2

EIY FFSX
LXZOXLXFOX IZY AFSXFe IY Q FFF
IYe I`YQ F FFFF

FSZFe: EFFeE IYe LXFFF IYFZ QIYF IYe dFFF

FZ FFZ IZY FZF FZ FeFFZ, AVFeF WXSIYFZ F
LXZOXLXFOX IZY F FZ AFS FZVFF FFZFZi
dFaWX FZ EIY FdF IY QFZ FFF IYe I`YQ FFF
FFaF WXFS YFFZ FFFF FZ QadOXF dIYFF IYFFZ
FZ LXMXMXe IZY FFQ AFFZ FS FFFF F SWXe LXFFF
IYFZ 19 AMXFS 12 IYFZ VFFF IYFZ FFPXZ FFS
FZ FiFF FZFeFFFF IZY dFIYMX FSIYOXF SFZOX FS
AFSFZFe FWXZ CXRY FZFF FZ QFFZF dFFF FF AF`S
FaWX FQ IYS FFZ IZY FZF FZ FeF FZ FFF
QIYF IYSFZ IYe dFFF FZ CXFIZY FFF LXZOXLXFOX
IYe FedOXFF IYe FeF FFIYS FZFFZ FZ IYFF IYS
SWXZ FSFF F SFFAF`FFS FZ FFIY IY FFIYFSF
FFZ FWX LXFFF IYFZ LXFZOXIYS FFF FFF FMXFF IYe
dSFFZMX RYSXeQFS FZ Q IYSFFe Fe CXFIYe AFZS
FZ EOXeeFe AdFFZVF IYFFS FZ FedOXFF IYF
FFFF IYFZMX FZ IYSFFF AF FFFeFF IYFZ Fe
FFFWXe FZ FZVF dIYFF FF FedOXFF IYe FFFWXe IZY
AFFFS FS FWXZ IYFZ IYFZMX FZ QFZFe NXWXSFFF WX`

MXIY JSXFF, FFF FF

FSZFe: dFFFFFFe IYNe IZY FFF EIY MIY IZY

JSFF WFZ FZ FF FF FFF AFFF FW FF dIY
QZJFZ We QZJFZ We FOXIY IZY QF FSRY FFWF
IYe IYFFS FF FB FFFF dFFFZ We MX`dRYIY
MXeF FIZY FS AFB AS IiZYF IYe FQQ FZ MXIY
IY WMXFFFF FF IYWe FIYS FFFFFFF FFFY
W FIYF

BFFF IYF FFaFF QZIYS WFS WOXFZ

FSZFe: EIY FFS dRYS EIY FdWFF RYF FS AFE

BFFF IZY F`FZ IZY FFaFZ FZ AF FB AS WFS
YFFZ FFFa F`Ne FedOXF FdWFF FZ FFSFQSe FFFZ
FZ FIYQFF Q IYSFFF W` FOXF FieF FFIY
dFFFFe VFIaYFFF QZFe IZY RYF FS EIY F`FZ
AFFF F`FZ IZY FFFF FZ CFZ BFFF eFFZ
IYF FFaFF dQFF FFF, BFIZY EF FZ CFFZ EIY
F`IY IZY JFFZ FZ QF WFS YFFZ Fe FF IYSFFZ
IZY dFE IYWF FFF BFFF IZY RZYS FZ RaYFIYS
VFIaYFFF FZ QF WFS YFFZ FF IYSF dQE
FFFB FFF FFe F CFIZY WZVF COX FE

FiZFe FFF FSF FFF

FSZFe: FSZSFW IYFS FZ SaFSZdFFFa FFF SWZ EIY

FiZFe FFF IY FdFF FZ FS QFFF BFIZY FFQ
CWZ IYFFFFe FFFF FFF, WFa CFIZY dJFFRY
FIYQFF Q dIYFF FFF SdFFFS QFWS FFS
dFFF IZY FFFFZ EIY IYFS JOXe WB Fe dFFZ
EIY FiZFe FFF SaFSZdFFFa FFF SWF FF FIZY
FS AFB FdFF FZ FiZFe FFF IY dWSFFF FZ
FZ dFFF

