Professional Documents
Culture Documents
Beograd, 2006.
Fond za evropske integracije Projekat finansira Evropska unija preko Evropske agencije za rekonstrukciju i u saradnji sa Evropskim pokretom u Srbiji
Fond za evropske integracije Projekat finansira Evropska unija preko Evropske agencije za rekonstrukciju i u saradnji sa Evropskim pokretom u Srbiji
Projekat Smernice za poslovanje sa Evropskom unijom nastao je kao rezultat aktivnosti Privredne komore Beograda na upoznavanju i edukaciji o standardima i direktivama Evropske unije. Projekat je realizovan uz podrku Evropske unije, donacijom Fonda za evropske integracije i uz podrku Evropske agencije za rekonstrukciju i Evropskog pokreta u Srbiji, u periodu jul 2005. godine - april 2006. godine. Publikovanjem referentnih dokumenata olakava se pristup jedinstvenim normama i standardima EU, ija je primena neophodna pri poslovanju na tritu EU. Publikacije su namenjene velikom broju korisnika, prvenstveno privrednim drutvima i preduzetnicima, kolama, univerzitetima, profesionalnim i poslovnim udruenjima, NVO, medijima, a svakako i svim zainteresovanim gradjanima SCG. Ovaj projekat je prva faza ireg koncepta poslovne edukacije koji e se u narednom periodu kontinuirano sprovoditi u Privrednoj komori Beograda putem seminara, kurseva, obuka i izdavanjem prikladnih publikacija.
UVOD
Povelja UN o ljudskim pravima utvruje pravo na ivot. Ovo pravo uslovljavaju mnogi faktori, pa i hrana kao sastavni deo ljudskih potreba. Postoji i niz faktora koji ugroavaju, kako proizvodnju, tako i bezbednost hrane. Meunarodna trgovina hranom i meunarodna putovanja su u porastu, to doprinosi zadovoljenjenju ekonomskih i drutvenih potreba. Ali ovo omoguava i bre irenje zaraza i bolesti irom sveta. Zato Svi, ukljuujui i poljoprivredne proizvoae, uzgajivae i preraivae, rukovaoce hranom i potroae, snose odgovornost za bezbednost hrane i pogodnosti za upotrebu (CAC/RCP 1-1969, Rev. 4-2003). Zadatak svih vlada je definisanje strategije u odnosu na hranu, odreivanje prioriteta u reavanju zahteva za kvalitet, bezbednost i dovoljnost hrane, ali i osigurati da se prehrambeni proizvodi slobodno nau na svetskom tritu. Nesumnjivo, zakonodavstvo mora da ima vanu ulogu u uvoenju reda u svim oblastima, pa i u primarnoj proizvodnji, preradi i na tritu hrane. Meunarodne organizacije, uspostavljene od UN i regionalne organizacije su, po pravilu, izvori i osnove za zakonsku regulativu. Sektori poljoprivrede i proizvodnje hrane su od velikog znaaja za privredu Evropske unije. EU je druga u svetu po izvozu poljoprivrednih proizvoda (posle SAD), a prva u svetu po obimu proizvodnje prehrambenih proizvoda i meu najveima po broju potroaa. Po broju zaposlenih u EU, ovi sektori zauzimaju tree mesto.
Fond za evropske integracije Projekat finansira Evropska unija preko Evropske agencije za rekonstrukciju i u saradnji sa Evropskim pokretom u Srbiji
2. KLASIFIKACIJA PROIZVODA
Radi lakeg snalaenja u evropskom zakonodavstvu, a vezano za oblast poljoprivrede i prehrambenih proizvoda, vano je napomenuti da su u Aneksu I Sporazuma o osnivanju EEC definisani svi poljoprivredni proizvodi koji su predmet organizacije zajednikog trita i predmet politike Evropske zajednice u odnosu na poljoprivredu. Oni su tom prilikom nazvani proizvodi Aneksa 1. Preraeni poljoprivredni proizvodi (poznati pod skraenicom PAPS - Processed Agricultural Products), izdvojeni su iz poljoprivrednih proizvoda i ne nalaze se na listi Aneksa 1 Sporazuma. Stoga se, iz tehnikih razloga, nazivaju proizvodi van Aneksa 1 (NA 1 - Non-Anex 1 Products). Proizvodi van Aneksa 1 pobrojani su u okviru pet osnovnih propisa koji reguliu zajedniku organizaciju trita (CMO - Common Market Organization) eera, mleka, jaja, itarica i pirina i obuhvataju proizvode kao to su okolada, slatkii, sokovi, biskviti, peciva i druge preraevine. Osnovne proizvodne grupe u sektoru proizvoda van Aneksa 1 su: Mlene preraevine (CN-Codes 0403) Zamrznuto voe i povre (CN-Codes 0710) Konditorski industrijski proizvodi (CN-Codes 1704,1806,1905) Razliita gotova jela i sosovi (CN-Codes 1901,1902,1904, 2103), ukljuujui testeninu, sladoled, supe... Bezalkoholna pia, alkoholna pia i estoka alkoholna pia (CN odeljak 22) Duvanski proizvodi (CN-Codes 2402,2403) Preraevine na bazi skroba (CN-Codes 2905, 3501, 3809).
