You are on page 1of 99

,

. 3386/2005 ( 212)
. 3448/2006 ( 57)
. 3536/2007 ( 42)
. 3613/2007 ( 263)
. 3649/2008 ( 39)
. 3731/2008 ( 263)
. 3772/2009 ( 112)
N. 3801/2009 ( 163)
. 3838/2010 ( 49)
. 3846/2010 ( 66)
. 3870/2010 ( 138)
.3875/2010 ( 158)
. 3879/2010 ( 163)
. 3900/2010 ( 213)
. 3907/2011 ( 7)
.3938/2011 ( 61)
.4018/2011 ( 215)
.4061/2012 ( 66)
.4071/2012 ( 85)
.4075/2012 ( 89)
. 4115/2013 ( 24)
.4139/2013 ( 74)
. 4146/2013 ( 90)
. 3386/2005,

-
11
1. :
. .
.
- 17
1 .
.
1954 , . 139/1975 ( 176
').
.
,
1

, .1 .3875/2010

1 2 ' () .
1030/2002 13 2002
( L 157/15.6.2002).
.
,
,
.
.
,
, .
. ,
67 .
. ,
,
,
.
.
18


.
. ,
323, 323,
323, 348, 349, 351 351 .., '

, .
. ,

87 5 6 88, 187 .
1 .., '
,
.
2.. , '
, ,
323, 323,
323, 348, 349, 351 351 ..,
. ,
, ,
,
2, 3 4 .. 233/2003, ,
, 2, 3 4 .. 233/2003.
,
, ,
1 . 2 .. 233/2003

, ,
.
.
, ' .
2

2

1. ,
:
. , 17 . 1
, .
. ,
,
, .
.
, 1951,
.. 3989/1959 ( 201 '), .
.
.
.
, ,
.
2. , ,

.
3. , ,
,
,
.
4. , :
.
' , ' .
. ,
, .
. 18 1961, .
1426/1984 ( 32 ).
3

1. ,
, ,
, , , ,
, , ,
, , ,
, .2
2. ( ),
,
,

. , ,



,

,
, . 3
2
3

2, .1 .3536/2007
, .2 .3875/2010


66, .
3. , ,
,
, .
,
,
1 .
.4
4. , ,
, , , ,
, , ,

1 .5


4
-
1.
.
2.
, ,
, .
3. ,
,
,
.


,
.
5
-
1.
.
2.
,
, .
3. , ,
, , , , ,
,
,
, ,
,
.

() ,
.
4
5

2, .2 .3536/2007
2, .3 .3536/2007

4. , ,
, ,
,

.


6

1. ,
.
2. ,
, , (VISA).
3. ,
,

( "") ( ).
4.
, ,
.
5. , ,

.
6. ,
,
.
7. ,
.
7

1.

, .
2.
.
3. , , .
, , .
, .
4. , ,
,
.
5.
, ,
, ,
' .
8
5


1.
,
, ,

:
. , .
. ,
.
. , , ,
' .
. .
. ,

, .
2.
, ,
,
, , :
. ,
82 .
.
.
.
.
. ,
.
.
. , , ,

,
,


.
.
, ,
82 . 1.6

.
, ,
,
,

, .
3. ,
, ,
,
, , .

, .3 .3875/2010

4.

.
5. ,
,
,
, .


9

1. ,
,
, .
2.
,
.
:
) :
1.
2. 7
3.
4.
5.
6.
7.
8.
) :
1.
2.
) :
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12. ,
13.
14.
) :
1.
2.
7

15 .4018/2011.

3. .8
) :
1.
2. 3.
..
) .
) .
3. '
1030/2002, 3,
. ,
,
.
4.
, .
10

,
, :
)
.
) .


,
, .2 91.


,
. ,

(1) ,
.

. ,

49 . 2910/2001 ( 91 ),
.9
) .

, ,
, .
, ,
, ,
.

, .4 .3875/2010

3 .3536/2007

) ,
.
) .
,
.
11

1. ,
, ,
, ,
. ,
, ,
. ,
. . 3 73

. . 1 92 . 3386/2005.
. 10

.

.

,
, .
, ,
.
2. ,
, 92 ,
,
.
, ,
.
3.
, ,
, .
,
.
,

,
.
, :
) ,
,

, , .
) , ,
10

4, .1 .3536/2007

,
1 84,
)
.
,
11.
4. ,
, ,
. , , , 12.
12

1. ,
, , 2 3 ,
,
. , .

. , . 1
11, , , , . 13
2.
. .
,
, , .
3.
.
4. .
5. , ,
,

.
6.
16 23, 28, 30, 32, 33, 34, 36 43 45
.14
13

1. ,

, , ,
. ,
11

4 .4018/2011.
4 .4018/2011.
13
4, .2 .3536/2007
14
4, .3 .3536/2007 .5 6 7 5 6

12

10

.
,
, , ,
, .
.
,
, ,
,
, ,
. 15
, , ,
,
.16
2.
. , ,

.


14

1.
,
.
2. , :
.
, .
. (...).
. (....).
. (....).
. .
. .
. (.....)
(.....),
, , .
. .
. . 17
3.
, 1 .

, ,
. ,
15

.2 34 .3448/2006 4, .4
.3536/2007
16
.2 34 .3448/2006
17
5, .1 .3536/2007

11

,
,
, .
, , ...
5 . 18
,
.
, .
,
.19
4. ,
, ,
, ,
, , , ,
. ,
...., , .
5. , ,
, , ,
, ,
3
. 20
6. , ,
, ,
,
,
, ,
, ,
, ,
.
7. ,
,
, , .21
15

1. ,
, ,
, ,

11 . 2 .
2. , ,
,
18

5, .3 .3536/2007
5, .2 .3536/2007
20
5, .4 .3536/2007
21
5, .5 .3536/2007 6 7 8 9
6 7 .
19

12


:
. .
. .
, ,
,
, . 22 ,

,
.23
. ,
90 . 1 .
,
20%
. ,
. 24

.
3.

