MINDEN LmNNYEL TBB LESZEL

itthon.hu

NYUGAT-DUNNTL

Esterhzy-kastly

Sopron

MEGJULS TESTNEK, LLEKNEK, SZELLEmNEK

tREZnI, MEgHallanI, MEgKStOlnI S MEgSZEREtnI

trezni a trtnelmi idket, amikor Jurisics Mikls vdte a tbbszrs trk tlervel szemben Kszeg vrt, vagy amikor kinylt a vasfg gny a Pneurpai Piknik sorn. Meghallani Haydn zenjt a fertdi Esterhzy-kastly gynyr termeiben vagy Liszt Ferenc lpteinek koppanst
A rgiban knny elveszni: a trtnelmi vrosok szk utciban, az lmnyek kavalkdjban, a fesztivlok forgatagban vagy az lmnyfrdk sokasgban. De van egy dolog, amit mg knnyebb itt megtallni: a bels nyugalmat, a feltltdst knlja ez a vidk. Nyugat-Dunntl, az ert ad rgi! Kikapcsolds, feltltds, megjuls ezt adja a rgi a hozznk rkez turistknak, nem csak zikai, de lelki s szellemi rtelemben is. Gyr-Moson-Sopron, Vas s Zala megye terletn jrunk. Ngy orszggal hatros, ht nyelven beszl rgi. Az itt lakk mindent megtesznek azrt, hogy a hozznk ltogatk ne csak egyszeren az idegenforgalom rsztveviknt, hanem igazi vendgknt rezzk jl s otthonosan magukat. A rgi bvelkedik olyan nprajzi tjegysgekben, ahol az ott lk bszkn poljk hagyomnyaikat, s ez vonatkozik a helyben termesztett alapanyagokra pl klnleges telekre is. Tudjuk jl, hogy a j pihens, kirnduls titka az, ami a nom telek: harmniban kell kezelni az zeket s a fszereket, hogy az sszhats megfelel legyen. Ennek jegyben lltottuk ssze ezt a kiadvnyt, hogy a rgi egyedi s hiteles zeibl, lehetsgeibl, knlatbl mindenki kedvre vlogathasson. Ezek az lmnyek nemcsak a nyri fszezonban, hanem tavasszal s sszel is elrhetek, tlhetek s megszerethetek.
Nyugat-Dunntl Megjuls testnek, lleknek, szellemnek | itthon.hu/nyugatdunantul itthon.hu

a soproni utckon. Megkstolni az rsgi tkmagolajos teleket vagy a pannonhalmi aptsg vszzados tapasztalatot hordoz bort.

NYUGAT-DUNNTL

aZ ERt ad gygyVIZEK VIlga

Mrai Sndor rta: S tudjad, hogy haland vagy, de addig is tartozol testednek valamivel. Pldul a gygyfrdvel hetenknt ktszer, legfljebb hromszor. Ennek a vitathatatlanul j tancsnak a megfogadshoz rdemes elltogatni a Nyugat-dunntli rgiba.
A termszet csodlatos adomnya, a titkokkal teli mlysgbl feltr gygyvz, mely Nyugat-Dunntlon szakrt kezekben van: akr gygyulsra, akr feldlsre, akr lmnyfrdzsre hasznljuk, a vendgek megtalljk itt a szmtsukat. Magyarorszg egyedlllan gazdag terml- s gygyvizekben, ezeknek a termszeti kincseknek jelents rsze a Nyugat-Dunntlon tallhat.

A rgi frdi valamennyi korosztlynak biztostanak feldlsi lehetsgeket: a jtkos gyermekmedenck, a hosszan tekerg csszdk, az lmnyvagy gygyvzzel tlttt medenck kzl mindenki kedve szerint vlogathat.
Napfny, vz, jtk

Nyugat-Dunntl Nyugat-Dunntl itthon.hu/nyugatdunantul itthon.hu

Felfrissls felsfokon

Ha pihensre, kikapcsoldsra vgyik, netn a gygy szol g l t a t so k at kvnja ignybe venni, btran dntsn a nyugat-dunntli termlfrdk egyike mellett, biztos nem fog csaldni! gy tartjuk, hogy az egyedlll vz a gy g yu lshoz csak az alap, legalbb annyira fontosak az egszsges telek, italok, valamint a teleplseken tetten rhet hangulat. Gondos, gygyt kezek a masszzshelyisgekben, megjt kezelsek sokasga a frdkben, a legmodernebb eszkzkkel felszerelt medical-wellness rszlegek, felkszlt szemlyzet s egy kedves mosoly vrja az ide betrt. Nem vletlen, hogy se szeri, se szma azoknak a hazai s nemzetkzi djaknak, melyekkel kitntettk a rgi frdit. A legjobb visszajelzs azonban a ltogatktl rkezik: a felfrisslten, kipihenten, megjulva tvoz vendg az igazi elismers.

A gygyvz s a gygykezelsek egyttes hatsnak ksznheten a panaszok enyhlnek, megsznnek, visszanyerhet a testi s lelki harmnia.

Nyugat-Dunntl Nyugat-Dunntl | itthon.hu/nyugatdunantul itthon.hu

BK-BKfRD

BK-BKFRd
Feldobhatjuk? Ha erre a krdsre igen a vlasz, akkor mindenkppen rdemes elltogatni az Alpokaljn tallhat frdvrosba.

Feldobhatjuk?

A gygyvz illatt hozza a lgy fuvallat, a vendg rzkeit vlogatott nyencsgek knyeztetik. Tkletes kikapcsolds az de zld pzsit s klnleges madrfajok lakhelyn, ahol llegzetelllt a tj. Ez a hely maga a megjuls s a feltltds. A Bkfrdn tallhat gygyvz s az Alpokalja friss levegje, a kiptett, minstett nordic walking tvonallal egytt garantlja az aktv pihenst s a gygyulst. Bkfrdt s krnykt kerkprozs szempontjbl elssorban a csalddal rkezknek ajnljuk, hiszen a sk terepen knny haladni kicsiknek s nagyoknak egyarnt. Bkfrdn Eurpa egyik legismertebb s az orszg egyik legnagyobb gygy-, strand- s lmnyfrdje, legmodernebb

Nyugat-Dunntl Bk-Bkfrd itthon.hu/nyugatdunantul itthon.hu

szaunavilga s klnleges wellnesskzpontja vrja a gy gyul ni, pihenni, feltltdni, frdzni vgykat. A 14 hektron fekv, 32 medencvel s tbb mint 5200 m2 vzfellettel rendelkez frdkomplexum minden korosztly szmra kikapcsoldst nyjt. A gygyvz s a gygykezelsek egyttes hatsnak ksznheten a panaszok enyhlnek, megsznnek, visszanyerhet a testi s lelki harmnia. A sodrfoly, a pezsggyak s a pezsgmedence felejthetetlen lmnyt grnek. Az igazn merszek pedig egsz biztosan kedvket lelik majd a beltrbl indul s a frd falain kvl tekerg lmnycsszdkban, melyekben fny- s szneffektek teszik mg klnlegesebb s

Az orvos kezel, a termszet gygyt.

lmnyt ad vz

vidmabb a szguldst. A szaunzs szerelmeseit az exkluzv Szaunavilgban tepidrium, gzfrdk, infra- s nn szaunk, aromaszauna s kltri rdgszauna vrjk. A bki gygyvz ivkra formjban is alkalmazhat. Klnsen hatsos a krnikus gyomorhurut, a feklybetegsg s emsztsi zavarok gygytsnl, az osteoporosis megelzsre, kezelsre. Bkfrd megadja a htteret ahhoz, hogy a vendgek testben s llekben megjulva trhessenek haza, szvkbe zrva ezernyi sznes lmnyt. Az egyes rszek sajt nyitvatartsi idvel mkdnek, gy akr este is elugorhatunk Bkfrdre, ha szeretnnk ellazulni s kipihenni a napi munka fradalmait.

