Tragedi 13 Mei | Satu Kronologi yang Berdarah

Peristiwa 13 Mei pada tahun 1969 adalah rusuhan kaum yang berlaku sebagai kemuncak masalah perpaduan di Malaysia. Tragedi ini yang mengakibatkan kehilangan nyawa serta harta benda dan mempunyai kaitan yang rapat dengan "Pilihan Raya Umum 1969" merupakan satu titik hitam dalam se arah negara Malaysia. !su perkauman dalam pilihan raya 1969 !su"isu perkauman yang menyentuh em#si dan sentimen men adi tema utama sepan ang kempen pilihanraya yang telah menaikkan semangat kaum"kaum di Malaysia. $emasa kempen Pilihan Raya 1969% cal#n"cal#n pilihan raya serta ahli"ahli p#litik terutamanya daripada parti pembangkang% telah membangkitkan s#al"s#al sensiti& berkaitan dengan 'ahasa (ebangsaan )'ahasa Melayu*% kedudukan istimewa #rang Melayu )'umiputera* dan hak kerakyatan #rang bukan Melayu. +al ini telah menimbulkan perasaan perkauman dan syak wasangka. Parti Perikatan )UM,-"M./"M!.* telah mengalami kekalahan yang teruk dalam Pilihan Raya 1969. 0umlah kerusi yang dimenanginya dalam 1ewan Rakyat )Parlimen* telah menurun daripada 29 kerusi pada tahun 1963 kepada 66 kerusi pada tahun 1969. Parti Perikatan telah hilang ma #riti dua"pertiga dalam 1ewan Rakyat. Parti 4erakan% 1/P dan PPP menang 56 buah kerusi dalam 1ewan Rakyat manakala P/$ menang 15 kerusi. $ebab ter adinya Peristiwa 13 Mei 1969 adalah perarakan kemenangan pihak pembangkang. Peny#k#ng" peny#k#ng Parti 4erakan dan 1/P telah mengutuk dan menghina #rang"#rang Melayu semasa mengadakan perarakan di alan" alan raya di sekitar (uala 7umpur.Pembangkang meraikan kemenangan. Peristiwa ini berlaku berikutan pengumuman keputusan Pilihanraya Umum pada 18 Mei 1969. 1r. Tan .hee (h##n dari parti 4erakan telah menang besar di kawasan 'atu% $elang#r. 'eliau minta kebenaran p#lis untuk berarak meraikan kemenangan parti tersebut di $elang#r yang menyaksikan 68968 di $elang#r. Perarakan tersebut menyebabkan kesesakan alan raya di sekitar (uala 7umpur. Perarakan hingga ke 0alan .ampbell dan 0alan +ale dan menu u ke (ampung 'aru. $edangkan di (ampung 'aru% diduduki lebih 38%888 #rang Melayu yang men adi kubu UM,-% berasa terancam dengan kemenangan pihak pembangkang. 1i sini letaknya rumah Menteri 'esar $elang#r ketika itu% 1at#: +arun !dris. 1ikatakan kaum .ina yang menang telah berarak dengan mengikat penyapu kepada kenderaan mereka sebagai lambang kemenangan mereka menyapu bersih kerusi sambil melaungkan sl#gan. /da pula pendapat yang mengatakan penyapu tersebut sebagai lambang mereka akan menyapu ):menyingkir:* #rang"#rang Melayu ke laut. 1alam masyarakat Melayu% penyapu mempunyai k#n#tasi yang negati& )sial*. /da yang mencaci dan meludah dari atas l#ri ke arah #rang Melayu di tepi"tepi alan. Perarakan kematian .ina 1i 0in ang% (ep#ng% kematian se#rang .ina akibat sakit tua diarak sepan ang alan dengan kebenaran p#lis. ,amun perarakan kematian bertukar men adi perarakan kemenangan pilihan raya dengan menghina Melayu. Pada hari $elasa 13 Mei% ;e#h Tech .hye selaku Presiden 4erakan mem#h#n maa& di atas ketelan uran ahli" ahlinya melakukan kebiadapan semasa perarakan. ;e#h menang besar di kawasan 'ukit 'intang% (uala 7umpur. Tapi perm#h#nan maa& sudah terlambat. Rumah Menteri 'esar $elang#r UM,- telah mengadakan perarakan balas pada pagi 13 Mei 1969 yang mengakibatkan ter adinya peristiwa ini. +al ini adalah kerana perasaan em#si yang tinggi dan kurangnya kawalan dari kedua"dua pihak. Perarakan ini tidak dirancang. -rang Melayu berkumpul di rumah Menteri 'esar $elang#r di 0alan Ra a Muda /bdul /<i< di (ampung 'aru% (uala 7umpur. 1at#: +arun !dris selaku Menteri 'esar $elang#r ketika itu cuba mententeramkan keadaan. Rupa" rupanya% mereka yang berkumpul telah membawa sen ata pedang dan parang pan ang dan hanya menunggu isyarat lampu hi au dari 1at#: +arun !dris untuk mengamuk. (etika berkumpul% cerita"cerita tentang kebiadapan ahli parti 4erakan dan 1/P tersebar dan meluap"luap. 0am 3.88 petang datang berita ke adian pembunuhan #rang Melayu di $etapak% hanya dua kil#meter dari rumah

