ZAKON

O OSNOVAMA SISTEMA OBRAZOVANJA I VASPITANJA

("Sl. glasnik RS", br. 72/2009, 52/2011 i 55/2013)

I OSNOVNE ODREDBE
Predmet zakona lan 1
Ovim zakonom ureuju se osnove sistema predkolskog, osnovnog i srednjeg o razovanja i vaspitanja, i to! prin"ipi, "iljevi i standardi o razovanja i vaspitanja, na#in i uslovi za o avljanje delatnosti predkolskog vaspitanja i o razovanja, osnovnog i srednjeg o razovanja i vaspitanja, vrste programa o razovanja i vaspitanja, osnivanje, organiza"ija, $inansiranje i nadzor nad radom ustanova o razovanja i vaspitanja %u daljem tekstu! ustanova&, kao i druga pitanja od zna#aja za o razovanje i vaspitanje' (ermini izra)eni u ovom zakonu u gramati#kom mukom rodu podrazumevaju prirodni muki i )enski rod li"a na koje se odnose'

Obrazovan e ! va"#!tan e lan $

Sistem o razovanja i vaspitanja o u*vata predkolsko vaspitanje i o razovanje, osnovno i srednje o razovanje i vaspitanje i predstavlja sastavni deo ukupnog u#enja tokom "elog )ivota svi* graana u Repu li"i Sr iji' Spe"i$i#nosti o avljanja delatnosti o razovanja odrasli* u sistemu o razovanja i vaspitanja ureuju se pose nim zakonom' O razovanje i vaspitanje ostvaruje se uz potovanje opti* prin"ipa o razovanja i vaspitanja, ostvarivanjem "iljeva i standarda o razovanja i vaspitanja'

O#%t! #r!n&!#! "!"tema obrazovan a ! va"#!tan a lan '

Sistem o razovanja i vaspitanja mora da o ez edi za svu de"u, u#enike i odrasle! +& jednako pravo i dostupnost o razovanja i vaspitanja ez diskrimina"ije i izdvajanja po osnovu pola, so"ijalne, kulturne, etni#ke, religijske ili druge pripadnosti, mestu oravka,

odnosno pre ivalita, materijalnog ili zdravstvenog stanja, teko,a i smetnji u razvoju i invaliditeta, kao i po drugim osnovama.& kvalitetno i uravnote)eno o razovanje i vaspitanje, zasnovano na tekovinama i dostignu,ima savremene nauke i prilagoeno uzrasnim i li#nim o razovnim potre ama svakog deteta, u#enika i odraslog/& o razovanje i vaspitanje u demokratski ureenoj i so"ijalno odgovornoj ustanovi u kojoj se neguje otvorenost, saradnja, toleran"ija, svest o kulturnoj i "iviliza"ijskoj povezanosti u svetu, posve,enost osnovnim moralnim vrednostima, vrednostima pravde, istine, solidarnosti, slo ode, potenja i odgovornosti i u kojoj je osigurano puno potovanje prava deteta, u#enika i odraslog0& usmerenost o razovanja i vaspitanja na dete i u#enika kroz raznovrsne o like nastave, u#enja i o"enjivanja kojima se izlazi u susret razli#itim potre ama u#enika, razvija motiva"ija za u#enje i podi)e kvalitet postignu,a1& jednake mogu,nosti za o razovanje i vaspitanje na svim nivoima i vrstama o razovanja i vaspitanja, u skladu sa potre ama i interesovanjima de"e, u#enika i odrasli*, ez prepreka za promene, nastavljanje i upotpunjavanje o razovanja i o razovanje tokom "elog )ivota2& osposo ljenost za rad u#enika i odrasli* usklaenu sa savremenim za*tevima pro$esije za koju se pripremaju' Sistem o razovanja i vaspitanja svojom organiza"ijom i sadr)ajima o ez euje i! +& e$ikasnu saradnju sa porodi"om uklju#ivanjem roditelja, odnosno staratelja radi uspenog ostvarivanja postavljeni* "iljeva o razovanja i vaspitanja.& raznovrsne o like saradnje sa organiza"ijama nadle)nim za poslove zapoljavanja i lokalnom zajedni"om i irom drutvenom sredinom kako i se postigao pun sklad izmeu individualnog i drutvenog interesa u o razovanju i vaspitanju/& e$ikasnost, ekonomi#nost i $leksi ilnost organiza"ije sistema radi postizanja to oljeg u#inka0& otvorenost prema pedagokim i organiza"ionim inova"ijama' 3 ostvarivanju prin"ipa, pose na pa)nja posve,uje se! +& pravovremenom uklju#ivanju u razli#ite vidove predkolskog vaspitanja i o razovanja.& adekvatnoj pripremljenosti za kolsko u#enje i za prelazak na vie nivoe o razovanja i vaspitanja/& mogu,nosti da u#eni"i i odrasli sa izuzetnim sposo nostima %talentovani i o dareni&, ez o zira na sopstvene materijalne uslove imaju pristup odgovaraju,im nivoima

o razovanja i ustanovama, kao i identi$ika"iji, pra,enju i stimulisanju u#enika sa izuzetnim sposo nostima, kao udu,eg nau#nog poten"ijala0& mogu,nosti da de"a, u#eni"i i odrasli sa smetnjama u razvoju i sa invaliditetom, ez o zira na sopstvene materijalne uslove imaju pristup svim nivoima o razovanja u ustanovama, a li"a smetena u ustanove so"ijalne zatite, olesna de"a, u#eni"i i odrasli ostvaruju pravo na o razovanje za vreme smetaja u ustanovi i tokom olni#kog i ku,nog le#enja0a& smanjenju stope osipanja iz sistema o razovanja i vaspitanja, pose no oso a iz so"ijalno ugro)eni* kategorija stanovnitva i nerazvijeni* podru#ja, oso a sa smetnjama u razvoju i invaliditetom i drugi* oso a sa spe"i$i#nim teko,ama u u#enju i podr"i nji*ovom ponovnom uklju#enju u sistem, u skladu sa prin"ipima inkluzivnog o razovanja0 & karijernom voenju i savetovanju zaposleni*, u#enika i odrasli* usmerenom ka li#nom razvoju pojedin"a i napredovanju u o razovnom i pro$esionalnom smislu1& ostvarivanju prava na o razovanje, ez ugro)avanja drugi* prava deteta i drugi* ljudski* prava'

(!l ev! obrazovan a ! va"#!tan a lan )

4iljevi o razovanja i vaspitanja jesu! +& pun intelektualni, emo"ionalni, so"ijalni, moralni i $izi#ki razvoj svakog deteta, u#enika i odraslog, u skladu sa njegovim uzrastom, razvojnim potre ama i interesovanjima.& sti"anje kvalitetni* znanja, vetina i stavova koje su svima neop*odne za li#no ostvarenje i razvoj, inkluziju i zaposlenje i sti"anje i razvijanje osnovni* kompeten"ija u pogledu komunika"ije na maternjem jeziku, komunika"ije na stranim jezi"ima, matemati#ke pismenosti i osnovni* kompeten"ija u nau"i i te*nologiji, digitalne kompeten"ije, kompeten"ije u#enja kako se u#i, meuljudske i graanske kompeten"ije i kulturnog izra)avanja/& razvoj stvarala#ki* sposo nosti, kreativnosti, estetske per"ep"ije i ukusa0& razvoj sposo nosti pronala)enja, analiziranja, primene i saoptavanja in$orma"ija, uz veto i e$ikasno kori,enje in$orma"iono5komunika"ioni* te*nologija1& osposo ljavanje za reavanje pro lema, povezivanje i primenu znanja i vetina u daljem o razovanju, pro$esionalnom radu i svakodnevnom )ivotu radi unapreivanja li#nog )ivota i ekonomskog, so"ijalnog i demokratskog razvoja drutva2& razvoj motiva"ije za u#enje, osposo ljavanje za samostalno u#enje, u#enje i o razovanje tokom "elog )ivota i uklju#ivanje u meunarodne o razovne i pro$esionalne pro"ese-

6& razvoj svesti o se i, samoini"ijative, sposo nosti samovrednovanja i izra)avanja svog miljenja7& osposo ljavanje za donoenje valjani* odluka o iz oru daljeg o razovanja i zanimanja, sopstvenog razvoja i udu,eg )ivota8& osposo ljavanje za rad i zanimanje stvaranjem stru#ni* kompeten"ija, u skladu sa za*tevima zanimanja, potre ama tr)ita rada, razvojem savremene nauke, ekonomije, te*nike i te*nologije+9& razvoj i praktikovanje zdravi* )ivotni* stilova, svesti o va)nosti sopstvenog zdravlja i ez ednosti, potre e negovanja i razvoja $izi#ki* sposo nosti++& razvoj svesti o zna#aju odr)ivog razvoja, zatite i o#uvanja prirode i )ivotne sredine, ekoloke etike i zatite )ivotinja+.& razvoj sposo nosti komuni"iranja, dijaloga, ose,anja solidarnosti, kvalitetne i e$ikasne saradnje sa drugima i sposo nosti za timski rad i negovanje drugarstva i prijateljstva+/& razvijanje sposo nosti za ulogu odgovornog graanina, za )ivot u demokratski ureenom i *umanom drutvu zasnovanom na potovanju ljudski* i graanski* prava, prava na razli#itost i rizi za druge, kao i osnovni* vrednosti pravde, istine, slo ode, potenja i li#ne odgovornosti+0& $ormiranje stavova, uverenja i sistema vrednosti, razvoj li#nog i na"ionalnog identiteta, razvijanje svesti i ose,anja pripadnosti dr)avi Sr iji, potovanje i negovanje srpskog jezika i svog jezika, tradi"ije i kulture srpskog naroda, na"ionalni* manjina i etni#ki* zajedni"a, drugi* naroda, razvijanje multikulturalizma, potovanje i o#uvanje na"ionalne i svetske kulturne atine+1& razvoj i potovanje rasne, na"ionalne, kulturne, jezi#ke, verske, rodne, polne i uzrasne ravnopravnosti, toleran"ije i uva)avanje razli#itosti+2& pove,anje o razovnog nivoa stanovnitva i razvoj Repu like Sr ije kao dr)ave zasnovane na znanju'

O#%t! !"*od! ! "tandard! obrazovan a ! va"#!tan a lan +

Opti is*odi o razovanja i vaspitanja rezultat su "elokupnog pro"esa o razovanja i vaspitanja kojim se o ez euje da de"a, u#eni"i i odrasli steknu znanja, vetine i vrednosne stavove koji ,e doprineti nji*ovom razvoju i uspe*u, razvoju i uspe*u nji*ovi* porodi"a, zajedni"e i drutva u "elini' Sistem o razovanja i vaspitanja mora da o ez edi sve uslove da de"a, u#eni"i i odrasli posti)u opte is*ode, odnosno udu osposo ljeni da!

+& usvajaju i izgrauju znanje, primenjuju i razmenjuju ste#eno znanje.& nau#e kako da u#e i da koriste svoj um.a& ovladaju znanjima i vetinama potre nim za nastavak kolovanja i uklju#ivanje u svet rada/& identi$ikuju i reavaju pro leme i donose odluke koriste,i kriti#ko i kreativno miljenje0& rade e$ikasno sa drugima kao #lanovi tima, grupe, organiza"ije i zajedni"e1& odgovorno i e$ikasno upravljaju so om i svojim aktivnostima2& prikupljaju, analiziraju, organizuju i kriti#ki pro"enjuju in$orma"ije6& e$ikasno komuni"iraju koriste,i se raznovrsnim ver alnim, vizuelnim i sim oli#kim sredstvima7& e$ikasno i kriti#ki koriste nau#na i te*noloka znanja, uz pokazivanje odgovornosti prema svom )ivotu, )ivotu drugi* i )ivotnoj sredini8& s*vataju svet kao "elinu povezani* sistema i prilikom reavanja konkretni* pro lema razumeju da nisu izolovani+9& pokre,u i spremno pri*vataju promene, preuzimaju odgovornost i imaju preduzetni#ki pristup i jasnu orijenta"iju ka ostvarenju "iljeva i postizanju uspe*a' Ostvarivanje opti* is*oda o razovanja i vaspitanja o ez euje se ukupnim o razovno5 vaspitnim pro"esom na svim nivoima o razovanja, kroz sve o like, na#ine i sadr)aje rada' Standardi o razovanja i vaspitanja o u*vataju! +& opte i pose ne standarde znanja, vetina i vrednosni* stavova u#enika i odrasli* %u daljem tekstu! opti i pose ni standardi postignu,a&.& standarde znanja, vetina i vrednosni* stavova %u daljem tekstu! kompeten"ije& za pro$esiju nastavnika i vaspita#a i nji*ovog pro$esionalnog razvoja/& standarde kompeten"ija direktora, prosvetnog inspektora i prosvetnog savetnika0& standarde kvaliteta ud) enika i nastavni* sredstava1& standarde kvaliteta rada ustanove' Standardi postignu,a jesu skup is*oda o razovanja i vaspitanja koji se odnose na svaki nivo, "iklus, vrstu o razovanja, o razovni pro$il, razred, predmet, odnosno modul'

Opti standardi postignu,a utvruju se na osnovu opti* is*oda o razovanja i vaspitanja po nivoima, "iklusima i vrstama o razovanja i vaspitanja, odnosno o razovnim pro$ilima' :ose ni standardi postignu,a utvruju se prema razredima, predmetima, odnosno modulima, na osnovu opti* is*oda o razovanja i vaspitanja i opti* standarda postignu,a' ;a u#enika kome je usled so"ijalne uskra,enosti, smetnji u razvoju, invaliditeta i drugi* razloga to potre no, pose ni standardi postignu,a mogu da se prilagoavaju svakom pojedina#no, uz stalno pra,enje njegovog razvoja' ;a u#enika sa izuzetnim sposo nostima pose ni standardi postignu,a mogu da se prilagoavaju svakom pojedina#no, uz stalno pra,enje razvoja'

Pravo na obrazovan e ! va"#!tan e lan ,

Svako li"e ima pravo na o razovanje i vaspitanje' <raani Repu like Sr ije jednaki su u ostvarivanju prava na o razovanje i vaspitanje, ez o zira na pol, rasu, na"ionalnu, versku i jezi#ku pripadnost, so"ijalno i kulturno poreklo, imovno stanje, uzrast, $izi#ku i psi*i#ku konstitu"iju, smetnje u razvoju i invaliditet, politi#ko opredeljenje ili drugu li#nu oso inu' =i"a sa smetnjama u razvoju i sa invaliditetom imaju pravo na o razovanje i vaspitanje koje uva)ava nji*ove o razovne i vaspitne potre e u redovnom sistemu o razovanja i vaspitanja, u redovnom sistemu uz pojedina#nu, odnosno grupnu dodatnu podrku ili u pose noj predkolskoj grupi ili koli, u skladu sa ovim i pose nim zakonom' =i"a sa izuzetnim sposo nostima imaju pravo na o razovanje i vaspitanje koje uva)ava nji*ove pose ne o razovne i vaspitne potre e, u redovnom sistemu, u pose nim odeljenjima ili pose noj koli, u skladu sa ovim i pose nim zakonom' Strani dr)avljani i li"a ez dr)avljanstva imaju pravo na o razovanje i vaspitanje pod istim uslovima i na na#in propisan za dr)avljane Repu like Sr ije'

Obavl an e delatno"t! lan Delatnost o razovanja i vaspitanja o avlja ustanova' Na osnivanje i rad ustanove iz stava +' ovog #lana primenjuju se propisi o javnim slu) ama' Na#in o avljanja delatnosti o razovanja i vaspitanja propisan je ovim zakonom i pose nim zakonima u o lasti o razovanja i vaspitanja %u daljem tekstu! pose an zakon&'

Obavl an e obrazovno.va"#!tno/ rada lan 0

3 ustanovi o razovno5vaspitni rad o avljaju! nastavnik, vaspita# i stru#ni saradnik' Nastavnik, vaspita# i stru#ni saradnik jeste li"e koje je steklo odgovaraju,e visoko o razovanje! +& na studijama drugog stepena %master akademske studije, spe"ijalisti#ke akademske studije ili spe"ijalisti#ke strukovne studije& po propisu koji ureuje visoko o razovanje, po#ev od +9' septem ra .991' godine.& na osnovnim studijama u trajanju od najmanje #etiri godine, po propisu koji je ureivao visoko o razovanje do +9' septem ra .991' godine' Izuzetno, nastavnik i vaspita# jeste i li"e sa ste#enim odgovaraju,im visokim o razovanjem na studijama prvog stepena %osnovne akademske, odnosno strukovne studije&, studijama u trajanju od tri godine ili viim o razovanjem' =i"e iz st' .' i /' ovog #lana mora da ima o razovanje iz psi*oloki*, pedagoki* i metodi#ki* dis"iplina ste#eno na visokokolskoj ustanovi u toku studija ili nakon diplomiranja, od najmanje /9 odova i est odova prakse u ustanovi, u skladu sa Evropskim sistemom prenosa odova' :rogram za sti"anje o razovanja iz stava 0' ovog #lana realizuje visokokolska ustanova u okviru akreditovanog studijskog programa ili kao program o razovanja tokom #itavog )ivota, u skladu sa propisima kojima se ureuje visoko o razovanje' 3 o avljanju o razovno5vaspitnog rada nastavniku, vaspita#u i stru#nom saradniku mogu da poma)u i druga li"a, u skladu sa ovim zakonom' =i"e iz st' +' i 2' ovog #lana, kao i drugi zaposleni u ustanovi du)ni su da svojim radom i ukupnim ponaanjem potuju opte prin"ipe o razovanja i vaspitanja i doprinose ostvarivanju "iljeva o razovanja i vaspitanja, opti* i pose ni* standarda postignu,a i razvijanju pozitivne atmos$ere u ustanovi'

1#otreba ez!ka lan 2

O razovno5vaspitni rad ostvaruje se na srpskom jeziku' ;a pripadnike na"ionalne manjine o razovno5vaspitni rad ostvaruje se na maternjem jeziku' Izuzetno on mo)e da se ostvaruje i dvojezi#no ili na srpskom jeziku, u skladu sa pose nim zakonom' O razovno5vaspitni rad mo)e da se izvodi i na stranom jeziku, odnosno dvojezi#no, u skladu sa ovim i pose nim zakonom'

O razovno5vaspitni rad za li"a koja koriste znakovni jezik, odnosno pose no pismo ili druga te*ni#ka reenja, mo)e da se izvodi na znakovnom jeziku i pomo,u sredstava tog jezika'

Ev!den&! a ! avne !"#rave lan 13

3stanova vodi propisanu eviden"iju i izdaje javne isprave, u skladu sa pose nim zakonom' >avna isprava izdata suprotno ovom i pose nom zakonu 5 nitava je'

Baza #odataka ! ed!n"tven! !n4orma&!on! "!"tem #ro"vete lan 13a

3stanova vodi azu podataka u okviru jedinstvenog in$orma"ionog sistema prosvete' Baza podataka predstavlja skup svi* eviden"ija propisani* pose nim zakonom koje ustanova vodi u elektronskom o liku' Eviden"ije koje vodi ustanova predstavljaju skup podataka o ustanovi, de"i i u#eni"ima, roditeljima, starateljima i *raniteljima i zaposlenima' >edinstveni in$orma"ioni sistem prosvete #ine o jedinjeni poda"i iz eviden"ija svi* ustanova koji se vode kao aza podataka i koji uspostavlja i kojim upravlja ministarstvo nadle)no za poslove o razovanja %u daljem tekstu! ?inistarstvo&'

Poda&! 5 ev!den&! ama lan 13b

:oda"i o ustanovi predstavljaju skup opti* podataka kojima se odreuje pravni status ustanove, status ustanove u sistemu o razovanja i vaspitanja, poda"i o programima koje ustanova realizuje, poda"i o o jektu ustanove, aktima i organima ustanove i rezultatima spoljanjeg vrednovanja ustanove' :oda"i o de"i i u#eni"ima, roditeljima, starateljima i *raniteljima i zaposlenima predstavljaju skup li#ni* podataka kojima se odreuje nji*ov identitet, o razovni, so"ijalni i zdravstveni status i potre na o razovna, so"ijalna i zdravstvena podrka' ;a odreivanje identiteta prikupljaju se slede,i poda"i! ime, prezime, jedinstveni mati#ni roj graana, datum roenja, mesto roenja, dr)ava i mesto stanovanja, adresa, kontakt tele$on i drugi poda"i u skladu sa pose nim zakonom' ;a odreivanje o razovnog statusa de"e i u#enika prikupljaju se poda"i o upisanom podru#ju rada i smeru, o jeziku na kome se izvodi o razovno5vaspitni rad, iz ornim predmetima, stranim jezi"ima, o razovanju po individualnom o razovnom planu,

o"enama po klasi$ika"ionim periodima, poda"i o polaganim ispitima, nagradama i po*valama osvojenim tokom pro"esa o razovanja, izostan"ima, vladanju i izdatim javnim ispravama' ;a odreivanje so"ijalnog statusa de"e i u#enika prikupljaju se poda"i o uslovima stanovanja i stanju porodi"e' ;a odreivanje so"ijalnog statusa roditelja, staratelja i *ranitelja prikupljaju se poda"i o ste#enoj stru#noj spremi, zanimanju i o liku zaposlenja, a za zaposlene u ustanovama poda"i o zanimanju, stru#noj spremi, zaposlenju, li"en"i, plati, napredovanju i kretanju u slu) i' ;a odreivanje zdravstvenog statusa de"e i u#enika prikupljaju se poda"i do ijeni na osnovu pro"ene potre a za pru)anjem dodatne o razovne, zdravstvene i so"ijalne podrke koju utvruje interresorna komisija' Bli)e uslove i na#in voenja, prikupljanja, unosa, a)uriranja, dostupnosti podataka koji se unose u eviden"ije i javne isprave i druga pitanja od zna#aja za voenje eviden"ija i izdavanje javni* isprava, propisuje ministar nadle)an za poslove o razovanja %u daljem tekstu! ministar&' =i#ni poda"i upisani u eviden"iju prikupljaju se, o rauju, #uvaju i koriste za potre e o razovno5vaspitnog rada, u skladu sa pose nim zakonom' Nadle)nom ministarstvu dostavljaju se poda"i u statisti#kom o liku, osim li#ni* podataka potre ni* za voenje registra o li"en"ama za nastavnika, vaspita#a i stru#nog saradnika, direktora i sekretara ustanove'

Svr*a obrade #odataka lan 13v

Svr*a o rade podataka je o ez eivanje indikatora radi pra,enja o u*vata de"e i u#enika, e$ikasnog i kvalitetnog $unk"ionisanja o razovno5vaspitnog sistema, planiranja o razovne politike, pra,enje, prou#avanje i unapreivanje o razovno5vaspitnog nivoa de"e i u#enika, pro$esionalnog statusa i usavravanja nastavnika, vaspita#a i stru#ni* saradnika, rada o razovno5vaspitni* ustanova, e$ikasno $inansiranje sistema o razovanja i vaspitanja i stvaranje osnova za sprovoenje na"ionalni* i meunarodni* istra)ivanja u o lasti o razovanja i vaspitanja'

Za%t!ta #odataka lan 13/

Svi vidovi prikupljanja, dr)anja, o rade i kori,enja podataka sprovode se u skladu s pose nim zakonom, uz potovanje na#ela propisani* zakonom kojim se ureuje zatita podataka o li#nosti' ;a potre e nau#noistra)iva#kog rada i prilikom izrade o razovno5politi#ki* i statisti#ki* analiza, li#ni poda"i koriste se i o javljuju na na#in kojim se o ez euje zatita identiteta u#esnika o razovanja i vaspitanja'

Kor!%6en e #odataka lan 13d

@orisnik podataka iz jedinstvenog in$orma"ionog sistema prosvete mo)e iti dr)avni i drugi organ i organiza"ija, kao i pravno i $izi#ko li"e, pod uslovom da je zakonom ili drugim propisima ovla,eno da tra)i i prima podatke, da su ti poda"i neop*odni za izvrenje poslova iz njegove nadle)nosti ili slu)e za potre e istra)ivanja, i da o ez edi zatitu li#ni* podataka' :oda"i u azi podataka i jedinstvenom in$orma"ionom sistemu prosvete moraju iti ez ednim merama zati,eni od neovla,enog pristupa i kori,enja' Bli)e uslove i na#in uspostavljanja jedinstvenog in$orma"ionog sistema prosvete, prikupljanja, unosa, a)uriranja, dostupnosti podataka i druga pitanja od zna#aja za taj sistem, propisuje ministar'

A75r!ran e ! 85van e #odataka lan 139

:oda"i u eviden"ijama, odnosno azi podataka a)uriraju se na dan nastanka promene, a najkasnije u roku od /9 dana od dana nastanka promene' Rokovi #uvanja podataka u eviden"ijama, odnosno azi podataka i podataka u jedinstvenom in$orma"ionom sistemu prosvete ureuju se pose nim zakonom'

Nadzor lan 11
Nadzor nad primenom ovog zakona vri ?inistarstvo, u skladu sa zakonom'

II RA;VO>, OBE;BEBIVAN>E I 3NA:REBIVAN>E @VA=I(E(A OBRA;OVAN>A I VAS:I(AN>A

+' SAVE(I
Vr"te "aveta lan 1$
Radi pra,enja, omogu,avanja razvoja i unapreivanja kvaliteta o razovanja i vaspitanja o razuju se! +& Na"ionalni prosvetni savet 5 za predkolsko, osnovno i srednje opte i umetni#ko o razovanje i vaspitanje-

.& Savet za stru#no o razovanje i o razovanje odrasli* 5 za srednje stru#no o razovanje i vaspitanje, spe"ijalisti#ko i majstorsko o razovanje, o razovanje odrasli*, o razovanje za rad, stru#no osposo ljavanje i o uku' Saveti iz stava +' ovog #lana du)ni su da meuso no sarauju i da prilikom razmatranja pitanja koja su od zajedni#kog interesa usklauju svoje stavove' @ada saveti iz stava +' ovog #lana razmatraju pitanja koja su od opteg zna#aja za o last o razovanja, du)ni su da o ez ede usaglaene stavove sa odgovaraju,im savetom u #ijoj su nadle)nosti pitanja razvoja visokog o razovanja' Saveti su du)ni da podnose izvetaj o svom radu i o stanju u o lasti o razovanja i vaspitanja Narodnoj skuptini, odnosno Vladi, najmanje jedanput godinje' Saveti iz stava +' ovog #lana mogu da o razuju stalne i povremene komisije iz reda nastavnika, vaspita#a, stru#ni* saradnika i drugi* istaknuti* stru#njaka i nau#nika, u skladu s poslovnikom' Stalne komisije iz stava 1' ovog #lana mogu da se o razuju i za pitanja o razovanja od pose nog interesa za na"ionalne manjine' Sredstva za rad saveta iz stava +' ovog #lana o ez euju se u ud)etu Repu like Sr ije' Clanovi Na"ionalnog prosvetnog saveta imaju pravo na naknadu za rad u visini koju utvrdi nadle)ni od or Narodne skuptine, a #lanovi Saveta za stru#no o razovanje i o razovanje odrasli* u visini koju odredi Vlada' ?inistarstvo je du)no da o ez edi sve uslove za o avljanje administrativno5te*ni#ki* poslova za potre e saveta iz stava +' ovog #lana' Saveti iz stava +' ovog #lana donose odluke ve,inom glasova od ukupnog roja #lanova' Saveti iz stava +' ovog #lana donose poslovnik o svom radu' Rad saveta iz stava +' ovog #lana je javan' :redsednik saveta iz stava +' ovog #lana ira se iz reda stru#njaka iz o lasti o razovanja' Sedni"ama saveta iz stava +' ovog #lana prisustvuje predstavnik ?inistarstva i nadle)nog od ora Narodne skuptine Repu like Sr ije, ez prava odlu#ivanja' 3 radu sedni"a saveta iz stava +' ovog #lana u#estvuju ez prava odlu#ivanja po dva predstavnika u#eni#ki* parlamenata koje ira 3nija srednjokola"a u Repu li"i Sr iji'

Sa"tav Na&!onalno/ #ro"vetno/ "aveta lan 1'

Na"ionalni prosvetni savet ima 0/ #lana, uklju#uju,i i predsednika' :redsednika i #lanove Na"ionalnog prosvetnog saveta ira Narodna skuptina na vreme od est godina' :redsednik i #lanovi Na"ionalnog prosvetnog saveta iraju se, i to! +& tri #lana iz reda akademika 5 redovni* pro$esora univerziteta, sa liste kandidata koju podnosi Srpska akademija nauka i umetnosti i jedan #lan ?ati"e srpske iz reda redovni* pro$esora univerziteta, sa liste kandidata koju podnosi ?ati"a srpska.& #etiri #lana iz reda nastavnika 3niverziteta u Beogradu, sa liste kandidata koju podnosi 3niverzitet u Beogradu/& po jedan #lan iz reda nastavnika drugi* univerziteta #iji je osniva# Repu lika Sr ija, odnosno autonomna pokrajina! 3niverziteta u Niu, 3niverziteta u @ragujev"u, 3niverziteta u Novom Sadu, 3niverziteta u :ritini sa seditem u @osovskoj ?itrovi"i, 3niverziteta umetnosti u Beogradu i Dr)avnog univerziteta u Novom :azaru, sa liste kandidata koju podnose ovi univerziteti0& #lan iz reda nastavnika $akulteta koji o razuju nastavnike razredne nastave, sa liste kandidata koju zajedni#ki podnose ovi $akulteti #iji je osniva# Repu lika Sr ija1& po jedan #lan iz reda nastavnika, vaspita#a i stru#ni* saradnika, predstavnika! Saveza udru)enja vaspita#a Sr ije, Saveza u#itelja Repu like Sr ije, Drutva za srpski jezik i knji)evnost Sr ije, Drutva za strane jezike Sr ije, Drutva matemati#ara Sr ije, drutava istori#ara, Srpskog geogra$skog drutva, Drutva $izi#ara Sr ije, Srpskog *emijskog drutva, Srpskog iolokog drutva, Srpskog $ilozo$skog drutva, Saveza drutava muzi#ki* i aletski* pedagoga Sr ije, Drutva likovni* pedagoga Sr ije, Saveza pedagoga za $izi#ku kulturu, Drutva psi*ologa Sr ije, :edagokog drutva Sr ije, So"iolokog drutva Sr ije i Drutva de$ektologa Sr ije, sa lista kandidata koje podnose ova udru)enja2& dva #lana iz reda predstavnika zajedni"a srednji* stru#ni* kola, sa liste kandidata koju zajedni#ki podnose ove zajedni"e, i #lan iz reda predstavnika ;ajedni"e gimnazija, sa liste kandidata koju podnosi ta zajedni"a6& #lan iz reda predstavnika visokokoski* ustanova strukovni* studija za o razovanje vaspita#a, sa liste koju zajedni#ki podnose te visokokolske ustanove #iji je osniva# Repu lika Sr ija7& #lan iz reda Srpske pravoslavne "rkve, sa liste kandidata koju podnosi ova "rkva8& #lan iz reda tradi"ionalni* "rkava i verski* zajedni"a, osim Srpske pravoslavne "rkve, sa liste kandidata koju zajedni#ki podnose ove "rkve i verske zajedni"e-

+9& #lan iz reda na"ionalni* manjina, sa liste kandidata koju zajedni#ki podnose saveti na"ionalni* manjina++& #lan iz reda na"ionalne organiza"ije za zapoljavanje, sa liste kandidata koju podnosi ova organiza"ija+.& #lan iz reda reprezentativni* sindikata osnovani* za teritoriju Repu like Sr ije za delatnost o razovanja, sa liste kandidata koju zajedni#ki podnose ovi sindikati+/& #lan iz reda udru)enja poslodava"a, sa liste kandidata koju zajedni#ki podnose ova udru)enja' :odnosio"i lista predla)u kandidate 5 stru#njake za nivoe i o lasti o razovanja koji su u nadle)nosti ovog saveta' :odnosio"i lista iz stava /' ovog #lana du)ni su da dostave liste kandidata za #lanove Na"ionalnog prosvetnog saveta #etiri mese"a pre isteka mandata #lanova kojima mandat isti#e' =ista iz stava /' ovog #lana sadr)i ve,i roj kandidata od roja #lanova koji se iraju' Ako podnosila" liste ne dostavi listu u roku iz stava 1' ovog #lana, Narodna skuptina ira #lanove Na"ionalnog prosvetnog saveta iz reda propisane strukture' Najmanje polovina #lanova Na"ionalnog prosvetnog saveta ira se iz reda stru#njaka iz o lasti o razovanja i vaspitanja' ;a #lana Na"ionalnog prosvetnog saveta ne mo)e da ude iza rano li"e koje je imenovano, iza rano ili postavljeno na $unk"iju u dr)avnom organu, organu teritorijalne autonomije, odnosno lokalne samouprave, li"e iza rano u organ politi#ke stranke ili organ upravljanja ustanove, li"e zaposleno u ?inistarstvu, ;avodu za unapreenje vaspitanja i o razovanja, ;avodu za vrednovanje kvaliteta o razovanja i vaspitanja, ;avodu za ud) enike i nastavna sredstva, kao i optinski prosvetni inspektor' Narodna skuptina razreava #lana Na"ionalnog prosvetnog saveta pre isteka mandata, i to! na li#ni za*tev, na predlog predlaga#a i ako ne ispunjava svoju du)nost kao #lan Na"ionalnog prosvetnog saveta, odnosno svojim postup"ima povredi ugled du)nosti koju o avlja ili ukoliko nastupi uslov iz stava 8' ovog #lana' 3 slu#aju razreenja #lana Na"ionalnog prosvetnog saveta pre isteka mandata, ira se novi #lan do isteka mandata ovog saveta, sa odgovaraju,e podnete liste'

Nadle7no"t Na&!onalno/ #ro"vetno/ "aveta lan 1)