Az egyedi sszettel alkli-hidrogn-karbontos, magas kalcium-, magnzium- s uortartalm gygyvz nemzetkzi sszehasonltsban is rendkvl magas svnyianyag-tartalommal rendelkezik.

Nyugat-Dunntl Bk-Bkfrd | itthon.hu/nyugatdunantul itthon.hu

SRVR

Egy HEly, aMInEK lElKE Van

lmny s tradci. A trtnelmi vros pletei, klnleges rendezvnyei, valamint az ltet vizet knl vilgsznvonal frdje kzs lmnyek meglsre vrja a ltogatt.
A kivl minsg srvri gygyvzzel tlttt medenckben a selymes vz tjrja a testet s lelket, feledtetve a htkznapi gondokat, gygyrt jelentve a fj zletekre Magyarorszg legatalabb gygyhelyn. Tkletes kikapcsoldst, megjulst s feltltdst knl az egsz csald szmra. Srvr viznek gygyt ereje messze fldn hres, a kzelmltban trtnt fejlesztsek rvn pedig a helyi frd Magyarorszg egyik legkedveltebb ltestmnye lett. A gygyfrdrsz s a csaldi frdszrny elklnl egymstl, gy mind a nyugalomra vgyk, mind a pancsolni vgyk jl rzik magukat. A gyermekmedenck mellett jtszhz s babavilg vrja a kicsiket.

Srvron tallhat a Ndasdy Vr s Mzeum, amely a nemzetkzileg is jegyzett huszrkilltst a Ndasdy- s tbb magyar huszrezred hagyatkt trja az rdekld el.
Ndasdy-vr

Nyugat-Dunntl Srvr itthon.hu/nyugatdunantul itthon.hu

Egy visszatrkztt mosoly

A kivl srvri gygyvz nemcsak a reums meg be te ge d sekre j, hanem ellazt s pihentet. A tgas terekkel rendelkez rgi-j gygyfrdcsarnokbl egy folyos vezet az impozns mret csaldi frdszrnyba. Itt minden csupa veg s napfny, tiszta csillogs: jtkokkal teli pancsolmedence, kzvetlenl mellette egy risjakuzzi, ahonnan a szlk szemmel tarthatjk a legkisebbeket. 3 riscsszda tekergzik az pleten bell s kvl, 8 mter magas mszfal vrja a vakmerbbeket, hullmmedence s gyermekmedence van itt sok-sok jtkkal. Tavasztl szig a szolgltatsok palettja mg sznesebb. A csodaszp, virgos krnyezetben ellazulva testi-lelki feltltdst nyjt a vros! leljen t egy ft a srvri arbortumban, vagy ltogassa meg a kzeli jeli arbortumot rododendronvirgzs idejn!

Nyron a Ndasdy s Bthory csaldok udvartartst s a kzpkori mezvrosok lett felelevent Ndasdy Trtnelmi Fesztivl knl rdekes s ltvnyos szrakozst a ltogatknak.

Nyugat-Dunntl Srvr | itthon.hu/nyugatdunantul itthon.hu

CELLDmLK HEGYK

Nagy gygyHatS KIS FRdK

A celldmlki vz egy vulkn erejvel biztostja mindenki szmra a gygyulst s feldlst. Hegyk csaldias hangulatban, a Fert partjn vrja vendgeit.
Tiszta levegj kisvrosi krnyezet, nyugodt fekvs, csaldias fogadtats vrja a Celldmlkre rkezket. A frd egsz vben zemel medenci kztt megtallhat a gygyvizet is tartalmaz termlvizes medence bel- s kltri rsszel, a 32 C-os beltri gyerekmedence s a kltri, gygyvizes jakuzzimedence, mely mozgsszervi panaszok enyhtsre kivl gygyvzzel van feltltve. Kltren lmnymedence, gyermek csszdamedence, kisgyermekpancsol vrja az egsz csaldot. A frdben tallhatk szaunk, aromas fnyterpis kabinok, sdzsa s skamra, valamint kd- s pezsgfrdk.

Fert-parti kerkprt

Nyugat-Dunntl Celldmlk Hegyk itthon.hu/nyugatdunantul itthon.hu

Celldmlk frdje

A hegyki termlfrd fedett s nyitott medenckkel, kivl minsg gygyvizvel egsz vben vrja a gygyulni, sportolni vgy vagy megjulst, feltltdst keres vendgeit. Nyron a hs, svnyvzzel feltlttt, fesztett vztkr medenck, tavasszal, sszel s tlen a fedett wellnessmedence vagy hessben akr a forr, nyitott termlmedence csbtja a vendgeket. Hegyk igazi lmnyt nyjt a Fert partjn. Szmos ltnivalja mellett emltst rdemel a madrmeggyel park is: a helyrelltott egykori kacsasztat helyn a ndasok fl emelked kiltbl ismerhet meg a Fert madrvilga. Tlen, amint a sekly t befagy, remekl lehet korcsolyzni. A nyri idszak vltozatos rendezvnyekben bvelkedik. Kiemelkedik kzlk a tbb teleplsen zajl Tzforrs Fesztivl, mely az ignyes szrakoztatst kti ssze Hegyk s a Fert-tj kulturlis rksgnek bemutatsval.
Nyugat-Dunntl Celldmlk Hegyk | itthon.hu/nyugatdunantul itthon.hu

KEhiDAKUSTNY

KalandRa FEl!
A csald frdjeknt is nevezett, ert ad kehidakustnyi frd lmnyekkel s gygyt gondoskodssal vrja az aprkat s nagyokat egyarnt.

Madrtvlatbl

A telepls frdje hrom hektros terleten 2400 m2 vzfellettel, mediterrn bels terekkel, 13 medencvel, 94 mter hossz riscsszdval, kinti kamikazecsszdkkal, szabadtri 36-38 fokos, minstett, meleg vizesgygymedenckkel, pezsgszigettel, sodrmedencvel, gyermekpancsolval, pool brral s mg sok egyb csbt lmnyelemmel vrja vendgeit!

10

Nyugat-Dunntl Kehidakustny itthon.hu/nyugatdunantul itthon.hu

A knes gygyvz alkalmas mozgsszervi panaszok megelzsre s gygytsra, srlsek utkezelsre, idegrendszeri, ngygyszati, brgygyszati panaszokra. A gygyvizes medenck krnyezetben nyugalmas, kizrlag felnttek rszre kialaktott pihenterek, csendszoba, ivkt tallhat. A fedett lmnyfrd hromszintes, mediterrn hangulat triumos bels kialaktssal. Az lmnymedence buzgrokkal, nyakzuhanyokkal, masszzsgyakkal, pezsg szigettel, sodrmedencvel knl vltozatos frdzst a wellness kedvelinek.

Igazi szenzci a 94 mter hossz beltri csszda fny- s hangeffektekkel.

Vltozatos Sandio odipismod lehetsgek tem

Kisgyermekes csaldok rszre bbipancsol, bbi csszda, baba-mama pihenszoba ll rendelkezsre. A szabadtri strandon lmnymedence gejzrekkel, nyakzuhannyal, a medence kzepn pool brral, gyermekpancsol, hullmmedence, szmedenck, gygyvizes lmedenck, pihen- s napozteraszok (naturistknak is) szolgljk a csald knyelmt.

Kehidakustnyon tallhat a Dek-kria, melyet Dek Ferenc, a haza blcse, majdnem 50 vig lland lakhelynek tekintett.