FSmXFe

FSmXFe, 28YFUSeY2014

www.jagran.com

FFF FZFF FZ dFdF LXFF IY FFe FZ COXFFF

FQFZFF AdFdFFF
JMXFB FZ FiZMX

FMXZF dFWFS FZ dQFQWFOXZ FMXFF, FFSFeMX IZY QSXFF FFFFF FFaFF

FFSF FaFFQQFFF, FSZFe : FFF FZFF AS FFG

MXOXZMX IZY FeF FF SWZ FSFFZ dFFFQ FZ
FFFFS IY JFe YF FZ dFFF QF
AFFFZ-FFFFZ AFE F FWFZ FIYS WFFFFFB
WB BFIZY FFQ FFSe FOXZ FFF FZFF FZ FFaFZ
FZ FFG MXOXZMX IY FFe FZ COXF dQFF FFFF
FIY FWaFe FdFF FZ FFF FZFF IY dWSFFF FZ
FZ dFFF FFFF LFF IY CFFFS IZY dFE
dFe AFFFF FZF, WFa CFFZ QF FOX
dQFF
FFYF FZ RYYJFFFQ dFFFFe dFFFFF
dFaW VFFWWFaFS FZ EFFeFe (WZOX IYFaMXZdFF
FiFF) FZ FFS FFF FWFZ FW FZFFFF W
FE FZ FdSFFS IZY FFF FFFFFFS BFFIZY FZ
dFF FMXZF dFWFS FIYFF FFFIYS SWFZ FFZ
FdSFFS FZ FFe IYFFF, Q FOXIZY AF,
FFFS (27) F EIY FOXIYe IYFF W` IYL
FFF FWFZ We CWFZ FOXIYe IYe VFFQe IYe
Fe AF FiFBFZMX FFdOXFFa FFFFF W`, FWe
FFFS FFG IYe FPFB IYSFZ IZY FFF-FFF
FFFFFFS FFFZ IZY FFF FFFBF dSFZFdSaF F
dSFF IYe QIYFF FFFFF FF
FFFFS FFW FFFS CRY QeF FS FZ JFFF
JFIYS dFIYFF FF CFIZY FFF FFS QF Fe
FZ `FZ We FW JQ IY FFF FZFF FFFFZ FFFZ
SdFIYFaF FFF IYe QIYFF SF FFS MXS IZY
FFFFZ FWaFF, FFe dIYFe FFF IY FZIYS QF
FZ FWF W FB dFFFQ BFFF FPF dIY FFSFeMX
WFZ FFe, dFFZ QIYFF IZY IYFCaMXS FZ FFF
VFeVFF MXMX FFF BFIZY FFQ FFFE SdFIYFaF
FZ QIYFF IZY AaQS FZ We FFaFF dFIYFFIYS
FFFS FS RYFFS IYS dQFF FFe FFFS IZY FZMX
FZ F FaFe AS FW FOXFFF WAF FeF FS
dFS FOXF BFe FeF dIYFe FZ FdFF IY
FFFF QZ Qe Fe `FZ We FFFS IY FFe FFe,
FdFF FIZY FS AF FB AS AFSFe FFF FZFF
SdFIYFaF IY FFaFZ IZY FFF SaFZ WFF dFSFFS
IYS dFFF CFIZY FFF FZ EIY JJF F Q
daQF IYFSFF Fe FSFFQ WE CFS, FFFS IY
CFFFS IZY dFE dFe AFFFF FZF, WFa
IYL QZS FFQ We CFIYe FF W FB
FMXFFFF IZY FFF We FFFS IZY Q FFFF
FFeZ FaVF F SF F`NZ WE FZ FFFF IYe FF
FZ QF FZWQ AFWF FZ WFFFadIY FFFF
FFFF IY FW FWe FFF FF dIY AF CFIYF
FFFF IYFe FMXIYS FWe AFEFF

w FSFFZ dFFFQ FZ

dQFF FMXFF IY
AaFF, AFSFe
dWSFFF FZ
w dSMXFFOX
FdFFIYFe IYF
FZMXF FF FFFSX
w QF FZ FWXFZ Fe
WXBX Fe FOXFBX
WXBX Fe VFFadF FaF
IYe IYFSXFFBX