Menteri 'esar $elang#r. 3.88 petang dua pemandu m#t#sikal .ina yang melalui 0alan (ampung 'aru telah dipancung. $ebuah =an membawa r#k#k dibakar dan pemandunya dibunuh. Pemuda"pemuda .ina yang dikatakan dari P(M dan k#ngsi" k#ngsi gelap telah bertindak balas. Mereka membunuh #rang"#rang Melayu di sekitar (uala 7umpur. Rupa"rupanya #rang .ina dan pemuda .ina ini lengkap dengan pelbagai sen ata besi% t#mbak dan lembing berparang di hu ung seperti dalam &ilem lama .ina. Rusuhan besar ter adi. Perintah darurat dikeluarkan% semua #rang tidak b#leh keluar dari rumah. Pasukan p#lis berkawal di sekitar (uala 7umpur. Tentera dari Re imen Ren er lebih awal dikerahkan men aga keselamatan sekitar (uala 7umpur. Regimen Ren er Pasukan >RU di keluarkan dari (ampung 'aru dan askar dari Regimen Ren er ambil alih. Malangnya pasukan ini terdiri dari Melayu% !ban% .ina% !ndia dan lain"lain turut menembak #rang"#rang Melayu dan menyebabkan #rang Melayu semakin meradang. (etua Regimen Ren er dikatakan se#rang .ina. Pemuda"pemuda Melayu yang mempertahankan (ampung 'aru dan yang lain"lain mengamuk merasakan diri mereka terkepung antara #rang .ina dengan askar Regimen Ren er. 'eberapa das turut ditu ukan ke arah rumah Menteri 'esar $elang#r. /skar Melayu /khirnya Regimen Ren er dikeluarkan dan digantikan dengan /skar Melayu. 'eberapa bangunan rumah kedai di sekitar (ampung 'aru% 0alan Tuanku /bdul Rahman masih terus terbakar. Pentadbiran diambil"alih #leh /skar Melayu. Malangnya beberapa askar Melayu turut masuk ke kedai"kedai emas .ina dan mengambil harta benda di sana. /da yang berkata askar tersebut berpakaian preman. Ramai #rang .ina dibunuh dan dicampakkan ke dalam l#mb#ng bi ih timah. (#n#n ada rakaman tele=isyen% beberapa pemuda .ina ditangkap% dibariskan di tepi l#mb#ng dan dibunuh. 'agaimanapun% sehingga sekarang% tiada bukti yang diedarkan mengenai rakaman ini. Panggung -de#n Pemuda"pemuda .ina dari k#ngsi"k#ngsi gelap telah bertindak mengepung Panggung -de#n% di 0alan Tuanku /bdul Rahman% (uala 7umpur. 'eberapa iklan disiarkan di skrin pawagam menyuruh pen#nt#n dari kalangan .ina keluar dari panggung. !klan tersebut dalam bahasa .ina. Pen#nt#n Melayu di panggung tersebut ramai yang mati. !ni termasuklah dua askar Melayu yang tinggal di $ungai Ramal% (a ang. $e#rang p#lis bernama Rahim yang tinggal di (uala 7umpur yang turut men#nt#n wayang di -de#n terkena tetakan di kepala dan berpura"pura mati. 'eliau masih hidup hingga sekarang. /kibat daripada tindakan sebegini% #rang"#rang Melayu mulai bertindak balas% dan dikatakan kepala #rang .ina yang dibunuh diletakkan di atas pagar . /bdul Ra&ai /lias bersama rakan"rakannya dari $emenyih yang datang ke (uala 7umpur turut terperangkap dan terke ut dengan rusuhan kaum yang tidak disangka"sangka pada 13 Mei itu. 'eliau turut melangkah"langkah mayat mereka yang telah terbunuh di atas alan. (habar angin mengatakan tentera $abil dari $ungai Manik hendak datang ke (ampung 'aru tetapi tersekat. 'egitu uga dengan tentera selempang merah dari Muar dan 'atu Pahat tersekat dan disekat #leh p#lis di 'alai P#lis (a ang dan .heras. /da 3 kiai di sekitar (ampung 'aru mengedarkan air ampi dan tangkal penebat% iaitu ilmu kebal dengan harga yang agak mahal . $ebenarnya mereka mengambil kesempatan daripada keadaan cemas tersebut. $esiapa yang memakainya men adi kebal dan b#leh terbang"terbang. /pa yang pasti% /skar Melayu saha a yang telah menyelamatkan #rang Melayu di (ampung 'aru ketika itu. ,amun rusuhan kaum tidak ter adi (elantan% Terengganu dan Pahang. 1i Perak% (edah% Pulau Pinang serta Perlis tidak ada sebarang pergaduhan. ,egeri 0#h#r dan ,egeri $embilan uga tidak ter adi apa"apa. .uma ada sedikit di Melaka. 1i 'et#ng ada tembakan #leh P(M.