Nyugat-Dunntl Kehidakustny | itthon.hu/nyugatdunantul itthon.hu

11

MOSONmAGYARVR S SZiGETKZ

SZIgEtKZ a Duna aJndKa

Magyarorszg legnagyobb szigett, a vizek krllelte Szigetkzt nem vletlenl nevezik a Duna ajndknak, hiszen annak hordalka ptette fel s ez a vltozatos tj lmnyek sokasgt knlja.
A Mosonmagyarvr krl elhelyezked Hansg mely a Fert-Hansg Nemzeti Park rsze , a Szigetkz s a Lajta vlgye komoly vonzert jelentenek az ideltogat csaldoknak az v minden szakban, legyen sz tavaszrl vagy szrl akr. A kirndul turistk szmra egyarnt ltvnyossgot jelenthet a Szigetkz pratlan vzi vilga, a hansgi lposok s mocsarak, a Duna, Lajta partjt s a holtgakat ksr galriaerdk, a termlvizekben val gazdagsg s a kultrtrtneti emlkek. A kitn adottsgok miatt elssorban az aktv turizmus kedvrt keresik fel a turistk ezt a krnyket, de lehetsg

A Duna menti nemzetkzi kerkprt rsze a Szigetkzn tvezet szakasz.

Mosonmagyarvr vra

12

Nyugat-Dunntl Mosonmagyarvr s Szigetkz itthon.hu/nyugatdunantul itthon.hu

Izgalmas tra

nylik a vros nyjtotta lmnyek befogadsra is, pldul ha elltogatnak a vros interaktv elemeket is knl egykori magtrpletbe, mely fantasztikus, egyedlll lmnyeket nyjt gyerekeknek s felntteknek egyarnt. Lipton a termlfrd sz-, lmny- s termlvizes medenckkel vrja a frdzket. Vagy vlaszthatja a mosonmagyarvri termlfrdt is, melynek termlvize vegyi sszettelnl fogva Eurpa t legjobb hats gygyvize kz tartozik. A kultrra vgyk felttlenl ltogassanak el a hdervri kastlyhoz s a lbnyi Szent Jakab-templomhoz mindkett feledhetetlen lmnyt nyjt! Termszetesen nem feledkezhetnk meg a trsg knlta kulinris kalandokrl sem, rdemes megkstolni a helyi ecetes halat, rszt venni a vrmegye borait bemutat fesztivlon.

Kajakkal vagy kenuval vgigjr hat a galriaerdk vezte Mosoni-Duna s a vadregnyes fels-szigetkzi Duna-grendszer.

Nyugat-Dunntl Mosonmagyarvr s Szigetkz | itthon.hu/nyugatdunantul itthon.hu

13

EGSZSG, KULTRA, iNNOVci

A JV GyRbEn Pl
Egszsg, kultra, innovci ezek az j ptkvei a Rba, Rbca s Mosoni-Duna sszefolysnl lv, gynyr barokk vrosnak, mely pezsg kulturlis letrl ismert.
Jedlik nyos gyri bencs szerzetes nevhez fzdik a szikvz nagyzemi ellltsa s palackozsa. Innen mr csak egy hosszlps volt a frccs feltallsa. Nyugodtan mondhatjuk, hogy Gyr lete legalbb annyira pezseg, mint a buborkok ebben a frisst italban. Gyr a hagyomny s a modernits szerencss tvzete, a Nyugat-Dunntl egyik legdinamikusabban fejld vrosa. Gazdasgi potencilja, kulturlis fejlettsge, szmtalan sporteredmnye s krnyezete elsrend turisztikai clpontt teszi, akrcsak a trsg teleplseinek rtkei. A vros egyhzi kincsei a Kp t a lan dom bon sszpontosulnak. A Pspkvr tornya killtsoknak ad helyet, s egyben kiltknt is funkcionl. A sznes rendezvnypaletta a Barokk Eskvtl a Tncmvszeti Fesztivlon, t Templom Fesztivlon, Gyrkcfesztivlon t

Szchenyi tr

14

Nyugat-Dunntl Egszsg, kultra, innovci itthon.hu/nyugatdunantul itthon.hu

Tncmvszeti Fesztivl

a Gyri Adventig terjed. De ne feledkezznk meg a Gyri Balett eladsairl sem. A frdzs kedveli helyben is tallnak felfrisslst. lmnymedenck, szaunapark, kvz s tterem mind-mind a tkletes kikapcsoldst szolgljk. A csaldokat

A gyri Bazilikban tallhat a Szent Lszlherma.

pedig vrja a Xantus Jnos llatkert, mintegy 100 hazai s egzotikus llatfaj 500 egyedvel. A technika irnt rdekldknek ajnljuk az jonnan megnylt interaktv kzpont megtekintst. Gyr legjabb oktatsi-turisztikai attrakcija az Eurpban is egyedlll tematikus tudomnyos jtszhz.
Nyugat-Dunntl Egszsg, kultra, innovci | itthon.hu/nyugatdunantul itthon.hu

15

Az aptsg a bencs bortermel hagyomnyokat is hivatott jjleszteni. A sikeres vllalkozs jutalma, hogy 2010ben elnyerte az v Pincszete djat.

Pannonhalma

16

Nyugat-Dunntl fejezetcm itthon.hu/nyugatdunantul itthon.hu

PANNONhALmA

VIlgRKSg J KntSbEn
A Pannonhalmi Bencs Faptsg a keresztny szel lemisg s kultra fellegvra 996 ta. Szent Mrton hegynek klnleges atmoszfrja van.
Az 1996 ta a Vilgrksg rszt kpez aptsg ks romn-kora gtikus bazilikja a kzpkori magyar ptszet egyik remekmve, melyet krlvesz a monostor plete. Az itt lthat trgyi emlkeknek s gazdag kulturlis rksgnek az adja a sajtos szpsgt, hogy egy l szerzeteskzssg Tava ssza l f r isst st t tehet n k az Arbortumban, ahol megcsodlhatjuk az jonnan kialaktott gygynvnyes kertet s hzat, valamint a levendulaleprl zemet. A kzel 5 hektr terleten termesztett levendula itt kerl feldolgozsra, mely tbb ms gygynvny mellett a tradicionlis receptrk szerint ksztett aptsgi termkek levendulaolaj, kozmetikumok, gygynvnytek, likrk, borok, csokoldk alapjul szolgl. rdemes egy kis stt tenni s felkapaszkodni a fbl ptett Boldog Mr-kiltra, ahonnan csodlatos a kilts a So ko r i-

Az aptsgi termkek Reisch Elek bencs szerzetes 1735-ben rt knyve alapjn kszlnek, melyben mintegy 600 gygynvnyalap termk szerepel.
Termnylds

mindmig eredeti rendeltetsknek megfelelen hasznlja ket. A szerzetesi vilg nyitva ll az rdekldk eltt. Modern turistafogad plet, aptsgi tterem, borbr s konferenciaterem, pincszet s a megjult arbortum knl szmos rdekes ltnivalt s programot.

dombsgra, a domb lba eltt elterl Pannonhalmi-medencre, de j idben egszen a Bakony szaki vonulatig is elltni. Kora tavasztl ks szig sokszn programmal vr mindenkit az aptsg, melyek kzl kiemelkednek a Levendulahetek s a Gygynvnyes ht.
Nyugat-Dunntl Pannonhalma | itthon.hu/nyugatdunantul itthon.hu

17

SOpRON

LISZt-RaPSZdIK a lEgHSgESEbb VROSban

A belvros kanyargs utci, hangulatos terei, hzainak boltves kapui, mves erklyei egyedlll egysget alkotnak.

