HP CP1210 Manual

HP Color LaserJet CP1210 Series
2007 Copyright Hewlett-Packard

Development Company, L.P.
Adobe, AdobePhotoShop
PostScript
Adobe Systems Incorporated.
,

,

.

.

HP

.

. HP

.
: CC376-90908
Edition 2, 10/2007
ENERGY STAR
ENERGY STAR logo
...

.
Corel
Corel Corporation Corel
Corporation Limited.
Microsoft, Windows WindowsXP
...
Microsoft Corporation.
Windows Vista
Microsoft Corporation
... / .
1
.................................................................................................................. 2
.................................................................................................................................... 3
........................................................................................................................ 3
........................................................................................................... 3
............................................................................................... 4
USB ....................................................................................................................... 4
................................................................................................ 5
2
............................................................................................. 8
......................................................................................................... 9
.............................................................................................. 10
............... 11
...................................................................................................... 12
.................................................................................................................... 13
HP Color LaserJet CP1210 Series Toolbox ...................................................... 13
................................................................................ 13
3
..................................................................... 16
................................................................... 17
................................................................. 19
.................................................................................... 21
...................................................................................... 22
4
,
................................................................................................................................................. 26
.................................................................................... 27
.......................................................................................................... 28
Windows ....................................................... 29
.................................................................................................. 30
........................................................................................................ 31
............................................................................................... 32
.............................................................................................................. 33
...................................................................................... 34
.................................................................................................................. 35
ELWW
iii
( ) ............................................. 36
Windows ......................................................... 37
5
......................................................................................................................... 40
.................................................................................. 40
.................................................................... 40
.................................................... 40
............................................................................................ 41
.............................................................................................. 43
HP ImageREt 2400 ............................................................................................................ 43
............................................................................................... 43
........................................................................................................... 43
-- (sRGB) .......................................................................... 43
...................................................................................................................... 45
HP Color LaserJet CP1210 Series Toolbox
Microsoft Office ........................................................................... 45
6
..................................................................................................... 48
HP Color LaserJet CP1210 Series Toolbox .................................................. 49
HP Color LaserJet CP1210 Series Toolbox ................................................ 49
......................................................................................................................... 50
........................................................................ 50
.............................................................................................................................. 50
Device settings ( ) ............................................................................... 51
............................................................................................. 51
......................................................................................... 52
...................................................................................... 52
......................................................................... 53
.................................................................................................... 53
......................................................................................... 53
.................................................................. 54
......................................................................................................... 54
........................................................................................................... 54
................................................................................................................. 54
..................................................................................................................... 55
.................................................................................................. 55
HP HP ................................................................ 55
Web HP ............................................... 55
...................................................................................... 55
.................................................................................................. 57
................................................................................................................ 60
7
......................................................................... 62
.............................................. 62
................................................................................... 63
.................................................................................................. 67
iv
ELWW
.............................................................................................................................. 72
................................................................................................. 72
..................................................................................... 72
................................................................................................. 74
1 ...................................................................................... 74
........................................ 75
............................................................................... 75
................................................................................................... 77
........................................................................................ 77
....................................................... 77
................................................................ 77
....................................................... 78
.................................................. 83
............................................................... 85
............................................................................ 86
...................................................................................................................... 87
.................................................................................................... 88
Supplies and accessories ( )
, .............................................................. 89
HP ................................................................................... 89
.................................. 89
Toolbox ............................................................................................................................. 90
........................................................................................................................ 91

Hewlett-Packard .................................................................... 94
.................................................................... 96
HP ................................................................................................................... 97
.................................................................................................... 97
.................................................................................................... 97
, ........ 97
HP ..................................... 97
HP .................................................................................... 97
HP ......................................................................................... 97
HP Color LaserJet CP1210 Series Toolbox ...................................................................... 98
................................................................................................................... 99
HP Care Pack .................................................. 99
E .......................................................................................................... 99
.................................................................................................... 100
................................................................................................. 101

....................................................................................... 104
....................................................................................... 105
..................................................................................... 106
................................................................................................ 107
ELWW
.......................................................................................................................... 108
................................................................................. 109
.......................................................................................................... 110

FCC ............................................................................................................................... 112
....................................................................... 113
........................................................................................ 113
................................................................................................... 113
........................................................................................................ 113
................................................................................................................. 113
.......................................................................................................................... 113
HP LaserJet ............................................................................... 113
............................................................................ 114
............................................................. 114
( ) ............................... 114
.............................................................. 114
....................................................................................... 114
................................................................................... 114
................................................................................................................................ 115
.......................................................................................................... 115
. . . 115
(MSDS) ................................................................ 115
....................................................................................... 115
................................................................................................................... 116
.................................................................................................. 117
laser ................................................................................................................. 117
DOC .............................................................................................. 117
VCCI () .................................................................................................. 117
() ............................................................. 117
EMI () ....................................................................................................... 117
laser () ............................................................................................... 117
() ..................................................................................................... 118
........................................................................................................................................................ 121
vi
ELWW
ELWW
Letter A4 8
(ppm) 12 ppm .
600 (dpi).
HP ColorSphere.
,
www.hp.com/go/pageyield.
.
(RAM) 16 megabyte (MB)
Windows 2000
Windows XP Home/Professional
Windows Server 2003 ( 32 bit)
Windows Vista
1 150 10
125
ImageREt 2400 2400 dpi,

USB 2.0
ENERGY STAR
,
.
N-up ( ).
ELWW

1
2
5
3
4
( 125 )
( )
1 ( 150 )
1
2
3
4
ELWW
USB 2.0
( )
: .
, .
: .
: .
.
: .
: .
: ,
Cancel ().
: .
63
.
USB
USB .
USB.
USB 2.0. ,
USB "A-to-B".
ELWW