Fond za evropske integracije Projekat finansira Evropska unija preko Evropske agencije za rekonstrukciju i u saradnji sa Evropskim pokretom u Srbiji
Sledee meunarodne organizacije i grupacije su bitne za regulativu u oblasti proizvodnje i distribucije hrane: WTO (World Trade Organization) Svetska trgovinska organizacija WHO (World Health Organization) Svetska zdravstvena organizacija
FAO (Food Agricultural Organization) - Organizacija za hranu i poljoprivredu ISO (International Standards Organization) - Meunarodna organizacija za standardizaciju AC (Codex Alimentarius Commission) - Komisija C Codex Alimentarius Ekspertske grupacije na meunarodnom nivou u okviru FAO/WHO su: JMPR (Joint FAO/WHO Meetings on Pesticide Residues) ekspertski tim za ostatke pesticida http://www.codexalimentarius.net/web/jmpr.jsp JEMRA (Joint FAO/WHO Meetings on Microbiological Risk Assessment) ekspertski tim za ocenu mikrobilokog rizika http://www.codexalimentarius.net/web/jemra.jsp JECFA (Joint FAO/WHO Expert Committee on Food Additives) ekspertski tim za aditive u hrani http://www.codexalimentarius.net/web/jecfa.jsp
Evropska unija je prihvatila sledee znaajne sporazume sa WTO: Sporazum o sanitarnim i fitosanitarnim merama (SPS Agreement on Sanitary and Phitosanitary Measures) Sporazum o spreavanju upotrebe nacionalnih i regionalnih tehnikih zahteva (standarda) kao neopravdanih tehnikih barijera u trgovini (TBT Agreement on Technical Barrieres to Trade) Ovi sporazumi iniciraju potovanje ISO standarda, a sporazum SPS je bitan za bezbednost i harmonizaciju SPS nauno zasnovanih mera. Tekstovi i tumaenja ovih sporazuma se mogu nai na http://www.wto.org/english/docs_e/legal_e/legal_e.htm
3.1 Pregled bitnih dokumenata Odreena pravna akta EU, posebne homogene celine, donose autonomne propise, direktive, odluke, preporuke i miljenja, stvarajui specifini nacionalni pravni prostor. Na ovaj nain se najee prevazilaze neusklaenosti nacionalnih zakonodavstava zemalja lanica i oblikuje univerzalni pravni odnos u evropskim i meunarodnim okvirima. No, za tree zem lje, odnosno zemlje koje nisu lanice EU, postojee EU zakonodavstvo je dosta komplikovano, te one treba da se usredsrede u prvom koraku na vaniju regulativu za svaku pojedinu oblast. Propis (EC) 178/2002 Evropskog parlamenta i Saveta Ovaj dokument EU predstavlja Opti zakon o hrani. Opti principi Zakona o hrani su sledei: pokrivaju se sve faze proizvodnje, prerade i distribucije hrane za ljude i ivotinje (lan 1.3); ovaj zakon se ne odnosi na primarnu proizvodnju, pripremu, rukovanje i skladitenje hrane u domainstvima namenjene za sopstvenu potronju i potronju za ivotinje u domainstvu, tj. nisu namenjene za prodaju na tritu; definie se termin ivotna namirnica (hrana); podrazumeva bilo koju supstancu ili proizvod, bilo obraen, delimino obraen ili neobraen, a namenjen za ljudsku ishranu ili se s razlogom pretpostavlja da e je konzumirati ljudi. Ovde se ukljuuju i pia i bilo koja supstanca, ukljuujui vodu, koja je sa namerom uneena u hranu tokom njene proizvodnje, pripreme ili obrade (lan 2). Ovaj isti lan ne podrazumeva pod ivotnim namirnicama sledee: hranu za ivotinje, ive ivotinje uopte, biljke pre etve, kao i pomona lekovita sredstva (direktiva 92/74/EEC) kozmetiku (direktiva 76/768/EEC) duvan i duvanske proizvode (direktiva 89/622/EEC) i narkotike
ostatke pesticida druge zagaivae. Propis (EC) 852/2004 Evropskog parlamenta i Saveta Ovaj dokument se odnosi na higijenu prehrambenih proizvoda. Osnovni principi ovog propisa su: osnovnu odgovornost za bezbednost hrane imaju subjekti koji se bave hranom i to u celom lancu, poevi od primarne proizvodnje; uvodi se opta primena procedura koje se zasnivaju na HACCP principima i pravilima dobre higijenske prakse, sve u cilju poveanja stepena odgovornosti subjekata koji se bave hranom; uputstva dobre prakse (proizvoake, laboratorijske) su pomo subjektima koji se bave hranom sa ciljem da se usaglase sa propisima iz oblasti higijene hrane i primene HACCP principa; utvrivanje mikrobiolokih kriterijuma i kontrole temperatura na osnovu naune prakse, a u cilju upravljanja rizicima koji se tiu hrane; mora se osigurati da hrana koja se uvozi zadovoljava iste higijenske standarde kao i hrana koja se proizvodi u EU (to vai i za kvalitet hrane). Ovaj dokument se primenjuje u svim fazama proizvodnje, prerade i distribucije hrane, kao i kod uvoza, a bez povrede specifinih zahteva iz oblasti higijene hrane. Propis (EC) 853/2004 Evropskog parlamenta i Saveta To je posebni propis iz oblasti higijene hrane ivotinjskog porekla. Ovaj propis dopunjuje propis (EC) 852/2004. U Aneksu II su dati zahtevi koji se odnose na neke proizvode ivotinjskog porekla, obeleavanje, HACCP proceduru i podatke o prehrambenom lancu.