F tr

A virgos Sopron haznk memlkekben egyik leggazdagabb vrosa. de termszeti krnyezet, don belvros, hangulatos kvzk, mzeumok, kulturlis programok nyjtanak kikapcsoldst. A belvrosban egyenesen Liszt Ferenc nyomba eredhetnk. Letnt szzadokrl s hres trtnelmi szemlyisgekrl meslnek a kztri szobrok, memlk pletek, vrosfalak. A

18

Nyugat-Dunntl Sopron itthon.hu/nyugatdunantul itthon.hu

Hsgkt s a megjult Tztorony a vros trtnelmt jelkpezik, a Vrfal stny pedig Sopron eddig rejtett szps gei be enged bepillantst. A mzeumok vrosnak is nevezett Sopronban rdemes megtekinteni a Storno- s a Fabriciushz, a Patikamzeum vagy a Bnyszati Mzeum gyjtemnyt. A poncichternegyed hzai a vros borkultrjrl meslnek. Sopron mltn viseli a Kkfrankos Fvrosa cmet, ahol kk frankkal is zethetnk a jfajta soproni borrt. Sopronban szmos hres szemlyisg fordult meg az vszzadok sorn. Kzlk is kiemelkedik a XIX. szzadi romantikus zenei let legsokoldalbb egynisge, Liszt Ferenc,

A vros egyetemnek botanikus kertjben az erdk megis merst segt ltogatkzpont mkdik.

VOLT, a atalok Sandio kedvelt odipismod fesztivlja tem

akinek vilgraszl karrierje bizony ebbl a vrosbl indult. Csodagyerekknt kilencves korban itt adta els nyilvnos koncertjt. A hajdan koncerttermekknt vagy Liszt szllsaknt szolgl pletek a Bezerdj Palota, az egykori kaszin, a Storno-hz ma is megtekinthetk a Liszt stat mentn. Azeneszerz muzsikja tavasszal a Liszt Fesztivlon csendl fel a zenekedvel kznsg rmre.

A mandarin-karamell z Liszt Fesztivl-torta meg alkotsval a soproni cukrszok a zeneszerz gniusza eltt tisztelegtek.

Nyugat-Dunntl Sopron | itthon.hu/nyugatdunantul itthon.hu

19

ViLGRKSG S hUNGARiKUm

FERt-tJ S KaPuVR
A Fert-tj titkait elrejti az avatatlan ltogat ell, csak annak mutatja meg magt, aki felkszlt. Ehhez pedig el kell indulni kerkprral, gyalog vagy ppen vitorlssal, szrffel.
A Fert-tj a hegyek s a sksg tallkozsnl fekszik, kulturlis s termszeti soksznsg egyarnt jellemzi. Neves muzsikusok Haydn s Liszt s fri csaldok Esterhzyak s Szchenyiek emlkt rzi, a vzparti teleplsek lakinak hajdani paraszti letmdjbl ad zeltt, a vgtelen ndrengeteg lvilgnak rejtelmeivel csbt. A Sopronhoz kzeli dlkrzet a FertHansg Nemzeti Park terletn fekszik, mely tbb mint 300 klts vonul madrfajnak ad otthont. A Ferttj 2001 ta az UNESCO Vilgrksg rsze, hiszen vszzadok sorn az ember a termszettel harmniban alaktotta ki a tj arculatt. A pratlanul gazdag rtkek sort bvti a fertrkosi kfejt, a Mithrasz-szently s a fertszplaki tjhzaknak a npi kultrt, letformt felidz gyjtemnye. A vidk szmos lehetsget nyjt az aktv pihens kedvelinek. A tavat krllel

Clphzak a Fert-tavon

20 |

Nyugat-Dunntl Vilgrksg s hungarikum itthon.hu/nyugatdunantul itthon.hu

Madrvonuls

kerkprt knny kerkprtrkra, a szeld lanks tj lovas trkra, maga a Fert t vitorlzsra, szrfzsre, a hegyki termlfrd a gygyulsra s felfrisslsre knl kivl alkalmat. A Pneurpai Piknik emlkhely s a Vasfggny tratvonal pedig a kzelmlt trtnelmt idzi fel. Kapuvr mintegy 11 000 lakos kisvros Gyr-Moson-Sopron megye kzps rszn, a Kisalfld kt tjegysgnek a Rbakznek s a Hansg-medencnek a tallkozsnl. A telepls leginkbb gygyfrdjrl ismert, valamint krhzrl, ahol a sznsav gygyt erejt felhasznlva ttr sikereket rtek el az rrendszeri betegsgek kezelsben, gygytsban. A vrosbl kiindulva kerkpron is felfedezhet a csods Hansg, valamint rdemes kirndulsokat tenni a npi kultrban gazdag Rbakzbe. A trsgben utnajrhatunk Hany Istk legendjnak, a hveji csipke elksztse titkainak vagy a rbakzi perec receptjnek.
Nyugat-Dunntl Vilgrksg s hungarikum | itthon.hu/nyugatdunantul itthon.hu

21

NYUGAT-Dunntl
Rgis tRkpE

BUDAPEST

AUSZT

Tourinform iroda Gygy- s termlfrdk UNESCO-vilgrksgi helyszn Hatrtkel

N P

FertHansg Nemzeti Park rsgi Nemzeti Park

SZLOV N IA

H O R VT O
22 |
Nyugat-Dunntl Trkp itthon.hu/nyugatdunantul itthon.hu

Rajka Hegyeshalom M15

Du

na

Fe

rt

Mosonmagyarvr

Halszi Lipt

S Z LOV K I A
14

M1 Kimle

Fertrkos Sopron
84 Hegyk

E65

Hdervr E75 E60

1

N P

Sarrd Fertd

86

Rbca

Lbny
85

Gyr

19

RIA

Nagycenk

Kapuvr Bogyoszl

Bgyogszovt
83

82

Sopronhorpcs Csepreg Bk HorvtKszeg zsidny Bkfrd 87 Szeleste Vt Szombathely

84

Mihlyi
86
E65

Pannonhalma

R ba

88 Srvr

Rpce

M
Sitke
84

al arc

Bakonyszentlszl

Csnye
87

Celldmlk

Jk

Km Vasvr Krmend Egervr Nagypli Gbrti-t Oszk

Szajkitavak Zalaszentgrt

E66

N P Vadsa-t

riszentpter

Kercaszomor 86

Zalaegerszeg

76

Za l
E65

Szentgotthrd

a
74

Kehidakustny

Lenti

75

Gosztola

Gelse

E71 M7

Nagykanizsa

RSZ G
Nyugat-Dunntl Trkp | itthon.hu/nyugatdunantul itthon.hu

23

FERTD S NAGYcENK

FRI KaStlyOK a FERt PaRtJn

Amit a csszr megtehet, azt n is megtehetem! Esterhzy Fnyes Mikls herceg e legends mondat jegyben pttette fel az orszg egyik legnagyobb s legfnyzbb barokk-rokok kastlyt.
A fertdi Esterhzy-kastly mltn kpezi a Vilgrksg rszt. A napjainkban folyamatosan megjul barokk-rokok kastlyplet a fri pompa kes bizonytka. Fnykora Esterhzy Fnyes Mikls herceghez ktdik, aki a XVIII. szzadban hozta ltre uralkodi udvarokhoz mrhet rezidencijt. Eszterhzt lnk zenei lete tette Eurpa-szerte ismertt, hiszen itt lt s alkotott a nagy osztrk zeneszerz, Joseph Haydn. Napjainkban a hajdani Esterhzy-rezidencia kastlymzeumknt mkdik, rizve a fri fnyzs emlkeit. A sznes programok Haydn-fesztivl, komolyzenei koncertek, idszaki killtsok, pomps blok, gyermekprogramok Eszterhzy Fnyes Mikls tndrvilgt eleventik fel.

