Masterpact NT y NW

Interruptores Tipo Abierto de 630 a 6300A

Proteccin de Redes

Compacto

Supervisin

Cubriendo todas sus aplicaciones

Masterpact satisface las necesidades de todos los tipos de redes de Distribucin Elctrica en Baja Tensin

Edicios
@@Hoteles @@Hospitales @@Oficinas @@Comercio

Data Centers & Redes

Industria
@@Metales, Minas y

Minerales

Energa e Infraestructura
@@Aeropuertos @@Oil & Gas @@Aguas @@Energa Elctrica @@ Marina

@@Automotriz @@Alimentos &

Bebidas

@@Industria Qumica

Masterpact NT y NW responde a todos los mercados y a todos los tipos de aplicaciones:

Interruptores en carga e interruptores de puesta a tierra. Interenclavamiento mecnico. Corriente contnua. 1000 V. Neutro a la derecha. Anti-corrosivo.

Masterpact NT el interruptor automtico de potencia ms pequeo del mundo

La gran innovacin del Masterpact NT es ofrecer las prestaciones de un interruptor automtico de potencia para un volumen extremadamente reducido.
Dimensiones optimizadas
Hasta 4000A, la gama Masterpact NW ofrece un tamao nico, el mismo que las antiguas gamas M08 a M32. As, las dimensiones HxLxP de un interruptor automtico Masterpact NW40 3 polos, seccionable son de 439x441x367. De 4000A a 6300A, todos los interruptores automticos presentan un tamao idntico, mucho ms reducido que antes.

NW-NT facil instalacin

La gama Masterpact NW est diseada con el objetivo de estandarizar los cuadros, optimizar los volmenes y simplificar la instalacin: Chasis adaptado. Paso interpolar nico de 115/230mm para el NW, 70mm para el NT. Alimentacin aguas arriba o aguas abajo. Tomas posteriores, horizontales o verticales intercambiables sin cambio de profundidad. Tomas anteriores sin obstculos para la conexin. Ningn decalaje en calibre hasta 55C y 4000A.

Una oferta completa

Las soluciones de conexin especficas permiten reemplazar: Un Masterpact M08 a 32 fijo o seccionable.

Masterpact NT

Masterpact NW

Interruptores Automticos y en carga

Masterpact NT06 a NT16

Caractersticas comunes
Nmero de polos Tensin asignada de aislamiento (V) Tensin de choque (kV) Tensin asignada de empleo (VAC 50/60 Hz) Aptitud al seccionamiento Grado de polucin Ui Uimp Ue IEC 60947-2 IEC 60664-1 3 3/4 1000/1250 12 690 V

Caractersticas de los interruptores automticos segn IEC 60947-2

Intensidad asignada (A) Calibre del 4 polo (A) Calibre de los captadores (A) In 40/50 C

NT06
630 630 400 a 630

NT08
800 800 400 a 800

NT10
1000 1000 400 a 1000

NT12
1250 1250 630 a 1250

NT16
1600 1600 800 a 1600

Tipo de interruptor automtico

Poder de corte ltimo (kA rms) VAC 50/60 Hz

Icu

H1
220/415 V 440 V 525 V 690 V % Icu 0.5 s 1s 3s 220/415 V 440 V 525 V 690 V

H2

L1

H1
42 42 42 42 100% 42 42 24 88 88 88 88 25 < 50

H2
50 50 42 42 36 36 20 90 105 105 88 88 25

Poder de corte en servicio (kA rms) Intensidad asignada de corta duracin admisible (kA rms) VAC 50/60 Hz Proteccin instantnea integrada (kA cresta 10 %) Poder de cierre (kA cresta) VAC 50/60 Hz

Ics Icw

Icm

Tiempo de corte (ms) Tiempo de cierre (ms)

42 50 150 42 50 130 42 42 100 42 42 25 100% 42 36 10 42 36 24 20 90 10xIn 88 105 330 88 105 286 88 88 220 88 88 52 25 25 9 < 50

Caractersticas de los interruptores automticos segn NEMA AB1

Poder de corte (kA) VAC 50/60 Hz 240 V 480 V 600 V 42 42 42 HA 75 75 75 36 36 20 36 50 50 42 150 100 25 42 42 42 HA 75 75 75 36 36 20 36 50 50 42