11
Propis sadri sledee pricipe: primenjuje se na nepreraene proizvode ivotinjskog porekla; ukoliko nije izriito navedeno suprotno, propis se primenjuje na hranu koja sadri i proizvode biljnog porekla i obraene proizvode ivotinjskog porekla; nabavka i rukovanje preraenim proizvodima ivotinjskog porekla upotrebljenih za pripremanje takve hrane moraju biti u skladu sa zahtevima ovog propisa. Direktiva 93/43/EEC dopunjena propisom (EC) 1882/2003 Evropskog parlamenta i Saveta Ovo je dokument o higijeni prehrambenih proizvoda koji utvruje: opta pravila higijene za namirnice, procedure za proveru usaglaenosti namirnica sa pravilima, podsticaj primene i razvoja smernica za dobru higijensku praksu koju su preporuili Komisija Codex Alimentarius, FAO i WHO, najavljuje HACCP principe.
Posebno se ovom direktivom (l. 3) naglaava da e se priprema, prerada, proizvodnja, pakovanje, smetaj, prevoz, distribucija, rukovanje, skladitenje i prodaja ivotnih namirnica sprovesti na higijenski nain, to sve obuhvata i HACCP koncept.
Pored gore navedenih propisa i direktive, treba spomenuti jo neke kao bitne za bezbednost hrane, a koje tretira zakonodavstvo EU: Upotreba pesticida Direktiva 76/895/EEC - utvruje se maksimalna granica ostataka za odreeno voe i povre, Direktiva 86/362/EEC - utvruje se maksimalna granica ostataka za ita i proizvode od ita, Direktiva 86/363/EEC - utvruje se maksimalna granica ostataka za proizvode ivotinjskog porekla, Direktiva 90/642/EEC - utvruje se maksimalna granica ostataka za prozvode biljnog porekla, ukljuujui voe i povre. Postoje standardizovane metode za ova odreivanja. Evropski tehniki komiteti za standardizaciju u ovim oblastima su CEN/TC 174, 275, 302, 307, 327, 338, CEN/SSC 10. Za preuzimanje ovih standarda nadlean je Zavod za standardizaciju SCG. Upotreba sredstava za leenje ivotinja Propis (EC) broj 2377/90 - utvruje maksimalne granice ostataka veterinarskih medicinskih preparata u namirnicama ivotinjskog porekla, Propis (EC) 2011/2003 - utvruje se procedura za odreivanje maksimalne granice ostataka veterinarskih medicinskih preparata u namirnicama ivotinjskog porekla, Direktiva 89/569/EEC - preporuka o usaglaenosti ispitivanja sa principima dobre laboratorijske prakse (GLP), Direktiva 93/99/EEC - utvruje dodatne mere koje se odnose na zvaninu kontrolu prehrambenih proizvoda. Ostali vani propisi i direktive mogu se nai na: http://www.europa.eu.int/scadplus/leg/en/s87500.htm
13
3.2.
Trgovinski reim
Zakonodavstvo Evropske zajednice koje regulie trgovinski reim za proizvode van Aneksa 1 proistie prvenstveno iz propisa Saveta br. 3448/93 od 6.12.1993. godine o trgovinskim aranmanima za odreene proizvode nastale preradom poljoprivrednih proizvoda. Zakonodavstvo iz ove oblasti moe da se podeli u dve grupe: 1. Trgovinski aranmani koji reguliu uvoz preraenih poljoprivrednih proizvoda iz treih zemalja (metode, analize, specijalni unutranji aranmani o preradi, preferencijalni trgovinski aranmani); 2. Odredbe koje reguliu plaanje izvoznih subvencija na izvoz preraenih poljoprivrednih proizvoda u tree zemlje. Najznaajnija uredba iz ove oblasti je propis br. 1520/2000 od 13.7.2000. godine. Za potencijalne izvoznike poljoprivrednih i prehrambenih proizvoda u EU, uputno je da obrate panju na dokument Evropske komisije koji obrauje kljune zahteve i mere koje se preduzimaju prilikom uvoza ovih proizvoda iz treih zemalja, a koji se nalazi na http://europa.eu.int/comm/food/international/trade/interpretation_imports.pdf
Fond za evropske integracije Projekat finansira Evropska unija preko Evropske agencije za rekonstrukciju i u saradnji sa Evropskim pokretom u Srbiji
15
U martu 2000. god, ustanovljen je logo Evropske komisije za dobrovoljno obeleavanje organskih proizvoda. Propis (EC) 331/2000 postavlja uslove prezentacije i korienja ove oznake. Ovom oznakom se potvruje: da je najmanje 95% sastojaka proizvoda proizvedeno prema propisima za organsku proizvodnju; da je proizvod zadovoljio zahteve zvaninog sistema kontrole; da je proizvod na trite stigao direktno od proizvoaa ili preraivaa, u zatvorenom pakovanju; da proizvod ima naznaeno ime proizvoaa, preraivaa ili uvoznika, kao i oznaku kontrolnog tela. Korisne broure Evropske komisije o organskoj poljoprivredi u EU mogu se nai na http://www.europa.eu.int/comm/agriculture/qual/organic/brochure/abio_en.pdf http://www.europa.eu.int/comm/agriculture/qual/organic/facts_en.pdf
Fond za evropske integracije Projekat finansira Evropska unija preko Evropske agencije za rekonstrukciju i u saradnji sa Evropskim pokretom u Srbiji
17
U naoj zemlji ovu oblast regulie Zakon o ogranienoj upotrebi, uvoenje u proizvodnju i stavljanje u promet GMO i proizvoda, kao i uslovi i mere za spreavanje i otklanjanje neeljenih posledica prilikom ograniene upotrebe proizvoda i prometa GMO proizvoda (Sl. list SRJ br. 21/01). Takoe, donet je Pravilnik o ogranienoj upotrebi GMO (Sl. list SRJ br. 62/02).
