Professional Documents
Culture Documents
Katalog Bambino 2013
Katalog Bambino 2013
Katalog Bambino 2013
com
: , .
O nama
Bambino kao proizvoa deijeg nametaja poeo je sa proizvodnjom 2002. godine. Danas je jedan od lidera na tritu proizvoda za bebe i malu decu. Kroz irok asortiman proizvoda i visok kvalitet usluga pruamo jedinstvenu ponudu namenjenu
potrebama dece od njihovog roenja. Osim funkcionalnosti, nametaj napravljen u Bambinu prua udobnost i bezbednost
svojim malim korisnicima.Tako je svaka deija soba sa naim nametajem posebna i jedinstvena.
Mnogo truda ulaemo u napore da proizvedemo visoko kvalitetan nametaj, kao nai konkurenti na meunarodnom tritu.
Brinemo se da nai klijenti neprekidno uivaju u visokom kvalitetu naeg nametaja od prvog dana njegovog korienja.
Kvalitet naih proizvoda potvrujemo promenom i zadovoljavanjem standarda potrebnih za proizvodnju i prodaju nae robe
na domaem i stranom tritu. Jedan od osnovnih principa u proizvodnji nametaja u Bambinu je da svaki zaposleni obavlja
svoj posao s ljubavlju i entuzijazmom kao da taj nametaj pravi za sebe.
Sedite firme Bambino je u Subotici, gde se nalazi proizvodnja i veleprodaja putem koje se snabdevaju i ostale veleprodaje
i maloprodaje irom Srbije.Firma zapoljava oko 40 radnika, meu kojima su stolari, farbari, finier, pakeri i druga pomona
radna snaga. Njihova strunost i iskustvo su motor koji pokree uspenu proizvodnju dugi niz godina.
Kroz inovativna reenja diemo standard naih proizvoda i radimo na poboljanju uslova rada naih zaposlenih. Verujemo
da e nae znanje, u kombinaciji sa iskustvom steenim u poslednjih nekoliko godina, omoguiti da se proizvede jo bolji i
praktiniji nametaj. Teimo to otvorenijoj komunikaciji kako unutar kompanije sa zaposlenima, tako i sa naim partnerima.
Sposobnost i kompetentnost omoguuje konstantan rast i usavravanje proizvodnih procesa, to se potvruje neprestanim
ulaganjem u sopstveni razvoj. Proces proizvodnje kontrolie i nadgleda TUV SUD, akreditovana institucija za kontrolu kvaliteta
iz Nemake.
Nametaj Bambino prua idealno okruenje za Vae dete, s obzirom na to da zadovoljava sve postojee standarde u pogledu
sigurnosti.
Proizvodni program deijih krevetia i ostalog nametaja po svojim tehniko tehnolokim karakteristikama, zadovoljava
najstroije standarde kvaliteta i poseduje odgovarajue ateste izdate od strane umarskog fakulteta-laboratorije za kontrolu
kvaliteta nametaja za domae trite. Kontrolu kvaliteta je izvrio Euroinspekt-drvokontrola Zagreb i EMI TUV SUD Budapest
po normama EN 716-1:2008+A1:2013, EN 716-2:2008.
Mi smo posveeni kvalitetu koji se moe uoiti na visokom kvalitetu korienih materijala, zbog ega su nai proizvodi laki za
sklapanje i odravanje, a to im prua sigurnost, bezbednost i dugotrajnost. Pri izradi krevetia i nametaja koriste se iskljuivo
poliuretanske boje nekodljive za decu koje su ispitane na prisutnost tekih metala i odgovaraju normama EN 71-3:2012.
Krevetii se izrauju od bukovog masiva u kombinaciji sa univerom i medijapanom u zavisnosti od modela. Kvalitet koritenih
materijala i struno znanje zaposlenih u firmi rezultira u proizvod koji je potpuno bezbedan i besprekornog kvaliteta za Vae
dete. Dokaz tome je i izvoz proizvoda iz naeg asortimana u sve zemlje u okruenju, Rusiju, Ukrajinu i Grku.