.
/
, ,
. .
o. 2
n
l N R 2 pa n
ria B R Ja po
Se N B of Ja
C N uct du
t
C
od ui
Pr od
Pr
D .
A)
R D
,5
A
C (2
K LV 4
~A 5A
C B 71
A N
0V 2.
-P DE 83
24 Hz,
d
TT IN HO
re 07
0- 0
tu 20
LE CH A
22 /6
ac 3,
ID
W
50
uf y
E 1 ,
an ar
H 31 E
M nu
11 OIS
Ja
B SA
U
M
48
39
Q 7
o. 4 7
56 7
N 2334
34 4 7
ct 1 2
12
4
du R2 1
B 3
B 2 3
ro B 2
N
P N BR
2
C 11
C N
de O
ce sir
s an
is s. ns e, re de
m st te
or ce ap
Th le itio renc e un
nc
nf an ch
Ru nd
brfe re e
co
co te rfe us
t rm su
in te ca
uc rfo 1,
in ay
od pe r
pr n te
m
is io ap
Th diat ch
ra R
CF
00
5e 40
C o ful
B-0
el
FC tw rm y
od IS
e
an
m O
th wing ha pt at
B
du r
of llo use ce th
e
15 fo ca ac nc
ire be
rt e t t re
ta um
th
us
Pa to no m rfe
en N
el
th t ay e te
em
in
wi ec m
gl od
s bj e devicng n.
re M
ie
io
o y
pl su vic is di at
m is de Th clu er
er
ator
RH
21
co n is ) in op
um ul
CD rd
e tio Th (2 d, le
N eg
ra
th da
vic pe (1) d ive ab
J.
R
wi
: an
r
I
O
:B
E
IT
S
T<
E
>P
ELWW
ELWW
ELWW
Windows 2000
Windows XP Home/Professional
Windows Server 2003 ( 32 bit)
Windows Vista
ELWW

Windows,
. .
,
, .
www.hp.com/
support/ljcp1210series. Windows,

Internet,
.
ELWW

,
:
,
.
10
"Page Setup": Page Setup ( )

File () ,
.
.
"Print": Print (), Print Setup (

) File ()
, .
Print ()
Page Setup ( ).
"Printer Properties" ( ):
Properties () Print (),
. Printer
Properties ( ), ,
.
:

Page Setup ( ), Print () Printer Properties (
).
ELWW
Windows 2000, XP,

Server 2003
Vista
1.
File () 1.
,
Print
().
2.

Properties
()
Preferences
().

.
.
2.
ELWW
1.
Start
(), Settings
()
Printers ( -
Windows 2000) Printers
and Faxes (
- Windows XP
Professional Server
2003) Printers and Other
Hardware Devices
(
-
Windows XP Home).
Start
(), Settings
()
Printers ( -
Windows 2000) Printers
and Faxes (
- Windows XP
Professional Server
2003) Printers and Other
Hardware Devices
(
-
Windows XP Home).
Windows Vista,
Start (),
Control Panel
( )
Printer ().
Windows Vista,
Start (),
Control Panel
( )
Printer ().
2.

Printing
Preferences (
).
3.

Properties
().

Configure (
).
11
12
1.
Start () , , All Programs (

).
2.
HP , , HP Color LaserJet CP1210 Series.
3.
Uninstall ( ) , ,
.
ELWW

:
Configure pop-up-alert messages ( ).
View troubleshooting information (

).
View online documentation ( ).

(Status Alerts)
.

, .
.
ELWW
13
14
ELWW
ELWW
15

,
.
:
, HP
laser .
(inkjet). Hewlett-Packard Company
, HP .
,
. ,
/ , Hewlett-Packard
.

,
. HewlettPackard.
16
ELWW

.
,
.
3-1
Letter
216 x 279 mm
Legal
216 x 356 mm
A4
210 x 297 mm
Executive
184 x 267 mm
A3
297 x 420 mm
A5
148 x 210 mm
A6
105 x 148 mm
B4 (JIS)
257 x 364 mm
B5 (JIS)
182 x 257 mm
B5 (ISO)
176 x 250 mm
B6 (ISO)
125 x 176 mm
16k
197 x 273 mm
8,5 x 13
216 x 330 mm
4x6
107 x 152 mm
5x8
127 x 203 mm
10 x 15 cm
100 x 150 mm
(76 - 216) x (127 - 356) mm
3-2
ELWW
#10
105 x 241 mm
DL
110 x 220 mm
C5
162 x 229 mm
17
3-2 ()
18
B5
176 x 250 mm
Monarch
98 x 191 mm
100 x 148 mm
148 x 200 mm
ELWW
,
:
: 76 x 127 mm
(3 x 5 )
60 90 g/m2
(16 24 lb)
150
: 216 x 356 mm
(8,5 x 14 )
75 g/m2 (20 lb bond)
200 g/m2 (53 lb)
15 mm
(0,6 )

200 g/m2 (53 lb)
15 mm
(0,6 )

220 g/m2 (59 lb)
15 mm
(0,6 )

A4 Letter
: 0,12 0,13 mm 50
(4,7 5,1 . )
A4 Letter
: 0,23 mm
(9 . )
50
COM 10
90 g/m2 (24 lb)
10
Monarch
DL

o o

C5
B5
50
ELWW
100 x 148 mm
(3,9 x 5,8 )
19
.
.
: 100 250 (Sheffield)
20
ELWW

.
. ,
,
.
HP LaserJet ,
. laser HP
. (inkjet)
.

, ,

.

laser.

, ,

.

,
.

laser.

laser.

laser

.

, HP

.

laser.
ELWW

laser.

(inkjet).
21

1.
2.
, .
Legal,
,
.
Legal,
51 mm.
22
ELWW
ELWW
3.
.
, .
4.
,
, .
5.
23
24
ELWW
ELWW
Windows
( )
Windows
25
,

,
, .
. ,
, Type (). ,
Size ().
26
1.
File () , Print ().
2.
Properties ()
Preferences ().
3.
Paper/Quality (/).
4.
Type is ( ) Size is ( ),
.
5.
ELWW

.
,
.
,
,
.