QF IZY FeF FF SWF FF dFFFQ

FFFS IYZ FdSF FZ FFFFF-16 FFSe IY FFFS FFF FZFF SdFIYFaF IYe QIYFF FS FFFZ JFFZ FFF
FF CF FF QIYFF FZ FQ SdFIYFaF IYF FIYS WZFSF FVFZ FZ FF CFFZ FZFW FFFS IZY FFF
AFQiFF IYe FFFS FZ dFSF dIYFF F FFF FZFF FZ FIYS IZY FFF dFFIYS CFZ FeMX dQFF FF FFFFF
FFFZ Fe FWaFF FF CF FF SdFIYFaF IYe AS FZ EFFeAFS Q IYSFB FB Fe FdSF IYF AFSZF
W` dIY FFFFFFS FFFZ IZY EIY QFSFF FZ FFF FZFF FZ IYSeF FaQiW WFS YFFZ FZIYS FFFS IY CNF
dFFF FF WFFFadIY FFQ FZ QFFF FOXFZ FS CFZ LOX Fe dQFF FF BFIZY FFQ FZ We FFF FZFF AS
FFFS IZY FeF FaFaF dFFOX FE FZ WFFFadIY, FdFF IYe FFFZa F QF IZY dJFFRY IYFSFFB IYe FB Fe
CFFZ FZFQZF IYF dFFFQ Fe FF FFF FZFF IYZ FIYS FZ FFFS IY RYF dSFF IZY Fe 200 FZ FFS F
YFFZ FZFZ FZ, dFIY FZIYS We 16 FFSeJ IY FFOXF WAF FF

FZMXZ IYe WXFF IYe JFSX dFFFZ WXe FFa IYFFF FQWXFFF WXZ FBa 

FFFSXF

QFSXFF IZY FFFFZ FFSXe FFe

FWXFZ FZ F`FFSX FF SXdF

FFF FZ dIYFF dIYFFSXF

FOXIYF AFIiYVF

FdSF IYF AFSZF W` dIY FFF FZFF FZ FWFZ

We AFFe QIYFF FS FFFFFFS FFFZ IZY CFe
QFSFF IY FFFFF WAF FF, dFFZ 16 FFSeJ
IYZ WE FFOXZ IZY QSFF FFF FZFF IYF FFF dQFF
FF FFFFS IY `FZ We QFSFF AFFF, FFF
FZFF FZ CFIZY FFFFZ We FFFS IY FFe FFS Qe
FdSF IYF IYWFF W` dIY dFFFQ IZY FFQ FFFZ
FZ FFFFF YS W FFF FF FZdIYF FFFS
IY FFFFFS FFdIYFFa Qe F SWe Fe QFSXe
ASX FFFFS FFW IYSeF 11.30 FZ FMXFF
IY AaFF dQFF FFF, CF FF FFQFFS FF
FOXIY FS We FZ F FdFF FZ FLFFL VFY
IYe F WS dIYFe FZ FMXFF IYe FFIYFSe WFZ FZ
FFF IYS dQFF

FFF FZFF SdFIYFaF AFFZ FdSFFS IZY FFF FMXZF

dFWFS FZ SWFF W` FW FF YF FZ FQFFa IYF
SWFZ FFFF W` dF FSW FZ CFFZ FMXFF IY
AaFF dQFF, CFFZ FFRY W` dIY CFFZ FWFZ
FZ We FFSe F`FFSe IYS SJe Fe EFFe dFMXe
SFeF FWFF IYF IYWFF W` dIY FFF FFFFF
F SWF W` dIY AFSFe FZ FFaFF F IYFSFF AFdQ
IYWFa FZ JSeQZ FFF FZFF IYe AFFFZ-FFFFZ
Q QIYFF W` EIY dFNFF F FFFF AFdQ IYe,
FdIY QFSe FSFF IYe dF FFF FS FMXFF
IY AaFF dQFF FFF, F FFFZ IYe QIYFF Fe
BFFZ EIY FFFF FW CN SWF W` dIY AFdJS
FFFS BF SFFZ FZ FS F F SWF FF, FdIY
CFIZY FS IYF SFFF FeLZ IYe FSRY W`