About Us
Bambino as a manufacturer of childrens furniture has been founded in 2002. Today, Bambino is one of the leaders in the market of baby products and young children. There is a unique offer, through a wide range of products and high quality service
for children from their birth. Functional furniture made in Bambino provides comfort and security for its smallest customers.
Every bedroom furniture is special and unique.
Like our competitors on the international market, we also put many efforts into the production of high quality furniture. We
also take care that our customers continuously enjoy the high quality of our furniture from the first day of its use. The quality
of our products confirm the application requirements and meet the standards required to manufacture and sell our goods in
the domestic and foreign markets. A fundamental principle in the production of furniture in Bambino is that every employee
performs their job with love and enthusiasm as if they make the furniture for themselves.
Headquarters of Bambino is in Subotica, where the manufacture and wholesale is located. The wholesalers and retailers all
over the Serbia have been supplied from this distributive center. The company employs more than 40 employees, including
carpenters, painters, finishers, packers and other auxiliary workers. Their expertise and experience is the engine that drives
the production successfully for many years.
Through innovative solutions we strive to raise the standards of our products ,likewise to improve the working conditions of
our employee. We believe that our knowledge, combined with the experience gained over the past few years allows Bambino
to produce better and more convenient furniture. We strive towards open communication both within the company with employees and with our partners.
The ability and competence of the company leaders enable the constant growth and improvement of production processes
which are confirmed by constant investment in company development.
The furniture Bambino provides an ideal environment for your children after meeting all current safety standards.
The wide range of childrens beds and other furniture for their technical and technological features meets the most severe
quality standards. All products have appropriate certificates issued by the Faculty of Forestry- quality control laboratory regarding the furniture for domestic market.
Quality control is carried out also by Euroinspekt-drvokontrola Zagreb and EMI TUV SUD Budapest, according to the standards EN 716-1:2008+A1:2013, EN 716-2:2008.
Our products are easy to assemble and maintain. We use high quality materials, in order to provide security, safety and durability. We are committed to quality.
In production process of beds and other furniture, we only use friendly child safe polyurethane paints that have been tested
for the presence of heavy metals and conform the standard EN 71-3:2012.
The cribs are made of hard dried beech, combined with plywood and MDF board, depending on the model. The quality of
materials and expertise of the employee results in a product that is completely safe and has impeccable quality for your children. As an evidence for all that has been written is export of our products to the surrounded countries, Russia, Greece and
Ukraine.
Saveti i sugestije
Bambino nametaj se dostavlja u skopljenom stanju, osim krevetia koje sami morate sklopiti po instrukcijama montanog plana. Komode se isporuuju
sa kadicom i podlogom za prepovijanje, na zahtev kupca se moe se kupiti i bez njih.
Garderoberi se izrauju sa jednom policom u gonjem delu i jednom u donjem delu ormara i sa oklagijom za kaenje odee (prikazano na str. br.17 u
katalogu). Na zahtev kupca se moe dodati jedna ili dve pomerajue police (prikazano na str. 19 u katalogu). Garderober i ostali elementi nametaja se
moraju obavezno privrstiti za zid. Kod kupovine krevetia bitno je obratiti panju na odgovarajui duek. Novi standardi ne dozvoljavaju veu debljinu
od 100mm. Idealna debljina dueka je 80mm.
Vie informacija i fotografija o naim proizvodima moete pronai na naem sajtu i u maloprodajama.
Deija soba
Opremiti bezbednu, a pri tom funkcionalnu deiju sobu u kojoj e dete moi da se uz igru razvija, veliki je izazov. Potrebno je stvoriti prostor u kojem
e maliani bezbrino rasti, igrati se, biti aktivni i kreativni.
Hvala na ukazanom poverenju!
, ,
. .
( . 17 ).
.
.
100 . 80 .
Bambino www.bambino.rs, .
,
, , . , ,
.
!
Subotica, Serbia
Grad Subotica se nalazi na severu Republike Srbije, du glavnih evropskih koridora i izmeu dve reke: Dunava i Tise. Izvanredno kulturno
naslee, bogato ukraene graevine, multikulturalni duh i evropski arm su osobine koje ine ovaj grad drugaijim. Subotica je poznata
po svojoj oputenoj atmosferi, dobroj hrani i kvalitetnim vinima. Festivali, dogaaji, koncerti, ivopisan kulturni ivot tokom cele godine je
razlog vie da posetite na grad. Povrh toga, Subotica nudi puno zanimljivih mesta za odmor i razonodu, kao i za mnogobrojne aktivnosti
oko jezera, na ergelama, salaima, u umama i lovitima.