Fond za evropske integracije Projekat finansira Evropska unija preko Evropske agencije za rekonstrukciju i u saradnji sa Evropskim pokretom u Srbiji
6. BEZBEDNOST HRANE
6.1. K omisija Codex Alimentarius (CAC Codex Alimentarius Commission) Odlukom Saveta 2003/822/EC, EU je pristupila Komisiji Codex Alimentarius (CAC) koja je 1963. godine osnovana od strane FAO i WHO sa glavnim ciljem da definie meunarodne standarde i preporuke koji se odnose na poljoprivredu i ribarstvo, namirnice, aditive i zagaujue supstance u hrani, hranu za ivotinje i ostatke veterinarskih proizvoda i pesticida, ali i da definie oznaavanje provere i sistem sertifikacije, metode uzorkovanja i analize, kodove etike i proizvoake prakse i higijensku praksu u proizvodnji hrane. Zvanini CAC websajt je: http://www.codexalimentarius.net/web/index_en.jsp Komisija Codex Alimentarius je usvojila Codex Alimentarius, koji predstavlja skup meunarodnih standarda za preraenu, polupreraenu i sirovu hranu. Pored toga, standardima su obuhvaeni materijali koji se koriste u preradi hrane. Tekstovi svih standarda se mogu nai na websajtu Komisije: http://www.codexalimentarius.net/web/standard_list.do, mada je pretraivanje neto lake na Meunarodnom portalu o bezbednosti hrane, zatite biljaka i ivotinja (IPFSAPH International Portal on Food Safety, Animal and Food Health) http://www.ipfsaph.org/servlet/CDSServlet?status=ND1jdGh0dHB3d3dmYW9 vcmdhb3NpbmZvcm1hdGlvbnR5cGVzdGFuZGFyZHMmNj1lbiYzMz0qJj M3PWtvcw~~. Za bolje razumevanje i vie informacija o istorijatu, nainu rada, aktivnostima i sl. Komisije Codex Alimentarius, FAO je izdao posebnu publikaciju koja se moe nai na http://www.fao.org/documents/show_ cdr.asp?url_ file=/docrep/w9114e/ w9114e00.htm.
19
6.2. HACCP koncept Pristupanjem Komisiji Codex Alimentarius, u mere za bezbednost hrane unet je HACCP koncept kao kljuni element, kao i obaveznost sertifikacije HACCP koncepta. Danas je na snazi dokument ove Komisije pod oznakom CAC/RCP 1-1969, REV. 4-2003 (ALINORM 93/13 Anex II) i Preporueni medjunarodni kodeks prakse - Osnovni principi higijene hrane u ijem aneksu je HACCP. Uz ovaj dokument neophodna je primena pripadajue horizontalne legislative i standarda koji se odnose na zahteve iz horizontalnih direktiva, kao to su za: mleko i mlene proizvode (direktiva 92/46/EEC) ribu (direktiva 9/493/EEC) meso i mesne preradjevine (direktiva 92/46/EEC) zaine (direktiva 88/388/ECC) i dr. Akronim HACCP je skraenica od Hazard Analysis and Critical Control Points - Analiza rizika i kritine kontrolne take. Pod HACCP konceptom podrazumeva se sistem koji identifikuje, ocenjuje i kontrolie rizike koji su znaajni za ispravnost hrane. Sutina ovog koncepta je obezbeivanje sigurnosti hrane, preventivno delovanje kroz integrisani vid kontrole od njive do trpeze, a glavna odgovornost je na samom proizvoau. Podruje primene HACCP koncepta je iroko, a ne smeju se zanemariti i neophodne komunikacije koje definiu i/ili uslovljavaju uticaje na bezbednost hrane koja treba da stigne do potroaa. HACCP koncept se sastoji od 7 principa: Princip 1. S provesti analizu rizika (bioloki, hemijski, fizicki) i definisati preventivne mere. Utvrditi kritine kontrolne take (CCP) u procesu. Princip 2.