,
, ,
. , ,
,
.
14 . 2 .
4.


.25
5.
,
,

,
90 . 1 .
.

,
.
,
.26
16
27
22

6, .1 .3536/2007
37 .3731/2008
24
6, .2 .3536/2007
25
6, .3 .3536/2007
26
6, .4 .3536/2007
27
5 .4018/2011.
23

13

1.
, ,
, .
. ,
, .
2. , ,

4 14 ,
.

,
, .
, :
) (150) ,
, .
)
3 80
.
) ( ), , ,
.
, , ,
, ,
) .
3.
. 1 7 . 3232/2004 (` 48), .
1 52 . 3518/2006 (` 272),
. .. (
.

28.


,
, .

,
. ,


.

. , 7 . 3232/2004,
. 1 52 . 3518/2006.
4.
..., .
5. , 2,
,
28

43 .4061/2012.

14

.

...,
...
.... .
6. ,
,
.
,
,

, .
, ,
.
7. , ,
,
,
.
8. ,
,
. ,

.
16
29
1. , ,

,
, 14

, , ,
,
.
:
) (150) ,
, .
) , ,
, , , .
)
, 3
80 .
) ( ), , ,
, ,
) ... ,
,
, .

29

6 .4018/2011.

15

,
, .

,
. ,


.

. , 7 .
3232/2004 (` 48), 1 52 . 3518/2006
(` 272).
2. ,
,
.
3. ,
,

, .
, ,
.
4. , ,
,
,
.
5.
, ,
.
,

.
6.
, . 1453/1984 (` 88),
, , , ,

. ,
,
, .
,
... ,
,
.
.
17

16

,

1.
,
:
. , , ,
( , )

.30
. ,
.3427/2005 ( 312 ), .
378/1968 ( 82 ) 25 .27/1975 ( 77 ),
4 .2234/1994 ( 142 ), .. 2687/1953 (
317 ).31
. ,
.. 448/1968 ( 130 ').
. , ,
' 26 .
. ,

,
42 .2190/1920 ( 37 ),
,
:
. (100)
.
.
,
.
5%
.
.32
2. 1
(1) , :
. ,
, , ,
,
, ,


.
. ,
. 11 8 .2166/1993 .
, , ,
, :
i. .
ii. .

30

8, .1 .3536/2007
8, .2 .3536/2007
32
8, .3 .3536/2007
31

17


.33
3. 1
54 ,
,

(8.500) 15%
.34
4. ,
. 1 ,
,
,
.
.
,
, .
18


,
1. ,

,
,
, , , 10
:
. ,
.
. - ,
.
.
,
.
. ,
,
,
, .
2. ,
.
.
3.

. ,
33
34

44, .2 .3801/2009
44, .3 .3801/2009

18

,
, , .
4. . 1
54 ,
.
19


1. , ,

, ,
, ,
:
.
. , ,
, ,
, ,
, ,
, ,
.
2.
.
.
3.

, , . ,
,
, , .
20

1. ,
, , ,
(...)
(...), ,
.
2. , ,
, ,
, ,
, ... ... , , .

.
3.
, ,
19


.
4. . 1
54 , , ,
.
5. ,
, , ,
,
. ,
,
.

.
.
21

1. ,
,
.
2.
, .
3.
, ,
.
22

1. , , , ,
, , , , , , ,

,

.
2.
, ,
, .
23

1. ,
,
,

20

, ,

.
2.
, ,

, .
2. 1 ,
,
, .
4. . 1
54 ,
.




24

1.
,
, , ,
:
. '
(60.000) , ,
. ,
.
.
. .
2.

.
3. , ,

,
.
4. ,
,
,
.
,
.

21

535. ,
.

, ,
.
:
) ,
.
)
.
) , .
) (...) .
) .
) (...)
. 10 282 . 3852/2010
) ,
.
, ,
. ,
, ,
,
,
. ,

. ,
,
.
25

1.
, ,
,
,
.
.

.
2.
.
3. , , : 36
.
1 . 37
. .
.
. .
35

26, .4 .3938/2011.
28, . 2 .3613/2007
37
9, .2 .3536/2007
36

22

4.
.
, .38
5.
, ,
,
,
.
26

1. ,
(300.000) , ,
.
2.
.
3.
( )
.
,
.
4. , ,
,
, ,

, ,
. ,
.
5. ,
,
8 .
,
.
6.
' ,
.
, ,
4 , ,
,
, .
7. ,

38

9, .3 .3536/2007. 4 5.

23

,
.
8. ,

.3894/2010 ( 204)
(10)

, .1
54 .3386/05, , ,
, , ,
.
, ,
... ..
5 ,
, ,
. 5
, ,
, ,

...
, .
.3894/2010,
. ,
39.
27

1. ,
, 5 ,

, ,
.
2. ,
,
.
3. , :
. .
.
. .
4. , ,
, ,
,
.

39

1 6 .4146/2013.

24

5.
1 54 ,
.


28

1. ,
(...),
,

(...../.....), ...
(...)
. .
, ,
.
2. , ,
, , ,
:
. .
.

. .
.
3.

.40
29

1.
,
. ,
.

.
, .
,
,

. 41
2. , ,
,
40
41

10, .1 .3536/2007
10, .2 .3536/2007

25

,
,
.
30

1. , ,
(...), . 2009/1992 (18 ),
. , ,
,
.
2. ...
,
(....).