3 o lasti razvoja i unapreivanja sistema o razovanja i vaspitanja Na"ionalni prosvetni savet! +& prati i analizira stanje o razovanja na svim nivoima iz svoje nadle)nosti i usaglaenost sistema o razovanja sa evropskim prin"ipima i vrednostima.& utvruje prav"e razvoja i unapreivanja kvaliteta predkolskog, osnovnog i srednjeg opteg i umetni#kog o razovanja i vaspitanja/& u#estvuje u pripremi strategije o razovanja na osnovu utvreni* prava"a razvoja predkolskog, osnovnog i srednjeg opteg i umetni#kog o razovanja i vaspitanja0& razmatra, zauzima stavove i daje miljenje ?inistarstvu u postupku donoenja zakona i drugi* akata, kojima se ureuju pitanja od zna#aja za o last o razovanja i vaspitanja1& utvruje! %+& opte i pose ne standarde postignu,a%.& standarde kompeten"ija za pro$esiju nastavnika i vaspita#a i stru#nog saradnika i nji*ovog pro$esionalnog razvoja%/& standarde kompeten"ija direktora%0& standarde kvaliteta ud) enika i nastavni* sredstava%1& standarde uslova za ostvarivanje pose ni* programa u o lasti predkolskog vaspitanja i o razovanja%2& standarde kvaliteta rada ustanove2& donosi! osnove programa predkolskog vaspitanja i o razovanja, nastavne planove i programe osnovnog i srednjeg opteg i umetni#kog o razovanja i vaspitanja, deo nastavnog plana i programa srednjeg stru#nog o razovanja i vaspitanja i o razovanja odrasli* za opteo razovne predmete i osnove vaspitnog programa6& utvruje predlog! programa zavrnog ispita osnovnog o razovanja i vaspitanja, opte i umetni#ke mature, u skladu sa ovim i pose nim zakonom7& utvruje postojanje potre e za novim ud) eni"ima i donosi plan ud) enika i nastavni* sredstava predkolskog, osnovnog i srednjeg opteg i umetni#kog o razovanja i vaspitanja, opteo razovni* predmeta srednjeg stru#nog o razovanja i vaspitanja i o razovanja odrasli*-

7a& prati, analizira i daje preporuke za smanjenje osipanja de"e i u#enika iz o razovnog sistema i utvruje predloge mera za nastavak o razovanja oso a koje su napustile sistem8& daje preporuke za o razovanje i dopunsko o razovanje nastavnika, vaspita#a i stru#ni* saradnika savetu nadle)nom za pitanja razvoja visokog o razovanja+9& o ez euje konsulta"ije i pri avlja miljenje predstavnika relevantni* drutveno marginalizovani* grupa i o avlja druge poslove, u skladu sa zakonom' Akti iz stava +' ta#ka 1& ovog #lana o javljuju se u DSlu) enom glasniku Repu like Sr ijeD, a akti iz stava +' ta#ka 2& ovog #lana o javljuju se u D:rosvetnom glasnikuD'

Sa"tav Saveta za "tr58no obrazovan e ! obrazovan e odra"l!* lan 1+

Savet za stru#no o razovanje i o razovanje odrasli* ima .+ #lana, uklju#uju,i i predsednika' :redsednika i #lanove Saveta za stru#no o razovanje i o razovanje odrasli*, imenuje Vlada iz reda! istaknuti* predstavnika privredne komore, zanatlija, udru)enja poslodava"a, stru#njaka iz o lasti stru#nog o razovanja i o razovanja odrasli*, privrede, zapoljavanja, rada, so"ijalne i omladinske politike, nastavnika iz zajedni"a stru#ni* kola i reprezentativni* sindikata osnovani* za teritoriju Repu like Sr ije za delatnost o razovanja' Vlada imenuje #lanove Saveta za stru#no o razovanje i o razovanje odrasli* na vreme od est godina' Izuzetno od stava /' ovog #lana, polovini #lanova prvoimenovanog sastava Saveta za stru#no o razovanje i o razovanje odrasli*, mandat traje tri godine' ;a #lana Saveta za stru#no o razovanje i o razovanje odrasli* ne mo)e da ude imenovano li"e koje je iza rano, imenovano ili postavljeno na $unk"iju u dr)avnom organu, organu teritorijalne autonomije, odnosno lokalne samouprave i li"e iza rano u organ politi#ke stranke ili kolski od or'

Nadle7no"t Saveta za "tr58no obrazovan e ! obrazovan e odra"l!* lan 1,

Savet za stru#no o razovanje i o razovanje odrasli*! +& prati i analizira stanje o razovanja iz svoje nadle)nosti, njegovu usaglaenost sa evropskim prin"ipima i vrednostima i predla)e mere za njegovo unapreivanje.& u#estvuje u pripremi strategije razvoja i unapreivanja kvaliteta stru#nog o razovanja, a pose no srednjeg stru#nog o razovanja i vaspitanja, o razovanja odrasli*,

spe"ijalisti#kog i majstorskog o razovanja, srednjeg stru#nog o razovanja i o uka li"a sa smetnjama u razvoju i invaliditetom i drugi* o lika stru#nog o razovanja %$ormalnog i ne$ormalnog&/& predla)e ministru! %+& listu o razovni* pro$ila%.& pose ne standarde postignu,a za srednje stru#no o razovanje%/& dodatne standarde kvaliteta rada stru#ni* kola i kola za o razovanje odrasli*%0& standarde kvali$ika"ija za nivo srednjeg stru#nog o razovanja, stru#nog usavravanja i drugi* o lika stru#nog o razovanja%1& standarde programa i standarde za ostvarivanje programa stru#nog osposo ljavanja i o uke kada se ostvaruju prema vankolskim propisima%2& deo nastavni* planova i programa za o razovne pro$ile, i to za stru#ne predmete i module srednjeg stru#nog o razovanja i vaspitanja i o razovanja odrasli* i programe drugi* o lika stru#nog o razovanja 5 o razovanja za rad, stru#nog osposo ljavanja i o uke%6& programe! spe"ijalisti#kog ispita, majstorskog ispita, zavrnog ispita o razovanja za rad, ispita stru#nog osposo ljavanja, ispita za o uku i modele priznavanja pret*odno ste#eni* znanja i vetina, u skladu sa ovim i pose nim zakonom%7& programe stru#ne mature i zavrnog ispita srednjeg stru#nog o razovanja%8& (brisana) %+9& na"ionalni okvir kvali$ika"ija za nivo srednjeg stru#nog o razovanja, stru#nog usavravanja i za druge o like stru#nog o razovanja/a& utvruje postojanje potre e za novim ud) eni"ima i donosi plan ud) enika i nastavni* sredstva za stru#ne predmete0& razmatra, zauzima stavove i daje miljenje ?inistarstvu u postupku pripremanja na"rta zakona, predloga propisa o mre)i stru#ni* kola i kola za o razovanje odrasli* i drugi* akata kojima se ureuju pitanja od zna#aja za o razovanje iz njegove nadle)nosti1& prati, podsti#e i usmerava aktivnosti koje povezuju o razovanje i zapoljavanje i nji*ov uti"aj na privredni razvoj2& povezuje i uklju#uje potre e i interese so"ijalni* partnera sa prav"ima razvoja stru#nog o razovanja i o razovanja odrasli*-

2a& prati, analizira i daje preporuke za smanjenje osipanja de"e i u#enika iz o razovnog sistema i utvruje predloge mera za nastavak o razovanja oso a koje su napustile sistem6& razmatra i predla)e u o lasti svoje nadle)nosti modele razvoja i pro$esionalnog savetovanja7& o avlja i druge poslove, u skladu sa zakonom'

.' ;AVODI
lan 1Radi pra,enja, o ez eivanja i unapreivanja kvaliteta i razvoja sistema o razovanja i vaspitanja, za o avljanje razvojni*, savetodavni*, istra)iva#ki* i drugi* stru#ni* poslova u predkolskom, osnovnom i srednjem o razovanju i vaspitanju, Repu lika Sr ija osniva! +& ;avod za unapreivanje o razovanja i vaspitanja.& ;avod za vrednovanje kvaliteta o razovanja i vaspitanja' Akte o osnivanju ;avoda za unapreivanje o razovanja i vaspitanja i ;avoda za vrednovanje kvaliteta o razovanja i vaspitanja %u daljem tekstu! zavodi& donosi Vlada' Na osnivanje, organiza"iju i rad zavoda primenjuju se propisi o javnim slu) ama' O promeni naziva, sedita i statusnoj promeni zavoda odlu#uje Vlada' Na statut i godinji plan i program rada zavoda saglasnost daje Vlada' ;avodi su o avezni da sarauju po svim pitanjima o razovanja i vaspitanja koja su od zajedni#kog zna#aja' Svoj rad, planove i programe rada zavodi usaglaavaju sa utvrenim prav"ima razvoja o razovanja i vaspitanja, strategijama Vlade koje se odnose na o razovanje i vaspitanje, planskim aktima ?inistarstva, Na"ionalnog prosvetnog saveta i Saveta za stru#no o razovanje i o razovanje odrasli* i aktivnostima koje se odnose na evropske integra"ije' ;avodi podnose izvetaje o svom radu Vladi najmanje jedanput godinje, a ?inistarstvu periodi#ne izvetaje o va)nim pitanjima iz delatnosti zavoda' ;a osnivanje i rad zavoda sredstva se o ez euju u ud)etu Repu like Sr ije'

Zavod za 5na#re9!van e obrazovan a ! va"#!tan a lan 10

;avod za unapreivanje o razovanja i vaspitanja o avlja stru#ne poslove iz o lasti o razovanja i vaspitanja i u#estvuje u pripremi propisa iz nadle)nosti ?inistarstva, Na"ionalnog prosvetnog saveta, Saveta za stru#no o razovanje i o razovanje odrasli*, kao i druge poslove u skladu sa zakonom, aktom o osnivanju i statutom' ;avod iz stava +' ovog #lana u svom sastavu ima organiza"ione jedini"e 5 "entre, i to! +& 4entar za razvoj programa i ud) enika.& 4entar za stru#no o razovanje i o razovanje odrasli*/& 4entar za pro$esionalni razvoj zaposleni* u o razovanju' ;avod iz stava +' ovog #lana mo)e da ima pose ne organiza"ione jedini"e za pitanja o razovanja na"ionalni* manjina, kao i druge organiza"ione jedini"e, u skladu sa statutom'

(entar za razvo #ro/rama ! 5d7ben!ka lan 12

;avod za unapreivanje o razovanja i vaspitanja, u okviru 4entra za razvoj programa i ud) enika o avlja stru#ne poslove koji se, naro#ito, odnose na! +& pripremu standarda! %+& kvaliteta ud) enika i nastavni* sredstava%.& uslova za ostvarivanje pose ni* programa u o lasti predkolskog vaspitanja i o razovanja.& pripremu! %+& osnova programa predkolskog vaspitanja i o razovanja%.& nastavni* planova i programa osnovnog, opteg srednjeg i umetni#kog o razovanja i vaspitanja%/& osnova vaspitnog programa%0& dela nastavnog plana i programa stru#nog o razovanja i vaspitanja i o razovanja odrasli* za opteo razovne predmete/& pripremu programa predkolskog i osnovnog o razovanja u inostranstvu-

0& pripremu plana ud) enika osnovnog i srednjeg opteg i umetni#kog o razovanja i vaspitanja i u#estvovanje u pripremi plana ud) enika opteo razovni* predmeta stru#nog o razovanja i o razovanja odrasli*1& predlaganje ministru odo ravanja ud) enika i nastavni* sredstava osnovnog i srednjeg opteg i umetni#kog o razovanja i vaspitanja, opteo razovni* predmeta srednjeg stru#nog o razovanja i vaspitanja i o razovanja odrasli*2& druge poslove, u skladu sa ovim zakonom i aktom o osnivanju' :oslove iz stava +' ta#ka 1& ovog #lana ;avod za unapreivanje o razovanja i vaspitanja o avlja kao povereni posao'

(entar za "tr58no obrazovan e ! obrazovan e odra"l!* lan $3

;avod za unapreivanje o razovanja i vaspitanja, u okviru 4entra za stru#no o razovanje i o razovanje odrasli* o avlja stru#ne poslove koji se, naro#ito, odnose na! +& pripremu standarda iz nadle)nosti Saveta za stru#no o razovanje i o razovanje odrasli*.& pripremu dela nastavnog plana i programa srednjeg stru#nog o razovanja i vaspitanja za o razovne pro$ile i programa zavrnog ispita i stru#ne mature/& pripremu dela nastavni* planova i programa osnovnog i srednjeg stru#nog o razovanja odrasli* i programa zavrni* ispita i stru#ne mature0& pripremu programa majstorskog i spe"ijalisti#kog o razovanja i nji*ovi* ispita1& pripremu dela nastavnog plana i programa o razovanja za rad i zavrnog ispita, programe stru#nog osposo ljavanja i programe ispita, programe o uke i programe ispita i modele priznavanja pret*odno ste#eni* znanja i vetina2& u#estvovanje u pripremi standarda kvaliteta ud) enika i nastavni* sredstava stru#nog o razovanja i o razovanja odrasli* i plana ud) enika6& davanje stru#ne o"ene ud) enika stru#nog o razovanja i o razovanja odrasli* u postupku odo ravanja7& pripremu na"ionalnog okvira kvali$ika"ija za nivo srednjeg stru#nog o razovanja, spe"ijalisti#kog i majstorskog o razovanja i za druge o like stru#nog o razovanja8& pripremu liste o razovni* pro$ila+9& pripremu mre)e stru#ni* kola i kola za o razovanje odrasli* i pra,enje njene "elis*odnosti-

++& pripremu razvojni* projekata i aktivnosti koje povezuju stru#no o razovanje i zapoljavanje+.& poslove utvrivanja ispunjenosti standarda programa stru#nog osposo ljavanja i o uke kada se ostvaruju prema vankolskim propisima+/& davanje miljenja o ispunjenosti standarda za ostvarivanje pose ni* programa stru#nog osposo ljavanja i o uke+0& poma)e koordina"iju so"ijalnog dijaloga i partnerstva na razli#itim nivoima planiranja, razvoja i ostvarivanja stru#nog o razovanja i o razovanja odrasli*+1& druge poslove, u skladu sa ovim zakonom i aktom o osnivanju' :oslove iz stava +' ta#' 6& i +.& ovog #lana ;avod za unapreivanje o razovanja i vaspitanja o avlja kao povereni posao'

(entar za #ro4e"!onaln! razvo za#o"len!* 5 obrazovan 5 lan $1

;avod za unapreivanje o razovanja i vaspitanja, u okviru 4entra za pro$esionalni razvoj zaposleni* u o razovanju o avlja stru#ne poslove koji se, naro#ito, odnose na! +& pripremu standarda kompeten"ija za pro$esiju nastavnika, vaspita#a i stru#nog saradnika i nji*ovog pro$esionalnog razvoja i kompeten"ija direktora.& unapreivanje sistema stalnog stru#nog usavravanja i pro$esionalnog razvoja zaposleni* u predkolskom, osnovnom i srednjem o razovanju i vaspitanju/& pripremu programa uvoenja u posao pripravnika i programa za polaganje ispita za dozvolu za rad0& odo ravanje programa stalnog stru#nog usavravanja nastavnika, vaspita#a, stru#nog saradnika i direktora1& u#estvovanje u ostvarivanju evropski* i meunarodni* programa u o lasti pro$esionalnog razvoja zaposleni*2& pripremu dodatni* materijala i priru#nika za nastavnike i vaspita#e kojima se podr)ava postizanje "iljeva o razovanja i standarda postignu,a, kao i pridr)avanje prin"ipa sistema o razovanja i vaspitanja6& druge poslove, u skladu sa ovim zakonom i aktom o osnivanju' :oslove iz stava +' ta#ka 0& ovog #lana ;avod za unapreivanje o razovanja i vaspitanja o avlja kao povereni posao'

Zavod za vrednovan e kval!teta obrazovan a ! va"#!tan a lan $$

;avod za vrednovanje kvaliteta o razovanja i vaspitanja o avlja stru#ne poslove u o lasti pra,enja i vrednovanja stepena, sprovoenje opti* prin"ipa, ostvarenosti "iljeva o razovanja i vaspitanja, standarda postignu,a po nivoima i vrstama o razovanja, kao i druge poslove, u skladu sa zakonom, aktom o osnivanju i statutom' ;avod iz stava +' ovog #lana o avlja stru#ne poslove koji se, naro#ito, odnose na! +& pripremu! %+& opti* i pose ni* standarda postignu,a%.& standarda kvaliteta rada ustanova%/& pose ni* standarda postignu,a u osnovnom o razovanju i vaspitanju i u optem srednjem i umetni#kom o razovanju i vaspitanju%0& programa zavrnog ispita u osnovnom o razovanju i vaspitanju, maturski* ispita u optem srednjem i umetni#kom o razovanju i vaspitanju%1& pripremu instrumenata zavrnog ispita u osnovnom o razovanju i vaspitanju, opte i umetni#ke mature u optem srednjem i umetni#kom o razovanju i vaspitanju, o radu i analizu rezultata ispita.& vrednovanje ogleda/& vrednovanje rada ustanova0& o avljanje meunarodni* istra)ivanja, na"ionalni* ispitivanja i pra,enje u#eni#ki* postignu,a1& pru)anje stru#ne podrke ?inistarstvu i nadle)nim savetima po pitanju osiguranja kvaliteta i prikupljanja i o rade podataka2& pru)anje stru#ne podrke ustanovama u pogledu pra,enja i vrednovanja stepena ostvarenosti "iljeva, opti* i pose ni* standarda postignu,a, samovrednovanja ustanova, pripremanje materijala za ispitivanje i o"enjivanje u#enika, stru#ni* preporuka za prilagoavanje pose ni* standarda6& pra,enje usaglaenosti sistema vrednovanja i osiguranja kvaliteta o razovanja i vaspitanja sa sistemima vrednovanja i osiguranja kvaliteta o razovanja i vaspitanja evropski* zemalja7& druge poslove u skladu sa ovim zakonom, aktom o osnivanju i statutom ;avoda' ;avod iz stava +' ovog #lana u svom sastavu ima organiza"ione jedini"e 5 "entre, i to!

+& 4entar za standarde.& 4entar za ispite/& 4entar za vrednovanje i istra)ivanja' ;avod iz stava +' ovog #lana mo)e da ima pose ne organiza"ione jedini"e za pitanja o razovanja na"ionalni* manjina, kao i druge organiza"ione jedini"e, u skladu sa statutom' ;avod iz stava +' ovog #lana podnosi ?inistarstvu pose ne periodi#ne izvetaje o o razovnim indikatorima'

Str58ne kom!"! e lan $'

;a o avljanje pojedini* poslova zavodi mogu da o razuju pose ne stru#ne komisije i timove iz reda kompetentni* li"a u o lasti o razovanja i vaspitanja ili da anga)uju nau#noistra)iva#ke ustanove, uz pret*odnu saglasnost ?inistarstva'

Odno" Na&!onalno/ #ro"vetno/ "aveta: m!n!"tra ! zavoda lan $)

;avodi iz #lana +6' ovog zakona, koji su nadle)ni za pripremu ili u#e,e u pripremi podzakonski* akata koje donosi Na"ionalni prosvetni savet ili ministar, du)ni su da ove poslove o ave i pripremljene materijale dostave ?inistarstvu u roku koji im odredi ministar' :ostupak pokre,e ministar dostavljanjem za*teva odgovaraju,em zavodu' ?inistar dostavlja Na"ionalnom prosvetnom savetu na razmatranje, utvrivanje predloga ili odlu#ivanje materijal zavoda iz stava +' ovog #lana' Ako Na"ionalni prosvetni savet najkasnije u roku od tri mese"a od dana prijema materijala iz stava .' ovog #lana ne donese akt iz svoje nadle)nosti, akt donosi ministar'

.a A<EN4I>A ;A OBRA;OVAN>E I VAS:I(AN>E

lan $)a
Radi pra,enja ostvarivanja opti* prin"ipa i "iljeva, strateki* prava"a razvoja i unapreenja "elokupnog sistema o razovanja i vaspitanja, Repu lika Sr ija osniva Agen"iju za o razovanje i vaspitanje %u daljem tekstu! Agen"ija&' Agen"ija ima svojstvo pravnog li"a' :rava i du)nosti osniva#a Agen"ije vri Vlada' Na rad i o avljanje delatnosti Agen"ije primenjuju se propisi o javnim agen"ijama'

Rad Agen"ije $inansira se u "elini ili prete)no od "ene koju pla,aju korisni"i usluga'

lan $)b
Agen"ija o avlja poslove koji se odnose na odo ravanje drugoj organiza"iji sti"anja statusa javno priznatog organizatora aktivnosti u okviru ne$ormalnog o razovanja odrasli*, kao i priznavanja pret*odnog u#enja, u skladu sa meunarodnim instrumentima i standardima za istra)ivanje, pra,enje i evalua"iju u o razovanju odrasli*- priznavanje strane visokokolske isprave radi zapoljavanja i druge poslove prema aktu o osnivanju, u skladu sa zakonom'

/' ?INIS(ARS(VO
Nadle7no"t M!n!"tar"tva lan $+
3 o ez eivanju uslova za ostvarivanje prava de"e, u#enika i odrasli* na esplatno o razovanje i drugi* prava utvreni* ovim zakonom, ?inistarstvo preduzima sve neop*odne mere kojima se u potpunosti o ez euje ostvarivanje ti* prava' ?inistarstvo o ez euje $unk"ionisanje sistema o razovanja i vaspitanja, u skladu sa optim prin"ipima i "iljevima o razovanja i vaspitanja, a naro#ito! +& planira i prati razvoj o razovanja i vaspitanja.& vri nadzor nad radom ustanova i zavoda/& planira, koordinira i organizuje programe stalnog stru#nog usavravanja zaposleni* u ustanovama0& vri proveru rezultata ostvarenosti propisani* "iljeva o razovanja i vaspitanja na repu li#kom nivou1& ostvaruje meunarodnu saradnju na planu razvoja sistema o razovanja i vaspitanja, analizu i prenoenje strani* iskustava i evropski* programa i dostignu,a2& uspostavlja i upravlja jedinstvenim in$orma"ionim sistemom prosvete u Repu li"i Sr iji, stara se o nesmetanom protoku podataka i o ez euje dostupnost i zatitu podataka6& vodi registar i izdaje dozvole za rad nastavnika, vaspita#a, stru#ni* saradnika i direktora7& utvruje na"ionalni okvir kvali$ika"ija za nivo srednjeg stru#nog o razovanja, stru#nog usavravanja i za druge o like stru#nog o razovanja' Akt iz stava .' ta#ka 7& ovog #lana o javljuje se u DSlu) enom glasniku Repu like Sr ijeD'

;kol"ka 5#rava lan $,

;a o avljanje stru#no5pedagokog nadzora, davanje podrke razvojnom planiranju i osiguranju kvaliteta rada ustanova i o avljanje drugi* poslova utvreni* zakonom, u ?inistarstvu se o razuju organiza"ione jedini"e za o avljanje ti* poslova van sedita ?inistarstva 5 kolske uprave, u skladu sa zakonom' ?inistarstvo u okviru kolske uprave! +& o avlja stru#no5pedagoki nadzor u ustanovama.& koordinira stru#no usavravanje nastavnika, vaspita#a, stru#nog saradnika, direktora i sekretara ustanove/& daje podrku razvojnom planiranju, razvoju predkolskog, kolskog i vaspitnog programa i osiguranju kvaliteta o razovanja i vaspitanja0& u#estvuje u pripremama plana razvoja o razovanja i vaspitanja za podru#je za koje je o razovana kolska uprava i prati njegovo ostvarivanje1& o ez euje sve uslove da ustanove nesmetano unose, popunjavaju, a)uriraju i odr)avaju azu podataka o o razovanju i vaspitanju u okviru jedinstvenog in$orma"ionog sistema prosvete2& vri kontrolu namenskog kori,enja $inansijski* sredstava ustanova6& o avlja i druge poslove, u skladu sa zakonom i drugim propisima'

III 3S(ANOVE I DR3<E OR<ANI;A4I>E

Vr"te 5"tanova lan $Delatnost o razovanja i vaspitanja o avljaju! +& u predkolskom vaspitanju i o razovanju 5 predkolska ustanova.& u osnovnom o razovanju i vaspitanju 5 osnovna kola, osnovna kola za o razovanje odrasli*, osnovna muzi#ka, odnosno aletska kola i osnovna kola za o razovanje u#enika sa smetnjama u razvoju/& u srednjem o razovanju i vaspitanju 5 srednja kola, i to! gimnazija %opta i spe"ijalizovana&, stru#na kola, meovita kola %gimnazija i stru#na ili umetni#ka&, umetni#ka kola, srednja kola za o razovanje odrasli* i srednja kola za u#enike sa smetnjama u razvoju'

Ekola mo)e da o ez euje smetaj i is*ranu u#enika %u daljem tekstu! kola sa domom&' Ekola za u#enike sa smetnjama u razvoju, kao i kola koja ima u#enike sa smetnjama u razvoju, mo)e da pru)a dodatnu podrku u o razovanju de"e, u#enika i odrasli* sa smetnjama u razvoju u vaspitnoj grupi, odnosno drugoj koli i porodi"i, u skladu s kriterijumima i standardima koje propisuje ministar' 3nikatna ustanova, u smislu ovog zakona, jeste ustanova koja jedina u Repu li"i Sr iji ostvaruje odreeni program o razovanja i vaspitanja' 3stanova od pose nog interesa za Repu liku Sr iju, u smislu ovog zakona, jeste ustanova koja ostvaruje program o razovanja i vaspitanja koji je od pose nog interesa za Repu liku Sr iju, odnosno koja je od pose nog kulturnog, prosvetnog ili istorijskog zna#aja za Repu liku Sr iju' Vlada odreuje unikatne i ustanove od pose nog interesa za Repu liku Sr iju'

O"n!van e 5"tanove lan $0

3stanovu mo)e da osnuje Repu lika Sr ija, autonomna pokrajina, jedini"a lokalne samouprave, na"ionalni savet na"ionalne manjine i drugo pravno ili $izi#ko li"e' Osniva# ustanove ne mo)e da ude $izi#ko li"e koje je pravnosna)nom presudom osueno za krivi#no delo za koje je izre#ena ezuslovna kazna zatvora u trajanju od najmanje tri mese"a ili koje je osueno za! krivi#no delo nasilje u porodi"i, oduzimanje maloletnog li"a, zaputanje i zlostavljanje maloletnog li"a ili rodoskrvnjenje- za krivi#no delo primanje mita ili davanje mita- za krivi#no delo iz grupe krivi#ni* dela protiv polne slo ode, protiv pravnog sao ra,aja i protiv #ove#nosti i drugi* do ara zati,eni* meunarodnim pravom, ez o zira na izre#enu krivi#nu sank"iju, ni li"e za koje je, u skladu sa zakonom, utvreno diskriminatorno ponaanje' 3stanova #iji je osniva# Repu lika Sr ija, autonomna pokrajina ili jedini"a lokalne samouprave mo)e da ude nastavna aza visokokolske ustanove 5 ve) aoni"a, u skladu sa zakonom' =istu ve) aoni"a iz stava /' ovog #lana, na osnovu sprovedenog javnog konkursa, reenjem utvruje ministar'

Mre7a 5"tanova lan $2

Broj i prostorni raspored ustanova #iji je osniva# Repu lika Sr ija, autonomna pokrajina ili jedini"a lokalne samouprave, prema vrsti i strukturi, planira se aktom o mre)i ustanova'

3stanova iz stava +' ovog #lana osniva se u skladu sa aktom o mre)i ustanova' Akt o mre)i predkolski* ustanova i akt o mre)i osnovni* kola #iji je osniva# Repu lika Sr ija, autonomna pokrajina ili jedini"a lokalne samouprave, donosi skuptina jedini"e lokalne samouprave, na osnovu kriterijuma koje utvrdi Vlada' 3 jedini"i lokalne samouprave u kojoj je u slu) enoj upotre i i jezik i pismo na"ionalne manjine, odnosno u kojoj se o razovno5vaspitni rad izvodi na jeziku i pismu na"ionalne manjine, akt o mre)i predkolski* ustanova i osnovni* kola donosi se uz pret*odno pri avljeno miljenje na"ionalnog saveta na"ionalne manjine #iji je jezik i pismo u slu) enoj upotre i u jedini"i lokalne samouprave, odnosno #iji se jezik i pismo koristi u o razovno5vaspitnom radu' Saglasnost na akt o mre)i osnovni* kola daje ?inistarstvo' @ada ?inistarstvo utvrdi da nadle)ni organ jedini"e lokalne samouprave nije doneo akt o mre)i osnovni* kola, odredi,e rok za njegovo donoenje' Ako nadle)ni organ jedini"e lokalne samouprave ne donese akt u roku iz stava 2' ovog #lana, ?inistarstvo donosi akt o mre)i osnovni* kola' Vlada utvruje kriterijume na osnovu koji* donosi akt o mre)i srednji* kola' Akt o mre)i srednji* kola #iji je osniva# Repu lika Sr ija, autonomna pokrajina ili jedini"a lokalne samouprave donosi Vlada, na osnovu kriterijuma iz stava 7' ovog #lana'

1"lov! za o"n!van e: #o8etak rada ! obavl an e delatno"t! 5"tanove lan '3

3stanovu mo)e da osnuje Repu lika Sr ija, autonomna pokrajina i jedini"a lokalne samouprave, ako! +& postoji potre a za vaspitanjem i o razovanjem de"e, o razovanjem i vaspitanjem u#enika ili o razovanjem odrasli* na odreenom podru#ju.& ima program o razovanja i vaspitanja/& ima o ez eena sredstva za osnivanje i rad' Drugo pravno ili $izi#ko li"e mo)e da osnuje ustanovu ako, osim uslova iz stava +' ta#' .& i /& ovog #lana, ima garan"iju poslovne anke da su o ez eena sredstva u visini potre ni* sredstava za godinu dana rada predkolske ustanove, "iklus osnovnog o razovanja ili za trajanje programa srednjeg o razovanja' 3stanova mo)e da po#ne sa radom i da o avlja delatnost o razovanja i vaspitanja ako ispunjava uslove za osnivanje i ima! +& propisani prostor, opremu i nastavna sredstva-

.& nastavnike, vaspita#e i stru#ne saradnike u radnom odnosu na neodreeno vreme/& o ez eene *igijensko5te*ni#ke uslove, u skladu sa zakonom i propisima kojima se ureuje ova o last' Bli)e uslove za osnivanje, po#etak rada i o avljanje delatnosti ustanove, propisuje ministar'

Izdvo eno odel en e 5"tanove lan '1

3stanova o avlja delatnost u svom seditu' 3stanova mo)e da o avlja delatnost i van sedita, odnosno u drugom o jektu, organizovanjem izdvojenog odeljenja, ako ispunjava uslove iz #lana /9' stav /' ovog zakona, uz saglasnost ?inistarstva' Izdvojeno odeljenje nema svojstvo pravnog li"a' Na organizovanje i rad izdvojenog odeljenja primenjuju se odred e ovog i pose nog zakona'

Ver!4!ka&! a 5"tanova lan '$

3stanova mo)e da po#ne sa radom kada se utvrdi da ispunjava uslove za osnivanje i po#etak rada i do ije reenje o veri$ika"iji' ;a*tev za veri$ika"iju podnosi se i kada se u ustanovi vri statusna promena, menja sedite, odnosno o jekat, organizuje rad u izdvojenom odeljenju, uvodi novi o razovni pro$il ili ostvaruje novi program o razovanja i vaspitanja' ;a*tev za veri$ika"iju sadr)i! naziv, sedite i vrstu ustanove, program o razovanja i vaspitanja, jezik na kome ,e se ostvarivati o razovno5vaspitni rad, razloge i opravdanost osnivanja i uslove koje o ez euje osniva# za po#etak rada i o avljanje delatnosti' 3z za*tev se dostavljaju akt o osnivanju ustanove i dokazi o ispunjenosti uslova iz #lana /9' ovog zakona' O za*tevu za veri$ika"iju ustanove odlu#uje ?inistarstvo najkasnije u roku od tri mese"a od podnoenja za*teva' Reenje o za*tevu za veri$ika"iju ustanove kona#no je'

Pro%!rena delatno"t 5"tanove lan ''

3stanova koja ima reenje o veri$ika"iji mo)e da o avlja i drugu delatnost koja je u $unk"iji o razovanja i vaspitanja %u daljem tekstu! proirena delatnost& pod uslovom da se njome ne ometa o avljanje delatnosti o razovanja i vaspitanja' 3#eni"i mlai od +1 godina ne mogu da se anga)uju u proirenoj delatnosti kole' 3#eni"i sa navreni* +1 godina mogu da se anga)uju samo u okviru nastave, a zaposleni ustanove ako se ne ometa ostvarivanje o razovno5vaspitnog rada' :roirena delatnost ustanove mo)e da ude davanje usluga, proizvodnja, prodaja i druga delatnost kojom se unapreuje ili doprinosi ra"ionalnijem i kvalitetnijem o avljanju o razovanja i vaspitanja' Srednja kola mo)e da ostvaruje programe o uka, u skladu sa potre ama tr)ita rada' Odluku o proirenju delatnosti donosi organ upravljanja ustanove, uz saglasnost ?inistarstva' Odluka o proirenju delatnosti ustanove #iji je osniva# Repu lika Sr ija, autonomna pokrajina ili jedini"a lokalne samouprave sadr)i i plan pri*oda koji ,e se ostvariti i izdataka za o avljanje te delatnosti, na#in anga)ovanja u#enika i zaposleni* i na#in raspolaganja i plan kori,enja ostvareni* sredstava, u skladu sa propisima koji reguliu ud)etski sistem' Bli)e uslove za o avljanje proirene delatnosti ustanove, propisuje ministar'

Stat5"ne #romene ! #romene naz!va ! "ed!%ta lan ')

3stanova mo)e da vri statusne promene, promenu naziva ili sedita' Odluku o statusnoj promeni ustanove donosi organ upravljanja, uz saglasnost osniva#a' Odluku o promeni naziva ili sedita ustanove donosi organ upravljanja, uz saglasnost osniva#a, a kada je osniva# Repu lika Sr ija, autonomna pokrajina ili jedini"a lokalne samouprave, uz saglasnost ?inistarstva' Ekola ne mo)e da vri statusne promene, promenu naziva ili sedita u toku nastavne godine'