A kastly bejratval szemben indul a 20 mter szles, 2,6 km hossz, ma mr a Vilgrksg vdelme alatt ll hrsfasor, melyet Szchenyi Antal grf s felesge, Barkczy Zsuzsanna ltetett 1754-ben.
Nagycenk

24 |

Nyugat-Dunntl Fertd s Nagycenk itthon.hu/nyugatdunantul itthon.hu

Fertd

Nagycenk elvlaszthatatlanul sszeforrt grf Szchenyi Istvn alakjval. A visszafogott, klasszicista stlus Szchenyikastlyban kapott helyet a Szchenyi Istvn Emlkmzeum, melyben Szchenyi Istvn kzleti munkssgt, gazdasgi tevkenysgt, mszaki alkotsait szemllhetjk meg. Helyet kapott itt a folyamszablyozsokkal, a kzlekedsfejlesztssel, az thlzat korszerstsvel, megptsvel kapcsolatos trgyi s kpi anyag, valamint a korszer majorgazdlkods, l-, juh- s selyemherny-tenyszts, gzmalompts dokumentumai. Klnlegessg a Lnchd ptstrtnett bemutat anyag. A kastlytl nem messze indul az 1972-ben megnyitott Szchenyi Mzeumvast, mely Fertbozra szlltja a ltogatkat. Nagycenk hven rzi s polja a legnagyobb magyar, Szchenyi Istvn letnek s munkssgnak emlkt.

Az Eszterhzi Vigassgok rendezvnysorozat koncertekkel, opera-eladsokkal vrja a ltogatkat.

Nyugat-Dunntl Fertd s Nagycenk | itthon.hu/nyugatdunantul itthon.hu

25

Sokan gy tartjk, hogy a Kszeg krnyki erdk sszel mutatjk legszebb arcukat, ebben az idszakban rdemes kirndulni a sznpomps lombok kztt.

Hsk tornya

26 |

Nyugat-Dunntl fejezetcm itthon.hu/nyugatdunantul itthon.hu

KSZEG S AZ ROTTK NATRpARK

HatRtalan tERMSZEt, EZERVES KultRa

Kszeg ezernyi trtnelmi, termszeti s kulturlis kincset rejt magban rdemes tbb napra rkezni a becsletkasszk vrosba.
Egyedlll kulturlis rksg birtokban van Kszeg, s ez a Szl Jvsnek Knyve. Az 1740 ta ksztett knyvbe minden v Szent Gyrgy-napjn bevezetsre kerlnek az aznap hajnalban szedett kszegi szlhajtsok. Miutn kilveztk a festi magyar kisvros nyjtotta bks hangulatot, feltltdtnk A termszet s az lvilg irnt rdekldknek mindenkppen ajnlott a helyi, termszetvdelemmel foglalkoz ltogatkzpont felkeresse, mely a krnyk lvilgt, a madarak lett mutatja be a gyermekek szmra sok lmnyt tartogat a Bbos Cinege lmnysvny. Ne felejtsk el, hogy Kszeg az EDENdjas rottk Natrpark kzpontja, mely klnlegesen rtkes, az Eurpai Uni ltal is elismert tjegysget takar. Kszegrl kiindulva kitn tratvonalakat is knl a tj kirndulhatunk a Stjerhzakig, a Htforrshoz, az hz-kilthoz,

Az bornl a Nemes Vrosnak nincs egyb hasznosabb gazdlkodsa szl egy kszegi meglla pts a XVIII. szzadbl.
rottk kilt

a romantikus lmnyek harmnijban, megtekintettk a F teret, rdemes elidzni a Jurisics-vrban, melyben ma mzeum s mveldsi kzpont mkdik. Nyron rengeteg rdekldt vonz az augusztusban megrendezsre kerl Trk Ostromnapok, illetve a nyri vrsznhzi eladsok.

vagy krbenzhetnk az rottk tetejre ptett kiltrl, ahonnan az Alpok panormja trul a szemnk el, j idben pedig egszen a Balatonig ellthatunk. Ne felejtsk el tkzben megkstolni az erdei mlnt, mely sr boztokban terem az erd srjben, a trat mentn.
Nyugat-Dunntl Kszeg s az rottk Natrpark | itthon.hu/nyugatdunantul itthon.hu

27

SZOmBAThELY

SZOMbatHEly, a Nyugat KIRlynJE

Magyarorszg egyik legrgebbi alapts, trtnelmi emlkekben bvelked vrosa Szombathely, az egykori Savaria. Neve sszeforrt a Savaria Trtnelmi Karnevllal s Szent Mrtonnal.

Szombathely

A rmai kor emlkei ma is megtekinthetk a Savaria Mzeumban, a Romkertben, a feljtott Iseumban s a Trtnelmi Tmaparkban. Ez utbbi az antik termszettudomnyok bemutatparkjaknt mkdik. A Savaria Legio raktra a rmaiak korabeli viseletbl nyjt ltvnyos zeltt. A tbb mint 2000 ves Iseum pedig trlatok, nyaranta szabadtri operaeladsok impozns helyszne. A vros persze virgzik ma is

28 |

Nyugat-Dunntl Szombathely itthon.hu/nyugatdunantul itthon.hu

 s nem csak kpletesen. Virgos terek, parkok, arbortum csbtja a ltogatt. Nemhiba viseli Szombathely a legvirgosabb vros cmet. Hres szentje, Szent Mrton a legenda szerint Savariban szletett. Emlkt rzi a szombathelyi Via Historica Sancti Martini, azaz a Szent Mrton trtnelmi stat, mely a Klvria-templomtl a Szent Mrton-templomig vezet. Gyermekes csaldok szmra kihagyhatatlan program a rgi egyik legnagyobb s legbartsgosabb jtsztere, kzepn a 7 mter magas kalandvr. Az itt tallhat fociplya, csszda, ktlplya, trkks hintk, vzi jtkok, ten-

James Joyce vilghr, Ulysses cm regnyben a fszerepl, Leopold Bloom szombathelyi szrmazs.

Savaria Karnevl

geralattjr, fzfalabirintus egsz napos jtkot garantl. Szombathely vrostl 15 km-re pedig a jki templom knl ltnivalt. A vrosba ltogat termszetkedvelknek rdemes elltogani a Kmoni Arbortumba, vgigstlni a Saghy Istvn tansvnyen, vagy egy hosszabb trt tenni az Al pan no ni a tvonalon.

Ha Szombathelyen jrunk, felttlenl ltogassuk meg a Vasi Mzeumfalut, ahol a rgi korok paraszti vilga elevenedik meg.

Nyugat-Dunntl Szombathely | itthon.hu/nyugatdunantul itthon.hu

29

RSG

HaRMnIban a tERMSZEttEl
Ezernyi tiszta viz forrs, selyemzld dombokrl tgul szemhatr, virgokkal hintett mez halk neszei, haranglbas falvak tiszta tekintet emberei.
Az EDEN-djas rsg eszmnyi hely a kikapcsoldsra: Kercaszomort s riszent ptert madrdalos tansvny kti ssze. Az koturizmus szerelmeseinek ktelez program a szcei tzegmohs lp megtekintse. A biciklizst kedvelk szmra tbb kerkprtvonal is rendelkezsre ll, mindenki kedve szerint vlaszthat a klnbz erssg s idtartam trk kztt, melyek sorn felfedezheti a krnyezet termszeti ltnivalit s a memlk pleteket, templomokat, szemlyesen is tallkozhat a falusi portkon a fazekassg mig is l hagyomnyaival. Az rsgi trkban megfradtaknak ktelez megkstolniuk az rsgi ddllt s elfogyasztani egy tkmagolajjal zestett fogst!

