Hi-Thnh Tin-lnh Vit-nam ti Ha-lan

Vy, nu ai trong ng Christ, th ny l ngi dng nn mi; nhng s c qua i, ny mi s u tr nn mi II C-rinh-t 5:17

Nim Tin

s 77 thng 1 & 2 nm 2014

Nim Tin C quan Dng linh, Truyn ging, Ph bin Gio l, Thng tin, Ni nhp cu lin lc ca Hi-thnh Tin-lnh Vit-nam ti Ha-lan vi tn hu v ng hng khp ni... Ch bin: Ban chp hnh ca Hi-thnh Tin lnh Vit-nam ti Ha-lan
a ch gi bi v lin lc: Akerstraat-Noord 166A 6431HR Hoensbroek Nederland Hoc email: ds.congvanhuynh@hetnet.nl Mi s ng h xin gi v: - De Vietnamese Protestantse Kerk in Nederland. Bramantestraat 36. 5624 AJ Eindhoven - Nederland. - Gironummer: 436311. IBAN: NL17 INGB 0000 4363 11 BIC: INGBNL2A

Trong s ny: 03. Hy vng cha chan 04. Nm mi (th) 05. By li chc tt p 07. Ma Xun 10. Qu hng mnh u? 16. Tm bit 17. Cuc sng v ti 19. Tm bnh an cho hin ti 22. Lm th no trit tiu cay ng trong lng? 26. Kinh Thnh. 37. iu rt cn cho chng ta 52. Dm sng trn b vc. 62. n g, ung g? 63. Vic nh trong nh 64. vui - N ci - Bn tin

Nim Tin Tiu Minh Ngc Chu Sa MS Trn Hu Thnh MS V Ngc Vn ng V Qu Ho Theo Sng p Mint MS Hunh Ngc n ng V Qu Ho MS Trn Hu Thnh L.Cunningham & J.Rogers B Kim Hoa Vidoni My Ngn Nim Tin

Mi c Nim Tin v gii thiu vi ngi khc. Xin th v a ch ta son. Nim Tin c trch ng mt s bi ca cc tc gi, rt tic khng c a ch xin php. Trong tinh thn phc v Cha Cu th v c tin ca thn tn hu. Nim Tin thnh tht tri n.

Hy vng cha chan!

Theo s tun hon ca thi tit th Thu phn vo ngy 21-09, l thi im ngy v m di bng nhau ; nhng t tr i th ngy cng ngn v m cng di ln ra cho n khi m di nht gi l ng ch vo ngy 25 hoc 26-12; k t ngy ny tin trnh o ngc li, tc l ngy cng di ra v m cng ngn i, nh sng mt tri ban ngy thng bng m ti tm v nhng ngy chuyn mnh sang Xun: nhng c hy vng cha chan; tht l nim vui phc hnh cho mun dn:

Dn i trong ni ti tm thy s sng ln v s sng chiu trn nhng k x thuc v bng s chtv thm s vui cho h.Mi ngi u vui mng trc mt Cha nh s vui mng trong ngy ma gt (-sai 9:1-2)

Knh chc Qu v an vui trong Xun 2:12-13) Gip Ng (2014) v Cha Xun ban Khi Cha l Cha Xun n th vn cho chng ta an hng! vt thay i v lng ngi vui ti. Nim Tin Tuyt vng, s hi v l v cht chc khng cn l ni khip s

V ka, ma ng qua, Ma dt ht ri; Bng hoa n ra trn t; Ma ht xng n ni, V ting chim cu nghe trong x; Cy v ang chn tri xanh ti ca n, V nho tr hoa nc mi hng. (Nh ca

Hi Thnh Tin-Lnh Vit-Nam ti Ha-Lan, Ban Chp Hnh, on Thanh Nin v c San Nim Tin knh chc Qu Mc S, Truyn o, Thn Hu, Tn-Hu v c Gi y nim vui, phc hnh nhn Minh Xun Nguyn n Gip Ng (2014)
3

Nm Mi
Xin chc tt c Vui tha, bnh an, Cha ban n phc, Nguyn c theo Ngi! Thng ngy hnh phc, Tng lc, tng ni, Ni li nn thnh, ch li cho ngi! Nm mi sc mi, Trng i tng lai ng di chng mt Trao ht cho Ngi! Chc mng nm mi, Tn ti khng ngng Vui mng hy vng, Trn lng yu Cha! Tiu Minh Ngc

By Li Chc p Nht cho Nm Mi (Best wishes for the New Year)

Vo dp u nm, chng ta thng nhn c 7 li chc tt lnh ny bng ting Anh do bn b chuyn qua email. Tc gi nhng li chc ny ch ghi l V Danh (Anon.) Chu Sa dch thot qua th th lc bt tng li bn b, chc cc bn nhng iu tt nht trong nm 2014 v Gip Ng. I wish you Health So you may enjoy each day in comfort.

Chc anh sc khe di do anh vui hng tiu dao thng ngy.

I wish you the Love of friends and family And Peace within your heart.

Chc anh tnh bn, gia nh V mong anh c an bnh trong tm.
I wish you the Beauty of nature That you may enjoy the work of God.

Chc bao cnh vt p xinh, Gip anh thng ngon cng trnh thng thin.

I wish you Wisdom to choose priorities For those things that really matter in life.

Chc anh khn sng chn ring, Nhng g quan trng u tin trn i.

I wish you Generosity so you may share All good things that come to you.

Chc anh rng ri s san, Nhng g tt p y trn nh anh.

I wish you Happiness and Joy And Blessings for the New Year.

Chc anh hnh phc, vui ti, Sut nm n phc khng ri nh anh.
I wish you the best of everything That you so well deserve.

Chc anh iu tt nht i, V anh ng c n Tri ring ban.

MA XUN
Hng nm, nhng ngy u xun thng rt p, hoa n, l ti thi nhau dt nn khung cnh nn th tri di xa mi tn vng qu nc Vit. Nguyn Du ngm cnh Xun ri ngm nga rng: C non xanh tn chn tri, Cnh l trng im mt vi bng hoa. (Truyn Kiu). Cn Minh K v L Dinh th vui xun vi li ca: Hoa l n thm p ln mi hng. Nu c ai hi ti sao hoa l n m li p ln mi hng? Hai ngi ni l: Xun n ri y no ai c bit khng? , th ra khi hoa l n m ln mi hng ca nng tr nn p l v xun n! Xun n em theo nhng hoi mong i vo ngy thng. Bao nhiu m c n khi ma xun sang. Xun sang ngi ta thng m c, nhng m c g? M Xun p. M nm mi p. M sc kho tt. M lm n thnh vng. M hc hnh thi c t. Ai ny p gic m xun! Khng nhng th m nhiu ngi quyt tm tn hng xun. Ti Vit Nam c nhiu cch hng xun. Ngy nay, nhiu ngi li xe i du lch t tnh ny sang tnh khc. D i xa c mt, nhng tht l th v. Vit Nam c nhiu phong cnh rt p! C nhiu loi l cy ti thm thi sc khoe mu vi nhng bng hoa sc s. Rt nhiu cnh p H Tin, Ph Quc, Vng Tu, lt, Nha Trang, Hu, Hi phng, Vnh H Long xem khng chn mt. Ngy Tt, xun v h hng thn thch t hp nhau li chuyn tr vui nh pho n! Chuyn vui, chuyn bun, chuyn xa, chuyn nay n li, nhiu khi vui, ci ra nc mt! Cc bn thanh nin nhn dp ngh ngi, c khi t chc nhng ba tic, cng bn b tm ci th: t tng gh gh, i snh song,
7

Nh ngho xiu vo, chng loay hoay. (Chiu Dng). Vi ngi khc th thi vn , en sng bi canh bc. Khng bit bao nhiu k thng ngi bi. Giy pht vui xun trong bc bi , khng r gi phi tr cho n l bao nhiu? V nhiu tr vui khc na. Nhng ri xun s i qua. Cuc vui no cng s ht. Du cho: Thng du xun tn, nghing gi ht. Th cng: Xun ht, o phai l rng ri ! (J. Leiba). Sau my ngy vui v vi xun, by gi tr li vi s lm, vi nhng bn rn, vi nhng kh khn trong gia nh v ngoi x hi. i khi khng bit phi gii quyt ra sao? Lng tht bun, kh bit tm s cng ai? Chng ta nghe ni: i l bin kh. Ti sao c ci bin khny? Ti v mi ngi u phm ti. (R ma 3:23). Kinh Thnh ghi li khi thy t loi ngi l ng A-am phm ti, c Cha Tri phn cng ng rng: t s b ra s v ngi; trn i ngi phi chu kh nhc mi c vt t sanh ra m n... t s sanh chng gai v cy tt l,... cho n ngy no ngi tr v t, l ni m c ngi ra; v ngi l bi, ngi s tr v bi. (Sng th k 3:17-19) V ti li ca loi ngi: Ton th to vt u than th v chu qun qui cho n ngy nay. (R-ma 8:22). Cn ring loi ngi th b bn n v: ti li l s cht. (Rma 6:23) y l l do chnh, d con ngi c vui xun, mng xun, ri sau nim vui qua i v ni bun tr li. Mun c nim vui lu di chng ta phi nh cy ng to nn ma xun. Ngi l Cha xun. Ngi c nng quyn ban cho chng ta phc hnh tr nn nim vui nh ma xun mi trong lng bng cch l
8

Ngi gii quyt cho chng ta thot khi bn n hnh pht v ti li ca chng ta. Ngi dng sinh mng ca Ngi chu cht thay cho chng ta lm gi chuc ti cho mi chng ta em chng ta thot cnh kh ang m mnh trong bin kh i ny. Nhiu ngi tin rng nu tin nhn Cha Cu Th Gi-su th khi nhm mt tt hi linh hn mnh s c cu ri, thot khi Ha ngc i i kinh khip v c hng phc trong Nc Tri. Nim tin ny ng nhng khng . V ai tin nhn Cha Cu Th Gi-su th ngay by gi Ngi cu h khi xing xch rng buc ca ti li, v ra khi cuc sng lo u bun thm xy n mi ngy. Chnh Ngi phn rng: Ta n chin ta c s sng, v s sng tho lng. (Ging 10:10b). Do , trong Cha Cu Th Gi-su con dn Ngi c i sng sung mn, vui v, tha lng, v nht l c tng giao vi c Cha Tri l Ngun Phc mi ngy, ch khng phi chu ng mt i sng lo u, r, phin mun t ngy ny qua ngy khc. Ma Xun ny qu v mun c i sng tha lng, tt lnh khng? Qu v mun c i sng sung mn, di do, tho lng n ni lun lun mun chia x, mun gip nhng ngi khc h cng c i sng tt lnh nh qu v khng? Xin hy n vi Cha Cu Th Gi-su l Ngun Phc hnh, Ngi sn sng ban cho qu v i sng vui tha nh Ma Xun lun lun trong tm hn tun trn mi mi sc sng vnh cu (Ging 4:14). Knh chc qu v khng nhng c vui tha trong ma Xun ny, m s c vui tha sut c i sng ca qu v cho n mi mi v sau, trn i ny v i i trong Vng Quc vinh hin vnh cu ca Ngi trong Danh Cha Cu Th Gisu.
Mc s Trn Hu Thnh
9

Qu hng mnh u?
Ma xun, tt v qu hng Vit nam ha hp vi nhau mt cch ngha. Ma xun th hoa o n, v cng l dp ng gi vit cu i tt: Mi nm hoa o n, li thy ng gi. Nh qu hng, nh nh tht ra l nh nhng ngy gia nh on t quy qun, vui xun, n mng nm mi. Tt n mang li tht nhiu nim vui v k nim, v th m cng gi ln bao ni ngm ngi cho nhng k sng xa qu hng:

Ngi Vit yu qu hng khng phi ch v c hoa, c bm.. m v ni y c nhng ngi mnh thng nh v cng l ni m mnh c nh, c thng. Ma xun Vit nam tht l ti p, c th c nhn thy qua thin nhin vi nhng cu ht, cu th hay nh l: Xun n hoa m, hoa mn n. Hay m mng hn:

Tt ny cha chc em v c Em gi v y mt tm lng. (Nguyn Bnh)

Chnh v xun qu hng vui ti m m, lng mn mng m v y cm xc nh th m ma xun vi ngi Vit nam tha hng li cng thm tha hn. Ngy xa hc ting Anh c l ai cng bit cu hi: Where are you from? Anh t u n? Qu hng anh u? Nhng c l hc cho bit vy thi, ch lng khng cht g thm tha! Sng c thm thot 25 nm ri, th m mi ln gp g ngi l, nghe h hi: Woher kommen sie? Qu hng anh u? Anh c v thm khng? Th tht vn l thm tha!
10

Xun va v trn bi c non. Gi Xun a l vng xui ngun. Hoa ci cng tia nng vng son. L ong ln ng cnh tung trn.

Cch y vi nm, khi du lch thm vng Toscana nc , hng dn vin thy chng ti hi l nn hi: ng b thuc nhm ngi c ny ? V c bt ci khi thy nhng ngi c i chung ln ting tr li thay: H l ng hng ca chng ti. Nm 1997 khi sang Prague, Tip khc tu nghip v thn hc, bit ti ngi c, nhiu bn hc thc mc, khng bit t tin ca ti c phi l ngi c hay khng! Nh nht l c ln sang n phi trng Toronto, khi thy nhn vin phi trng c gng bp b ni ting c cho mnh, ti va hnh din va thy bun ci! Ngi c m da vng mi tt th l tht! D cho i H ni ri mi di c vo sng Si gn, nhng vi ti Si gn mi l qu hng tht ca mnh, v ni no cng y k nim. Con ng ny l trng trung hc, ni b bn quy qun, ch ny l rp Cin a thch, ch kia l qun kem, qun ch, qun c ph quen thuc.. Trng hc ny l ni mnh n trnh din i hc tp ci to hn 5 nm, trng kia l ni mnh dy hc, con ng kia l ni v con tin mnh vt bin tha hng. D thng nh Si gn nh th, nhng mi khi nghe ai hi qu hng mnh u, th li ngp ngng, lng tng! Theo th cn cc th mnh l ngi c, sng ti Stuttgart, thnh ph qu hng ca xe Mercedes, Porsche.., i chi cc nc khp u chu, M, Canada, Do thi, Th nh k... th khng cn xin nhp cnh, nhng v thm qu hng th phi lm n xin php! Nhng d c th no th mnh vn l ngi Vit nam, thch hoa mai, hoa o ngy tt, thch n bnh chng, bnh tt, da hnh, c kiu, tht kho, da gi, bn b Hu, m qung, bnh cun, bnh xo, bnh bo.. D sng u chu vi vn ha mun mu mun v, nhng vn lun nh li m ru:

Trng thnh min nam nn cng nhiu xc ng khi nghe b m min nam ru con:

ng ng c ph K La. C nng T Th, c cha Tam Thanh..

u v du cu vn ng inh,
11

v cng c th thm tha c ni si tnh ca ngh s t tr n vi bi Tnh anh bn chiu:

Cu tre lt lo gp ghnh kh i. Kh i m dt con i. Con i trng hc m i trng i.