Zabrana rada 5"tanove lan '+

@ada organ nadle)an za o avljanje poslova inspek"ijskog, odnosno stru#no5 pedagokog nadzora utvrdi da ustanova ne ispunjava propisane uslove za rad ili ne o avlja delatnost na propisani na#in, kao i u slu#aju o ustave rada ili trajka

organizovanog suprotno zakonu, odredi,e joj rok za ispunjenje uslova, odnosno otklanjanje nepravilnosti u o avljanju delatnosti i o tome ,e o avestiti osniva#a' @ada ustanova, #iji je osniva# Repu lika Sr ija, autonomna pokrajina ili jedini"a lokalne samouprave, ne postupi u datom roku po nalogu organa iz stava +' ovog #lana, odnosno kada organ upravljanja ne o avlja poslove iz svoje nadle)nosti, ?inistarstvo preduzima jednu od slede,i* privremeni* mera! +& razreava organ upravljanja i imenuje privremeni organ upravljanja.& razreava direktora i postavlja vrio"a du)nosti direktora/& razreava organ upravljanja i direktora i imenuje privremeni organ upravljanja i postavlja vrio"a du)nosti direktora' :rivremeni organ upravljanja iz stava .' ovog #lana ima najmanje pet #lanova i o avlja poslove iz nadle)nosti organa upravljanja' Ako u toku trajanja privremene mere iz stava .' ta#ka +& istekne mandat direktoru ustanove, ministar postavlja vrio"a du)nosti direktora do prestanka privremene mere i iz ora direktora' Ako u toku trajanja privremene mere iz stava .' ta#ka .& istekne mandat organu upravljanja ustanove, ministar imenuje privremeni organ upravljanja, do prestanka privremene mere i imenovanja organa upravljanja' Vrila" du)nosti direktora ustanove i privremeni organ upravljanja o avljaju du)nosti dok ?inistarstvo ne utvrdi da su ispunjeni uslovi, otklonjene nepravilnosti iz stava +' ovog #lana i da su se stekli uslovi za prestanak privremeni* mera, a najdu)e est mese"i' Ako vrila" du)nosti direktora ustanove i privremeni organ upravljanja ne otklone utvrene nepravilnosti, ?inistarstvo za ranjuje rad ustanove' @ada ustanova #iji je osniva# drugo pravno ili $izi#ko li"e ne postupi u datom roku po nalogu organa iz stava +' ovog #lana, odnosno kada organ upravljanja ne o avlja poslove iz svoje nadle)nosti, a osniva# ne preduzme mere u skladu sa zakonom ni posle propisanog roka za otklanjanje nepravilnosti, ?inistarstvo za ranjuje rad ustanove'

1k!dan e 5"tanove lan ',

3stanova se ukida u skladu sa zakonom' 3#eni"i kole koja se ukida imaju pravo da zavre zapo#eto o razovanje u drugoj koli koju odredi ?inistarstvo'

Strana 5"tanova

lan '3stanovu mo)e, pod uslovima predvienim meunarodnim ugovorom, odnosno pod uslovom re"ipro"iteta, da osnuje strana dr)ava, strano pravno ili $izi#ko li"e radi ostvarivanja programa o razovanja i vaspitanja koji nisu doneti na osnovu ovog zakona, ako je program donet, odnosno akreditovan u inostranstvu, ako ispunjava uslove iz #lana /9' stav +' ovog zakona i do ije odo renje ?inistarstva' Isprava koju izda ustanova iz stava +' ovog #lana priznaje se pod uslovima i po postupku, propisanim pose nim zakonom' ?inistarstvo vodi eviden"iju o stranim ustanovama kojima je dato odo renje'

(entar za "tr58no 5"avr%avan e lan '0

>edini"a teritorijalne autonomije, odnosno jedini"a lokalne samouprave, mo)e samostalno ili u saradnji sa drugim jedini"ama lokalne samouprave da osnuje "entar za stru#no usavravanje, u skladu sa zakonom kojim se ureuju javne slu) e' 3 ostvarivanju delatnosti "entar iz stava +' ovog #lana du)an je da potuje opte prin"ipe i "iljeve o razovanja i vaspitanja i da stru#no usavravanje zaposleni* ostvaruje u skladu sa ovim zakonom' 4entar iz stava +' ovog #lana vri iz or odo reni* programa stru#nog usavravanja i daje prednost onim programima za koje pro"eni da na naj"elis*odniji na#in o ez euju postizanje opti* standarda postignu,a i o avlja druge poslove'

<r5/a or/an!za&! a lan '2

Druga organiza"ija, odnosno $izi#ko li"e mo)e da ostvaruje i pose ne programe u o lasti predkolskog vaspitanja i o razovanja ako ispunjava standarde uslova za ostvarivanje pose ni* programa u o lasti predkolskog vaspitanja i o razovanja i do ije odo renje ?inistarstva' Druga organiza"ija, odnosno $izi#ko li"e mo)e da ostvaruje pose ne programe stru#nog osposo ljavanja i o uke ako ispunjava standarde za ostvarivanje pose ni* programa i do ije odo renje ?inistarstva'

Re/!"tar lan )3
?inistarstvo vodi eviden"iju %u daljem tekstu! registar&! +& ustanova koje o avljaju delatnost o razovanja i vaspitanja, kao i proirenu delatnost-

.& drugi* organiza"ija i $izi#ki* li"a koja o avljaju poslove u o lasti predkolskog vaspitanja i o razovanja ili ostvaruju propisane, odnosno odo rene pose ne programe stru#nog osposo ljavanja ili o uke/& propisani*, odnosno odo reni* programa stru#nog osposo ljavanja i o uke0& nastavnika, vaspita#a i stru#ni* saradnika kojima je izdata li"en"a za nastavnika, vaspita#a i stru#nog saradnika1& direktora kojima je izdata li"en"a za direktora2& sekretara koji su polo)ili stru#ni ispit za sekretara' Registar je javan i #uva se trajno u pisanom i elektronskom o liku' Svi vidovi prikupljanja, o rade i kori,enja li#ni* podataka iz registra sprovode se u skladu sa zakonom kojim se ureuje zatita podataka o li#nosti' Sadr)aj i na#in voenja registra propisuje ministar'

A5tonom! a 5"tanove lan )1

:od autonomijom ustanove podrazumeva se pravo na! +& donoenje statuta, programa o razovanja i vaspitanja, razvojnog plana, godinjeg plana rada ustanove, pravila ponaanja u ustanovi i drugi* opti* akata ustanove.& donoenje plana stru#nog usavravanja i pro$esionalnog razvoja nastavnika, vaspita#a i stru#nog saradnika/& samovrednovanje rada ustanove0& iz or zaposleni* i predstavnika zaposleni* u organ upravljanja i stru#ne organe1& ureivanje unutranje organiza"ije i rada stru#ni* organa2& na#in ostvarivanja saradnje sa ustanovama iz o lasti o razovanja, zdravstva, so"ijalne i de#je zatite, javnim preduze,ima, privrednim drutvima i drugim organiza"ijama, radi ostvarivanja prava de"e, u#enika i zaposleni*' 3stanova donosi opte i druge akte potuju,i opte prin"ipe i "iljeve o razovanja i vaspitanja i kojima se na naj"elis*odniji na#in o ez euje ostvarivanje opti* is*oda o razovanja'

Od/ovorno"t 5"tanove za bezbedno"t de&e ! 58en!ka lan )$

3stanova je du)na da propie mere, na#in i postupak zatite i ez ednosti de"e i u#enika za vreme oravka u ustanovi i svi* aktivnosti koje organizuje ustanova, u saradnji sa nadle)nim organom jedini"e lokalne samouprave' 3stanova je du)na da sprovodi mere iz stava +' ovog #lana' Bli)e uslove, o like, mere, na#in, postupak i smerni"e za zatitu i ez ednost de"e i u#enika u ustanovi, propisuje ministar'

Prav!la #ona%an a 5 5"tanov! lan )'

3 ustanovi se neguju odnosi meuso nog razumevanja i uva)avanja li#nosti de"e, u#enika, zaposleni* i roditelja' ;aposleni imaju o avezu da svojim radom i ukupnim ponaanjem doprinose razvijanju pozitivne atmos$ere u ustanovi' :onaanje u ustanovi i odnosi de"e, u#enika, zaposleni* i roditelja ureuju se pravilima ponaanja u ustanovi'

Zabrana d!"kr!m!na&! e lan ))

3 ustanovi su za ranjene aktivnosti kojima se ugro)avaju, omalova)avaju, diskriminiu ili izdvajaju li"a, odnosno grupe li"a, po osnovu! rasne, na"ionalne, etni#ke, jezi#ke, verske ili polne pripadnosti, $izi#ki* i psi*i#ki* svojstava, smetnji u razvoju i invaliditeta, zdravstvenog stanja, uzrasta, so"ijalnog i kulturnog porekla, imovnog stanja, odnosno politi#kog opredeljenja i podsti"anje ili nespre#avanje takvi* aktivnosti, kao i po drugim osnovima utvrenim zakonom kojim se propisuje za rana diskrimina"ije' :od diskrimina"ijom li"a ili grupe li"a smatra se svako neposredno ili posredno, na otvoren ili prikriven na#in, isklju#ivanje ili ograni#avanje prava i slo oda, nejednako postupanje ili proputanje #injenja, odnosno neopravdano pravljenje razlika povlaivanjem ili davanjem prvenstva' Ne smatraju se diskrimina"ijom pose ne mere uvedene radi postizanja pune ravnopravnosti, zatite i napretka li"a, odnosno grupe li"a koja se nalaze u nejednakom polo)aju' Bli)e kriterijume za prepoznavanje o lika diskrimina"ije od strane zaposlenog, u#enika ili tre,eg li"a u ustanovi, zajedni#ki propisuje ministar i organ nadle)an za pripremu propisa o ljudskim i manjinskim pravima'

Zabrana na"!l a: zlo"tavl an a ! zanemar!van a lan )+

3 ustanovi je za ranjeno! $izi#ko, psi*i#ko i so"ijalno nasilje- zlostavljanje i zanemarivanje de"e i u#enika- $izi#ko ka)njavanje i vreanje li#nosti, odnosno seksualna zloupotre a de"e i u#enika ili zaposleni*' :od nasiljem i zlostavljanjem podrazumeva se svaki o lik jedanput u#injenog ili ponavljanog ver alnog ili never alnog ponaanja koje ima za posledi"u stvarno ili poten"ijalno ugro)avanje zdravlja, razvoja i dostojanstva li#nosti deteta i u#enika ili zaposlenog' ;anemarivanje i nemarno postupanje predstavlja proputanje ustanove ili zaposlenog da o ez edi uslove za pravilan razvoj deteta i u#enika' 3stanova je du)na da odma* podnese prijavu nadle)nom organu ako se kod deteta ili u#enika primete zna"i nasilja, zlostavljanja ili zanemarivanja' :od $izi#kim nasiljem, u smislu stava +' ovog #lana, smatra se! $izi#ko ka)njavanje de"e i u#enika od strane zaposleni* i drugi* odrasli* oso a- svako ponaanje koje mo)e da dovede do stvarnog ili poten"ijalnog telesnog povreivanja deteta, u#enika ili zaposlenog- nasilno ponaanje zaposlenog prema de"i, u#eni"ima ili drugim zaposlenim, kao i u#enika prema drugim u#eni"ima ili zaposlenim' :od psi*i#kim nasiljem, u smislu stava +' ovog #lana smatra se ponaanje koje dovodi do trenutnog ili trajnog ugro)avanja psi*i#kog i emo"ionalnog zdravlja i dostojanstva deteta i u#enika ili zaposlenog' :od so"ijalnim nasiljem, u smislu stava +' ovog #lana smatra se isklju#ivanje deteta i u#enika iz grupe vrnjaka i razli#iti* o lika so"ijalni* aktivnosti ustanove' 3 ustanovi je za ranjen svaki o lik nasilja i zlostavljanja iz stava .' ovog #lana od strane u#enika, njegovog roditelja, odnosno staratelja ili odraslog, nad nastavnikom, vaspita#em, stru#nim saradnikom i drugim zaposlenim' ; og povrede za rane iz stava 7' ovog #lana protiv roditelja, odnosno staratelja deteta ili u#enika pokre,e se prekrajni, odnosno krivi#ni postupak' :rotokol postupanja u ustanovi u odgovoru na nasilje i zlostavljanje, sadr)aj i na#ine sprovoenja preventivni* i interventni* aktivnosti, uslove i na#ine za pro"enu rizika, na#ine zatite od nasilja, zlostavljanja i zanemarivanja, propisuje ministar' Bli)e uslove o na#inima prepoznavanja never alni* o lika zlostavljanja de"e i u#enika od strane zaposlenog za vreme nege, odmora i rekrea"ije i drugi* o lika vaspitno5 o razovnog rada, propisuje ministar'

Zabrana "trana8ko/ or/an!zovan a ! delovan a lan ),

3 ustanovi nije dozvoljeno strana#ko organizovanje i delovanje i kori,enje prostora ustanove u te svr*e'

Stat5t 5"tanove lan )3stanova ima statut' Statut je osnovni opti akt ustanove, kojim se li)e ureuju organiza"ija, na#in rada, upravljanje i rukovoenje u ustanovi, postupanje organa ustanove radi o ez eivanja ostvarivanja prava deteta i u#enika, zatite i ez ednosti de"e, u#enika i zaposleni* i mere za spre#avanje povreda za rana utvreni* ovim zakonom, na#in o javljivanja opti* akata i o avetavanja svi* zainteresovani* strana o odlukama organa i druga pitanja, u skladu sa zakonom'

O"!/5ran e kval!teta rada 5"tanove lan )0

3stanova se samostalno i u saradnji sa nadle)nim organom jedini"e lokalne samouprave stara o o ez eivanju i unapreivanju uslova za razvoj o razovanja i vaspitanja, osiguranja i unapreivanja kvaliteta programa o razovanja i vaspitanja, svi* o lika o razovno5vaspitnog rada i uslova u kojima se on ostvaruje' Radi osiguranja kvaliteta rada u ustanovi se vrednuju ostvarivanje "iljeva i standarda postignu,a, programa o razovanja i vaspitanja, razvojnog plana i zadovoljstva u#enika i roditelja, odnosno staratelja de"e i u#enika' Vrednovanje kvaliteta ostvaruje se kao samovrednovanje i spoljanje vrednovanje' Samovrednovanjem ustanova o"enjuje! kvalitet programa o razovanja i vaspitanja i njegovo ostvarivanje, sve o like i na#in ostvarivanja o razovno5vaspitnog rada, stru#no usavravanje i pro$esionalni razvoj, uslove u kojima se ostvaruje o razovanje i vaspitanje, zadovoljstvo u#enika i roditelja, odnosno staratelja de"e i u#enika' 3 samovrednovanju u#estvuju stru#ni organi, savet roditelja, u#eni#ki parlament, direktor i organ upravljanja ustanove' Samovrednovanje se o avlja svake godine po pojedinim o lastima vrednovanja, a svake #etvrte ili pete godine 5 u "elini' Izvetaj o samovrednovanju kvaliteta rada ustanove podnosi direktor vaspitno5 o razovnom, nastavni#kom, odnosno pedagokom ve,u, savetu roditelja i organu upravljanja' Spoljanje vrednovanje rada ustanove o avlja se stru#no5pedagokim nadzorom ?inistarstva i od strane ;avoda za vrednovanje kvaliteta o razovanja i vaspitanja' ;avod za vrednovanje kvaliteta o razovanja i vaspitanja u#estvuje u spoljanjem vrednovanju kvaliteta rada ustanove putem vrednovanja postignu,a u#enika na zavrnim i maturskim ispitima ili po ukazanoj potre i'

Organe i tela ustanove, postupke pra,enja ostvarivanja programa o razovanja i vaspitanja, drugi* o lika o razovno5vaspitnog rada i uslova rada, osnove i merila za samovrednovanje i vrednovanje, sadr)inu i na#in o javljivanja rezultata samovrednovanja i vrednovanja kvaliteta rada ustanove, po pri avljenom miljenju nadle)nog saveta, propisuje ministar'

Razvo n! #lan 5"tanove lan )2

3stanova ima razvojni plan' Razvojni plan ustanove jeste strateki plan razvoja ustanove koji sadr)i prioritete u ostvarivanju o razovno5vaspitnog rada, plan i nosio"e aktivnosti, kriterijume i merila za vrednovanje planirani* aktivnosti i druga pitanja od zna#aja za razvoj ustanove' Razvojni plan ustanove donosi se na osnovu izvetaja o samovrednovanju i izvetaja o ostvarenosti standarda postignu,a i drugi* indikatora kvaliteta rada ustanove' Razvojni plan donosi organ upravljanja, na predlog stru#nog aktiva za razvojno planiranje, za period od tri do pet godina' 3 postupku osiguranja kvaliteta rada ustanove vrednuje se i ostvarivanje razvojnog plana ustanove'

Sred"tva 5"tanove lan +3

;emljite, zgrade i druga sredstva koja su ste#ena, odnosno koja steknu ustanove #iji je osniva# Repu lika Sr ija, autonomna pokrajina, odnosno jedini"a lokalne samouprave, jesu u javnoj svojini i koriste se za o avljanje delatnosti utvrene ovim zakonom'

Str5kovno ! "tr58no #ovez!van e lan +1

3stanove mogu da se povezuju i sarauju sa odgovaraju,im ustanovama u zemlji i inostranstvu, radi unapreivanja o razovanja i vaspitanja i razmene iskustava' 3 $unk"iji unapreivanja o razovanja i vaspitanja ustanove mogu da se meuso no povezuju u strukovna udru)enja' Na osnivanje, organiza"iju, upis u registar i rad udru)enja iz stava .' ovog #lana s*odno se primenjuju propisi koji se odnose na udru)enja' Strukovna udru)enja imaju pravo davanja miljenja o pitanjima od zna#aja za rad udru)eni* ustanova'

Nastavni"i, vaspita#i i stru#ni saradni"i mogu da se meuso no povezuju u stru#na drutva' Stru#na drutva imaju pravo da daju miljenje i predloge za unapreivanje o razovno5 vaspitnog rada i da u#estvuju u radu komisija i timova koji se ave o razovanjem i vaspitanjem' Na osnivanje, organiza"iju, upis u registar i rad stru#nog drutva primenjuju se propisi kojima se ureuje udru)ivanje'

IV OR<ANI 3S(ANOVE
Or/an! 5"tanove lan +$
3stanova ima organe upravljanja, rukovoenja, stru#ne i savetodavne organe, u skladu sa ovim zakonom, osniva#kim aktom i optim aktom' :rilikom utvrivanja sastava organa upravljanja ustanove koju osniva drugo pravno ili $izi#ko li"e, o ez euje se ravnopravna zastupljenost roditelja, a stru#ni organi 5 o razuju se u skladu sa optim aktom'

OR<ANI 3S(ANOVE CI>I >E OSNIVAC RE:3B=I@A SRBI>A, A3(ONO?NA :O@RA>INA I=I >EDINI4A =O@A=NE SA?O3:RAVE
Or/an! 5#ravl an a 5"tanove lan +'
Organ upravljanja u predkolskoj ustanovi jeste upravni od or' Organ upravljanja u koli jeste kolski od or' :redsednik i #lanovi organa upravljanja o avljaju poslove iz svoje nadle)nosti, ez naknade'

Sa"tav ! !menovan e or/ana 5#ravl an a lan +)

Organ upravljanja ima devet #lanova, uklju#uju,i i predsednika' Clanove organa upravljanja ustanove imenuje i razreava skuptina jedini"e lokalne samouprave, a predsednika iraju #lanovi ve,inom glasova od ukupnog roja #lanova organa upravljanja'

Organ upravljanja ustanove #ine po tri predstavnika zaposleni*, roditelja i jedini"e lokalne samouprave' 3 ustanovi u kojoj se o razovno5vaspitni rad izvodi i na jeziku na"ionalne manjine #lanovi organa upravljanja 5 predstavni"i jedini"e lokalne samouprave imenuju se uz pri avljeno miljenje odgovaraju,eg na"ionalnog saveta na"ionalne manjine' 3koliko na"ionalni savet na"ionalne manjine ne dostavi miljenje u roku od +1 dana od prijema za*teva, smatra se da je miljenje dato' 3 ustanovi u kojoj se u ve,ini odeljenja o razovno5vaspitni rad izvodi na jeziku na"ionalne manjine ili za koje je, u skladu sa zakonom kojim se ureuju nadle)nosti na"ionalni* saveta na"ionalni* manjina, utvreno da su od pose nog zna#aja za na"ionalnu manjinu, na"ionalni savet na"ionalne manjine predla)e tri #lana 5 predstavnika jedini"e lokalne samouprave u organ upravljanja' Ekolski od or osnovne kole za o razovanje odrasli* ima sedam #lanova, uklju#uju,i i predsednika, od koji* tri iz reda zaposleni* i #etiri predstavnika jedini"e lokalne samouprave' ;a srednje kole od pose nog interesa za Repu liku Sr iju i unikatne kole ?inistarstvo predla)e skuptini jedini"e lokalne samouprave tri istaknuta predstavnika! privredne komore, zanatlija, udru)enja poslodava"a, na"ionalne organiza"ije za zapoljavanje, sindikata i drugi* zainteresovani* za rad kole %u daljem tekstu! so"ijalni partneri&' 3 kolski od or srednje stru#ne kole skuptina jedini"e lokalne samouprave imenuje tri predstavnika so"ijalni* partnera iz podru#ja rada kole' 3 srednjoj stru#noj koli u kojoj se u ve,ini odeljenja o razovno5vaspitni rad izvodi na jeziku na"ionalne manjine ili za koju je, u skladu sa zakonom kojim se ureuju nadle)nosti na"ionalni* saveta na"ionalni* manjina, utvreno da je od pose nog zna#aja za na"ionalnu manjinu, na"ionalni savet na"ionalne manjine u organ upravljanja od tri #lana najmanje jednog predla)e iz reda predstavnika so"ijalni* partnera iz podru#ja rada kole' Ekolski od or srednje kole za o razovanje odrasli* ima devet #lanova, uklju#uju,i i predsednika, i to po tri predstavnika zaposleni*, so"ijalni* partnera i jedini"e lokalne samouprave' Clanove organa upravljanja iz reda zaposleni* predla)e vaspitno5o razovno, odnosno nastavni#ko ve,e, za kolu sa domom 5 nastavni#ko i pedagoko ve,e, na zajedni#koj sedni"i, a iz reda roditelja 5 savet roditelja, tajnim izjanjavanjem' ;a #lana organa upravljanja ne mo)e da ude predlo)eno ni imenovano li"e! +& koje je pravnosna)nom presudom osueno za krivi#no delo za koje je izre#ena ezuslovna kazna zatvora u trajanju od najmanje tri mese"a ili koje je osueno za! krivi#no delo nasilje u porodi"i, oduzimanje maloletnog li"a, zaputanje i zlostavljanje maloletnog li"a ili rodoskrvnjenje- za krivi#no delo primanje mita ili davanje mita- za krivi#no delo iz grupe krivi#ni* dela protiv polne slo ode, protiv pravnog sao ra,aja i protiv #ove#nosti i drugi* do ara zati,eni* meunarodnim pravom, ez o zira na

izre#enu krivi#nu sank"iju, ni li"e za koje je, u skladu sa zakonom, utvreno diskriminatorno ponaanje.& koje i moglo da zastupa interese vie struktura, osim #lanova sindikata/& #iji su poslovi, du)nost ili $unk"ija nespojivi sa o avljanjem poslova u organu upravljanja0& koje je ve, imenovano za #lana organa upravljanja druge ustanove1& koje je iza rano za direktora druge ustanove2& u drugim slu#ajevima, utvrenim zakonom' Skuptina jedini"e lokalne samouprave odlu#uje reenjem o predlogu ovla,enog predlaga#a' Ako ovla,eni predlaga# ne sprovede postupak u skladu sa ovim zakonom ili predlo)i kandidata suprotno odred ama ovog zakona, skuptina jedini"e lokalne samouprave odreuje rok za usklaivanje sa ovim zakonom' Ako ovla,eni predlaga# ni u datom roku ne postupi u skladu sa ovim zakonom, skuptina jedini"e lokalne samouprave imenova,e #lanove organa upravljanja ez predloga ovla,enog predlaga#a' Reenje o imenovanju, odnosno razreenju organa upravljanja 5 kona#no je u upravnom postupku'

Mandat or/ana 5#ravl an a lan ++

?andat organa upravljanja traje #etiri godine' :ostupak za imenovanje #lanova organa upravljanja pokre,e se najkasnije dva mese"a pre isteka mandata pret*odno imenovanim #lanovima organa upravljanja' Skuptina jedini"e lokalne samouprave razrei,e, pre isteka mandata, pojedine #lanove, uklju#uju,i i predsednika ili organ upravljanja ustanove, na li#ni za*tev #lana, kao i ako! +& organ upravljanja donosi nezakonite odluke ili ne donosi odluke koje je na osnovu zakona i statuta du)an da donosi.& #lan organa upravljanja neopravdanim odsustvovanjima ili nesavesnim radom onemogu,ava rad organa upravljanja/& u postupku preispitavanja akta o imenovanju utvrdi nepravilnosti-

0& ovla,eni predlaga# pokrene ini"ijativu za razreenje #lana organa upravljanja z og prestanka osnova po kojem je imenovan u organ upravljanja1& nastupi uslov iz #lana 10' stav ++' ovog zakona' Iz orni period novoimenovanog pojedinog #lana organa upravljanja traje do isteka mandata organa upravljanja' @ada ?inistarstvo utvrdi nepravilnosti u postupku imenovanja, odnosno razreenja organa upravljanja, skuptina jedini"e lokalne samouprave du)na je da odma*, a najkasnije u roku od +1 dana od dana dostavljanja akta kojim se nala)e mera, otkloni utvrene nepravilnosti' Ako skuptina jedini"e lokalne samouprave ne pokrene postupak za preispitivanje akta o imenovanju, odnosno razreenju organa upravljanja i ne usaglasi ga sa ovim zakonom, u roku iz stava 1' ovog #lana, ministar razreava postoje,i i imenuje privremeni organ upravljanja ustanove'

Pr!vremen! or/an 5#ravl an a lan +,

?inistar imenuje privremeni organ upravljanja ustanove ako i* ne imenuje jedini"a lokalne samouprave do isteka mandata pret*odno imenovanim #lanovima organa upravljanja' ?andat privremenog organa upravljanja ustanove traje do imenovanja novog'

Nadle7no"t or/ana 5#ravl an a lan +Organ upravljanja ustanove! +& donosi statut, pravila ponaanja u ustanovi i druge opte akte i daje saglasnost na akt o organiza"iji i sistematiza"iji poslova.& donosi predkolski, kolski, odnosno vaspitni program %u daljem tekstu! program o razovanja i vaspitanja&, razvojni plan, godinji plan rada, usvaja izvetaje o nji*ovom ostvarivanju, vrednovanju i samovrednovanju/& utvruje predlog $inansijskog plana za pripremu ud)eta Repu like Sr ije0& donosi $inansijski plan ustanove, u skladu sa zakonom1& usvaja izvetaj o poslovanju, godinji o ra#un i izvetaj o izvoenju ekskurzija, odnosno nastave u prirodi2& raspisuje konkurs i ira direktora-

6& razmatra potovanje opti* prin"ipa, ostvarivanje "iljeva o razovanja i vaspitanja i standarda postignu,a i preduzima mere za po oljanje uslova rada i ostvarivanje o razovno5vaspitnog rada7& donosi plan stru#nog usavravanja zaposleni* i usvaja izvetaj o njegovom ostvarivanju8& odlu#uje po )al i, odnosno prigovoru na reenje direktora+9& o avlja i druge poslove u skladu sa zakonom, aktom o osnivanju i statutom' Organ upravljanja donosi odluke ve,inom glasova ukupnog roja #lanova' Sedni"ama organa upravljanja prisustvuje i u#estvuje u nji*ovom radu predstavnik sindikata u ustanovi, ez prava odlu#ivanja' Sedni"ama kolskog od ora osnovne kole prisustvuju i u#estvuju u nji*ovom radu dva predstavnika u#eni#kog parlamenta, ez prava odlu#ivanja' Sedni"ama kolskog od ora srednje kole kada kolski od or odlu#uje po pitanjima iz #lana 16' stav +' ta#' /&, 0&, 1&, 2& i 8& prisustvuju i u#estvuju u nji*ovom radu dva predstavnika u#eni#kog parlamenta, ez prava odlu#ivanja' Ekolski od or srednje kole sastaje se u proirenom sastavu kada razmatra i odlu#uje o pitanjima iz #lana 16' stav +' ta#' +&, .&, 6& i 7&' :roireni sastav uklju#uje dva punoletna u#enika koje ira u#eni#ki parlament kole' ;a o avljanje poslova iz svoje nadle)nosti organ upravljanja odgovara organu koji ga imenuje i osniva#u'

Savet rod!tel a lan +0

3stanova ima savet roditelja, osim kole za o razovanje odrasli*' 3 savet roditelja kole ira se po jedan predstavnik roditelja u#enika svakog odeljenja, odnosno vaspitne grupe ako kola ostvaruje predkolski program' 3 ustanovi u kojoj sti#u o razovanje pripadni"i na"ionalne manjine, odnosno etni#ke grupe u savetu roditelja srazmerno su zastupljeni i predstavni"i na"ionalne manjine, odnosno etni#ke grupe' 3 ustanovi u kojoj sti#u o razovanje de"a i u#eni"i sa smetnjama u razvoju, #lan saveta roditelja je i predstavnik roditelja de"e, odnosno u#enika sa smetnjama u razvoju' Savet roditelja!

