Professional Documents
Culture Documents
(,)
(.)
!ofturile vor fi realizate in baza comenzilor ferme ale Beneficiarului ce se constituie in ane"e la prezentul contract si fac parte integranta din acesta #e". A$e-a Nr.1 $ %omanda &r. '. (n sensul prezentului contract singularul implica si pluralul si invers. (n acest sens, termenul de soft desemneza atat softul realizat pentru Beneficiar pentru o singura comanda a acestuia, cat si orice alte softuri realizate pentru alte comenzi. Art.3 Modul de desfasurare a contractului
(1) (,)
Prestatorul pune la dispozitia Beneficiarului o echipa de specialisti in domeniu, si se obliga sa depuna intreaga diligenta in vederea oferirii Beneficiarului a serviciilor de calitate. (n baza contractului, serviciile Prestatorului constau in:
%onceperea si realizarea softului conform comenzii Beneficiarului) %onfigurarea, testarea si implementarea softului in cadrul activitatii Beneficiarului, cu
urmarirea desfasurarii acestuia pe parcursul a__________luni)
!tabilirea flu"urilor de lucru si aprobarile pentru procesele cheie #de exemplu, continut
Management, etc')
*sigurarea
de trainning cu anga,atii Beneficiarului sau cu persoanele ce urmeaza sa utilizeze softul) si de resurse, cerinte, securitate, bac-up, recuperare etc., pe toata perioada de garantie oferita conform contractului)
*sigurarea de e"pertiza tehnica in toate aspectele legate de instalarea softului, hardware (mbunatarirea si actualizarea permanenta a softului la solicitarea Beneficiarului) *lte cerinte si servicii precum:_____________________________________________.
(.) (mplementarea softului la nivelul organizatiei Beneficiarului se face:
Pentru toata organizatia Beneficiarului, cuprinzand toate punctele de lucru ale acestuia
din tara si strainatate)
*ltfel:________________________________________________________________.
(/) Orice solicitare de modificare a comenzii dupa ce aceasta a fost lansata de catre Beneficiar si preluata de catre Prestator:
/a fi luata in considerare de catre Prestator si tratata ca lucrare noua, pentru care se vor
intocmi acte aditionale sau contracte+comenzi noi cu stipularea conditiilor si preturilor)
*ltfel:________________________________________________________________.
(0) Prestatorul va solicita si Beneficiarul va pune la dispozitia acestuia orice date sau informatii necesare Prestatorului in vederea indeplinirii serviciilor. Prestatorul nu raspunde de neindeplinirea, indeplinirea cu intarziere sau necorespunzatoare a serviciilor, daca aceasta se datoreaza e"clusiv culpei sau omisiunii Beneficiarului in a1i furniza informatiile si datele solicitate. Prestarea serviciilor se va face de catre Prestator:
(1)
2a
sediul+punctul de lucru al Beneficiarului, cu prezentarea si respectarea orarului stabilit astfel:________________) termenul convenit)
2a sediul+punctele de lucru ale Prestatorului, acesta obligandu1se sa finalizeze softul la 2a sediul+punctele de lucru ale clientilor Beneficiarului, in cazul in care softul realizat
este pentru acestia)
*ltfel:_______________________________________________________________.
(2) (3) Beneficiarul poate sa verifice pe parcursul e"ecutarii contractului modul in care Prestatorul isi indeplineste clauzele convenite prin prezentul contract. 3inalizarea softului se considera realizata la predarea si instalarea acestuia pe baza de proces verbal de predare1primire #receptie' si instalare la client, ce va fi semnat de parti in 0 e"emplare si se va constitui in ane"a la prezentul contract, parte integranta din acesta #e". A$e-a $r..'. Art.4 Subcontractarea (1) %onform conventiei partilor, pe perioada derularii prezentului contract:
Prestatorul are dreptul sa subcontracteze parti din realizarea softului, numai cu acordul
Beneficiarului ce trebuie dat in termen de_____zile de la solicitarea scrisa a Prestatorului, raspunzand in fata Beneficiarului de lucrarea subcontractantilor)
(.)
Art.5 Cheltuieli rambursabile (1) (,) Beneficiarul este obligat sa1si asigure mi,loacele financiare necesare pentru achitarea valorilor prevazute in contract. Piesele si accesoriile necesare instalarii softului daca este cazul, vor fi procurate de catre Prestator si achitate de catre Beneficiar, pe baza listei de cheltuieli decontabile si a procesului verbal de receptie. #e". A$e-a $r.,'. *lte cheltuieli decontabile includ:
altceva precum:_________________________________________________________.