Caractersticas de los interruptores en carga segn UNE EN 60947-3 Tipo de interruptor

Poder de cierre (kA cresta) VAC 50/60 Hz

Intensidad asignada de corta duracin admisible (kA eff) VAC 50/60 Hz Poder de corte Icu (kA eff) con rel de proteccin externa 690 V Temporizacin mxima: 350 ms

Icm 220/415 V 440 V 500/690 V Icw 0.5 s 1s 3s 690 V

Instalacin, conexionado y mantenimiento

Endurancia Mecnica Ciclos A/O x 1000 Elctrica Con Mantenimiento Sin Mantenimiento Sin Mantenimiento 25 25 25 12.5 12.5 12.5 6 6 3 3 3 2 3 3 2 322 x 288 x 280 322 x 358 x 280 301 x 274 x 211 301 x 344 x 211 30/39 14/18 25 12.5 6 3 3 25 12.5 6 3 3

Conexionado

Control de motores /AC3-947-4) Seccionable Fijo

Dimensiones (mm) HxLxP

Seccionable Fijo

Peso (kg) Valores aproximados

Seccionable Fijo

440 V 690 V 690 V PAV PAR PAV PAR 3P 4P 3P 4P 3P/4P 3P/4P

Eleccin de los captadores

Calibre del captador (A) Regulacin del umbral Ir (A) 400 160 a 400 630 250 a 630 800 320 a 800 1000 400 a 1000 1250 500 a 1250 1600 630 a 1600

Interruptores Automticos y en Carga

Masterpact NW08 to NW63

Caractersticas Comunes
Nmero de polos Tensin asignada de aislamiento (V) Tensin de choque (kV) Tensin asignada de empleo (V AC 50/60 Hz) Aptitud al seccionamiento Grado de polucin Ui Uimp Ue IEC 60947-2 IEC 60664-1 3/4 1000/1250 12 690/1150 4 (1000 V) / 3 (1250 V)

Eleccin de los captadores

Calibre (A) Regulacin del umbral Ir (A) 250 (1) 100 a 250 400 160 a 400 630 250 a 630 800 320 a 800 1000 400 a 1000 1250 500 a 1250 1600 630 a 1600 2000 800 a 2000 2500 1000 a 2500 3200 1250 a 3200 4000 1600 a 4000 5000 2000 a 5000 6300 2500 a 6300

(1) Para NW02, por favor consultenos

Caractersticas de los interruptores segn IEC 60947-2

Intensidad asignada (A) Calibre del 4 polo (A) Calibre de los captadores (A) Tipo de interruptor automtico Poder de corte ltimo (kA rms) V AC 50/60 Hz a 40 C / 50 C

NW08 NW10 NW12 NW16

800 800 400 a 800 N1 42 42 42 100% B 42 22 88 88 88 25 < 70 42 42 1000 1000 400 a 1000 H1 65 65 65 1250 1250 630 a 1250 H2 100 85 85 1600 1600 800 a 1600 L1 150 130 100 -

NW20
2000 2000 1000 a 2000 H1 65 65 65 100% B 65 36 143 143 143 25 < 70 65 65

NW25 NW32 NW40

2500 2500 1250 a 2500 H1 65 65 65 100% B 65 65 143 143 143 25 < 70 65 65 3200 3200 1600 a 3200 H2 100 85 85 4000 4000 2000 a 4000 H3 150 130 100 -

NW40b NW50 NW63

4000 4000 2000 a 4000 H1 100 100 100 100% B 100 100 220 220 220 25 < 80 100 100 5000 5000 2500 a 5000 H2 150 130 100 6300 6300 3200 a 6300

Icu

Poder de corte en servicio (kA rms) Categoria de uso Intensidad asignada de corta duracin admisible (kA rms) V AC 50/60 Hz Proteccin instantanea integrada (kA cresta 10 %) Poder de cierre (kA cresta) V AC 50/60 Hz

Ics Icw

220/415/440 V 525 V 690 V 1150 V % Icu 1s 3s 220/415/440 V 525 V 690 V 1150 V

H10 50

H2 100 85 85 -

H3 150 130 100 -

L1 (2) 150 130 100 -

H10 50

H10 50

Icm

Tiempo de corte (ms) entre la orden de disparo y extincin del arco Tiempo de cierre (ms)