Ngh li m mun vn cm t c Cha Tri v mnh c php tri qua bit bao nhiu k nim m m, p ti qu nh! Qu hng ti u? Cu hi tuy n gin nhng m kh tr li! C ngi cho rng chn qu hng p hn c! Nh m ti, ngy xa lc cn sng, b c hay ni con g, con c min bc ngon hn con g, con c min nam. Cng mt qu hng m cn nh, cn phn bit nh th, hung g ngy nay con g, con c c, M, c lm sao ngon bng con g, con c Vit nam! H Tri Chng (659744) c bi th lng danh, thm tha m t rng lc ng xa nh th cn tr tui, sau ny gi tr v thm qu, ting ni d khng thay i nhng tc i mu! Tr th gp, thy ng l nn hi l khch t u n thm! V thm ni mnh ln ln, sau gn 40 nm xa cch, khu xm c hu nh khng my ai cn bit mnh. Ti cng thm tha tm s: Ngi xa c nay u? Ri cng xt xa v: Mn ca H Tri Chng, t ngm nga an i chnh mnh:

H i, chiu C Mau nhum mu ti thm. Cng ti cc lm ma nng di du. Chiu ny ti chng bn u. Tm c khng gp. H i, tm c khng gp, ti gi u mi m.

Nhng ngi mun nm c, hn u by gi ? Xa nh tui vn cn non Tr v vc dng chng cn xanh ti Tr th hi vi n ci Khch thm lng hi, ng ngi u?
12

Cng c ngi th than:

th m vn yu, vn nh vn thng. Nhng c l ngi thm tha s phn tha hng nht l n s Qunh Giao, c tng than th v khng bit qu mnh (ngha bng) u:

Qu hng ti nc mn ng chua, Lng ti ngho t cy ln si !

Qu hng c phi l ni chng ta sinh sng, ang to dng c nghip cho mnh v gia nh? V gi mnh s vui u? Vin dng lo no ta s ? Sau khi qua i th mun c chn ct ti u? Hay tro s rc ni no? ng b mnh thng ni: Sinh l k v t l qui (Sng gi thc v)! Cuc sng y l sng tm b trn gian v khi cht th mi v qu hng tht! Nhng ni qu hng y l u? Qu hng tht l y:
Ti y, chng ta khng c thnh ph no tn ti mi, nhng chng ta tm kim thnh ph tng lai. Hb 13:14.

Ti t u n khng ngi bit! Ti n ni no khng ai hay!

v di i ny, chng ta khng c thnh cn lun mi, nhng chng ta tm thnh hu n Hbr 13: 14.
C bao gi chng ta thc mc l mnh s v u? C l ai trong chng ta cng khao kht tm kim mt qu hng bn vng cho cuc i mnh, khng phi ch cho i ny m cho c i sau! Cuc i v thng, sanh lo bnh t l qui lut. Cc bc vua cha xa tng mun ci mnh tri, dc lng tm cch c trng sinh bt t, tn hng vinh hoa ph qu, nhng ri cng ung cng. Tm hoi khng c, bit l khng th sng i i nn c gng tu nhn tch c, n
13

hin lnh, lm lnh lnh d mong i sau, kip sau c nhiu phc hnh. Nhng k khng tin c i sau th thch g lm ny, khng cn suy ngh hay lo lng g n o c, tnh ngi, nhn qu.. v cht l ht, xc tht ny ri cng qua i. Kinh thnh cho bit:

Nhng cng cho bit thm:

V ngi l bi, ngi s tr v bi. ( Sngthk 3:19)

Vn c t ra l:

Bi tro tr vo t y nh nguyn c, v thn linh (linh hn) tr v ni c Cha Tri, l ng ban n. ( Truyno 12:7 ) Ngi no nu c c thin h m mt linh hn mnh, th c ch g ?

(Mc 8:36) Khi c mt tn hu qua i chng ta thng ni l ngi y v Nh Cha. Khi ni v Nh Cha th ngoi tnh cht bo tin y cn l li tuyn xng c tin rng sau ci cht khng phi l ht, m ch l t gi ci i tm b ny v Nh Cha, v ci vnh hng. Cha Jsus ha:

qu hng tht cho linh hn mnh c yn tnh:

Trong nh Cha ta c nhiu ch ; Ta i sm sn cho cc ngi mt ch. Ta s tr li em cc ngi i vi ta, hu cho ta u th cc ngi cng . (Ging 14: 2-3) Tn nhn l ngi c hy vng cho i sau, h bit tm thnh hu n, tm H ham mn mt qu hng tt hn, tc l qu hng trn tri, nn c Cha Tri khng h thn m xng mnh l c Cha Tri ca h, v Ngi sm sn cho h mt thnh. (Hbr 11:16)

Qu hng vng chc y l ni c Cha Tri cai qun; Tin tri Gi-r.mi, tc gi sch Ca thng cho bit:

Hi c Cha Tri, Ngi cn i i, Ngi Ngi cn t i ny sang i kia! (Cathng 5:19)

14

Vua a-ri-t, cai tr Babylon khong nm 539 trc Cng nguyn, tng ra lnh:

Qu hng y cng l ni chng ta c yu thng v phc hnh:

Ngi ta phi run ry knh s trc mt c Cha Tri ca a-ni-n; v Ngi l c Cha Tri hng sng v cn i i. (anin 6:26) Phi, ta ly s yu thng i i m yu ngi; nn ly s nhn t m ko ngi n. (Girmi 31:3) V c Cha Tri yu thng th gian, n ni ban Con mt ca Ngi, hu cho h ai tin Con y khng b h mt m c s sng i i (Ging
3:16)

Nhn dp xun v chng ta li nh qu hng, nh nhng ngy m m, hnh phc qua, v c th tic nui nhng g mt trong qu kh. Tuy nhin, l con dn Cha chng ta tin rng qu hng phc hnh m Cha Jsus ha, ang ch n chng ta sau cuc i ny. Hy vng rng tt c chng ta s u gp nhau , khng phi ch c nhng anh ch em tn hu m cn c nhng bn b, anh ch em thn hu ca chng ta.

Trn gian u phi l nh Thin ng phc hnh mi l qu hng. Yu ta Cha dn ch ng Ngi i, hy nhn tnh thng ca Ngi !

Knh chc qu ng b anh ch em tn hu v thn hu ma xun v nm mi Gip Ng nhiu sc khe, bnh an v phc hnh trong n in diu k ca Cha Jsus. c mong tt c chng ta cng s hng c ma xun vnh cu trong qu hng i i phc hnh. Stuttgart, Xun Gip Ng 2014 Mc s V ngc Vn
15

TM BIT
Chc ai cng bit bi ca Tm bit, vi bn ph thng: Ngy nay anh em chng ta, cm tay gi t lng cn lu luyn v bn vui nhn: e cy me nh u Tc-ging nhy d, D-r bn sng (dn ca AnhA ud Lang Syne). Sau y cng l bi ca Tm bit, nhng li ca khc, do anh V-Qu-Ho, mt tn hu Houston (Hoa-k), bn ny, nh anh tm s, ni ln ni lng ngi Vit xa qu Mai o ( Php).

TM BIT

: Nh v ci ngun

Nhc iu: bi dn ca Anh Aud Lang Syne Li: V-Qu-Ho

1. Hp y anh em chng ta, cng nhau ni ci chuyn tr ca ht, ht ln cu ca Vit-Nam, ngi khen nc nh ngn i p ti. Ht vui nn ta hng mong ri y chng ta cn hp nhau mi, c mong anh em ch em cng thm thm tnh m VitNam. 2. L dn xa qu chng ta cng nhau hng v mt tri quyn luyn, nh qu nn ta cng mong gp nhau ht h iu vn VitNam. Ting ca ru m lng ta, lm thm qu yu ngn i vn hin, chnh nay y c hi vui ta nh v ci ngun Vit-Nam. 3. Ngy nay anh em chng ta ni tri x ngi m lng vn nh, nh qu hng ta p ti ngn nm kt thnh mt tri mng m.

16

Qu nhau nn ta hng mong ri y chng ta cn gp nhau na, chc cho anh em ch em cng nhau ra v u c bnh an. tng chu ng l mt bn nng sng. Ti ni vi cuc sng hy mang n cho ti nim hnh phc, nhng cuc sng t chi. Cuc sng ni s mang n nhng iu may mn cho ti v hnh phc s khi ngun t chnh bn thn ti. Ti ni vi cuc sng hy lm gim i nhng ni au trong ti, nhng cuc sng t chi. Cuc sng ni rng s chu ng gip ti thot khi nhng lo lng vt cht v mang ti n gn cuc sng hn. Ti ni vi cuc sng hy gip ti lun chnh chn, nhng cuc sng t chi. Cuc sng ni vi ti rng ti phi bit t trng thnh, nhng cuc sng s t im thm vo nhng nm thng trong i ti vi nhng ln vp ng gip ti c thm nhng kinh nghim sng. V khi ti ni vi cuc sng rng hy gip ti c th yu mt ngi no nhiu nh ngi
17

Ti ni vi cuc sng rng hy ly i lng t trng ca ti, nhng cuc sng t chi. Cuc sng ni vi ti rng cuc sng khng th ly i lng t trng ca ti, nhng ti c th t b t trng ca mnh khi ti mun. Ti ni vi cuc sng rng hy lm cho a con tt nguyn ca ti c lnh ln, nhng cuc sng t chi. Cuc sng ni vi ti rng tm hn a con ca ti tht hon ho, v thn th ch l tm thi m thi. Ti ni vi cuc sng hy ban cho ti sc chu ng, nhng cuc sng t chi. Cuc sng ni vi ti rng s chu ng c c mt phn do nhng au kh gy nn v s chu ng khng phi l mt c n ban

 yu ti, cuc sng ni vi ti rng cui cng ti cng hiu ra vn rng cuc sng khng l mt php mu cu xin, cuc sng l c hi ti c yu thng v bit yu thng.

Cuc sng khng c mun lm chng ta e d s hi, m ch mun chng ta hiu v sng m thi. Hnh Nguyn (phng dch)

kin bn c:
Cuc sng l mt quyn sch: n ngn hay di, hp dn hay khng hp dn, sch vui hay bun, hnh phc hay khng u trong lng ta. Tm trng ta m dt do yu thng s thy cun sch l nhng nim hnh phc khng ch cho ring mnh, lng m bun chn th lc bt k lc no bn cm cun sch ln s chng thy g th v, cun sch s tr nn v v vi bn. Vi ti, cun sch y cho ti nhiu gi tr cuc sng, ti tng c nhng on tht vui, nhng on tht bc tc .... ni chung l an xen rt nhiu nhng n by gi ti thm cm n cun sch cho ti thy rng cuc sng rt p, ch v ta cha c ht cun sch m thi. Cuc sng l mt chui tri nghim v ai cng phi nm tri, khng ai c th thot khi qui lut , iu cng thc s rt hay, bi v nu khng tri nghim ht nhng bun vui, au kh, hnh phc th lm sao bit c rng c nhng iu qu gi ch c c khi ta bit thc s yu thng mi ngi, v c nhng th mt i khng bao gi cn ly li c v cui cng ti ngh rng nu bn cha bit yu thng th bn cha tng sng theo ng ngha ca t ny. Cuc sng cng ging nh con ng... Mi ngy ta u gim ln n, c th lm bc chn ta m, cng c th lm bc chn ta au v i lc cn lm ta vp ng. Nhng sau ta s mnh m ng ln v nim tin bc tip. Theo: Sng p
18

Tm Bnh An Cho Hin Ti

Chuyn xa k rng, c mt v vua ngy m lo lng v s an nguy cho vng quc ca mnh, v kho bu v c bit v ngai vng ca mnh. ng khng tm thy bnh an trong cuc sng; cc v quan tr thnh mi nghi ng, v tng lai tr thnh ni m nh s hi cho ng. ng hnh phc nh vy?". Ngi ngho p: "Ti c mt ngy rt tt. Ti sa giy v kim tin mua bnh cho bui ti nay". V vua gi dng hi tip: "Chuyn g s xy ra, nu ngy mai ng khng kim tin mua bnh m?". "Ti c nim tin vo mi ngy. Ngy tng ngy, mi chuyn ri s tt p", T chn cung in nhn xung m ngi th p. dn ngho, ng cm thy nh thm mun c nh h, v h tot ln Sau khi ra v, v vua mun th nim ni n s, cht phc v khng tin ca ngi th giy. Vua ra lnh mt cht lo lng cho tng lai. Qu cm nhng ngi sa giy dp hnh t m li sng ca dn ngho, v ngh. Khi bit b lut mi ban, vua quyt nh ha trang thnh ngi th giy nh thm: "Ngy tng ngi n my tm hiu nguyn ngy, mi chuyn ri s tt p". nhn no lm cho nhng dn Ngay lp tc ng thy mt vi ph ngho c bnh an nh vy. n ang gnh nc ra ch bn rau, ng xin c gnh nc thu cho Ngy kia, vua gi dng ngi n my h. V hm , ng kim tin g ca mt ngi ngho xin n. mua bnh m cho bui ti. Ngi ngho mi ngi n my vo v cng chia s mt bnh m vi Tri ti, v vua di dng ngi n thi hnh phc v yu i. V my li ti thm ngi ngho. Ngi vua gi dng hi: "iu g lm th sa giy vn gi thi ung

19

dung, hnh phc vi bnh m ca mnh. Hm sau, vua cho ra lnh cm khng cho php hnh ngh gnh nc thu. V c nh th, ngi ngho thay i nhiu ngh khc nhau, nhng ni ng vn lun c s bnh an v tin tng vo trit l sng tng ngy ca mnh. Cn v vua vn khng th no hiu ni s bnh an v nim tin ca ngi ngho kia. Mi ln b cm hnh ngh, ngi ngho vn thn nhin tin rng, "Ngy tng ngy, mi chuyn ri s tt p".