The City of Subotica is located on the north of the Republic of Serbia, along the main European corridors and between two rivers: the
Danube and the Tisa. Rich cultural heritage assets, lavishly decorated buildings, multicultural spirit and European charm these
are the features that make this city distinctive. Subotica is known
for its relaxed atmosphere, good food and quality wines. Festivals,
events, concerts, vibrant cultural life all year long are a reason more
to visit our city. On top of that, Subotica offers a lot of interesting
places for rest and leisure, for activities around the lakes, on horsefarms, farmsteads, in forests and hunting areas.
,
:
. ,
, ,
.
,
. , , ,
. ,
,
, ,
, .
Maja natur
de
055
co
co
de
611
695 mm
1050 mm
795 mm
1245 mm
1646 mm
80
8
dimenzije dueka 160 x 80 cm
dimensions of the mattress 160 x 80 cm
670 m
160 x 80 cm
de
069
co
120 x 60 cm
de
614
co
760 mm
785 mm
950 mm
de
1970 mm
co
063
854 mm
mm
1120 mm
m
500 mm
1120 mm
400 mm
1120 mm
0m
co
090
45
45
0m
0m
co
066
de
500 mm
de
45
0m
co
068
de
co
616
de
500 mm
0m
0m
500 mm
45
0m
48
45
46
co
co
de
609
695 mm
1050 mm
795 mm
1245 mm
1646 mm
80
8
dimenzije dueka 160 x 80 cm
dimensions of the mattress 160 x 80 cm
670 m
160 x 80 cm
750 mm
de
059
co
120 x 60 cm
de
612
co
760 mm
785 mm
950 mm
de
1970 mm
co
060
854 mm
mm
1120 mm
m
500 mm
1120 mm
400 mm
1120 mm
0m
co
089
45
45
0m
0m
co
057
de
500 mm
de
45
0m
co
067
de
co
615
de
500 mm
45
0m
48
0m
0m
46
45
500 mm
de
610
de
055
695 mm
795 mm
1050 mm
co
1245 mm
1646 mm
80
8
dimenzije dueka 160 x 80 cm
dimensions of the mattress 160 x 80 cm
670 m
160 x 80 cm
750 mm
de
059
co
120 x 60 cm
de
613
co
760 mm
785 mm
950 mm
de
1970 mm
co
060
854 mm
mm
0m
48
45
46
1120 mm
1120 mm
0m
500 mm
1120 mm
400 mm
m
co
089
45
45
0m
0m
co
057
de
45
0m
500 mm
de
co
615
de
500 mm
co
067
de
500 mm
45
0m
0m
co
co
de
601
695 mm
1050 mm
795 mm
1245 mm
1646 mm
80
8
dimenzije dueka 160 x 80 cm
dimensions of the mattress 160 x 80 cm
670 m
160 x 80 cm
750 mm
de
069
co
120 x 60 cm
de
604
co
760 mm
785 mm
950 mm
de
1970 mm
co
063
854 mm
mm
0m
48
45
46
1120 mm
1120 mm
0m
500 mm
1120 mm
400 mm
m
co
090
45
45
0m
0m
co
066
de
45
0m
500 mm
de
co
616
de
500 mm
co
068
de
500 mm
45
0m
0m
Lolek
de
055
co
co
de
086
695 mm
1050 mm
795 mm
1245 mm
1646 mm
80
8
dimenzije dueka 160 x 80 cm
dimensions of the mattress 160 x 80 cm
670 m
160 x 80 cm
750 mm
de
059
co
120 x 60 cm
de
092
co
760 mm
785 mm
950 mm
de
1970 mm
co
060
854 mm
mm
0m
48
45
46