+& predla)e predstavnike roditelja de"e, odnosno u#enika u organ upravljanja.& predla)e svog predstavnika u stru#ni aktiv za razvojno planiranje i u druge timove ustanove/& predla)e mere za osiguranje kvaliteta i unapreivanje o razovno5vaspitnog rada0& u#estvuje u postupku predlaganja iz orni* predmeta i u postupku iz ora ud) enika1& razmatra predlog programa o razovanja i vaspitanja, razvojnog plana, godinjeg plana rada, izvetaje o nji*ovom ostvarivanju, vrednovanju i o samovrednovanju2& razmatra namenu kori,enja sredstava od dona"ija i od proirene delatnosti ustanove6& predla)e organu upravljanja namenu kori,enja sredstava ostvareni* radom u#eni#ke zadruge i prikupljeni* od roditelja7& razmatra i prati uslove za rad ustanove, uslove za odrastanje i u#enje, ez ednost i zatitu de"e i u#enika8& u#estvuje u postupku propisivanja mera iz #lana 0.' ovog zakona+9& daje saglasnost na program i organizovanje ekskurzije, odnosno programe nastave u prirodi i razmatra izvetaj o nji*ovom ostvarivanju++& razmatra i druga pitanja utvrena statutom' Savet roditelja svoje predloge, pitanja i stavove upu,uje organu upravljanja, direktoru i stru#nim organima ustanove' Na#in iz ora saveta roditelja ustanove ureuje se statutom ustanove, a rad poslovnikom saveta'

<!rektor 5"tanove lan +2

Direktor rukovodi radom ustanove' Direktor ustanove mo)e da ude li"e koje ispunjava uslove propisane #lanom 7' stav .' i #lanom +.9' ovog zakona' Du)nost direktora predkolske ustanove mo)e da o avlja li"e koje ima! o razovanje iz #lana 7' stav .' ovog zakona za vaspita#a ili stru#nog saradnika, dozvolu za rad, o uku i polo)en ispit za direktora ustanove i najmanje pet godina rada u ustanovi nakon ste#enog odgovaraju,eg o razovanja'

Du)nost direktora predkolske ustanove mo)e da o avlja i li"e koje ima! odgovaraju,e o razovanje iz #lana 7' stav /' ovog zakona za vaspita#a, dozvolu za rad, o uku i polo)en ispit za direktora ustanove i najmanje deset godina rada u predkolskoj ustanovi na poslovima vaspitanja i o razovanja nakon ste#enog odgovaraju,eg o razovanja' Du)nost direktora kole mo)e da o avlja li"e koje ima odgovaraju,e o razovanje iz #lana 7' stav .' ovog zakona za nastavnika te vrste kole i podru#ja rada, za pedagoga i psi*ologa, dozvolu za rad, o uku i polo)en ispit za direktora ustanove i najmanje pet godina rada u ustanovi na poslovima o razovanja i vaspitanja, nakon ste#enog odgovaraju,eg o razovanja' Izuzetno, du)nost direktora osnovne kole mo)e da o avlja li"e koje ima odgovaraju,e o razovanje iz #lana 7' stav /' ovog zakona za nastavnika te vrste kole, dozvolu za rad, o uku i polo)en ispit za direktora ustanove i najmanje deset godina rada u ustanovi na poslovima o razovanja i vaspitanja, nakon ste#enog odgovaraju,eg o razovanja, ako se na konkurs ne prijavi nijedan kandidat sa odgovaraju,im o razovanjem iz #lana 7' stav .' ovog zakona' Na ponovljenom konkursu kandidati koji imaju odgovaraju,e o razovanje iz #lana 7' st' .' i /' ovog zakona, ravnopravni su' Ispit za direktora ustanove mo)e da pola)e i li"e koje ispunjava uslove za direktora ustanove i koje ima i dokaz o po*aanom propisanom programu o uke' =i"e koje polo)i ispit za direktora sti#e dozvolu za rad direktora %u daljem tekstu! li"en"a za direktora&' Iza rani direktor koji nema polo)en ispit za direktora, du)an je da ga polo)i u roku od godinu dana od dana stupanja na du)nost' Direktoru koji ne polo)i ispit za direktora u roku od godinu dana od dana stupanja na du)nost, prestaje du)nost direktora' =i"en"a za direktora oduzima se direktoru koji je osuen pravnosna)nom presudom za krivi#no delo ili privredni prestup u vrenju du)nosti' Direktor ustanove ira se na period od #etiri godine' ?andat direktora te#e od dana stupanja na du)nost' Direktoru ustanove miruje radni odnos za vreme prvog iz ornog perioda na radnom mestu sa koga je iza ran' Direktoru ustanove prestaje radni odnos ako se u toku trajanja mandata utvrdi da ne ispunjava uslove iz stava .' ovog #lana ili od ije da se podvrgne lekarskom pregledu na za*tev organa upravljanja' O pravima, o avezama i odgovornostima direktora odlu#uje organ upravljanja' Bli)e uslove za iz or direktora, program o uke u skladu sa standardima kompeten"ija direktora, program ispita, na#in i postupak polaganja ispita, sastav i na#in rada komisije

?inistarstva, odnosno nadle)nog organa autonomne pokrajine pred kojom se pola)e ispit za direktora, sadr)inu i izgled o ras"a li"en"e za direktora, sadr)aj i na#in voenja registra izdati* li"en"i za direktora, trokove polaganja ispita, naknade za rad #lanova komisije i ostala pitanja u vezi sa polaganjem ispita i sti"anjem li"en"e za direktora, propisuje ministar'

Izbor d!rektora 5"tanove lan ,3

Direktora ustanove ira organ upravljanja na osnovu konkursa, po pri avljenom miljenju vaspitno5o razovnog, nastavni#kog, odnosno nastavni#kog i pedagokog ve,a' 3 ustanovi u kojoj se o razovno5vaspitni rad izvodi i na jeziku na"ionalne manjine, organ upravljanja ira direktora uz pri avljeno miljenje odgovaraju,eg na"ionalnog saveta na"ionalne manjine' 3 ustanovi u kojoj se u ve,ini odeljenja o razovno5vaspitni rad izvodi na jeziku na"ionalne manjine ili za koju je, u skladu sa zakonom kojim se ureuju nadle)nosti na"ionalni* saveta na"ionalni* manjina, utvreno da je od pose nog zna#aja za na"ionalnu manjinu, organ upravljanja ira direktora uz pret*odnu saglasnost odgovaraju,eg na"ionalnog saveta na"ionalne manjine' 3koliko na"ionalni savet na"ionalne manjine ne dostavi miljenje, odnosno pret*odnu saglasnost u roku od +1 dana od prijema za*teva, smatra se da je miljenje, odnosno saglasnost data' ?iljenje ve,a iz stava +' ovog #lana daje se na pose noj sedni"i kojoj prisustvuju svi zaposleni i koji se izjanjavaju o svim kandidatima tajnim izjanjavanjem' @onkurs za iz or direktora raspisuje se najkasnije tri mese"a pre isteka mandata direktora' Odluka sa dokumenta"ijom o iza ranom kandidatu dostavlja se ministru na saglasnost' Smatra se da je odluka organa upravljanja o iz oru direktora doneta, odnosno da je ministar dao na nju saglasnost ako u roku od /9 dana od dana dostavljanja odluke ne donese akt kojim od ija saglasnost' Organ upravljanja ustanove posle proteka roka iz stava 7' ovog #lana donosi reenje o iz oru direktora i dostavlja ga u#esni"ima konkursa' Reenjem se utvruju i vreme stupanja na du)nost, kao i o aveza polaganja ispita za direktora' 3#esnik konkursa nezadovoljan reenjem iz stava 8' ovog #lana ima pravo na sudsku zatitu u upravnom sporu' Akt o od ijanju saglasnosti ministar donosi ako se u postupku utvrdi da odluka nije doneta u skladu sa zakonom ili se njenim donoenjem dovodi u pitanje nesmetano o avljanje delatnosti ustanove'

Ako ministar donese akt kojim se od ija davanje saglasnosti na odluku o iz oru direktora ustanove, raspisuje se novi konkurs'

Vr%!la& d57no"t! d!rektora lan ,1

Vrio"a du)nosti direktora postavlja organ upravljanja do iz ora direktora ako direktoru ustanove prestane du)nost, a nije raspisan konkurs ili organ upravljanja nije doneo odluku o iz oru ili je ministar doneo akt kojim je od ijeno davanje saglasnosti na odluku organa upravljanja' Ako organ upravljanja ne postavi vrio"a du)nosti direktora u slu#ajevima iz stava +' ovog #lana ili ne donese odluku po ponovljenom konkursu, odnosno ministar ne da saglasnost na odluku po ponovljenom konkursu, vrio"a du)nosti direktora postavlja ministar, u roku od sedam dana od dana saznanja za nastupanje razloga za postavljenje' ;a vrio"a du)nosti direktora ustanove ne mo)e iti postavljeno li"e koje u postupku iz ora za direktora nije do ilo saglasnost' ;a vrio"a du)nosti direktora ustanove mo)e da ude postavljen nastavnik, vaspita# i stru#ni saradnik, najdu)e est mese"i' Vrio"u du)nosti direktora ustanove miruje radni odnos na poslovima sa koji* je postavljen, za vreme dok o avlja tu du)nost' :rava, o aveze i odgovornosti direktora ustanove odnose se i na vrio"a du)nosti direktora'

Nadle7no"t ! od/ovorno"t d!rektora 5"tanove lan ,$

Direktor je odgovoran za zakonitost rada i za uspeno o avljanje delatnosti ustanove' Direktor za svoj rad odgovara organu upravljanja i ministru' Osim poslova utvreni* zakonom i statutom ustanove, direktor! +& planira i organizuje ostvarivanje programa o razovanja i vaspitanja i svi* aktivnosti ustanove.& stara se o osiguranju kvaliteta, samovrednovanju, ostvarivanju standarda postignu,a i unapreivanju o razovno5vaspitnog rada/& stara se o ostvarivanju razvojnog plana ustanove-

0& odlu#uje o kori,enju sredstava utvreni* $inansijskim planom i odgovara za odo ravanje i namensko kori,enje ti* sredstava, u skladu sa zakonom1& sarauje sa organima jedini"e lokalne samouprave, organiza"ijama i udru)enjima2& organizuje i vri pedagoko5instruktivni uvid i prati kvalitet o razovno5vaspitnog rada i pedagoke prakse i preduzima mere za unapreivanje i usavravanje rada nastavnika, vaspita#a i stru#nog saradnika6& planira i prati stru#no usavravanje i sprovodi postupak za sti"anje zvanja nastavnika, vaspita#a i stru#nog saradnika7& preduzima mere u slu#ajevima povreda za rana iz #l' 00' do 02' ovog zakona i nedoli#nog ponaanja zaposlenog i njegovog negativnog uti"aja na de"u i u#enike8& preduzima mere radi izvravanja naloga prosvetnog inspektora i prosvetnog savetnika, kao i drugi* inspek"ijski* organa+9& stara se o lagovremenom i ta#nom unosu i odr)avanju a)urnosti aze podataka o ustanovi u okviru jedinstvenog in$orma"ionog sistema prosvete++& stara se o lagovremenom o javljivanju i o avetavanju zaposleni*, u#enika i roditelja odnosno staratelja, stru#ni* organa i organa upravljanja o svim pitanjima od interesa za rad ustanove i ovi* organa+.& saziva i rukovodi sedni"ama vaspitno5o razovnog, nastavni#kog, odnosno pedagokog ve,a, ez prava odlu#ivanja+/& o razuje stru#na tela i timove, usmerava i usklauje rad stru#ni* organa u ustanovi+0& sarauje sa roditeljima, odnosno starateljima de"e i u#enika+1& podnosi izvetaje o svom radu i radu ustanove organu upravljanja, najmanje dva puta godinje+2& donosi opti akt o organiza"iji i sistematiza"iji poslova+6& odlu#uje o pravima, o avezama i odgovornostima u#enika i zaposleni*, u skladu sa ovim i pose nim zakonom' 3 slu#aju privremene odsutnosti ili spre#enosti direktora da o avlja du)nost, zamenjuje ga nastavnik, vaspita# i stru#ni saradnik u ustanovi na osnovu ovla,enja direktora, odnosno organa upravljanja, u skladu sa zakonom'

Pre"tanak d57no"t! d!rektora lan ,'

Du)nost direktora ustanove prestaje! istekom mandata, na li#ni za*tev, sti"anjem uslova za mirovanje radnog odnosa, prestankom radnog odnosa i razreenjem' Odluku o prestanku du)nosti direktora donosi organ upravljanja' Organ upravljanja razreava direktora ustanove ako je utvreno da! +& ustanova nije donela lagovremeno program o razovanja, odnosno ne ostvaruje program o razovanja i vaspitanja ili ne preduzima mere za ostvarivanje prin"ipa, "iljeva i standarda postignu,a.& ustanova ne sprovodi mere za ez ednost i zatitu de"e i u#enika/& direktor ne preduzima ili ne lagovremeno preduzima odgovaraju,e mere u slu#ajevima povreda za rana iz #l' 00' do 02' ovog zakona i te)i* povreda radni* o aveza zaposleni*0& u ustanovi nije o ez eeno #uvanje propisane eviden"ije i dokumenta"ije1& se u ustanovi vodi eviden"ija i izdaju javne isprave suprotno ovom i pose nom zakonu2& direktor ne ispunjava uslove iz #lana 18' ovog zakona6& direktor ne postupa po nalogu, odnosno meri nadle)nog organa za otklanjanje utvreni* nedostataka i nepravilnosti7& direktor predlaganjem nezakoniti* odluka, nepotpunim, ne lagovremenim i neta#nim o avetavanjem ili sazivanjem sedni"a suprotno poslovniku ometa rad organa upravljanja i zaposleni*8& direktor nije o ez edio da se u okviru jedinstvenog in$orma"ionog sistema prosvete vri lagovremen i ta#an unos i odr)avanje a)urne aze podataka ustanove+9& je u radni odnos primio ili anga)uje li"e van radnog odnosa suprotno zakonu, pose nom kolektivnom ugovoru i optem aktu i u drugim slu#ajevima, u skladu sa zakonom+9a& je namerno ili krajnjom nepa)njom u#inio propust prilikom donoenja odluke u dis"iplinskom postupku, koja je pravnosna)nom sudskom presudom ponitena kao nezakonita i ako je ustanova o avezana na naknadu tete u iznosu koji mo)e ugroziti redovno poslovanje ustanove' Direktor je materijalno odgovoran za tetu koju namerno ili krajnjom nepa)njom nanese ustanovi, u skladu sa zakonom'

Organ upravljanja razreava direktora ustanove du)nosti ako mu se u dis"iplinskom postupku izrekne mera prestanka radnog odnosa z og utvrene odgovornosti za te)u povredu radne o aveze propisane za zaposlene iz #lana +0+' ovog zakona ili se stekne uslov za otkaz ugovora o radu u skladu sa optim propisima o radu' Organ upravljanja razreava direktora du)nosti pre isteka mandata kada je kona#nim aktom nadle)nog organa utvreno da je ustanova, odnosno direktor odgovaran za prekraj iz ovog ili pose nog zakona, privredni prestup ili krivi#no delo u vrenju du)nosti' Organ upravljanja razreava direktora ustanove po nalo)enoj meri prosvetnog inspektora, u roku od osam dana od dana prijema naloga' Smatra se da je odluka organa upravljanja o razreenju direktora doneta, odnosno da je ministar dao na nju saglasnost, ako u roku od +1 dana od dana njenog dostavljanja ne donese akt kojim od ija saglasnost' Akt o od ijanju saglasnosti ministar donosi ako se u postupku utvrdi da odluka nije doneta u skladu sa ovim zakonom ili se njenim donoenjem dovodi u pitanje nesmetano o avljanje delatnosti ustanove' Ako organ upravljanja ne donese odluku o razreenju direktora u roku iz stava 1' ovog #lana, mo)e da ga razrei ministar, u roku od +1 dana od dana prijema zapisnika o neizvrenom nalogu'

Prava d!rektora 5"tanove #o #re"tank5 d57no"t! lan ,)

Direktor ustanove kome prestane du)nost z og isteka drugog i svakog narednog mandata ili na li#ni za*tev, rasporeuje se na poslove koji odgovaraju stepenu i vrsti njegovog o razovanja' Ako nema odgovaraju,i* poslova u istoj ili drugoj ustanovi, li"e iz stava +' ovog #lana ostvaruje prava kao zaposleni za #ijim radom prestane potre a, u skladu sa zakonom' Direktoru ustanove koji je razreen u skladu sa #lanom 2/' st' /' i 0' ovog zakona, prestaje radni odnos ez prava na otpremninu' Direktoru ustanove kome u drugom i svakom narednom mandatu prestane du)nost razreenjem, ez prestanka radnog odnosa, a koji ne mo)e da se rasporedi na poslove koji odgovaraju stepenu i vrsti njegovog o razovanja, prestaje radni odnos, uz isplatu otpremnine, u skladu sa zakonom'

Pomo6n!k d!rektora lan ,+

3stanova mo)e da ima pomo,nika direktora, u skladu sa normativom kojim se utvruju kriterijumi i standardi za $inansiranje ustanove' Reenjem direktora na poslove pomo,nika direktora rasporeuje se nastavnik, vaspita# i stru#ni saradnik, odnosno koji ima pro$esionalni ugled i iskustvo u ustanovi, za svaku kolsku, odnosno radnu godinu' :omo,nik direktora organizuje, rukovodi i odgovoran je za pedagoki rad ustanove, koordinira rad stru#ni* aktiva i drugi* stru#ni* organa ustanove i o avlja druge poslove, u skladu sa statutom ustanove' :omo,nik direktora o avlja i poslove nastavnika, vaspita#a i stru#nog saradnika, u skladu sa reenjem direktora'

Str58n! or/an!: t!mov! ! #eda/o%k! kole/! 5m 5"tanove lan ,,

Stru#ni organi predkolske ustanove jesu vaspitno5o razovno ve,e i stru#ni aktivi vaspita#a i medi"inski* sestara, aktiv za razvojno planiranje i drugi stru#ni aktivi i timovi, u skladu sa statutom' Stru#ni organi kole jesu! nastavni#ko ve,e, odeljenjsko ve,e, stru#no ve,e za razrednu nastavu, stru#no ve,e za o lasti predmeta, stru#ni aktivi za razvojno planiranje i za razvoj kolskog programa i drugi stru#ni aktivi i timovi, u skladu sa statutom' Ekola sa domom ima i pedagoko ve,e' Vaspitno5o razovno ve,e #ine vaspita#i i stru#ni saradni"i' Nastavni#ko ve,e #ine nastavni"i, vaspita#i i stru#ni saradni"i' :edagoko ve,e #ine vaspita#i i stru#ni saradni"i koji ostvaruju vaspitni rad u koli sa domom' Odeljenjsko ve,e #ine nastavni"i koji izvode nastavu u odreenom odeljenju' Stru#no ve,e za razrednu nastavu #ine nastavni"i koji izvode nastavu u prvom "iklusu o razovanja' :edagoki asistent u#estvuje u radu ve,a iz st' /' do 6' ovog #lana ez prava odlu#ivanja' Stru#no ve,e za o lasti predmeta #ine nastavni"i koji izvode nastavu iz grupe srodni* predmeta'

Stru#ni aktiv za razvojno planiranje #ine predstavni"i nastavnika, vaspita#a, stru#ni* saradnika, jedini"e lokalne samouprave, u#eni#kog parlamenta i saveta roditelja' Clanove stru#nog aktiva za razvojno planiranje imenuje organ upravljanja' Stru#ni aktiv za razvoj kolskog programa #ine predstavni"i nastavnika i stru#ni* saradnika' Clanove stru#nog aktiva za razvoj kolskog programa imenuje nastavni#ko ve,e' Direktor o razuje tim za ostvarivanje odreenog zadatka, programa ili projekta' (im mogu da #ine predstavni"i zaposleni*, roditelja, jedini"e lokalne samouprave, odnosno stru#njaka za pojedina pitanja' 3 koli u kojoj sti#u o razovanje u#eni"i sa smetnjama u razvoju, direktor o razuje stru#ni tim za inkluzivno o razovanje' :edagoki kolegijum #ine predsedni"i stru#ni* ve,a i stru#ni* aktiva i predstavnik stru#ni* saradnika' :edagoki kolegijum razmatra pitanja i daje miljenje u vezi sa poslovima direktora iz #lana 2.' stav /' ta#' +& do /& i ta#' 1& do 6& ovog zakona' :edagokim kolegijumom predsedava i rukovodi direktor, odnosno pomo,nik direktora, a odeljenjskim ve,em odeljenjski stareina' Sedni"ama stru#ni* organa kole mogu da prisustvuju predstavni"i u#eni#kog parlamenta, ez prava odlu#ivanja'

Nadle7no"t "tr58n!* or/ana: t!mova ! #eda/o%ko/ kole/! 5ma lan ,Stru#ni organi, timovi i pedagoki kolegijum! staraju se o osiguranju i unapreivanju kvaliteta o razovno5vaspitnog rada ustanove- prate ostvarivanje programa o razovanja i vaspitanja- staraju se o ostvarivanju "iljeva i standarda postignu,a- vrednuju rezultate rada nastavnika, vaspita#a i stru#nog saradnika- prate i utvruju rezultate rada de"e, u#enika i odrasli*- preduzimaju mere za jedinstven i usklaen rad sa de"om, u#eni"ima i odraslima u pro"esu o razovanja i vaspitanja i reavaju druga stru#na pitanja o razovno5vaspitnog rada' Nadle)nost, na#in rada i odgovornost stru#ni* organa, timova i pedagokog kolegijuma ureuje se statutom ustanove'

Sekretar 5"tanove lan ,0

3pravne, normativno5pravne i druge pravne poslove u ustanovi o avlja sekretar, u skladu sa normativom kojim se utvruju kriterijumi i standardi za $inansiranje ustanove'

:oslove sekretara mo)e da o avlja diplomirani pravnik 5 master ili diplomirani pravnik koji je stekao visoko o razovanje na osnovnim studijama u trajanju od najmanje #etiri godine, sa polo)enim stru#nim ispitom za sekretara' Sekretar iz stava .' ovog #lana uvodi se u posao i osposo ljava se za samostalan rad savladavanjem programa za uvoenje u posao i polaganjem ispita za sekretara' Sekretaru 5 pripravniku direktor odreuje mentora sa liste sekretara ustanova koju utvrdi kolska uprava' Sekretar je du)an da u roku od dve godine od dana zasnivanja radnog odnosa polo)i stru#ni ispit za sekretara' Sekretaru koji ne polo)i stru#ni ispit u roku iz stava 0' ovog #lana prestaje radni odnos' Sekretar koji ima polo)en pravosudni ili stru#ni ispit za zaposlene u organima dr)avne uprave ili dr)avni stru#ni ispit ne pola)e stru#ni ispit za sekretara' Izuzetno od stava .' ovog #lana, za sekretara predkolske ustanove i osnovne kole mo)e da ude iza rano i drugo li"e, ukoliko se i na ponovljeni konkurs ne prijavi nijedan kandidat sa odgovaraju,im o razovanjem, najdu)e dve godine' Na#in i program uvoenja u posao, program, sadr)inu, na#in i rokove za polaganje stru#nog ispita, sastav i na#in rada komisije ?inistarstva, odnosno nadle)nog organa autonomne pokrajine pred kojom se pola)e stru#ni ispit i o raza" uverenja koji se izdaje, trokove polaganja ispita, naknade za rad #lanova komisije i ostala pitanja u vezi sa polaganjem stru#nog ispita za sekretara ustanove, propisuje ministar'

V :RO<RA?I OBRA;OVAN>A I VAS:I(AN>A I IS:I(I

+' :RO<RA?I OBRA;OVAN>A I VAS:I(AN>A
Obrazovn! #ro/ram! 5"tanova lan ,2
:redkolska ustanova razvija i ostvaruje programe vaspitanja i o razovanja de"e, u skladu sa osnovama programa predkolskog vaspitanja i o razovanja i pose nim zakonom' Osnovna kola ostvaruje kolski program, a mo)e da ostvaruje i! individualni o razovni plan za u#enike i odrasle sa smetnjama u razvoju, individualan program srpskog jezika, odnosno jezika na"ionalne manjine za u#enike koji ne poznaju jezik na kome se izvodi nastava, kolski program za muzi#ko i aletsko o razovanje, kolski program za o razovanje odrasli*, vaspitni program za u#enike u koli sa domom i druge programe, u skladu sa pose nim zakonom' Srednja kola ostvaruje kolski program opteg, stru#nog i umetni#kog o razovanja, a mo)e da ostvaruje i! individualni o razovni plan za u#enike i odrasle sa smetnjama u razvoju, individualan program srpskog jezika, odnosno jezika na"ionalne manjine za

u#enike koji ne poznaju jezik na kome se izvodi nastava, kolski program za muzi#ko i aletsko o razovanje, kolski program za o razovanje odrasli*, vaspitni program za u#enike u koli sa domom, program spe"ijalisti#kog i majstorskog o razovanja, program o razovanja za rad, programe stru#nog osposo ljavanja, o uke i druge programe, u skladu sa pose nim zakonom' Izuzetno, osnovna kola mo)e da ostvaruje i predkolski program, a srednja kola 5 predkolski program, program osnovnog o razovanja i vaspitanja i vaspitni program' Osim programa iz st' +' do 0' ovog #lana ustanova mo)e da ostvaruje i druge programe i aktivnosti usmerene na unapreivanje o razovno5vaspitnog rada, pove,anja kvaliteta i dostupnosti o razovanja i vaspitanja' 3stanova iz stava 1' ovog #lana mo)e ste,i status model "entra'

O"nove #ro/rama #red%kol"ko/ va"#!tan a ! obrazovan a lan -3

:redkolsko vaspitanje i o razovanje za de"u uzrasta od est mese"i do polaska u kolu ostvaruje se u predkolskoj ustanovi u skladu sa osnovama programa predkolskog vaspitanja i o razovanja' Osnove programa predkolskog vaspitanja i o razovanja jesu osnova za! +& izradu i razvijanje programa vaspitno5o razovnog rada na nivou predkolske ustanove 5 jasli, vrti,a i pripremni* grupa u vrti,u i pri osnovnoj koli %u daljem tekstu! predkolski program&.& izradu i razvijanje pose ni* i spe"ijalizovani* programa, u skladu sa pose nim zakonom/& izradu kriterijuma za pra,enje i vrednovanje kvaliteta vaspitanja o razovanja0& unapreivanje i razvoj predkolske ustanove' Sadr)aj osnova programa predkolskog vaspitanja i o razovanja ureuje se pose nim zakonom'

Pred%kol"k! #ro/ram lan -1

:redkolsko vaspitanje i o razovanje ostvaruje se na osnovu predkolskog programa' :redkolski program donosi predkolska ustanova, odnosno kola koja ostvaruje predkolski program, u skladu sa osnovama programa predkolskog vaspitanja i o razovanja'

:redkolski program sadr)i opte podatke o ustanovi i njenom okru)enju, vrste i trajanje programa vaspitno5o razovnog rada, drugi* o lika rada i usluga i druge podatke, u skladu sa pose nim zakonom' 3 okviru predkolskog programa mogu da se ostvaruju pose ni, spe"ijalizovani i drugi programi, u skladu sa pose nim zakonom, prema mogu,nostima predkolske ustanove, u skladu sa potre ama i interesima de"e i roditelja i jedini"e lokalne samouprave'

Na"tavn! #lanov! ! #ro/ram! o"novno/ ! "redn e/ obrazovan a ! va"#!tan a lan -$

Nastavni plan i program jeste osnova za donoenje kolskog programa u osnovnom i srednjem o razovanju i vaspitanju' Struktura nastavni* planova i programa o razovanja odrasli* ureuje se pose nim zakonom' Nastavni plan i program donosi se u skladu sa utvrenim prin"ipima, "iljevima i standardima postignu,a' Nastavni plan i program trogodinjeg srednjeg stru#nog o razovanja sadr)i, najmanje /9 odsto opteg i 21 odsto stru#nog o razovanja, a nastavni plan i program #etvorogodinjeg stru#nog i umetni#kog o razovanja sadr)i najmanje 09 odsto opteg i 11 odsto stru#nog, odnosno umetni#kog o razovanja' Nastavni plan o u*vata iz orne predmete po nivoima i vrstama o razovanja od koji* u#enik o avezno ira jedan ili vie predmeta prema svojim sklonostima' >edan od o avezni* iz orni* predmeta je verska nastava ili graansko vaspitanje' 3#enik koji se opredelio za jedan od dva iz orna predmeta versku nastavu ili graansko vaspitanje, iz orni predmet mo)e da menja u toku "iklusa osnovnog, odnosno do kraja sti"anja srednjeg o razovanja i vaspitanja'

Na"tavn! #lanov! o"novno/ ! "redn e/ obrazovan a ! va"#!tan a lan -'

Nastavni planovi osnovnog i srednjeg o razovanja i vaspitanja sadr)e! +& o avezne predmete po razredima u osnovnom i srednjem o razovanju i vaspitanju.& iz orne predmete po razredima u osnovnom i srednjem o razovanju i vaspitanju-

/& o like o razovno5vaspitnog rada %redovna, dopunska i dodatna nastava i ostali o li"i o razovno5vaspitnog rada&0& godinji i nedeljni $ond #asova po predmetima i o li"ima o razovno5vaspitnog rada' Nastavni plan osnovnog i srednjeg o razovanja i vaspitanja mo)e da sadr)i i module, samostalne ili u okviru predmeta, sa $ondom #asova' ?odul, u smislu ovog zakona, jeste skup teorijski* i prakti#ni* programski* sadr)aja i o lika rada $unk"ionalno i tematski povezani* u okviru predmeta ili vie predmeta'

Na"tavn! #ro/ram! o"novno/ ! "redn e/ obrazovan a ! va"#!tan a lan -)

Nastavni program osnovnog i srednjeg o razovanja i vaspitanja donosi se u skladu sa utvrenim optim i pose nim standardima postignu,a i sadr)i! +& "iljeve o razovanja i vaspitanja po nivoima, "iklusima, vrstama o razovanja, odnosno o razovnim pro$ilima, "iljeve o razovanja i vaspitanja po predmetima, modulima i razredima.& o avezne i preporu#ene sadr)aje o avezni* i iz orni* predmeta i modula kojima se o ez euje ostvarivanje opti* is*oda i pose ni* standarda postignu,a/& preporu#ene vrste aktivnosti i na#ina ostvarivanja programa0& preporu#eni na#in prilagoavanja programa o razovanja odrasli*, u#enika sa izuzetnim sposo nostima, programa predmeta od zna#aja za na"ionalnu manjinu i dvojezi#nog o razovanja1& preporuke za pripremu individualnog o razovnog plana za u#enike kojima je potre na dodatna o razovna podrka, koji se sa zakanjenjem uklju#uju u o razovni pro"es, koji ne poznaju jezik na kome se ostvaruje o razovno5vaspitni rad2& druga pitanja od zna#aja za ostvarivanje nastavni* programa'

<r5/! obl!&! "tr58no/ obrazovan a ! n !*ov! #ro/ram! lan -+

Drugi o li"i stru#nog o razovanja, u smislu ovog zakona jesu! o razovanje za rad, stru#no osposo ljavanje i o uka' O razovanjem za rad sti#u se znanja, vetine i pozitivan odnos prema zanimanju'

Stru#nim osposo ljavanjem sti#u se znanja, vetine i pozitivan odnos prema o avljanju odreeni* poslova za zanimanje' O ukom se sti#u osnovna znanja, vetine i pozitivan stav za o avljanje odreeni* poslova ili opera"ija u pro"esu rada' :rogrami drugi* o lika stru#nog o razovanja iz stava +' ovog #lana jesu osnova za donoenje kolskog programa u srednjem o razovanju i vaspitanju' :ose ni programi stru#nog osposo ljavanja i o uke doneti prema drugim propisima 5 ostvaruju se na osnovu utvreni* standarda'

;kol"k! #ro/ram lan -,

Osnovno i srednje o razovanje i vaspitanje, spe"ijalisti#ko i majstorsko o razovanje i drugi o li"i stru#nog o razovanja ostvaruju se na osnovu kolskog programa' Ekolski program donosi se na osnovu nastavnog plana i programa, odnosno programa odreeni* o lika stru#nog o razovanja' Ekolskim programom o ez euje se ostvarivanje prin"ipa, "iljeva i standarda postignu,a, prema potre ama u#enika i roditelja, odnosno staratelja i lokalne zajedni"e' Ekolski program sadr)i! +& "iljeve kolskog programa.& naziv, vrstu i trajanje svi* programa o razovanja i vaspitanja koje kola ostvaruje i jezik na kome se ostvaruje program/& o avezne i iz orne predmete i module, po "iklusima, odnosno o razovnim pro$ilima i razredima0& na#in ostvarivanja prin"ipa i "iljeva o razovanja i standarda postignu,a, na#in i postupak ostvarivanja propisani* nastavni* planova i programa, programa drugi* o lika stru#nog o razovanja i vrste aktivnosti u o razovno5vaspitnom radu1& $akultativne nastavne predmete, nji*ove programske sadr)aje i aktivnosti kojima se ostvaruju2& na#ine ostvarivanja i prilagoavanja programa muzi#kog i aletskog o razovanja i vaspitanja, o razovanja odrasli*, u#enika sa pose nim sposo nostima i dvojezi#nog o razovanja6& druga pitanja od zna#aja za kolski program'

Ekolski program donosi kolski od or, po pravilu, svake #etvrte godine, u skladu sa nastavnim planom i programom'

Ind!v!d5aln! obrazovn! #lan lan -;a dete i u#enika kome je usled so"ijalne uskra,enosti, smetnji u razvoju, invaliditeta i drugi* razloga potre na dodatna podrka u o razovanju i vaspitanju, ustanova o ez euje otklanjanje $izi#ki* i komunika"ijski* prepreka i donosi individualni o razovni plan' Individualni o razovni plan %u daljem tekstu! IO:& je pose an dokument kojim se planira dodatna podrka u o razovanju i vaspitanju za odreeno dete i u#enika, u skladu sa njegovim sposo nostima i mogu,nostima' 4ilj IO:5a je optimalni razvoj deteta i u#enika, uklju#ivanje u vrnja#ki kolektiv i ostvarivanje opti* i pose ni* is*oda o razovanja i vaspitanja, odnosno zadovoljavanja o razovno5vaspitni* potre a deteta i u#enika' IO: se izrauje na osnovu pret*odno realizovani* i evidentirani* mera individualiza"ije i izraenog pedagokog pro$ila deteta i u#enika' IO: se izrauje prema o razovno5vaspitnim potre ama deteta i u#enika i mo)e da ude zasnovan na! +& prilagoavanju na#ina rada, kao i uslova u kojima se izvodi o razovno5vaspitni rad %IO:+&.& prilagoavanju i izmeni sadr)aja o razovno5vaspitnog rada, is*oda i standarda postignu,a %IO:.&/& o oga,ivanju i proirivanju sadr)aja o razovno5vaspitnog rada za dete i u#enika sa izuzetnim sposo nostima %IO:/&' Donoenju IO:5a ., pret*odi donoenje, primena i vrednovanje IO:5a +, kao i pri avljanje miljenja interresorne komisije za pro"enu potre a za dodatnom o razovnom, zdravstvenom i so"ijalnom podrkom detetu i u#eniku' Izuzetno, za u#enika koji o razovanje sti#e ostvarivanjem IO:5a ., osim nastavnog programa, mo)e da se izmeni i nastavni plan, na osnovu miljenja interresorne komisije za pro"enu potre a za dodatnom o razovnom, zdravstvenom i so"ijalnom podrkom detetu i u#eniku' IO: donosi pedagoki kolegijum ustanove na predlog stru#nog tima za inkluzivno o razovanje, odnosno tima za pru)anje dodatne podrke detetu i u#eniku %u daljem tekstu! (im&'

(im u predkolskoj ustanovi #ine vaspita#, stru#ni saradnik, saradnik, roditelj, odnosno staratelj, a u skladu sa potre ama deteta i pedagoki asistent, odnosno pratila" za li#nu pomo, detetu, na predlog roditelja, odnosno staratelja' (im u koli #ini nastavnik razredne nastave, odnosno nastavnik predmetne nastave, odeljenjski stareina, stru#ni saradnik, roditelj, odnosno staratelj, a u skladu sa potre ama u#enika i pedagoki asistent, odnosno pratila" za li#nu pomo, u#eniku, na predlog roditelja, odnosno staratelja' Roditelj, odnosno staratelj daje saglasnost na sprovoenje IO:5a, u skladu sa zakonom' 3 prvoj godini upisa u ustanovu, IO: se donosi i vrednuje tromese#no, a u svakoj narednoj godini dva puta u toku radne, odnosno kolske godine' Sprovoenje IO:5a prati ?inistarstvo, u skladu sa ovim zakonom' Bli)e uputstvo za ostvarivanje IO:5a, njegovu primenu i vrednovanje donosi ministar'

O"nove va"#!tno/ #ro/rama ! #ro/ram va"#!tno/ rada lan -0

Osnove vaspitnog programa jesu osnova za! +& donoenje vaspitnog programa u koli sa domom i u domu u#enika.& vrednovanje kvaliteta vaspitnog rada u koli sa domom i u domu u#enika' Osnove vaspitnog programa moraju da udu u skladu sa optim prin"ipima i da doprinose ostvarivanju opti* standarda postignu,a' Vaspitni rad u koli sa domom i u domu u#enika ostvaruje se na osnovu programa vaspitnog rada, u skladu sa ovim i pose nim zakonom' :rogramom vaspitnog rada utvruju se! "iljevi, vrste aktivnosti, o li"i rada i druga pitanja od zna#aja za vaspitni rad' :rogram vaspitnog rada donosi kola sa domom i dom u#enika, po pravilu, na vreme od #etiri godine, na na#in i po postupku utvrenim ovim i pose nim zakonom'