SdFIYFaF FZ AFFe FSFF IYe

QIYFF IZY FFF FFFe QeFFS
FS I`YMX dFFFFFFF FdFF,
FFFFFQe FFF FFF
dFJFF SJFF W` WFFFadIY
FFF FFF IYZ AFF
AFFFF FiFFdF IYF IYWFF
W` dIY SdFIYFaF FFF IYF
dFSXF FZ SXdF
CFIYe FFMXe FZ IYB FZFFQZFF
FWe W` EZFZ FZ FFFF CNFF W` dIY EZFZ FZ CFFZ
AFFe QIYFF FS FQ FdXIYF I`YFZ FFF Fe?

FFFS IY FFe FFSZ

FFZ IYe JFS dFFFZ
We CFIZY FdSF FFZF
F`IYOX FF dFe
AFFFF FWaF FE
`FZ We CFIYe FF
WB, CFIYF AFIiYVF
FOXIY FFF, dFZ QZJ FFFSX IYF RYFBXF RYMX
FSaF We FeEFe F FFSe
FdFF RYF FZF FFF SOX FS FeOX WFZ IZY
IYFSF FF Fe FF FFF

AFSFe IY FIZY FZ We dFSFFS IYS FFaFF FSFFQ IYS dFFF FFF W` CFIYe IiYFBF dWMXe
Fe JaFFFe F SWe W` 
-Z.SdFaQi FOX, EFEFFe

FSZFe: FdF AdFFiWF AdFdFFF

FQFFZ F SWF W` VFFFF FZ CFIYF
OXFMX F`FFS W SWF W` CFZ FZIYS FFFF
FiZMX FS FaIYMX JOXF W FFF W` FSFFZ
FiFFF FS FeF FZFF FdVIYF W
FEFF FFSFeF dFFF FeFF FdFF
FFFFF AS RYSeQFS OedVFFSe IZY
dFE FeF IZY dFE FFZ dFSZ FZ FiFFF
FZFZ FOXZFZ
FOXIY AS AFFFFeF FiZMX IZY
dFE FeF FZFZ FS FF SWZ WWFF IZY
FeF IZYQi FSIYFS FFF FdF AdFFiWF
EMX FFB W` FFZ FZ Fe CFIYF OXFMX
F`FFS W SWF W` ARYFS IYe FFFZ F
CFFZ IYFRYe IYL FQFFF WFZ F SWF
W` EZFZ FiFFF dFIYF FMX FWe WAF
W`, FZ dFSF W FEaFZ QFFSF FFZ dFSZ
FZ IYFSFFB VFY
IYSFF FOXZFe FdWS w FFZ dFSZ
FZ WFF
Fe FFF W`, EZFF WFZ
FS
FWFZ
We
AFBMXeFeFe
FZMXFFeRYe FZ RaYFZ
FFFFF
FiZMX AS FZMX
dFFFS
WFZ AFBMXeFeFe IYF
FiFFF Fe RaYF FEFF FWFZ We FW
FiFFF FFPZ FFS FFF FSFZ IZY FFQ
FeF FS FWe AF FIYF W` AFBMXeFeFe
IY FeF FJFSF FFFFF IZY AFFFFF
FFaF FZ 19.293 WZMXZFS FFdWE FdFFF,
RYFZWFS, FFSF FFaFF, FdMXFF, FFFSe FZ
FeF dQFFFZ IYF FiFFF FZF W` dFVFZF
FdF AFFdF AdFIYFSe IY 1 IYSOX 40
FFJ 73 WFS 464 YFFZ Fe dQFZ F
FIZY W`a EFEFA QFS IY dIYFFF FZ
FeF FZIYS CFZ AFBMXeFeFe IY QZFF W`
BFIZY dFE FFSF FeF IYe IYFSFFB W
FIYe W` FFSF 4 IYe IYFSFFB VFFFF FS
FZ WFe W`, AFe FadFF W` EZFZ We
RYSeQFS FZ FadFRY IYMX IZY FeF
FFdWE FQFFa FZa ZF AS FF AOXOF
IZY dFE Fe FeF IYF BaFFS W SWF W`
FFZ EMX FZ FW FiFFF Fe CFFZFZ
EFEFA FFe VFaIYS dFaW FZ
FFFFF dIY FMXZ FS FS FF W FFF W`,
dF FiFFF FZ FFSF 4 IYe IYFSFFB IZY
FFQ EFFOX FWe WAF W`, FZ FFZ EMX IZY
AFFFS FS F`F W FEaFZ FFZ EMX IYF
BaFFS W`