(.) .econtarea cheltuielilor rambursabile se va face pe parcursul derularii contractului, conform facturilor emise de Prestator in baza proceselor verbale de predare1primire semnate de ambele parti. Art.6 arantarea ser!iciilor (1) Prestatorul garanteaza serviciile sale astfel:
in o
functie de fiecare serviciu, conform comenzii Beneficiarului, precizate in actele ane"a) perioada de________________de la predarea softului si instalarea acestuia la Beneficiar)
altfel:_________________________________________________________________.
(,) (n cadrul termenului de garantie Prestatorul va oferi consultanta gratuita si revizie tehnica daca este cazul, ori de cate ori Beneficiarul solicita acest lucru, fara plata vreunei ta"e suplimentare de catre Beneficiar, cu e"ceptia:_______________________________. #ex. pieselor defecte care trebuie inlocuite, etc.' Prestatorul nu raspunde de rezultatele defectuoase, daca acestea s1au datorat e"clusiv culpei Beneficiarului sau utilizarii incorecte de catre Beneficiar a softului, fara respectarea instructiunilor prealabile date de Prestator.
(.)
pe care Beneficiarul se obliga sa o achite in termen de________zile de la eliberare) ce va fi eliberata dupa evidentierea sumei de bani in cont+dupa achitare a unei facturi
proforme eliberate in prealabil. (.) P!ata i$ a4a$' reprezinta suma de bani ce se achita Prestatorului inainte de inceperea serviciilor. (n cazul in care Beneficiarul nu mai doreste sa contracteze dupa incheierea prezentului contract, pierde avansul, iar in cazul in care Prestatorul refuza sa mai contracteze 5
(/)
acesta va restitui Beneficiarului de doua ori suma primita cu titlu de avans. *vansul atunci cand s1a primit este inscris in actul ane"a, aferent comenzii Beneficiarului. 6estul de pret se achita conform contractului #ane"ei aferente comenzii', sau la finele e"ecutarii serviciilor. %a o"a!itati "e +!ata, pretul se va achita dupa cum urmeaza:
prin
virament bancar, din contul Beneficiarului indicat in art. al.#0' al prezentului contract, in contul Prestatorului, indicat in art. al.# ' al prezentului contract)
prin numerar.
(0) Plata se va efectua in modalitatea prevazuta la alineatul precedent:
pana
plata,
in termenul incris in factura conform al.0 al prezentului articol) in baza unei facturi proforme, urmand ca factura finala sa
(1)
(2)
evidentierii platii in contul Prestatorului. &ici o plata efectuata prin ordin de plata nu va fi considerata primita decat in momentul a,ungerii ei in contul bancar al Prestatorului. .aca data platii coincide cu o zi de sambata sau duminica sau cu o sarbatoare legala in 6omania, Beneficiarul va lua toate masurile necesare pentru ca plata sa fie receptionata de Prestator in ziua lucratoare care precede respectiva sambata, duminica sau zi de sarbatoare. (n cazul in care, din diferite motive #e".disfunctionalitati ale sistemului bancar, etc.' Prestatorului nu i s1a alimentat contul cu sumele platite de Beneficiar, obligatia de plata a sumelor respective nu dispare, Beneficiarul fiind obligat sa se ingri,easca de stingerea acestor obligatii, cu tot ceea ce implica aceasta. Partile pot conveni ca plata sa se faca intr1o alta modalitate stabilita de comun acord prin act aditional incheiat si semnat de parti. Prestatorul isi rezerva dreptul de a nu efectua asistenta tehnica, reparatii sau actualizari ale softului, daca nu i1a fost achitat pretul. Orice impozite si ta"e ce revin Prestatorului in calitatea sa de contractor independent #societate comerciala, P3*, etc' vor fi suportate e"clusiv de catre acesta. Art.$ Penalitati de intar%iere
(1)
(,) (.)
Pentru neplata la termen a pretului datorat de Beneficiar Prestatorului, se percep penalitati de intarziere de ______7 pentru fiecare zi de intarziere, socotite dupa trecerea unui nr. de ________zile, de la data cand plata a devenit e"igibila. Penalitatile de intarziere suportate de catre Prestator pentru depasirea termenului din culpa sa, sunt cele prevazute la art.8 al.#5' al prezentului contract. 2a implinirea termenului scadent, penalitatile incep sa curga de drept si debitorul este de drept pus in intarziere, fara sa mai fie necesara o notificare in acest sens.