:
ELWW
Properties () ,
Help ().
F1 .
,
.
, ,
What's This? ( ;).
27
: ,
Cancel (), .
: ,
.
Windows: (
) ,
.
Start (), Settings () Printers ( Windows 2000) Printers and Faxes ( - Windows XP
Professional Server 2003) Printers and Other Hardware Devices (
- Windows XP Home).
Windows Vista, Start (), Control Panel ( )

Printer ().
HP Color LaserJet CP1210 Series ,

Delete ().

,
.
.
.
28
ELWW

Windows

, .

1.
, .
2.
3.
Printing Shortcuts ( ).
4.
. Save As
( ).
5.
, .
6.
OK.

1.
, .
2.
3.
Printing Shortcuts ( ).
4.
5.
.

, .
ELWW
Windows
29

letter, legal A4.
1.
2.
, .
3.
4.
Finishing ().
5.
Print On Both Sides (Manually) ( (

)).
6.
Booklet Layout ( ), Left Binding

( ) Right Binding ( ).
7.
8.
.
,
.
9.
30
ELWW

.
1.
, .
2.
3.
Paper/Quality (/),
.
Print all Text as Black ( )
.
,
.
ELWW
31

.
, 15.

. ,
.
,
, .
1.
32
,
.
2.
3.
, .
4.
5.
Paper/Quality (/), .
, Printing Shortcuts (
).
6.
ELWW

.
, .

1.
File () , Print ().
2.
Properties ()
Preferences ().
3.
Effects (), % of Actual Size (% ),

.
.
4.
ELWW
1.
File () , Print ().
2.
Properties ()
Preferences ().
3.
, .
4.
5.
,
.
6.
33
34
1.
File () , Print ().
2.
Finishing (), Portrait () Landscape (),

Orientation ().
3.
OK.
ELWW

, .. "",
.
1.
File () , Print ().
2.
Properties ()
Preferences ().
3.
, .
4.
.
, .
5.
,
.
6.
, (),
.
ELWW
35
(
)
, ,
, ,
.
1.
Windows, Start (), Settings ()

, , Printers () ( Printers and Faxes ( )
Windows).
2.
HP Color LaserJet CP1210 Series Properties ().
3.
Configure ( ).
4.
Paper Handling ( ), Allow Manual Duplexing (

).
5.
6.
Print () .
, File () Print ().
7.
HP Color LaserJet CP1210 Series.
8.
Properties () Preferences ().

.
9.
10. Print On Both Sides (Manually) ( (

)).
11. .
12. .
13. , ,
.
14. .
15. ,
.
16. Resume () .
36
ELWW

Windows
.
1.
File () , Print ().
2.
Properties ()
Preferences ().
3.
4.
,
(1, 2, 4, 6, 9, 16).
5.
1,
.
6.
ELWW
, Portrait
( ) Landscape ( ).
.
.
Windows
37
38
ELWW
ELWW
39

Automatic ()
. ,
( )
.
Windows, Color ()
,
.

Print in Grayscale (
) .
,
fax.
Print in Grayscale ( ),
, .

Automatic ()
- ,
. ,
.
Automatic ()
.
Manual ( )
- , ,
. ,
Color (), Manual ( ) , , Settings ().

Halftoning ( ) , .
raster,
Photographs () .
40
ELWW
5-1

Halftone ( )
Smooth ()
,

.
,
.
Detail ()

.
,
.
Black Only ( )
( )
.
.
Halftone ( ):

.
Neutral Grays ( )
Neutral Grays ( )

,
.
Edge Control ( )
Edge Control ( )
.
: adaptive
halftoning (
) trapping (). adaptive
halftoning .
trapping
,

.
4-Color ()
( )
.

.
H Maximum (o) "" .

Adaptive halftoning (
) .
Normal ().

.
Off () trapping
adaptive halftoning.
ELWW
RGB Color ( RGB)
Default (sRGB) [ (sRGB)]

RGB sRGB.
sRGB Microsoft
World Wide Web Consortium (http://www.w3.org).
Vivid ():
.
.

.
Photo () RGB
,
. ,
' Default ().

.
41
42
Photo (AdobeRGB 1998)

AdobeRGB sRGB.

AdobeRGB,

.
None ()
RGB
.
,

.
ELWW

, .

.
, .
HP ImageREt 2400
ImageREt 2400 laser 2400 (dpi),
. ,

, . ImageREt 2400 .
,
. ,
HP, 600 x 600 dpi
laser 2400 dpi, .
,
laser,
. , ,
,
.

,
.

.
,
(, )
.

.
Windows, Automatic () Manual ( )
Color () .
-- (sRGB)
sRGB ( --)
HP Microsoft ,
(, ) (, ).
HP,
Microsoft, World Wide Web
. sRGB
Windows
.
ELWW
43

, .
, 45.
Adobe PhotoShop, CorelDRAW, Microsoft Office
sRGB .
Microsoft,
sRGB . RGB
,
.
sRGB
, ,
.
44
ELWW

,
.
RGB (, , ),
CMYK (, , ).

, :
(.. , )
(.. , laser)
(.. )
,
.
,
sRGB.

Microsoft Office
Microsoft Office.
.

Microsoft Office.
ELWW
1.
HP Color LaserJet CP1210 Series Toolbox, Help ().
2.
Troubleshooting ( ), Print Basic Colors

( ).
45
46
ELWW
ELWW
47

, .
Resume () ,
.
,
.
48
ELWW

Toolbox
, HP Color
LaserJet CP1210 Series Toolbox.
:
Configure pop-up-alert messages ( ).
View troubleshooting information (

).
View online documentation ( ).

HP Color LaserJet CP1210 Series Toolbox :
Windows, (
Start () Windows, Programs () [ All

Programs ( ) Windows XP], HP, HP Color
LaserJet CP1210 Series , , HP Color LaserJet CP1210 Series
Toolbox.
).
HP Color LaserJet CP1210 Series Toolbox ,

Devices ():
Status (). 50.
Help (). 50.
Device settings ( ). Device settings ( )

51.
, :
ELWW
Shop for Supplies ( ). 54.
Other links ( ). 54.
49

Status () :
Device Status ( ). .
, .
, Refresh status (
), .
Supplies Status ( ).
,
.