FQFFF FFF IYFdFF dIYFF FF FZ MXFGFe dFSXe, Q IYe FF FFFaFe IYF FIYS
FiZFe dFIYFF kFZFRYFl
Wa: AFF AaFFSXe

FFSXQFF IZY FFQ FOXIYe IZY FdSXFF FSX LXOXIYSX RYSXFSX WX FE

FWZXOXe: FiZF IYe SFW FS AFFZ FP SWe FFFe IY w 15 dQF FFQ WFe Fe FiZFe IYe
FF FFF FF dIY EIY dQF CFIZY FFeF FZ
VFFQe, FiZdFIYF Fe FZF`F
dFRY IYRYF AFEFF dFFZ CFFZ AFFe
daQFe FZ FFQF FFS dIYFF, FSFF dIYFF,
CFFZ FZFRYFB IYSFZ WE QFSe FOXIYe FZ FiZFFFF FZ FLXFFLX, JFZFZ SF
VFFQe IZY dFE WFa IYS Qe FdIY dF dFFF
FiZFFFF FZ FFFFFS
IYZ FFFZ FZ SWIYS FW FOXe WB, FFF IYF
FLFFL IYe F SWe
FFFFF IYSFF FeJF, CFe dFFF FZ CFIYe
W`, dFFZ FaFFFFF
daQFe WFZVFF-WFZVFF IZY dFE JF IYS Qe
W` dIY IYB FWSZ
CFS, FLFFL IZY dFE QZFSdFFFa FFFZ FFE
SF AS Fe FFFFZ
FFZ FiZFe FZ FFFFF dIY 15 dQF FFQ CFIYe
AFE BFIZY FFF We
VFFQe Fe, dFIZY dFE We FW FFFF AFFF
FdFF WFF FZ OXZ
FF VFFQe FF WFZ IZY FFQ CFFZ AFFe
FFF Fe MXFFZ IYF
FiZdFIYF FZ QSe FFF Fe Fe AFS EZFF FF, F
FiFFF IYS SWe W`
dRYS CFFZ FFFe IY AFFZ FS F FFFFF
FMXFF IZY FFQ FZ FiZFe IZY FS FFFZ JFFVF
FLFFL IZY QSFF FW FFF Fe FFFFZ AFB dIY
dFLFZ IYFRYe FFF FZ QF IZY FeF FiZF W` AFFF FW W` dIY FdSF CFZ FFFJ IZY
FaFaF FZ dQF SFF FFFBF FZ FFFZ IYS QF FeLZ FZ LOXFFZ IZY dFE IYB FiFFF Fe FWe
EIY QFSZ IYF WFFFFF FZFZ SWFZ FZ FFFe IYS SWZ W` BFIYe FW FW Fe W` dIY FdSF
IYF FiZFe FiZFFFF dFaWX YQiFS (CFSFJaOX) FZ FWF FWFZ FZ We FOXIZY IY FOXIYe FZ QSe
SWIYS FQSe IYSFF FF VFFQe IYe FFSeJ FFFFZ IZY dFE IYW SWZ FZ, FZdIYF FW FWe
FQeIY AFFZ FS FS FFFF AFFF FF AS FFFF FdSF FZ FiZFe IY CFIZY WFF FS We
F`FFdSF IY AadFF YF QZFZ FZ MX FFF FF LOX dQFF