tin mua bnh m?". "Ti c lm lnh cho vua", ngi ngho p. ng cng n s k rng: "Lm lnh nhng nhn lng vo cui thng, nn ti bn li gm tht v tin mua bnh m cho mt thng. Sau khi c lng, ti s chuc li li gm tht v nh th ti s c cuc sng tt hn. Hin nay ti ang dng li gm bng g." Nh vua gi dng hi tip, "Nhng nu ng phi s dng ti gm vo ngy mai th sao?". Ngi th sa giy t trc vn thn nhin: "Ngy tng ngy, mi chuyn V qu t m trc trit l sng ri s tt p". ca ngi ngho ny, c vua ra lnh v dn xp ngi ngho Qu tht, hm sau ngi ta bt lm lnh cho cung in. Tht ng c mt tn trm v b kt n x thng, ngi ngho khng c chm. Vua yu cu ngi ngho pht lng hng ngy, m phi ht trong trang phc lnh thc hin thng ng mi nhn c th lao. vic ny. V nh vua bit rng, vi Mc d vy, ng bn li gm li kim g, ngi n ng ny s v c tin mua bnh m cho khng th thc hin c nhim mt thng. Ti n, ng vn c v. V nh vy xem nim tin vo bnh m v vn hnh phc. trit l sng tng ngy ca ng c th gip c hay khng? V vua gi dng ti thm ng v hi, "Hm nay ng lm ngh g m kim Tn t ti qu xung chn anh lnh
20

v van xin c tha mng v cn v v con nh. Ngi n ng nh ngho trong trang phc lnh nhn m ng xung quanh v h ln: "Ly ng ti cao, nu ngi sp b hnh quyt ny l ngi c ti, th xin cho con c php thi hnh lnh ca vua. Cn nu anh ta v ti, xin hy bin li gm ny thnh gm g". Ngay tc khc, ng rt li gm ra v qu thc thanh gm bng st bin thnh gm g. m ng ng thanh la ln: "y l php l". V vua truyn lnh tha tn n trm ng thi tin n ngi lnh ngho th nhn rng: "Trm chnh l ngi n my mi ti ti nh ngi. T nay tr i, trm mun ngi l bn v l qun s cho trm. Ngi hy dy cho ta cch sng lc quan v bnh an".

hay trong tng lai. Ci trit l ca ngi n ng ngho thc s c gi hn c vng bc, a v, nhan sc hay quyn lc. D giu c v quyn lc bao nhiu i na, nhng nu bn khng sng hm nay, th bn khng cm nhn c gi tr ca cuc i. Nu bn khng sng cho giy pht hin ti, th cuc i ca bn vn nh l nhng chui ngy kim tm, rt bt ci bng "an ton, hnh phc" mt cch v vng.

Tht hu v hp tnh khi danh t ting Anh "present" mang ngha "qu tng" v cng c ngha "hin ti." Nh vy, hin ti l qu tng. Ai khng sng trong hin ti l t mnh khc t qu tng ca cuc sng. chnh l nim vui, hnh Bn thn mn, "Ngy tng ngy, mi phc s bnh an v t ch trong chuyn ri s tt p". Th , mi giy pht ca cuc i mi cuc sng ch thc s tn ti trong ngi. hin ti, ch khng trong qu kh Mint (Dch t Ellentrousdale)

21

LM TH NO TRIT TIU CAY NG TRONG LNG

C mt ngi n vi Trang Truthmedia.com qua Facebook v nh gip nh ht r cay ng trong lng ch. Ti khuyn ch nh sau. Cho c Chyndie, nhng cu Kinh thnh v nhng cu chuyn k trong Kinh thnh sau y s gip c nh ht r cay ng trong lng c. Mt mn ca Cha Gi-Su hi Ngi: nn bc (khong 60 triu la ngy nay).

V ngi khng c g tr n, vua ra lnh bn hn cng v con v tt c ti sn tr n. Ngi y t qu xung van ly: Xin ngi hon li cho ti, ti s tr ht. Vua ng lng thng xt, th ngi y t y ra v tha ht n. (Ma-thi- 18:25-27Sau , ngi ny i ra v thy mt ngi mc n anh mt trm na ri - khong tin cng ca mt trm ngy. Ngi ny nm c ngi mc n v i phi tr ngay. Ngi thiu n xin hon li, nhng ngi ch n bt anh b t. Cc y t khc bo co vi vua vic ny. Kinh thnh ni,
BD 2002)

Tha Thy, nu anh em con phm ti cng con, th s tha cho h my ln? n by ln chng? (Ma-thi- 18:21- Bn
dch 2002)

Cha p:

Ta bo cho con r, khng phi n by ln, m l by mi ln by. (Ma-thi- 18:22 - BD 2002) Vua ni gin, giao cho cai ngc tng giam ngi y t y cho Ri Cha k cu chuyn mt n khi tr ht n. (Ma-thi-
ngi mc n vua mi ngn 18:34)

22

Cha Gi-Su kt lun:

Cng vy, Cha Ta trn tri s i x vi cc con nh th, nu cc con khng c lng tha th anh em mnh. (Ma-thi- 18:35)

Khi b ng inh trn cy thp Xin tha ti cho chng con, nh t, Cha Gi-Su thc thi li dy chnh chng con cng tha k ca Ngi. Ngi xin Cha tha ti mc ti vi chng con. (Ma-thicho k ng inh Ngi:
6:12)

Cho nn, chng ta phm ti ng cht m Cha cn chu cht thay cho chng ta, trong khi khng ai xc phm chng ta bng chng ta phm nghch vi Cha.

Ly Cha, xin tha th cho h, v Trong email c thnh tht nhn h khng bit mnh ang lm g! nhn vic tha th v qun iu
(Lu-ca 23:34)

ngi khc xc phm c l Cha Gi-Su tha th k th khng phi d. ng, khng ai dm ni tha th l d dng. Ngi dy chng ta tha th. chng ta c th tha th, chng Kinh thnh ni: ta cn:

thiu mt vinh quang ca c Cha Tri. (R-ma 3:23BD

2002)

V mi ngi u phm ti,

1. Cu xin Cha ban sc cho chng ta.

Ti sc lm c mi vic nh ng ban thm nng lc V, V tin cng ca ti li l s cho ti. (Phi-lp 4:13) cht (R-ma 6:23)
2. Nng cy Cha v lin h thng xuyn vi Ngi.

Nhng c Cha Tri t tnh yu thng Ngi i vi chng ta, khi chng ta cn l ti Chnh Ta l cy nho, cn cc nhn th Cha Cu Th cht con l nhnh; ngi no c thay cho chng ta. (R-ma 5:8) trong Ta v Ta trong ngi y th chc s sinh nhiu qu, v
23

ngoi Ta cc con khng lm g c. (Ging 15:5)

3. Ngi th gian thng k thng mnh v ght k ght mnh. Nhng Cha Gi-Su dy chng ta phi thng yu k th ca chng ta. Mun thng yu h, trc ht chng ta cn phi tha th h.

y trn. Cuc sng c nhiu kh khn, chng ta khng cn mang thm gnh nng. Tha th l qung gnh nng ang ln lng chng ta. Th hn ln tm t chng ta v ngi thn chng ta s chu nh hng. Khi chng ta cay ng th chng ta c vn , trong khi k th ca chng ta vn vui ci.

4. Hc hi Kinh thnh l tht 6. Bao gi cn cay ng th ca Cha gii phng chng ta chng ta khng th hng tri ra khi th on v cay ng. vui mng ca c Thnh Linh.

Khi chng ta cha tha th cho k phm ti nghch cng chng 5. Bao gi chng ta cn cay ta th s th hn s l ro cn ng th ch mt mnh chng ta s bnh an Cha ban. chu kh trong khi k th ca chng ta vui sng. Cu Cha 8. Cn mt vic na khng km mun ngi tin Ngi sng sung phn quan trng, l: mn. Khi cn cay ng th s Vy hy xng ti vi nhau v sng ca chng ta khng c

c Gi-su lin bo nhng ngi Do Thi va tin theo Ngi rng: Nu cc ngi kin tr trong o Ta dy th cc ngi mi tht l mn ca Ta. Cc ngi s hiu bit chn l v chnh chn l s gii phng cc ngi! (Ging 8:31-32)

7. Cha Gi-Su tng phn,

Ta li s bnh an cho cc con. S bnh an Ta ban cho cc con khng phi nh ca th gian cho. ng sn lng nn ch v s hi. (Ging 14:27)

cu thay cho nhau, anh ch

24

5:16)

em c lnh bnh. Li cu xin ca ngi cng chnh rt mnh m v hiu nghim. (Gia-c
a. Gi ngi mnh gin, ni Ti tha li cho anh, ch, em b. Nh con ci Cha cu thay.

ng sut tun nay. Ti ngc nhin v hi tic v ng l ra ti phi xin li b mi phi. Ti cng xin li lm cho b bun lng.

B th k ny c b quyt ca i sng sung mn v b bit trt ra ngoi s bun phin KT LUN: trong lng v ni li s lin h b ct t v mt li ni a khng Cay ng ging nh c di m thch hp ca ngi ng r mc su di t. Ha cht nghip. Sau chng ti i x tt nht dit tr n l li vi nhau rt tt. Cha v nng lc ca Ngi. Ngoi ra chng ta cng cn Cc con c nghe li dy: Hy phi kin tr, nht nh tha th. thng ngi lng ging v ght kt thc bi vit ny, ti xin con: Hy yu k th v cu chia s mt kinh nghim c nguyn cho k bt b cc con, nhn.

k th ch. Nhng Ta bo cc

Khi cn i lm cng chc Bang Washington, Hoa k, ti c chc mt b th k gin. Mt hm, sau gi lm vic, khi ti bc ra ca v nh th thy b th k cn ng ht thuc. Ti hi, 5:43-45) Gi ny sao b cha v m cn ht thuc? Ri, ti cho b v Mc s Hunh ngc n i v. (ngy 5 thng 11, 2013) Mt tun sau, khi gp ti trong s, b ni, Xin li ng, ti gin
25

cc con tr nn con ci ca Cha cc con trn tri, v Ngi cho mt tri soi trn k c cng nh ngi thin v ban ma cho ngi cng chnh cng nh k bt chnh. (Ma-thi-

Kinh Thnh
Nu qu bn c bi s 1: "Thng ", ni rng "C Tri ", th xin mi bn c tip bi s 2 ny. Ai cng bit rng Thun Thin gi: Tn, Nghch Thin gi: vong. Ngi sng thun theo Tri th cn; K sng ngc vi Tri th mt. Nhng lm sao bit Tri ? Tri c dy chng ta phi sng th no hay khng? Nu c th tm u ra cc li dy ? Xin tha: Cc Li dy c chp trong cun Kinh Thnh. May mn thay! ngy nay chng ta c th mua c cun sch , c c cun sch v n c dch ra ch Vit, hiu c tt c cc mnh lnh m Tri mun chng ta thi hnh. (Chng ta khng c cao vng hiu ht tt c mi iu chp trong , nhng chc chn chng ta c th hiu r nhng mnh lnh ca Tri.) Kinh Thnh khng phi l cun sch t trn tri rt xung! N do ngi, nhng ngi c Tri hng dn, nhng vn l ngi, vit ra. Do v i , chc chn khng sai, v lch s th gii, m c bit l lch s Do Thi chng minh iu . Tuy nhin, v chi tit, Kinh Thnh chc chn vn in m nt nhng c tnh ca nhng ngi cm bt, nhng con ngi bt ton nh chng ta. Ni cch khc, Kinh Thnh c th v nh mt dy ni c m vng. Vo m b cng sc, rt nhiu cng sc, m tm vng th sau nhiu c gng, may ra ta c th o nhm vng. Tri li vo tm t hay tm th chc chn

***

26

chng ta s rt d dng ly c rt nhiu t ln , i khi li c c ct v si!

Kinh Thnh c hai phn: Cu c v Tn c I- Cu c

Cu l c, c l bn hp ng, bn giao c, giao ko. Cu c l t giao ko gia Thng v dn Do Thi. Ni r hn th C c l mt cun sch ln cha ng nhiucun sch nh do nhiu ngi thuc nhiu th h vit ra di s soi dn (gip ) ca Tri. Nhng ngi y c gi l cc Tin Tri. (Nhiu = 39, nu ch k cc sch nguyn thy vit bng ch Do Thi ; hoc 46 nu k cc sch vit bng ch Hy Lp). Cc sch ny c vit ra di dng: lch s, thi ca, v tin tri. Li Thng c lng vo nhng sch y, ng ch, v ng hon cnh, dy d mt ging dn cng u, v n v hay lm c , l dn Do Thi. Ging dn ny sinh hot ti vng gip gii gia u chu, Chu v Phi Chu. Hay ni r hn a th v v tuyn v kinh tuyn: Nc Do Thi nm gia v tuyn: 31 Bc v 34 Bc (Vit Nam gia v tuyn 10 Bc v 25 Bc) ; gia kinh tuyn: 34 ng v 36 ng (Vit Nam gia kinh tuyn 103 ng v 110 ng). Thng chn ging dn cng u nht th gii ny ban li cu . Nu ging dn cng u ny m cn c cu, th cc ging dn bnh thng khc, c bit l ging ngi, nhn hu, v hiu ho, nh dn tc Vit Nam ta, lo g m lo khng c cu! S d ngi ta bit c Kinh Thnh cha ng li Thng l v nhiu l do, m l do ni bt nht l:

27

Rt nhiu nhng li ha ban phc lnh cng nh nhng li ngm e rt chi tit (c nhiu chi tit tht khc thng), c cc tin tri nhn danh Thng ni ra t nhiu trm nm trc, u thc s xy ra (ng nghim) mt cch chnh xc v ng vi mi chi tit, k c cc chi tit rt bt thng! Nu ti mun k ht, th cn phi vit ra nguyn mt cun sch! tm tt ngn gn, ti ch xin k ra ba trong nhng ng nghim mi xy ra trong th k th 20 l: 1. Trong tri giam ni ting ca c Quc X, nhng ngi sng st k li nhiu chuyn thng tm l lng, m n tht con nh ca mnh l mt. L lng thay! iu c bo trc 5000 nm! (Phc Truyn 28: 53 ) 2. Do Thi s b bt lm phu t, lm n l v tri lnh ca Tri. Tuy nhin, sau ny s c ti lp quc (li tin tri trong sch Girmi 16:14,15 ca Kinh Thnh) c ng nghim, ln gn nht vo nm 1948 khi Lin Hip Quc quyt nh ti lp li nc Do Thi bng cch cho Do Thi kiu cc ni trn th gii c php tr li phn t m h chim c cch y 5000 nm. Mun th, Lin Hip Quc phi nht dn i phng (ngi Palestin) vo nhng tri t nn cho ti ngy nay! 3. Mt quc gia (m hi cha xut hin) s chy ti cng tc vi Do Thi (Xin xem sai 55:5 trong Kinh Thnh). Cng tc thn thin n ni nc ny phi b ng minh ca mnh l Vit Nam Cng Ho vin tr Do Thi! Cng tc thn thin n ni trung bnh mi ngi dn Do Thi c vin tr 15,000.00 USD hng nm, theo thng k ngoi vin nm 2000. Ni rng Rt nhiu cc li tin tri c ng nghim, ch khng ni Ton th cc li tin tri c ng nghim v c nhiu li tin tri, cho ti hm nay 1-9-2012, vn cha c ng nghim nh:
28

1) Tri t s khng cn quay u xung quanh trc ca n na. Tri t s lo o nh ngi say (Xin xem sai 24:20 trong Kinh Thnh). 2) Cc quc gia trn th gii s on kt li nh Do Thi ( Xin xem Xachari 14:2 trong Kinh Thnh). 3) Ngi c hnh trng nh ng, dng la, (c l l ha tin) nhy ln trn cht ni, nhy trn thnh, trn tng, vo nh dn bng cc ca s (c l l ngi t hnh tinh khc ?) s ti tn cng tri t d di n ni t trc cha h c, m v sau ny, v mun i sau ny, cng khng c nh vy na (Xin xem Gi-n 2:1-10 trong Kinh Thnh) Tm li, vi chng c k trn c nu ln chng ta tin rng: Kinh thnh qu tht c cha ng li ca Thng . (Nu mun lit k ht nhng iu ng nghim th cn phi vit mt cun sch dy vi trm trang. May thay! Nhng sch loi ny c, c vit bi nhiu ngi, nhiu ngn ng, v xut bn nhiu ln.) Nh trn trnh by: mt phn ca Kinh Thnh l lch s v ai cng bit rng lch s ca bt c dn tc no cng c nhng chuyn ng lm gng nhng cng khng thiu nhng iu ng lm rn; hung chi y li l lch s ca mt dn cng u v hiu chin! Do , chng ta s khng ly lm ngc nhin khi c thy, trong Kinh Thnh, nhiu chuyn ng lm rn thay v lm gng ! Vy c Cu c lm g ? Xin tha : c Cu c c bn iu li sau y:

29

1) Thm lng knh s Thng . Nhiu ch trong Cu c c ni ti ton th nhn loi v xc nhn Thng l Cha chung ca mun dn, mun nc. 2) Bit cch sng sao cho Hp Tri c May mn trong con ng mnh v c phc ngay trong i ny. (Thun Thin gi: Tn; Nghch Thin gi: Vong!) 3) Chun b hiu chng trnh cu cho ton th nhn loi m sau ny sch Tn c s ni ti. 4) Hiu bit nhiu in c m cc sch bo, vn chng, thi ca u M thng cp.

II-Tn c:
Tn l mi, c l bn hp ng, bn giao ko. Tn c l bn giao ko mi gia Thng v ton th nhn loi sau khi con mt ca Tri ging th lm ngi, chu kh hnh, ri chu t hnh xo ti cho ton th nhn loi (ch khng phi ch cho dn Do Thi) . Ni r hn th Tn c l mt cun sch ln cha ng 27 cun sch nh. Mc ch chnh ca Tn c l ku gi nhn loi hy tr li cng Thng do mt con ng m chnh Con ca Ngi, l Cha Gisu, khai ph. Bn cun u tin ca Tn c vit v lch s v cc li dy ca Cha. Cun th 5 ghi li sinh hot ca cc s sau khi Cha sng li v v tri. Cun th 6 cho ti cun th 26 l nhng bc th m cc t ca Cha (Tng hay S ) vit ra an i, hng dn cc bn o sau khi Cha v tri .Cun cht l cun sch ni v tng lai ca tan th nhn loi v c bit nht l Ngy Tn Th. Nu khng bit i l b kh, th B kp Lm sao thot khi trm lun s khng phi l Tin Mng.
30

Nu tng rng i l b sng, th s chng thch th g khi c ai n khoe vi chng ta rng: Mng qu! ngi trn mt tht vn c cch thot khi sinh bnh, lo, t. V thc t cho chng ta bit rng: Ngi phi cht Chng ta l ngi, Chng ta phi cht V rng: Mi ngi u chin u chng li s cht, nhng cui cng, th tt c, khng tr mt ai, u s tht bi. No th m thi u, sau ci cht, con ngi cn phi gt hi nhng qu do nhn c m ta gieo khi cn sng! Bit nh th, th CON NG CU RI s thc s tr thnh mt TIN MNG ln! Bn cun u ca Tn c c gi l Phc m hay Tin Mng, hoc, Tin Lnh, v n mang li cho ngi c mt tin tc nhiu phn khi, trn vui mng v rt tt lnh: Con ng gii thot m xa nay c tng l qu kh khn, c tng l ch c cc v i hng, i lc, i t bi, t mnh t uc m i th trong s c triu ngi, may ra mi c mt, thot ra khi vng kh. No ng u, ngy nay, Con ng Thot Kh ang nm ngay trong tm tay ca nhng con ngi bnh thng nh chng ta, v c v con Tri, ch thn xung trn, thit lp Con ng y: con ng v tri! Tn c ch cho chng ta phng cch bc vo con ng y. Nh vy th Tn c qu l mt tin mng ln cho mun dn! Nh trn ni: Phc m ghi li lch s v cc li dy ca Cha. V ai cng bit: Chp truyn mt nhn vt th khng th no ghi ht c

31

tt c mi li ni, mi vic lm ca nhn vt y. V vy, ngi chp b bt buc: 1) Phi la chn mt vi phn quan trng in hnh cho nhn vt y, ri: 2) Phi t sp t li ni ny vo lc n, cng vic kia, vo lc khc, cho ngi c cm thy mch lc v hiu c nhn vt y. Chp truyn v Cha Gisu cn kh khn hn v: Ngi ta ch bt u chp Phc m vi chc nm sau khi Cha v tri, v, thot tin, cc t ca Cha Gisu ch tun lnh Ngi i ra v rao ging ch khng Ngi li m ghi chp. My chc nm sau, khi nhng nhn chng mt thy, tai nghe ln lt qua i th cc bn o mi cht nhn ra mt nhu cu cho nhng th h mai sau: u l Cuc i v Gio Hun ca v con Tri: Cha Gisu? Do , cc t ca Ngi : c nh li cuc i ca Cha, c i phng vn nhiu ngi khc nhau, c gom gp, c iu tra, ri gn lc nhng li truyn khu ri rc, trong nhng vng m Cha i qua, ghi li cho mch lc ; khng phi l lm mt thin phng s chnh xc v phng bt b, nhng l ghi li cch thc th nhng iu m Cha lm v dy, hu cho nhng ai mun tm Cha c th c v thy Cha Gisu qua Phc m. Chng ta s khng ngc nhin nu c vi chi tit nho nh khc nhau trong nhng cu chuyn m cc t ca Cha gom gp c. Ly mt th d : mt tai nn giao thng va xy ra. Vi pht sau, cnh st ti hin trng phng vn cc nhn chng v lp bin bn. Cc nhn chng u khai ging nhau v i th, nhng c nhiu chi tit khc nhau ; ngi cnh st c kinh nghim hiu rng l chuyn bnh

32

thng, v cc nhn chng ng cc gc khc nhau, nhn nhn c th nhanh chm khc nhau mt vi giy ng h! Mt ngi lm cuc phng vn ti ch v cng ngy m cn th, hung chi li l nhiu ngi khc nhau i lm nhiu cuc phng vn khc nhau nhiu i im khc nhau t nhng nhn chng khc nhau v, li khng phi l phng vn cng ngy, nhng l c nhiu ngn ngy sau! Mt vi anh em bn Hi Gio say sa o su Kinh Thnh tm ra nhng d bit trong cc chi tit nh, v h v cng sung sng khi xut bn c mt cun sch mang tn Nm Mi Ngn Mu Thun Trong Kinh Thnh. Ti ni vi h: Ch c by nhiu thi ? S d ti hi cu y v: 1) Nu c c thng v h vn th cha chc nhng Mu thun y thc s l mu thun. 2) Nu leo ln dy ni c m vng say sa tm , tm t, tm cnh v l cy, th m, sau bao nhiu nm c gng, h khng tm c vi triu ! Cch nhn Kinh Thnh nh ni trn l mt cch nhn theo quan nim bnh thng C Tri m cng c ta. C Li ca Thng trong Kinh Thnh nhng cng c nhng con ngi bt ton cm bt! Tuy nhin mt s hc gi uyn thm v Kinh Thnh v t n mt c tin rt ln ni li ca Thng th li cho rng: Trong Kinh Thnh, ngay c nhng ch sai st nho nh do s bt ton ca phm nhn cm bt, cng l Tri! ng Tri khin ngi cm bt phm phi nhng s st nho nh c dnh cho nhng k khng c duyn lnh! tc l nhng k Khng c chn.

33

Vi nhng ai c cn c hay c duyn lnh (Nhng k c chn), th h s c v ch lu tm ti mc ch chnh: Tm Tri thi hnh c cu ; v do h s v tnh c lt v b qua nhng khuyt im chi tit do con ngi bt ton in du. Tri li, vi nhng k thiu cn c hay khng c duyn lnh (K khng c chn), th h s c v t nhin khng li v ch ch ti nhng ch bt ton nho nh lm nhng ci nho nh y to dn ra, khuch i ra, v cui cng l khc t Kinh Thnh:

" 10 Mn bn n gn Ngi m hi rng : " Sao Thy dng th d m phn cng chng vy ? 11 Ngi p rng : Bi v ban cho cc ngi c bit nhng mu nhim ca nc thin ng, song v phn h, th khng ban cho bit. (Mathi 13:10,11)
hoc :
25

Lc , c Cha Jsus ni rng : Hi Cha ! l Cha ca tri t, con khen ngi Cha, v Cha giu nhng iu ny vi k khn ngoan, ngi sng d, m t ra cho nhng con tr hay. (Mathi
11:25).

D hiu Kinh Thnh theo cch no i na th im chnh vn l: Kinh Thnh qu nhin c cha ng li Thng . Mi ngi, khng cn phi l Do Thi, u c quyn lm theo c phc i sau v nhiu khi ngay trong c i ny. Ai cng bit: i ny l gi tm, chng qua. Ngi phi cht! d sm hay mun. Cho nn mc ch chnh ca chng ta l phi tm s sng vnh cu ng sau kip ngi y kh au ny. Phi lm sao ra thot khi ci ci Ta B ny. Phc m tit l: Mun c s sng i i th hy lm theo cc mnh lnh ca Tri chp trong Phc m (Tn
34

c): Thng yu th nhn n ni ban cho h con mt ca

tht s phi l dn thn, k c sinh mng mnh, vo li dy ca con mt Ngi tc l Cha Gisu, v lm theo tt c nhng g m Cha dy. Thng d bit chng ta l nhng con ngi yu ui. Bit, l cn phi Dn c sinh mng mnh vo nim tin tuyt i ni Cha Cu Th Gisu". Nhng lm nh vy th li khng d t no! V vy, Thng lm hai vic v cng l lng m ch nhng ai th th mi bit l tht: 1) Ngi sc sng trong li Ngi tc l trong Phc m. Bn hy th c ht Phc m mt ln. Sau , bn hy c li ln th hai. Bn s thy mt vi mi l m khi c ln u, bn khng nhn ra! c li ln th ba, bn cng s ngc nhin v mt vi chi tit mi l m bn khng nhn ra khi c hai ln trc. c li ln th t, th nm v.v, cng li thy vi iu mi m bn khng nhn ra khi c nhng ln trc! l LI HNG SNG! Ngoi iu l , cn mt iu l hn v ng mng hn l 2) Khi c Phc m, t nhin ta c sc mnh tinh thn xa li cc vic xu xa m trc ta tng khng ti no lm ni! Nu khng tin, xin bn hy th xem. Bn cnh Mc ch chnh ca i ngi l Thot khi kip Ta B, chng ta cng c nhng mc ch ph (nhng chng li chim nhiu th gi ca chng ta hn mc ch chnh) l: C thc mi vc c o. Tm o khng c nghi l b b gia nh. Li cng khng c nghi l phi v con nheo nhc i rch! hoc n bm x hi. Mc ch ph ca chng ta l lm sao c Hng ngy dng, hoc
35

Ngi hu cho h ai tin con th s khng b h mt nhng c s sng i i (Ging 3:16). Tin y khng phi l Tin rng c nhng

Tuyn dn ca Thng cng nhiu ln nu ln cu hi v Thng cng tr li cu hi nhiu ln; nhng, l lng thay, t ai lu n cu tr li ca Ngi! Chng ta, nhng ngi khng phi l Do Thi, hy ln nghe cu tr li v ln lm theo, trnh ha, cu phc. Thng tit l: Ti sao tai ng xung? Tr li: sai 1:2-7 Ti sao Ngi khng cu con ngi khi tai ng? khng nghe li ku cu? Tr li: sai 59:1-15. Lm sao c phc v may mn? Tr li: Phc Truyn 28:1-14 v Gisu 1:8. Ch ln c dng y ch c gi ch t m v s nhit tnh v bao gi ln cng c lm mt cch mnh m v vi vng. Thc ra, th khi tin nhn Cha Gisu l con mt Thng th chng ta c t ng tr nn Tuyn Dn ca Tri ( I Phier 2:7-10) v khi , chng ta c quyn cng khai c cc cu Kinh Thnh v bit rng Tri ang phn vi chnh chng ta. Nu chng ta thi hnh nhng iu Ngi i hi th chng ta cng l tuyn dn ca Ngi, v cng s lnh c nhng iu Ngi ha ban. Xin mi qy bn hy mua ngay mt cun Kinh Thnh c xem Tri v ang ch i g ni chng ta. V Qu Ho

ho v nhn c phc?

c d th cng hay, v cng c d th cng d gip ngi khc! Vy th Mc ch ph ca chng ta l Lm th no ngay i ny trnh tai