(.) (/)
(0)
(1)
:ermenul final de realizare a softului este inscris in fiecare comanda. Pentru depasirea termenului de realizarea a softului de catre Prestator cu mai mult de ___zile, fara culpa din partea Beneficiarului, Prestatorul se obliga sa suporte penalitati de intarziere in valoare de ___7 din suma ce1i este datorata, pentru fiecare zi de intarziere, calculate prin reducerea proportionala a pretului. Prestatorul nu raspunde si nu datoreaza penalitati in cazul in care intarzierea in predarea finala a softului se datoreaza culpei Beneficiarului, lipsei de informatii oferite catre Prestator, oferirea de informatii incomplete sau defectuoase precum si in cazul in care Beneficiarul schimba comanda sau aduce modificari acesteia pentru realizarea carora termenul de predare este depasit. %onform conventiei partilor:
durata
prezentului contract se poate prelungi prin acordul scris al partilor prin act aditional la prezentului contract, contractul incetand de drept la e"pirarea termenului prevazut la alineatul precedent, neoperand reinnoirea tacita) notifica celeilalte incetarea contractului, contractul se considera prelungit in mod tacit cu inca_________.
in cazul in care la implinirea termenului de finalizare a contractului nici una din parti nu
CAP. V DREPT(RILE SI O*LI7ATIILE PARTILOR
Art.1' Dre#turile si obli(atiile Prestatorului .repturile si obligatiile Prestatorului reies din cuprinsul intregului contract, prin respectarea fiecarei clauze contractuale, cum ar fi spre e"emplu, dar nu limitativ: a' sa ii fie achitat pretul, la termenele si in conditiile prevazute in prezentul contract) b' sa solicite Beneficiarului si sa i se puna la dispozitie orice date si informatii ce1i sunt necesar si utile in vederea prestarii serviciilor) c' sa realizeze softul conform comenzii Beneficiarului si sa presteze toate serviciile la care s1a obligat prin prezentul contract cu buna credinta) d' sa respecte termenele de e"ecutare a serviciilor la care s1a obligat precum si sa raspunda cu promptitudine cerintelor Beneficiarului) e' sa garanteze serviciile e"ecutate in conditii art.; al prezentului contract) f' sa pastreze confidentialitatea si e"clusivitatea prezentului contract) g' sa cesioneze dreptul de autor atunci cand s1a obligat prin prezentul contract sau sa1i fie respectat, dupa cum convin partile) h' orice alte drepturi si obligatii ce1i revin prin lege si prezentul contract. Art.11 Dre#turile si obli(atiile Beneficiarului .repturile si obligatiile Beneficiarului reies din cuprinsul intregului contract, prin respectarea fiecarei clauze contractuale, cum ar fi spre e"emplu, dar nu limitativ: a' sa beneficieze de serviciile de cea mai buna calitate pe care Prestatorul poate sa le ofere) b' sa beneficieze de dreptul de autor atunci cand acesta i1a fost cedat prin prezentul contract) c' sa asigure intocmirea dispozitiilor de plata catre Prestator, in fiecare luna, pana cel tarziu la data prevazuta in contract precum si sa achite cheltuielile decontabile)
d' sa imputerniceasca persoanele competente care sa participe la avizarea, omologarea, receptia rezultatelor obtinute sau la solicitarea Prestatorului, pentru avizarea solutiilor intermediare) e' sa puna la dispozitia Prestatorului lucrarile care intra in competenta sa pentru realizarea celor prevazute in contract, precum si orice date si informatii solicitate de catre Prestator, iar in caz de intarziere din culpa proprie sa accepte amanarea termenelor stabilite prin contract, corespunzator intarzierilor respective) f' sa asigure conditiile necesare indeplinirii sarcinilor care1i revin luand masuri operative pentru inlaturarea dificultatilor care apar pe parcursul desfasurarii lucrarilor) g' sa asigure accesul la documentele necesare si conditiile corespunzatoare de lucru pentru echipa Prestatorului precum si sa asigure informatiile si datele solicitate de Prestator, raspunzand de corectitudinea lor si sa le predea la termenul stabilit potrivit cerintelor Prestatorului) h' pe parcursul derularii contractului sa nu efectueze modificari sau adaptari la soft fara acordul scris al Prestatorului) i' sa nu e"tinda in nici un mod, sau sa instraineze softul instalat de Prestator, fara acordul prealabil scris al acestuia, in cazul in care Prestatorul si1a pastrat dreptul de autor) ,' sa pastreze confidentialitatea si e"clusivitatea prezentului contract) -' orice alte drepturi si obligatii ce1i revin prin lege si prezentul contract.