.
Device Configuration ( ).
.
Print Info Pages ( ). ,

.
Event Log ( ). .
.

, . Page Count
( ) ,
.
. ,
67.
Help () :
50
Troubleshooting ( ).
, , Microsoft
Office Basic Colors ( Microsoft Office).
Microsoft Office Basic Colors, 45.
How do I? ( ...;) .
Animated demonstrations ( ).
.
User Guide ( ). , ,
.
HTML PDF.
Readme. Readme ,
.
ELWW
Device settings ( )
Device Settings ( )
:
Paper Handling ( ).
,
.
Print Quality ( ).
.
Print Density ( ). ,
, , .
Print Modes ( ).
, , .
Paper Types ( ).
, , .
System Setup ( ). ,
. Cartridge out
override ( ), ,
.
Setup Status Alerts ( ). ,

,
.
Service ().
.
Save/Restore Settings (/ ).
, .

HP Color LaserJet CP1210 Series Toolbox: Paper Handling (
) .
Wait for paper to be loaded ( ),

, .
Specify time and action ( )

.
Paper out time ( )

, . 0
3600 .
Apply (),
.
ELWW
51

HP Color LaserJet CP1210 Series Toolbox: Print Quality (
) .
:
Color Calibration
( )
Power On Calibration ( ).
.
Calibration Timing ( ).
. 48 .
Calibrate Now ( ).
.
Optimize ()
HP
.
Background Toner ( ).
.
Extra Cleaning ( ).
.
Drum Banding ( ).
.
Transfer Belt Cleaning ( ).

.
Transfer Belt Cleaning Voltage ( ).

.
Transfer Belt Voltage <color> ( <>).

, .
Apply (),
.

Print Density ( )

.
52
Contrasts (). ()
() .
, Contrasts ().
Highlights (). .
, Highlights ().
.
Midtones ( ).
. ,
ELWW
Midtones ( ).

Shadows (). .
, Shadows ().
.
Restore defaults ( ). Restore defaults (

) .

Print Modes ( )
, .

.
HP
.

HP Color LaserJet CP1210 Series Toolbox: Paper Types (
)
. Restore modes (
), .
Apply (),
.

HP Color LaserJet CP1210 Series Toolbox: System Settings (
) .
ELWW
Jam recovery ( ). ,
,
.
Auto continue ( ). Off,

.
On, ,
.
Sleep time-out ( ). ,
, ,
.
Cartridge out override ( ).

, .
Automatic resolution reduction ( ).

, .
Location (). /.
53
Apply (),
.

,
. ,
HP, HP,
, .
Apply (),
.
Restore ()
.

, , Web,
. ,
Internet.

Internet.
Internet.
Web. ,
.
54
HP Instant Support ( ). Web HP Instant Support

( ).
Product Support ( ).
, .
Shop for Supplies ( ). Web

.
Product Registration ( ). Web

.
ELWW

,
.
,
.
HP HP
Hewlett-Packard Company ,
.
HP
HP .
HP ,
57.
.
Web HP
HP
, HP
(1-877-219-3183, )
: www.hp.com/go/anticounterfeit.
.
, :
( ,
HP).

, Order
Supplies ( ). ,
Replace Supplies ( ).
, HP
Replace Supplies ( ).
,
. ,
Replace Supplies
( ).
Cartridge out override ( ) HP Color LaserJet
CP1210 Series Toolbox
.
ELWW
55
/! Cartridge out override (

) .
/! ,

" ",
. ,
96.
Cartridge out override
( ) ,
, . Cartridge out
override ( ) ,
.
, Replace
Supplies Override In Use ( ).
,
,
.

56
1.
HP Color LaserJet CP1210 Series Toolbox. HP Color LaserJet

CP1210 Series Toolbox 49.
2.
Device Settings ( ) , ,
System Setup ( ).
3.
Cartridge out override ( ), On

. Off .
ELWW
ELWW
1.
2.
3.
, ,
, .
4.
57
5.

.
.
58
6.
7.
,
. .
ELWW
8.
9.
10. .
.
ELWW
59

, ,
. ,
, .

.
60
1.

2.
Help () , ,
3.
Cleaning Mode ( ), Start ()

.
4.
, ,
.
ELWW
ELWW
61

,
:
Ready ();
, ;
;
, .
,
www.hp.com/support/ljcp1210series.
62
, (ppm)
( ,
)
USB
ELWW

,
.

//

,
.
,
,
(
500 ms) .

,
.
,

.
ELWW

,
Resume
()
.
,
Job Cancel
( ).
63

,
Resume ().
,

.
,

.
,
10
.

,
HP 97.

.
.
.

Replace <Color> Cartridge
(
<>),

.
64
ELWW

.
.
.

(
<>),

.

.
.
.

(
<>),

.

.
.
.

(
<>),

.
ELWW
.
72.
65

.
15.
Resume ()
.
66
ELWW

,
.
.

Black Scanner Error (

)

,
30 ,
,
.

, .
.

.
,
HP.
HP 97.
Calibrating ( )

,
.
Cartridge Out Override In Use

(
)

,

.
Resume ()
.

.

,
,
.
Cool Down Mode (
)
,
,

.
Cyan Scanner Error (

)

,
30 ,
,
.

, .
.

.
,
HP.
HP
97.
DC Controller Error ( DC)
ELWW

,
30 ,
,
.
67

, .
.

.
,
HP.
HP 97.
Engine Communication Error (

)

,
30 ,
,
.

, .
.

.
,
HP.
HP 97.
Front Access Door Open (

)
Fuser Error (
)

,
30 ,
,
.
,
, 25 ,
, .

, .
.

.
,
HP.
HP 97.
Incorrect <Color> Cartridge (

<>)

.
,
:
, , .
Install <Color> Cartridge (

<>)
Jam in <location> ( <>)
,
.
.
,
.
72.
( <location>
)
68
ELWW

,
HP.
HP 97.
Load Paper <Type> (

<>)
Magenta Scanner Error (

)

,
30 ,
,
.