Princip 3. Uspostaviti granine vrednosti za svaku CCP. Princip 4. U spostaviti sistem praenja za svaku CCP. Uspostaviti korektivne mere koje treba preduzeti kada praePrincip 5. nje pokae da posmatrana CPP nije pod kontrolom. Princip 6. D efinisati i uspostaviti postupke verifikacije u cilju potvrivanja efektivnosti HACCP koncepta. Definisati i uspostaviti dokumentaciju koja sadri sve poPrincip 7. stupke i zapise koji odgovaraju uspostavljenom HACCP konceptu. Za primenu HACCP koncepta u bilo kojoj organizaciji za proizvodnju hrane, osnovni uslov je da ista mora da funkcionie u skladu sa Kodeksom optih principa higijene hrane, odgovarajuim kodeksom kodova higijenske prakse i odgovarajuim zakonodavstvom za bezbednost hrane. Preispitivanje uspostavljenog HACCP koncepta je takodje nuan uslov u primeni HACCP, zbog moguih izmena nainjenih u bilo kom koraku primene HACCP koncepta, jer ne treba zaboraviti da se HACCP uspostavlja za specifian proizvod. Uspostavljeni HACCP koncept se moe koristiti za samoocenjivanje uspenosti proizvodnje bezbedne hrane ili sertifikovanje od strane priznatih sertifikacionih tela u oblasti sertifikacije bezbednosti hrane.
21
6.3. I SO 22000:2005 Sistemi upravljanja bezbednou hrane Zahtevi za organizacije u lancu snabdevanja hranom
CIES (Comit International dEntreprises Succursales), meunarodni forum za ispravnost hrane, smatra kao dobro reenje za usaglaavanje standarda za bezbednost hrane meunarodni standard ISO 22000:2005 koji u sebi objedinjuje sve elemente HACCP i pravila dobre poslovne prakse (ISO 9001), te sledljivost i oznaavanje namirnica. Ovim standardom se utvruju standardi za sisteme upravljanja bezbednou hrane i mogu ga primeniti sve organizacije u lancu snabdevanja hranom, ukljuujui i one koje imaju udela i uticaja na njih. Standard kroz odreene zahteve utvruje elemente koji utiu na proizvodnju i bezbednost hrane za upotrebu. U taki 7 planiranje i realizacija bezbednih proizvoda, utvruje kljune elemente, meu kojima su analiza rizika i uspostavljenje HACCP plana krucijalni zahtevi za sistem upravljanja bezbednou hrane. Poslednja taka standarda omoguava utvrivanje ocene kvaliteta sistema upravljanja bezbednou hrane i sadri elemente verifikacije, validacije i poboljanja sistema upravljanja. Standard ISO 22000:2005 se moe smatrati integracijom standarda ISO 9001 i HACCP koncepta Komisije Codex Alimentarius (CAC/RCP 1-1969, Rev. 4-2003-Anex 2).
6.4. Evropska dobra poljoprivredna praksa (EUGAP) Ministri EU su 2003. godine doneli novu politiku za oblast poljoprivrede (CAP - Common Agricultural Policy) kojom je pruena podrka i malim farmerima i njihovom izlasku na trite. Ovom politikom se podvlai znaaj odrivosti poljoprivrede i bezbednosti hrane korienjem dobre prakse (GP - Good Practices), dobre proizvoake prakse (GMP - Good Manufacture Practices), dobre higijenske prakse (GHP - Good Higiyene Practices), dobre poljoprivredne prakse (GAP - Good Agricultural Practices), propisa i standarda. U Evropskoj uniji, ovi dokumenti vode se kao EUGAP (EU Good Agricultural Practices) evropska dobra poljoprivredna praksa.
6.5. Prodajni lanac evropskih proizvoda (EurepGAP) EurepGAP (http://www.eurepgap.org) je nastao 1997. godine, na inicijativu velikih evropskih maloprodajnih lanaca koji su pripadali grupi EUREP (Euro-Retailer Produce Working Group), kao odgovor na poveanu zabrinutost potroaa za kvalitet hrane (bolest ludih krava, uvoenje genetiki modifikovanih kultura itd.). Cilj ove inicijative je da daje i razvija dobrovoljno prihvaene standarde i procedure radi meunarodne sertifikacije prema evropskoj dobroj poljoprivrednoj praksi (EUGAP)
23
EurepGAP ima 5 celina u kojima postoje i /ili se donose standardi i procedure za: 1. voe i povre 2. cvee i ukrasno bilje 3. IFA (Integrated Farm Assurance) - integrisana sigurnost u sektoru za stoku 4. ribarstvo 5. kafa (zelena) Standardi i procedure koji se primenjuju u EurepGAP-u donose se u saradnji sa predstavnicima proizvoaa prikljuenih inicijativi evropskih maloprodajnih lanaca i oni predstavljaju grupu dokumenata: 1. Opta regulativa (pravila o primeni standarda i propisa) 2. Protokol kontrolnih taaka i kriterijumi usaglaenosti (ta se mora uraditi za dobijanje EurepGAP sertifikata) 3. Kontrolne liste (liste za proveru) Ovi dokumenti jasno definiu mere koje proizvoai treba da prihvate radi meunarodne sertifikacije. EurepGAP takoe, direktno ili indirektno, daje ovlaenja sertifikacionim telima koja su odgovorna za verifikaciju ispunjavanja standarda od strane proizvoaa. Ova sertifikaciona tela moraju biti nezavisna i ispunjavati uslove standarda EN 45011.