1120 mm
1120 mm
0m
500 mm
1120 mm
400 mm
m
co
089
45
45
0m
0m
co
057
de
45
0m
500 mm
de
co
615
de
500 mm
co
067
de
500 mm
45
0m
0m
co
co
de
602
695 mm
1050 mm
795 mm
1245 mm
1646 mm
80
8
dimenzije dueka 160 x 80 cm
dimensions of the mattress 160 x 80 cm
670 m
160 x 80 cm
750 mm
de
059
co
120 x 60 cm
de
605
co
760 mm
785 mm
950 mm
de
1970 mm
co
060
854 mm
mm
1120 mm
m
500 mm
1120 mm
400 mm
1120 mm
0m
co
089
45
45
0m
0m
co
057
de
500 mm
de
45
m
co
067
de
co
615
de
500 mm
0m
0m
0m
500 mm
45
0m
48
45
46
co
co
de
603
695 mm
1050 mm
795 mm
1245 mm
1646 mm
80
8
dimenzije dueka 160 x 80 cm
dimensions of the mattress 160 x 80 cm
670 m
160 x 80 cm
750 mm
de
059
co
120 x 60 cm
de
606
co
760 mm
785 mm
950 mm
de
1970 mm
co
060
854 mm
mm
1120 mm
m
500 mm
1120 mm
400 mm
1120 mm
0m
co
089
45
45
0m
0m
co
057
de
500 mm
de
45
m
co
067
de
co
615
de
500 mm
0m
0m
0m
500 mm
45
0m
48
45
46
Vendy
de
055
co
co
de
007
695 mm
1035 mm
795 mm
1245 mm
1646 mm
80
8
dimenzije dueka 160 x 80 cm
dimensions of the mattress 160 x 80 cm
670 m
160 x 80 cm
750 mm
de
059
co
120 x 60 cm
de
017
co
760 mm
950 mm
785 mm
de
1970 mm
co
060
854 mm
mm
1120 mm
m
500 mm
1120 mm
400 mm
1120 mm
0m
co
089
45
45
0m
0m
co
057
de
500 mm
de
45
0m
co
067
de
co
615
de
500 mm
0m
0m
500 mm
45
0m
48
45
46
Bambi natur
de
055
co
co
de
004
695 mm
1070 mm
795 mm
1245 mm
1646 mm
80
8
dimenzije dueka 160 x 80 cm
dimensions of the mattress 160 x 80 cm
670 m
160 x 80 cm
750 mm
de
069
co
120 x 60 cm
de
019
co
760 mm
785 mm
950 mm
de
1970 mm
co
063
854 mm
mm
0m
48
45
46
1120 mm
1120 mm
0m
500 mm
1120 mm
400 mm
m
co
090
45
45
0m
0m
co
066
de
45
0m
500 mm
de
co
616
de
500 mm
co
068
de
500 mm
45
0m
0m
co
co
de
070
695 mm
1050 mm
795 mm
1245 mm
1646 mm
80
8
dimenzije dueka 160 x 80 cm
dimensions of the mattress 160 x 80 cm
670 m
160 x 80 cm
750 mm
de
069
co
120 x 60 cm
de
071
co
760 mm
950 mm
785 mm
de
1970 mm
co
063
854 mm
mm
0m
48
45
0m
1120 mm
1120 mm
0m
500 mm
1120 mm
400 mm
0m
co
090
45
45
0m
0m
co
066
de
45
45
500 mm
de
de
co
616
co
068
de
500 mm
500 mm
0m
46
Gloria bela
co
de
055
1245 mm
695 mm
1050 mm
795 mm
co
de
094
1646 mm
80
8
dimenzije dueka 160 x 80 cm
dimensions of the mattress 160 x 80 cm
670 m
160 x 80 cm
750 mm
de
059
co
120 x 60 cm
de
095
co
760 mm
785 mm
950 mm
de
1970 mm
co
060
854 mm
mm
0m
48
45
46
0m
0m
1120 mm
1120 mm
0m
500 mm
1120 mm
400 mm
0m
co
089
45
45
0m
0m
co
057
de
45
45
500 mm
de
co
615
de
500 mm
co
067
de
500 mm
co
co
de
027
695 mm
1045 mm
795 mm
1245 mm
1646 mm