FFSF FaFFQQFFF, FSZFe: MX`MXS MXFGFe FZ FFF

FFQIYS EIY VFFS R`YMXe FFZ IZY dFE dFIYFZ
Q QF WFQFZ IYF dVFIYFS W FE dIYFF FF
FZ FSFZ FF AFFFIY MX`MXS MXFGFe AdFFadFF
WIYS FF IYe SZdFaF FOXFZ WE FeFZ FOXIY FS
F dFSe FFFF dFFFZ We FdFF FIYZ FS AFB
AS MX`MXS MXFGFe IZY FeFZ RaYFZ QF FFIY IYZ
IYOXe FVFIYF IZY FFQ FFWS dFIYFFF BFFZ
FWXFZ QF IYe FF W FIYe Fe BFIZY FFQ
FdFF FZ QF VFF IY FMXFFMXF IZY dFE
FZF AS CFIZY FdSF IY FdFF dIYFF
dFVFFSFFa IZY FFaF PIYF dFFFFe FFeF
(27) AS FFaF FVFSIYFS IYF FWeFFF (35)
AFFF FZ ALZ QF FZ AFS QF FFF FZ
FFF FZFFZ IZY dFE FeSFa FFZ FZ BFe IYOXe
FZ SdFFFS SFF IYSeF QF FZ QF MX`MXS MXFGFe
FZ FFF FFQIYS FeSFa dFF EIY VFFS R`YMXe
FFZ IZY dFE dFIYFZ FZ SFF IYSeF 11.30 FZ
IZY AFFFFF FZ FF dIYFF FF FFS IYS SWZ FZ
`FZ We FZ FF FF IZY FeF FeF FWaFZ, FFe

w AFFZ FaMXZ IYe IYOXe FVFIYF IZY FFQ

dFIYFFZ F FIZY VFF

FFZSXe IYSX FZ FE FFF

WFQFZ IZY FFQ F FFeF AS FWeFFF MX`MXS

MXFGFe IZY FeFZ QFZ WE FZ, CF FF IYL FF
CFIYe FQQ IYSFZ IZY FFE MXFGFe FZ FQZ FFZ IY
FSe IYSFZ FZ MXZ WE FZ dFdF FW Fe dIY FFW
FIY FIZY FS EIY Fe FFF FWe FFF FF

dIYFF FF FZ dFSXe MX`MXS MXFFe IYFFFSX WX FB

WFQFF W FFF
FFFFS FFW FMXFF IYe FFIYFSe WFZ We
FFIY IY FdSF dFF AFFFF FWaFZ AFe
FSe FSW FZ FFRY FWe W FIYF W` dIY WFQFZ IYe
FW FF W` AFe FIY FW FFF FFFFZ AF SWe

W` dIY MXFGFe FZ FFFF IaYFF IYZ AFFFFF FFF

FF FF IZY FeF FeF FWaFFZ We FeLZ AdFIY
FFS WFZ IZY IYFSF MX`MXS CN FFF W, dFIZY
IYFSF FFFIY MXZFdSaF FZ dFFaFF J F`NF AS
F FIY FW FFOXe FaFFFFF, FW FF IYe SZdFaF
FOXFZ WE FeFZ AF dFSe
WFFFadIY EIY FaFFFFF FW Fe FFB F SWe
W` dIY W FIYFF W` dIY dIYFe FFWF FZ MXIYS
FFSe W, dFIZY IYFSF WFQFF WAF W