, .
.

.
,
HP.
HP 97.
Manual feed ( )

, ,
Resume ()
.
Non-HP <Color> Cartridge (

HP <>)
,
.

HP Resume
().

,
Web: www.hp.com/go/
anticounterfeit.

,
HP,

HP.
,
Resume ().
Not Connected ( )
1.
2.
USB

.
Order <Color> Cartridge (

<>)
,
.

.

( <>).
Page Too Complex (

)
Resume ()
,
.
Printer Mispick (
)

.

Resume ()
.
ELWW
69

,
HP.
HP 97.
Printing ()
Rear Access Door Open (

)

( <>)
Replace <Color>Cartridge Override In Use

(
<>)

.
,

.

.
Replace Supplies (
)

.
48.
.
Replace Supplies Override In Use

(
)

.
,

.

.
Resolution Reduction (
)

.
,
.

,
.

,

System Settings ( )
Toolbox.
49.
Supply Memory Error on <Color> (

<>)
, ,
.
,
.
Toner Dam Not Removed (

)
Tray 1 Jam ( 1)
.
72.
70
ELWW
Unauthorized <Color> Cartridge Installed

(
<>)
,
.

HP Resume
().

,
Web: www.hp.com/go/
anticounterfeit.

,
HP,

HP.
,
Resume ().
Yellow Scanner Error (

)

,
30 ,
,
.

, .
.

.
,
HP.
HP 97.
ELWW
71

.
, 74.

Jam Recovery ( ) ,
.
Jam Recovery ( ),
HP Color LaserJet CP1210 Series Toolbox.
1.

2.
System Setup ( ).
3.
Jam Recovery ( ), On .
72
,
.

HP.
15.
ELWW

.
.
22.
T .
.
,
, .
, ,
180 .
.
.

.
.

, .
.
163 g/m2,
.

. .
.
,
.
, HP
.
ELWW
73

1
1.
1 .
1
2
2.
, .
3.
1.
2
1
4.
74
Resume () .
ELWW

1.
2.
,
.
3.

1.
ELWW
75
2.
.
,
.
3.
76
, , .
ELWW

, .
.

Type is ( )
.

.
31.
Device Settings HP Color LaserJet CP1210 Series Toolbox
.
HP Color LaserJet CP1210 Series Toolbox 49. HP Color LaserJet
CP1210 Series Toolbox .
85.

:
1.
.
, .
2.
, , ,
, .
3.
.
48.
4.
ELWW
,
. HP.
, .
HP. HP
97 .

, .
77
5.
. ,
.
6.
.
, :
,
78.
,
83.

Letter ,
.
, .
.

HP.

HP.

.

48.

.

57.
78

Replace
<Color> Cartridge (
<>)
.

.

57.

HP.

HP.
.

60.
ELWW
,

.
laser.
Aa Bb C c
Aa Bb C c
Aa Bb C c
Aa Bb C c
Aa Bb C c
ELWW

.

.
,

laser.

.

48.

.

57.

Replace
<Color> Cartridge (
<>)
.

.

57.
( )

.

.

57.

Replace
<Color> Cartridge (
<>)
.

.

57.

HP.

HP.

,

.

.
.

60.
79
,
Paper ()
Type is (
),

.
,
.

HP.

HP.
.

60.
,
Paper ()
Type is (
),
.
,

.

,
.
.

60.

, HP Color
LaserJet CP1210 Series Toolbox

.
HP Color
49.

, ,
.

HP.
HP
97

.

.
80

,
Toolbox

.
HP Color LaserJet CP1210
Series Toolbox 49.
ELWW

, ,
.

,
.
.

60.

, HP Color

.
HP Color
49.

HP.
HP
97

.

HP.

,

laser.

,
,
laser .

. ,

HP.
HP
97

.
,
Paper ()
Type is (
),
.
,

.

HP.

,

laser.
.

.
ELWW
81

.

22.

HP.

,

laser.

.

22.

180.
82

HP.

,

laser.

,
.

,

laser.
ELWW

( )

( ).
,
. ()

.
,

180,
.

.

.
,

.

.
, 10
, ,

.
ELWW

,
.
.

,

HP. HP
97

.
83

,
.
AaBbCc
AaBbCc
AaBbCc
AaBbCc
AaBbCc
84

HP.

,

laser.

.

57.

Replace
<Color> Cartridge (
<>)
.

.

57.

Replace
<Color> Cartridge (
<>)
.

.

57.

45

,

.
,

.

HP.

,

laser.

,

laser. ,

.
ELWW

.
,
. ,
.
ELWW
,
.
,
.
, ,
. 60. ,
,
.
85

1.

2.
Help () , ,
3.
Print () , ,
.

,
.
86
1.

2.
Print Quality ( ).
3.
Color Calibration ( ), Calibrate

() .
ELWW
,

.
,
.

,
.

.
.
,

.
HP 97.

.
.
72.
USB

.
USB

.

USB.
ELWW

USB.

,
.
,

.
87

Printer ()
.

.

,
Close ()
Disable ().
USB
USB .
.

.

,
Close ()
Disable ().
,
.
88

. ,

.
, Disk Defragmenter
( )
.
,
.

.
USB .
.
ELWW
Supplies and accessories (

)
, Web: www.hp.com/sbso/
product/supplies.
, Web: www.hp.com/ghp/
buyonline.html.
, Web: www.hp.ca/
catalog/supplies.
, www.hp.com/go/ljsupplies.
-, Web:
www.hp.com/paper/.
, Web: www.hp.com/go/
accessories.
, .
HP
HP:
: ,
www.hp.com/go/hpparts. ,
HP.
: ...,
www.hp.com/go/ljsupplies. ,
www.hp.com/ghp/buyonline.html. , www.hp.com/
support/ljcp1210series.