80
8
dimenzije dueka 160 x 80 cm
dimensions of the mattress 160 x 80 cm
670 m
160 x 80 cm
de
059
750 mm
co
120 x 60 cm
de
028
co
760 mm
785 mm
950 mm
de
1970 mm
co
060
854 mm
mm
1120 mm
m
500 mm
1120 mm
400 mm
1120 mm
0m
co
089
45
45
0m
0m
co
057
de
500 mm
de
45
m
co
067
de
co
615
de
500 mm
0m
0m
0m
500 mm
45
0m
48
45
46
co
co
de
049
695 mm
1045 mm
795 mm
1245 mm
1646 mm
80
8
dimenzije dueka 160 x 80 cm
dimensions of the mattress 160 x 80 cm
670 m
160 x 80 cm
750 mm
de
059
co
120 x 60 cm
de
051
co
760 mm
785 mm
950 mm
de
1970 mm
co
060
854 mm
mm
0m
48
45
46
1120 mm
1120 mm
0m
500 mm
1120 mm
400 mm
m
co
089
45
45
0m
0m
co
057
de
45
0m
500 mm
de
co
615
de
500 mm
co
067
de
500 mm
45
0m
0m
Megi
de
055
co
co
de
053
695 mm
1065 mm
795 mm
1245 mm
1646 mm
80
8
dimenzije dueka 160 x 80 cm
dimensions of the mattress 160 x 80 cm
670 m
160 x 80 cm
750 mm
de
059
co
120 x 60 cm
de
052
co
760 mm
950 mm
785 mm
de
1970 mm
co
060
854 mm
mm
1120 mm
m
500 mm
1120 mm
400 mm
1120 mm
0m
co
089
45
45
0m
0m
co
057
de
500 mm
de
45
0m
co
067
de
co
615
de
500 mm
0m
0m
500 mm
45
0m
48
45
46
Lara
de
055
co
co
de
087
695 mm
1100 mm
795 mm
1255 mm
1646 mm
80
8
dimenzije dueka 160 x 80 cm
dimensions of the mattress 160 x 80 cm
670 m
160 x 80 cm
750 mm
de
059
co
120 x 60 cm
de
091
co
760 mm
950 mm
785 mm
de
1970 mm
co
060
854 mm
mm
1120 mm
m
500 mm
1120 mm
400 mm
1120 mm
0m
co
089
45
45
0m
0m
co
057
de
500 mm
de
45
0m
co
067
de
co
615
de
500 mm
0m
0m
500 mm
45
0m
48
45
46
Teddy
de
055
co
co
de
008
695 mm
1035 mm
795 mm
1245 mm
1646 mm
80
8
dimenzije dueka 160 x 80 cm
dimensions of the mattress 160 x 80 cm
670 m
160 x 80 cm
750 mm
de
069
co
mm
120 x 60 cm
co
760 mm
785 mm
950 mm
de
1970 mm
co
063
854 mm
de
016
1120 mm
m
500 mm
1120 mm
400 mm
1120 mm
0m
co
090
45
45
0m
0m
co
066
de
500 mm
de
45
m
co
068
de
de
co
616
500 mm
0m
0m
0m
0m
500 mm
45
48
45
46
Hella
de
055
co
co
de
054
695 mm
1030 mm
795 mm
1255 mm
1646 mm
80
8
dimenzije dueka 160 x 80 cm
dimensions of the mattress 160 x 80 cm
670 m
160 x 80 cm
750 mm
de
059
co
120 x 60 cm
de
056
co
760 mm
785 mm
950 mm
de
1970 mm
co
060
854 mm
mm
0m
48
45
46
1120 mm
1120 mm
0m
500 mm
1120 mm
400 mm
m
co
089
45
45
0m
0m
co
057
de
45
0m
500 mm
de
co
615
de
500 mm
co
067
de
500 mm
45
0m
0m
co
co
de
064
695 mm
1055 mm
795 mm
1255 mm
1646 mm
80
8
dimenzije dueka 160 x 80 cm
dimensions of the mattress 160 x 80 cm
670 m
160 x 80 cm
750 mm
de
059
co
120 x 60 cm
de
061
co
760 mm
785 mm
950 mm
de
1970 mm
co
060