Kirnduls az rsgben

30 |

Nyugat-Dunntl rsg itthon.hu/nyugatdunantul itthon.hu

Pityerszer

A trzs utn rdemes felkeresni Szent gotthrdot s az ottani frdt, mely tkletes kikapcsoldst s regenercit nyjt az iderkez csaldoknak, mediterrn krnyezetben. Az rsg szomszdsgban, a szlovn s az osztk hatr kzvetlen kzelben lv VasiHegyht Rbamente klasszikus vidki trsg, mely ezer apr csoda fldje. A vltozatos tj dombok, folyvlgyek, erdk, mezk, szntk, tavak mellett seink rksge teszi igazn egyediv e helyet. Sokszn termszeti s kulturlis hagyatk kti ssze a szmtalan apr teleplst, s mellettk a kt hangulatos kisvros rzi a trtnelmi hatrvidk szmos emlkt. A krmendi Batthyny-kastly, a vasvri Katonk-snca, a Rba foly knlta tralehetsgek s az oszki szlhegy zspfedeles prshzai teszik igazn egyediv ezt a trsget. A trsg szakrlis emlkekben is gazdag, Csehimindszenten tallhat Mindszenty Jzsef hercegprms szlhza.
Nyugat-Dunntl rsg | itthon.hu/nyugatdunantul itthon.hu

31

Az orszg legjobb fazekasai adnak egymsnak randevt az vrl vre megrendezett, egyedi hangulat fazekas fesztivlon a Gcseji Falumzeum sajtos kulisszi kztt.

Csszdk minden mennyisgben

32 |

Nyugat-Dunntl fejezetcm itthon.hu/nyugatdunantul itthon.hu

ZALAEGERSZEG

A GCSEJ KaPuJa
Gondunkat-bajunkat akasszuk a szegre, gyernk a virgos Zalaegerszegre! A szeges teleplsszerkezetrl nevezetes Gcsej vidk kapujba invitljuk a ltogatt!
Utunkat fbl ptett haranglbak, jellegzetes portk s reg templomok ksrik. Zalaegerszeg a Gcsej-dombvidk szakkeleti cscskn elterl folyvlgyi telepls, mely szmos ltnivalt knl. Kulturlis rtkei kzl kiemelkedik a Gcseji Mzeum, a Gcseji Falumzeum s Finnugor Nprajzi Park, valamint a Magyar Olajipari Mzeum. A Gbrti-t partjn ll Kzmvesek megkstolhatjuk a hres zalai prszt s a jfajta zalai borokat. Pihensre idelis a Gbrti-t mellett lv terlet, az itt tallhat frd s a vzicszdirl nevezetes park. A vziparkban anlkl strandolhatunk, hogy ki lennnk tve egy cpatmads veszlynek, a gygyfrdben pedig klnleges fnyjtk segti a pihenst. Kellemes kirndulst tehetnk a vros dli rszn elterl, sajtos mikroklmj Azles-vlgyben, mely hrnevt a rododendronnak ksznheti, virgzskor sznpomps ltvnyt nyjt. Kivl kirndulhelyek bjnak meg a krnyez dombok kztt, a zalai tj termszeti szpsgeivel csalogatva a gyalogos, kerkpros s lovas trzkat.

Igazi kurizum a belvrosban lthat fldnjr toronyra, egy ktszz ves, feljtott, a fldre kltz tetett szerkezet.
Gcseji Falumzeum

Hzban a hagyomnyrz npi mestersgeket ismerhetik meg s prblhatjk ki az rdekldk. Kulturlis rendezvnyekben nincs hiny: rdemes felkeresni a Gcseji Falumzeum programjait, a Kvrtlyhz szabadtri sznhzi eladsait s az Egerszeg Fesztivlt, ahol

Mindenkppen rdemes megismerni a vros krl a Gcsej egyedlll nprajzt, dimbes-dombos vidkt, szeges teleplseit, nom lekvrjait s stemnyeit. A vrostl nem messze fekszik Egervr telepls, melynek kessge a most megjul renesznsz vrkastly.
Nyugat-Dunntl Zalaegerszeg | itthon.hu/nyugatdunantul itthon.hu

33

LENTi

A PIHEnS OZISa!
Az itt trzknak felttlenl rdemes felkeresnik a termlfrdt, mert itt a vz megjt erejn tl a Szent Gyrgy Energiaparkban is feltltdhetnek.
A kerkprutak, gyalogutak, lovaglsi lehetsgek a mozgs szerelmeseinek nyjtanak alkalmat a kikapcsoldsra. A trsg dimbes-dombos erdei, a termszeti soksznsg pratlan alkalmat knl a vadszat kedvelinek is. Ha az aktv kikapcsoldsban megfradt, pihentesse tagjait a helyi frd szabadtri vagy fedett medenciben, az itteni szaunkban. A termlfrd terletn tallhat parkban a sugrzsok az energiahinyos llapotokat lltjk helyre, mely a trzsban, kerkprozsban megfradt tagjainknak is jlesik, helyrelltjk a testi-lelki egyenslyt. Ha erre jr, ltogasson el Gosztolra, mely Lentitl 5 kmre tallhat, friss levegj, erdei krnyezetben.

Lenti: A gcseji tj egyik klnlegessge az erdei vasthlzat, mely 32 km hosszan kti ssze a trsg kirndulhelyeit.

Vast erdkn t

34 |

Nyugat-Dunntl Lenti itthon.hu/nyugatdunantul itthon.hu

Csaldi programok s ltnivalk

Lentitl krlbell egy ra tvolsgra tallhat Nagy k a ni zsa. Ismerje meg a vros trtnelmet sugall utcit, zld tereit, parkjait, viharos trtnet szobrait. Stljon egyet a belvrosban, megpihenve a fk rnykban, fedezze fel a vros szpsgeit, mzeumait, a festi Csnakz-tavat. vtizedek ta hagyomnya van itt a dzsessznek, kt fesztivl is tiszteleg a zene ezen klnleges mfaja eltt. A Kanizsai Bor- s Ddllefesztivl minden vben megrendezsre kerl, kulturlis programokkal tarktott gasztronmiai rendezvny. Tlen a vrosban a legjobb farsangi fnkok versenyeznek egy fesztivl keretben, sszel pedig Bor- s Ddllefesztivl kerl megrendezsre, kulturlis programokkal tarktva. A vros bszkesge a gynyren feljtott, virgos Erzsbet tr, ahol j egy kicsit megpihenni.

Nagykanizsa: Az alsvrosi templomban tallhat szenteltvz tartt eredeti trk srkbl faragtk.

Nyugat-Dunntl Lenti | itthon.hu/nyugatdunantul itthon.hu

35

SZENT MRTON-T

UtaZS a SZOlIdaRItS SZEntJnEK nyOMdOKaIn

Szent Mrton-napi hagyomny, hogy a stemnyt ketttrve megosztjuk azt szeretteinkkel.