36

IU RT CN CHO CHNG TA
(C xut bn thnh sch nh v c ghi m vo CD, cng ta bi) Qu v c th download li c (audio file) link sau y:
http://www.mediafire.com/?awvdexhok65e6\ http://www.mediafire.com/?awvdexhok65e6

Tha qu v, nu c mt vi v ngh rng mnh mun lm chng o nhng khng bit phi ni nh th no, th nh n Cha, ti xin mi qu v chu kh c i, c li nm, ba ln quyn sch nh "IU RT CN CHO CHNG TA." qu v s quen vi cch chng o v ri qu v s c th chng o c. (Cng xin mi qu v chu kh c qua hai quyn sch nh "LI CHN THNH" v quyn "NG L LNG". Trong hai quyn sch nh ny c cc bi ngn tr li nhng thc mc ca nhng ngi cha tin Cha.) Cu xin Cha T i cho qu v c n lm chng v Cha cho ng bo ca mnh. Knh mn trong Cha. "IU RT CN CHO CHNG TA" l mt quyn sch nh chng o, trong quyn ny chng ta ln lt cp n: Li ni u / V c Cha Tri/V linh hn / V loi ngi / Hu qu ca ti li / V Ngun ca S sng / Gii php Cu chuc ca c Cha Tri / i li tin nhn. LI NI U Hu ht ngi Vit Nam u tn knh ng Tri, v Ngi l ng To Ha ca v tr. Ch c mt mnh Ngi c thm quyn tuyt i trn mun loi vn vt, k c loi ngi. Ngi xa cng dy: Thin sinh nhn, ngha l ng Tri sinh ra loi ngi. Chng ta l con ca Ngi. Ngi l ng sinh ra v nui dng chng ta bng cch iu ha thi tit cho c go, nc, dng
37

kh v nhiu vt cn dng khc... Nhng v o c cao trng trn th gian khng phi l cha sinh ra chng ta m ch l nhng ngi thy tt, dy nhng iu lnh. Cho nn nu chng ta khng bit n ng Tri, khng th phng ng Tri theo cch p lng Ngi m li i th phng ai khc, tht l c ti rt ln vi ng Tri. ng Tri l ng To Ha thnh khit. Chng ti gi Ngi l c Cha Tri, Thng , ng Hng sng, Cha Thin Thng, Cha T i. Cho nn khi cp n nhng Danh xng ny, l chng ti ang ni n ng Tri. Khi c Cha Tri to dng chng ta, Ngi mun mi chng ta u l ngi con yu du ca Ngi, gia Ngi v chng ta lun lun c tnh thn i Cha - Con vi nhau. Nhng tic thay, chng ta khng chuvng theo Cha Thin Thng m li v tnh hay c lm nhiu iu li lm theo ring ca mnh. Nhng li lm lm cho chng ta cng lc cng xa cch c Cha Tri thnh khit v cng ngy cng phm ti thm. Nhng cm n c Cha Tri l Cha T i ca chng ta, d chng ta phm ti, Ngi vn thng yu v sn sng tha th cho chng ta, v iu qu hn na, l Ngi bng lng chp nhn chng ta, nu chng ta chu tr li lm con ca Ngi. Mun tr li lm con ca Cha T i th chng ta phi lm sao? Mi qu v xem phn sau ca bi vit ny tm ra cu tr li tha ng. V C CHA TRI I. QU V NGH C C CHA TRI KHNG? Khi gp iu g ngoi d on, ngi Vit Nam thng ku: Tri i! ngi Anh, M ku: Oh! My God! trong khi ngi Do Thi gi: c Gih-va! iu minh chng rng, khi to dng loingi, c Cha Tri ban cho loi ngi c lng tm bit rng c Ngi, d khng thy Ngi. T xa n nay, nng dn Vit Nam vn thng khn nguyn: Ly Tri ma xung, ly nc ti ung, ly rung ti cy...
38

Trong lng ngi ta lun lun t nh rng c c Cha Tri. Cho nn ngi ta ni n cm - ht ngc Tri ban, ung nc Tri cho, th khng kh ca Tri. n ngy no Tri ku ai ny d; sau khi d, s chu Tri. Khi ngm nhn mun loi vn vt, chng ta bit chc chn phi c mt ng quyn nng ln lao th mi c th to nn mt cch tinh vi nh vy c. ng l ng Tri, chng ta gi l ng To Ha, hay l c Cha Tri. Hay mt vic rt nh l ngi nh chng ta ang , u phi t nhin c n m phi do ngi th xy ct. Th th lm sao c v tr ny li t nhin m c c? Phi do mt ng quyn nng to dng nn. II. C CHA TRI L NG TO HA Kinh Thnh xc nhn rng c Cha Tri l ng To Ha: 1. Li Kinh Thnh: c Cha Tri dng nn loi ngi nh hnh Ngi Ngi dng nn ngi nam cng ngi n. (Sng Th K 1:27). 2. Li Kinh Thnh: c Gi-h-va dng nn tri, t, bin, v mun vt trong . (Xut -dp-t K 20:11). V LINH HN LOI NGI C LINH HN KHNG ? 1. Loi ngi c linh hn: Nu khng c linh hn th loi ngi khng khc g loi vt, khng qu hn loi vt. Lc to dng nn loi ngi, c Cha Tri khin loi ngi c linh hn c khc bit vi loi vt v qu gi hn mi loi khc trn hnh tinh. Ngoi ra, c Cha Tri cng ban cho con ngi c l tr, c tnh cm v s khn ngoan nhn bit Ngi. 2. c Cha Tri to dng nn linh hn:
39

Li Kinh Thnh: Tht nh c Gi-h-va hng sng, l ng lm nn linh hn ny cho chng ta. (Gi-r-mi 38:16) c Cha Tri phn: Cc linh hn m Ta dng nn... (-sai 57:16) c Cha Gi-xu phn mt li rt quan trng v linh hn rng: Ngi no d c c th gii m mt linh hn mnh, th c ch g? (Ma-thi- 16:26) Khi ni mt linh hn, Cha Gi-xu c ni linh hn b hnh pht i i trong h la. V LOI NGI I. C CHA TRI TO NN LOI NGI 1. c Cha Tri nn nn loi ngi: Li Kinh Thnh: c Cha Tri bn ly bi t nn nn hnh ngi, h sinh kh vo l mi; th ngi tr nn mt loi sinh linh. (Sng Th K 2:7). Nh vy con ngi c to thnh bng vt cht v linh hn. 2. Loi ngi c trong vn -en phc hnh: Li Kinh Thnh: Gi-h-va c Cha Tri em ngi vo cnh vn en. (Sng Th K 2:15). c Cha Tri phn dy loi ngi khi t h vo trong vn -en rng: Ngi c t do n hoa qu cc th cy trong vn; nhng v cy

bit iu thin v iu c th ch h n n; v mt mai ngi n chc s cht. (Sng Th K 2:16-17).

Nhng loi ngi bt tun mnh lnh Cha, nghe theo li cm d ca ma qu m n tri cy cm . H phm ti, v chng li mnh lnh ca c Cha Tri v lm theo ring ca h. II. LOI NGI PHM TI CNG THM Khi bt u phm ti ti vn -en, loi ngi nh mt mi lin h mt thit vi c Cha Tri. Kinh Thnh ghi li: Li chiu, nghe ting Gi40

h-va c Cha Tri i ngang qua vn, A-am v v n mnh gia bi cy, trnh mt Gi-h-va c Cha Tri. Gi-h-va c Cha Tri ku Aam m phn hi rng: Ngi u? A-am tha rng: Ti c nghe ting Cha trong vn, bn s,... nn i n mnh. (Sng Th K 3:8-10).

1. Loi ngi cn phm ti g na? Sau khi phm ti, c Cha Tri bn ui loi ngi ra khi vn en. (Sng Th K 3:23). Dn dn loi ngi sinh sn thm nhiu, tn lc khp ni v phm thm nhiu ti li na. C th k nhng ti nh l:

Gian dm, u, lung tung, th hnh tng, ph php, th on, tranh u, ghen ght, bun gin, ci ly, bt bnh, b ng, ganh g, say sa, m n ung, cng cc s khc ging nh vy. (Ga-la-ti 5:19-21). h i vinh hin ca c Cha Tri khng h h nt, ly hnh tng ca loi ngi hay h nt, hoc ca chim, th, cn trng........................ h knh th v hu vic nhng loi chu dng nn, th cho ng dng nn. (R-ma
1:21-25). H th con cp, con rn, th con ngi do c Cha Tri dng nn, m li khng th c Cha Tri l ng dng nn mi loi. 2. Loi ngi t mnh nhn ti: S tht, mi ngi u bit rng: Nhn v thp ton. Lm ngi ai cng phi t nhn rng mnh khng trn vn, c nhiu li lm, ti li. 3. Kinh Thnh dy:

Chng c mt ngi cng chnh no ht, du mt ngi cng khng. (R-ma 3:10). V nu chng ta ni mnh khng c ti chi ht, y l chnh chng ta la di mnh. (1 Ging 1:8). V mi ngi u phm ti. (R-ma 3:23).
HU QU CA TI LI c Cha Tri l ng Thnh khit tuyt i, do vy, ti li l mt iu gh tm i vi Ngi. V phm ti, khng vng theo li c Cha Tri nn loi ngi b Ngi hnh pht.
41

I. HNH PHT CHO NGI N Khi b -va ci li c Cha Tri, n tri cm, Ngi qu pht b rng: Ta s thm iu cc kh bi phn trong cn thai nghn; ngi s chu au n mi khi sinh con. (Sng th k 3:16).

II. HNH PHT CHO NGI NAM

c Cha Tri cng qu pht A-am rng: Ngi s lm m hi trn

mi c m n, cho n ngy no ngi tr v t, l ni c ngi ra; v ngi l bi, ngi s tr v bi. (Sng Th K 3:19).

III. T AI B RA S c Cha Tri cng phn rng: t s b ra s v ngi. (Sng Th K 3:17,18). IV. MUN VT B NH HNG V ti li, loi ngi b hnh pht v mun vt cng b nh hng: V mun

vt b bt phc s h khng, mun vt u than th v chu kh nhc cho n ngy nay. (R-ma 8:20-22).

V. LOI NGI B PHN CCH VI C CHA TRI iu au kh nht cho loi ngi l khi phm ti th mi lin h Cha con thn i gia Cha Thin Thng v loi ngi b phn cch. c Cha Tri cho h bit rng: y l s gian c cc ngi lm xacch mnh vi c Cha Tri; v ti li cc ngi che khut mt Ngi khi cc ngi. (-sai 59:2). V NGUN CA S SNG Kinh Thnh dy rng: Ngun s sng ni Cha. (Thi Thin 36:9). c Cha Gi-xu phn: Ta l Con ng, Chn l v Ngun Sng. (Ging
42

14:6). Chnh Cha l Ngun Sng cho nn ch c Ngi c quyn nng ban s sng cho loi ngi. I. ngha ch sng trong Kinh Thnh: Li Kinh Thnh: Ai tin Con th c s sng i i; ai khng chu tin

ngha: Sng thuc th: Khi mt ngi cn sng trn t, linh hn hip mt vi th xc, l sng thuc th Sng thuc linh: Khi mt ngi cn sng trn i, c Cha tha ti, c s tng giao, c s thng cng vi Ngun Sng l c Cha Tri, th ngi c s sng thuc linh. Sng i i: Khi mt ngi ang c s sng thuc linh m nhm mt tt hi, linh hn la khi xc v c i v vi Cha. Cha cho ngi c s sng i i. II. ngha ch cht trong Kinh Thnh: Tic thay loi ngi phm ti chng li mnh lnh ca c Cha Tri cho nn loi ngi phi b cht. c Cha Tri phn: Ny, mi linh hn u thuc v ta; linh hn no phm ti th s cht. (-x-chi-n 18:4). Chng ta nn rng trong ch cht c din t s phn cch, nh cu: xc chng c hn th cht. (Gia-c 2:26). Trong Kinh Thnh ch cht c 3 ngha: Cht thuc th: Khi mt ngi nhm mt tt hi, linh hn phn cch vi th xc, gi l cht thuc th. Cht thuc linh: Khi mt ngi cn sng trn t, nhng v phm ti, tm linh ngi b phn cch vi Ngun Sng, l c Cha Tri, ngi b cht thuc linh.

Con, th chng thy s sng u, nhng cn thnh n ca c Cha Tri vn trn ngi . (Ging 3:36). Ch sngtrong Kinh Thnh c 3

43

 Cht i i: Mt ngi ang cht thuc linh m nhm mt tt hi, b c Cha Tri on pht, th linh hn ngi s i n ni hnh pht trong H la v tn ti ni i i, b phn cch khi s hin din ca Cha v quyn nng vinh quang ca Ngi (2 T-sa-l-ni-ca 1:9), nn gi l cht i i. III. n pht dnh cho ti li: Ti li lm cho loi ngi phn cch vi c Cha Tri, m Ngi l Ngun Phc, cho nn loi ngi d cn sinh hot trn t nhng h khng c s bnh an trong tm hn v khng c phc, nh Kinh Thnh dy: Ti li cc ngi ngn tr cc ngi c phc. (Gi-r-mi 5:25). n pht dnh cho ti li l s cht: V tin cng ca ti li l s cht. (R-ma 6:23). S cht y khng nhng ni v s cht th xc m cn ni v s cht thuc linh v s cht i i. Mt ngi d giu c, nhng ti li cha c Cha Thin Thng tha th th tm linh ngi khng th bnh an v i sng khng th c s tha lng c. V ngi ny ang trong tnh trng cht thuc linh! IV. C th t mnh lm lnh chuc ti khng? Chc chn l khng c. V trc mt c Cha Tri thnh khit tuyt i, loi ngi phi th nhn rng: Chng ti ht thy tr nn nh vt

u, mi vic cng chnh ca chng ti nh o nhp;chng ti thy u ho nh l, v ti c chng ti nh gi a mnh i. (-sai 64:6). Ngha l

nhng iu chng ta khoe l thin ch l ci o nh nhp, u, khng tiu chun thin trc mt c Cha Tri. Ngi xa dy rng: C i lm lnh, lnh cha ; mt ngy lm c, c d. iu ny tht l ng v nu c i chng ta khng phm lut php m nay ch cn phm mt ln thi, th ta n s tuyn n pht chng ta ngay. Nh vy, loi ngi c ti v khng c cch no t chuc ti c, vy th tt c loi ngi s phi b hnh pht i i trong H la sao?
44

GII PHP CU CHUC CA C CHA TRI QUA CHA GI-XU I. NGUYN TC N TI: Chng ta bit r rng khi mt ngi phm ti th phi b hnh pht. c Cha Tri phn: Mi linh hn u thuc v ta; linh hn no phm ti th s cht. (-x-chi-n 18:4). Cht l kt liu sinh mnh. Kinh Thnh dy: Sinh mnh ca xc tht trong huyt. (L-vi-K 17:11). V vy mun n ti, ngi n ti phi chu huyt ra cho n cht. Cho nn, Kinh Thnh xc nh rng: Khng huyt th khng c s tha th. (H-b-r 9:22). II. C CHA TRI CHO C CHA GIXU N TH GIAN: V n pht ca ti li l s cht, cho nn ngi phm ti phi cht. Nhng v lng nhn t, c Cha Tri a ra gii php yu thng cu ti nhn thot cht. Gii php yu thng l c Cha Tri bng lng h mnh lm ngi, tc l Cha Gi-xu n th gian chu cht n ti cho ti nhn, cu ti nhn. V vy, c Cha Gi-xu phn rng: V

c Cha Tri yu thng th gian, n ni ban Con Mt ca Ngi, hu cho h ai tin Con y khng b h mt m c s sng i i. (Ging 3:16). Thnh Phao-l ni:c Cha Gi-xu Christ n trong th gian cu vt k c ti. (I Ti-m-th 1:15).