,
HP.
ELWW
89

Series Toolbox
HP Color LaserJet CP1210 Series Toolbox:
, , ,
.
HP Color LaserJet CP1210 Series Toolbox,
HP Color LaserJet CP1210 Series Toolbox 49.
90
ELWW

-1
ELWW
CB540A
www.hp.com/go/
pageyield.
CB541A
CB542A
CB543A
C6518A
USB 2.0 [ 2 m (6,5 )]
91
-1 ()
C2934A
50
HP Color LaserJet (letter)
C2936A
50
HP Color Laser (A4)
Q1298A
P LaserJet Tough paper (letter)
Q1298B
HP LaserJet Tough paper (A4)
HPU1132
500
HP Premium Choice LaserJet paper (letter)
CHP410
500
HP Premium Choice LaserJet paper (A4)
HPJ1124
500
HP LaserJet paper (letter)
CHP310
500
HP LaserJet paper (A4)
Q6608A
100
HP Color Laser Photo Paper,
Q6611A
150
HP Color Laser Brochure Paper, (letter)
Q6541A
200
HP Presentation Laser Paper, soft gloss (letter)
Q6543A
150
HP Brochure Laser Paper, (letter)
Q2546A
300
HP Presentation laser,
Q6549A
100
HP Photo Paper, (letter)
HPL285R
500
HP Color Laser Paper (letter)
92
5851-1468
HP LaserJet Printer Family Print Media Specification Guide (

HP
LaserJet)
ELWW
ELWW
93
Hewlett-Packard

HP Color LaserJet CP1215/CP1515/CP1518 Series
HP , , HP

. HP , HP ,
, .
.
HP
,
,
. HP ,
HP ,
.
HP .
HP ,
, .
HP.
HP (
) .
: ()
, () , , HP, ()
, ()
() .
,
,
, , , HP
,
. /,
,
.
/ /,
. HP /
HP HP .
.
HP , ,
/ .
,

. , HP
, , ,
( ) ,
. /,

.
94
ELWW
,
, ,

.
ELWW
Hewlett-Packard
95

HP
.
() , ,
, ()
,
() .
,
( )
HP. HP, ,
, ,
.
,
, ,
. ,
,
.
, HP
, , ,
(
) , , .
,
, ,

.
96
ELWW
HP

24 HP,
Internet, Web:
www.hp.com/support/ljcp1210series.
HP Instant Support Professional Edition (ISPE)
Web
. E Web: instantsupport.hp.com.

HP .
/ ,
www.hp.com/support/.
HP, : o
, .
www.hp.com/go/ljcp1210series_software
,
, .
HP
: www.hp.com/sbso/product/supplies.
: www.hp.ca/catalog/supplies
: www.hp.com/go/ljsupplies
-: www.hp.com/paper/
HP , HP Parts Store
Web: www.hp.com/buy/parts ( )
: 1-800-538-8787 (...) 1-800-387-3154 ().
HP
HP, :
1-800-243-9816 () 1-800-387-3867 ().
,
/ . .
HP
1-800-HPINVENT [1-800-474-6836 (...)] 1-800-268-1221 (). ,
Web HP Care Pack
www.hpexpress-services.com/10467a.
ELWW
HP
97
, : 1-800-446-0522.

,
, HP Color LaserJet
CP1210 Series Toolbox.
HP Color LaserJet CP1210 Series Toolbox 49.
98
ELWW

HP
. .
.
HP .
HP Care Pack
HP ,
. .
, . , HP
HP Care Pack
.
,
http://www.hpexpress-services.com/10467a .
,
HP. 1-800-HPINVENT 1-800-474-6836 (...) 1-800-268-1221
(). /,
HP / .
http://www.hp.com HP / .
E
HP HP,
HP. 1
3 , .
HP Support .
, HP.
ELWW
99

,
.
,
, . ,
.

,
.
, .
,
,
.
1.
2.
, .
,
. HP
, .
100
ELWW
;
:
. (, ..)
.
;
, .
[ ] , .
[ ] .
; ( , .)
1. . ( ; ; ;
;)
2. , ;
3. , .
:
4. :
;
[ ]
/:
( , .)
[ ] :
[ ] :
,
/ . ,
. ,
.
:
:
ELWW
:
:
101
102
ELWW
ELWW
103
254 mm
436 mm
399 mm
18,20 kg
104
ELWW
17 25C
15 30C
20% 60%
10% 80%
0 3048 m
.
, www.hp.com/support/ljcp1210series.
ELWW
105

/! /
. . ,

.
110 Volt
220 Volt
100 127 V (+/-10%)
220 240 V (+/-10%)
50 60 Hz (+/-2 Hz)
50 60 Hz (+/-2 Hz)
4,5 A
2,5 A
106
ELWW

-1 ( , Watt)1


Series
1
K
2
(BTU/)
290
12
12
0,0
41
Letter A4, 8 ppm 12 ppm

.
.
ELWW
107
ISO 9296
(12 ppm)1
LWAd = 6,1 Bel (A) [61dB (A)]
"Ready" ()
LWAd =
ISO 9296
(12 ppm)1
LpAm = 47 dB (A)
"Ready" ()
LpAm =
Letter A4, 8 ppm 12 ppm

.
.
108
ELWW

,
15.
ELWW
109
( ): 1,5 mm (0,06 ) 260 mm

(10,24 )
(): 3,3 mm (0,13 ) 220 mm (8,66

)
110
ELWW
ELWW
FCC
111
FCC

B, 15 FCC.

. ,
.
, . ,
.

( ),
:
HP
/.

HP,
.

B, 15 FCC.
112
ELWW

HewlettPackard Company
. ,
.

(O3).

/ (Ready/Sleep),
, ,
. ENERGY STAR ,
.
:
http://www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/productdesign/ecolabels.html

(N-up) ,
.
25
,
.
HP LaserJet
HP Planet Partners,
HP LaserJet, .
HP LaserJet
.
, .
HP
, ,
. HP Planet Partners,
HP LaserJet ,

.
, .
!
ELWW
113

HP LaserJet. HP,
,
.
HP http://www.hp.com/recycle.

