You are on page 1of 8

Como fazer .ePubs sem entender lhufas de .

ePubs Sigil
O Sigil um daqueles presentes que saem da varinha dos magos para a vida (sigil = cdigo de magia). Mas ele no faz a m gica completa! no. "o aceita arquivos doc ou pdf para transformar direto em .e#u$. % preciso antes converter em .htm (no &ord est em Salvar como ' Outros formatos( no .pdf! em Salvar como. % que e#u$ uma srie de p ginas da )e$! sa$ia* +iquei pasma ao desco$rir isso. ,nto o que o Sigil vai fazer montar seu -site. em formato de e$oo/. 0uem sa$e 12M3 t feito. 0uem no sa$e e4ecuta as tarefas 5s cegas. 6omo eu. Mas desde que desco$ri o 7tlantis no converto mais os arquivos em .htm8 entrego esta tarefa a este programinha sensacional (ver Como fazer .ePubs sem entender lhufas de .ePubs 1) . 1) 9ai4ei o pdf de -7 +ilosofia na :dade 2r gica dos ;regos. (+riedrich "ietzsche)! da 2oca da <aposa. 6ortei e salvei a capa! salvei o doc como .rtf com um nome simples (;regos.rtf)! a$ri com o 7tlantis e salvei como epu$. O 7tlantis dei4a arrumadinho para que o Sigil complete o servi=o. 2) 2arefas no Sigil a) Separar os cap>tulos. "a maioria das vezes 7tlantis divide o livro em uma ou duas partes! apenas (??@! ??A etc.). :sso faz com que o reader demore a a$rir as p ginas do livro (aprendi isso com um amigoB). ,nto! preciso dividir por cap>tulos! e o livro vai fluir rapidinho no reader. 7ssim8

Primeiro pe o cursor aps o ponto, depois clica no boto l em cima.

b) Cestacar t>tulos e su$t>tulos dos cap>tulos (para hierarquizar o sum rio! como veremos em seguida)

No tem como errar: seleciona o ttulo principal do captulo e clica no h1. O ttulo vai crescer. Cepois! destacar o su$t>tulo do cap>tulo (se houver! claro( neste livro! so nDmeros em romano). 7ssim8

No tem como errar tambm. No umrio, !ue veremos da!ui a pouco, vai haver uma classi"ica#o. c) +olha de rosto. Cesisti de fazer folha de rosto no prprio Sigil! d muito erro. 7gora! salvo como imagem a folha de rosto original do arquivo pdf ou fa=o uma no &ord! clico em print screen e crio uma nova imagem. ,la fica logo a$ai4o da capa (cover)! que uma imagem. 7ssim8

$s ve%es h vrias p&inas de rosto. 'las ento se chamariam rosto(((), rosto(((*. Procuro usar ection(((1, ection(((), ection(((* para o captulo 1, ) e * e assim por diante. Por !u+, Por!ue se tiver !ue corri&ir al&um erro no umrio voc+ saber e-atamente

em !ue se#o o ttulo errado est. . perdi muito tempo procurando o maldito ttulo, por!ue nomeei rosto, dedicatria ou pre"cio como ection, e isso tira os n/meros das se#es da ordem correspondente dos captulos. Num livro pe!ueno mole%a, mas num &rando dose0 Olhem s, minha ima&em deu erro 1"icou curta, deu um buraco na "olha de rosto2.

Pra no "a%er tudo de novo, cacei ima&em do Niet%sche um pouco mais "ilos"ica !ue as normais 1a!uele bi&ode dele no "ilos"ico, %ool&ico3 parece !ue uma ariranha dormiu ali2 e tapei o buraco. 4ssim:

5is"ar#ou, n, d) 7 capa. M molezinha inserir a capa. 0ue no Sigil cover, em ingls.

Pode dei-ar o cursor em rosto(((1 para inserir a capa. #or que inserir a capa pelas 2ools (ferramentas)! e no como uma imagem qualquer (que fica em -:nsert. ' :nsert files.)* #orque no reader vai aparecer a capa. Se no for inserida por 2ools o reader no vai ver como -cover.. 2endeu* ,nto! depois que vocE clica em 2ools ' cover aparece uma cai4a. 7ssim8

Pronto, seu epub 6 tem capa0 7o8 No use "otos de resolu#o &i&antesca nem de resolu#o muito bai-a. 9se tamanhos mdios, pra no "icar pesando no tamanho do livro. 1:as 6 usei cada capa va&aba... boto no iPad e dou ;enhance< = sempre melhora.2

e) 9em! se vocE preencheu tudo direitinho no 7tlantis! nada a acrescentar no 2ools ' Metadata ,ditor (os dados normais do livro). F est prontinho. +alta ento o 2a$le of 6ontents! ou Sum rio! que fica em 2ools ' ;enerate 2a$le of 6ontents (;erar 2a$ela de 6onteDdo! que pra ns Sum rio). 7ssim8

7$reGse esta cai4a! com todo o sum rio organizadinho.

>eito isso, basta corri&ir eventuais erros: se voc+ es!uece de clicar h1 ou h) em al&um ttulo o n/mero no vai aparecer a!ui. empre es!ue#o al&um, especialmente em livros tipo ?( captulos... e) ,pu$ prontinho. <esta verificar erros. Hso o +iledrop pra passar pro i#ad e testar direto no i9oo/s (no acho o 7do$e Cigital ,ditions apropriado para checar erros...). Sem o

+iledrop eu teria que su$ir o livro pro clu$inho e depois $ai4ar pro i#ad pelo 9o4. O +iletrop queima esta espapa usando a sua cone4o )iGfi! sensacional.

O irmo gEmeo dele no i#ad responde8

"um instante veIo se est tudo certo e prontoB Co +iledrop mesmo eu su$o pro 9o4. , eis o livro no clu$inho8

>oi s renomear e inserir a sinopse. ,spero que tenha dado para entender. Se ficar alguma dDvida! $asta perguntar. 2erei prazer em responder J se sou$er a resposta! claroB 9eiIo! Mari! a anta epu$ada

You might also like