65 36 143 143 143 25

85 50 190 220 187 187 25

30 30 80 330 286 220 10

50 50 105 25

85 75 190 220 187 187 25

65 65 150 330 286 220 25

30 30 80 330 286 220 10

50 50 105 25

85 75 190 220 187 187 25

65 65 150 330 286 220 25

50 50 105 25

100 100 270 330 286 220 25

Caractersticas de los interruptores automticos segn NEMA AB1

Poder de corte (kA) V AC 50/60 Hz 240/480 V 600 V 65 65 100 85 150 100 100 85 150 100 150 100 100 85 150 100 150 100

Caracteristicas de los interruptores:

Disparo del interruptor segn IEC 60947-2 Tipo de interruptor Poder de cierre (kA rms) V AC 50/60 Hz Poder de corte en servicio (kA rms) Intensidad asignada de corta duracin admisible (kA rms) Poder de corte Icu (kA eff) con rel de proteccin externo: Temporizacin mxima: 350 ms Poder de cierre (kA cresta) V AC 50/60 Hz Icu Ics Icw 220...690 V % Icu 1s 3s HA 50 100% 50 36 105 HF 85 85 50 187 HA 50 100% 50 36 105 HF 85 85 75 187 HA 55 100% 55 55 121 HF 85 85 75 187 HA 85 100% 85 85 187

Icm

220...690 V

Caracteristicas del interruptor seccionador segn IEC 60947-3

Tipo de interruptor seccionador Poder de cierre (kA cresta) AC23A/AC3 categora - V AC 50/60 Hz Intensidad asignada de corta duracin admisible (kA rms) AC23A/AC3 categoria - V AC 50/60 Hz Icm Icw 220...690 V 1150 V 1s 3s 135 1s 3s

NW08/NW10/NW12/ NW16
NA 88 42 HA 105 50 36 HF 187 85 50 HA10 105 50 50

NW20
HA 105 50 36 HF 187 85 50 HA10 105 50 50

NW25/NW32/NW40 NW40b/NW50/NW63
HA 121 55 55 HF 187 85 75 HA10 105 50 50 HA 187 85 85

Seccionador de tierra
Capacidad de enganche (kA cresta) Intensidad asignada de corta duracin admisible (kA rms) Icw 60 Hz 50 Hz 25 12.5 N1/H1/H2 L1 800/1000/1250/1600 10 3 10 3 H1/H2/HA/HF 800/1000/1250/1600 10 10 H1/H2/HA/HF 800 1000 335 to 450 450 to 560 400 to 500 500 to 630 800 800 to 1000 6 20 10 H1/H2 H3 2000 8 2 6 2 H1/H2/H3/HA/HF 2000 8 6 H1/H2/H3/HA/HF 2000 900 to 1150 1000 to 1300 1600 to 2000 10 5 H1 H2 4000b/5000/6300 1.5 1.5 1.5 1.5 H1/H2/HA 4000b/5000/6300 1.5 1.5

Durabilidad elctrica y mecnica segn IEC 60947-2/3

Vida til Ciclos A/C x 1000 Tipo de interruptor Intensidad asignada Ciclos A/C x 1000 IEC 60947-2 Tipo de interruptor interruptor seccionador Intensidad operacional asignada Ciclos A/C x 1000 IEC 60947-3 Tipo de interruptor interruptor seccionador Intensidad operacional asignada Potencia del motor
Mecnica Con mantenimiento Sin mantenimiento

H10 0.5

L1 3 3 -

H10 0.5

In (A)
Elctrica Sin mantenimiento

440 V (5) 690 V 1150 V Ie (A) AC23A 440 V (5) 690 V AC3 (6) 380/415 V (kW) 440 V (5) (kW) 690 V (kW) 440/690 V (5)

H1/H2 H3 2500/3200/4000 5 1.25 2.5 1.25 2500/3200/4000 5 2.5

H10 0.5

Elctrica

Sin mantenimiento

Ie (A)

1250 560 to 670 500 to 800 1000 to 1250

1600 670 to 900 800 to 1000 1250 to 1600

Ciclos A/C x 1000 IEC 60947-3 Anexo M/IEC 60947-4-1

Elctrico

Sin mantenimiento

Mayores prestaciones e innovaciones

Permetro de seguridad
Un concepto indito de cmaras de corte. Este dispositivo absorbe la energa liberada durante el corte, limitando las perturbaciones en la instalacin. Filtra los gases emitidos dentro de la cmara de corte, disminuyendo radicalmente las manifestaciones exteriores.