Art.12 Confidentialitatea. )*clusi!itatea. Dre#tul de autor (1) Partile se obliga sa pastreze confidentialitatea asupra prevederilor si informatiilor cuprinse in prezentul contract, precum si asupra informatiilor furnizate de parti pe perioada derularii prezentului contract, cu e"ceptia cazurilor in care aceste date sunt discutate cu persoane din cadrul societatii Beneficiarului+Prestatorului sau implicate in mod direct in derularea contractului precum si atunci cand informatiile sunt solicitate pe cale oficiala de catre institutii ale statului. Orice informatii cu privire la activitatea Beneficiarului despre care ia cunostinta Prestatorul in virtutea contractului sunt strict confidentiale, Prestatorul obligandu1se sa le utilizeze numai in vederea prestarii serviciilor la care s1a obligat prin prezentul contract, fiind tinut sa nu le utilizeze in nici un alt scop. Obligatia de pastrare a confidentialitatii revine tuturor anga,atilor, subcontractantilor si reprezentantilor Prestatorului implicati in orice fel in derularea cntractului. (n cazul in care Prestatorul realizeaza softul pentru clientii Beneficiarului, Prestatorul se obliga sa nu trateze in nici un mod direct cu acestia, ci e"clusiv prin intermediul Beneficiarului, sub sanctiunea daunelor interese prevazute in contract. Beneficiarul se obliga sa acorde e"clusivitate Prestatorului in realizarea softului. (n acest sens, Beneficiarul se obliga sa nu rezilieze contractul cu Prestatorul pe motiv ca a identificat un alt Prestator sau anga,at pentru realizarea aceluiasi soft, inclusiv eventuali subcontractanti ai Prestatorului, la un pret mai convenabil sau cu alte facilitati, chiar daca motivul nu este e"plicit. 3ace e"ceptie cazul in care Prestatoul este in culpa. %onform conventiei partilor:
(,)
(.) (/)
(0)
(1)
Prestatorul
isi rezerva dreptul de autor asupra softului realizat. !ub sanctiunea daunelor interese, Beneficiarul nu are dreptul sa e"tinda in nici un mod, sau sa <
instraineze softul sau parte din acesta, fara acordul scris dat in prealabil de catre Prestator)
(n
baza prezentului contract, Prestatorul cesioneaza total si e"clusiv Beneficiarului dreptul de autor cu privire la softul realizat pentru Beneficiar. Art.13 Clau%a #enala
Partea care nu isi indeplineste obligatiile contractuale in termenele si modalitatile aratate in prezentul contract, datoreaza celeilalte parti daune interese:
stabilite
la valoarea de:________________________________________________)
fi"a
cu consecinta pierderii avansului sau inapoierii dublului acestuia, daca este cazul) cu plata catre cealalta parte a unei despagubiri in valoare de:________________) fara plata unei despgubiri catre cealalta parte, dar cu obligatia achitarii oricaror sume
datorate sau finalizarii seviciilor ce intrau in sarcina partii pana la data denuntarii unilaterale. 3ace e"ceptie de la denuntarea unilaterala cazul prevazut la art. 0 al.#9' al prezentului contract. =
e' alte cauze prevazute de lege. Partea care invoca incetarea contractului va notifica celeilalte parti cauza de incetare cu minimum ____ zile inainte de data la care incetarea urmeaza sa1si produca efectele. 6ezilierea nu va avea nici un efect asupra obligatiilor de,a scadente intre parti. Prevederile acestui articol nu inlatura raspunderea partii care in mod culpabil a cauzat incetarea contractului. 2a data incetarii acestui contract, Prestatorul va returna Beneficiarului toata documentatia si orice Produs apartinand acestuia din urma. Art.16 Pact comisoriu ,o#tional-
(1)
(,)
.aca una dintre parti nu isi va indeplini obligatiile mentionate, prezentul contract se considera desfiintat de drept fara somatie, punere in intarziere sau orice alta formalitate prealabila din partea celeilalte parti. *ceasta din urma poate totusi opta intre rezilierea de plin drept a contractului si obligarea la e"ecutare cu plata de daune interese, dupa caz.
(,)
(.)