Szent Mrton megkereszteli desanyjt

Szent Mrtonnak, a nyugati keresztnysg egyik legnpszerbb szentjnek szlhelye Szombathely, az egykori Savaria. lettrtnetnek leismertebb esemnye az, amikor katonaknt megosztotta kpenyt egy koldussal. E tettvel a szolidarits szimbluma lett. Ha egy igazn npszer szent nyomba akarunk eredni, felttlenl keressk fel a Szent Mrton Eurpai Kulturlis tvonal magyarorszgi kzpontjt, Szombathelyt. Szent Mrton, a keresztny vilg egyik legnpszerbb szentje Savariban szletett, majd a galliai Tours pspke lett. Emlkt rzi a Szent Mrton Eurpai Kulturlis tvonal, melynek magyarorszgi szakasza Szombathelyen tha-

36 |

Nyugat-Dunntl Szent Mrton-t itthon.hu/nyugatdunantul itthon.hu

 adva a szlovn hatrtl a szlovk hatrig terjed. Min l tegy 50 teleplst rint, tbbek kztt Kszeget, Sop ron hor pcsot, Mihlyit, Bogyoszlt, Bgyogszovtot, Pan non h al mt, Lbnyt, Kimlt, Halszit, Rajkt. Persze nem kell egszen Tours-ig mennnk. Szent Mrton nyomait kvetve Szombathely belvrosban is tehetnk egy rvid vrosnz stt. A szombathelyi Via Historica Sancti Martini, azaz Szent Mrton trtnelmi stat a Klvriatemplomtl a Szent Mrton-templomig vezet. A Szent Mrton-plbnin kialaktott l to ga t kz pont ban az interaktv helyszneken Mrton lethez kapcsold, haza is vihet emlktrgyakat kszthetnek az gyes kez ltogatk.

Sok helyen fklys felvonulssal, nekelve nneplik Szent Mrton napjt.

Szent Mrton t Eurpn keresztl

A Mrton-naphoz kulturlis, turisztikai, gasztronmiai s egyhzi rendezvnyek is kapcsoldnak. A legjelentsebb a Szent Mrton Ht s a Szent Mrton-napi npmvszeti vsr, ahol a skanzenben a Mrtonhoz kapcsold npszoksok, gyessgi jtkok szrakoztatjk a kznsget. November eleje az nyenceknek is kedvez, hiszen az ttermek ilyenkor Mrton-lddal s Mrton-napi jborral vrjk a vendgeket vrosszerte. Aki Mrton-napon libt nem eszik, egsz ven t hezik tartja a npi monds. Szent Mrton napjhoz (november 11.) egybknt is szmos npi meggyels tartozik az elkvetkezend tli idjrsrl, valamint a bor vrhat minsgrl is.

371-ben a tours-i keresztny kzssg pspkk vlasztotta. A tisztsg ell egy baromlban prblt elbjni, de a libk elrultk ggogsukkal. Ezrt lett jelkpe a ld.

Nyugat-Dunntl Szent Mrton-t | itthon.hu/nyugatdunantul itthon.hu

37

MRiA-T

VallSI EMlKEK nyOMban KSZEgtl CElldMlKIg

Eurpa egyik legfontosabb zarndoktja a Mria-t, mely a rgiban Kszegtl Sitkn t Celldmlkig vezet.

Mria brzols

A Mria-t, azaz a Via Maria olyan gyalogtvonal, ami els sorban a termszetben vezet. A tbb mint 1400 km-es, spiritulis s kulturlis rtkeket felfz Krpt-medencei gyalogutat brki bejrhatja, aki fogkony a spiritualitsra, egy bels t vgigjrsra is. A teljes magyarorszgi tvonal mentn mintegy 60 kisebb-nagyobb, megltogatsra rdemes zarndokhely tallhat.

38 |

Nyugat-Dunntl Mria-t itthon.hu/nyugatdunantul itthon.hu

Az t nyugat-dunntli szakaszn Kszeg, Horvtzsidny, Csepreg, Vt, Csnye, Srvr, Sitke s Celldmlk szakrlis emlkeit ismerhetik meg a zarndokok. Az Alpokalja kszerdobozaknt is jellemzett Kszeg szmos templomnak ad helyet: megpihenhetnk a neogtikus Jzus Szvetemplomban vagy a Jurisics tren egyms mellett emelked Szent Imre- s Szent Jakab-templomban. A Horvtzsidnyt krllel erdben a Peruska Mria erdei kegyhely nyjt feldlst, lehetsget a csendes elmlkedsre. Rgink legismertebb zarndokhelyn a kis Mriacellknt is emlegetett Celldmlkn pedig a Szz Mria-templom vrja a betrket.

A zarndokt a minden napi let hajszjbl val kiszakadst keresk szmra az egsz Krptmedencn keresztlhalad.

Klvria Celldmlkn

Termszetesen az tvonal mentn szmos, a turistk rdekldsre mltn szmot tart ltnival tallhat. Az EDEN-djas kszegi rottk Natrpark erdei, statjai, a szelestei kastly s arbortum, a Sg hegy s a Ndasdy-vr, valamint a megfradt vndoroknak enyhet s ert ad srvri s celldmlki frd. A Mria-utat vallsos embereknek, hitkeresknek s trzknak egyarnt ajnljuk.

A celldmlki Szz Mriatemplom kegyszobra a mariazelli madonna h msolata.

Nyugat-Dunntl Mria-t | itthon.hu/nyugatdunantul itthon.hu

39

Sopronra jellemz, hogy ms borvidkekkel ellenttben a pincket nem a szlkbe, hanem a vrosba, sajt hzaik al ptettk. Ez akkoriban nemcsak kivlts got, de nagyobb biztonsgot, vdelmet jelentett a termelnek.

Soproni ltkp szltkkkel

40 |

Nyugat-Dunntl fejezetcm itthon.hu/nyugatdunantul itthon.hu

A hEGY LEVE

BOROS VIdKEKEn JRVa

Borban az igazsg, gygyvzben az egszsg! mondhatjuk gyakran a nyugat-dunntli rgi tjait jrva, hiszen egymst rik a felfrisslst szolgl frdk s borvidkek. Soproni borvidk Az orszg egyik legrgebbi szlterm vidke, melynek uralkod fajtjhoz, a jl ismert Kkfrankoshoz egy legenda is tartozik. A XIX. szzad elejn a napleoni megszll hadsereg katoni gyakorta vsroltak a jfajta soproni borokbl, hogy feledjk a hbors idk nehzsgeit. A borosgazdk hamar felismertk, hogy a francia katonk ktfle pnzzel rendelkezfrankot. A hagyomny szerint gy ragadt r a kkfrankos nv a kivl soproni borra, melyet azta is gy emlegetnek Eurpa szmos vidkn. Ltogasson el Sopronba, a kkfrankos fvrosba, s kstolja meg a borvidk gyngyszemt!

Kszegi borvidk Az Anjouk kora volt a kszegi bor els fnykora: az akkori Nyugat-Magyarorszgon mindssze hrom vros kapott borkiviteli kivltsgot: Pozsony, Sopron s Kszeg. A Szl Jvsnek Knyvt 1740-ben kezdtk vezetni Kszegen, amelybe azta is minden vben, prilis 24-n, Szent Gyrgy napjn miutn a vros polgrmesternek a hegybr vezetsvel a gazdk

Kszegen vente vlasz tanak borkirlynt. Az a lny, aki a borszati feladatokbl ll jtkos vetlkedt megnyeri, egy vig viselheti a csillog koront.
A pince mlyn

nek, egy fehr szn hbors pnzzel, melyet a hadikiadsok fedezsre kszttetett Napleon, s egy kk szn pnzzel, mely mg a rgi idkbl szrmazott s rtkesebb volt. A poncichterek a legjobb boraikat csak a kk szn pnzrt voltak hajlandak kimrni, s zetskor csak annyit mondtak: kk

bemutattk azokat berajzoljk az az vi szlhajtsokat. Szp hagyomny, nagy nnep immr kzel 300 ve a Szent Gyrgy-nap Kszegen: s minden esztendben nyitja a nemegyszer szintgy vszzados szlvel, borral kapcsolatos rendezvnyek sort Kszegen.
Nyugat-Dunntl A hegy leve | itthon.hu/nyugatdunantul itthon.hu