/ngka k#rban /ngka rasmi menun ukkan 196 mati% 339 cedera% 39 hilang dan 9%133 ditahan. 511 kenderaan musnah. Tapi spekulasi mengatakan ?88 #rang mati terbunuh. 1i mana Tunku @ (etika itu )13 Mei 1969*% Tunku /bdul Rahman baru pulang dari /l#r $tar meraikan kemenangan beliau di sana. 6.36 petang Ancik Mans#r selaku (etua P#lis Tra&ik (uala 7umpur memaklumkan ke adian pembunuhan kepada Tunku /bdul Rahman. 1arurat diisytiharkan pada am ?.88 malam 13 Mei 1969. /da khabar angin mengatakan Tunku sedang bermain macuk. 1alam tulisannya% Tunku mena&ikan hal tersebut. /da yang menyalahkan 1at#: +arun !dris sebagai punca tragedi 13 Mei. 'agi #rang Melayu% 1at#: +arun !dris adalah penyelamat #rang Melayu ketika 13 Mei 1969. 1at#: +arun !dris sedang menaiki tangga p#litik menu u Perdana Menteri ika tidak kerana pertandingan tin u M#hamad /li =s 0#e 'ugner dan 'ank Rakyat. Mageran ,egara diisytiharkan darurat pada malam 16 Mei 1969 di seluruh negara dan Mageran dibentuk di bawah pentadbiran Tun /bdul Ra<ak. Parlimen dibubarkan. Peristiwa 13 Mei 1969 menyebabkan Tunku /bdul Rahman dipersalahkan #leh #rang Melayu dan Malaysia secara keseluruhannya. 'erikutan itu Tunku meletakkan awatan pada tahun 19?8. 'uku "1ilema Melayu" )"Malay 1ilemma"* #leh Tun 1r Mahathir telah diharamkan. 1ikatakan gandingan Tun 1r Mahathir dan /nwar !brahim memburuk"burukkan Tunku /bdul Rahman. (eadaan akhirnya dapat di kawal dan beberapa keputusan telah diambil bagi mencari alan penyelesaian termasuklah penubuhan beberapa badan seperti Ma lis Perundingan ,egara% 1asar Ak#n#mi 'aru dan Rukun ,egara telah diciptakan. Ternyata langkah Tunku /bdul Rahman penyingkiran $ingapura dari Malaysia tidak menyelesaikan masalah perkauman. Peristiwa 13 Mei 1969 merupakan kemuncak kemarahan lama #rang Melayu kerana mereka miskin di tanah air mereka sendiri. Tahun 1969 pilihan raya diadakan semula dan memberi kemenangan 5B3 semula kepada kera aan yang memerintah. 'arisan ,asi#nal dibentuk. Cilayah Persekutuan (uala 7umpur dibentuk bagi mengurangkan pengundi .ina dalam 1ewan Undangan ,egeri $elang#r. 'eberapa ahli p#litik yang dianggap berbahaya telah ditahan melalui /kta (eselamatan 1alam ,egeri )!$/*. Persempadanan pilihan raya yang lebih bi aksana dan seimbang telah dilaksanakan. $istem dem#krasi% pilihan raya dan agihan kek ek#n#mi )hak"hak keistimewaan bumiputera* mendapat ta&siran semula. Ru ukan DRamlah /dam :'i#gra&i P#litik Tunku abdul Rahman Putra:% 1'P %5883 DTunku /bdul Rahman Putra % :13 Mei " $ebelum dan $elepas: D7e#n .amber %: 13 May 1969 9 / +ist#rical $ur=ey #& $in#"Malay Relati#n% +einemann /sia 1. 'erikan penerangan asas mengenai buku tersebut seperti ta uknya% nama penulis% tarikh pertama hak cipta buku itu dikeluarkan% enis bukunya% bentuk kandungannya serta ciri"ciri istimewanya seperti peta% gambar dan sebagainya% dan harga serta n#mb#r !$', buku itu. 5. Terangkan tu uan penulis menulis bukunya. /da kala penulis mencatatkan tu uan mereka dalam mukadimah buku mereka. 3. 0elaskan tema dan tesis buku itu. Tema buku ialah t#piknya dan bukan semestinya ta uk buku itu% manakala tesis ialah pandangan menyeluruh penulis mengenai tema yang dipilihnya iaitu kepercayaan dan rumusan terhadap &alsa&ahnya. .#nt#h% sebuah buku mempunyai ta uk Ce +ad !t Made.