III. C CHA GI-XU L MT NGI V TI: Khi trn th, c Cha Gi-xu dy nhng iu ngay thng, cng chnh v qu trch cc thy t t gi hnh. H ghen ght c Cha Gi-xu, h bt Ngi np cho quan Tng c Phi-lt, v ba t nhiu iu gian di kin Ngi. 1. Quan x n ni Cha Gi-xu v ti:
45

Sau khi xt x c Cha Gi-xu, Phi-lt bn ni vi cc thy t l c v dn chng rng: Ta khng thy ngi ny c ti g. (Lu-ca 23:3-4). Sau , mt ln na, Phi-lt ra ni rng: y ny, ta dn ngi ra ngoi, cc ngi bit rng ta khng tm thy ngi c ti li chi. (Ging 19:4). Cc thy t t v ng bn ku ln rng:Hy ng inh hn trn cy thp

t, hy ng inh hn trn cy thp t! Phi-lt ni cng chng rng: Chnh mnh cc ngi hy bt m ng inh ngi; bi v v phn ta khng thy ngi c ti li chi ht. (Ging 19:6). Ngha l quan x n khng tm thy
trong Cha Gi-xu mt ti li no.

2. Cc s ni c Cha Gi-xu v ti: S Phi-e-r ni: Ngi cha h phm ti, trong ming Ngi khng thy c cht chi di tr. (1 Phi-e-r 2:22). S Ging ni: Ngi khng c ti. (1 Ging 3:5). S Phao l ni c Cha Gi-xu l ng vn chng bit ti li. (2 C-rinh-t 5:21). Kinh Thnh H-b-r ni c Cha Gi-xu b th thch trong mi vic cng nh chng ta, song chng phm ti. (H-b-r 4:15). Cha Gi-xu l c Cha Tri lm ngi nn Ngi hon ton v ti. IV. CHA GI-XU TNH NGUYN CHU CHT: Cha Gi-xu khng nhng l mt ngi, m Ngi cn l Ngi Hai c Cha Tri Ton Nng. Vi quyn nng cao c, d La-xa-r cht, chn trong m m, Ngi vn c quyn ku sng li. Ngi qu cy v bn ng cy v tc th kh i. (Ma-thi- 21:19). Khi gp bo gia bin, Ngi qu gi v phn cng bin rng: Hy m i, lng i! Gi lin dt v u yn lng nh t. (Mc 4:39)... Mt ng c quyn trn thin nhin, trn c s cht th ai c th git c Ngi? Nhng c Cha Gi-xu tnh nguyn chu cht. Ngi gii thch rng: Ta hy sinh tnh mng mnh v n chin. (Ging 10:15)
46

V lut nh: Khng huyt th khng c s tha th cho nn c Cha Gi-xu bng lng chu ng inh trn cy thp t, huyt ca Ngi ra cho n cht, chuc ti cho ti nhn. Cho nn Kinh Thnh ni: Huyt ca c Cha Gi-xu, Con Ngi, lm sch mi ti chng ta (1 Ging 1:7). Cm t n c Cha Gi-xu, Ngi cht thay cho ti li ca nhn loi cu qu v v ti c sng! Nhng Ngi khng cht lun... V. CHA SNG LI BO M S CU RI CHO CHNG TA: Sau khi c Cha Gi-xu chu cht trn cy thp t, ngi ta chn thn xc ca Ngi trong huyt m. Ba ngy sau, c Cha Gi-xu chin thng s cht, Ngi sng li v bc ra khi m m cch vinh quang. Kinh Thnh ghi r rng: ng Christ chu cht v ti chng ta theo li

Kinh Thnh; Ngi b chn, n ngy th ba, Ngi sng li, theo li Kinh Thnh; v Ngi hin ra cho S-pha, sau li hin ra cho mi hai s . Ri , cng trong mt ln, Ngi hin ra cho hn nm trm anh em xem thy. (I C-rinh-t 15:3-6).
S kin c Cha Gi-xu sng li l mt s kin lch s cha ai c th phn bc c. Ngi sng li bo m s cu chuc cho chng ta. Trong c Cha Gi-xu, d qua i, chng ta cng s c cCha Tri khin cho sng li vo ngy c Cha Gi-xu tr li trn gian ny. Lc S c ting ku ln v ting ca thin s ln cng ting kn ca c

Cha Tri... by gi nhng k cht trong ng Christ, s sng li trc ht. (IT-sa-l-ni-ca 4:16-17). Nhng ngi y s c ct ln khng trung
m gp Cha v s c cng Cha mi mi.

VI. CHA GI-XU L NG HNG SNG V L NG BAN S SNG: Ch c c Cha Gi-xu l ng c thng s cht, v Ngi l ngHng sng. Cho nn Ngi l ng c quyn ban s sng cho chng
47

ta. Tht vy, Cha phn: Phm ai nhn Con v tin Con, th c s sng i i; Ta s lm cho k y sng li ni ngy sau rt. (Ging 6:40). V Cha khin nhng k cht sng li v ban s sng cho h th no, th Con cng ban s sng cho k Con mun th y. (Ging 5:21). VII. C CHA GI-XU SNG LI CHNG T NGI L CU CHA DUY NHT: Ch c c Cha Gi-xu l c Cha Tri, l ng sng li sau khi cht ba ngy. Trn trn th ny khng c ai cht ri m n ngy th ba sng li c. V vy ch c c Cha Gi-xu l Cha Cu Th m thi, nh Kinh Thnh khng nh rng: Chng c s cu ri trong ng no

khc; v di tri, chng c danh no khc ban cho loi ngi, chng ta phi nh m c cu. (Cng V Cc S 4:12).

VIII. CHA GI-XU GIP CHNG TA NI LI MI TNG GIAO VI C CHA TRI: c Cha Tri l ng Thnh khit tuyt i. T khi loi ngi phm ti, loi ngi b phn cch vi Ngi. Chng ta hy tng tng c mt vc su v vc su ny c hai bn b cch xa nhau. c Cha Tri bn b thnh khit; cn loi ngi chng ta bn b ti li. B thnh khit v b ti li cch xa nhau tht xa, xa n ni loi ngi d c c gng lm thin, lm lnh, tu thn tch c bao nhiu i na cng khng bao gi c cng c bc cu ni c hai b vc thm li vi nhau m n cng c Cha Tri. Ch c c Cha Gi-xu l c Cha Tri lm ngi, l ng v ti mi tip xc c vi c Cha Tri thnh khit. Cng ch c c Cha Gixu l Con Ngi v ti mi cht thay cho loi ngi c ti c. V vy ch c c Cha Gi-xu l ng Trung Bo ni li c hai bn, mt bn l c Cha Tri, mt bn l ti nhn. Cho nn Kinh Thnh xc nhn rng: Ch c mt c Cha Tri, v ch c mt ng Trung Bo gia
48

c Cha Tri v loi ngi, tc l c Cha Gi-xu Christ. (1 Ti-m-th

2:5).

IX. BY GI CHNG TA NN LM G? iu chng ta cn lm l hy t c tin ni Cha Cu Th Gi-xu ng cht trn cy thp t n ti cho chng ta - th c Cha Tri s tha th ti li chng ta, chng ta c ni li mi thng cng vi c Cha Tri v c gi Ngi l Cha. Kinh Thnh xc nhn: H ai nhn

Ngi, th Ngi ban choquyn php tr nn con ci c Cha Tri, l ban cho nhng k tin Danh Ngi. (Ging 1:12). Tht l phc thay!

X. IU KHNG MUN NHNG PHI GP: C mt iu, d chng ta c thch hay khng th cng s xy n. l S CHT. Bt c ai cng s cht. Sau khi nhm mt, tt hi, Kinh Thnh qu quyt rng: Theo nh nh cho loi ngi phicht mt ln ri chu on xt. (H-b-r 9:27). Ngha l khng phi cht l ht. Nhng sau khi qua i mi ngi s phi ng hu trc mt c Cha Tri chu s xt on cng minh ca Ngi. Tha qu v, qu v c nhn bit mnh l ngi c ti trc mt c Cha Tri l ng To Ha thnh khit khng? Ngi c ti, khi ng trc mt c Cha Tri xt x, ngi s b n pht i i trong H la v chnh ti li ca mnh. Tht l kinh khip! Nhng tha qu v, chng ta khng tuyt vng. V tnh yu thng, c Cha Tri chun b sn con ng cu ri cho mi chng ta. Con ng l: Qu v hy tin nhn c Cha Gi-xu lm Cu Chaca mnh. V Ngi l ng yu thng chng ta ly huyt Ngi ra sch ti li cho chng ta. (Khi Huyn 1:6). c Cha Gi-xu chu hnh pht n ti thay cho qu v ti thp t gi ri.V vy Kinh Thnh xc nhn rng: Hin nay

chng cn c s on pht no cho nhng k trong c Cha Gi-xu Christ. (R-ma 8:1).
49

XI. TH NO L TIN NHN C CHA GI-XU? Kinh Thnh dy rng chng ta khng th nh cng c ca mnh c cu. V s cu ri l mn qu qu bu ca c Cha Tri, Ngi tng cho nhng ai bng lng tin nhn Cha Gi-xu lm Cu Cha. S cu ri khng th i chc bng cng c. D , Kinh Thnh dy r rng: S cu ri c c chng phi bi vic lm u, hu cho khng ai khoe mnh. (ph-s 2:9). Hm nay nu qu v bng lng tin nhn Cha Cu Th Gi-xu, th iu c ngha l: - Qu v nhn rng mnh l mt ngi c ti vi c Cha Tri, v v ti li, qu v ng b hnh pht, nhng c Cha Gi-xu l c Cha Tri lm ngi - ng v ti - chu cht trn cy thp t n ti thay cho qu v. - Qu v bng lng tin nhn Cha Cu Th Gi-xu lm Cu Cha v lm Ch i sng mnh. By lu nay qu v l ngi ngi trn ngai lng ca mnh, by gi qu v nhng ch cho Cha Cu Th Gi-xu ngi v lm ch i sng qu v. - Qu v bng lng n nn, xoay b khi nhng ti li mnh phm bc i theo Cha. Qu v lo nhiu cho th xc, nhng cn linh hn th sao? Xin hy quyt nh tin nhn Cha Gi-xu ngay hm nay, Ngi bo m chc chn cho linh hn qu v c cu khi b hnh pht trong H la v qu v c sng vnh phc vi Ngi trong nc ca c Cha Tri. Chng ta khng bit ngy mai mnh s ra sao, Kinh Thnh dy:Hin nay l th thun tin; ka hin nay l ngy cu ri. (2 C-rinh-t 6:2). Xin mi qu v tip nhn Cha Gi-xu lm Cu Cha i mnh c c Cha Tri tha th ti li ca qu v ngay hm nay.

50

XII. HY THA VI CHA I LI: Mun tin nhn Cha Gi-xu, xin qu v tha vi Cha i li chn thnh nh sau: Knh ly c Cha Tri, con bit con l k c ti, ng b hnh

pht. Nhng nay con tin Cha Gi-xu l ng v ti chu cht trn cy thp t n ti cho con. Con xin tin nhn Cha Gi-xu lm Cu Cha ca con, xin Cha tha th ti li ca con, v nhn con lm con ca Ngi. Con cm n Cha. Con cu xin trong Danh c Cha Gi-xu. Amen. (A-men c ngha l thnh tm nguyn c nh vy).
Nu y l li cu nguyn chn thnh, by t nhng g lng qu v tin, th chc chn qu v nhn c li ha ca Cha Gi-xu: Qu tht, qu tht, ta ni cng cc ngi, h ai tin th c s sng i i. (Ging 6:47). By gi qu v c th bit chc rng qu v nhn c n cu ri ca c Cha Gi-xu v hng c s sng i i. tm hiu thm v Cha Gi-xu, xin qu v lin h vi tn hu Tin Lnh m qu v bit, hoc n nh th Tin Lnh gn ni ca qu v, v nht l tm c Kinh Thnh, qu v s c tha nguyn. Mc s Trn Hu Thnh msthanh18@hotmail.com
Hi nhng k mt mi v gnh nng, hy n cng ta, ta s cho cc ngi c yn ngh. 29 Ta c lng nhu m, khim nhng; nn hy gnh ly ch ca ta, v hc theo ta; th linh hn cc ngi s c yn ngh. 30 V ch ta d chu v gnh ta nh nhng.
28

Mathi 11 : 28-30

51

Dm sng trn b vc
Tc gi: Loren Cunningham & Janice Rogers Nguyn bn: Daring to Live on the Edge. Nh xut bn: YWAM Publishing, 1992. Vit ng : www.nguonhyvong.org, June 2012 Su tm: MAI O (vi s cng tc ca Mc s PHAN NH NGC) - June 2012