Nuevas prestaciones NT H2
Aparatos de altas prestaciones con un gran poder de corte (Icu: 50kA/480V) de tamao reducido, asociado a un nivel de selectividad elevado para aplicaciones crticas

Una endurancia elctrica eficiente.

Los interruptores automticos NT/NW estn certificados para las categoras de empleo AC3. Esta caracterstica permite conectar directamente motores de gran potencia sin utilizacin de contactor. Las funciones realizadas son: Proteccin de cortocircuitos y sobrecargas del motor. Arranque directo del motor (mando marcha/paro). Seccionamiento de salida para mantenimiento.

Unidades de control ms inteligentes.

Asociacin de diferentes tipos de medida con diferentes tipos de proteccin. Medida precisa de los parmetros elctricos de la red, clculo instantneo de los valores, histricos, seales, comunicacin, actuacin... Es a la misma vez un aparato de proteccin extremadamente fiable y un instrumento de medida preciso, asociando medida y proteccin.

86%

de los materiales pueden ser reciclados al final de la vida del producto

Estndares Internacionales
Masterpact cumple con los estndares internacionales IEC 60947-1, IEC 68230, UL489, ANSI/UL1066, CCC y GOST.

Respeto a la conservacin del medioambiente

Masterpact est diseado con materiales sin peligro potencial para el medioambiente. La concepcin, el marcado y los materiales del Masterpact facilitan su reciclaje hasta una tasa del 74% al final de la vida til del aparato.

Solucin de adaptacin "Plug and Play"

Schneider Electric ofrece una implementacin rpida y sencilla que reduce considerablemente el tiempo de instalacin en sitio y obtiene un mayor rendimiento del dispositivo de ltima generacin
El chasis original del Masterpact se mantiene
(Sin intervencin sobre la estructura del panel de control)

Adaptacin del Masterpact NW para la solucin "Plug and Play"

Masterpact M 3200 A

30 2
y

minutos

operaciones sencillas

El Masterpact NW se ha modicado y adaptado para su fcil instalacin en el chasis original de Masterpact.

Schneider Electric de Colombia S.A. Centro de Atencin Clientes

Bogot: 4269733 Resto del Pais: 01900 33 12345

Schneider Electric de Colombia S.A. Principal BOGOT D.C., Carrera 102 A No. 25 D - 40 Tel.:57 (1) 4269700 Fax: 57 (1) 4269740 - 57 (1) 4269738 Agencia Antioquia MEDELLN Calle 10 Sur No. 50FF - 28 Of. 309 Tel.: 57 (4) 3616730 - 57 (4) 3621191 Fax: 57 (4) 2856568 Agencia Costa Norte BARRANQUILLA Calle 77B No. 57 - 141 Of. 309 Tel.: 57 (5) 3530465 - 57 (5) 3530468 - 57 (5) 3530447 Fax. 57 (5) 3530429

Agencia Eje Cafetero MANIZALES Carrera 23 No. 63 - 15 Oficina 804 Edificio El Castillo Tel.: 57 (6) 8853660 Fax: 57 (6) 8973435 Agencia Occidente CALI Calle 19 Norte No. 2N - 29 Edificio Torre de Cali Piso 36 Of. 3601-A Tel.: 57 (2) 6536414 - 57 (2) 6536515 57 (2) 6536539 Fax: 57 (2) 6536540 Agencia Oriente BUCARAMANGA Carrera 28 No. 41 - 19 Tel.: 57 (7) 6343169 Fax. 57 (7) 6450762

cacschneider@co.schneider-electric.com

www.schneider-electric.com.co

Merlin Gerin , Prime , Marisio, Square D , Telemecanique , TAC, Pelco, APC, son marcas registradas de Schneider Electric. Toda la informacin presentada se encuentra protegida por las normas de propiedad intelectual. Cualquier copia o reproduccin sin autorizacin se encuentra prohibida y ser sancionada de conformidad con la legislacin vigente. Publicado por Schneider Electric de Colombia S.A. Todos los derechos reservados Impreso con tintas a base de aceite vegetal, papel sin cloro, material reciclable.