D .

DAVID

C. CUADRA & R. MIEI

(tsar

KOINOB


D. D A V I D

C. C U A D R A & R. M I E L

 30 (23-26 2003),
, " " Alph-Art,
" ".
,
.

:
( - Jacques Hinckxt)
: Concerto, Brussels - www.concerto.be
: Cristina Cuadra, Rudi Miel
: Dominique David
: Etienne Simon
: Architecture Studio
: Marta Kindeln Bustelo, Bibliothque Solvay
, 2002

www.europarl.eu.int

www.ana.gr/ee/main.htm

.

-2-

/=
TAAEMEAyPIO!

WA

-Ji^iwi

Qt>o

jS*~.

^
TTirrEyQ... 1

;! J

,

EXOyME
.'

;
!

/!

,


'

!

NATA
!

,
,

03
.
,


!


.,.


. .

h\\H.




^
.

... OnQZ ,

.

10

Il

12

13

IPINA!





.
,

...

'.

^; ,

"
.

HCAHMAS
,
!

CHRISTIAN LOB,
,





...

; , , ,
. ,

. .

- V O
, /~

.

"THE
EUROPEAN POST". NA
|
CARIMAS.
,



.

,

.

1

.


!

!

,

,
,

,
^

~ZL -?

H^
-

14-



.

" ".



.

^
rfp^ej
^%

-y

100

,
!

FIMOIL
!

15

,.,

L
!

.
\

t IW'I s

^^

nH
1

^ ^
16

.
<

...

ETTI
66,

...

18

.
.
.
.
!

.

!

19

;
\
\ .
;
"


,

,.
.

f \

/ /uh\

f . *~ ' '

^
=
: ' *

/^X^KI

4L 0^

^-^>> /

^S^^^\/ i

,
...

\ kV

^
!
ig

I1
we
lv3>B

Kl

3 HI
;tooo<^>- .

^ ^ .
,

!

V. I

,



CARIMAS;

!

.,,



,

.


.


rVD

20

WIM

^?
The New Voice I

jsir"

ftKiwcasfttcAM

1E30

g Th tu copean j B

^ t f R "N

ftc^i^mi-

PEU g g
l i j
ELPAIS

[S

I*./-'-IB
SLe lnae asp

V
jB

II *'*

/1
3|
M

r1

CARIMAS...

!.

~~

,


!

CARIMAS


.
\
,
!

,
;
!


!

!
* CARIMAS . : ! .

21

. .

22

EINA1
;

^^

fs-h".
C

-~7

, !
f
f CARIMAS:
J o l

^
...

W
f&f

,,

;
;

23

METO

,


!

24

)
/

^^^^

^^w^^^^^^'

lpje^x

^ l V I

@- 1 Iki
ffl k I d i '

w^Sfr SP"
l-Vr

^{^-

T!

25

26



CARIMAS;

2b

27-

28

29

/
i /
' /

~)<
^

V\ \

,
.
\

\
!
\
FIMOIL
\
S,-<--
!



!

CARIMAS!
,

! ,
CARIMAS
FIMOIL
....

Fimoil

Rporti9

Archives

Sur la piste
des talibans

Dans le te

Ln anden* mailt de Kaboul n'ont pu ette Kommes m d'Afghanistan ni du Pakistan

lance une guerre des

prix c ontre Carimas
sur le marc h
asiatique *

Premires lignes:

au: [30
Ink

li

&

Bush rassemble
et divise

En 2004, il faudra
dire les Vingt-cinq

\>

FIMOIL CARIMAS

30

IPINA
!

CARIMAS !
FIMOIL

!

MrH^rjtsJD^]

H FIMOIL


, CARIMAS.

...

!
/ , !

[ FIMOIL!

.
yi
;

_


....

FIMOIL


, ;

ft
31


,



FIMOIL.


,,,

..
.
|


FIMOIL...

...

.
FIMOIL

.

3
32-

M, 4:

o AN

DBA FIMOIL
OX CARIMAS.
ne3Y 2
.
;
____-

^-

U n / , ;
kW

f y ! ...

V
;

CT'

r^^^^Be

^
\jj

m
'

~-

WWBCT

WX'

FT"!
-33

NATO !

-34-

35

. .
15, .

.

:
12 4
.
. ,
' .

' MO/, TD




..,

" ,

.."
,
" ", 5
.
626 .

" " .

"".

.
.

.
. .

.
...
,

:

-36-



" ", , .
, ,
.
, .

17
. .

.


.

( " ")
" ".
.
20 (2 , ,
,
) .
.

"water is not a commercial..."

.

"" :
,
"" .
.

TD
/

(
). - "
" - ,
, " ".
(
, , , .).
.
-

. ta .

" "
,
" " " "
.
.
...

37

" ..."

5 ,
.
,
.

OTI


/ TSN ,
,

" "
,
.

" - Luxembourg"
Luxembourg
.

" . . . "
,
, .

.
,
. ,
.

Info Point
(Info Points)
, .

.

: www.europarl.eu.int.

'

ii

/f

/
V ;y

ut*

&
B V

tl ' Y /

I l

02
, ,
1
NAUW
V
TIET

IKIr*
-"

,
TOV

.


TD

(" '1),
,
.
,
.

" ":

. .

-38


, , " "
, ,
2 .

" " :
,
, ,
.
: , ,
, Caritas, Oxfam, W W F International ...

, 2
,
,

" "
.
.

19

, ,
, .
. ,
, , , .


.

" ."

.

.

,

TTKM&yt

n o y

//
.

MM

;

\ ^
;
,


,

CARIMAS. "

01

...
,



CAEIMAS /

...

METO

.
, , ,
.


"'
"

.
!

39

" Castanheira, ,
. Webb, "


(
6 ), .

MARIA
CASTANHEIRA ,

,
SIMON WEBB,

...

,

n o y
.
,


.

" ..."
,
.


. '
.

()
,

.
,
,

.

" "
, ,
,
.
, 3 ,
!

, ,
!

CARIMAS !
FIMOIL

!

" Fimoil "

, ,
" ".

.
,
"".

40

>
I

M
M
SJ
4^

C)
)

EUROPA-PARLAMENTET
EUROPISCHES PARLAMENT

EUROPEAN PARLIAMENT
PARLAMENTO EUROPEO
PARLEMENT EUROPEEN
PARLAMENTO EUROPEO
EUROPEES PARLEMENT
PARLAMENTO EUROPEU
EUROOPAN PARLAMENTTI
EUROPAPARLAMENTET

***
"*"

EUR

ISBN

-3-1^4-5

"k

* p *

L-2985 Luxembourg

789282 3 6641