Nadle7no"t ! #o"t5#ak za dono%en e #ro/rama obrazovan a ! va"#!tan a lan -2

Osnove programa predkolskog vaspitanja i o razovanja, nastavne planove i programe osnovnog i srednjeg opteg i umetni#kog o razovanja i vaspitanja, deo nastavnog plana i programa opteo razovni* predmeta srednjeg stru#nog o razovanja i o razovanja odrasli* i osnove vaspitnog programa, na predlog ministra, donosi Na"ionalni prosvetni savet'

Nastavni plan i program osnovnog o razovanja odrasli* po pri avljenom miljenju Na"ionalnog prosvetnog saveta, na predlog Saveta za stru#no o razovanje i o razovanje odrasli*, donosi ministar' Deo nastavnog plana i programa srednjeg stru#nog o razovanja i o razovanja odrasli*, na predlog Saveta za stru#no o razovanje i o razovanje odrasli*, donosi ministar' :rogram osnovnog i srednjeg o razovanja i vaspitanja za pripadnike na"ionalni* manjina na predlog na"ionalnog saveta na"ionalne manjine i miljenja Na"ionalnog prosvetnog saveta, donosi ministar' :rograme spe"ijalisti#kog i majstorskog o razovanja, po pri avljenim miljenjima nadle)ni* ministarstava, na predlog Saveta za stru#no o razovanje i o razovanje odrasli*, donosi ministar' :rograme drugi* o lika stru#nog o razovanja na predlog Saveta za stru#no o razovanje i o razovanje odrasli*, donosi ministar'

<ono%en e #ro/rama obrazovan a ! va"#!tan a 5"tanova lan 03

:redkolski, kolski i program vaspitnog rada pripremaju odgovaraju,i stru#ni organi ustanove' O predlogu programa iz stava +' ovog #lana ustanova pri avlja miljenja saveta roditelja, a kola i od u#eni#kog parlamenta i saglasnost nadle)nog organa osniva#a na planirana materijalna sredstva za nji*ovo ostvarivanje' Ako se program o razovanja i vaspitanja ili njegov deo ostvaruje na stranom jeziku, pre njegovog donoenja kola pri avlja saglasnost ministra' @ada je osniva# ustanove Repu lika Sr ija, saglasnost iz stava .' ovog #lana daje ?inistarstvo' :rogram iz stava +' ovog #lana donosi organ upravljanja ustanove'

Ob avl !van e #ro/rama obrazovan a ! va"#!tan a 5"tanova lan 01

Ekolski program donosi se najkasnije dva mese"a pre po#etka kolske godine u kojoj ,e po#eti njegova primena' :redkolski, kolski i program vaspitnog rada o javljuje se, u skladu sa optim aktom ustanove' 3stanova o ez euje naj olji na#in da program iz stava .' ovog #lana ude dostupan svim zainteresovanim korisni"ima'

.' IS:I(I
Zavr%n! !"#!t 5 o"novnom obrazovan 5 ! va"#!tan 5 lan 0$
Nakon zavrenog osmog razreda u#enik pola)e zavrni ispit' ;avrnim ispitom pro"enjuje se stepen ostvarenosti opti* i pose ni* standarda postignu,a u osnovnom o razovanju i vaspitanju' 3#enik sa smetnjama u razvoju i invaliditetom pola)e zavrni ispit, u skladu sa njegovim motori#kim i #ulnim mogu,nostima, odnosno uslovima koje za*teva odreena vrsta invaliditeta' Nakon o avljenog zavrnog ispita u#eniku se izdaje javna isprava' Nakon o avljenog zavrnog ispita u#enik sti#e pravo na upis u srednju kolu ez polaganja kvali$ika"ionog ispita, osim prijemnog ispita za proveru izuzetni* sposo nosti, na na#in i po postupku propisanim pose nim zakonom' :rogram zavrnog ispita u osnovnom o razovanju i vaspitanju, na predlog Na"ionalnog prosvetnog saveta i o raza" javne isprave iz stava 0' ovog #lana, donosi ministar'

O#%ta mat5ra lan 0'

Nakon zavrenog #etvrtog razreda srednjeg opteg o razovanja i vaspitanja u gimnaziji u#enik pola)e optu maturu, u skladu sa pose nim zakonom' Optu maturu mo)e da pola)e i u#enik nakon zavrenog #etvrtog razreda srednjeg stru#nog, odnosno umetni#kog o razovanja i vaspitanja u stru#noj, odnosno umetni#koj koli, pod uslovima propisanim pose nim zakonom' 3#enik sa smetnjama u razvoju i invaliditetom pola)e optu maturu u skladu sa njegovim motori#kim i #ulnim mogu,nostima, odnosno uslovima koje za*teva odreena vrsta invaliditeta, a mo)e da ude oslo oen polaganja dela maturskog ispita iz predmeta za koje su mu tokom o razovanja prilagoavani standardi postignu,a' Nakon polo)ene opte mature u#eniku se izdaje javna isprava, u skladu sa pose nim zakonom' Na osnovu polo)ene opte mature, u#enik mo)e da se upie u odgovaraju,u visokokolsku ustanovu, ez polaganja prijemnog ispita, osim ispita za proveru pose ni* sklonosti i sposo nosti, na na#in i po postupku propisanim pose nim zakonom' :rogram opte mature, na predlog Na"ionalnog prosvetnog saveta, donosi ministar'

Str58na ! 5metn!8ka mat5ra lan 0)

Nakon zavrenog #etvrtog razreda srednjeg stru#nog, odnosno umetni#kog o razovanja i vaspitanja u stru#noj, odnosno umetni#koj koli, u#enik pola)e stru#nu, odnosno umetni#ku maturu, u skladu sa pose nim zakonom' Stru#nu, odnosno umetni#ku maturu mo)e da pola)e odrasli nakon zavrenog trogodinjeg srednjeg stru#nog, odnosno umetni#kog o razovanja i vaspitanja u stru#noj, odnosno umetni#koj koli, u skladu sa pose nim zakonom' 3#enik sa smetnjama u razvoju i invaliditetom pola)e stru#nu, odnosno umetni#ku maturu u skladu sa njegovim motori#kim i #ulnim mogu,nostima, odnosno uslovima koje za*teva odreena vrsta invaliditeta, a mo)e da ude oslo oen polaganja dela maturskog ispita iz predmeta za koje su mu tokom o razovanja prilagoavani standardi postignu,a' Nakon polo)ene stru#ne, odnosno umetni#ke mature u#enik sti#e srednje stru#no, odnosno umetni#ko o razovanje i vaspitanje, o #emu se izdaje javna isprava, u skladu sa pose nim zakonom' Na osnovu polo)ene stru#ne, odnosno umetni#ke mature, u#enik mo)e da se upie u odgovaraju,u visokokolsku ustanovu, na na#in i po postupku propisanim pose nim zakonom' :rogram stru#ne mature na predlog Saveta za stru#no o razovanje i o razovanje odrasli*, a umetni#ke mature 5 na predlog Na"ionalnog prosvetnog saveta, donosi ministar'

Zavr%n! !"#!t "redn e/ "tr58no/ obrazovan a: "#e&! al!"t!8k! ! ma "tor"k! !"#!t lan 0+
3#enik pola)e zavrni ispit nakon zavrenog srednjeg stru#nog o razovanja u trogodinjem trajanju, a odrasli 5 nakon zavrenog srednjeg stru#nog o razovanja po programu za odrasle, u skladu sa pose nim zakonom' Nakon savladanog programa spe"ijalisti#kog, odnosno majstorskog o razovanja odrasli pola)e spe"ijalisti#ki, odnosno majstorski ispit, o #emu se izdaje javna isprava, u skladu sa pose nim zakonom' 3#enik i odrasli sa smetnjama u razvoju i invaliditetom pola)e ispite iz st' +' i .' ovog #lana u skladu sa njegovim motori#kim i #ulnim mogu,nostima, odnosno uslovima koje za*teva odreena vrsta invaliditeta, a mo)e da ude oslo oen polaganja dela ispita iz predmeta za koje su mu tokom o razovanja prilagoavani standardi postignu,a'

:rogram zavrnog ispita i programe spe"ijalisti#kog i majstorskog ispita na predlog Saveta za stru#no o razovanje i o razovanje odrasli*, donosi ministar'

I"#!t! dr5/!* obl!ka "tr58no/ obrazovan a lan 0,

3#enik i odrasli pola)e zavrni ispit nakon zavrenog dvogodinjeg o razovanja za rad ili drugog razreda srednjeg stru#nog o razovanja i vaspitanja u srednjoj stru#noj koli, u skladu sa pose nim zakonom' 3#enik i odrasli nakon zavrenog stru#nog osposo ljavanja, zavrenog prvog razreda srednjeg stru#nog o razovanja i vaspitanja pola)e ispit stru#ne osposo ljenosti u srednjoj stru#noj koli ili drugoj organiza"iji koja ima odo renje za rad, o #emu se izdaje isprava, u skladu sa pose nim zakonom' 3#enik i odrasli nakon savladanog programa o uke pola)e ispit za o uku u koli ili drugoj organiza"iji koja ima odo renje za rad, pred pose nom komisijom, o #emu se izdaje isprava, u skladu sa pose nim zakonom' 3#enik i odrasli sa smetnjama u razvoju i invaliditetom pola)e ispite iz st' +' do /' ovog #lana u skladu sa njegovim motori#kim i #ulnim mogu,nostima, odnosno uslovima koje za*teva odreena vrsta invaliditeta, a mo)e da ude oslo oen polaganja dela ispita iz predmeta ili sadr)aja za koje su mu tokom o razovanja prilagoavani standardi postignu,a' :rograme iz st' +' do /' ovog #lana, na predlog Saveta za stru#no o razovanje i o razovanje odrasli*, donosi ministar'

VI OS(VARIVAN>E OBRA;OVAN>A I VAS:I(AN>A

Obrazovno.va"#!tn! rad lan 0O razovno5vaspitni rad o u*vata nastavne i vannastavne aktivnosti ustanove kojima se ostvaruje program o razovanja i vaspitanja i posti)u propisani "iljevi i standardi postignu,a, u skladu sa ovim zakonom'

;kol"ka ! radna /od!na lan 00

O razovno5vaspitni rad kole ostvaruje se u toku kolske godine, koja po#inje +' septem ra, a zavrava se /+' avgusta naredne godine' O razovno5vaspitni rad organizuje se u dva polugodita' 3#eni"i imaju kolski raspust'

Vreme, trajanje i organiza"ija o razovno5vaspitnog rada i kolskog raspusta utvruje se kolskim kalendarom' Ekolski kalendar propisuje ministar do +' juna' Ekolski kalendar mo)e da se menja u izuzetnim slu#ajevima, na za*tev kole, uz saglasnost ministra' Vaspitno5o razovni rad predkolske ustanove ostvaruje se u toku radne godine, koja se prilagoava kolskoj godini'

=od!%n ! #lan rada lan 02

<odinjim planom rada utvruju se vreme, mesto, na#in i nosio"i ostvarivanja programa o razovanja i vaspitanja' <odinji plan rada ustanova donosi u skladu sa kolskim kalendarom, razvojnim planom i predkolskim, kolskim i vaspitnim programom, do +1' septem ra'

Prek!d obrazovno.va"#!tno/ rada lan 23

O razovno5vaspitni rad mo)e da se prekine u slu#aju vie sile, epidemije i drugim slu#ajevima kojima su ugro)eni ez ednost i zdravlje de"e, u#enika i zaposleni*' Odluku o prekidu o razovno5vaspitnog rada donosi nadle)ni organ jedini"e lokalne samouprave' Ako nadle)ni organ jedini"e lokalne samouprave ne donese odluku o prekidu o razovno5vaspitnog rada, odluku odma* donosi ministar' Nakon prestanka razloga za prekid o razovno5vaspitnog rada, kola nadoknauje proputeni rad, na na#in koji odredi kola, po odo renju ministra' 3 slu#aju neposredne ratne opasnosti, ratnog stanja, vanrednog stanja ili drugi* vanredni* okolnosti, ministar propisuje pose an program o razovanja, uputstvo o organiza"iji i radu kole i odreuje kole koje nastavljaju sa radom'

Pravo na be"#latno obrazovan e lan 21

3 ustanovi #iji je osniva# Repu lika Sr ija, autonomna pokrajina ili jedini"a lokalne samouprave o ez euje se esplatno! +& osnovno o razovanje i vaspitanje u#enika i odrasli*, u skladu sa ovim zakonom-

.& vaspitanje i o razovanje de"e u godini pred polazak u kolu, u skladu sa ovim i pose nim zakonom/& srednje o razovanje redovni* i vanredni* u#enika, pod jednakim uslovima, u skladu sa ovim i pose nim zakonom' Redovan u#enik jeste li"e koje je u prvom razredu srednjeg o razovanja i o razovanja za rad mlae od +6 godina, a vanredan u#enik 5 li"e starije od +6 godina' Izuzetno od stava .' ovog #lana, li"e iz osetljivi* drutveni* grupa i sa izuzetnim sposo nostima mlae od +6 godina mo)e da sti#e srednje o razovanje ili o razovanje za rad u svojstvu vanrednog u#enika, ako opravda nemogu,nost redovnog po*aanja nastave, uz saglasnost ministra' 3zrast li"a koje sti#e osnovno i srednje o razovanje i vaspitanje po programu za odrasle ureuje se pose nim zakonom' =i"e koje je steklo srednje o razovanje, a )eli da se prekvali$ikuje ili dokvali$ikuje, stekne spe"ijalisti#ko ili majstorsko o razovanje, pla,a kolarinu' Visinu kolarine utvruje ?inistarstvo, prema vrstama o razovanja, s tim da se pojedini vanredni u#eni"i 5 li"a starija od +6 godina iz stava .' ovog #lana mogu da oslo ode pla,anja kolarine, radi postizanja pune ravnopravnosti u sti"anju o razovanja' Roditelj, odnosno staratelj deteta i u#enika mo)e da se opredeli i za upis u ustanovu #iji je osniva# drugo pravno ili $izi#ko li"e, uz o ez eivanje trokova o razovanja i vaspitanja'

Na"tava 5 !no"tran"tv5 lan 2$

;a de"u i u#enike koji privremeno ili stalno orave u inostranstvu, a poreklom su iz Repu like Sr ije mo)e da se organizuje nastava na srpskom jeziku, po pose nom programu' Nastavni"i koji realizuju nastavu u inostranstvu iraju se na javnom konkursu' :ose an program o razovanja i vaspitanja u inostranstvu, na#in voenja eviden"ije i izdavanja javni* isprava, pose ne uslove za nastavnika, o ez eivanje i na#in isplate sredstava za plate i druga pitanja od zna#aja za ostvarivanje o razovno5vaspitnog rada u inostranstvu, propisuje ministar'

Tra an e #red%kol"ko/ va"#!tan a ! obrazovan a lan 2'

:redkolsko vaspitanje i o razovanje ostvaruje se u trajanju utvrenom programom predkolskog vaspitanja i o razovanja'

:rogram pripreme deteta pred polazak u osnovnu kolu u okviru predkolskog vaspitanja i o razovanja %u daljem tekstu! pripremni predkolski program& traje #etiri sata dnevno, najmanje devet mese"i' :ripremni predkolski program ostvaruje vaspita#'

Tra an e o"novno/ obrazovan a ! va"#!tan a lan 2)

Osnovno o razovanje i vaspitanje traje osam godina i ostvaruje se u dva o razovna "iklusa' :rvi "iklus o u*vata prvi do #etvrtog razreda, za koje se organizuje razredna nastava, u skladu sa pose nim zakonom' Izuzetno, nastava stranog jezika, iz orni* i $akultativni* predmeta mo)e da se organizuje i kao predmetna, u skladu sa pose nim zakonom i kolskim programom' Drugi "iklus o u*vata peti do osmog razreda, za koje se organizuje predmetna nastava, u skladu sa kolskim programom' Osnovno muzi#ko o razovanje i vaspitanje traje od dve do est, a aletsko #etiri godine i ostvaruju se u dva o razovna "iklusa, u skladu sa pose nim zakonom i kolskim programom' Osnovno o razovanje odrasli* organizuje se po razredima od prvog do osmog razreda i traje od tri do pet godina, u skladu sa kolskim programom'

Tra an e "redn e/ obrazovan a ! va"#!tan a ! "tr58no/ 5"avr%avan a lan 2+

Srednje o razovanje i vaspitanje traje tri ili #etiri godine, u skladu sa pose nim zakonom i kolskim programom' Srednje o razovanje odrasli* traje dve ili tri godine, u skladu sa pose nim zakonom i kolskim programom' Spe"ijalisti#ko i majstorsko o razovanje traje od godinu do dve godine, u skladu sa pose nim zakonom i propisanim programom'

Tra an e dr5/!* obl!ka "tr58no/ obrazovan a lan 2,

O razovanje za rad traje dve godine' Stru#no osposo ljavanje i o uka traju do godinu dana, u skladu sa propisanim, odnosno odo renim programom'

1#!" de&e 5 #red%kol"k5 5"tanov5 lan 23 predkolsku ustanovu mo)e da se upie dete na za*tev roditelja, odnosno staratelja' 3 predkolsku ustanovu upisuju se sva de"a u godini pred polazak u kolu' 3z dokumenta"iju potre nu za upis, roditelj dostavlja i dokaz o zdravstvenom pregledu deteta' Roditelj, odnosno staratelj #ije dete nije o u*va,eno vaspitno5o razovnim radom u predkolskoj ustanovi, du)an je da upie dete starosti od pet i po do est i po godina u predkolsku ustanovu, odnosno osnovnu kolu koja ostvaruje pripremni predkolski program, s tim da ima pravo da iza ere predkolsku ustanovu, odnosno osnovnu kolu' :redkolska ustanova #iji je osniva# jedini"a lokalne samouprave, odnosno osnovna kola koja ostvaruje predkolski program, a #iji je osniva# Repu lika Sr ija, autonomna pokrajina ili jedini"a lokalne samouprave, du)ni su da upiu svako dete radi po*aanja pripremnog predkolskog programa, ez o zira na pre ivalite roditelja' :o*aanje programa iz stava 0' ovog #lana u ustanovi #iji je osniva# Repu lika Sr ija, autonomna pokrajina ili jedini"a lokalne samouprave 5 esplatno je' >edini"a lokalne samouprave vodi eviden"iju i o avetava predkolsku ustanovu, odnosno osnovnu kolu koja ostvaruje pripremni predkolski program o de"i koja su stasala za po*aanje pripremnog predkolskog programa, u skladu sa pose nim zakonom' Bli)e uslove za utvrivanje prioriteta za upis de"e u predkolsku ustanovu, propisuje ministar'

1#!" 58en!ka 5 o"novn5 %kol5 lan 20

3 prvi razred osnovne kole upisuje se svako dete koje do po#etka kolske godine ima najmanje est i po, a najvie sedam i po godina' 3z dokumenta"iju potre nu za upis, roditelj dostavlja i dokaz o zdravstvenom pregledu deteta' Izuzetno, de"a iz osetljivi* drutveni* grupa mogu da se upiu u kolu, ez dokaza o pre ivalitu roditelja i potre ne dokumenta"ije' Ispitivanje deteta upisanog u kolu vre psi*olog i pedagog kole na maternjem jeziku deteta, primenom standardni* postupaka i instrumenata, preporu#eni* od nadle)nog zavoda, odnosno ovla,ene stru#ne organiza"ije' Ako ne postoji mogu,nost da se

ispitivanje deteta vri na maternjem jeziku, kola anga)uje prevodio"a na predlog na"ionalnog saveta na"ionalne manjine' Ispitivanje de"e sa motori#kim i #ulnim smetnjama vri se uz primenu o lika ispitivanja na koji dete mo)e optimalno da odgovori' Izuzetno, kada je to u naj oljem interesu deteta, detetu se mo)e odlo)iti upis za godinu dana od strane pedagoga i psi*ologa, a na osnovu miljenja interresorne komisije, koje sadr)i dokaze o potre i odlaganja i predlog mera dodatne o razovne, zdravstvene ili so"ijalne podrke detetu u periodu do polaska u kolu' 3 postupku ispitivanja deteta upisanog u kolu, kola mo)e da utvrdi potre u za donoenjem individualnog o razovnog plana ili dodatnom podrkom za o razovanje' Ako dodatna podrka za*teva $inansijska sredstva, kola upu,uje pismeni za*tev osniva#u po pri avljenom miljenju interresorne komisije' 3 kolu za o razovanje u#enika sa smetnjama u razvoju mogu da se upiu de"a na osnovu miljenja interresorne komisije za pro"enu potre a za pru)anjem dodatne o razovne, zdravstvene ili so"ijalne podrke u#eniku, uz saglasnost roditelja' Dete starosti od est do est i po godina upisuje se u prvi razred nakon provere spremnosti za polazak u kolu' :roveru spremnosti deteta vri psi*olog kole primenom standardni* postupaka i instrumenata, preporu#eni* od nadle)nog zavoda, odnosno ovla,ene stru#ne organiza"ije' 3 postupku provere spremnosti na osnovu miljenja psi*ologa kola mo)e da preporu#i! +& upis deteta u prvi razred.& upis deteta u kolu nakon godinu dana, uz po*aanje pripremnog predkolskog programa' Roditelj, odnosno staratelj deteta, kome je preporu#eno odlaganje polaska deteta u kolu za godinu dana, mo)e da podnese za*tev komisiji kole za ponovno utvrivanje spremnosti za upis u kolu' @omisiju #ine! psi*olog, pedagog, u#itelj i pedijatar deteta' @omisija kole primenom standardni* postupaka i instrumenata, mo)e da odo ri upis deteta ili da potvrdi odlaganje upisa deteta za godinu dana' Ako dete starije od sedam i po godina z og olesti ili drugi* razloga nije upisano u prvi razred, mo)e da se upie u prvi ili odgovaraju,i razred na osnovu pret*odne provere znanja' Ekola je du)na da upie svako dete sa podru#ja kole' Ekola mo)e da upie i dete sa podru#ja druge kole, na za*tev roditelja, u skladu sa mogu,nostima kole'

Roditelj, odnosno staratelj mo)e da iza ere osnovnu kolu u koju ,e da upie dete podnoenjem za*teva iza ranoj koli najkasnije do +' $e ruara teku,e kalendarske godine u kojoj se vri upis' 3 prvi razred osnovne muzi#ke, odnosno aletske kole, upisuje se u#enik osnovne kole koji polo)i prijemni ispit, u skladu sa pose nim zakonom' >edini"a lokalne samouprave vodi eviden"iju i o avetava kolu i roditelje, odnosno staratelje o de"i koja su stasala za upis i koja su upisana u kolu' Bli)e uslove za pro"enu potre a za pru)anjem dodatne o razovne, zdravstvene ili so"ijalne podrke u#eniku, sastav i na#in rada interresorne komisije, propisuju sporazumno ministar nadle)an za poslove zdravlja, ministar nadle)an za poslove so"ijalne politike i ministar'

1#!" 58en!ka 5 "redn 5 %kol5 lan 22

3 prvi razred srednje kole upisuju se li"a sa ste#enim osnovnim o razovanjem, u skladu sa pose nim zakonom' 3 prvi razred srednje kole koja ostvaruje programe muzi#kog i aletskog o razovanja, prilagoen ili individualizovani kolski program za u#enike sa izuzetnim sposo nostima, kao i individualni o razovni plan za u#enike i odrasle sa smetnjama u razvoju, upisuju se li"a u skladu sa pose nim zakonom' Izuzetno, pojedina li"a ili grupe li"a mogu da se upiu u srednju kolu pod povoljnijim uslovima radi postizanja pune ravnopravnosti u sti"anju o razovanja, u skladu sa merilima i po postupku koji propie ministar' Nakon zavrenog srednjeg o razovanja u srednju kolu mo)e da se upie li"e radi prekvali$ika"ije, dokvali$ika"ije, spe"ijalisti#kog ili majstorskog o razovanja, u skladu sa pose nim zakonom' 3 srednju kolu mo)e da se upie i li"e sa ste#enim ili zavrenim osnovnim o razovanjem radi stru#nog osposo ljavanja, odnosno o u#avanja' Izuzetno, odrasli koji sti#e osnovno o razovanje mo)e uporedo da po*aa propisani ili odo reni program o uke u srednjoj koli'

1#!" "tran!* dr7avl ana ! l!&a bez dr7avl an"tva lan 133
Strani dr)avljanin i li"e ez dr)avljanstva upisuju se u kolu iz #lana .6' ovog zakona i ostvaruju pravo na o razovanje pod istim uslovima i na na#in propisan zakonom za dr)avljane Repu like Sr ije'

;a de"u i u#enike iz stava +' ovog #lana, za prognana i raseljena li"a i de"u i u#enike koji su vra,eni u zemlju na osnovu sporazuma o readmisiji, koja ne poznaju jezik na kome se izvodi o razovno5vaspitni rad ili pojedine programske sadr)aje od zna#aja za nastavak o razovanja, kola organizuje u#enje jezika, odnosno pripremu za nastavu i dopunsku nastavu, po pose nom uputstvu koje donosi ministar' Dete stranog dr)avljanina, dok oravi u Repu li"i Sr iji, ima pravo da po*aa nastavu maternjeg jezika i kulture, esplatno pod uslovom re"ipro"iteta ili na teret roditelja, u prostorijama ustanove koju odredi organ jedini"e lokalne samouprave'

O/led lan 131

3napreivanje kvaliteta i osavremenjavanje o razovno5vaspitnog rada, uvoenje novi* sadr)aja programa o razovanja i vaspitanja, organiza"ioni* novina ili na#ina $inansiranja mogu da se pre nji*ovog uvoenja proveravaju ogledom' Ini"ijativu za uvoenje ogleda sa predlogom programa mo)e da podnese ustanova, nadle)ni savet, zavodi ili drugo pravno li"e' :rogram ogleda sadr)i "ilj, o#ekivane is*ode, trajanje, na#in i uslove njegovog ostvarivanja i na#in vrednovanja' Ini"ijativu sa predlogom ogleda razmatra ministar i po pri*vatanju ini"ijative odlu#uje o odo ravanju ogleda i propisuje program ogleda' ;a ini"ijativu koja uklju#uje zna#ajne novine ministar mo)e da pri avi i miljenje nadle)nog saveta' ?inistar raspisuje konkurs za sprovoenje ogleda i po okon#anju konkursa odreuje ustanovu za njegovo sprovoenje' :rednost za sprovoenje ogleda ima ustanova koja je podnela ini"ijativu' Ogled mo)e da traje najdu)e pet godina, od koji* se u poslednjoj godini sprovodi vrednovanje ogleda' 3 postupku vrednovanja ogleda sprovoenje programa prati prosvetni savetnik, a o"enu ostvarenog "ilja i o#ekivani* is*oda na kraju ogleda 5 ;avod za vrednovanje kvaliteta o razovanja i vaspitanja, koji daje odgovaraju,i predlog ministru i ini"ijatoru ogleda' Izvetaj o sprovedenom ogledu i o"ena ogleda o javljuje se na na#in koji je dostupan iroj stru#noj javnosti' Na osnovu izvetaja o sprovedenom ogledu i o"ene ogleda ministar odlu#uje o njegovoj daljoj primeni' ;a vreme izvoenja ogleda u ustanovi se ne mogu vriti statusne promene' Isprava izdata na osnovu kolskog programa ogleda ima karakter javne isprave, u skladu sa ovim i pose nim zakonom'

1d7ben!&! lan 13$

3 ostvarivanju o razovno5vaspitnog rada koriste se ud) eni"i i nastavna sredstva koje, na predlog nadle)nog zavoda odo ri ministar, u skladu sa pose nim zakonom' ?inistar mo)e da odo ri vie ud) enika za isti predmet u istom razredu, kao i strani ud) enik' @ada se o razovno5vaspitni rad ostvaruje na jeziku na"ionalne manjine, koriste se ud) eni"i i nastavna sredstva odo reni, u skladu sa pose nim zakonom' Strani ud) enik mo)e da se odo ri za upotre u, u skladu sa pose nim zakonom' 3 postupku odo ravanja utvruje se da li ud) enik odgovara standardima kvaliteta, koji se odnose na sadr)inu, pedagoko5psi*oloke za*teve, didakti#ku i metodi#ku o radu, jezi#ke za*teve, izradu, gra$i#ku, likovnu i te*ni#ku opremljenost ud) enika, odnosno da li o ez euje ostvarivanje prin"ipa i "iljeva o razovanja i standarda postignu,a' 3 ostvarivanju o razovno5vaspitnog rada mogu da se koriste i druga nastavna sredstva i pomagala, u skladu sa pose nim zakonom' ;a u#enike sa smetnjama u razvoju i invaliditetom, prilagoavaju se ud) eni"i, u skladu sa nji*ovim potre ama'

VII :RAVA DE(E(A I 3CENI@A, OBAVE;E I OD<OVORNOS(I 3CENI@A

Prava deteta ! 58en!ka lan 13'
:rava deteta i u#enika ostvaruju se u skladu sa potvrenim meunarodnim ugovorima, ovim i pose nim zakonima, a ustanova, odnosno svi zaposleni du)ni su da o ez ede nji*ovo ostvarivanje, a naro#ito pravo na! +& kvalitetan o razovno5vaspitni rad koji o ez euje ostvarivanje prin"ipa i "iljeva iz #l' /' i 0' ovog zakona.& uva)avanje li#nosti/& podrku za svestrani razvoj li#nosti, podrku za pose no iskazane talente i nji*ovu a$irma"iju0& zatitu od diskrimina"ije, nasilja, zlostavljanja i zanemarivanja1& lagovremenu i potpunu in$orma"iju o pitanjima od zna#aja za njegovo kolovanje-

2& in$orma"ije o njegovim pravima i o avezama6& u#estvovanje u radu organa kole, u skladu sa ovim i pose nim zakonom7& slo odu udru)ivanja u razli#ite grupe, klu ove i organizovanje u#eni#kog parlamenta8& podnoenje prigovora i )al e na o"enu i na ostvarivanje drugi* prava po osnovu o razovanja+9& pokretanje ini"ijative za preispitivanje odgovornosti u#esnika u o razovno5vaspitnom pro"esu ukoliko prava iz ta#' +& do 8& ovog #lana nisu ostvarena++& ostvarivanje svi* prava deteta i u#enika, prava na zatitu i na pravi#no postupanje kole prema u#eniku i kada povredi o avezu utvrenu ovim zakonom+.& pravo na stipendiju, kredit, smetaj i is*ranu u domu u#enika, u skladu sa pose nim zakonom' 3stanova je du)na da o ez edi sve uslove za ostvarivanje prava deteta i u#enika iz stava +' ovog #lana' 3#enik, roditelj, odnosno staratelj deteta i u#enika mo)e da podnese prijavu direktoru ustanove u slu#aju povrede prava iz stava +' ovog #lana ili neprimerenog ponaanja zaposleni* prema detetu i u#eniku, u roku od +1 dana od nastupanja slu#aja' Direktor je du)an da prijavu razmotri i da, uz konsulta"iju sa u#enikom, roditeljem, odnosno starateljem deteta i u#enika i zaposlenim odlu#i o njoj i preduzme odgovaraju,e mere, u roku od +1 dana od dana prijema prijave' ;aposleni u ustanovi du)an je da prijavi direktoru, odnosno organu upravljanja krenje prava deteta i u#enika'

Odel en "ka za edn!&a lan 13)

3#eni"i jednog odeljenja kole o razuju odeljenjsku zajedni"u' Na#in rada odeljenjske zajedni"e u#enika li)e se ureuje statutom kole'

18en!8k! #arlament lan 13+

3 poslednja dva razreda osnovne kole i u srednjoj koli organizuje se u#eni#ki parlament %u daljem tekstu! parlament& radi! +& davanja miljenja i predloga stru#nim organima, kolskom od oru, savetu roditelja i direktoru o! pravilima ponaanja u koli, merama ez ednosti u#enika, godinjem planu

rada, kolskom razvojnom planu, kolskom programu, na#inu ureivanja kolskog prostora, iz oru ud) enika, slo odnim i vannastavnim aktivnostima, u#e,u na sportskim i drugim takmi#enjima i organiza"iji svi* mani$esta"ija u#enika u koli i van nje i drugim pitanjima od zna#aja za nji*ovo o razovanje.& razmatranja odnosa i saradnje u#enika i nastavnika, vaspita#a ili stru#nog saradnika i atmos$ere u koli/& o avetavanja u#enika o pitanjima od pose nog zna#aja za nji*ovo kolovanje i o aktivnostima u#eni#kog parlamenta0& aktivnog u#e,a u pro"esu planiranja razvoja kole i u samovrednovanju kole1& predlaganja #lanova stru#nog aktiva za razvojno planiranje iz reda u#enika' :arlament #ine po dva predstavnika svakog odeljenja u koli, a u umetni#koj koli 5 po tri iz svakog razreda, odnosno godine' Clanove parlamenta iraju u#eni"i odeljenjske zajedni"e svake kolske godine' Clanovi parlamenta iraju predsednika' :arlament ira dva predstavnika u#enika koji u#estvuju u radu kolskog od ora, odnosno proirenog saziva kolskog od ora u skladu sa #lanom 16' ovog zakona' :rogram rada parlamenta sastavni je deo godinjeg plana rada kole' 3#eni#ki parlamenti kola mogu da se udru)e u zajedni"u u#eni#ki* parlamenata'

O#tere6en e 58en!ka lan 13,

Optere,enje u#enika osnovne i srednje kole i trajanje kolskog #asa ureuje se pose nim zakonom'

O&en !van e lan 13O"enjivanjem u osnovnoj i srednjoj koli pro"enjuje se ostvarenost propisani* "iljeva i standarda postignu,a u toku savladavanja kolskog programa, a za u#enike sa smetnjama u razvoju 5 prilagoeni* standarda postignu,a u savladavanju individualnog o razovnog plana' O"enjivanje je javno i svaka o"ena u#eniku mora odma* da ude o razlo)ena' 3koliko nastavnik ne o razlo)i o"enu, a u#enik to od njega za*teva, u#enik ima pravo da podnese prigovor na o"enu' 3#enik se o"enjuje iz svi* nastavni* predmeta i vladanja'