Fond za evropske integracije Projekat finansira Evropska unija preko Evropske agencije za rekonstrukciju i u saradnji sa Evropskim pokretom u Srbiji
25
Rok trajanja, Posebni uslovi skladitenja ili upotrebe, Ime i adresa proizvoaa, ili onog ko pakuje, ili uvoznika u EU, Mesto porekla, Uputstvo za upotrebu, ako je primenljivo. Za pia, sadraj alkohola ako je on vei od 1,2% (direktiva 87/250/EEC) Oznaka partije robe (direktiva 89/396/EEC). 7.2. Posebna pravila Posebno obeleavanje se odnosi na odreene grupe proizvoda: Genetski modifikovani proizvodi (GMO), ili proizvodi koji sadre ili su izvedeni od GMO propisi (EC) 1829/2003, (EC) 1830/2003, (EC) 50/2000 za aditive i arome koji sadre GMO i (EC) 1139/98 odnosi se na vrste kukuruza i soje koje nisu obuhvaene propisom (EC) 258/97 Proizvodi specifine nutricionee namene, npr. hrana za bebe, dijetalna hrana, hrana za smanjenje teine, hrana za sportiste, itd. Relevantne direktive: 89/398/EEC, 96/5/EC, 96/8/EC, 91/321/EEC i 1999/21/EC. Aditivi i arome. Mora se naznaiti kategorija proizvoda, naziv ili E-broj. Relevantne direktive: 89/107/EEC, 94/36/EC, 94/35/EC, 95/2/EC i 88/388/EEC. Materijal koji dolazi u kontakt sa hranom, ukljuujui ambalau i materijal za pakovanje, mora biti oznaen sa za kontakt sa hranom ili simbolom sa staklom i viljukom propis (EC) 1935/2004. Odreene vrste proizvoda: kakao i okoladni proizvodi, med, eeri, voni sokovi, marmelade, prirodna mineralna voda, brzo-zamrznuta hrana, itd. Sve potrebne informacije u vezi pakovanja i obeleavanja prehrambenih proizvoda mogu se nai na: http://www.europa.eu.int/scadplus/leg/en/s88000.htm#PRESENTATION
Fond za evropske integracije Projekat finansira Evropska unija preko Evropske agencije za rekonstrukciju i u saradnji sa Evropskim pokretom u Srbiji
27
2. Pravilnik o kvalitetu i drugim zahtevima za jestivo biljno ulje i masti, margarine i druge masne namaze, majonez i srodne proizvode (Sl. list SRJ, br. 54/99) 3. Pravilnik o kvalitetu proizvoda od mesa (Sl. list SRJ, br. 13/78, 41/80, 55/91) 4. Pravilnik o kvalitetu i drugim zahtevima za mleko, mlene proizvode, kompozitne mlene proizvode i starter culture (Sl. list SRJbr. 26/02) 5. Pravilnik o metodama uzimanja uzoraka i metodama hemijskih i fizikih analiza mleka i proizvoda od mleka (Sl. list SFRJ, br. 32/83) 6. Pravilnik o metodama ispitivanja kvaliteta jaja i proizvoda od jaja (Sl. list SFRJ, br. 72/87) 7. Pravilnik o metodama fizikih i hemijskih analiza za kontrolu kvaliteta ita, mlinskih i pekarskih proizvoda, testenine i brzo smrznutih testa (Sl. list SFRJ, br. 74/88) i dr. Svi postojei i vaei pravilnici o kvalitetu objavljeni su u Slubenim listovima SFRJ, SRJ i SCG, a organizacije ih poseduju po slubenoj dunosti. Po pravilu, svaki pravilnik o kvalitetu prate odgovarajui standardi za uzimanje uzoraka i metode fizikih, hemijskih i senzornih analiza, osim ukoliko to nije regulisano u posebnim pravilnicima o metodama uzorkovanja i metodama fizikih i hemijskih analiza. Pravilnici imaju obaveznu primenu. 8. Standard JUS ISO 9001:2001 - Upravljanje sistemima kvaliteta - Zahtevi, predstavlja alat za kvalitetno funkcionisanje svih procesa u oragnizaciji i pomae sigurnijem potovanju i ispunjavanju zahteva iz pravilnika o kvalitetu i standarda koji se odnose na hranu.