T#piknya ialah mengenai ketiadaan t#leransi agama dalam sebuah masyarakat. Tema buku itu ialah kesan sikap ketiadaan t#leransi agama di sebuah pekan kecil. Tesisnya pula ialah betapa ketiadaan t#leransi agama dan sikap tidak bertimbang rasa beberapa indi=idu terhadap penganut agama lain b#leh mer#sakkan seluruh kumpulan penduduk. 3. Pengulas perlu menerangkan cara penulis mengembangkan ceritanya. 'erikan c#nt#h dengan membuat ru ukan khas pada bab"bab tertentu atau memetik dial#g atau kata"kata dalam buku itu. $elain itu% pengulas b#leh menilai keupayaan penulis membangkitkan minat #rang untuk membaca naskhahnya% menilai ketepatan &aktanya% unsur #b ekti&nya% ketelitian serta man&aat ceritanya kepada pembaca yang men adi sasarannya. Pengulas uga b#leh mendapatkan keterangan lan ut mengenai penulis seperti reputasi% kelayakan% pengaruh dan bi#gra&inya. 0ika wa ar% ulas &#rmat buku itu seperti desainnya% ikatannya )binding* dan tip#gra&inya. /dakah ia menambah pemahaman pembaca@ $emak n#ta tambahan seperti indeks dan bibli#gra&inya. /dakah ia tepat@ 1an akhir sekali% ringkaskan dan k#men kandungan buku itu dan tulis rumusan anda mengenai buku tersebut.

eristiwa 13 Mei
Daripada Wikipedia, ensiklopedia bebas. Keberkecualian dari rencana ini telah dipertikaikan. Sila lihat perbincangan pada laman perbincangan. Sila jangan mengeluarkan pesanan ini sehingga pertikaian diselesaikan. (Mei 2011) Rencana ini memerlukan petikan tambahan untuk pengesahan.
Sila bantu memperbaiki rencana ini dengan menambah rujukan boleh dipercayai. Bahan tak bersumber mungkin dicabar dan dikeluarkan. (Mei 2011)

Sejarah Malaysia

Rencana ini adalah sebahagian dari Sejarah Malaysia

Prasejarah Malaysia Kerajaan awal Gangga Negara !urun"# hingga !urun"$$% &angkasuka !urun"# hingga kurun"$'% (an (an kurun") hingga urun"*% Sri+ijaya kurun", hingga kurun"$'%

!edah -ua Kemunculan Kesultanan Islam !esultanan !edah $$)./sekarang% !esultanan Melaka $'0#/$*$$% !esultanan Sulu $'*0/$122% !esultanan 3ohor $*#1/sekarang% Era Penjajahan Barat (erjanjian 4nggeris"Belanda $1#' (erjanjian Burney $1#.% (enempatan Selat $1#."$2'.% (erang !elang $1.,"$1,'% (erjanjian (angkor $1,' Negeri"negeri Melayu Bersekutu $12*"$2'.% Negeri"negeri Melayu -idak Bersekutu abad ke" $2 "$2'.% (erjanjian 4nggeris"Siam $202 (ertempuran (ulau (inang $2$'% Perang Dunia Kedua (erang -anah Melayu $2'$"$2'#% (embunuhan beramai"ramai di (arit Sulong $2'#% (erang Singapura $2'#% Syburi $2'#"$2'*% !a5at !ematian Sandakan $2'*% (enjajahan 3epun di -anah Melayu Peralihan Malaysia Malayan 6nion $2'."$2'1% (ersekutuan -anah Melayu $2'1"$2.)% Darurat -anah Melayu $2'1"$2.0% (eristi5a Bukit !epong $2*0% Rundingan Baling $2**% Malaysia selepas Merdeka !on7rontasi 4ndonesia"Malaysia $2.#"$2..% (emberontakan Brunei $2.#"$2..% Rusuhan !aum $2.' $2.'% (emisahan Singapura $2.*% Peristiwa ! Mei $2.2% Dasar 8konomi Baru $2,$"$220% 9perasi &alang $21,% !risis (erlembagaan Malaysia $211 $21,"11% !risis !e5angan :sia $22,"21% :l"Ma;unah #000% (erhimpunan Bersih #00,% P"rtal Malaysia

Peristiwa 13 Mei pada tahun 1969 ialah rusuhan kaum yang berlaku dan kemuncak masalah perpaduan di Malaysia. Tragedi ini yang mengakibatkan kehilangan nyawa serta harta benda dan mempunyai kaitan yang rapat dengan "Pilihan Raya Umum 1969" merupakan satu titik hitam dalam se arah negara Malaysia.