3 toku kolske godine o"enjivanje je opisno i roj#ano i vri se na osnovu pra,enja napredovanja u#enika u savlaivanju kolskog programa, a na osnovu pose ni* standarda postignu,a' 3#enik se o"enjuje najmanje #etiri puta u polugoditu u osnovnom i tri puta u srednjem o razovanju i vaspitanju' Izuzetno od stava 1' ovog #lana, ako je nedeljni $ond #asova nastavnog predmeta jedan #as, u#enik se o"enjuje najmanje dva puta u polugoditu' ;aklju#na o"ena iz predmeta jeste roj#ana i izvodi se na kraju prvog i drugog polugodita, prema utvrenim standardima postignu,a i propisanim kriterijumima za o"enjivanje' 3#enik sa smetnjama u razvoju kome su tokom o razovanja prilagoavani pose ni standardi postignu,a o"enjuje se u skladu sa prilagoenim standardima'

O&en !van e ! na#redovan e 58en!ka lan 130

3 prvom razredu osnovnog o razovanja i vaspitanja o"enjivanje i zaklju#na o"ena su opisni i u#enik prelazi u naredni razred' 3 ostalim razredima osnovnog i u srednjem o razovanju i vaspitanju o"enjivanje je opisno i roj#ano u toku kolske godine, osim iz predmeta koje odredi ministar' Opisna o"ena sadr)i povratnu in$orma"iju za u#enika i roditelja i pru)a mu jasno uputstvo kako da unapredi svoj rad' 3#enik drugog i tre,eg razreda osnovnog o razovanja i vaspitanja koji na kraju drugog polugodita ima nedovoljne o"ene prevodi se u naredni razred, na osnovu odluke odeljenjskog ve,a, osim ako roditelj, odnosno staratelj izri#ito za*teva da u#enik ponavlja razred' 3#eniku koji je preveden u naredni razred, priznaje se razred iz koga je preveden kao zavren i organizuje mu se individualizovan rad, u skladu sa #lanom 66' ovog zakona' 3#enik od #etvrtog do sedmog razreda i u#enik srednjeg o razovanja i vaspitanja koji ima do dve nedovoljne zaklju#ne roj#ane o"ene pola)e popravni ispit u avgustovskom ispitnom roku, a u#enik zavrnog razreda u junskom i avgustovskom roku' 3#enik iz stava 1' ovog #lana zavrava razred ako polo)i popravni ispit iz svakog predmeta' 3#enik #etvrtog do sedmog razreda i u#enik srednjeg o razovanja ponavlja razred ako na kraju drugog polugodita ima vie od dve nedovoljne zaklju#ne roj#ane o"ene ili ne polo)i popravni ispit'

Izuzetno, redovan u#enik srednjeg o razovanja koji nije polo)io popravni ispit mo)e da zavri zapo#eti razred u istoj koli naredne kolske godine, u svojstvu vanrednog u#enika ponovnim polaganjem nepolo)enog ispita, uz o avezu pla,anja naknade stvarni* trokova koje utvrdi kola' @ada zavri razred vanredan u#enik ima pravo da se u istoj kolskoj godini upie u naredni razred, u istom svojstvu' 3#enik zavrnog razreda osnovnog i srednjeg o razovanja koji ne polo)i popravni, zavrni, odnosno maturski ispit zavrava zapo#eto o razovanje u istoj koli u svojstvu vanrednog u#enika polaganjem ispita, uz o avezu pla,anja naknade stvarni* trokova koje utvrdi kola'

Vladan e ! o#%t! 5"#e* lan 132

Vladanje u#enika od prvog do petog razreda osnovnog o razovanja i vaspitanja o"enjuje se opisnom o"enom koja ne uti#e na opti uspe* u#enika' Vladanje u#enika od estog razreda osnovnog o razovanja i vaspitanja i u#enika svi* razreda srednjeg o razovanja i vaspitanja o"enjuje se opisno u toku polugodita, a roj#ano na kraju prvog i drugog polugodita i uti#e na opti uspe*' Opti uspe* u#enika osnovnog o razovanja i vaspitanja utvruje se na kraju prvog i drugog polugodita na osnovu aritmeti#ke sredine pozitivni* zaklju#ni* roj#ani* o"ena iz o avezni* predmeta i o"ene iz vladanja, po#ev od estog razreda' Opti uspe* u#enika srednjeg o razovanja i vaspitanja utvruje se na kraju prvog i drugog polugodita na osnovu aritmeti#ke sredine pozitivni* zaklju#ni* roj#ani* o"ena iz predmeta i o"ene iz vladanja' Vladanje vanredni* u#enika ne o"enjuje se' Na#in, postupak i kriterijume o"enjivanja uspe*a iz pojedina#ni* predmeta i vladanja i druga pitanja od zna#aja za o"enjivanje, propisuje ministar'

Pr!/ovor ! 7alba na o&en5 ! !"#!t lan 113

3#enik osnovnog i srednjeg o razovanja i vaspitanja, njegov roditelj, odnosno staratelj ima pravo da podnese! prigovor na o"enu iz predmeta i vladanja u toku kolske godine, )al u na zaklju#nu o"enu iz predmeta i vladanja na kraju drugog polugodita i )al u na ispit' :rigovor na o"enu iz predmeta i vladanja podnosi se direktoru kole u roku od tri dana od saoptenja o"ene, )al a u roku od tri dana od dana do ijanja a#ke knji)i"e, odnosno svedo#anstva, a )al a na ispit propisan pose nim zakonom, u roku od .0 sata od saoptenja o"ene' Direktor kole, u saradnji sa pedagoko5psi*olokom slu) om i odeljenskim stareinom, odlu#uje o prigovoru u roku od tri dana' Ako o"eni da je prigovor osnovan i da je o"ena

izvedena suprotno zakonu i propisima donetim na osnovu njega, reenjem ponitava o"enu i o razuje komisiju za proveru znanja u#enika, pregled i ponovno o"enjivanje pismenog ili drugog rada u#enika' :o prigovoru, odnosno )al i na o"enu iz vladanja direktor, u saradnji sa pedagoko5 psi*olokom slu) om i odeljenjskim stareinom, utvruje o"enu iz vladanja' Direktor kole je du)an da odlu#i o )al i, u roku od .0 sata od njenog prijema' Ako utvrdi da je o"ena iz predmeta izvedena suprotno zakonu i propisima donetim na osnovu njega ili je )al a iz drugi* razloga osnovana, reenjem ponitava zaklju#nu o"enu i upu,uje u#enika na polaganje ispita' Ako utvrdi da je ispit o avljen protivno ovom ili pose nom zakonu i propisima donetim na osnovu nji*, poniti,e ispit i uputi,e u#enika na ponovno polaganje ispita' Ispit se organizuje u roku od tri dana od dana podnoenja )al e' ;a proveru znanja u#enika, pregled i ponovno o"enjivanje pismenog ili drugog rada u#enika, odnosno polaganje ispita, direktor reenjem o razuje komisiju od najmanje tri #lana, od koji* su dva stru#na za predmet, odnosno o last predmeta ukoliko kola nema potre an roj stru#ni* li"a za odgovaraju,i predmet, anga)uje stru#no li"e iz druge kole' Nastavnik #ija o"ena je osporena ili na #iji je predlog utvrena zaklju#na o"ena, ne mo)e da ude #lan komisije' @ada je poniten ispit direktor o razuje novu komisiju u #ijem sastavu ne mogu da udu #lanovi komisije #iji je ispit poniten' O"ena komisije je kona#na'

Za*tev za za%t!t5 #rava 58en!ka lan 111

3#enik, njegov roditelj, odnosno staratelj, koji smatra da su mu povreena prava utvrena ovim ili pose nim zakonom, donoenjem ili nedonoenjem odluke nakon podnoenja prijave, prigovora ili )al e, odnosno ako je povreena za rana iz #l' 00' i 01' ovog zakona, pravo iz #lana +9/' ovog zakona, to uti#e na status u#enika, ima pravo da podnese za*tev za zatitu prava ?inistarstvu, u roku od osam dana od dana saznanja za povredu svoji* prava' Ako o"eni da je za*tev iz stava +' ovog #lana osnovan, ?inistarstvo ,e u roku od osam dana od dana prijema za*teva da upozori kolu i odredi joj primeren rok za otklanjanje povrede zakona' Ako kola ne postupi po upozorenju iz stava .' ovog #lana, ?inistarstvo ,e odlu#iti o za*tevu'

Obaveze 58en!ka

lan 11$
3 ostvarivanju svoji* prava u#enik ne sme da ugro)ava druge u ostvarivanju prava' 3#enik ima o avezu da! +& redovno po*aa nastavu i izvrava kolske o aveze.& potuje kolska pravila, odluke direktora i organa kole/& radi na usvajanju znanja, vetina i vrednosni* stavova propisani* kolskim programom, prati sopstveni napredak i izvetava o tome nastavnike i roditelje, odnosno staratelje0& u postupku o"enjivanja poka)e svoje stvarno znanje ez kori,enja razni* o lika prepisivanja i drugi* nedozvoljeni* o lika pomo,i1& ne ometa izvoenje nastave i ne naputa #as ez pret*odnog odo renja nastavnika2& potuje li#nost drugi* u#enika, nastavnika i ostali* zaposleni* u koli6& #uva imovinu kole i #isto,u i estetski izgled kolski* prostorija7& stara se o o#uvanju )ivotne sredine i ponaa u skladu sa pravilima ekoloke etike' 3#enik, roditelj, odnosno staratelj u#enika du)an je da u roku od osam dana pravda izostanak u#enika i dostavlja potpune i ta#ne kontakt in$orma"ije'

Od/ovorno"t 58en!ka lan 11'

Sa u#enikom koji vri povredu pravila ponaanja ili se ne pridr)ava odluka direktora i organa kole, neopravdano izostane sa nastave pet #asova, odnosno koji svojim ponaanjem ugro)ava druge u ostvarivanju nji*ovi* prava, kola je du)na da, uz u#e,e roditelja, odnosno staratelja u#enika, poja#a vaspitni rad aktivnostima! u okviru odeljenske zajedni"e, stru#nim radom odeljenjskog stareine, pedagoga, psi*ologa, pose ni* timova, a kada je to neop*odno da sarauje sa odgovaraju,im ustanovama so"ijalne, odnosno zdravstvene zatite na promeni ponaanja u#enika' 3#enik mo)e da odgovara za laku povredu o aveze utvrenu optim aktom kole, za te)u povredu o aveze koja je u vreme izvrenja ila propisana ovim ili pose nim zakonom i za povredu za rane iz #l' 00' i 01' ovog zakona' (e)e povrede o aveza u#enika jesu! +& unitenje, ote,enje, skrivanje, iznoenje, prepravka ili dopisivanje podataka u eviden"iji koju vodi kola ili druga organiza"ija, odnosno organ-

.& prepravka ili dopisivanje podataka u javnoj ispravi koju izdaje kola ili organ, odnosno ispravi koju izda druga organiza"ija/& unitenje ili kraa imovine kole, privrednog drutva, preduzetnika, u#enika ili zaposlenog0& podstrekavanje, pomaganje, davanje u#eniku i upotre a alko*ola, duvana, narkoti#kog sredstva ili psi*oaktivne supstan"e1& unoenje u kolu ili drugu organiza"iju oru)ja ili drugog predmeta kojim mo)e da ugrozi ili povredi drugo li"e2& ponaanje u#enika kojim ugro)ava vlastitu ez ednost ili ez ednost drugi* u#enika, nastavnika i zaposleni* u koli i koje dovodi do nji*ovog $izi#kog i psi*i#kog povreivanja6& upotre a mo ilnog tele$ona, elektronskog ureaja i drugog sredstva u svr*e kojima se ugro)avaju prava drugi* ili u svr*e prevare u postupku o"enjivanja7& neopravdano izostajanje sa nastave i drugi* o lika o razovno5vaspitnog rada vie od .1 #asova u toku kolske godine, od #ega vie od +1 #asova nakon pismenog o avetavanja roditelja, odnosno staratelja od strane kole8& u#estalo #injenje laki* povreda o aveza u toku kolske godine, pod uslovom da su preduzete neop*odne mere iz stava +' ovog #lana radi korek"ije ponaanja u#enika' ;a povrede iz stava /' ta#' 7& i 8& ovog #lana o avezna je postupnost u izri"anju mera' 3#enik, roditelj odnosno staratelj odgovara za materijalnu tetu koju u#enik nanese koli, namerno ili iz krajnje nepa)nje, u skladu sa zakonom'

Va"#!tno.d!"&!#l!n"k! #o"t5#ak lan 11)

;a te)e povrede o aveza u#enika i za povrede za rane iz #l' 00' i 01' ovog zakona kola mora voditi vaspitno5dis"iplinski postupak o kom mora iti o aveten roditelj, odnosno staratelj u#enika' 3 vaspitno5dis"iplinskom postupku u#enik, uz prisustvo roditelja, odnosno staratelja, kao i svi ostali u#esni"i i svedo"i moraju iti sasluani i mogu dati pismenu izjavu' Vaspitno5dis"iplinski postupak pokre,e direktor najkasnije u roku od /9 dana za u#injene te)e povrede o aveza u#enika ili u#injene povrede za rane iz #l' 00' i 01' ovog zakona i okon#ava se reenjem' :re donoenja reenja moraju se utvrditi sve #injeni"e koje su od zna#aja za donoenje reenja'

Va"#!tne ! va"#!tno.d!"&!#l!n"ke mere ! #ravna za%t!ta 58en!ka

lan 11+
;a povredu o aveze, odnosno za rane propisane ovim zakonom, mogu da se izreknu mere, i to! +& za laku povredu o aveza u#enika, vaspitna mera 5 opomena, ukor odeljenjskog stareine ili ukor odeljenjskog ve,a, u skladu sa optim aktom kole.& za te)u povredu o aveza u#enika, vaspitno5dis"iplinska mera 5 ukor direktora i ukor nastavni#kog ve,a, a za u#enika srednje kole i isklju#enje u#enika iz kole, odnosno kole sa domom/& za u#injenu povredu za rane iz #l' 00' i 01' ovog zakona, vaspitno5dis"iplinska mera! %+& ukor direktora ili ukor nastavni#kog ve,a, %.& premetaj u#enika od petog do osmog razreda u drugu osnovnu kolu na osnovu odluke nastavni#kog ve,a, uz saglasnost roditelja, odnosno staratelja i kole u koju prelazi, %/& za u#enika srednje kole 5 isklju#enje u#enika iz kole, odnosno kole sa domom' Vaspitna mera izri#e se u#eniku za laku povredu o aveze iz stava +' ta#ka +& ovog #lana, ez voenja vaspitno5dis"iplinskog postupka' ?era iz stava +' ovog #lana mo)e da se izrekne u#eniku ako je kola pret*odno preduzela neop*odne aktivnosti iz #lana ++/' stav +' ovog zakona' Ako kola nije pret*odno preduzela neop*odne aktivnosti iz #lana ++/' stav +' ovog zakona, preduze,e i* pre izri"anja mere' @ada preduzete aktivnosti dovedu do pozitivne promene ponaanja u#enika, o ustavi,e se postupak, osim ako je u#injenom povredom za rane iz #l' 00' i 01' oz iljno ugro)en integritet drugog li"a' ?era iz stava +' ta#' .& i /& ovog #lana izri#e se u#eniku nakon sprovedenog vaspitno5 dis"iplinskog postupka i utvrene odgovornosti' Vaspitna i vaspitno5dis"iplinska mera izri#u se u kolskoj godini u kojoj je u#injena povreda o aveze u#enika' ;aklju#nu o"enu iz vladanja utvruje odeljenjsko ve,e na predlog odeljenjskog stareine na kraju prvog i drugog polugodita na osnovu sagledavanja li#nosti i ponaanja u#enika u "elini, pro"enjivanjem njegovog ukupnog ponaanja i izvravanja o aveza propisani* zakonom i izre#eni* vaspitni* ili vaspitno5dis"iplinski* mera i nji*ovi* e$ekata' O"ena iz vladanja popravlja se kada doe do pozitivne promene u ponaanju u#enika'

@ada maloletan u#enik izvri povredu o aveze, odnosno za rane iz #l' 00' i 01' ovog zakona, kola odma* o avetava roditelja, odnosno staratelja i uklju#uje ga u odgovaraju,i postupak' Nastavni#ko ve,e donosi odluku o vaspitno5dis"iplinskoj meri isklju#enja u#enika iz srednje kole, a direktor reenje o isklju#enju u#enika iz kole' 3#enik, njegov roditelj, odnosno staratelj ima pravo da podnese )al u kolskom od oru na izre#enu vaspitno5dis"iplinsku meru za izvrenu te)u povredu o aveze u#enika ili za povredu za rane iz #l' 00' i 01' ovog zakona, u roku od tri dana od dana dostavljanja reenja o utvrenoj odgovornosti i izre#enoj meri' Ekolski od or reava po )al i iz stava +9' ovog #lana u roku od +1 dana od dana dostavljanja' Fal a odla)e izvrenje reenja direktora' :rotiv drugostepenog reenja o izre#enoj meri isklju#enja u#enika iz srednje kole ili kole sa domom, u#enik, njegov roditelj, odnosno staratelj ima pravo na sudsku zatitu u upravnom sporu'

VIII ;A:OS=ENI 3 3S(ANOVI

Na"tavn!&!: va"#!ta8! ! "tr58n! "aradn!&! lan 11,
Vaspitno5o razovni rad u predkolskoj ustanovi ostvaruje vaspita#, u skladu sa pose nim zakonom' Nastavu i druge o like o razovno5vaspitnog rada u koli ostvaruje nastavnik' Vaspitni rad sa u#eni"ima u koli sa domom ostvaruje vaspita#' Stru#ne poslove na unapreivanju vaspitno5o razovnog rada u predkolskoj ustanovi o avljaju pedagog, psi*olog i drugi stru#ni saradni"i, u skladu sa pose nim zakonom' Stru#ne poslove u koli o avljaju stru#ni saradni"i! psi*olog, pedagog i i liotekar, u muzi#koj koli 5 psi*olog, pedagog, nototekar i medijatekar, a u koli za o razovanje odrasli* 5 andragog, psi*olog i i liotekar' ;avisno od potre a kole i programa koji se ostvaruje, dodatnu podrku i stru#ne poslove mo)e da o avlja i so"ijalni radnik, de$ektolog, logoped i andragog'

Saradn!k: #eda/o%k! ! andra/o%k! a"!"tent ! #omo6n! na"tavn!k lan 113 o avljanju delatnosti predkolska ustanova mo)e da ima saradnika! nutri"ionistu, so"ijalnog i zdravstvenog radnika i drugog saradnika, u skladu sa pose nim zakonom'

3 vaspitno5o razovnom radu za ostvarivanje pose ni* i spe"ijalizovani* programa predkolska ustanova mo)e da anga)uje i druge saradnike, u skladu sa pose nim zakonom' :edagoki asistent pru)a pomo, i dodatnu podrku de"i i u#eni"ima, u skladu sa nji*ovim potre ama i pomo, nastavni"ima, vaspita#ima i stru#nim saradni"ima u "ilju unapreivanja nji*ovog rada sa de"om i u#eni"ima kojima je potre na dodatna o razovna podrka' 3 svom radu ostvaruje saradnju sa roditeljima, odnosno starateljima, a zajedno sa direktorom sarauje i sa nadle)nim ustanovama, organiza"ijama, udru)enjima i jedini"om lokalne samouprave' Andragoki asistent pru)a podrku odraslima za uklju#ivanje u sistem o razovanja i pomo, u otklanjanju teko,a u toku o razovanja, u ostvarivanju individualizovanog programa, dodatnoj i dopunskoj nastavi- pomo, nastavni"ima i stru#nim saradni"ima u ostvarivanju programa o razovanja- sarauje sa so"ijalnim partnerima u jedini"i lokalne samouprave radi ostvarivanja prava odrasli*, a pose no iz osetljivi* drutveni* i pose ni* "iljni* grupa za uklju#ivanje u o razovni pro"es i sti"anje o razovanja' Odred e ovog zakona kojim se ureuje pedagoki asistent, s*odno se odnose i na andragokog asistenta' ;a pomo, nastavniku za pru)anje dodatne podrke u nastavi, odnosno ostvarivanje o razovno5vaspitnog rada mogu da se o razuju stru#ni timovi na teritoriji jedini"e lokalne samouprave' :oslove pripreme la oratorijski* ve) i, izvoenja i demonstriranja postupaka, te*ni#ko5 te*noloke pripreme, izvoenja dela prakti#ne nastave i drugi* poslova, pod neposrednim rukovodstvom nastavnika, o avlja pomo,ni nastavnik' Izuzetno, radi pru)anja pomo,i detetu, odnosno u#eniku sa smetnjama u razvoju, o razovno5vaspitnom radu mo)e da prisustvuje pratila" deteta, odnosno u#enika'

Zada&! na"tavn!ka ! va"#!ta8a lan 110

;adatak nastavnika jeste da svojim kompeten"ijama osigura postizanje "iljeva o razovanja i vaspitanja i standarda postignu,a, uva)avaju,i prin"ipe o razovanja, predznanja, potre e, interesovanja i pose ne mogu,nosti deteta i u#enika' ;adatak vaspita#a u predkolskoj ustanovi jeste da svojim kompeten"ijama osigura uva)avanje prin"ipa o razovanja, ostvarivanje "iljeva vaspitanja i o razovanja i unapreivanje o razovno5vaspitnog rada'

Zada&! "tr58no/ "aradn!ka lan 112

;adatak stru#nog saradnika jeste da svojim kompeten"ijama, savetodavnim i drugim o li"ima rada unapreuje o razovno5vaspitni rad i saradnju sa roditeljima, odnosno starateljima u ustanovi, da prati ostvarivanje utvreni* standarda postignu,a, pru)a podrku nastavni"ima i vaspita#ima za unapreivanje nji*ovog o razovno5vaspitnog rada, u skladu sa prin"ipima, "iljevima i standardima postignu,a, pomo, nastavni"ima u razvijanju individualni* o razovni* planova i pomo, de"i, u#eni"ima, roditeljima, nastavni"ima i vaspita#ima, po pitanjima koja su od zna#aja za o razovanje i vaspitanje i razvoj pro$esionalne karijere u#enika' :rogram svi* o lika rada stru#ni* saradnika, donosi ministar'

1"lov! za #r! em 5 radn! odno" lan 1$3

3 radni odnos u ustanovi mo)e da ude primljeno li"e, pod uslovima propisanim zakonom i ako! +& ima odgovaraju,e o razovanje.& ima psi*i#ku, $izi#ku i zdravstvenu sposo nost za rad sa de"om i u#eni"ima/& nije osuivano pravnosna)nom presudom za krivi#no delo za koje je izre#ena ezuslovna kazna zatvora u trajanju od najmanje tri mese"a, kao i za krivi#na dela nasilje u porodi"i, oduzimanje maloletnog li"a, zaputanje i zlostavljanje maloletnog li"a ili rodoskrnavljenje, za krivi#no delo primanje mita ili davanje mita, za krivi#no delo iz grupe krivi#ni* dela protiv polne slo ode, protiv pravnog sao ra,aja i protiv #ove#nosti i drugi* do ara zati,eni* meunarodnim pravom, ez o zira na izre#enu krivi#nu sank"iju, i za koje nije, u skladu sa zakonom, utvreno diskriminatorno ponaanje0& ima dr)avljanstvo Repu like Sr ije1& zna jezik na kome se ostvaruje o razovno5vaspitni rad' 3slovi iz stava +' ovog #lana dokazuju se prilikom prijema u radni odnos i proveravaju se u toku rada' Dokaz o ispunjenosti uslova iz stava +' ta#' +&, 0& i 1& ovog #lana podnose se uz prijavu na konkurs, a iz stava +' ta#ka .& ovog #lana pre zaklju#enja ugovora o radu' Dokaz iz stava +' ta#ka /& ovog #lana pri avlja ustanova' ;aposlenom prestaje radni odnos ako se u toku radnog odnosa utvrdi da ne ispunjava uslove iz stava +' ovog #lana ili ako od ije da se podvrgne lekarskom pregledu u nadle)noj zdravstvenoj ustanovi na za*tev direktora'

Obrazovan e na"tavn!ka: va"#!ta8a ! "tr58n!* "aradn!ka lan 1$1

:oslove vaspita#a u predkolskoj ustanovi mo)e da o avlja li"e sa ste#enim odgovaraju,im visokim o razovanjem na studijama prvog stepena, studijama drugog stepena, studijama u trajanju od tri godine, viim o razovanjem, odnosno sa odgovaraju,im srednjim o razovanjem, u skladu sa pose nim zakonom' :oslove nastavnika, vaspita#a u koli sa domom i stru#nog saradnika mo)e da o avlja li"e sa odgovaraju,im o razovanjem iz #lana 7' stav .' ovog zakona, a nastavnika stru#nog predmeta u o lasti zdravstva i sa odgovaraju,om zdravstvenom spe"ijaliza"ijom' Izuzetno, poslove nastavnika umetni#ki* i stru#ni* predmeta u muzi#koj koli i odreeni* stru#ni* predmeta u stru#noj koli, za koje se ne o razuju nastavni"i sa odgovaraju,im o razovanjem iz #lana 7' stav .' ovog zakona, mo)e da o avlja i li"e sa odgovaraju,im o razovanjem iz #lana 7' stava /' ovog zakona' :oslove nastavnika prakti#ne nastave u stru#noj koli mo)e da o avlja i li"e sa odgovaraju,im o razovanjem iz #lana 7' stav /' ovog zakona ili sa odgovaraju,im srednjim o razovanjem i polo)enim spe"ijalisti#kim, odnosno majstorskim ispitom i petogodinjim radnim iskustvom u stru"i ste#enim posle spe"ijalisti#kog, odnosno majstorskog ispita petogodinjom praksom' :oslove nastavnika igra#ki* predmeta u aletskoj koli mo)e da o avlja li"e koje ima najmanje srednje aletsko o razovanje i +9 godina igra#ke prakse, odnosno pedagokog rada' :oslove vaspita#a u predkolskoj ustanovi i nastavnika razredne nastave, osim za romski jezik, mo)e da o avlja li"e koje je steklo odgovaraju,e o razovanje na jeziku na kome se ostvaruje taj rad ili je polo)ilo ispit iz jezika sa metodikom, po programu odgovaraju,e visokokolske ustanove' :oslove nastavnika i stru#nog saradnika, osim za romski jezik, mo)e da o avlja li"e koje je steklo srednje, vie ili visoko o razovanje na jeziku na kome se ostvaruje o razovno5 vaspitni rad ili je polo)ilo ispit iz tog jezika po programu odgovaraju,e visokokolske ustanove' Izuzetno od st' 2' i 6' ovog #lana nastavnik i pedagoki asistent poznavanje romskog jezika dokazuje pred komisijom koju o razuje ministar uklju#uju,i i predlog na"ionalnog saveta iza ranog za romsku na"ionalnu manjinu' Nastavnik, vaspita# i stru#ni saradnik mora da ima i o razovanje iz psi*oloki*, pedagoki* i metodi#ki* dis"iplina, iz #lana 7' stav 0' ovog zakona' Nastavnik, vaspita# i stru#ni saradnik koji je u toku studija polo)io ispite iz pedagogije i psi*ologije ili je polo)io stru#ni ispit, odnosno ispit za li"en"u, smatra se da ima o razovanje iz #lana 7' stav 0' ;akona' O razovanje iz #lana 7' stav 0' ovog zakona ne mora da ima li"e sa srednjim o razovanjem 5 vaspita# de"e, nastavnik igra#ki* predmeta i prakti#ne nastave'

Bli)e uslove u pogledu stepena i vrste o razovanja nastavnika, vaspita#a, stru#nog saradnika, saradnika u predkolskoj ustanovi koji ostvaruje pose ne i spe"ijalizovane programe, pedagokog asistenta i pomo,nog nastavnika, program o uke za osposo ljavanje nastavnika, stru#nog saradnika i andragokog asistenta za rad sa odraslima i program o uke za pedagokog asistenta, propisuje ministar' Stepen i vrstu o razovanja saradnika u predkolskoj ustanovi koji ne o avljaju vaspitno5 o razovni rad, sporazumno propisuju ministar i ministri nadle)ni za poslove zdravlja i so"ijalne politike' Stepen i vrstu o razovanja nastavnika verske nastave u koli, na predlog organa nadle)nog za poslove odnosa sa "rkvama i verskim zajedni"ama, po pri avljenom miljenju tradi"ionalni* "rkava i verski* zajedni"a, propisuje ministar' @ada je o razovanje ste#eno u nekoj od repu lika ive SGR> do .6' aprila +88.' godine, ili u 4rnoj <ori do +2' juna .992' godine, a vrsta o razovanja ne odgovara vrsti o razovanja koja je propisana u skladu sa #lanom +.+' stav ++' ovog zakona, ministar, po pret*odno pri avljenom miljenju odgovaraju,e visokokolske ustanove, utvruje da li je vrsta o razovanja odgovaraju,a za o avljanje poslova nastavnika, vaspita#a, odnosno stru#nog saradnika' @ada je o razovanje ste#eno u sistemu vojnog kolstva, ispunjenost uslova u pogledu ste#enog o razovanja za o avljanje poslova nastavnika, vaspita#a, odnosno stru#nog saradnika, po pret*odno pri avljenom miljenju odgovaraju,e visokokolske ustanove, utvruje ministar' @ada je o razovanje ste#eno u inostranstvu, ispunjenost uslova u pogledu ste#enog o razovanja za o avljanje poslova nastavnika, vaspita#a, odnosno stru#nog saradnika, na osnovu akta o priznavanju strane visokokolske isprave i miljenja odgovaraju,e visokokolske ustanove, utvruje ministar'

1"lov! za rad na"tavn!ka: va"#!ta8a ! "tr58no/ "aradn!ka lan 1$$

:oslove nastavnika, vaspita#a i stru#nog saradnika mo)e da o avlja li"e koje ima dozvolu za rad %u daljem tekstu! li"en"a&' Nastavnik, vaspita# i stru#ni saradnik koji ima li"en"u mo)e da ostvaruje individualni o razovni plan za rad sa de"om i u#eni"ima sa smetnjama u razvoju ako je za to osposo ljen, po programu i na na#in koji propisuje ministar' Bez li"en"e poslove nastavnika, vaspita#a i stru#nog saradnika mo)e da o avlja! +& pripravnik.& li"e koje ispunjava uslove za nastavnika, vaspita#a i stru#nog saradnika, sa radnim sta)om ste#enim van ustanove, pod uslovima i na na#in utvrenim za pripravnike-

/& li"e koje je zasnovalo radni odnos na odreeno vreme radi zamene odsutnog zaposlenog0& saradnik u predkolskoj ustanovi1& pedagoki asistent i pomo,ni nastavnik' =i"e iz stava /' ta#' +& do /& ovog #lana mo)e da o avlja poslove nastavnika, vaspita#a i stru#nog saradnika ez li"en"e, najdu)e dve godine od dana zasnivanja radnog odnosa u ustanovi' Saradnik u predkolskoj ustanovi mo)e da o avlja vaspitno5o razovni rad ez li"en"e ako ima o razovanje iz #lana 7' stav 0' ovog zakona'

Na"tavn!k: va"#!ta8 ! "tr58n! "aradn!k . #r!#ravn!k lan 1$'

:ripravnik, u smislu ovog zakona, jeste li"e koje prvi put u tom svojstvu zasniva radni odnos u ustanovi, na odreeno ili neodreeno vreme, sa punim ili nepunim radnim vremenom i osposo ljava se za samostalan o razovno5vaspitni rad nastavnika, vaspita#a i stru#nog saradnika, savladavanjem programa za uvoenje u posao i polaganjem ispita za li"en"u' :ripravni#ki sta) traje najdu)e dve godine od dana zasnivanja radnog odnosa' ;a vreme trajanja pripravni#kog sta)a, radi savladavanja programa za uvoenje u posao nastavnika, vaspita#a i stru#nog saradnika, ustanova pripravniku odreuje mentora' :rva tri mese"a pripravni#kog sta)a nastavnik, odnosno vaspita#5pripravnik radi pod neposrednim nadzorom nastavnika ili vaspita#a koji ima li"en"u i koje mu odreuje mentor' Nastavnik 5 pripravnik za vreme prva tri mese"a ne o"enjuje u#enike' :rva tri mese"a pripravni#kog sta)a stru#ni saradnik radi pod neposrednim nadzorom odgovaraju,eg stru#nog saradnika koji ima li"en"u i koga mu odreuje mentor' Izuzetno, ako ustanova nema mentora, odnosno odgovaraju,eg nastavnika, vaspita#a i stru#nog saradnika sa li"en"om, anga)ova,e nastavnika, vaspita#a i stru#nog saradnika sa li"en"om iz druge ustanove na osnovu ugovora o dopunskom radu, u skladu sa zakonom' Stru#ni saradnik 5 pripravnik koji ima o razovanje iz #lana 7' stav .' ovog zakona i koji je tokom studija ostvario najmanje +9 odova, u skladu sa Evropskim sistemom prenosa odova na osnovu prakse u ustanovi, svoj rad mo)e da o avlja ez neposrednog nadzora stru#nog saradnika sa li"en"om iz stava 1' ovog #lana' :ripravnik koji savlada program uvoenja u posao nastavnika, vaspita#a i stru#nog saradnika ima pravo na polaganje ispita za li"en"u posle navreni* godinu dana rada'

:ripravniku u radnom odnosu na neodreeno vreme, koji u roku od dve godine od dana zasnivanja radnog odnosa ne polo)i ispit za li"en"u 5 prestaje radni odnos' :ripravniku u radnom odnosu na odreeno vreme svojstvo pripravnika prestaje nakon polo)enog ispita za li"en"u, a radni odnos istekom vremena na koje je primljen u radni odnos' :rogram o uke za mentora, program uvoenja u posao nastavnika, vaspita#a i stru#nog saradnika, koji uklju#uje i program osposo ljavanja za rad sa de"om i u#eni"ima sa smetnjama u razvoju i iz osetljivi* drutveni* grupa, na#in i postupak provere savladanosti tog programa, program ispita za sti"anje i ponovno sti"anje li"en"e, na#in polaganja i jezik na kome se pola)e ispit, trokove polaganja ispita, sastav i na#in rada komisije ?inistarstva, odnosno nadle)nog organa autonomne pokrajine pred kojom se pola)e ispit za li"en"u, propisuje ministar'