...., ,
.
3.

,
.
,

.
4. , ,
28 29
, .
31

,
, ,
(...) ,
,
,
, .
32

,
,
, ' ,
.
.

26

33

1.

, .

, , ,
.
2.
1 54 , , ,
.
34

1. ,
, ,
, , ...,
, .
,
.
2.
.
.
3. ,
,
, , ,
,
, , ,

,

.42
35

, ,
28, 30, 32 34 , 3
, ,
.
.

.
36

42

10, .3 .3536/2007

27

1. ,
, ,
,
, , ,
.
. 2 90 .
2. 1
54 , , ,
.

.
36 43

1. ,
,
,
, ,
.1652/1986
( 167), ,

8 . 2 .4002/2011 ( 180).
,
,
, .
,

(250.000)
.

.
2. , . 1
54 .3386/05, , , ,
/ .
3. 3 4
.
4.
.

37


43

2 6 .4146/2013.

28

1. ,
,
.
.
2.
, ,
, 1
' 1961 " ",
.. 503/1970 ( 108 ).
3.

.
38

1.
,
.
1 54
, ,
.
2.
.
,


.

.
39

1.
, ,
.
,
,
,
.

.
2. 1
54 , , ,
.

29

40


1.
,
.
2.
,
,
. :
. .
. .
. ,
.
. ,
,
, . ,
...,
, ,
, .
3.
, .
4.
.
41
,

1.. , ,

,
.
,
,
.
.
.
. .
2.
, ,
, .
,
30


.
.
42

1. ,
,

.
2. , ,

.44

.
3.
,
,
.
43


1. ,

...., ,
,
10 ,
, ,
.
2. , ,
.
.
,
' ,
.
3.
1 54 , , ,
.


4445
44
45

45, .1 .3731/2008
42, .1 .3907/2011.

31


1. ,
,

, :
.

2 ' 1.
. , 1 2 . 927/1979 (
139 ') 1 16 .3304/05 ( 16 ), '
.
,
.
. ,

,
.
. ,
, ,

.
.
, .

,

.
. . ,
.
,

.

.
. ,
.
. ,
, .
. , .
.
, 46.

, .
,
,
, 84 .3386/05.


.
46

94, .1 .4139/2013.

32

, ,
1 89

.
, ,
(2) 47.

.
.

,
150 .
, , ,

48.
2. , .,
1 89

, .

.

: () ,
, () , () 300 , ()
,
.


49 . ,
.
.

,
84 .3386/05.
,
,
.
: ()
, ()
, () , ()

, () .
3.
, ..

.
1
12.

47

94, .2 .4139/2013.
94, .3 .4139/2013.
49
7, .8 .4018/2011.
48

33

4. 1

.
.
' 53,
.
5. , , , , 1
,
50.
6. 2
.



.

.
45

1. ,
,
.
.
.

, .
2.
1 54 ,
.


51
4652

1.
' ' 1
1, 1 . 2 .. 233/2003,
,


.
2. - ,

.
50

94, .4 .4139/2013.
, .6 .3875/2010
52
, .7 .3875/2010.
51

34

3.
. , ,
, .
4. ,
, :
. ,
,
1 1 ' '

, ,
' ' 1 1
. .
4753
1.
, 1
. 2, , ,
, , , .
4854

1.
, .. 233/2003, ,
. 2 1,
-
,
, .
2.
,


, , .
, ,
,
,
,
, ,
1532, 1534 1592 ..
49

1. ,

...,
, ,
2, 3 4 .. 233/2003, .55

53

, .8 .3875/2010.
, .9 .3875/2010.
55
, .10 .3875/2010
54

35

2. ,
.
3. , , ,
,
,
,
, . 56
50

1. ,
' ,
:
.
, .
.
.
1 1 ' '.57
2.
,
. ,
,
,
.
3. ,
, 49,
,
5 6 .. 233/2003, .58
51


:
.
.
.
.
. ' ' 1
1 43 47 ...
, .
1 . 2 .. 233/200359.
52


, ,
60,
,
56

, .10 .3875/2010
, .11 .3875/2010
58
, .12 .3875/2010
59
, .13 .3875/2010
60
, .14 .3875/2010
57

36

.
/ /
.61

53


, ,
, :
. .
. .
. ,
,
.
, 20 % 15% .
, , ,
, , 15%,
.
.
, .
54

1.
,
, :
. , 18 ,
18 , , .
. , 18 , ,
,
.
2.
, ,
.
1 ',
,
,
.
55

1.
.
.
2. , 53 54
.

,
. .
61

, .14 .3875/2010

37

3. ,
,
,
8 .
56

1 ,
,
.

.
.
2.
.62
3.
,
.
57

1. ,
.
2. ,
, ,
.

. , 11
.
3. ,
, 1
' 53 ,
.
58

1.
, 75
:
.
.
. , ,
,
.
,

.
.
, 60 .
2. ,
,
62

13 .3536/2007

38

,
,
.

.
3. ,

,
, , ,
.
59

, ' , :
. .
.
.
, ,
1 57 ,
1 90
.
. , ,
.
60

1.
:
. ,
.
. .
. ,
.
.
, :
i. ,
, , ,
.
ii. ,
, .
2. .
.
3. ,
, .
4. ,
, 21
.
. ,
.
, ,
,
.