Isi kandungan latar belakang

Isu perkauman dalam pilihan raya 1969

$emasa kempen Pilihan Raya 1969% cal#n"cal#n pilihan raya serta ahli"ahli p#litik dari kalangan parti pembangkang% telah membangkitkan s#al"s#al 'angsa Malaysia berkaitan dengan 'ahasa (ebangsaan )'ahasa Melayu*% kedudukan istimewa #rang Melayu sebagai )'umiputera* dan hak kerakyatan #rang bukan Melayu. +al ini telah memberi kesempatan kepada ahli"ahli p#litik yang ingin mendapatkan &aedah dalam pilihanraya. Pada pilihanraya umum 1969 Parti Perikatan yang diangg#tai #leh )UM,-"M./"M!.* telah gagal memper#lehi ma #riti 5B3 diparlimen% walaupun masih ber aya membentuk kera aan persekutuan. +al ini disi&atkan #leh parti pembangkang sebagai satu kemenangan yang besar buat mereka. 0umlah kerusi yang dimenanginya dalam 1ewan Rakyat )Parlimen* telah menurun daripada 29 kerusi pada tahun 1963 kepada 66 kerusi pada tahun 1969. Parti 4erakan Rakyat Malaysia )4erakan*% Parti Tindakan 1em#kratik )1/P* dan Parti Pr#gresi& Rakyat )PPP* menang 56 buah kerusi dalam 1ewan Rakyat manakala P/$ menang 15 kerusi. Pihak pembangkang yang memper#leh pencapaian gemilang dalam pilihanraya telah meraikan kemenangan mereka pada 11 Mei 1969. Perarakan tersebut sebenarnya tidak berm#ti& untuk menimbulkan isu perkauman. Malah terdapat segelintir pengikut perarakan )identiti mereka tidak dapat diketahui* telah mengeluarkan sl#gan" sl#gan sensiti& berkenaan isu perkauman semasa mengadakan perarakan di alan" alan raya di sekitar (uala 7umpur. Perarakan turut di alankan pada 15 Mei 1969 di mana kaum .ina berarak menerusi kawasan Melayu% mel#ntar penghinaan sehingga mend#r#ng kepada ke adian tersebut.E1F. Pihak pembangkang yang sebahagian besar darinya kaum .ina dari 1em#cratic /cti#n Party dan 4erakan yang menang% mendapatkan permit p#lis bagi perarakan kemenangan melalui alan yang ditetapkan di (uala 7umpur. 'agaimanapun perarakan melenc#ng dari laluan yang ditetapkan dan melalui kawasan Melayu (ampung 'aru% meny#rak penduduk di situ.E5F $esetengah penun uk perasaan membawa penyapu% kemudiannya dikatakan sebagai simb#l menyapu keluar #rang Melayu dari (uala 7umpur% sementara yang lain meneriak sl#gan mengenai tengelamnya kapal Perikatan G the c#aliti#n:s l#g#.E3F !a berlarutan hingga ke 13 Mei 1969 sebelum Parti 4erakan mengeluarkan kenyataan meminta maa& pada 13 May di atas kelakuan peny#k#ng mereka. Menteri besar $elang#r% 1at#: +arun !dris telah mengumumkan bahawa perarakan balas meraikan kemenangan UM,- akan di alankan pada pukul ?.38 malam% 13 Mei 1969.

Pem angkang meraikan kemenangan

Peristiwa ini berlaku berikutan pengumuman keputusan Pilihanraya Umum pada 18 Mei 1969. 1r. Tan .hee (h##n dari parti 4erakan telah menang besar di kawasan 'atu% $elang#r. 'eliau minta kebenaran p#lis untuk berarak meraikan kemenangan parti tersebut di $elang#r yang menyaksikan 68968 di $elang#r. Perarakan tersebut menyebabkan kesesakan alan raya di sekitar (uala 7umpur. Perarakan hingga ke 0alan .ampbell dan 0alan +ale dan menu u ke (ampung 'aru. $edangkan di (ampung 'aru% diduduki lebih 38%888 #rang Melayu yang men adi kubu UM,-% berasa terancam dengan kemenangan pihak pembangkang. 1i sini letaknya rumah Menteri 'esar $elang#r ketika itu% 1at#: +arun !dris. 1ikatakan kaum .ina yang menang telah berarak dengan mengikat penyapu kepada kenderaan mereka sebagai lambang kemenangan mereka menyapu bersih kerusi sambil melaungkan sl#gan. /da pula pendapat yang mengatakan penyapu tersebut sebagai lambang mereka akan menyapu ):menyingkir:* #rang"#rang Melayu ke laut. 1alam masyarakat Melayu% penyapu mempunyai k#n#tasi yang negati& )sial*. /da yang mencaci dan meludah dari atas l#ri ke arah #rang Melayu di tepi"tepi alan.

Perarakan kematian !ina "ki at daripada rusuhan maut terse ut# kesesakan $alanraya turut erlaku%
1i 0in ang% (ep#ng% kematian se#rang .ina akibat sakit tua diarak sepan ang alan dengan kebenaran p#lis. ,amun perarakan kematian bertukar men adi perarakan kemenangan pilihan raya dengan menghina Melayu. Pada hari $elasa 13 Mei% ;e#h Tech .hye selaku Presiden 4erakan mem#h#n maa& di atas ketelan uran ahli" ahlinya melakukan kebiadapan semasa perarakan. ;e#h menang besar di kawasan 'ukit 'intang% (uala 7umpur. Tapi perm#h#nan maa& sudah terlambat.