8.2. Oblast zdravstvene ispravnosti Zdravstvena ispravnost ivotnih namirnica i predmeta opte upotrebe u SCG regulisana je saveznim Zakonom o zdravstvenoj ispravnosti ivotnih namirnica i predmeta opte upotrebe (Sl. list SFRJ, br. 53/91, 24/94, 28/96 i Sl. list SCG, br. 37/2002). Ovim Zakonom su utvrene osnove zdravstvene ispravnosti ivotnih namirnica i predmeta opte upotrebe i blie se ureuje postupak nadzora nad uvozom istih u SCG i nad onima koji se proizvode i stavljaju u promet u zemlji. Takoe predmet saveznog zakona blie je utvren republikim zakonom o zdravstvenom nadzoru nad ivotnim namirnicama i predmetima opte upotrebe (Sl. glasnik SRS, br. 48/77, 29/88 i Sl. glasnik RS, br. 44/91, 53/93, 67/93, 48/94). Na osnovu saveznog Zakona donet je vei broj vertikalnih podzakonskih propisa, od kojih su najznaajniji: 1. Pravilnik o mikrobiolokoj ispravnosti namirnica u prometu (Sl. glasnik SRS, br. 25/93, 53/95) 2. P ravilnik o koliinama pesticida, metala, metaloida, hemioterapeutika, anabolika i drugih supstancija koje se mogu nalaziti u ivotnim namirnicama (Sl. glasnik SRS, br. 5/92, 11/92) 3. P ravilnik o uslovima pod kojima se mogu stavljati u promet ivotne namirnice i predmeti opte upotrebe konzervirani zraenjem (Sl. list SFRJ, br. 68/84) 4. Pravilnik o higijenskoj ispravnosti vode za pie (Sl. list SFRJ, br. 42/98, 44/99) i dr. Iz republikog zakona je takoe proiziao odreen broj podzakonskih propisa (vertikalnih), znaajnih za zdravstvenu ispravnost ivotnih namirnica, kao na primer: 1. Pravilnik o sanitarnohigijenskim uslovima za objekte u kojima se obavlja proizvodnja i promet ivotnih namirnica i predmeta opte upotrebe (Sl. glasnik RS, br. 6/97, 52/97)
29
2. Pravilnik o nainu sticanja osnovnih znanja o higijeni namirnica i o linoj higijeni (Sl. list SRJ, br. 45/97, 52/97) 3. Pravilnik o uslovima koje treba da ispunjavaju klanice za klanje ivotinja iz uvoza (Sl. list SFRJ, br. 53/89) 4. Pravinik o tehnikim normativima za pekare (Sl. list SRJ, br. 13/92) 5. Pravilnik o tehnikim normativima za mlinove za preradu ita u mlinske proizvode (Sl. list SRJ, br. 13/92) i dr. Gore navedeni propisi su sa obaveznom primenom. Meutim, standardi kojima se utvruju metode ispitivanja, metode uzimanja uzoraka i slino, a na koje se propisi o kvalitetu i zdravstvenoj ispravnosti namirnica i predmeta za optu upotrebu ne pozivaju, nisu obavezni za primenu, ali predstavljaju logistiku u postizanju i odravanju kvaliteta prehrambenih proizvoda, procesa ili opreme u industriji namirnica, ukljuujui i sirovine, pakovne materijale, itd. S obzirom da se pred proizvoae hrane (i ne samo njih) postavlja pitanje da li su zadovoljili parametre navedene u pravilnicima o kvalitetu i zdravstvenoj ispravnosti ivotnih namirnica i da li postignute rezultate odravaju, bitno je spomenuti ulogu akreditovanih laboratorija koje su tehniki kompetentne da vre ispitivanja prema metodama za koje su akreditovane i koje pruaju usluge ispitivanja proizvoaima hrane. Akreditovane laboratorije od strane Akreditacionog tela SCG funkcioniu u saglasnosti sa standardom JUS ISO/IEC 17025:2006 - Opti zahtevi za kompetentnost laboratorija za ispitivanje i laboratorija za etaloniranje. Posebnu ulogu u utvrivanju kvaliteta, odnosno usaglaenosti proizvoda sa zahtevima u odnosnom pravilniku o kvalitetu ili zdravstvenoj ispravnosti ivotnih namirnica, imaju kontrolne kue koje, uz akreditovane laboratorije, funkcioniu u skladu sa standardom JUS EN 45004.
Fond za evropske integracije Projekat finansira Evropska unija preko Evropske agencije za rekonstrukciju i u saradnji sa Evropskim pokretom u Srbiji
9. AKREDITACIJA I SERTIFIKACIJA
U skladu sa Zakonom o akreditaciji (Sl. list SCG, br. 44/2005 ) postupkom akreditacije se utvruje kompetentnost organizacija za obavljanje poslova ocenjivanja usaglaenosti i to: 1. ispitivanje 2. kontrolisanje 3. sertifikacija proizvoda i procesa 4. sertifikacija sistema menadmenta 5. sertifikacija strunih lica. Ovaj postupak i poslove akreditacije obavlja Akreditaciono telo SCG koje nakon utvrivanja kompetentnosti organizacije donosi akt o dodeljivanju akreditacije uz dodelu znaka akreditacije. 9.1 Sertifikacija u oblasti bezbednosti hrane (sertikifacija HACCP) Svako serifikaciono telo mora biti akreditovano za obavljanje poslova sertifikacije i izdavanje sertifikata od odreenog meunarodnog, nacionalnog, regionalnog akreditacionog tela. Priznavanje sertifikata se zasniva na sporazumima izmeu drava, akreditacionih i sertifikacionih tela, ali osnovna pravila sertifikacije moraju biti usaglaena sa meunarodnim uputstvom (JUS/ISO/IEC Uputstvo 62). Postupci sertifikacije su postupci kojima se utvruje usaglaenost sa odreenim dokumentom u nekoj organizaciji. Oni se odvijaju po tano utvrenim pravilima za sertifakaciju koja su propisana od medjunarodnih organizacija, a prihvaena na regionalnom, nacionalnom ili strukovnom nivou. Akreditovano sertifikaciono telo za proveru usaglaenosti HACCP plana sa zahtevima CAC/RCP 1-1969, Rev. 4/2003 i odnosnim pravilima i standardima za specifian proizvod, obavlja aktivnosti kroz sertifikacioni tim i iste su strogo planirane.