CXFS-FdVFFe WXFFA FZ FPe NXaOX

FSZFe: FFFeF FZF FZ AFFZ FFFe CXFS-FdVFFe WXFFAFZ FZ F`QFFe FZF FZ

NXaOX AF`S IYFZWXSF FPXF dQFF WX` FF`FF FZ FWX FQFFF QF RYSFSXe FIY FFZ
SWXFZ IYe FaFFFFF WX`
FaFFFFS IYFZ
F IYVFeS, dWXFFFF AF`S CXFSFFaOX FZ FRY FF dFIYFFZ
dFFFFZ IZY FFQ FFFeF FZF FZ FF WXFFEa FF SWXe WX` FZ FF`FF FFRY
dFIZY FFFZ FFZFFFS IYFZ AFFFIY dRYS FF`FF NXaOXF WXFZFF QF
WXFZ FFF SdFFFS IYFZ FF dFIYFFZ IZY FFF WXe FFFFFSF RYSFSXe FIY
FZ IYFZWXSF FWXe FF, FZdIYF FFZFFFS FFWX FZ WXe IYFZWXSZ FF`FF FZ FQFFF
IYe FFQS R`YFe WXB Fe, FFZ FWXe FF WXFFAFZ FZ dNXNXSF FSXe SWXZFF
FPX FB CXFS-FdVFFe dQVFFAFZ FZ AFFZ FFFe FF  -OXF.EFEF
WXFFAFZ FZ FFFFFF FZ QFZ dOXFie FZdFFF IYe IYFe AFB  IYVFFFWXF,
WX` SdFFFS IYFZ AdFIYFF FFFFFF 17.03 dOXFie FF`FF F`FFdFIY
FZdFFF FF, FZ dFSIYS 15.06 dOXFie AF`S FFFF
FFFFFF 9.07 dOXFie FZ dFSIYS 9.00 dOXFie FZdFFF SWX FFF FFFeF
FZF FZ FFZFFFS IYFZ IYFRYe FZ FF Fe BF IYFSF FRY dFFFFZ FZ FFe
FF WXFFAFZ FZ F`QFFe FZF FZ NXaOX FPXF Qe FFS FaFFFFS IYFZ FF`FF FFRY
WXFZFF QFZFWXS FZ FZ FF dFFFZ FZ FFZFFZ IYFZ IYLX SFWXF dFFZFe

FIYFe VFSFF R`YMe IYF FaOXFRYOX

FFSF FaFFQQFFF, FSZFe : NaOX FZ VFSFF IYe
FPFe JFF FZ AF`F IYFSFFSe Fe FdIiYF
W FE W` FOXZ F`FFFZ FS FFFS FZ FIYFe
QZFe VFSFF JFFB F SWe W` BFIYF
JFFFF WAF I`YMX IZY FWFFS FFaF FZ LFFZ
IZY QSFF FWFa kFFl IYF FFFFF FFFFZ
FFFe EIY R`YMXe IYF FaOXFRYOX dIYFF FFF
BF FFFFZ FZ dFFF-FF IY dWSFFF FZ FZ
dFFF FFF W`
AFFIYFSe MXeF FZ FFFFS FFW FWFFS
FFaF FZ AFIYFS IZY FS LFFF FFSF FS IZY
AaQS AF`F FSeIZY FZ FIYFe QZVFe VFSFF
F`FFS IYe F SWe Fe MXeF FZ AFIYFS F
CFIZY FF FaMX CRY AFVFeF IY dWSFFF FZ
FZ dFFF 280 F`FFS FFZ, 50 JFFe
FFZ, FeFFF Q QF FZ AdFIY
PIYF, 108 FeMXS FIYe VFSFF, FFGMXdFaF
FVFeF, I`YSZFF (FFF SaF), FeFiFF FFFF
FaF FdFF FZ FSXFFQ dIYFF AFIYFS AS
CFIYF FOXIYF FaMX FWFZ IYFe VFSFF IYe
QIYFF FZ FZFF`F FZ QF IY ALe
FSW FZ FFF FF dIY FIYFe QZVFe VFSFF I`YFZ
F`FFS IYe FFe W` BFIZY FFQ QF FZ
dFFIYS AFFZ FS FZ We FIYFe VFSFF F`FFS