&umah Menteri Besar Selangor

UM,- telah mengadakan perarakan balas pada pagi 13 Mei 1969 yang mengakibatkan ter adinya peristiwa ini. +al ini adalah kerana perasaan em#si yang tinggi dan kurangnya kawalan dari kedua"dua pihak. Perarakan ini tidak dirancang. -rang Melayu berkumpul di rumah Menteri 'esar $elang#r di 0alan Ra a Muda /bdul /<i< di (ampung 'aru% (uala 7umpur. 1at#: +arun !dris selaku Menteri 'esar $elang#r ketika itu cuba mententeramkan keadaan. Rupa" rupanya% mereka yang berkumpul telah membawa sen ata pedang dan parang pan ang dan hanya menunggu arahan daripada 1at#: +arun !dris untuk mengamuk. Eperlu rujukanF (etika berkumpul% cerita"cerita tentang kebiadapan ahli parti 4erakan tersebar dan meluap"luap. 0am 3.88 petang datang berita ke adian pembunuhan #rang Melayu di $etapak% hanya dua kil#meter dari rumah Menteri 'esar $elang#r. Terdapat cerita"cerita lain mengenai se#rang wanita mengandung dibunuh dan kandungannya dikeluarkan dari perut dengan menggunakan besi penggantung daging babi.$ebelum menghembuskan na&as terakhir wanita tersebut sempat memasukkan semula anin yang terkeluar itu ke dalam perutnya. 3.88 petang dua penunggang m#t#sikal .ina yang melalui 0alan (ampung 'aru telah dipancung. $ebuah =an membawa r#k#k dibakar dan pemandunya dibunuh. Pemuda"pemuda .ina yang dikatakan dari P(M dan k#ngsi" k#ngsi gelap telah bertindak balas. Mereka membunuh #rang"#rang Melayu di sekitar (uala 7umpur. Rupa" rupanya #rang .ina dan pemuda .ina ini lengkap dengan pelbagai sen ata besi% t#mbak dan lembing berparang di hu ung seperti dalam &ilem lama .ina. .erita"cerita seperti ini yang tidak diketahui sama ada benar atau tidak telah menyemarakkan lagi api permusuhan di antara Melayu dan .ina. Rusuhan besar ter adi. Perintah darurat dikeluarkan% semua #rang tidak dibenarkan keluar dari rumah. Pasukan p#lis berkawal di sekitar (uala 7umpur. Tentera dari Re imen Ren er lebih awal dikerahkan men aga keselamatan sekitar (uala 7umpur.

&e$imen &en$er
:nggota <R6 semasa rusuhan $) Mei berlaku.

Pasukan >RU di keluarkan dari (ampung 'aru dan askar dari Re imen Ren er ambil alih. Malangnya pasukan ini terdiri dari #rang"#rang Melayu% !ban% .ina%!ndia% $ikh% 4urkha dan lain"lain turut menembak #rang"#rang Melayu dan ini menyebabkan kemarahan #rang Melayu semakin meluap"luap. Menurut lap#ran% ketua pasukan Re imen Ren er dikatakan berbangsa .ina. Pemuda"pemuda Melayu yang mempertahankan (ampung 'aru dan yang lain"lain mengamuk merasakan diri mereka terkepung antara #rang .ina dengan askar Re imen Ren er. 'eberapa das turut ditu ukan ke arah rumah Menteri 'esar $elang#r.

"skar Melayu
/khirnya Regimen Ren er dikeluarkan dan digantikan dengan /skar Melayu. 'eberapa bangunan rumah kedai di sekitar (ampung 'aru% 0alan Tuanku /bdul Rahman masih terus terbakar. Pentadbiran diambil"alih #leh /skar Melayu. Malangnya beberapa askar /skar Melayu turut masuk ke kedai"kedai emas .ina dan mengambil harta benda di sana. Malah ada askar melayu yang menembak ke atas rumah kedai #rang .ina kerana k#n#nnya mereka telah membaling b#t#l ke arah askar melayu tersebut. /da yang berkata askar tersebut berpakaian preman. Ramai #rang .ina dibunuh dan dicampakkan ke dalam l#mb#ng bi ih timah di $ungai (lang berhampiran l#r#ng Ti#ng ,am% .h#w (it. (#n#n ada rakaman tele=isyen #leh pemberita dari ''. dan /ustralia% beberapa pemuda .ina ditangkap% dibariskan di tepi l#mb#ng dan dibunuh. 'agaimanapun% sehingga sekarang% tiada bukti yang diedarkan mengenai rakaman ini.