39

5. ,
, (5)
.63 ,
, ,
.
, , ,
.
6. . ,
, , :
i. ,
, ,
, .
ii. ,
, .
.
.
. ,
, .
. ,
. 4000/3/10-/09.05.2005
, , ,
, , .
.
,
,
.64



..
61
,
..
1. ,
, ,
,
" ..".
, , ,
,

4 . ,
..,
. .
2.
.. :
. , 21 ,
, .
. ..
, 21 ,
63
64

38 .3731/2008
45, .1 .3731/2008

40

, ,
, ,
. ..
, .
3. ..,
,
.
4. ..
, 1,

, :
. ,
.
..,
. .. .
. ' ' 2
.
,
,
(...),
, ,
.
,
.
5.
, ,
75 :
. ..
.
. , ,
,
.


.
, .
62
,
..
1.
..
:
. ..
.
. ,

.
. ,
, .
. ,

.

41

2. , ,

..
,
,
.
3. ..
, , ,
,
, .
63
,
. .
1. ..,
,
, .
,
, " ",

.
2. ,
..
,
.
3. ..
, 1 2 ,
.
4. , ,
.
5. .. ,
,
2, ,
, :
. ..

. .
6.
2 5 ,
.. 1 ' '

.
64
,
. .
1. , ,


' , ,

42

,
.. .
2.
.
3.

...
, ,
65.


65

1. ,
' ,
, ' ,
,

, 4
, .
2.
,
,
, ,
.
.
, ,
, ,
.
3.
, ,
.
66

1.
,
, , '
, .
2.
:
. ,
, , , , ,
, , ,
, , .
65

42, .12 . 4071/2012.

43

. , ,
, ,
.
. ,
, .
. ,
, ,
.
.
, .
. , , ,

.
3.

,
, ,
, , ,
, ,
,

.66
, ,
,
, ,
.
, ,
' ,
.
4.


, , :
. ,
. ,
,
.
. .


67

1.

.
. ,
4 .
:
.
, .
66

, .15 .3875/2010

44

.
.
. , .
. : ) )
67.
2.
:
. , ,
.
. , ,
16, 18, 19 20 . 5.
. 1961
, .. 503/1970 ( 108 )
1963 , . 90/1975 ( 150 ).
3.
.
4. ,
, .
5.

.
6868

1. ,
: )
, )
, )
, )
1 .. 60/2010 )


,
.
2. ,
.. 363/1998 ( 242), 2, .. 60/2010 ( 98),
,
.. 150/2006 ( 160),
,
3 .
3.
,

2,
, ,
, .
4. 1, 2
3 ,
.
67
68

26, .7, .3879/2010.


31 .4115/2013.

45

5. ,

1, 2 3

,

.

.
6. 3
.
,
, .
69

, ,
, , ,
,
2003/109/ 25
2003, ,
,
,
,
.


70

1. , ,
,
, ,

.
2.
, , ,
, . ,
,
.
3. ,

. .


46

71

1.
.
2. .. 57/1973, , ,
.
3. , ,
, ,
. , ,
,
, .
4. 1 3 . 927/1979 ( 139 )
.
5.
,
.
72

1. , ,
, .
2. , , ,
, .
3.
. ' ,
,
:
.
.
. , .
. .
. ,
.
4.


, ,
, .

,


.
5. ,
, ,
, .
47

73

1. ,
,
, ,
, .
. 69
,

1 84 .
,
, .
2. , ,
:
. .
. , , ,
.
.
.70
. .71
. .
. .
, .
,
,

4 . 72
3. , ,
,
3
4 11 .
473.
5. ,
(30)
,
.
,
.

, .,
.
: ) , ) ,
) , , )
, )
69

14, .1 .3536/2007
40, .2 .3731/2008
71
40, .2 .3731/2008
72
40, .2 .3731/2008
73
42, .4 .3907/2011.
70

48

,
(30) .

74.

- -
74


. ,
, , ,
, , ,
.
75

1.
, :
. .
.
,

. 75
2.
1 . 2 . 2503/1997 ( 107 )
, '
8 . 3200/1955 ( 97 ),
, ' .
3.
,

, ,
, .
, ,

, . 76
76

1.
:
. ,
, , ,
,
, ,
74

42, .5 .3907/2011

75

. 1 75 .3386/2005, . 4 17
.3536/2007, 28, . 3 .3613/2007
76
28, . 4 .3613/2007

49

, , , ,
, , ,
, , , , ,
, , , ,
,

.
. .
.
77.
. ,
,

, .2734/1999,
,
78.
2. ,
,
,
,
.
3.

, ,
, (3) ,
. , ,
(6) .

,
, (12) .
,
. ,
,

' ,
.79
4. ,
, , , .
,
2 27 1 204
. ,
, , , .
.
3 ,
, ,
.
.
77

25, .2 .3938/2011.
59, .2 .4075/2012.
79
48, .2 .3772/2009
78

50

, , ,
1 , .
80.
5.
,
,
, 81.
6. 3 4
, , '
205 . 6 (. 2717/1999).
77



.
. .
,
.
78

,
, ,
.
.
7982

80

1. .
,
.

2.
, , ,
.

80
81

82

55, .1 .3900/2010
55, .2 .3900/2010
42, .6 .3907/2011.

51

, ,
.
3. , ,
.
4. ,
,
,
,
.
, , 8
.
81

1. , 3
76 , .
,
, , ,
.
.
2. .
82

1. .

, , ,
, .
2. ,
,
. , .
3. , ,
, ,
,
,
. ,
, ,
, (3.000) (15.000)
, .


, .
4. (3.000)
(10.000) ,
52

.
.
5.
,
, ,
74 99 .
6.
, ' ' 1 1

,

,
, , ,

, ,
1 1 ', . 83

-
83

1. ,
,

(1.500) .
(3.000) ,

.
.. 84
2.
, , ,
, , 59
. 4 ..., 85,

, , ,
.
.
,
, ,
, 76 . ,
,
. ,
, ,

.
84

83

, .16 .3875/2010
45, .1 .3731/2008
85
, .17 .3875/2010
84

53

1. , ,
,
,
,

. , ,
.