HP
HP, .
.
( )
1.
HP LaserJet .
2.
,
( 32 ).
3.
1.

http://www.hp.com/recycle 1-800-340-2445 (
HP LaserJet).
2.

1.
HP LaserJet .
2.
HP LaserJet, UPS

UPS. UPS,
1-800-7425877 http://www.ups.com. USPS,

.
, http://www.hp.com/
recycle 1-800-340-2445. UPS
. .

HP Planet Partners,
(
) http://www.hp.com/recycle.
/
HP LaserJet.
114
ELWW

HP LaserJet.
EN12281:2002.

HP .
HP .

,
. ,

.

,
.
,
,
.
(MSDS)
(MSDS) (
) HP Web,
www.hp.com/go/msds www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment.
, ,
, HP
HP
HP
HP,

www.hp.com/go/environment www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/
environment.
ELWW
115

ISO/IEC 17050-1 EN 17050-1, DoC#: BOISB-0603-00-rel.1.0
E :
:
Hewlett-Packard Company
11311 Chinden Boulevard,
Boise, Idaho 83714-1021,
HP Color LaserJet CP1215/CP1515/CP1518 Series
BOISB-0603-00
:2)
:
:
CB540A, CB541A, CB542A, CB543A
:
IEC 60950-1:2001 / EN60950-1: 2001 +A11

IEC 60825-1:1993 +A1+A2 / EN 60825-1:1994 +A1 +A2 ( laser/LED 1) GB4943-2001
(EMC):
CISPR22:2005 / EN55022:2006 - Class B1)

EN 61000-3-2:2000 +A2
EN 61000-3-3:1995 +A1
EN 55024:1998 +A1 +A2
FCC 47 CFR, 15 B1) / ICES-003, 4 GB9254-1998, GB17625.1-2003
:
2004/108/E 2006/95/E
CE.
15 FCC. : (1)
(2)
, .
1) Hewlett-Packard Personal Computer Systems (
Hewlett-Packard).
2) , .
/ .
Boise, Idaho 83713,
2007
:
Hewlett-Packard Hewlett-Packard Gmbh, Department

HQ-TRE / Standards Europe, Herrenberger Strasse 140, Bblingen, D-71034, , (. :+49-7031-14-3143)
Product Regulations Manager, Hewlett-Packard Company, PO Box 15, Mail Stop 160, Boise, ID 83707-0015, ,
(.: 208-396-6000)
116
ELWW

laser
(CDRH)
(FDA) laser,
1 1976 .
.
laser " 1", Radiation Performance Standard (
) Radiation Control for Health
and Safety Act 1968 ( ).

, laser
.
/! ,
,
.
DOC
Complies with Canadian EMC Class B requirements.
Conforme la classe B des normes canadiennes de compatibilit lectromagntiques. CEM .
VCCI ()
()
EMI ()
laser ()
Luokan 1 laserlaite
ELWW
117
Klass 1 Laser Apparat

HP Color LaserJet CP1215/CP1515/CP1518 Series, laserkirjoitin on kyttjn kannalta turvallinen
luokan 1 laserlaite. Normaalissa kytss kirjoittimen suojakotelointi est lasersteen psyn laitteen
ulkopuolelle. Laitteen turvallisuusluokka on mritetty standardin EN 60825-1 (1994) mukaisesti.
VAROITUS !
Laitteen kyttminen muulla kuin kyttohjeessa mainitulla tavalla saattaa altistaa kyttjn
turvallisuusluokan 1 ylittvlle nkymttmlle lasersteilylle.
VARNING !
Om apparaten anvnds p annat stt n i bruksanvisning specificerats, kan anvndaren utsttas fr
osynlig laserstrlning, som verskrider grnsen fr laserklass 1.
HUOLTO
HP Color LaserJet CP1215/CP1515/CP1518 Series - kirjoittimen sisll ei ole kyttjn huollettavissa
olevia kohteita. Laitteen saa avata ja huoltaa ainoastaan sen huoltamiseen koulutettu henkil.
Tllaiseksi huoltotoimenpiteeksi ei katsota vriainekasetin vaihtamista, paperiradan puhdistusta tai
muita kyttjn ksikirjassa lueteltuja, kyttjn tehtvksi tarkoitettuja yllpitotoimia, jotka voidaan
suorittaa ilman erikoistykaluja.
VARO !
Mikli kirjoittimen suojakotelo avataan, olet alttiina nkymttmllelasersteilylle laitteen ollessa
toiminnassa. l katso steeseen.
VARNING !
Om laserprinterns skyddshlje ppnas d apparaten r i funktion, utsttas anvndaren fr osynlig
laserstrlning. Betrakta ej strlen. Tiedot laitteessa kytettvn laserdiodin steilyominaisuuksista:
Aallonpituus 775-795 nm Teho 5 m W Luokan 3B laser.
()

-1

(Pb)
(Hg)
(Cd)
(Cr(VI))
(PBB)