w FWFFS FFaF FZ AFFIYFSe MXeF FZ

dFFF-FF IY dFSXFFSX dIYFF

AF`F R`YMXe IY Fe IYS dQFF FFF W` AS

AFFIYFSe AdFdFFF IZY FWF QdFF IZY
dJFFRY IYOXe IYFSFFB IYe FEFe

- FeEF IYFFOXZ, CF AFFIYFSe AFFF

EZFZ IYSFZ FZ VFSFF F`FFS

QF FWFZ AFFZ FWFFIY IYe FQQ FZ
MX`IYS AFdQ FZ R`YMXe FZ FFZ FFFZ
EIYWF (FRZYQ SaF) IY JSeQ FZFZ FZ
CFZ FS FS FFIYS FFFe FZ dFFF QZFZ FZ, dRYS
AF`F VFSXFF IZY FFF FIYOZ FE dFFF-FF CFZ VFSFF IYF SaF QZFZ IZY dFE CFFZ I`YSZFF
IYSFZ IYF IYFF VFY dIYFF AS dQF FidFdQF (EIY FSW IYF FFFSaF) dFFF QZFZ FZ FW
CWZ FRYFFF Fe dFFFe FFe FB
FFFIY BF FSW SJF FFF FF, dFFZ EIY
FOXF FFGOXS IZY FFF FZ dFIiYe
FeMXS FZ FeF FZ FFS FeMXS FIYFe VFSFF
F`FZ F dFFF-FF QF QZVFe VFSFF IZY F`FFS W FIZY
dIYFe Fe FiFaOX IZY JFFe FFZ IYFFdOXF FZ
AFFIYFSe dFSeFIY IZYFe FFQF FZ FFFFF
JSeQ FZFZ FZ, FZdIYF FFQFFS FZ FF dIY FZ FF VFSFF dFRY CWe FF IY FZFFZ
FOXF FFGOXS FFFIY FiFaOX IZY FFZ JSeQFZ FZ, BFIZY FdSdFF FZ FF dRYS AFS
FZ R`YMXe FZ Fe BFe FiFaOX IZY FSZ FFZ BFIZY FWFa JSeQFSe IY AFFZ FZ FE FiFWIY
dFFZ W`
IZY dFE FWFa F EaMXe Fe

FFSF FaFFQQFFF, FSZFe :

FRYSFFS QaFZ IZY FFQ FFFFFe FZ
FFFZ FE AFF AaFFSe FFFFS IY
FSZFe AFE FdIYMX WFCF FZ FFFFeF
IZY QSFF FW FFFaFe IZY BF IYQS
VFIiYFFS dQJZ dIY JQ IY CFIYF
FIYS FFF dQFF IYWF dIY FFFaFe FZ
BF JFdQF IY ZF FZ FFFS IYF IYFF
dQFF W`, CFIZY dFE We FWFa AFFF Wa
FWX FZF Fe FE ASX FWXFa FFFFA
IY QZFF
IYFSFFFS FFFWIYFS FFFE FE
AFF AaFFSe FFF IZY FiQZVF FdFF Fe
W` CWFZ EIY FFFF IZY FFF FZ IYWF
dIY FRYSFFS QaFZ FZ FiFFdFF FF
IZY FFF dFFF FFFaFe AdJFZVF
FFQF FZ dIYFF W`, AF FZ FWFZ AFS
dIYFe FZ dIYFF W F FFF QZ, F` CFIYe
FFFFe IYYaFF QaFZ FZ FFSZ FE FF IZY
FdSF IY 12 FFJ AS FSIYFSe
FIYSe dFFFZ FZ FZ AFeS FF FE FW
QZJIYS CWZ FFSFZ FFFZ ARYFF IYS
SWZ W` CWFZ IYWF dIY FRYSFFS
IYF QaFF CFFF FOF FWe W`, dFFZ AF
FZ FWFZ W FIZY W` FFWZ FW
WFdVFFFS-FdFWFFF IY FF dRYS

w IYFSFFFS

FFFWIYFS
FFZ-ZF
FZ FFFS IYF
IYFF IYS
SWF Wa
w FFFFF
FFeWF, FFF IZY 60 FeMXZ
eFFZ IYF dIYFF QFFF
FSFF FWFa FSFZ FFF IYe FFQFQ
FFQF Fe CFIZY FFFQ FAFFZ IZY
FFF FS IYL FWe dFFF
AFSF FFFFF dIY FRYSFFS I`YF
FZ OXZ dFFFQ I`YSFFF FZ FFFF IZY
FIYFFF CFeQFFS IYe QZF W` FWFa IZY
FFFFFF FSe FSW FaFMX W` FIYFFF
FZ FMX Fe QZFZ FFF 60 FeMX eFZFe
CWFZ FFF FFieF FFFFF dFaW FFQF
IY FFFFFF FFeWF AS FSFF IZY
FFFaFe IY dRYSAF FFFFF BFFZ
FWFZ FdIYMX WFCF FZ ZF ARYFS FZ
FIZY FZVF IYS CFIYF FFFF dIYFF