Panggung 'deon

Pemuda"pemuda .ina telah bertindak mengepung Panggung -de#n% di 0alan Tuanku /bdul Rahman% (uala 7umpur. 'eberapa iklan disiarkan dalam bahasa .ina di skrin pawagam menyuruh pen#nt#n dari kalangan .ina keluar dari panggung. Pen#nt#n Melayu di panggung tersebut langsung tidak tahu membaca tulisan bahasa cina. (esan daripada itu% pemuda"pemuda cina tersebut telah menyerbu masuk ke dalam panggung dan menyerang dan menyembelih pen#nt#n yang ada dan membakar pawagam tersebut. +ampir semua pen#nt#n di dalam panggung tersebut mati di dalam keadaan yang sangat mengerikan. !ni termasuklah dua #rang /skar Melayu yang tinggal di $ungai Ramal% (a ang. Manakala di pasar pula askar melayu telah menembak #rang cina yang melanggar perintah berkurung dengan kereta perisai mereka. 1i lebuh raya persekutuan pula% penduduk melayu (ampung (erinchi telah membuang pasu di atas lebuhraya tersebut dan mengakibatkan kesesakan lalulintas dan kemalangan. Pemilik kereta berbangsa cina ditetak dan dibunuh. $eluruh keluarga peniaga cina yang men ual bunga berdekatan habis dibunuh. 1i lapangan terbang $ungai 'esi waktu itu yang merupakan lapangan terbang antarabangsa% askar melayu telah menembak #rang .ina yang baru balik dari luar negeri dengan tanggapan bahawa mereka melanggar perintah berkurung. $e#rang p#lis bernama Rahim yang tinggal di (uala 7umpur yang turut men#nt#n wayang di -de#n terkena tetakan di kepala dan berpura"pura mati. 'eliau masih hidup hingga sekarang. $ementara M#hd Rad<i mengalami pengalaman yang sama di Pawagam >ederal% 0alan .h#w kit% (uala 7umpur ketika men#nt#n &ilem The .ame T# R#b 7as Hegas arahan ant#ni# !sasi !sasmendi. /bdul Ra&ai /lias bersama rakan"rakannya dari $emenyih yang datang ke (uala 7umpur turut terperangkap dan terke ut dengan rusuhan kaum yang tidak disangka"sangka pada 13 Mei itu. 'eliau turut melangkah"langkah mayat mereka yang telah terbunuh di atas alan. (habar angin mengatakan Tentera $abil dari $ungai Manik hendak datang ke (ampung 'aru tetapi tersekat. 'egitu uga dengan Tentera $elempang Merah dari Muar dan 'atu Pahat tersekat dan disekat #leh p#lis di 'alai P#lis (a ang dan .heras. /da 3 kiyai di sekitar (ampung 'aru mengedarkan air ampi dan tangkal penebat% iaitu ilmu kebal dengan harga yang agak mahal. $esiapa yang memakainya men adi kebal dan b#leh terbang. /pa yang pasti% /skar Melayu uga telah menyelamatkan #rang Melayu di (ampung 'aru ketika itu. Mungkin uga ramai yang pernah mendengar kisah parang terbang yang terbang di (ampung .heras 'aru dan penggal kepala #rang .ina. ,amun rusuhan kaum tidak ter adi di (elantan% Terengganu dan Pahang. 1i Perak% (edah% Pulau Pinang serta Perlis tiada sebarang pergaduhan. ,egeri 0#h#r dan ,egeri $embilan uga tidak ter adi apa"apa kerana telah diberi amaran #leh P(M. .uma ada sedikit kekec#han di Melaka. 1i 'et#ng ada tembakan dilepaskan #leh P(M dan mereka memberi amaran ika askar melayu menembak #rang cina% mereka akan memberi sen ata api kepada #rang cina. /da yang menyi&atkan pergaduhan ini sebenarnya adalah pergaduhan "p#litik" 1atuk +arun dengan s#k#ngan Tun Ra<ak yang tidak berpuas hati dengan Tunku /bdul Rahman bukannya perkauman kerana pemimpin cina Parti Perikatan seperti% Tan $iew $in% -ng ;#ke 7in telah "lari" bersama dengan Tunku /bdul Rahman ke .amer#n +ighlands. $ebelum peristiwa itu masyarakat Melayu dan .ina b#leh hidup dalam keadaan yang harm#ni. $eperti dinyatakan pergaduhan tidak belaku di negeri seperti (elantan% Pahang dan (edah. 0ika ia merupakan isu perkauman% pastinya pada hari itu #rang cina dan melayu akan berbunuhan sesama sendiri di negeri tersebut seperti di selatan thai.