Chng VII : NG LI KINH T THCH HP CA C CHA TRI Hai ngi n ng, r rng l t phng Ty n.Ch cn nhn qun o trn ngi h thi cng ni ln iu khi h vi v i xung mt con ng y g, thnh thong h li dng bc i chiu mt mnh giy trn tay ri so snh n vi mt vi im mc chung quanh mnh. H khng th hi bt c ai tm s ch dn. Vo nm 1968, nu nh bn khng bit ng tm c ch bn mun n
52

ti Sofia, thuc nc Bulgari th c th bn khng c php n . Cui cng hai ngi bc vo mt cn nh, tm c ng ln cu thang ti om sut ng i n mt cn h gc xp, h g ca. Mt ph n tc mu xm tro m ca mt cch e d, on b ra hiu mi h vo. Ch cn lic quanh cn gc nh b l c th thy r s ngho nn ca b. Mt chic bng n trn tri khng c chp, ht mt ln nh sng yu t ln chic ging, mt chic bn nh, hai chic gh v vi chic x c t cc "v tr chin lc" sn sng n cc l dt trn mi nh. Hai ngi thanh nin t gii thiu h l Jens v Peter, hai C c nhn ngi an mch, v h th tay vo ti ly tin Bulgari n vo tay b. "y l s tin dng cho nhu cu ca cc thnh ti y", Jens gii thch "nht l v ca cc mc s". ", cc anh em yu du!", b ta ku ln, nm cht nhng t giy bc trong i tay xng xu v lao ng "Tht Cha p li cu nguyn, nht l cho cc a tr!". Jens khng th ngn

g c nhng anh hi e ngi trc s cm kch ca b. Anh nhn qua vai b. Liu cn phng ny c b nghe trm khng? Anh bit iu h ang lm l bt hp php...Nhng h cng bit r rng c nhiu Mc s trong t nc ny ang b cm t, v gia nh ca h khng c phng tin g sinh sng. Nhng C c nhn khc b buc phi lm nhng cng vic hn mn nht ca mt ti t, v h ng v pha ng Christ. Phn ln nhng ngi tin Cha u c mt gia nh ng c. V vy, nhng ngi ngoi quc mang tin n h c th mua thc n, o qun v thu nh. Ngi ph n ny c tin cy chuyn s tin y n nhng ni c nhu cu. Khi Jens v Peter nh ra v th ngi ph n Bulgari ny phn i "Khng, cc anh cha c i u! ng ra v khi cha nhn s tip i ca ti". Hai ngi an mch nhn quanh. H nhn g t v thnh r rng l thiu thn ny? "Khng, tht m, chng ti va dng ba ri. Chng ti phi tip tc ln ng thi". Du vy, b ta c nht nh mi h ngi vo gh mt cch hnh
53

din. B ta thn trng t nhng chic ly trn ln trc mt h. on, b mang ra t trong chic t chn nh mt tng phm ht sc qu bu ca lng mn khch...mt l mt tri cy dnh. B rt nc lnh vo cc chic cc, ri a cho cc v khch nhng chic mung nh dng l mt qu bu y. l tt c: Nc lnh v mt trong nhng mung nh. Lm th no bn o c s rng ri y? Bn khng th ch dng la hoc ng xu m o lng iu y c. S rng ri lun lun c t c s trn s tng xng ca tng phm vi iu m ngi cho s hu. Ngi ph n ny ging nh ngi n b ga trong thi Cha Jesus b hai ng xu vo rng tin, l mt con ngi ho phng phi thng! Hng nm, Hoa K cho i mt s lng bng vi hai phn trm tng sn lng quc gia tc l 90 t M kim trong nm qua (1). Mt trong nhng quc gia giu nht th gii nn ban pht gip cho nhng nhu cu ca nhn loi. Tuy nhin, iu ngc nhin l nhng ngi Hoa K no dng gp. Theo mt cuc thm d ca th

Washington, D.C t c s trn Khu Vc T Nhn, nm 1988, t l phn trm cao nht ca nhng ngi dng tng l gia vng nhng ngi c mc thu nhp cha n 10.000 M kim mt nm (2). Cc iu Tra Dn S khm ph mt iu tng t: nhng gia nh c mc thu nhp di 15.000 mt nm, dng tng gp hai ln nhiu hn cc gia nh c mc thu nhp trn 100.000 M kim mi nm (3), tnh theo t l phn trm. Mc du Hoa K t trc n nay vn c nhng ngi giu rng ri, nhng s nhng ga ph dng hin nhng s tin khim tn vi tm lng rng ri ca h vn vt tri hn con s kia. S dng hin bi c tin iu cng ging nh trong thi Phao L. ng a cc hi thnh thuc x Maxoan ra lm gng, h l nhng ngi ang lc chu hon nn th thch v tri qua cn rt ngho kh, tri rng s d dt ca lng rng ri mnh" (IICrinht 8:1-5). Nhng ngi ny ban cho vt qu kh nng ca h, h t nguyn ni xin Phao L cho h c c
54

hi d phn trong vic gip cc thnh trong cc x khc. Nhng cu Kinh Thnh ny trong IICrinht 8 cho chng ta thy c mt s kha cnh ca s rng ri theo Kinh Thnh... *. Khng bao gi l iu b bt buc theo lut php, m hon ton do t nguyn. Chng ta vn c quyn s hu c nhn, song ban cho nhng khng iu chng ta mun chia x (trong cu 3 v Cng V 2:43-47) *. l mt s ban cho hu h, ch khng phi ch l iu g khng th thiu c (cu 2,3) *. Mc du iu vt qu sc chng ta v phi tr gi, nu nh chng ta ban cho l bi v Cha bo chng ta hy lm, th c mt s vui mng ln trong vic ban cho , thm ch l iu v cng vui sng (cu 4, v trong II Crinht 9:7) *. iu n trc ht bi lng yu knh Cha v sau v lng yu ngi (cu 5) Loi ban cho bi c tin ny s lun lun c c Cha Tri ban thng. iu n bi mt tm lng rng ri l mt

thi vn rng n cc lnh vc khc hn l tin bc. Nu chng ta c tm lng rng ri, chng ta s rng ri vi th gi ca mnh, rng ri vi s tha th, rng ri vi s ging dy, rng ri vi nh hng ca chng ta, rng ri vi ng bo ca mnh, rng ri vi bt c ngun tip tr no m Cha ban cho chng ta. Chng trnh ca c Cha Tri dnh cho s cung ng Nh chng ta thy trong chng trc rng dng hin l mt hnh thc ca s th phng c Cha Tri. Nhng Cha hoch nh mt s p s thch hp t s rng ri ca chng ta, bao gm s cung ng cho nhng ngi thuc cc phm tr c bit. Kinh Thnh by t nhng phng cch qua s cung ng c thc hin cho con ngi. Mi chng ta ri vo mt trong nhng phm tr ny:

. Nhng Ngi c Sai

. Nhng Ngi c Nui Bi Mana (4) Nhng ngi ct tr ca gia nh c Cha Tri phn vi Aam rng ng phi lm m hi trn c bnh n. l mng lnh u tin c ban pht sau khi loi ngi sa ng. Thnh phn ct tr gia nh nm trong s ng dn chng, h l nhng ngi lao ng em li hng ha hoc cc dch v. Hu ht cc mc s v gio s u thuc vo tng lp ny, bi v h cung ng mt s phc v m qua h nhn tin cng. Nguyn tc ny dnh cho nhng ngi hu vic Cha trn th gi, xng ng c hng tin lng, c chnh Cha Jesus tn ng (Luca 10:7) cng nh Phao L (I Crinht 9:7-14 v I Timth 5:17-18)

Mt nh truyn o tr tui mi . Nhng Ngi Ct Tr Gia y ni rng mc tiu ca anh nh l phi s dng nhng cuc u . Nhng Ngi Ngho Nn t khn ngoan anh s c hu vic Cha t do trong vng v Thiu Thn mt vi nm. Thot u iu
55

nghe nh c v hp l. Anh ta s c t do chn by nhng ni m tn hu khng cp dng cho anh ni. Anh c th chn bt c chc v hu vic no m mnh mun m khng phi lo lng v vic phi nhn s gip t ni bt c ai. Ti khng thc mc v nhng ng c thc y v truyn o tr tui ny, nhng ti tht s thc mc v s khn ngoan ca k hoch . tht s l iu ln trnh khun mu c ca Thnh Kinh i vi vic con ci Cha phi dng hin cho nhng ngi thi hnh chc v trn h. Nhng ngi ngho nn v thiu thn Nhu cu ca nhng ngi ngho phi c cung ng bi s rng ri ca chng ta. Thay v nh thu ngi dn v phn phi li ca ci bng nhng ng li khch quan ca chnh ph. Kinh Thnh ng h quyn hn ca chng ta i vi quyn s hu c nhn song cng nhc nh chng ta hy ban pht rng ri cho nhng ngi ngho thiu.

gia vng chng ta. V nhiu l do khc nhau, mt s h ngho ch v h l nhng nn nhn v ti, mt s khc ngho kh v nhng quyt nh sai lm. Song du v bt c l do g, chng ta cng khng c cng lng (Phc truyn 15:7,11; I Ging 3:17), vin c, hoc bo h i vi hai tay khng ( Giac 2:16). Cha Jsus khng bo chng ta ch ban cho nhng k ngho kh xng ng. Ngi khng bo "Hy ban cho k no xin ngi... tr khi k y khng phi l k chuyn la o hoc tng thiu khn ngoan trong vic qun l tin bc ca mnh". Khng, Ngi bo "Hy cho ngi". Ban cho l mt hnh ng do lng thng xt, v lng thng xt khng bao gi i hi s xng ng. Nu anh em gn ngi tr nn ngho kh, ti sn ngi ln ln tiu mn, th hy cu gip ngi, mc du l k khch kiu ng, hu cho ngi c cng ngi (Lvik 25:35)

Khi ti cn l mt cu b ti El Centro, thuc tiu bang Kinh Thnh ni chng ta lun California, gia nh ti sng c nhng ngi ngho thiu gn cng vin ca thnh ph,
56

bn kia ng. Giai on y tht kh khn v thng c hng trm ngi v gia c ng li ti cng vin . H thng n ni ca sau nh chng ti, ng vi chic nn trn tay v hi xin chng ti c g cho h n khng, vi thi rt knh cn. Ti cha bao gi thy m ti t chi mt ai. Chnh chng ti cng ch c nhng ba n gii hn v m bc, ch tm nh vo tin phn mi v tin dng hng tun ca tn trong hi thnh. Nhng m ti lun cho h thc n v c khi cn cho mt ngi mn mt chic mn bng p khi ng ta phi ng ngoi cng vin. C nhiu cch gip ngi khc, v c mt s cch li mt nh hng lu bn hn. Kinh Thnh phn bit k li nhc vi nhng ngi ngho thiu do b i x bt cng. Chng ta c dy rng "Nu ai khng khng lm vic, th cng khng nn n na" (II Tsalnica 3:10). V vy, chng ta phi tm cch gip cho nhng ngi ngho c th t kim sng c. Nhng iu quan trng nht l chng ta khng c cng lng cng khng c bin h cho vic
57

trn trnh trch nhim cu gip h bng cch thc hin mt iu no . Cha c rt nhiu li ha trong Kinh Thnh dnh cho nhng ai ban pht cho k ngho. Di y ch l mt vi cu in hnh: . Ai thng xt k ngho, tc cho c Gihva vay mn (Chm Ngn 19:17) . C ngi ri ca mnh ra, li cng thm nhiu ln (11:24) . Ngi no c mt t thin s c phc (22:9) . Ngi s nn tn trng (Esai 58:10) . Ngi s c thnh vng (Chm Ngn 11:25) . Mi nhu cu ca ngi s c chu cp (Thi Thin 4:19) . Cha ngi s thng li cho ngi (Mathi 6:4) . Bn s c gii cu trong ngy tai ha (Thi Thin 41:1) . Cc va lm ca bn s y d dt (Chm Ngn 3:10) . Bn s chng thiu thn g (28:27) . Bn s c ca ci trn thin ng (Mathi 19:21) . Bn s bit r c Cha Tri (Girmi 22:16)

. Con ngi v t ai m Cha s ban cho bn u s c phc (Lvik 26:5) Cha Jesus cng tng phn rng khi chng ta ng hu trc mt Ngi trong ngy on xt, cch i i ca chng ta i vi k ngho s l mt trong nhng tiu chun m qua chng ta b xt on (Mathi 25:31-36) Nhng ngi c sai i Mt lp ngi khc na m ti gi l "nhng ngi c sai i" thay cho t "Cc nh truyn gio" bi v chng ta rt thng hay din gii hp hi "Cc nh truyn gio" nh l nhng ngi i m bc, ging dy di nhng tn cy cho nhng ngi bn x sng trong nhng vng rng rm xa xi. Ngun gc ban u ca ch "nh truyn gio" c ngha l "mt ngi c sai i". Nhng ngi ny c mt tp th sai h i cch v k, lm mt cng tc no cho mt tp th khc. C th l mt ngi c sai i n vi khu chut thuc Detroit. Hoc c th l mt ngi c c i xy dng mt ngn hng
58

d liu vi tnh ti Thy s theo vt tin trin ca th gii v vic hon thnh i Mng lnh. Hoc mt ngi c sai i c th mang tin lnh n mt b tc cha ai n c nhng on knh xa xi nht thuc sng Amazn. Nhng ai ban pht rng ri cho nhng ngi c sai i, bn thn h khng nhn c li nhun cho chnh mnh. H ban cho l bi v lng h yu knh Cha v v h hiu rng rt him khi ngi ta trng i ni nhng ngi h mt vic tr cng cho ngi no mang Tin Lnh n cho h. Rma 10:1415 chp rng: "Nu chng ai rao ging th nghe lm sao? Li nu chng ai c sai i, th rao ging th no? c Cha Tri nh cho s rng ri ca chng ta l gip cho nhng ngi c sai phi ra i mang theo Tin lnh" (III Ging 6:8) Nhng ngi c nui bng mana C mt s ngi, v nhng mc ch c bit hoc s ku gi c bit ca c Cha Tri, c c Cha Tri trc tip