, ,
,
,
, 86.
, .
,
:
. ,
., ,
. ,
.
. ,
. ,
.

,
.87.

1 ,
1 ,
.88
2.
,

, , .
3.
,
.
. ,

.
4.
1 2 ,
, .
85
-
1. ,
,
,
. 3 11
86

42, .2 .3907/2011
42, .2 .3907/2011
88
40, .1 .3731/2008
87

54


.89

,
,

.90
2.
, ,
.
86
-
1. ,

3 11
. 91
,
,
.
2. , ,

,
.
3. 1 2 ,
,
,
(3.000) (15.000) .
,
,
.
,


.
16 . 2639/1998 ( 205 ),
92.
4.
. .
, .
, ,

, . ,

. ,

.
.
89

15, .2 .3536/2007
28, . 5 .3613/2007
91
44, . 4 .3801/2009
92
14 .3846/2010
90

55

5.

(6.000) . ,
(10.000)
(50.000) . (50.000)
(100.000) : .
, . , .
, ,
, , , , .
,
, .
.

. ,
,
, ,
, ,
.
6. ,
.
,
, ,
, ,
4 87 .3386/2005,
, . . 93
7.
, , .
87
-
1.

.
2.

.
3. 1 2,
, ,
, (1.500) (3.000)
.
4.
'
. ,
. 2 73 ,
93

44, . 5 .3801/2009

56

(200) (400)
.94
5. ,
5,
(10) (20.000) .
(2)
, (10)
(50.000) . 95
6.
, ,
.
,
.96
7.
,
(3.000) .

. , ,
.
8.

,
,
.
, .
,
, .97
88
-
1. ,
,

, ,
,
..
:
. (10) (10.000)
(30.000) ,
. (10) (30.000)
(60.000) ,
,

,

94

40, .3 .3731/2008
48, .3 .3772/2009
96
15, .5 .3536/2007
97
15, .6 .3536/2007
95

57

. (15)
(200.000) ,
,
. (700.000)
, ' . 98
2. ,
,

. 1
. ,
,

,
,
. 3
.
3. ,



.
,
(5.000) (30.000) .
, ,
.
,
(30.000) ,
.99
4. 1, 2 3,

.
,

.
.
5. 1


,
.
.

.

98
99

48, .4 .3772/2009
28, . 7 .3613/2007

58

6. ,
,
.
7. 253 ...
87 ,
187 187 ..
8.
, 5, 6 8 ,
.
9. ,
87, 20
.663/1977 ( 215 ), .
10. ,
5, 6 8 87 .3386/2005
,
, ,
, 310 2 373 ...,
.
,
.
(4.000) ,

.
11. 5, 6 8 87


. 100


89

1. ,
,
,
,
,
..
.
:
.
, ., ,
.
. .
.
.

100

48, . 5 . 3772/2009

59


, . 101.
2.
, ,
, ,
.
, ,
, , , ,
.
,
,

92

.
, ,
,
.

,
.102
3. , ,
,
.

. ,
, ,
.
4.
, ,
,
, ,
, .
5. ,
, ,

,
. ,


.

90

101
102

42, .3 .3907/2011
3 .4018/2011.

60

1. , ,

,
,
, , , .

59 .103
2.
, ,
,
, .
, ,


,
. 104
3. , ,

,
,
.
4. ,

3 . 3, 13, 14 . 2, 24 89 . 1 .105
5. ,
, ,
.
6. , ,

.106
7.


,
92 6 .3386/2005,
20 2 .3536/2007 26 4 .3613/2007,
.107 ,


. 108
103

17, .1 .3536/2007
17, .2 .3536/2007
105
17, .3 .3536/2007
106
17, .4 .3536/2007. .6 7.
107
45, .2 .3731/2008
108
17, .5 .3536/2007
104

61

8. , ,
,
.109


91

1. ,

. 2910/2001.
2. , ,
,
(10) , 10 ,
.
, 21 , ,
.

, ,
, (2)
.

. 110
3. 1.1.2006,
.
, 1.1.2006,
. 2910/2001 , , .
.
4. , . 2910/2001,
. , 14
. 3
.
5. , 37
. 4 . 2910/2001 ,
.
6.
6 76 . 2910/2001
, , ,
,
.
.

109
110

17, .6 .3536/2007
39, .1 .3731/2008

62

7. , .
2 31 .3202/2003 ( 284 )
. 1 84 .
. 2 31 .3202/2003

.111
8. , , ,

37 . 6 . 2910/2001,
.
,
.
9. ,
(....) . 2910/2001
, ,
,
.
10.
. , 30.6.2004,
25 . 3242/2004 ( 102 ),
, , , 31.12.2005,
.
. 1.1.2006 30.4.2006
30.4.2006 ,
. 3386/2005.
,
31.10.2005.


31.12.2005.

.

, , ,
.

,
31.10.2005. . 2910/2001
.
.
, , . 2910/2001,
. ,
1.7.2003
, .


.
. . 12 32 . 3202/2003 ( 284 ')
.
111

18, .2 .3536/2007

63

11. .
31.12.2004
.

(...)
. ,
,
.
.
1.10.2005 31.12.2005. ,
,
.
. , ,
, ,
. .
. :
i. , . 1599/ 1986,
.
'
, .
,
.
ii. ,
.
iii. '.
iv.
.