41

Pannonhalmi borvidk A Pannonhalmi-domb s g,

avagy a Sokor az egyik legkisebb, ugyanakkor legsibb borkultrval rendelkez borvidke haznknak. Meghatroz szlfajti az olaszrizling, a rajnai rizling, a tramini, a kirlylenyka, a chardonnay, a rizlingszilvni. Mi sem bizonytja jobban a borvidk hagyomnyos mivoltt, hogy Szent Istvn kirly 1002-ben keltezett pannonhalmi

A Zalai Bort jelkpe

A Sg hegyi szlmvels els rsos emlke Sgi Hegysgnek Trvnyei 1743-bl szrmazik, ez az orszg egyik legrgibb helyi jogszablya.

alaptlevelben a felsorolt tized al es termnyek kztt els helyen szerepel a szl. A borvidk borszai hisznek a teremtsben, az alkots komolysgban s szpsgben, ezrt hirdetik szlogenkben: Teremtett borvidk az itteni. A Celldmlk mellett tallhat Sg hegy tvolrl is szembetn kt csonka kpjval. A Sg hegyi vulkn egy 5 milli vvel ezeltt kitrt tzhny maradvnya. Bort a rendkvli savassg teszi egyediv, ami gyakran gymlcsssggel prosul. A nemes savakban gazdag bort elssorban savszegnysgben szenved gyomorbetegek vsroltk, de vesetisztt hatsa miatt mindenkinek ajnlottk. Npi nyelven vesemosnak neveztk a sgi bort. A borra azta is a testes, savas, kicsit savanyks jelzket ragasztjk. A Sg hegy egyben az orszg legkisebb tjvdelmi krzete.

42 |

Nyugat-Dunntl A hegy leve itthon.hu/nyugatdunantul itthon.hu

Zalai borvidk A Zalai borvidk a rgi trtnelmi borvidkek sorba tartozott 1941-ig, mely idponttl csemegeszl-term krzetknt szerepelt. Rgi rangjt 1998-ban kapta vissza. Hogy nem mltatlanul nyerte el ezt a sttuszt a trsg szltermesztse, azt trtnelmi mltja is igazolja. A mai Zala megye terletrl szrmaz els trgyi emlk az I. szzadbl szrmaz kelta ivedny s boroskors Da Bibere felirattal, melynek jelentse Adj innom.

Etvs Lornd a Sg hegy tetejn prblta ki a torzis ingt.

Szlltetvny

A Zalai borvidk klnleges ghajlatnak ksznheten a zamatos, lnk, savakban gazdag fehr fajtk kivl termhelye. Igazi fehrboros vidk, meghatroz fajti a hagyomnyos fehrszl-fajtk, a lisztes fehr (Zalban ttszl), rakszl, szlankamenka, bakator, cskaszl (Zalban cignyszl), juhfark, szrkebart s a kt vezet fehrszlfajta, az olasz- s a rajnai rizling. Az eddigi borversenyeken elrt eredmnyek mltn igazoljk a Zalai Borvidk soksznsgt, ezerarcsgt. A turistk szmra felttlenl rdemes vgigjrni a Zalai Bort egy-egy rszt, hiszen a nom nedk mellett gyakran gynyr kiltst is lvezhetnek egy-egy borospince ell. A borkstolsban megfradt vndoroknak pedig a Zala Termlvlgy szldombok lbnl fekv frdi nyjtanak felfrisslst Kehidakustnyban s Zalaszentgrton.
Nyugat-Dunntl A hegy leve | itthon.hu/nyugatdunantul itthon.hu

43

TOURiNfORm iRODK
BK 9737 Bk, Etvs utca 11. Tel.: +36 (94) 558-419, fax: +36 (94) 558-419 www.visitbuk.hu buk@tourinform.hu CELLDMLK 9500 Celldmlk, Sport utca 8. Tel.: +36 (95) 423-940, fax: +36 (95) 423-940 www.celldomolk.hu celldomolk@tourinform.hu GYR 9021 Gyr, Baross Gbor t 21. Tel.: +36 (96) 336-817, fax: +36 (96) 311-771 www.gyor.hu gyor@tourinform.hu GYR-MOSON-SOPRON MEgYE 9021 Gyr, Vroshz tr 3. Tel.: +36 (96) 522-255 www.gyor.hu gyor-m@tourinform.hu KRMEND 9900 Krmend, Szabadsg tr 11. Tel.: +36 (94) 410-107 www.vasihegyhat-rabamente.hu kormend@tourinform.hu KSZEg 9730 Kszeg, Rajnis utca 7. Tel.: +36 (94) 563-120, fax: +36 (94) 563-120 www.naturpark.hu koszeg@tourinform.hu LENTI 8960 Lenti, Tncsics Mihly t 2/a Tel.: +36 (92) 551-188, fax: +36 (92) 551-189 lenti@tourinform.hu MOSONMAgYARVR 9200 Mosonmagyarvr, Magyar utca 9. Tel.: +36 (96) 206-304, fax: +36 (96) 206-304 www.szigetkozportal.hu mosonmagyarovar@tourinform.hu NAgYKANIZSA 8800 Nagykanizsa, Csengery utca 1-3. Tel.: +36 (93) 313-285, fax: +36 (93) 536-077 tourinform.nagykanizsa.hu nagykanizsa@tourinform.hu NAgYPLI 8912 Nagypli, hrsz. 030/2 Tel.: +36 (92) 694-680, fax: +36 (92) 694-680 nagypali@tourinform.hu RSg 9941 riszentpter, Siskaszer utca 26/a Tel.: +36 (94) 548-034, fax: +36 (94) 428-791 onp.nemzetipark.gov.hu orseg@tourinform.hu PANNONHALMA 9090 Pannonhalma, Pet Sndor utca 25. Tel.: +36 (96) 471-733, fax: +36 (96) 471-733 pannonhalma@tourinform.hu SRVR 9600 Srvr, Vrkerlet 33. Tel.: +36 (95) 520-178, fax: +36 (95) 520-179 www.sarvar.hu sarvar@tourinform.hu SOPRON 9400 Sopron, Liszt Ferenc utca 1. Tel.: +36 (99) 517-560, fax: +36 (99) 517-527 www.sopron.hu sopron@tourinform.hu SZOMbATHELY 9700 Szombathely, Kirly utca 1/A Tel.: +36 (94) 317-269, fax: +36 (94) 317-269 www.szombathely.hu szombathely@tourinform.hu ZALAEgERSZEg 8900 Zalaegerszeg, Szchenyi tr 46. Tel.: +36 (92) 316-160, fax: +36 (92) 510-697 www.zalaegerszegturizmus.hu zalaegerszeg@tourinform.hu

44 |

Nyugat-Dunntl Tourinform irodk itthon.hu/nyugatdunantul itthon.hu

IMPRESSZUM Magyar Turizmus Zrt.,Nyugat-dunntli Regionlis

Marketing Igazgatsg Elkeszts: WOW Stdi Kft. Nyomdai munkk: CREW Nyomdaipari Szolgltat Kft. Trkp: Freytag-Berndt Fotk: Magyar Turizmus Zrt. fotarchvuma Ingyenes kiadvny!

Nyugat-Dunntlrl azoknak, akik nemcsak turistaknt, hanem vendgknt rkeznek hozznk.

ERt ad gygyvizEk, csEndEs tEmplomok, szk utcs vRosok, madRdalos ERdEi tRk.