Pr!#ravn!k . "ta7!"ta lan 1$)

:oslove nastavnika, vaspita#a i stru#nog saradnika mo)e da o avlja i pripravnik 5 sta)ista' :ripravnik 5 sta)ista savladava program za uvoenje u posao i polaganje ispita za li"en"u pod neposrednim nadzorom nastavnika, vaspita#a i stru#nog saradnika koji ima li"en"u' 3stanova i pripravnik 5 sta)ista zaklju#uju ugovor o sta)iranju u trajanju od najmanje godinu, a najdu)e dve godine' 3govorom iz stava /' ovog #lana ne zasniva se radni odnos' :ripravnik 5 sta)ista ima pravo da u#estvuje u radu stru#ni* organa ez prava odlu#ivanja i nema pravo da o"enjuje u#enike u koli' Na ostvarivanje prava iz stava .' ovog #lana s*odno se primenjuju odred e ovog zakona koje se odnose na pripravnika'

>!&en&a ! re/!"tar na"tavn!ka: va"#!ta8a ! "tr58n!* "aradn!ka lan 1$+

=i"en"a je javna isprava' ?inistarstvo izdaje li"en"u i vodi registar nastavnika, vaspita#a i stru#ni* saradnika kojima je izdata li"en"a' 3 registar se unose poda"i o identitetu, o razovnom statusu nastavnika, vaspita#a i stru#ni* saradnika i poda"i o suspenziji i oduzimanju li"en"e' 3stanova je du)na da lagovremeno dostavi ?inistarstvu sve podatke u vezi sa li"en"om nastavnika, vaspita#a i stru#nog saradnika' Na za*tev li"a koje ima pravni interes, ?inistarstvo izdaje izvod iz registra'

Sadr)aj i na#in voenja registra, kao i o raza" li"en"e, propisuje ministar'

Izdavan e l!&en&e lan 1$,

:ravo na li"en"u ima nastavnik, vaspita# i stru#ni saradnik i pripravnik 5 sta)ista koji ima odgovaraju,e o razovanje iz #lana +.+' ovog zakona, savladan program uvoenja u posao nastavnika, vaspita#a i stru#nog saradnika i polo)en ispit za li"en"u' ?inistarstvo je du)no da u roku od 29 dana od dana polo)enog ispita, izda li"en"u li"u koje ispunjava uslove iz stava +' ovog #lana'

S5"#enz! a l!&en&e lan 1$3 toku va)enja li"en"a mo)e da ude suspendovana' =i"en"a se suspenduje na est mese"i nastavniku, vaspita#u i stru#nom saradniku kome je prestao radni odnos z og izre#ene mere za izvrenu povredu radne o aveze iz #lana +0+' ta#' +& do 6& ovog zakona' Suspenzija te#e po#ev od narednog dana od dana prestanka radnog odnosa' ;a vreme dok traje suspenzija nastavnik, vaspita# i stru#ni saradnik nema pravo da radi u ustanovi' 3stanova ima o avezu da ?inistarstvu dostavi podatke o suspenziji li"en"e nastavnika, vaspita#a i stru#nog saradnika odma*, a najkasnije u roku od tri dana od suspenzije' =i"en"a se suspenduje i nastavniku, vaspita#u i stru#nom saradniku koji prema izvetaju prosvetnog savetnika ne ostvaruje o razovno5vaspitni rad na na#in i po postupku kojim se omogu,ava postizanje propisani* prin"ipa, "iljeva i standarda postignu,a, programa o razovanja i vaspitanja, za koga prosvetni savetnik utvrdi da nije otklonio nedostatke u svom radu, ni posle dati* stru#ni* primed i, predloga i upozorenja u pisanom o liku, pa je na osnovu toga dva puta negativno o"enjen od strane prosvetnog savetnika' =i"en"a se suspenduje nastavniku, vaspita#u i stru#nom saradniku koji se nije stru#no usavravao, a prosvetni savetnik u svom izvetaju utvrdi da razlozi za to nisu opravdani' Nastavnik, vaspita# i stru#ni saradnik ima pravo da podnese prigovor ministru na izvetaj prosvetnog savetnika iz st' 1' i 2' ovog #lana, u roku od osam dana od dana prijema izvetaja' ?inistar donosi reenje o suspenziji na osnovu izvetaja prosvetnog savetnika iz st' 1' i 2' ovog #lana' 3 postupku donoenja reenja ministar razmatra prigovor iz stava 6' ovog #lana'

?inistar donosi reenje o suspenziji u roku /9 dana od dana podnoenja prigovora, a ako prigovor nije podnet 5 u roku od osam dana od proteka roka za njegovo podnoenje' Reenje ministra o suspenziji li"en"e kona#no je u upravnom postupku' Nastavniku, vaspita#u i stru#nom saradniku kome je suspendovana li"en"a iz razloga navedeni* u stavu 1' ovog #lana, mo)e da se ukine suspenzija, ukoliko najkasnije u roku od est mese"i od dostavljanja reenja ministra ponovo polo)i ispit za li"en"u, a ako ga ne polo)i, prestaje mu radni odnos' Dok traje suspenzija li"en"e nastavnik i vaspita# prisustvuje nastavi, odnosno aktivnostima drugi* nastavnika i vaspita#a koje mu odreuje direktor, a stru#ni saradnik radu stru#nog saradnika u drugoj ustanovi koju odredi direktor' Nastavniku, vaspita#u i stru#nom saradniku kome je suspendovana li"en"a na osnovu stava 2' ovog #lana ukida se suspenzija kada dostavi dokaze o odgovaraju,em stru#nom usavravanju'

Od5z!man e l!&en&e lan 1$0

=i"en"a se oduzima nastavniku, vaspita#u i stru#nom saradniku! +& koji je pravnosna)nom presudom osuen za krivi#no delo! nasilja u porodi"i, oduzimanje maloletnog li"a, zaputanje i zlostavljanje maloletnog li"a ili rodoskrnavljenje, primanja ili davanja mita, protiv polne slo ode, pravnog sao ra,aja i #ove#nosti i drugi* do ara zati,eni* meunarodnim pravom, ez o zira na izre#enu krivi#nu sank"iju.& kome je prestao radni odnos z og povrede za rane iz #l' 00502' ovog zakona/& kome je jedanput suspendovana li"en"a u skladu sa #lanom +.6' ovog zakona, a stekli su se uslovi za novu suspenziju' =i"en"a se smatra oduzetom narednog dana od dana prestanka radnog odnosa nastavnika, vaspita#a i stru#nog saradnika' =i"e kome je oduzeta li"en"a nema pravo na njeno ponovno izdavanje niti na rad u ustanovi' Oduzeta li"en"a vra,a se ?inistarstvu preko ustanove' 3stanova ima o avezu da odma* dostavi ?inistarstvu kona#no reenje o otkazu ugovora o radu kao dokaz o osnovu za oduzimanje li"en"e nastavniku, vaspita#u i stru#nom saradniku' Reenje ministra o oduzimanju li"en"e kona#no je u upravnom postupku'

Str58no 5"avr%avan e ! #ro4e"!onaln! razvo na"tavn!ka: va"#!ta8a ! "tr58no/ "aradn!ka lan 1$2
Nastavnik, vaspita# i stru#ni saradnik, sa li"en"om i ez li"en"e, du)an je da se stalno usavrava radi uspenijeg ostvarivanja i unapreivanja o razovno5vaspitnog rada i sti"anja kompeten"ija potre ni* za rad, u skladu sa optim prin"ipima i za postizanje "iljeva o razovanja i standarda postignu,a' 3 toku stru#nog usavravanja nastavnik, vaspita# i stru#ni saradnik mo)e pro$esionalno da napreduje sti"anjem zvanja! pedagoki savetnik, samostalni pedagoki savetnik, vii pedagoki savetnik i visoki pedagoki savetnik' Nastavnik, vaspita# i stru#ni saradnik ostvaruje pravo na uve,anu platu za ste#eno zvanje' Nastavnik, vaspita# i stru#ni saradnik ima pravo na odsustvo iz ustanove u trajanju od tri radna dana godinje radi po*aanja odo renog o lika, na#ina i sadr)aja stru#nog usavravanja' Raspored odsustva nastavnika, vaspita#a i stru#nog saradnika radi stru#nog usavravanja planira pedagoki kolegijum' :lan stru#nog usavravanja u skladu sa prioritetima ustanove radi ostvarivanja "iljeva o razovanja i standarda postignu,a i prioritetima ?inistarstva, donosi organ upravljanja ustanove' :rioritetne o lasti za period od tri godine, o like stru#nog usavravanja, programe i na#in organizovanja stalnog stru#nog usavravanja, uslove, organ koji odlu#uje o sti"anju zvanja i postupak napredovanja, sti"anje zvanja u toku usavravanja nastavnika, vaspita#a i stru#ni* saradnika i o raza" uverenja o savladanom programu i druga pitanja od zna#aja za stru#no usavravanje, propisuje ministar'

Pr! em 5 radn! odno" lan 1'3

:rijem u radni odnos u ustanovi vri se na osnovu preuzimanja zaposlenog u ustanovi #iji je osniva# Repu lika, autonomna pokrajina ili jedini"a lokalne samouprave i konkursa' :rijem u radni odnos na neodreeno vreme na osnovu konkursa mo)e se izvriti ako se nije moglo izvriti preuzimanje zaposlenog' Direktor ustanove raspisuje konkurs i vri iz or kandidata za prijem u radni odnos' 3 postupku odlu#ivanja o iz oru nastavnika, vaspita#a i stru#nog saradnika direktor vri u)i iz or kandidata koje upu,uje na pret*odnu psi*oloku pro"enu sposo nosti za rad sa de"om i u#eni"ima u roku od osam dana od dana isteka roka za podnoenje prijava'

:si*oloku pro"enu sposo nosti za rad sa de"om i u#eni"ima vri nadle)na slu) a za poslove zapoljavanja primenom standardizovani* postupaka' Direktor donosi odluku o iz oru nastavnika, vaspita#a i stru#nog saradnika u roku od osam dana od dana do ijanja rezultata psi*oloke pro"ene sposo nosti za rad sa de"om i u#eni"ima' Odluku o iz oru drugi* zaposleni* u ustanovi direktor donosi u roku od /9 dana od dana isteka roka za podnoenje prijava na konkurs' @andidat nezadovoljan odlukom o iza ranom kandidatu mo)e da podnese prigovor organu upravljanja, u roku od osam dana od dana dostavljanja odluke' Ako po konkursu nije iza ran nijedan kandidat, raspisuje se novi konkurs' Ako organ upravljanja u utvrenom roku ne odlu#i o prigovoru ili ako je kandidat nezadovoljan drugostepenom odlukom, mo)e da se o rati nadle)nom sudu u roku od +1 dana'

Pre5z!man e za#o"len!* lan 1'1

;aposleni koji je u ustanovi u radnom odnosu na neodreeno vreme, a ostao je nerasporeen ili ima status zaposlenog sa nepunim radnim vremenom na osnovu #lana +/6' st' .' i /' ovog zakona, ostvaruje pravo na preuzimanje stavljanjem na listu zaposleni* sa koje se vri preuzimanje' =ista iz stava +' ovog #lana utvruje se do +1' avgusta za svaku narednu kolsku godinu, u okviru kolske uprave po jedini"ama lokalne samouprave, a na osnovu prijava ustanova o zaposlenima koji imaju pravo na preuzimanje' :ravo na preuzimanje ostvaruje se sporazumom, uz saglasnost zaposlenog' 3stanove mogu izvriti i meuso no preuzimanje zaposleni* na neodreeno vreme, na odgovaraju,e poslove, uz pret*odno potpisan sporazum o preuzimanju uz saglasnost zaposleni*, ako je razlika u pro"entu nji*ovog radnog anga)ovanja manja od .9H' ;aposleni koji se preuzima mora da ispunjava uslove za poslove za koje se preuzima'

Radn! odno" na odre9eno vreme lan 1'$

3stanova mo)e da primi u radni odnos na odreeno vreme ez konkursa li"e! +& radi zamene odsutnog zaposlenog do 29 dana.& do preuzimanja zaposlenog, odnosno do kona#nosti odluke o iz oru kandidata po konkursu-

/& do iz ora kandidata 5 kada se na konkurs ne prijavi nijedan kandidat ili nijedan od prijavljeni* kandidata ne ispunjava uslove 5 do zavretka kolske godine0& radi izvoenja verske nastave' 3 ustanovi od pose nog interesa za Repu liku Sr iju mo)e da se anga)uje nastavnik ili asistent odgovaraju,e visokokolske ustanove ili zaposleni u nau#nom institutu s odgovaraju,im zvanjem, na odreeno vreme za svaku kolsku godinu, za najvie /9H od punog radnog vremena, uz saglasnost ministra' =istu nastavnika verske nastave, na predlog tradi"ionalni* "rkava i verski* zajedni"a, utvruje ministar' Nastavnika verske nastave upu,uje u kolu tradi"ionalna "rkva ili verska zajedni"a sa utvrene liste za svaku kolsku godinu' ;a izvoenje verske nastave nastavnik sa kolom u koju je upu,en zaklju#uje ugovor o radu na +. mese"i za svaku kolsku godinu' 3stanova prima u radni odnos na odreeno vreme po raspisanom konkursu li"e! +& radi zamene odsutnog zaposlenog preko 29 dana.& u svojstvu pripravnika/& radi o avljanja poslova pedagokog asistenta' 3 postupku iz ora pedagokog asistenta pri avlja se miljenje nadle)nog organa jedini"e lokalne samouprave' ;a o avljanje poslova pedagokog asistenta ustanova sa li"em zaklju#uje ugovor o radu na +. mese"i za svaku kolsku godinu' Radni odnos na odreeno vreme ne mo)e da preraste u radni odnos na neodreeno vreme'

Probn! rad lan 1''

:ro ni rad mo)e da ugovori ustanova sa nastavnikom, vaspita#em i stru#nim saradnikom koji ima li"en"u i koji se prima u radni odnos na neodreeno vreme' Izuzetno od stava +' ovog #lana pro ni rad mo)e da se ugovori i u slu#aju prijema u radni odnos na odreeno vreme du)e od godinu dana' :ro ni rad odreuje se ugovorom o radu i mo)e da traje najdu)e est mese"i'

Nastavnik, vaspita# i stru#ni saradnik koji je za vreme pro nog rada pokazao da svojim kompeten"ijama mo)e uspeno da radi na postizanju propisani* prin"ipa, "iljeva i standarda postignu,a, nastavlja sa radom u istom radno5pravnom svojstvu, a ako se na osnovu o"ene direktora, a po pri avljenom miljenju pedagokog kolegijuma, utvrdi da to nije pokazao, prestaje mu radni odnos' Radni odnos prestaje danom otkaznog roka, ez prava na otpremninu' Otkazni rok je +1 radni* dana'

Rad va"#!ta8a ! na"tavn!ka 5 !no"tran"tv5 lan 1')

O razovno5vaspitni rad u inostranstvu izvodi vaspita#, odnosno nastavnik koji ima li"en"u i koji ispunjava pose ne uslove za nastavnika' Reenje o upu,ivanju vaspita#a, odnosno nastavnika na rad u inostranstvo donosi ministar, na osnovu konkursa' Vaspita#, odnosno nastavnik se upu,uje na rad u inostranstvo na vreme od godinu dana, uz mogu,nost produ)enja' Vaspita#u, odnosno nastavniku miruje radni odnos na poslovima sa koji* je upu,en na rad u inostranstvo'

1/ovor o !zvo9en 5 na"tave lan 1'+

Direktor kole mo)e da zaklju#i ugovor o izvoenju nastave ili za polaganje ispita, za najvie /9 odsto od punog radnog vremena sa li"em zaposlenim u drugoj ustanovi ili kod drugog poslodav"a, odnosno koji samostalno o avlja delatnost, u slu#ajevima iz #lana +/.' stav +' ovog zakona' Direktor kole pre zaklju#enja ugovora o izvoenju nastave pri avlja saglasnost druge ustanove, odnosno poslodav"a' =i"e anga)ovano po osnovu ugovora iz stava +' ovog #lana ne sti#e svojstvo zaposlenog u koli, a pravo na naknadu za o avljeni rad sti#e na osnovu izvetaja o odr)anim #asovima nastave, ispitima i drugim o li"ima o razovno5vaspitnog rada' =i"e iz stava +' ovog #lana u#estvuje u radu stru#ni* organa kole ez prava odlu#ivanja, osim u radu odeljenjskog ve,a'

Norma ne#o"redno/ rada na"tavn!ka: va"#!ta8a ! "tr58no/ "aradn!ka "a de&om ! 58en!&!ma lan 1',

3 okviru punog radnog vremena u toku radne nedelje! +& nastavnik izvodi nastavu .9 #asova i #etiri #asa drugi* o lika neposrednog o razovno5vaspitnog rada sa u#eni"ima %dopunski, dodatni, individualizovani, pripremni rad i drugi o li"i rada, u skladu sa pose nim zakonom& 5 29 odsto radnog vremena, a nastavnik prakti#ne nastave .2 #asova.& vaspita# u predkolskoj ustanovi ostvaruje pripremni predkolski program u poludnevnom trajanju 5 19 odsto radnog vremena/& vaspita# u predkolskoj ustanovi i koli sa domom ostvaruje neposredan vaspitno5 o razovni rad sa de"om, odnosno vaspitni rad sa u#eni"ima 5 61 odsto radnog vremena0& stru#ni saradnik u ustanovi ostvaruje sve o like rada sa de"om, u#eni"ima, nastavni"ima, vaspita#ima, pedagokim asistentima, drugim saradni"ima, roditeljima, odnosno starateljima de"e i u#enika 5 61 odsto radnog vremena' 1& nastavnik u koli za o razovanje u#enika sa smetnjama u razvoju izvodi nastavu i individualne o like neposrednog rada sa u#eni"ima 5 19 odsto radnog vremena' Strukturu i raspored o aveza nastavnika, vaspita#a i stru#nog saradnika u okviru radne nedelje utvruje ustanova godinjim planom rada' Struktura i raspored o aveza nastavnika u pogledu svi* o lika neposrednog rada sa u#eni"ima mo)e da se utvrdi tako da udu razli#iti u okviru radni* nedelja' Normu svi* o lika neposrednog rada sa de"om i u#eni"ima i drugi* o lika rada nastavnika, vaspita#a i stru#nog saradnika u okviru nedeljnog punog radnog vremena i na godinjem nivou, kao i roj sati o razovno5vaspitnog rada koji se dodatno mo)e rasporediti na druge izvrio"e, propisuje ministar' Ako kola ne mo)e da o ez edi stru#no li"e za najvie est #asova nastave sedmi#no iz odreenog predmeta, mo)e da rasporedi ove #asove nastavni"ima tog predmeta najdu)e do kraja kolske godine i ovaj rad se smatra radom preko pune norme #asova'

Ne#5no ! #5no radno vreme lan 1'Nastavniku, vaspita#u i stru#nom saradniku svake kolske godine direktor reenjem utvruje status u pogledu rada sa punim ili nepunim radnim vremenom, na osnovu programa o razovanja i vaspitanja, godinjeg plana rada i podele #asova za izvoenje nastave i drugi* o lika neposrednog o razovno5vaspitnog rada sa u#eni"ima %dopunski, dodatni, individualizovani, pripremni rad i druge o like rada, u skladu sa pose nim zakonom&' Nastavnik, vaspita# i stru#ni saradnik koji je rasporeen za deo propisane norme svi* o lika neposrednog rada sa de"om i u#eni"ima, ima status zaposlenog sa nepunim radnim vremenom'

Nastavnik, vaspita# i stru#ni saradnik koji je ostao nerasporeen, ostvaruje prava zaposlenog za #ijim je radom prestala potre a, u skladu sa zakonom'

Odmor! ! od"5"tva lan 1'0

;aposleni u ustanovi ima pravo na odmore i odsustva prema optim propisima o radu, optem aktu, odnosno ugovoru o radu' ;aposleni u koli, po pravilu, koristi godinji odmor za vreme kolskog raspusta'

Od/ovorno"t za#o"leno/ lan 1'2

;aposleni mo)e da odgovara za! +& laku povredu radne o aveze, utvrenu optim aktom ustanove.& te)u povredu radne o aveze propisanu ovim zakonom/& povredu za rane propisanu ovim zakonom0& materijalnu tetu koju nanese ustanovi, namerno ili krajnjom nepa)njom, u skladu sa zakonom'

1dal avan e "a rada lan 1)3

;aposleni se privremeno udaljava sa rada z og u#injene povrede za rane iz #l' 00' do 02' ovog zakona i te)e povrede radne o aveze iz #lana +0+' ta#' +& do 1& i ta#' +9& i +2& ovog zakona do okon#anja dis"iplinskog postupka' Nastavnik, vaspita# i stru#ni saradnik kome je suspendovana li"en"a na osnovu #lana +.6' st' 1' i 2' ovog zakona, udaljava se privremeno iz o razovno5vaspitnog rada, do ukidanja suspenzije li"en"e' Ako direktor ne udalji zaposlenog, organ upravljanja du)an je da donese odluku o udaljenju'

Te7e #ovrede radne obaveze lan 1)1

(e)e povrede radne o aveze zaposlenog u ustanovi, jesu!

+& izvrenje krivi#nog dela na radu ili u vezi sa radom.& nesprovoenje mera ez ednosti de"e, u#enika i zaposleni*/& podstrekavanje na upotre u alko*olni* pi,a kod de"e i u#enika, ili njeno omogu,avanje, davanje ili neprijavljivanje na avke i upotre e0& podstrekavanje na upotre u narkoti#kog sredstva ili psi*oaktivne supstan"e kod u#enika ili njeno omogu,avanje, davanje ili neprijavljivanje na avke i upotre e1& noenje oru)ja u ustanovi ili krugu ustanove2& neovla,ena promena podataka u eviden"iji, odnosno javnoj ispravi, risanjem, dodavanjem, pre"rtavanjem ili izostavljanjem podataka6& unitenje, ote,enje, skrivanje ili iznoenje eviden"ije, odnosno o ras"a javne isprave ili javne isprave7& nepotpuno, ne lagovremeno i nesavesno voenje eviden"ije8& napla,ivanje pripreme u#enika kole u kojoj je nastavnik u radnom odnosu, a radi o"enjivanja, odnosno polaganja ispita+9& dolazak na rad u pripitom ili pijanom stanju, upotre a alko*ola ili drugi* opojni* sredstava koji smanjuju radnu sposo nost++& od ijanje davanja na uvid rezultata pismene provere znanja u#eni"ima, roditeljima, odnosno starateljima+.& od ijanje prijema i davanja na uvid eviden"ije li"u koje vri nadzor nad radom ustanove, roditelju, odnosno staratelju+/& nezakonit rad ili proputanje radnji #ime se spre#ava ili onemogu,ava ostvarivanje prava deteta, u#enika ili drugog zaposlenog+0& neizvravanje ili nesavesno, ne lagovremeno ili nemarno izvravanje poslova ili naloga direktora u toku rada, odnosno za vreme nezakonite o ustave rada ili trajka+1& zloupotre a prava iz radnog odnosa+2& nezakonito raspolaganje sredstvima, kolskim prostorom, opremom i imovinom ustanove+6& neopravdano odsustvo sa rada najmanje dva uzastopna radna dana+7& druge povrede radne o aveze u skladu sa pose nim zakonom'

<!"&!#l!n"k! #o"t5#ak

lan 1)$
Direktor ustanove pokre,e i vodi dis"iplinski postupak, donosi odluku i izri#e meru u dis"iplinskom postupku protiv zaposlenog' Dis"iplinski postupak pokre,e se pismenim zaklju#kom na koji prigovor nije doputen, a koji sadr)i podatke o zaposlenom, opis povrede za rane, odnosno radne o aveze, vreme, mesto i na#in izvrenja i dokaze koji ukazuju na izvrenje povrede' ;aposleni mora iti sasluan, sa pravom da izlo)i svoju od ranu, sam ili preko zastupnika, a mo)e za raspravu da dostavi i pismenu od ranu' Izuzetno, rasprava mo)e da se odr)i i ez prisustva zaposlenog, pod uslovom da je zaposleni na raspravu uredno pozvan' Na ostala pitanja voenja dis"iplinskog postupka s*odno se primenjuju pravila upravnog postupka' Dis"iplinski postupak je javan, osim u slu#ajevima propisanim zakonom kojim se ureuje opti upravni postupak' :o sprovedenom postupku donosi se reenje kojim se zaposleni mo)e oglasiti krivim, u kom slu#aju mu se izri#e i dis"iplinska mera, oslo oditi od odgovornosti ili se postupak mo)e o ustaviti' :okretanje dis"iplinskog postupka zastareva u roku od tri mese"a od dana saznanja za povredu radne o aveze i u#inio"a, odnosno u roku od est mese"i od dana kada je povreda u#injena, osim ako je u#injena povreda za rane iz #l' 00' do 02' ovog zakona, kada pokretanje dis"iplinskog postupka zastareva u roku od dve godine od dana kada je u#injena povreda za rane' Voenje dis"iplinskog postupka zastareva u roku od est mese"i od dana pokretanja dis"iplinskog postupka' Ako povreda radne o aveze sadr)i o ele)ja krivi#nog dela, pokretanje dis"iplinskog postupka zastareva protekom est mese"i od dana saznanja za povredu radne o aveze i u#inio"a, odnosno protekom roka u kome zastareva krivi#no gonjenje za to krivi#no delo, ukoliko je taj rok du)i od est mese"i' ;astarelost ne te#e ako dis"iplinski postupak ne mo)e da se pokrene ili vodi z og odsustva zaposlenog ili drugi* opravdani* razloga'

<!"&!#l!n"ke mere lan 1)'

?ere za povredu radne o aveze jesu prestanak radnog odnosa i nov#ana kazna'

;aposlenom koji izvri povredu za rane, propisane #l' 00' do 02' ovog zakona, prestaje radni odnos kada odluka direktora o utvrenoj povredi za rane postane kona#na i oduzima se li"en"a' ;a povredu radne o aveze iz #lana +0+' stav +' ta#' +& do 6& ovog zakona izri#e se mera prestanka radnog odnosa i li"en"a se suspenduje na est mese"i' ?era prestanka radnog odnosa izri#e se zaposlenom i za povredu radne o aveze iz #lana +0+' ta#' 7& do +6& ovog zakona, ako je u#injena umiljajem ili iz svesnog ne*ata i ako nisu utvrene olakavaju,e okolnosti za zaposlenog' Nov#ana kazna izri#e se u visini od .9 do /1 odsto od plate ispla,ene za mese" u kome je odluka doneta, u trajanju od tri do est mese"i'

Pre"tanak radno/ odno"a lan 1))

Radni odnos zaposlenog u ustanovi prestaje u skladu sa zakonom, na osnovu reenja direktora' Nastavniku, vaspita#u ili stru#nom saradniku prestaje radni odnos na kraju kolske godine u kojoj navri 09 godina sta)a osiguranja ili 21 godina )ivota i najmanje +1 godina sta)a osiguranja'

Pravna za%t!ta za#o"len!* lan 1)+

Na reenje o ostvarivanju prava, o aveza i odgovornosti zaposleni ima pravo na prigovor organu upravljanja, u roku od osam dana od dana dostavljanja reenja direktora' Organ upravljanja du)an je da donese odluku po prigovoru u roku od +1 dana od dana dostavljanja prigovora' Organ upravljanja zaklju#kom ,e od a"iti prigovor, ukoliko je ne lagovremen, nedoputen ili izjavljen od neovla,enog li"a' Organ upravljanja ,e reenjem od iti prigovor kada utvrdi da je postupak donoenja reenja pravilno sproveden i da je reenje na zakonu zasnovano, a prigovor neosnovan' Ako organ upravljanja utvrdi da su u prvostepenom postupku odlu#ne #injeni"e nepotpuno ili pogreno utvrene, da se u postupku nije vodilo ra#una o pravilima postupka koja su od uti"aja na reenje stvari ili da je izreka po ijanog reenja nejasna ili je u protivre#nosti sa o razlo)enjem, on ,e svojim reenjem ponititi prvostepeno reenje i vratiti predmet direktoru na ponovni postupak' :rotiv novog reenja zaposleni ima pravo na prigovor'

Ako organ upravljanja ne odlu#i po prigovoru ili ako zaposleni nije zadovoljan drugostepenom odlukom, mo)e se o ratiti nadle)nom sudu u roku od +1 dana od dana isteka roka za donoenje odluke, odnosno od dana dostavljanja odluke'

II NAD;OR
In"#ek&! "k! ! "tr58no.#eda/o%k! nadzor lan 1),
Inspek"ijski i stru#no5pedagoki nadzor nad radom ustanova, kao i inspek"ijski nadzor nad radom zavoda, vri ?inistarstvo' Inspek"ijski nadzor nad radom ustanove, kao povereni posao, o avlja optinska, odnosno gradska uprava' Vie optinski* uprava, mo)e organizovati zajedni#ko vrenje inspek"ijskog nadzora 5 zajedni#ku prosvetnu inspek"iju' ?inistarstvo vri neposredan inspek"ijski nadzor ako ga optinska, odnosno gradska uprava ne vri' ?inistarstvo o avlja poslove optinske odnosno gradske prosvetne inspek"ije, ako u jedini"i lokalne samouprave nije organizovan inspek"ijski nadzor, na teret sredstava jedini"e lokalne samouprave' :o )al i protiv prvostepenog reenja optinske, odnosno gradske uprave donetog u vrenju inspek"ijskog nadzora reava ?inistarstvo' 3stanova, odnosno zavod du)ni su da omogu,e vrenje nadzora, uvid u rad i podatke, odnosno do ijanje o janjenja'

Po"lov! !n"#ek&! "ko/ nadzora lan 1)Inspek"ijskim nadzorom ispituje se sprovoenje ovog i pose nog zakona i propisa doneti* na osnovu nji*, neposrednim uvidom u rad ustanove i zavisno od rezultata nadzora, izri#u mere i kontrolie nji*ovo izvrenje' :oslove inspek"ijskog nadzora vri prosvetni inspektor' 3 okviru ovla,enja utvreni* zakonom, prosvetni inspektor vri kontrolu! +& postupanja ustanove u pogledu sprovoenja zakona, drugi* propisa u o lasti o razovanja i vaspitanja i opti* akata.& ostvarivanja zatite prava deteta i u#enika, nji*ovi* roditelja, odnosno staratelja i zaposleni*-

/& ostvarivanja prava i o aveza zaposleni*, u#enika i nji*ovi* roditelja, odnosno staratelja0& o ez eivanja zatite deteta i u#enika i zaposleni* od diskrimina"ije, nasilja, zlostavljanja, zanemarivanja i strana#kog organizovanja i delovanja u ustanovi1& postupka upisa i ponitava upis u kolu ako je o avljen suprotno ovom zakonu2& ispunjenosti propisani* uslova za sprovoenje ispita6& propisane eviden"ije koju vodi ustanova i utvruje #injeni"e u postupku ponitavanja javni* isprava koje izdaje ustanova' 3 postupku veri$ika"ije po nalogu ?inistarstva, ispituje ispunjenost uslova iz #lana /9' stav /' ta#' +& i .& i #lana //' ovog zakona i postupa u okviru svoji* ovla,enja u slu#aju o ustave rada ili trajka u ustanovi organizovanog suprotno zakonu'

Ovla%6en a #ro"vetno/ !n"#ektora ! na8!n rada lan 1)0

:rosvetni inspektor! +& nala)e zapisnikom otklanjanje nepravilnosti i nedostataka u odreenom roku.& nareuje reenjem izvravanje propisane mere koja je nalo)ena zapisnikom, a nije izvrena/& za ranjuje reenjem sprovoenje radnji u ustanovi koje su suprotne ovom i pose nom zakonu0& podnosi prijavu nadle)nom organu za u#injeno krivi#no delo ili privredni prestup, za*tev za pokretanje prekrajnog postupka, odnosno povredu za rane iz #l' 00' do 02' ovog zakona1& o avetava drugi organ ako postoje razlozi za preduzimanje mera za koje je taj organ nadle)an2& o avlja druge poslove, u skladu sa zakonom' Inspek"ijski nadzor se o avlja kao redovan, vanredni i kontrolni nadzor' Redovan nadzor ustanove o avlja se najmanje jedanput godinje' Vanredni nadzor ustanove o avlja se po predstavkama organa, privredni* drutava, ustanova i drugi* organiza"ija, roditelja, odnosno staratelja deteta i u#enika ili graana, kao i na osnovu neposrednog saznanja prosvetnog inspektora' :ostupanje po anonimnim predstavkama ili do ijenim elektronskom potom, sprovodi se po pro"eni prosvetnog inspektora'

@ontrolni nadzor sprovodi se po proteku roka koji je odreen u zapisniku ili reenjem' O izvrenom inspek"ijskom nadzoru prosvetni inspektor sa#injava zapisnik, koji sadr)i nalaz stanja i zavisno od rezultata 5 nalaganje, odnosno predlaganje mere' ;apisnik se sa#injava i dostavlja u roku od +1 dana od dana izvrenog inspek"ijskog nadzora' Na zapisnik prosvetnog inspektora, direktor ustanove ima pravo da stavi primed u, u roku od najmanje tri dana od prijema zapisnika, osim u slu#aju iz #lana +++' ovog zakona'