, , ,
.
. ,
', ,
.
i. .
ii. , .
.
(...).
. ,
. ,
.
. , ,
, ,
.
, , .
. . 12 32 . 3202/2003 ( 284 )
.
. ,
.112

112

18, 3 .3536/2007

64

12.. ,
(....) ,
, , :
i. (3) .
ii.
.
iii. ,
, .
iv. ,
3 .3536/2007( 42 ).
.
(3)
.

.


.

.

.
. ,
.
. ,

,
.
.
(),
,
, (3)
.113


92
- -
1. ,
, , :
. (150) .
. (300) .
. (450) .

' .

, .1245/1982 ( 45)
.114
113
114

45, . 1 .3731/2008
20, .3 .3536/2007

65

2. ,
(900) .

.
, , .
3.
,
, .
4.
, .
, ,
,
.
5.
,
,
, ,
,
.115
6.. 30% 1
... . 116
...
, 1/3 .

,
,
, .
. 117
. 25% 1 2
, .... .
, .
,
.


. 3812/ 2009
.
,
,
.
.118
115

20, .1 .3536/2007
26, .4 .3613/2007
117
20, .2 .3536/2007
118
30, .1 .3838/2010
116

66

7.

.
93
-
1. , ,
,

.
2. ,

. , ,

,
,
,
, ,

, 1 41 . 2910/2001.
,
, ,
, .
94


1 61
' .
, , ,
, .119
95

.
97


.

119

44, .1 .3801/2009

67

98

1.1.2006, 2 3
89, 3, 4, 7, 10 11 91 5 92,
. 120

120

36 .3536/2007, .3386/2005, 15 16
.3536/2007 1.1.2008.

68

. 3448/2006 ( 57)
26
..
4. . .10 91
.3386/2005 ( 212 ),
31.12.2005 ,
30.4.2006, .
,
.10 91 .3386/2005.
. 10
31.5.2006. 30.4.2006
.11 91 .3386/2005.
. 1.1.2006 30.4.2006
30.4.2006 ,
.3386/2005.

. 3536/2007 ( 42)

1

1.

, (.....).
, ,
.
2.
: ) ,
,
, , ,
, )
, ,
, , ,
, ,
) ,
(
, ,
), )
69

(.....), )
(....), ) ,
, )
, )
, )
(.....), )
(....), ) (...), )

(......), ) (....),
) (....), )
(...) )
.
3.

(20)
, .
,
.
4.
: )
3 . 3386/2005
( 212 ), )

, )
,
,
, ,
.
5.
, , ,

,
3 . 3386/2005,
.
6.
, 1

,
(...). , ,
, ,

,
.
7.
,
. 1,
. ,

. 6,
.
..
..
15
,
70


9.

187 .. 404 ()
. 5 87 . 3386/2005
,
.
.
.
18

..
4. .

31.12.2004
.
:
)
,
31.12.2004 .
) ,
31.12.2004,
) , 31.12.2004,
- .. ,

)
,
, 31.12.2004
) (....),
31.12.2004
(....), .
.
,
150
.
30.9.2007, ,
, .
.
, ,
, ,
.
.
,
.
.
,
, , ,
.
.
.

.3386/2005, .

71

5.

.3386/2005
,
. 1 90 .3386/2005


.
, .121
6.
, 1.1.2006

, . 3386/2005, .
.
1/3
. . 1 92 . 3386/2005
.
.
7.
, .3386/2005,
,
, .
4415/17.3.2006 ( 398 ) ,
, ,
,
.
8.
,
.2910/2001 ( 91 ), ,
(,
), ,
,
.
9.
, .2910/2001

66 ,
, ,
, ,
.3386/2005.
10.
,
. 11702/23.6.2006 (
892 ) ,
. 4
,
. 1 84 . 3386/2005.
19
121

28, . 1 .3613/2007

72


, .
3386/2005
,
,
, .

.

. 3613/2007 ( 263)

28

8.

. 4 18 .3536/2007
(...)
.
9.
.5 92 .3386/2005,
.1 20 .3536/2007, (4)

,
93 .3386/2005 .

.

. 3649/2008 ( 39)
25
1. ,
3
(Global Forum on Migration and Development GFMD), , ,
, ...., ...., ,
.., ...
,
( 110 ... 3299).


3
73

(Global Forum on Migration and


Development - GFMD).
.
2. 3 ,
, ,
, ,
(...) ,
.



( 07- 110).
,
(10%)
.
3. . .. 234/2007 ( 272 ),
,
, `
,
.

. 3731/2008 ( 263)
39

..
2. .3386/2005
, .
40

4..
, 4 .. 131/2006 ( 143
) , ,
, 2
5 .
.
,
.

4 87 . 3386/2005, .

, ,
.
5.
,
74

,
11 91 .3386/2005
.
30.6.2009.
.
6. 2 ,
..., ,
, ,
(....)
98 .. 16/1989 ( ...).
7. ,
, 18
,
, ,
, ,
67 68 .3386/2005 ( 212 ), , ..150/2006 (
160 ). ,
.
45
1. ..
)
.3386/2005 ..

.. ,
, :
. ..
.
.
.

.

N.3801/2009 ( 163)
43

1. ,
, .3386/2005 ( 212 ), ,
..131/2006 ( 143 ),
,
, .
2.
,


.
.

N.3838/2010 ( 49)
75

14


:
1. .
2. ,
, 59 60
.
3. :
.
,
, ,
. ,
. 2910/2001 ( 91 ) 2 91 . 3386/2005,
,
. , , ,
.. 150/ 2006 ( 160 ) 7
40 . 3731/ 2008 ( 263 ),
. ,
, 63 .
3386/2005 17 .. 106/2007 ( 135 )

, ,
. , 94 . 3386/2005,
, ,
.
,
,
61/1999 ( 63 ), 90/2008 ( 138 ), 96/2008
( 152 ), 167/2008 ( 223 ) 81/2009 ( 99 ), ,

,
. ,
,
, . 139/1975 ( 176 )
,
.
122.
.
123.