(/) (0)
(,)
(.) (/)
.aca notificarea se transmite prin tele", telefa", e1mail, sau sms, ea se considera primita in prima zi lucratoare dupa cea in care a fost e"pediata. &otificarile verbale se iau in considerare in masura in care acestea sunt confirmate si in una din modalitatile descrise mai sus. Art.1& 1iti(ii
(1)
2itigiile izvorate din incheierea, e"ecutarea modificarea, incetarea si interpretarea clauzelor prezentului contract se rezolva pe cale amiabila sau
(,) (.)
(/) (0)
(1)
(2)
>
*ne"ele la contract au un format orientativ. Partile pot sa inscrie si alte date, conforme cu obiectul de activitate al Prestatorului sau cu necesitatile Beneficiarului, precum si orice alte date conform grilelor si normelor interne ale activitatii Prestatorului. .e asemenea, ane"ele pot sa lipseasca, in cuprinsul contractului trecandu1se direct serviciile pentru care a optat Beneficiarul, conform grilelor de preturi si cataloagelor Prestatorului, precum si alte constatari facute de parti.
ANE:A NR.1 LA CONTRACT(L DE PRESTARI SERVICII INFORMATICA NR.__/____ COMANDA *ENEFICIAR(L(I NR.1/Data_________ 1 , . / 0 1 So%t#!; A+!icatii; De'criere; Locatia/!ocatii "e i +!e e$tare. P#$cte "e !#cr#; Ter e$ "e %i$a!i9are; A!te e$ti#$i;
*ENEFICIAR;_________________________ Persoana de contact:________________________ :elefon:________________ _______________________________________________________________________________ RASP(NS(L PRESTATOR(L(I LA COMANDA NR.1/Data_____________ 1) Fe!#! 'o%t#!#i; Me$ti#$i Pre'tator; Pret/E4a!#are ?od de calcul: ,) A+!icatii; .) De'criere; Me$ti#$i Pre'tator Me$ti#$i Pre'tator ____________ :otal: __________ *vans: /) Locatia/ !ocatii "e i +!e e$tare. Me$ti#$i Pre'tator P#$cte "e !#cr#; 0) Ter e$ "e %i$a!i9are; Me$ti#$i Pre'tator __________ *chitat la data de_________prin ____________ Ter e$ "e &ara$tie
*lte mentiuni:___________________________________________________________________ 2ucrarile se vor desfasura conform contractului. PRESTATOR:_________________________ Persoana de contact:________________________ :elefon:________________
0 4 5.. . TOTAL
:O:*2 %A@2:B(@2( .@%O&:*B(2@:________________ .*:* P*&* 2* %*6@ !@ *%A(:* %A@2:B(@2(2@ .@%O&:*B(2@ :_____________________ *2:@ ?@&:(B&( :__________________________________
!ubsemnatul Prestator declar ca am efectuat in numele si pentru Beneficiar cheltuielile de mai sus, in scopul desfasurarii serviciilor la care m1am obligat prin contract, si urmeaza a1mi fi decontate in termenul mentionat. !ubsemnatul Beneficiar declar ca am luat la cunostinta de lista cheltuielilor decontabile de mai sus, ce au fost efectuate de catre Prestator in vederea desfasurarii serviciilor si ma oblig sa le achit pana la termenul stipulat. Orice neintelegeri intervenite intre parti se solutioneza conform contractului.
PRESTATOR _______________
*ENEFICIAR___________________
6eprezentant legal_________________
6eprezentant legal_______________
ANE:A NR.. LA CONTRACT(L DE PRESTARI SERVICII INFORMATICA NR.__/____ PROCES VER*AL DE PREDARE-PRIMIRE Nr.___/Data____ B@&@3(%(*6:________________________) prin peprezentant legal:______________________ P6@!:*:O6:________________________) prin reprezentant legal:______________________ Nr. 1 , .... !ubsemnatul Prestator declar ca predau Beneficiarului, azi, data semnarii prezentului poces1verbal de predare1primire, softul descris mai sus cu privire la care acesta a luat la cunostinta de instalarea sa la locatia mentionata. !ubsemnatul Beneficiar declar ca preiau azi, data semnarii prezentului proces verbal de predare1 primire softul descris. !e fac urmatoarele precizari:_______________________________________________________. Carantia este oferita conform contractului. Orice neintelegeri intre parti se vor solutiona conform contractului. So%t#! De'criere Locatie "e i +!e e$tare Data +re"arii Te'tari.Me$ti#$i
PRESTATOR _______________
*ENEFICIAR___________________
6eprezentant legal_________________
6eprezentant legal_______________