Ovla%6en a M!n!"tar"tva #rema or/an!ma ko !ma "5 #overen! #o"lov! lan 1)2
:rosvetni inspektor ?inistarstva %u daljem tekstu! repu li#ki inspektor&, u odnosu na organe kojima je povereno vrenje inspek"ijskog nadzora, ima slede,a prava i du)nosti! +& priprema ministru predlog reenja po )al i protiv prvostepenog reenja optinske, odnosno gradske uprave donetog u vrenju inspek"ijskog nadzora.& ostvaruje neposredan nadzor nad radom prosvetnog inspektora/& izdaje o avezne instruk"ije za izvravanje zakona i drugi* propisa, za vrenje poslova i kontrolie nji*ovo izvravanje0& oduzima ovla,enje pojedinom inspektoru koji poslove ne o avlja lagovremeno, stru#no, zakonito i savesno i predla)e utvrivanje odgovornosti u organu kojem je povereno vrenje inspek"ijskog nadzora1& organizuje zajedni#ki nadzor sa inspektorima u organima kojima je povereno vrenje inspek"ijskog nadzora2& tra)i izvetaje, podatke i o avetenja o vrenju povereni* poslova inspek"ijskog nadzora6& o avlja i druge poslove, u skladu sa zakonom kojim se na opti na#in ureuje inspek"ijski nadzor' Repu li#ki inspektor, u postupku oduzimanja ovla,enja prosvetnom inspektoru u organu kome je povereno vrenje inspek"ijski* poslova, vri neposredan uvid u ispunjenost uslova iz #lana +19' ovog zakona, rad i postupanje prosvetnog inspektora' Repu li#ki inspektor zapisni#ki konstatuje utvrene nepravilnosti i odreuje mere i rokove za nji*ovo otklanjanje' 3koliko prosvetni inspektor ne otkloni nepravilnosti utvrene zapisnikom u datom roku, repu li#ki inspektor donosi reenje o oduzimanju ovla,enja'

:o )al i protiv reenja repu li#kog inspektora o oduzimanju ovla,enja prosvetnom inspektoru u organu kome je povereno vrenje inspek"ijski* poslova, reava ministar'

1"lov! za #ro"vetno/ !n"#ektora lan 1+3

:oslove prosvetnog inspektora mo)e da o avlja! +& li"e sa zavrenim master akademskim studijama u o lasti pravni* nauka, sa pret*odno zavrenim osnovnim akademskim studijama u ovoj o lasti, ili diplomirani pravnik sa ste#enim o razovanjem na osnovnim studijama u trajanju od najmanje #etiri godine, po propisu koji je ureivao visoko o razovanje do +9' septem ra .991' godine sa polo)enim stru#nim ispitom za rad u organima dr)avne uprave ili sa polo)enim ispitom za sekretara ustanove i koji ima najmanje pet godina radnog iskustva u dr)avnim organima, organima autonomne pokrajine, ustanovi ili organima jedini"e lokalne samouprave na poslovima o razovanja i vaspitanja ili drugim inspek"ijskim poslovima.& li"e sa ste#enim o razovanjem iz #lana 7' stav .' ovog zakona, polo)enim stru#nim ispitom u o lasti o razovanja, odnosno li"en"om za nastavnika, vaspita#a i stru#nog saradnika, sa najmanje pet godina radnog iskustva u o lasti o razovanja i vaspitanja, kao i dr)avnim stru#nim ispitom' :rosvetni inspektor du)an je da se stalno stru#no usavrava radi uspenijeg ostvarivanja i unapreivanja inspek"ijskog nadzora' :rogram i o like stru#nog usavravanja i druga pitanja u vezi sa stru#nim usavravanjem, propisuje ministar'

Str58no.#eda/o%k! nadzor lan 1+1

:oslove stru#no5pedagokog nadzora vri prosvetni savetnik' :rosvetni savetnik! +& vrednuje kvalitet rada ustanove, odnosno doma u#enika na osnovu utvreni* standarda, ostvarivanje razvojnog plana i programa o razovanja i vaspitanja.& pru)a pomo, i podrku samovrednovanju ustanove/& prati potovanje opti* prin"ipa i ostvarivanje "iljeva o razovanja i vaspitanja0& savetuje i pru)a stru#nu pomo, nastavniku, vaspita#u, stru#nom saradniku i direktoru radi po oljanja kvaliteta nji*ovog rada i rada ustanove i ostvarivanja standarda postignu,a-

1& savetuje i pru)a stru#nu pomo, ustanovi u o ez eivanju zatite de"e, u#enika i zaposleni* od diskrimina"ije, nasilja, zlostavljanja i zanemarivanja u ustanovi2& ostvaruje neposredan uvid u rad ustanove, odnosno doma u#enika, nastavnika, vaspita#a, stru#nog saradnika i direktora6& prisustvuje izvoenju nastave, ispita i drugi* o lika o razovno5vaspitnog rada7& prati ostvarivanje ogleda8& pro"enjuje ispunjenost uslova za sti"anje zvanja+9& prati i pro"enjuje kvalitet rada savetnika 5 spoljnog saradnika++& predla)e ustanovi, ministru i nadle)nim organima preduzimanje neop*odni* mera za otklanjanje nepravilnosti i nedostataka u o avljanju o razovno5vaspitnog, stru#nog, odnosno vaspitnog rada i za nji*ovo unapreivanje' :rosvetni savetnik u o avljanju poslova iz stava .' ta#' +&, /& do 1&, ovog #lana, pri avlja miljenje od predstavnika u#eni#kog parlamenta, kao i u vezi sa pitanjima iz #lana +91' stav +' ta#' +&, .& i 0& ovog zakona'

1"lov! za #ro"vetno/ "avetn!ka lan 1+$

:oslove prosvetnog savetnika mo)e da o avlja li"e koje ima! +& odgovaraju,e o razovanje iz #lana 7' st' .' i 0' ovog zakona.& li"en"u za nastavnika, vaspita#a i stru#nog saradnika/& osam godina rada u o lasti o razovanja i vaspitanja0& ostvarene rezultate u razvoju o razovanja i ste#en pro$esionalni ugled1& stru#ne radove o javljene u meunarodnim ili doma,im #asopisima ili z orni"ima sa re"enzijom, odnosno odo reni ud) enik, priru#nik ili drugo nastavno sredstvo' :oslove prosvetnog savetnika mo)e da o avlja li"e iz stava +' ovog #lana koje polo)i dr)avni stru#ni ispit i ispit za prosvetnog savetnika' :rosvetnom savetniku koji ne polo)i ispite iz stava .' ovog #lana u propisanom roku 5 prestaje radni odnos' :rosvetni savetnik du)an je da se stalno stru#no usavrava radi uspenijeg ostvarivanja i unapreivanja stru#no5pedagokog nadzora'

:rogram, na#in i rok za polaganje, sastav i na#in rada komisije ?inistarstva pred kojom se pola)e ispit za prosvetnog savetnika, o raza" uverenja o polo)enom ispitu, naknadu za rad #lanova komisije, program i o like stru#nog usavravanja prosvetnog savetnika i druga pitanja u vezi sa stru#nim usavravanjem prosvetni* savetnika, propisuje ministar'

Savetn!k . "#ol n! "aradn!k lan 1+'

;a pru)anje savetodavne i stru#ne pomo,i nastavniku, vaspita#u i stru#nom saradniku, a radi kvalitetnijeg o avljanja o razovno5vaspitnog rada, ?inistarstvo odreuje listu savetnika 5 spoljni* saradnika za predmete, grupe i o lasti predmeta, aktivnosti i stru#ne poslove %u daljem tekstu! savetnik&' ?inistarstvo reenjem odreuje roj savetnika neop*odni* za pru)anje pomo,i iz stava +' ovog #lana' Iz or savetnika vri ministar reenjem na osnovu konkursa' Nastavnik, vaspita#, i stru#ni saradnik i savetnik zavoda koji ispunjava uslove iz #lana +1.' stav +' ta#' +& do 0& ovog zakona i nastavnik visokokolske ustanove koji ispunjava uslove iz #lana +1.' stav +' ta#' +&, /& i 0& ovog zakona, mo)e da ude iza ran za savetnika' :rednost pod jednakim uslovima ima kandidat koji je stekao zvanje iz #lana +.8' stav .' ovog zakona ili zvanje na osnovu zakona kojim se ureuje visoko o razovanje, odnosno ima stru#ne radove o javljene u meunarodnim ili doma,im #asopisima ili z orni"ima sa re"enzijom, odo reni ud) enik, priru#nik ili drugo nastavno sredstvo' Sa savetnikom se zaklju#uje ugovor o dopunskom radu, nakon do ijene saglasnosti direktora ustanove u kojoj je savetnik u radnom odnosu' Savetnik postupa po nalozima ministra' Savetnik pru)a stru#nu pomo, nastavniku, vaspita#u, stru#nom saradniku, stru#nim ve,ima, aktivima i timovima! demonstriranjem postupaka i metoda, odr)avanjem oglednog #asa ili aktivnosti, pru)anjem povratne in$orma"ije o aktivnostima i preduzetim merama nastavnika, vaspita#a i stru#nog saradnika, davanjem stru#ni* preporuka za po oljanje rada i sarauje sa prosvetnim savetnikom i prosvetnim inspektorom' O izvrenom zadatku savetnik podnosi izvetaj ministru' Savetnik mo)e da ude isklju#en sa liste ako mu je suspendovana ili oduzeta li"en"a u ustanovi, ako se na osnovu vrednovanja rada o"eni da poslove ne izvrava na kvalitetan na#in'

Na8!n vr%en a "tr58no.#eda/o%ko/ nadzora lan 1+)

Na#in vrenja stru#no5pedagokog nadzora i o avljanja poslova savetnika, merila za vrednovanje kvaliteta rada ustanove, na#in vrednovanja rada prosvetnog savetnika i savetnika i o raza" legitima"ije za prosvetnog savetnika i inspektora, propisuje ministar'

I GINANSIRAN>E DE=A(NOS(I 3S(ANOVA CI>I >E OSNIVAC RE:3B=I@A SRBI>A, A3(ONO?NA :O@RA>INA I >EDINI4A =O@A=NE SA?O3:RAVE
Na8!n 4!nan"!ran a delatno"t! 5"tanova lan 1++
Sredstva za $inansiranje delatnosti ustanova utvruju se na osnovu ekonomske "ene za ostvarivanje programa o razovanja i vaspitanja, po detetu i u#eniku' Ekonomska "ena iz stava +' ovog #lana o u*vata sve teku,e ras*ode po detetu i u#eniku, iz svi* izvora $inansiranja, u skladu sa propisima kojima se ureuje ud)etski sistem' Ekonomska "ena iz stava .' ovog #lana iskazuje se jedinstveno i strukturno i sastavni je deo ?emoranduma o ud)etu' Bli)e uslove i merila za utvrivanje ekonomske "ene o razovanja i vaspitanja po detetu i u#eniku na odreenom podru#ju, iz odreeni* grupa, po nivoima i vrstama o razovanja, neop*odan roj zaposleni*, vreme i postupak uvoenja, propisuje ministar'

Izvor! "red"tava lan 1+,

Sredstva za $inansiranje delatnosti ustanova #iji je osniva# Repu lika Sr ija, autonomna pokrajina i jedini"a lokalne samouprave o ez euju se u ud)etu Repu like Sr ije, autonomne pokrajine i jedini"e lokalne samouprave' 3stanove mogu da ostvare i sopstvene pri*ode po osnovu dona"ija, sponzorstva, kolarine, ugovora i drugi* poslova, u skladu sa zakonom' Ostvarivanje pri*oda, evidentiranje i kori,enje sredstava iz stava .' ovog #lana vri se u skladu sa propisima kojima se ureuje ud)etski sistem' Sredstva iz st' +' i .' ovog #lana o ez euju se u skladu sa kriterijumima i standardima $inansiranja ustanove koje propisuje ministar'

Sred"tva !z b5d7eta Re#5bl!ke Srb! e lan 1+-

3 ud)etu Repu like Sr ije o ez euju se sredstva za sti"anje o razovanja i vaspitanja de"e i u#enika u osnovnoj i srednjoj koli koje osniva Repu lika Sr ija, autonomna pokrajina i jedini"a lokalne samouprave' 3 ud)etu Repu like Sr ije o ez euju se sredstva za! +& ostvarivanje pripremnog predkolskog programa u godini pred polazak u kolu.& ostvarivanje predkolskog programa za rad sa de"om sa smetnjama u razvoju/& ostvarivanje predkolskog programa za rad sa de"om na olni#kom le#enju0& plate, naknade i dodatke zaposleni* u osnovnim i srednjim kolama, so"ijalne doprinose i otpremnine1& razvojne programe i projekte ustanova, kao i u#e,e Repu like Sr ije u o lasti investi"ija, stru#nog usavravanja zaposleni* i takmi#enja u#enika na repu li#kom i meunarodnom nivou, u skladu sa utvrenim sredstvima, a prema programima i kriterijumima koje propisuje ministar2& rad unikatni* kola i kola od pose nog interesa za Repu liku Sr iju, koje odredi Vlada6& podrku pose no talentovanim u#eni"ima u vidu espovratne nov#ane pomo,i koju ministar propisuje pose nim aktom svake godine' Na utvrivanje i o ra#un plata, naknada i dodataka zaposleni* u ustanovi primenjuju se propisi kojima se ureuju plate i naknade i druga primanja zaposleni* u javnim slu) ama'

Sred"tva !z b5d7eta a5tonomne #okra !ne lan 1+0

3 ud)etu autonomne pokrajine o ez euju se sredstva za deo ekonomske "ene, u skladu sa zakonom kojim se ureuje $inansiranje ustanova na teritoriji autonomne pokrajine'

Sred"tva 5 b5d7et5 ed!n!&e lokalne "amo5#rave lan 1+2

3 ud)etu jedini"e lokalne samouprave o ez euju se sredstva za deo ekonomske "ene o razovanja i vaspitanja de"e i u#enika koja o u*vata ostale teku,e ras*ode, a na osnovu utvrene ekonomske "ene iz #lana +11' ovog zakona' 3 ud)etu jedini"e lokalne samouprave o ez euju se sredstva i za!

+& ostvarivanje delatnosti predkolskog vaspitanja i o razovanja %poludnevni i "elodnevni oravak, is*rana, nega i preventivna zatita de"e predkolskog uzrasta& u visini 79 odsto od ekonomske "ene po detetu, uklju#uju,i u "elosti sredstva za plate, naknade i druga primanja, so"ijalne doprinose na teret poslodav"a, otpremnine, kao i pomo,i zaposleni* u predkolskoj ustanovi i ostale teku,e ras*ode.& stru#no usavravanje zaposleni*/& ju ilarne nagrade i pomo, zaposlenima u osnovnoj i srednjoj koli0& prevoz! de"e i nji*ovi* pratila"a radi po*aanja pripremnog predkolskog programa na udaljenosti ve,oj od dva kilometra, u#enika osnovne kole na udaljenosti ve,oj od #etiri kilometra od sedita kole- prevoz, smetaj i is*ranu de"e i u#enika sa smetnjama u razvoju, ez o zira na udaljenost mesta stanovanja od kole- prevoz u#enika na repu li#ka i meunarodna takmi#enja1& prevoz zaposleni*2& kapitalne izdatke6& zatitu i ez ednost de"e i u#enika, u skladu sa propisanim merama iz #lana 0.' ovog zakona7& druge teku,e ras*ode, osim oni* za koje se sredstva o ez euju u ud)etu Repu like Sr ije'

Obezbe9!van e "red"tava za v!%! kval!tet obrazovan a lan 1,3

3stanova mo)e u#e,em roditelja de"e i u#enika, jedini"e lokalne samouprave, donatora, sponzora ili od proirene delatnosti da o ez edi sredstva za vii kvalitet u o lasti predkolskog, osnovnog i srednjeg o razovanja' Sredstva iz stava +' ovog #lana koriste se za po oljanje uslova o razovanja i vaspitanja u pogledu prostora, opreme i nastavni* sredstava, za ostvarivanje programa koji nisu delatnost ustanove, za is*ranu i pomo, de"i i u#eni"ima'

II @A;NENE ODREDBE
lan 1,1
Nov#anom kaznom od +99'999 do +'999'999 dinara kazni,e se za prekraj ustanova ako! +& po#ne sa radom, organizuje izdvojeno odeljenje, o avlja proirenu delatnost, izvri statusne promene i promene naziva i sedita ustanove, suprotno #l' /9' do /0' ovog zakona-

.& ne propie na#in i postupak za zatitu i ez ednost de"e, odnosno u#enika %#lan 0.&/& ne preduzima ili ne lagovremeno preduzima, odnosno ne preduzima odgovaraju,e mere u slu#ajevima povreda za rana iz #l' 00' do 02' ovog zakona i te)i* povreda radni* o aveza zaposleni*0& dozvoli strana#ko organizovanje ili delovanje u ustanovi i kori,enje prostora ustanove u te svr*e suprotno #lanu 02' ovog zakona1& ne donese razvojni plan i godinji plan rada u roku propisanom ovim zakonom ili i* ne primenjuje %#l' 08' i 78&2& ne donese lagovremeno, odnosno ne ostvaruje program o razovanja i vaspitanja ili ne preduzima mere za ostvarivanje prin"ipa, "iljeva i standarda postignu,a %#l' 6+, 62, 67, 79' i 7+&6& ne donese ili ne ostvaruje individualni o razovni plan %#lan 66&7& ne upie dete u predkolsku ustanovu, odnosno osnovnu kolu radi po*aanja pripremnog predkolskog programa %#lan 86&8& ne upie dete koje ima pre ivalite na podru#ju kole %#lan 87&+9& sprovodi ogled ez odo renja ministra ili vri statusne promene za vreme ogleda, suprotno #lanu +9+' ovog zakona++& primi u radni odnos zaposlenog koji ne ispunjava uslove iz #l' +.9' do +./' ovog zakona ili na na#in i po postupku, suprotno #l' +/9' do +/.' ovog zakona+.& ne dostavi ?inistarstvu sve podatke u vezi sa li"en"om nastavnika, vaspita#a i stru#nog saradnika iz #l' +.6' i +.7' ovog zakona+/& zaklju#i ugovor o izvoenju nastave suprotno #lanu +/1' ovog zakona+0& ne udalji sa rada zaposlenog z og u#injene te)e povrede radne o aveze %#lan +09&+1& ne postupi po reenju prosvetnog inspektora %#lan +07' stav +' ta#' .& i /&&' Nov#anom kaznom od 1'999 do +99'999 dinara za prekraj iz stava +' ovog #lana kazni,e se i direktor, odnosno odgovorno li"e ustanove'

lan 1,$
Nov#anom kaznom od 1'999 do 19'999 dinara kazni,e se za prekraj roditelj, odnosno staratelj ako namerno ili ez opravdanog razloga ne upie dete u predkolsku ustanovu radi po*aanja pripremnog predkolskog programa ili ako dete neopravdano izostaje iz predkolske ustanove %#lan 86' stav 0&'

lan 1,'

Nov#anom kaznom od 1'999 do 19'999 dinara kazni,e se za prekraj roditelj, odnosno staratelj ako namerno ili ez opravdanog razloga ne upie dete u osnovnu kolu ili ako dete ez opravdani* razloga ne po*aa nastavu u osnovnoj koli %#lan 87' stav +' i #lan ++.' stav .' ta#ka +&'

lan 1,)
Nov#anom kaznom od /9'999 do +99'999 *iljada dinara kazni,e se roditelj, odnosno staratelj deteta ili u#enika koji u#ini povredu za rane iz #lana 01' stav 7' ovog zakona'

lan 1,+
Nov#anom kaznom od +99'999 do +'999'999 dinara kazni,e se za prekraj zavod ako ne pripremi odgovaraju,i materijal i dostavi ga ministru u odreenom roku %#lan .0' stav +&' Nov#anom kaznom od 1'999 do +99'999 dinara kazni,e se za prekraj iz stava +' ovog #lana i direktor zavoda, kao odgovorno li"e'

III :OVERAVAN>E :OS=OVA DRFAVNE 3:RAVE A3(ONO?NO> :O@RA>INI

lan 1,,
:oslovi utvreni #lanom .8' st' 156, #lanom /+' stav ., #lanom /.' stav 0, #lanom //' stav 2, #lanom /0' stav /, #lanom /1' stav .' i st' 057, #lanom /2' stav ., #lanom 10' stav 6, #lanom 11' st' 1' i 2, #lanom 12' stav +, #lanom 18' %poslovi polaganja ispita za direktora&, #lanom 29' st' 6, 7, ++' i +., #lanom 2+' stav ., #lanom 2.' stav ., #lanom 2/' st' 658, #lanom 27' %poslovi polaganja ispita za sekretara&, #lanom 68' stav 0, #lanom 77' st' 1' i 2, #lanom 89' st' .' i /, #lanom 8+' stav 2, #lanom +++, #lanom +./' %poslovi polaganja ispita za li"en"u&, #lanom +02' st' 0' i 1' i #lanom +08' ovog zakona, poveravaju se autonomnoj pokrajini' Sredstva za $inansiranje ustanova na teritoriji autonomne pokrajine, o ez euju se u skladu sa zakonom' :oslovi zavoda iz #lana +8' stav +' ta#' .& i 1&, #lana .9' stav +' ta#' +.& i +/&, #lana .+' stav +' ta#' .&, /& i 0&, #lana ..' ovog zakona, koji se odnose na o razovno5vaspitni rad koji se izvodi na jezi"ima na"ionalni* manjina, poveravaju se :edagokom zavodu Vojvodine' Organi autonomne pokrajine sarauju sa organima Repu like Sr ije i organima jedini"e lokalne samouprave u o avljanju poslova iz stava +' ovog #lana' ?inistarstvo ima prema autonomnoj pokrajini, u pogledu povereni* poslova dr)avne uprave iz stava +' ovog #lana, prava i du)nosti propisane zakonom kojim se ureuje dr)avna uprava'

IIII :RE=A;NE I ;AVRENE ODREDBE

lan 1,Clanovi Na"ionalnog prosvetnog saveta koje je Narodna skuptina iza rala do stupanja na snagu ovog zakona, o avlja,e du)nost do isteka mandata'

lan 1,0
Vlada ,e, u roku od 29 dana od dana stupanja na snagu ovog zakona, imenovati #lanove Saveta za stru#no o razovanje i o razovanje odrasli*'

lan 1,2
Vlada, odnosno organ autonomne pokrajine ,e, u roku od godinu dana od dana stupanja na snagu ovog zakona, utvrditi mre)u srednji* kola' Vlada ,e, u roku od est mese"i od dana stupanja na snagu ovog zakona, utvrditi kriterijume za donoenje mre)e predkolski* ustanova i osnovni* kola' >edini"a lokalne samouprave ,e, u roku od godinu dana od dana utvrivanja kriterijuma iz stava .' ovog #lana, utvrditi mre)u predkolski* ustanova i osnovni* kola na svom podru#ju'

lan 1-3
:odzakonski akti doneti do stupanja na snagu ovog zakona primenjuju se ako nisu u suprotnosti sa ovim zakonom, do donoenja propisa na osnovu ovog zakona'

lan 1-1
?inistar ,e doneti podzakonske akte u roku od tri godine od dana stupanja na snagu ovog zakona, osim! +& programa zavrnog ispita u osnovnom o razovanju i vaspitanju, koji ,e doneti do kraja kolske .998J.9+9' godine.& akta iz #lana +/2' stav 0' ovog zakona, koji ,e doneti do po#etka kolske .9+9J.9++' godine/& programa zavrni* ispita u stru#noj koli, koje ,e doneti do kraja kolske .9+2J.9+6' godine0& programa opte, stru#ne i umetni#ke mature, koje ,e doneti do kraja kolske .9+6J.9+7' godine'

?inistar ,e reenjem utvrditi roj zaposleni* u optinskoj, odnosno gradskoj upravi za o avljanje poslova prosvetnog inspektora, u roku od 29 dana od dana stupanja na snagu ovog zakona' Reenje se o javljuje u DSlu) enom glasniku Repu like Sr ijeD' Optinska, odnosno gradska uprava ,e u roku od 29 dana od dana o javljivanja reenja iz stava +' ovog #lana usaglasiti roj prosvetni* inspektora sa rojem utvrenim tim reenjem'

lan 1-$
3stanova je du)na da u roku od est mese"i od dana stupanja na snagu ovog zakona usaglasi statut, organiza"iju i na#in rada sa ovim zakonom' 3stanovi koja je podnela za*tev za veri$ika"iju pre stupanja na snagu ovog zakona, utvrdi,e se ispunjenost uslova po propisima koji su va)ili do dana stupanja na snagu ovog zakona' 3stanova ,e podneti za*tev za veri$ika"iju, od donoenja akta iz #lana /9' stav 0' ovog zakona, i to! +& srednja kola, u roku od godinu dana.& predkolska ustanova, u roku od dve godine/& osnovna kola, u roku od tri godine'

lan 1-'
;avodi ,e usaglasiti organiza"iju i rad sa ovim zakonom, u roku od tri mese"a od dana stupanja na snagu ovog zakona'

lan 1-)
Direktor ustanove, iza ran do dana stupanja na snagu ovog zakona, du)an je da, u roku od dve godine od dana donoenja podzakonskog akta iz #lana 18' stav +6' ovog zakona, polo)i ispit za direktora' Direktoru iz stava +' ovog #lana prestaje du)nost ako ne polo)i ispit u roku iz stava +' ovog #lana'

lan 1-+
:rava iz #lana 8+' stav +' ta#ka /& ovog zakona, ostvaruje vanredan u#enik koji se prvi put upie u srednju kolu, po#ev od prvog narednog konkursa za upis'

lan 1-,

Ekola koja ostvaruje program osnovnog o razovanja odrasli* po prilagoenom programu mo)e da upie li"a izmeu +9 i +1 godina )ivota radi zavravanja zapo#etog osnovnog o razovanja, zaklju#no sa kolskom .9+.J.9+/' godinom'

lan 1-Odred e #lana 88' ovog zakona primenjiva,e se na upis u#enika u srednju kolu po#ev od kolske .9++J.9+.' godine'

lan 1-0
Ogledi #ije je sprovoenje zapo#elo pre stupanja na snagu ovog zakona, vrednova,e se na na#in propisan #lanom +9+' ovog zakona'

lan 1-2
Odred e #lana 7' stav 0' i #lana +.+' stav 8' ovog zakona, primenjiva,e se od kolske .9+.J.9+/' godine'

lan 103
Odred e #lana +11' ovog zakona primenjiva,e se postupno po#ev od kolske .9++J.9+.' godine' Na sve ustanove primenjiva,e se odred e #lana +11' ovog zakona od kolske .9+0J.9+1' godine' Bli)e uslove i merila za utvrivanje "ene usluga u osnovnom i srednjem o razovanju i vaspitanju za period od stupanja na snagu ovog zakona zaklju#no sa kolskom .9+/J.9+0' godinom, propisuje ministar'

lan 101
Repu li#ki inspektor, koji ispunjava uslove iz #lana +1.' stav +' ovog zakona mo)e da o avlja poslove prosvetnog savetnika ako polo)i ispit za prosvetnog savetnika'

lan 10$
;vanje pedagokog savetnika i vieg pedagokog savetnika koje je stekao nastavnik, vaspita# i stru#ni saradnik do 0' $e ruara +889' godine, na osnovu ;akona o stalnom stru#nom usavravanju nastavnog i vaspitnog oso lja %DSlu) eni glasnik SRSD, r' 06J67 5 pre#i,eni tekst, +2J68 i 0/J70& izjedna#ava se zvanjem pedagokog savetnika, odnosno vieg pedagokog savetnika, iz #lana +.8' stav .' ovog zakona'

lan 10'
=i"e koje je polo)ilo stru#ni ispit u o lasti o razovanja, a .1' juna .99/' godine nije ilo u radnom odnosu u ustanovi, smatra se da ima li"en"u'

Nastavnik, vaspita# i stru#ni saradnik koji je .1' juna .99/' godine io u radnom odnosu u ustanovi, a imao je prekid radnog odnosa posle ovog datuma, i polo)io stru#ni ispit u o lasti o razovanja do .1' juna .991' godine, smatra se da ima li"en"u' :ripravnik 5 volonter koji se godinu dana osposo ljavao za samostalan o razovno5 vaspitni rad u ustanovi i koji je polo)io stru#ni ispit u o lasti o razovanja do .1' juna .991' godine, smatra se da ima li"en"u' Nastavniku, vaspita#u i stru#nom saradniku koji je pre zasnivanja radnog odnosa u ustanovi u Repu li"i Sr iji polo)io stru#ni ispit u o lasti o razovanja po propisima Repu like 4rne <ore, polo)eni stru#ni ispit priznaje se kao li"en"a ako je taj ispit polo)en do +2' juna .992' godine' Stru#nom saradniku 5 i liotekaru koji nema polo)en stru#ni ispit u o lasti o razovanja, a ima polo)en ispit u o lasti i liotekarstva, na ispitu za li"en"u priznaje se odgovaraju,i deo polo)enog ispita' Stru#nom saradniku 5 i liotekaru koji je prvi put zasnovao radni odnos u ustanovi posle .1' juna .99/' godine i polo)io stru#ni ispit u o lasti i liotekarstva, na ispitu za li"en"u ne priznaje se odgovaraju,i deo polo)enog ispita' Nastavnik, vaspita# i stru#ni saradnik koji je prvi put zasnovao radni odnos u ustanovi posle .1' juna .99/' godine i koji je polo)io stru#ni ispit u o lasti o razovanja do .1' juna .991' godine, smatra se da nema li"en"u' :ripravnik 5 volonter koji je anga)ovan u ustanovi posle .1' juna .99/' godine i koji je polo)io stru#ni ispit u o lasti o razovanja do .1' juna .991' godine, smatra se da nema li"en"u'

lan 10)
Danom stupanja na snagu ovog zakona prestaju da va)e odred e! +& #l' .' i .+' stav /, #l' 0/, 02, 1., 10, 2/, 21, 22, 77, #lan 8.' stav /, #lan 82' st' .' i 1' i #lan +91' stav .' ;akona o osnovnoj koli %DSlu) eni glasnik RSD, r' 19J8., 1/J8/ 5 dr' zakon, 26J8/ 5 dr' zakon, 07J80 5 dr' zakon, 22J80 5 dr' zakon, ..J9., 2.J9/ 5 dr' zakon, 20J9/ 5 dr' zakon i +9+J91 5 dr' zakon&.& #l' .' i .2' stav /, #lan 07' st' 7' i +9, #l' 2.' do 22' ;akona o srednjoj koli %DSlu) eni glasnik RSD, r' 19J8., 1/J8/ 5 dr' zakon, 26J8/ 5 dr' zakon, 07J80 5 dr' zakon, .0J82, ./J9., .1J9. 5 ispravka, 2.J9/ 5 dr' zakon, 20J9/ 5 dr' zakon i +9+J91 5 dr' zakon&' Odred e #l' 7/' i 70' i #lana 71' st' +' i ., osim u delu koji propisuje da se reenjem odreuje vrsta kole koju ,e dete upisati, st' /' do 1' i stav 8, #l' 72' do 77' ;akona o osnovnoj koli i #lana .0' stav 1' ;akona o srednjoj koli, primenjiva,e se do donoenja propisa iz #lana 66' stav +.' i #lana 87' stav +8' ovog zakona' Odred e #lana 71' stav . 5 deo kojim se propisuje da se reenjem odreuje vrsta kole koju ,e dete upisati i st' 2' do 7' ;akona o osnovnoj koli prestaju da se primenjuju zaklju#no sa .+' de"em rom .998' godine'

Danom stupanja na snagu ovog zakona prestaje da va)i ;akon o osnovama sistema o razovanja i vaspitanja %DSlu) eni glasnik RSD, r' 2.J9/, 20J9/ 5 ispravka, 17J90, 2.J90 5 ispravka, 68J91 5 dr' zakon i +9+J91 5 dr' zakon&'

lan 10+
Ovaj zakon stupa na snagu osmog dana od dana o javljivanja u DSlu) enom glasniku Repu like Sr ijeD'

Samostalni lanovi Zakona o izmenama i dopunama Zakona o osnovama sistema obrazovanja i vaspitanja
("Sl. glasnik RS", br. 52/2011)

lan $2?"1@
Ekolski od or srednje stru#ne kole imenovan do dana stupanja na snagu ovog zakona o avlja,e poslove iz svoje nadle)nosti u nepromenjenom sastavu do isteka mandata'

lan '3?"1@
:ostup"i zapo#eti do dana stupanja na snagu ovog zakona, i to! vaspitno5dis"iplinski postupak protiv u#enika, dis"iplinski postupak protiv zaposlenog u ustanovi i postupak iz ora kandidata po konkursu, okon#a,e se po odred ama ;akona o osnovama sistema o razovanja i vaspitanja %DSlu) eni glasnik RSD, roj 6.J98&'

lan '1?"1@
Ovaj zakon stupa na snagu osmog dana od dana o javljivanja u DSlu) enom glasniku Repu like Sr ijeD, a odred a #lana 1' ovog zakona u delu koji se odnosi na ostvarivanje prava na naknadu za rad #lanovima Saveta za stru#no o razovanje i o razovanje odrasli* primenjiva,e se od +' januara .9+.' godine'

Samostalni lanovi Zakona o izmenama i dopunama Zakona o osnovama sistema obrazovanja i vaspitanja
("Sl. glasnik RS", br. 55/2013)

lan ))?"$@
Vlada ,e doneti akt o osnivanju Agen"ije iz #lana +9' ovog zakona u roku od dve godine od dana stupanja na snagu ovog zakona' Agen"ija po#inje sa radom i o avljanjem delatnosti od +' januara .9+2' godine'

lan )+?"$@
Vlada ,e, u roku od godinu dana od dana stupanja na snagu ovog zakona, utvrditi kriterijume iz #lana +/' ovog zakona' Vlada, odnosno organ autonomne pokrajine ,e, u roku od godinu dana od dana donoenja akta iz stava +' ovog #lana, utvrditi mre)u srednji* kola'

lan ),?"$@
Ovaj zakon stupa na snagu osmog dana od dana o javljivanja u DSlu) enom glasniku Repu like Sr ijeD, osim odreda a #lana +.' koje se primenjuju od kolske .9+1J.9+2' godine i #lana .2' ovog zakona koje se primenjuju od kolske .9+/J.9+0' godine'