15

122
123

18, .7, .3870/2010


18, .7, .3870/2010

76

1.


, .
3 , ,

.
2. ,

, ,
,

.
3. :
. .


.
. .
, 1
84 . 3386/ 2005, , 3 ,
14.
.
, ,
.
,
,
15 . 7 (.. 3463/2006, 114 ),
.
. .
.
16

1.
,
14
.
2.
, .
3.
, .
17

1. , 15 ,

, ,
,
77

1
34 (.. 3463/2006, 114 ),
.
2. 11 3 .. 133/1997 (
121 ), .. 164/1997 ( 145 ), .. 320/1999 ( 305 )
.. 130/2002 ( 107 ),
.
3. 1
,
3 15 .
4. ,
,
:
.
,
,
, ,
. ,
. 124.
. , 3
15 .
30
. 3386/2005
1. ..
2. (900) , 2 92 .
3386/ 2005, , ,
(600) .

N.3870/2010 ( 138)
18

..
8.. ,

,
:
i)
,
,
ii)
76 .13 . 2910/2001 ( 91 ),

124

18, .7, .3870/2010.

78

iii) 89 . 2 .
3386/2005 ( 212 ), ,
iv) , , ,
,

v)
11 .. 164/2004.
.
, , ,
,
, ,


. ,

.
,

,
.
(2) ,
.

, .

N.3907/2011 ( 7)
43

44 . 2 .
3386/2005, , 1
, 42 ,
.

N.4018/2011 ( 215)
1
() 1030/2002,
() 380/2008
1.
, . 1 1 () 1030/2002
( L 157 15 2002), ` . 1
1 () 380/2008 ( L 115 29 2008).
79

,
.
, ,
, , ,
, ,
, . 4 9 . 3386/2005 (`
280).

( )

, 5 6
.
2. ` 4 () 1030/2002,
5 1 () 380/ 2008,
, ,
, , ,
.
,

:
)

,
)
.
-

.
5
2 .

-
,

.
3. (CD)
, ,
,
. 3 1 . 3103/2003 (` 23).
, ,
.
,
.
4. (6) .
,
.
,
.
, ` 6
.

80


,
,
, . 3 1 . 3103/2003.
5.
,

.
,
.
. ,
.
6. ,
1:
. ,


.

.
.
.
.
,
, . ,
,

,
, , .
, ,
.
. , ,

, .
, ,

,
84 . 3386/2005.
.
,

, , ,
.
7. ,
, ,

,
.
8.
() 1030/2002, ,
, ,
, ,
81

,
-
.
. 2472/1997.

,

.
, ,

, , ,
.
9. (6)
, 53
60 . 3386/2005, .
,
.
10. , ,
, ,
.
92 . 3386/2005 ,


11. ,
,
, ,

.
12. , ,
,
, 0,02 ..
, 2 . 48/1975 (`
108),
" ".
2

1.
,
, ,
,
. ,
, , ,

.


, ,
,
, .
,
82

.
(10) (12),
, -
(3).
, ,
,
,
,
.


,
.
2. ,

, ,
,
, ,

:
.
.
. ,
,
. ,

. .
. ,
,
.
.
.
.
3. , , 1
,
, , ,
,
. 4 11 . 3386/2005,
, ,
.
, ,
.
4. 92 . 3386/2005
()
:
) . 1 92 . 3386/2005,
,
30%, . 6 92 . 3386/ 2005,
. 4 26 . 3613/2007 (` 263),
1 ,

83


.
) . 2 92 . 3386/2005,
. 2 30 . 3838/ 2010 (` 49),
,
.
)
1 .
` `
, 6 6
92 . 3386/2005, ,
1 2 .
46% `
,
,
....
.
:
. , .
. , , .
. .
.
. 3386/2005.
. , ,

,
.
, . 3812/2009 (`
234) .
.
.
.
5. , ,
,
, , ,
,
2 .
,
, ,
, .

2 1 .
,
, ,
,
4 .
.
,
,

4 .

84


30% ,
,
.
100 . 3852/2010.
..
7
1. , 1 2 ,
,
, ,
3 1 ,
.
2.
, 4 1
,

1 1 .
3. 1 2 ,


,
.
, -
, .

.
,
, 5
2 ,
.
1 2

,
, 1 11 . 3386/ 2005.
4.
. 3 11 . 3386/2005,
,
.
,
. 3 11 . 3386/2005,
,
.
5. . 3 9 . 3386/ 2005 , ,

1 1 .

85

6. ,
, ,
, .
7. ,


, ,
,
16 16 . 3386/2005,
5 6 , .
..
9. , `
,
.

, ,
,
.
, .

N.4071/2012 ( 85)


2009/50/


2009/50/

22

( 1 )

2009/50/ 25 2009,
(EE L 155
18.6.2009), :
) ,
, ,
,
)

.
23

( 2 )
86

, :
) ,
20 1 .
) : , :
) ,
,
.
)
) ,
, .
) ( ):
,
, .
) :
.
) : ,
.
) : 4, .1
.131/2006
2003/86/ ( 143 ).
) :
, ,
,

.
) : ,
,
,
,
. ,
,
.
) :
.
) : ,
3 1, .38/2010
2005/36/
7 2005,
( 78 ).
24

( 3 )
1.
,
.
2. , :
)

,

87

) . 96/2008

2004/83/ 29 2004

( 152 ), .
) ,

,
)
.128/2008
2005/71/ 12 2005,
( 190 ),
)
. 106/2007

( 106 ),
)
2003/109/ ,
,
)

,
) ,

) ,
.3907/2011 ( 7 ) .3386/2005 ( 212 ),
,
) . 219/2000

, ( 190 ),
96/71/ 16 1996
,
.