854 mm
mm
0m
48
m
45
46
0m
0m
1120 mm
1120 mm
45
45
0m
0m
500 mm
1120 mm
400 mm
co
615
de
500 mm
co
089
45
45
0m
0m
co
057
de
de
500 mm
de
500 mm co
067
co
co
de
065
695 mm
1055 mm
795 mm
1255 mm
1646 mm
80
8
dimenzije dueka 160 x 80 cm
dimensions of the mattress 160 x 80 cm
670 m
160 x 80 cm
750 mm
de
069
co
120 x 60 cm
de
062
co
760 mm
785 mm
950 mm
de
1970 mm
co
063
854 mm
mm
0m
48
45
46
1120 mm
1120 mm
0m
500 mm
1120 mm
400 mm
m
co
090
45
45
0m
0m
co
066
de
45
0m
500 mm
de
co
616
de
500 mm
co
068
de
500 mm
45
0m
0m
Nora
de
055
co
co
de
009
695 mm
1085 mm
795 mm
1245 mm
1646 mm
80
8
dimenzije dueka 160 x 80 cm
dimensions of the mattress 160 x 80 cm
670 m
160 x 80 cm
750 mm
de
059
co
120 x 60 cm
de
018
co
760 mm
785 mm
950 mm
de
1970 mm
co
060
854 mm
mm
0m
48
46
500 mm
1120 mm
1120 mm
1120 mm
0m
45
45
0m
de
010
co
400 mm
m
co
089
0m
co
057
de
45
0m
500 mm
de
co
615
de
500 mm
co
067
de
500 mm
45
0m
45
0m
Smile
de
055
co
co
de
026
695 mm
1035 mm
795 mm
1245 mm
1646 mm
80
8
dimenzije dueka 160 x 80 cm
dimensions of the mattress 160 x 80 cm
670 m
160 x 80 cm
de
069
750 mm
co
120 x 60 cm
de
021
760 mm
co
1970 mm
co
063
785 mm
950 mm
de
854 mm
mm
0m
48
45
46
1120 mm
1120 mm
1120 mm
0m
de
032
de
025
500 mm
45
45
0m
co
co
0m
co
090
0m
co
066
de
45
45
500 mm
de
co
616
de
500 mm
co
068
de
500 mm
400 mm
0m
0m
Lilly natur
de
055
co
co
de
050
695 mm
1045 mm
795 mm
1245 mm
1646 mm
80
8
dimenzije dueka 160 x 80 cm
dimensions of the mattress 160 x 80 cm
670 m
160 x 80 cm
750 mm
de
069
co
120 x 60 cm
de
074
co
760 mm
785 mm
950 mm
de
1970 mm
co
063
854 mm
mm
1120 mm
m
500 mm
1120 mm
400 mm
1120 mm
0m
co
090
45
45
0m
0m
co
066
de
500 mm
de
45
m
co
068
de
co
616
de
500 mm
0m
0m
0m
500 mm
45
0m
48
45
46
krevetii
cots
1245 mm
1045 mm
670 m
120 x 60 cm
co
co
de
045
de
046
1245 mm
1250 mm
670 m
120 x 60 cm
1050 mm
1050 mm
690 m
120 x 60 cm
co
de
014
de
015
co
co
co
de
011
de
012
1265 mm
1245 mm
690 m
120 x 60 cm
1050 mm
960 mm
670 m
120 x 60 cm
co
de
006
de
005
co
co
co
Alex beli
Alex natur beige
de
073
de
072
440 mm
390 mm
90 x 46 cm
m
80 m
830 mm
Bibi Eu
910 mm
dimenzije dueka 90 x 46 cm
810 mm
1040 mm
465
mm
410
mm
de
001
co
co
co
de
044
de
042
1245 mm
1245 mm
120 x 60 cm
,
980 mm
990 mm
670 m
co
Minny natur
Minny beli
de
043
de
031
co
co
de
034
co
Happy beli
Happy natur
de
029
670 m
120 x 60 cm
,
890 mm
1430 mm
750 m
140 x 70 cm
,
1536 mm
900 mm
765 m
150 x 70 cm
,
,
de
047
co
co
co
co
co
de
098
de
099
Maxi beli
Maxi natur
de
093
de
013