31
Sertifikaciona provera se vri u tri dela: 1. Preispitivanje postavljenog HACCP plana za odnosni proizvod, a prema pripremljenoj listi pitanja. Ovaj deo se vri kroz pregled dokumentacije (desk review) i na licu mesta (on site review). Svi nalazi se belee u odgovarajuem upitniku (lista pitanja). 2. Provera funkcionisanja GMP (dobre proizvoake prakse), odnosno higijene, obuhvata smetaj i opremu, procedure i opremu, procese i kontrole i osoblja. 3. Provera programa kontrole, uvanje zapisa i ukupna kontrola kvaliteta. Na osnovu izvrene provere, broja veih i manjih neusaglaenosti, a nakon sainjenog izvetaja o proveri, izdaje se (ili ne) sertifikat o usaglaenosti HACCP plana za odnosni proizvod. 9.2 Sertifikacija po zahtevima EurepGAP Sertifikaciona tela koja je ovlastio EurepGAP vre proveru kontrolnih taaka prema EurepGAP Protokolu koji ima 210 kontrolnih taaka i sve se moraju proveriti u toku postupka provere. Izvetaj se daje kroz izraavanje procentualne usaglaenosti glavnih kontrolnih i sporednih taaka. EurepGAP sertifikacija poznaje tri naina sertifikacije: 1. Sertifikacija individualnog poljoprivrednika 2. Sertifikacija udruenja poljoprivrednika 3. Indirektna sertifikacija prema poznatim poljoprivrednicima (reper) Sertifikat (usaglaenost) sa EurepGAP standardima pokriva oblast kultura i proizvoda. Dobijeni sertifikat za registrovan proizvod znai da cela proizvodnja tog registrovanog proizvoda mora da bude u skladu sa EurepGAP propisima.
9.3 Sertifikacija upravljanja bezbednou hrane (sertifikacija ISO 22000:2005) Obzirom da je standard ISO 22000 usvojen 2005. godine na meunarodnom nivou (u SCG se oekuje usvajanje kao SCG ISO 22000:2006), realna je pretpostavka da e u 2006. godini biti doneta pravila provere za sertifikaciju usaglaenosti sa ovim standardom, kao i da e poeti sa radom i prva akreditovana sertifikaciona tela. Ovo prua mogunost zainteresovanim subjektima u industriji hrane da kroz ovaj standard istovremeno usaglase i svoje poslovne procese (ISO 9001:2000) i bezbednost hrane (HACCP koncept) kroz jedan standard (ISO 22000:2005). Takoe, Zakon o hrani, koji treba da se donese u naoj zemlji, verovatno e uneti obaveznost primene standarda za bezbednost hrane kao podsticaj obaveznosti proizvodnje bezbedne hrane i zatite krajnjeg korisnika - potroaa.
33
SADRAJ
UVOD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 1. ZAJEDNIKA AGRARNA POLITIKA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 2. KLASIFIKACIJA PROIZVODA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 3. EU ZAKONODAVSTVO U OBLASTI POLJOPRIVREDE I PREHRAMBENE INDUSTRIJE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 3.1. Pregled bitnih dokumenata. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 3.2. Trgovinski reim. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 4. ORGANSKI POLJOPRIVREDNI I PREHRAMBENI PROIZVODI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 5. GENETSKI MODIFIKOVANI ORGANIZMI (GMO). . . . . . . . . . . . 17 6. BEZBEDNOST HRANE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 6.1. Codex Alimentarius. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 6.2. HACCP koncept. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 6.3. ISO 22000:2005 - Sistemi upravljanja bezbednou hrane - Zahtevi za organizacije u lancu snabdevanja hranom. . . . . . . . 22 6.4. Evropska dobra poljoprivredna praksa (EUGAP). . . . . . . . . . . . . 23 6.5. Prodajni lanac evropskih proizvoda (EurepGAP). . . . . . . . . . . . . 23 7. OBELEAVANJE PREHRAMBENIH PROIZVODA. . . . . . . . . . . . . 25 7.1. Opta pravila. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 7.2. Posebna pravila. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 8. PROPISI U SCG I SRBIJI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 8.1. Oblast kvaliteta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 8.2. Oblast zdravstvene ispravnosti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
9. AKREDITACIJA I SERTIFIKACIJA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 9.1. Sertifikacija u oblasti bezbednosti hrane (sertifikacija HACCP). . 31 9.2. Sertifikacija po zahtevima EurepGAP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 9.3. Sertifikacija upravljanja bezbednou hrane (sertifikacija ISO 22000:2005). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
35
REALIZACIJA PROJEKTA:
Grupa autora Kneza Miloa 12, 11000 Beograd Tel: 011/2641 355, Fax: 011/2642 029 www.kombeg.org.yu
Beograd, 2006.
Neke od fotografija publikovane u brouri preuzete su sa zvaninog sajta Evropske unije http://europa.eu.int Izdava: Privredna komora Beograda Tehnika obrada: Skener Studio Lazi tampa: Standard 2 Tira: 2000 primeraka
Kneza Miloa 12, 11000 Beograd Tel: 011/2641 355, Fax: 011/2642 029 www.kombeg.org.yu