cp dng. Ging nh dn Ysran nhn Mana trong ng vng hoc nh tin tri li c nui bng nhng con chim qu, loi c chu cp trc tip t c Cha Tri nh vy ch trong mt thi gian ngn, trong nhng hon cnh rt c bit, hoc v mt s by t gy n tng mnh v quyn nng ca Ngi. Chng ti tng thy nhng trng hp nh vy xy ra trong t chc Thanh Nin vi Mt S Mng. Trong lc 175 nhn s ca chng ti ang ti Hylp, chun b cho chic tu thng xt m/v Anastasis nh neo, h chng kin mt s cung ng trc tip, ging nh vic bnh mana. Mt bui sng, trong mt khong thi gian tng i gian kh, 8.301 ch c nhy ln bi bin ngay pha trc ch h tm ngh li. H cn thn p chng v s dng s cung ng trong nhiu thng b sung cho cc ba n thiu thn ca h. Khng ai gii thch c v sao n c li nhy ln khi nc. Nhng ngi dn Hylp a phng, thm ch nhng ngi hng xm cao tui nht, cng cha bao gi thy mt s
59

kin nh vy xy ra. V c ch nhy ln ngay trc ni m cc thnh vin ca Hi Thanh Nin S Mng ang ng m thi. iu dng nh l mt s cung ng bng mana. Mt chuyn l lng xy n cho Reona Peterson, thiu n trong chuyn i n Albani m ti chia x cho qu v chng u tin. Trong mt hnh trnh truyn gio khc, Reona v mt ngi bn gi ca c l Celia ang ti Edinburgh, h phi ri ni ngy hm sau trn mt chuyn ph n qun o Hebrides, h khng tin v khng bit phi lm th no. Reona v Celia cu nguyn xin Cha tip tr. Nhng Ngi s lm cch no y, ch trong vng 24 gi ng h, trong mt thnh ph m khng ai quen bit h? H i b xung ph Princess, gia m ng nhng ngi khch i b trn ng ph ban ngy, v dng li mt ng t ng i n i. Ngay khi Reona bc khi l ng, c cht nhn xung chn, "Xem ny, Celia!", C ku ln "Ka,

trn chic giy ca ti y! Lm sao m n li nm y?". C cui xung v g ng tin mt bng Anh mc kt trong chic kha trang tr trn chic giy ca c. Th ri c li trng thy mt ng pao khc nm ngay di gt giy ca c. H nhn ti pha trc ri quay ra pha sau...chng mt ai trong m ng ngoi li. Hn na, nu c ai nh ri tin, th lm sao mt trong hai t bc y li mc trong chic kha trc mi giy? Ngy hm y tri li khng h c gi m thi t bc bng cch no n mc vo chic giy ca c. Tht ng s tin m h cn tr tin v cng vi mt s nhng iu c cn khc khi n Hebrides. Hai thiu n bit chc chn rng Cha t t bc trn v di giy ca Reona. V sao chuyn ny rt him khi thy? Lm sao li c nhng cu chuyn qu hi hu nh vy? Thm ch li cn kh tin na? Rt li, c Cha Tri nui hng triu ngi trong dn s ca Ngi mt cch diu k trong ng vng sut bn mi nm khin cho thc n phi "hin ra" trn mt t. Ngi
60

cng ng bc trong ming c Phier tm c. Vy, ti sao Ngi khng lm nhng php l y thng xuyn hn? C nhiu l do v sao nhng s kin "mana" xut hin ny him khi xy ra. Thng thng, Cha dng con ngi p ng cc nhu cu ca ngi khc. Mt l do, l v Ngi mun thc hin nhiu hn vic ch p ng cc nhu cu thuc th. Ngi mun em chng ta li vi nhau trong s hp nht qua vic ban cho. Chng ta s hiu chi tit iu ny hn trong chng k tip. Mt l do khc khin c Cha Tri thng s dng con ngi l v Ngi mun by t cho chng ta mt chn l: Ban cho c phc hn l nhn lnh. Ngi mun chng ta hc bit cc phc hnh ca lng rng ri. ri chng ta s tr nn ging nh Ngi. c Cha Tri yu k th ca cch vui lng (IICrinht 9:7) bi v Ngi cng c mt tm lng ban cho nh vy. Lng rng ri tht th ban cho cch nhng khng, khng c nhng si dy tri buc, khng bi nhng ng c

v k, v khng c tham vng kim sot. K th ca cch vui lng ch ban cho v c Cha Tri y li chn ca mnh, khin mnh li c th ban cho. B Corrie ten Boom vn thng dy d ti cc trng hc ca hi Thanh Nin S Mng chng ti trc khi b qua i vo nm 1983. Ti s khng bao gi qun s gii by mc mc ca b v cch c Cha Tri ban thng cho lng rng ri nh th no. B ng trc lp hun luyn cc nh truyn gio tr tui v hai ci chai trc mt h, chai no cng y ct. Mt chai c ming hp v chai kia ming rng. B cm ci chai ming rng ln v ct trong chai ra..., ct nhanh chng ht ra bn, cn li ci chai khng. Sau b bt u dc ct ra t ci chai ming hp, ct t t r ra phi mt mt hi lu mi trng chai.

ny ging nh mt s C c nhn". H dng hin cho Cha, song khng mau mn v khng rng ri lm. Nhng by gi cc em hy xem iu g xy ra". B lm xong v bt u o ngc tin trnh, cho ct vo tr li mi chai. Ci chai ming rng rt mau y v trn n ming. Song vi ci chai ming hp, b phi mt mt hi lu v kh nhc lm y li. N ban cho mt cch kh khn v ri khi n nhn li cng c s kh khn nh vy. Bn ging loi chai no? Ghi ch:

(1) Quyn Th K C c. The Christian Century, ngy 14 thng 12 nm 1988, trang 1140-1141. (2) Cng trong tc phm trn. (3) National Review (mc im li, ph bnh cc s kin trong nc, 10/3/1989 trang 44. (4) Li tc gi : Ti mang n "Cc em thy khng", b ni ngi bn ca ti, Rod trong lc i dng ct mng Gerhart, v nu ra bn lp manh chy xung "chic chai ngi ny, v ti p dng vo y.

61

n g ung g?
c Cha Tri li phn rng: Ny, ta s ban cho cc ngi mi th c kt ht mc khp mt t, v cc loi cy sanh qu c ht ging; y s l n cho cc ngi (Sng th k 1:29)

Li ch v tc hi ca c ph
Cafein cha trong c ph c tc dng trn h thn kinh trung ng v c hot ng ca h thng tim mch. V vy, c mt s ngi khi ung c ph s b tim p nhanh, nhc u, run tay, cm thy bt an. Li ch: Cafein l cht c tc dng kch thch h thn kinh trung ng, lm cho tnh to, kch thch kh nng lm vic, c bit lm vic bng tr c, tng cng hot ng c. V vy, sau khi ung mt ly c ph vo bui sng, bn s cm thy phn chn bt tay vo cng vic. Cng nh i ph vi cn bun ng khi lm vic m, mt ly c ph en m c xem l bin php hiu qu. Cc loi nc gii kht khc nh nc gii kht c ga (coca-cola, nc tng lc) u c cha cafein. Cafein cn c dng lm thuc: nhiu thuc tr cm, au nhc nhm tng cng tc dng gim au ca paracetamol, aspirin hoc lm gim tc dng ph gy bun ng ca thuc tr d ng. Ngoi ra, c ph cn c xem l thc ung c gi tr dinh dng v ch c ph en khng thi cha 12% lipid (cht bo), 12% protid (cht m), 4% cht khong, nhiu nht l kali v magi. Tc hi Cafein trong c ph c tc dng trn h thn kinh trung ng v c hot ng ca h thng tim mch. Nhng ngi b ri lon tim mch hoc khng dung np cafein th khng nn ung c ph. Cafein c tc dng li tiu, v vy, cn trnh ung c ph vo ban m khng b mt ng. Cafein c tc dng kch thch lm tng tit acid dch v, v vy, trnh ung c ph vo lc i. Ngi yu d dy nu ung c ph lc i s c hi cho nim mc d dy. Mt s ngi ch ung c ph
62

vo bui sng m khng dng im tm, rt c hi cho sc khe, cn b thi quen ny. Cafein c th gy tng tc vi mt s dc phm, chng hn lm mt tc dng an thn ca thuc an thn gy ng. V vy, nn trnh ung c ph vi thuc. Theo Sc Khe & i Sng b Kim Hoa Vidoni ( Thy s ) - su tm

Vic nh trong nh!

Mt ngi n ti c ai s tm c? Gi tr nng tri hn chu ngc Chm ngn 31:10

17 mo bo qun rau qu lun ti ngon

Vi nhng mo ni tr nh ny, bn d dng bo qun cc loi rau, c, qu, trnh lng ph <tip theo NT 76>

7. Loi b nhng qu to hng pho mt khng b kh khi cho khi gi bi ch cn mt qu b vo t lnh. hng (nu) s lp tc ly ra nhng qu cn li.

9. Cm nhng cy mng ty vo 8. Pht mt t b vo ch bn l c nc nh cm hoa ri ph va ct pho mt s khin mt ln trn mt lp nilon v cho vo

63

t lnh, chng s ti lu hn nhiu.

11. t vi chic giy n ln trn lp knh ph trn bt salad gip salad ti hng tun bi giy n s ht bt m trong salad. 10. Bc giy bc phn nm ca ni chui s ko di tui th ca chui t 3 5 ngy so vi bnh thng.

vui

My Ngn ( su tm)

Chng ti in li y vui v Gii p Vit s (rt hay v gi tr) nh l mt ti liu gio dc qu gi cho th h tr Vit nam (xem t Nim tin s 73 thng 5&6 -2013). *** vui ca o Hu Dng (IV-NT 76): 41. Vua no m nghip nh Trn? 42. Nu gng hiu t din m lu truyn? 43. Cng lao vn hc Nguyn-Thuyn? 44. Lng danh duyn hi Dinh-in l ai? 45. Nh th sng V, bit ti? 46. Vua no chng Php b y o xa?
64

47. Ngy no k nim ng a? 48. Bin thy tin bit li cha dn d? 49. M-Linh xy dng c ? 50. Bn Hm-T bt qun th xm lng? Gii p ca Gio s Nguyn Xun Vinh: 41. Chiu-Hong nh L truyn ngi Cho chng Trn-Cnh ni i lm vua. 42. Din m gng hiu ngy xa, Ghi cng Vn-Phc, vn tha L gia. 43. Hn vn chuyn ting nc nh. Th Nm, ng lut chnh l Nguyn-Thuyn. 44. Kim-Sn, Tin-Hi, dinh in, Uy danh Cng-Tr, ting truyn i sau. 45. T Xng, sng V, khng giu, Ting th cao ngo, ai ru mc ai. 46. Duy-Tn v nc ri ngai, Thc dn uy hip a ngi o xa. 47. Mng Nm k nim ng-a, Thng Ging chin thng, hng ca Ngc-Hi. 48. Tin cha, Nguyn-Tri nh li Phi-Khanh cn vng ni i Nam-Quan. 49. B Trng khi phc giang san, M-Linh khi ngha, dp tan qun th. 50. Danh Trn-Quang-Khi ngn thu, Chng-Dng cp gio, bt t Hm-Quan. vui ca o Hu Dng (V- NT 77): 51. Hy danh Hong- Gia-Long? 52. Tng no hng khi Lng-ng tha gi? 53. Rng thing kt ngha u-C? 54. Thnh Trn nay c bn th u? 55. i no c chc Lc-Hu? 56. Tng Chu-Vn-Tip, u b mnh? 57. Danh nho thng gi Trng Trnh? 58. Cha con cng quyt hy sinh vi thnh?
65

59. m D-Trch nc uy danh? 60. S dng chm nnh khng thnh, t quan?

N ci
ly quyn Kinh Thnh ra, a cho a con gi v bo: Con hy C mt ng Mc s, hay ly mt c Kinh Thnh i! s v d, thng gy cho hi Con ni: Con khng thch c chng ci. quyn Kinh Thnh ny u! Con Mt s ngi bc mnh ln hi thch c quyn Kinh Thnh ca b ngoi hn! Mc s rng: BI GING CI - Ti sao lc no Mc s cng thng ly mt s v d lm cho Hi Thnh ci khng vy? ng khng s mc ti vi Cha h? Mc s tr li: - Anh th ngh coi mt bi ging lm cho ngi khc ci th c phi ti s nh hn khi mt bi ging lm cho c Hi Thnh bun ng ? KINH THNH CA B NGOI HAY HN M: Ti sao con thch c Kinh Thnh ca b ngoi hn? Con: D, v Kinh Thnh ca b ngoi hay hn! M ly lm ngc nhin: - Ti sao quyn Kinh Thnh ca b ngoi li hay hn? - Con khng bit ti sao Kinh Thnh ca b ngoi li hay hn, nhng con thy b ngoi hay c quyn Kinh Thnh hn m c quyn Kinh thnh ca m, a con p. M: ! ! !

Trong mt gia nh n, ngi HY CU NGUYN R m bo c con gi nh ca mnh RNG hy c Kinh Thnh. Nhng c con gi khng thch c. Sau nhiu ln khng thy con gi c Hy cu nguyn mt cch r Kinh Thnh. Ngi m bc tc rng, c th... bi v tng c cu chuyn nh sau:
66

C mt ngi n ng n i vo rng, bng b mt con gu to ui theo sau lng...Khi ta anh khng cn hi sc no chy tip na, anh bn qu gi xung v cu nguyn vi Cha, xin Ngi bin con gu thnh mt C

c nhn.... Th l con gu bng qu xung v ct ging ... "Ly Cha, xin Ngi chc phc cho vt thc ny, l mn dnh cho ba n ti ca con..." Mc s Nguyn Tn Cnh (Dng Linh)

Bn Tin
T th: C Phm Th Hn (thn Cm Toi Trung, x Ha Phong, huyn Ha vang, nng - Vit nam) t th vo h tun thng 12-2013, hng th 97 tui. C l b ngoi ca gia nh L Anh Cng, L Anh Phng, L Anh Xun thuc vin Hi thnh Tin Lnh Vit nam - Heerlen Nederland. Ban chp hnh, Hi thnh Tin lnh Vit nam ti Ha lan, bo Nim Tin chn thnh an i gia nh con chu Vit nam v chu, chc l thuc vin Hi thnh Tin lnh Vitnam - Heerlen - Nederland v ngi thn yu t th.

Thi Thin 90 - c Cha Tri hng c i i; cn i loi ngi tm thi v chng qua
.

Cu xin Cha dy chng ti bit m cc ngy chng ti, Hu cho chng ti c lng khn ngoan. 13 c Gi-h-va i, xin hy tr li. --- Cho n chng no? --Xin i lng v vic cc ti t Cha. 14 i! xin Cha cho chng ti bui sng c tha d v s nhn t Cha, Th trn i chng ti s ht mng vui v.
12 .

67