, , ,
, , ,
,
.
3. /
, , , ,
,
,
,

.
4.
, ,
.
, .
25

88

( 4 )
:
) ,

, ,
)
.
26

( 5 7, 1, )
1. 27,
, ,
:
)

.
.

.
)
, ,


. 1,5
,
.


1 27 .

1 2
(ISCO), ,
, ,
1,2 .
, ,
.
) ,
.38/2010
2005/36/
7.9.2005 ( 78 )
, ,
,
.

,
) ,
,
,
89

)

)
) , 10
.3386/2005 ( 212 ).
2.

,
,
,
1, ,
.
3. To
.
27

( 6 )
1. , , ,
,

, .

10%, ,
.
2. , ,
() , () ()
,

. , ,
: , ,
,
.
, (30)
,
1,
, .
28

( 10 11 )
1. ,
40 , ,
,
.

, .


90


, , .
2. ,
, 26,
. 92 .3386/2005
.
3. ,

. ,
11, 1 .3386/2005, , ,
, .
4. ,
, 11
.3386/05, , ,
. , , , .
5.
26 , ,
90
, .
6. ,
.
,
,
.
29

( 7 )
1. , 28,
26 30,
.
2. .
,
.
3.
() . 1030/2002 13 2002
, ,
.
, .
4. ,
:
) , ,
) .
5. ,
, ,
, 2 28
.
26 28
30 31 ,
.
,
.
91

30

( 8 )
1.
26
,
75 .3386/05.
2. :
)

27 .
)
/ .
3. ,

.
31

( 9 13 1 )
1.
:
) ,
)

,
) 32 1
2 33 .
2. 32 1 33,
3 ,
,
.
3. ,
:
) ,
)
, ,
.
, , ,
, .
33
.
) ,
,
.
4. ,
.
,
.
92

32

( 12 )
1. ,
,
, 26
. ,
,
28
5 .
, , 73
.3386/2005, .
2. , , ,
,
26.
3.
:
)
,
,
)
.
4.
2003
2005,
.
33

( 13 2-4 )
1. , 31, 4
,
32.
2.
32, 1.
32, 1 2,
.
3. , ,
, 73
.3386/2005, .
34

( 14 )
1. ,
:
) , ,
.
) ,
,
93


.
) .
) ,
.
)
() . 1408/71.
() . 859/2003 , .
) ,


.
)
, ,

.
.
) .
74 . 3386/2005.
2. 1 ) ),


, .
1 ():
)
.
)

.
3. , 1,

, 31 .
4.

37
,
1, ) ). ,
, ,
1.
35

( 15 )
1. . 131/2006
2003/86/
.
2. 4 .131/2006 ,
3 1 5 1 .131/2006
,
, ,
, 5
.
94

3. , 7 4
.131/2006 , ,
,
.
4. ,
8 1 .131/2006 ,

.
5. 10 1 .131/2006
, .
19 2011.
6.
, 11 1 ()
.131/2006 ,
. , ,
36
.
36

( 16 17 )
1. . .150/2006
2003/109/ 25 2003
( 160 )
.
2. 4 1 . .150/2006 ,
,
37 ,
,
,
:
)

) , ,
, ,
.
3.
4 3 ..150/2006 ,

2 ()

2 () .

16.
4. 8 1 () ..150/2006
, 24
,
7
.
5. . .150/2006
3 4
95




.
6. 34 () 35

7 ,
.
7. ,
,
1 2 () () .
1030/2002 . "" ,
" ".
37


( 18 )
1.
,

.
2.
, ,
26
.
3. 28 ,

:
)
,
28 34
)
, 21
.3907/2011 ( 7 ) ,
.
4. ,
, 11
.3386/2005, , ,
. , , ,
.
5.
, ,
2 37 .3907/2011,

3 ().
6. ,
27 40 .
7. , ,

, " "

96

" "
.
8. ,
, -,


.
33 .
38


( 19 )
1. -
37
, , 4 . 131/2006
2003/86/
, ,
.
2. , M
, , ,
,
.
3.

4 5
, 11 .3386/2005,
, .
, , , .
4. , ,
,
, ,
.
,
,
.
4, (), 5 .
131/2006
2003/86/ .
5. 2,
:
)
, ,
)

)
.
6. 35
.
7. , 35
.
97

39

( 20 22 )
1.

36 37
20 .
2.
-
6, 8, 2 18 6 2009/50/
. 8 4 ,

.
3.
19 2013, ,
() . 862/2007
, ,

, , ,
.
, .

18, 19 20 2009/50/ ,
, ,
.



40


1. , ,

27 ,
,
, ,
. : ()
,

, , 26,
1, , ()
,
, ()
,
,
.
, ,
,
.
98

2.


27
, , .
, ,
.
27
, ,
.
3. ,

.
, , ,

,
,
,
,
.
, ,
,
.
41

1.
80 . 3386/2005
. 4000/4/46- 27.7.2009 ( 1535 ).
2. , ,
, 12 .3386/2005, ,
, ,

.
3. ,
.
4. 6 12 .3386/2005, ,
17,
1, 33 .3386/05, ,
5 ..101/2008 ( 157 ) 7 .. 128/2008 (
190 ),
, ,
, ,
, .

99

You might also like