**

.... !
.
(, 1984)
**
aRiyappaTAtavarkaL ninaivAka...!
(a collection of modern poems in Tamil)
by A. Jesurasa
**
Etext in Tamil Script - TSCII format
Etext preparation preparation : Mr. R. Padmanabha Iyer, London, UK and
Dr. N. Kannan, Boeblingen, Germany
Etext Proof-reading: Mr. Kandiah Ramanitharan, New Orleans, LA, USA
Etext prep in pdf format: Dr. K. Kalyanasundaram, Lausanne, Switzerland
This pdf file is based on InaimathiTSC font embedded in the file. Hence this file can be
viewed and printed on all computer platforms: Windows, Macintosh and Unix
without the need to have the font installed in your computer Project Madurai 2001

 ...!
.

><
><

ARIYAPPADATHAVARKAL NINAIVAKA

a collection of Modern Tamil Poems

Copyright: A.Jesurajah
First Edition: November 1984
Published By:Cre-A : 268 Royapettah High Road Madras 600 014
Printed at Rasana Offset Prints 275 Royapettah High Road Madras 600 014
Wrapper design: S.Bhavani Sankar
><

...!

...!


...,

!
,

,
-

. --,
...?
26.7.68
-

-
,

- *
?
,
-!;
!
*--
2.8.68
-

*
- ,
- ...!

,
!
* -- .
14.8.68
-

...!

,


,
- !
29.8.68
-

,


-.
..!
9.11.68
-

:
,
*

,




!
*--
16.3.69
-

*, !






' '
, ...!
*---
3.5.69
-

...
(1964 21
. .)
,
;

* ,
" "
.
--,
...!
* -- .
8.5.69
-

!
*
-,


, ...!
'..
;
'
,
...!

,
!
;
!
*Galle Road
21.7.69
-

,

!
...


,

,
!
23.7.69
-

- ,

,
,

...!
" ...!
...;
..."

,


.
"
;

,
- ....


;
."

,

,
--
,
.


;



,

, .
...!
-


,
.

;
- -
,
.

,

...?
,

;

...
,

...


;

;

,

, .

,


,
,

...!
7.8.69
-


'
'


-, ...!
*

,


...

-

, ...!
-' ;
;


'
,

- ...!
* - , ,
- .
10.8.69
-

...
!
(:
:
.)

I
!
.
-


;
"
"

.

,
- -
- ,

!-,
...

...,
'

'
,


...!
, ...?
II

,
"- "
:
*
,

...? -


;

...?
--!
,
.
"

"
,

!
.


, !;


...,

,
...?

,

,


,
' ...,
!'
* --
+ --
6.12.69
-

...
(1.9.70 -
-, -.)

' -
;

.'
- ,
"
!"

;

.
-
,
-
, !
...!
'
'
, ...!
18.9.70
-

...
!
'' ;
''.
...

-,
...?

...
?
, !
24.2.71
-

...!

,
.
,

.


, ...?
- -!;
- ,

,
...
25.2.72
-

, ...!




...!
1

,


,
''


' *...'
2

,

;
...,
' '
' '
,

'
...'
3
'

,'


,

,

+ ,

..!




...!
*-- .
+-- .
29.4.72
-

...
!
-
, .
-
,

!;
,
.

' ,
'
-
,
...
, :

- -...,


- -, .

,


,
- .
' ,
, '
-...-...
,

,
- .

,

.
-
- -, ...!
!
-

,
!
14.12.72

-...
- -
- -

!
11.1.73
-

; , .



-

.
''
'--'
;
-,
.
,

, .
1.12.73
-

, ...!
...!
.
- -
;
:
, .

:
'' ''

 ...
!
-
.



;
''
'' ,
...!
" "
","
' ' .
'' ...!
' ' -:
''
-.
, ...!
" ?"
,
.
' , ;
.'

'' ...
* .
- - ,

...!
*. .
16.12.73
-

*:
!

 , .
;

,

.
,
'' ''
''
;

.
,
:
' '
;

.

.

,

- .
,

...!
* ' '
-;

, ...
+ ' '
;
-...


,
...
!


,


!
* - 2 .
* - -.
+-.
27.12.73
-

...
, ,
'! ! '

,


- - .

?;

-?
' .'
14.1.75
-

;
-
;


...

.
,

- ,
' -'
''

.
26.1.75
-

*

;

.

- ,

:
,
!
*
21.2.75
-

*' '

...?
!;
...?

* - .
5.3.75
-

"-!
"

;

-,

- , !
-

-

;
''
:

.

!
-
:


;
,
!


, !
12.3.75
-

' '
:
:
.
,
.
- -...?
5.3.75
-

- !
!
- :

!


- ,
.


-?
-! -

, !
'..........'
-:

-
- .
;
?
; .
?
-
, .
!
24.3.75
-

 ...!
,
;

:
.


,
.
,
...
.
2.4.75
-

...
,

, .

;
-,
!
28.5.75
-

...
'- '
!

-


' '
'' ;
!, ! !
,

'' !
19.6.75
-

, ....
!
-
:
- ?
;
,
.
- ?
-
?
' ,
' * .
* -
19.6.75
-

...
...!
* !

"
, "

.

"...
..."
! +,
;
.

-
?
?
-

;
,

-
!;
;
** '
, !'

,
!


;
!
+ - .
.
* - . ,
.
** -outsider
4.10.75
-

;
;



, ?

;
'' ,


,
!
!
- ...
21.12.76
-

.

;

-.
,
-;

-.

.
22.10.77
-

1974 10*
,
.
,
' '
'
'
-,
...! .

, ;
-
' '
,
.
- ,

,

'' .


;

!
''
,
'' .
,
;
, .
:

...


.

 !

, ;
!

?
?
,
.

?
... ...
!


!
!
* 1974 10 --
-
.
18.4.77
-

.
,

-
.

,

;

'' .
14.7.79
-

...


,
-
.
;

-
.

:
:
.

" ,

, .
'
,
-
- :
'' ' '
.
-
,

,

!

;

; .
-


- .
17.10.70
-

-
:

- .
?

?
,

''
15.7.79
-

,
.
,


;
,

.


:

.


, :
,
.


:
:
-,
...
17.10.79
-

...
-

,

.
,
:


:
!
' '
,
.
:

,
.
!
"
:

"- !*



!


:
,
.
,
?

- -.
,
!
* .
25.3.81
-

-,
.
,


,
-
.

-,
- ;
,
- .
:
, !
3.11.81
-

- ...

'' .

.


!
,

.

''
' -'

,
- !
5.11.81

* * * *