Persepsi
(alangan #rang melayu mempunyai pandangan yang negati& terhadap kaum cina yang dilihat sebagai tidak mengenang budi dengan tara& kerakyatan yang diberikan pada mereka pasca kemerdekaan. Persepsi negati& masyarat Melayu terhadap kaum .ina uga berlaku kerana #rang .ina merupakan ma #riti mengangg#tai pasukan 'intang Tiga yang ingin men adikan negara ini sebagai negara k#munis berpaksikan negara k#munis .hina. Pada tahun 588?% satu buku G May 139 1eclassi&ied 1#cuments #n the Malaysian Ri#ts #& 1969 yang ditulis #leh akademik% bekas ahli 1em#cratic /cti#n Party% dan bekas ahli parlimen (ua (ia $##ng G telah diterbit #leh $uaram. 'erdasarkan d#kumen yang baru :declassi&ied: di pe abat maklumat awam 7#nd#n% buku tersebut mengatakan bahawa rusuhan tersebut bukannya disebabkan parti pembangkang sepertimana cerita rasmi yang

diberikan% tetapi rusuhan tersebut dimulakan #leh "ascendent state capitalist class" di UM,- sebagai :c#up d:etat: untuk menumbangkan Tunku /bdul Rahman.E3F

Angka korban

(olis dan tentera sedang menga5al (anggung 9deon yang menjadi sasaran rusuhan.

/ngka rasmi menun ukkan 196 mati% 339 cedera% 39 hilang dan 9%133 ditahan. 511 kenderaan musnah. $tatistik tidak rasmi umlah kematian9

Melayu = 1. orang >ina = )'# orang &ain"lain = ) orang

$tatistik tersebut tidak begitu tepat kerana daripada kacamata #rang ramai yang men adi saksi% mereka melihat berderet"deret l#ri membawa mayat yang tidak sempurna ke balai p#lis 0alan Tra=ers waktu itu.

Lokasi Tunku Abdul Rahman semasa peristiwa 13 Mei

(etika itu )13 Mei 1969*% Tunku /bdul Rahman baru pulang dari /l#r $tar meraikan kemenangan beliau di sana. 6.36 petang Ancik Mans#r selaku (etua P#lis Tra&ik (uala 7umpur memaklumkan ke adian pembunuhan kepada Tunku /bdul Rahman. 1arurat diisytiharkan pada am ?.88 malam 13 Mei 1969.

Mageran
,egara diisytiharkan darurat pada malam 16 Mei 1969. 1engan pengistiharan ini% Perlembagaan Persekutuan telah digantung. ,egara diperintah secara terus #leh ;ang 1iPertuan /g#ng dibawah undang"undang tentera. 1alam pada itu% Ma lis 4erakan ,egara )Mageran* telah dibentuk. Tunku /bdul Rahman telah menarik diri dari mengetuai ma lis tersebut. Tempat beliau telah digantikan #leh Timbalan Perdana Menteri Tun /bdul Ra<ak. 'erikutan itu% Parlimen uga digantung. $epan ang temp#h darurat% Mageran telah melakukan pelbagai tindakan untuk mencari punca dan penyelesaian agar tragedi tersebut tidak berulang. /ntara tindakan yang diambil ialah membentuk satu Rukun ,egara bagi meningkatkan ke&ahaman rakyat tentang perlembagaan negara. Turut dilakukan ialah melancarkan 1asar Ak#n#mi 'aru untuk menghapuskan pengenalan kaum dengan satu akti=iti ek#n#mi dan membasmi kemiskinan tegar dan membentuk 'arisan ,asi#nal yang bersi&at sebagai sebuah kera aan perpaduan. +ampir kesemua parti yang bertanding pada 1969 telah menyertai ', kecuali 1/P dan P/$. . 7e#n .#mber% Peristiwa 13 MA!9 $e arah Perhubungan Melayu".ina% )Ter .* -mardin +a i /shaari )588?*% Petaling 0aya9 !'$ 'uku $dn. 'hd

'erdasarkan pembacaan yang dibuat% suatu penilaian yang elas b#leh dibuat iaitu penulis telah mengemukakan suatu pen elasan mengenai se arah dan peristiwa 13 Mei 1969 secara terbuka dan disusuli ka ian akademik dan &akta yang elas. (r#n#l#gi peristiwa yang diterangkan penulis uga adalah sistematik dengan menyatakan beberapa &akt#r pendesak yang menyebabkan berlakunya peristiwa tersebut. Menurut beliau% ketidakseimbangan dari sudut ek#n#mi yang berlaku se ak daripada <aman pen a ahan lagi telah menyebabkan g#l#ngan yang tertindas sekian lama terus menerus menyimpan perasaan tidak puas hati terutamanya kepada kaum pendatang yang hidup kaya raya di tanah tumpah darah mereka sendiri. $eterusnya% penulis uga telah mengemukan bebeapa tindakan susulan yang telah diambil #leh kera aan bagi mengatasi masalah ini dengan menubuhkan Ma lis 4erakan ,egara )M/4AR/,* dan 1asar Ak#n#mi 'aru )1A'* yang ditera ui #leh Perdana Menteri (edua iaitu /llahyarham Tun /bdul Ra<ak +ussin. $etiap pandangan dan &akta yang diceritakan #leh penulis uga adalah mencakupi setiap aspek dan berbentuk k#mprehensi& serta sesuai untuk di adikan panduan kerana pen elasan yang dibuat #leh penulis adalah tepat dan adil.