(PBDE)
O: SJ/T11363-2006
118
ELWW
X: SJ/T11363-2006
ELWW
119
120
ELWW

28
33

HP
114
53
2
2
HP ImageREt 2400 43
113
55
HP 55
, 50
69,
70

68
70
54, 89
HP 55

55

55
52

57

87
80
86
ELWW
,
79
87
82
72
83
USB 87
81
87
79
62
82
78
77, 85
82
78

81
83
45
55
105
53, 72

115
,
115
5
5

Series Toolbox 50

83
,
80
53
,
78
52, 86
,
Windows 27
,
79
55
,
79
,
80
,
82
,
79
,
78

92
117
117

laser
117
116

, 75
3
on/off 3
121

32
92
,
82
, 74
3
2
51
1
, 74
3
3

, 75
,
, 75
2

2
54
, 54
99
96
94

21

21
,
54
, 50
99

40
28
87
36
30
32
32
32
32
122
32

32
32
32
36
33
2 36
n-up (
) 37
,
75
,
75
68

72
, 3
,
4
89
97

HP 97
,
83

100
HP 97

,
33
5
32
32
,
115
,

Windows 27

3
2
,
3
2
,
3
USB
87
3
2
2

2
VCCI
117
60
USB,
87
DOC 117

Series Toolbox 50

Series Toolbox 51
32
, 53
57
55
96
HP 55
, 50
69,
70
70

55

HP 55
ELWW

57
96
, 50
69,
70
70

55
,
3
,
79
,
34

Windows 12
50
50
,
81
,
87
113

113
,
78

83
33
EMI 117
(dpi)
2
HP ImageREt 2400 43
,
78
, 4
,
81
5
ELWW
,
79

7
Windows 12
88
10
Web 7
Windows 13

7
82
110
,
79
,
26
33

82
92
37
,
81
17
17

32
100
55

69, 70

68

69

68

69

69
, 60
115
,
78
78
,
34

Microsoft Office, 45
89

Web 89
115

4
3
10

63
, 3
,
77
Series Toolbox 52
HP ImageREt 2400 43

,
77
Series Toolbox 52
HP ImageREt 2400 43

77
31

85
Series Toolbox 52
HP ImageREt 2400 43
123

,
77
Series Toolbox 52
HP ImageREt 2400 43
37
30

113

, Windows 27
2
10, 11
Windows 29
(Windows) 29
9

, Windows 27
9

5
2
108
106
110
105
92
104
108

108

106
105
106
,
104
105

105
105
105

104
115
124
, 34
, 10

32
,
82
,
79
31
11
10
(Windows) 29
43
Series Toolbox 51

Series Toolbox 53

Series Toolbox 53
52

52

Series Toolbox 54

Series Toolbox 53
RGB 41, 43
sRGB 41, 43
87
87
82
87
2
37
48
HP 97
99
33

, 75
,
78
82
99
, 99

Energy Star 2
,
3

63

63
101

100
99
29
88
2
92

101
97
99

HP 97
,
Series Toolbox 53
Web
55
, 7
Web
89
97

(MSDS) 115

Series Toolbox 53
ELWW
,
82

81
,
26
,
Series Toolbox 53
35

8, 9

17

101
54
97
99

101
97
99
97
32
, 79

(MSDS) 115
,
81
82
, 33
92
37
,
81
17
, 53
83
ELWW
45
86
40

45

40

Microsoft Office 45
40
HP ImageREt 2400 43
52
/ 5
2
A
accessories (
)
ordering () 89
C
cartridges ( )
HP 69
order message (
) 69
color ()
Edge Control (
) 41
halftone options (
) 41
sRGB 41, 43
D
dpi ( )
2
HP ImageREt 2400 43
E
Edge Control (
) 41
F
fuser (
)
errors () 68
H
Toolbox
50
50

51

Microsoft Office,
45
52

85
49
HP ImageREt 2400 43
HP Instant Support Professional
Edition (ISPE) 97
HP SupportPack 99
I
ImageREt 2400 2, 43
incorrect supplies error message
(
) 68
Instant Support Professional
Edition (ISPE) 97
J
jams ()
common causes of (
...) 72
N
Neutral Grays (
) 41
non-HP supplies (
HP) 69
P
print cartridges (
)
HP 69
order message (
) 69
S
supplies ()
HP 69
125
order message (
) 69
ordering () 89
SupportPack, HP 99
T
trapping ()
41
W
Web sites ( Web)
ordering supplies (
) 89
Windows
,
27
12
49

11, 29

9
8
126
ELWW
2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P.

www.hp.com
*CC376-90908*
*CC376-90908*
CC376-90908

HP CP1210 Manual

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

HP CP1210 Manual

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

HP Color LaserJet CP1210 Series

2007 Copyright Hewlett-Packard

(RAM) 16 megabyte (MB)

Windows Server 2003 ( 32 bit)

ImageREt 2400 2400 dpi,

Windows Server 2003 ( 32 bit)

"Page Setup": Page Setup ( )

"Print": Print (), Print Setup (

Windows 2000, XP,

Start () , , All Programs (

HP , , HP Color LaserJet CP1210 Series.

Configure pop-up-alert messages ( ).

View troubleshooting information (

View online documentation ( ).

(76 - 216) x (127 - 356) mm

75 g/m2 (20 lb bond)

200 g/m2 (53 lb)

200 g/m2 (53 lb)

220 g/m2 (59 lb)

90 g/m2 (24 lb)

: 100 250 (Sheffield)

File () , Print ().

Windows Vista, Start (), Control Panel ( )

HP Color LaserJet CP1210 Series ,

Print On Both Sides (Manually) ( (

Booklet Layout ( ), Left Binding

File () , Print ().

Effects (), % of Actual Size (% ),

File () , Print ().

File () , Print ().

Finishing (), Portrait () Landscape (),

File () , Print ().

Windows, Start (), Settings ()

HP Color LaserJet CP1210 Series Properties ().

Paper Handling ( ), Allow Manual Duplexing (

HP Color LaserJet CP1210 Series.

Properties () Preferences ().

10. Print On Both Sides (Manually) ( (

File () , Print ().

H Maximum (o) "" .

RGB Color ( RGB)

Default (sRGB) [ (sRGB)]

Photo (AdobeRGB 1998)

HP Color LaserJet CP1210 Series Toolbox

HP Color LaserJet CP1210 Series Toolbox, Help ().

Troubleshooting ( ), Print Basic Colors

HP Color LaserJet CP1210 Series Toolbox

HP Color LaserJet CP1210 Series

Configure pop-up-alert messages ( ).

View troubleshooting information (

View online documentation ( ).

HP Color LaserJet CP1210 Series Toolbox

Start () Windows, Programs () [ All

HP Color LaserJet CP1210 Series Toolbox ,

Status (). 50.

Help (). 50.

Device settings ( ). Device settings ( )

Shop for Supplies ( ). 54.

Other links ( ). 54.

HP Color LaserJet CP1210 Series Toolbox

Print Info Pages ( ). ,

Setup Status Alerts ( ). ,

Wait for paper to be loaded ( ),