10

.

,
.

,
,

.
,
.
:
.
.
:
.
.
:
, ,
.

, ,

,
, ,
.

,
,
,.:

 ,
;
, ;
, ;
, , ;
,
(, ,
, , ),

,.
:,
?
: ;
: ;
: ;
,
:
, ;

,
, , , , .
, ,
.
, ,
, ;
;
, , ,
.
, , ;
: ;
, ;
,
, ,
,.:
, , , ,
;

 ; ;

,
2
.
, , , .
, , .
, , ,
, .

. , I
7 119

,
.
,
1 ,
.
, , ,
.
, ,
, .

, , .
.
.
.
, .


.
.
.



;
,
. ,
,
.
, , , , ,
, .
,
,
.
, !
: , !
, -, !
!

,
.


, ,

.
.
.
.
.

.
.. ,
,
.
,

.., ,
:

,
:,,..


,
.

.
.
, .
,
.
, .
, , .
: .
, , .
T.
.

: .
: .
, .
, , .
: .
: .
: .
: , . .
: .
, ,
.

11
..
nominativusduplex.

,
.

,
.

,
, .


.
1.

.
.
.
.
2.
.
, .
.
, .
,,
,
, 1 2
,,
,
.
.
, , .

 ,
,

.

,
,
,
. ,

,
XVXVI..:
, ,
, , ...
3.

.

.
.
.
4.
.
.
5.
..
) ,
.
.
.
.
.
) ,

.
.
.
) ,


.


.
.
.

,
.
.

1.
.
, , ,
.
, .
: ,
. : .
.
.
, , ,
.
,
.
,
, .
,
, .
, ,
,
, , .
, , .
, , ; ,
.
,
.
2.
;
,

,
.
,
.
,
, .
, ,
.
,
,
,
,
.
,
.

, ,
.,
,
:
,
,,
,.,
.
y , .
, .

:
.
(,
, , )
.

: , , ,
, .

1. ,
,
, .

,.
.
.
.
.
,
.

,

.

(XIIIXV.).
,
.


,.
.
.
.
2.
,
;
.
.
.
.
:
.
;
.

.
, , ,
.

()

,
XIV .

XIIIXIV.:
.
:
, .
3.

.

.
.

.
: , ,
, .
,
,
.
, ,
, ,
.

, ,
,
.
,
.
, .


.

 .

,
, .
, .

,.
.

,

.
.
, .
.
4.
.
: , .
5.
.
:
.
6.
,,
,
.
, .

,
,
;
.,

,,
,..:
.
.

 .
,
,
,.
.
.. .
.
.


.


,
.

, , .
, ,
.
,
.

.
, , .
, .
, .
, .
.
, .

.
.
, , ,
, .
.
,
.
, .
, .
.
.
.

12

,
,.
:
):
; ,

(), () ;

,
, ;

: , ,
.
): , ;
) : ,
;
) : ,
!
:
)

..
(
): (
);
)

..
(
): , ;
, ,
,,
;,
, .


.


;
,
.
, !
, , , ,
.

,
, ,
. .
,.
,
,:
, , .
, ,
,
:
, .

:
, .

,

. , , ,
.

. , ,
.
,
.

.
.
.

, ,

:
, , .

..
:
.
.
.
.
.
- .
, .
.
,
.

,
, ,

.

.
, , ,
,.

.
.
.
, .
.

.



:
.
.
.
, .
, .
.
.
.
.
.

.

.
, , .
, .
.


(, , , ,
..)
.
, .
.

.
,
.
, .
, .


:
,.

:
, .

.
.
, .
,
.
.
.
(=).

;
,,
.
.
.
, ;
.

:
,.
,
.
, .
, .
, , ,
.
,
.

,
;
.


, ,
;
;
;
.

1).
,
.
.

,
, : ,
..
2) (genetivus ablativus).
,
.
.

:
.
3) .
,
, ;
.
.
.

,

 ;
:,
,,
.
: ,
.
4).
,
,.
, , .

.
5).
.
.
.
) (genetivus partitivus).
, ,
,.
, ,
, .

: ...,
...,...

1) .
;
,
.
.
.
,
.
, .


.

 .
2) ( ).
,
.
, .
.
.

:
.
.
.
.
.
3)

, ,
:
.
4) .
,
.
, .

.
.
1) .
,:
.
;
.
, , .

,
:

 ; .
.
.
2) .
, , ,
.
.
.

( ;
).

1) .
,,
.
, , ,
, .
2) .

.
.
.

.
3) .

.
.
.

,
, ,
:
.
:
.

4) .
,
.
.
.

,
(,
..).
: , , ,
..
5) .

.
, ,
.

.
6) .

.

,.

1).
.
.
) .
.
.

,
.

10

. . . :
,

, , ,
1 .

.
, , (, ), ().

.,
.
.
1)
;
,.
2) - ,
,.
3)
.
4)
,,...
,
;
. ,
.
5)
;
:,,
..
6)
.

....97.

11

), , ,
,
;
.
)
;
.
) ,
;
.
) (, , )
,;

.
)
;

,.

,
,
.
.
.

.

.

.
, ,
.

12

nominativus duplex

.
accusativus duplex,
(,
, .), (, , .),
(, , .).
.
.
,
.
.

, (
, , , ).
(, , )
,
.
: ,
, , .
accusativus duplex
.

.
.
.

.
, accusativus duplex
dativus duplex.
, ,
,

.

13

 .
, .

.
.
,

.

14


1.

,
.
.
.
. .
.
. : .
,
. , ,
.

.
. .
, .
.
.
.
, .
. ,
.
2.

. ,
. .
. , ,
. .
, .
.
. .

15


, .
.
. , .
,
. ,
. .
, .
. .
.
3.

.
. .
, .
. , .
. .
.
.

. :
, . ,
. , .
. .
, ,
. , .
. .
3.

.
. ,
, . . ,
. .

16

 .
.
, , .
.

,
. .
.
, .
. ,
. .
.
, . ,
.
4.

,
. .
, .
.
, .
,
.
. ,
, .
, .
, .

. -
. ,
. ,
. . ,
. ,
.
. , ,

17

 .
.
5.
,
.
.
,

.
.
.

.
.
, .

6.accusativusduplexdativusduplex

.
. .
,
, .
.
.
, . ,
.

18

13

,
.
: 1) , 2) , 3)
,4).

, ,
,
.:
,
.
, .

, .

: ,
; ;

.
;
,
: , , ;
.

,
,
.
.

,:
.

 ,

.
: , .
,
.

,

3 ,

3.
.
.
, , .

3 .

,.

,

.3
.
.

. . .
:
,,
;
3;
,
1 .

.

....2..,1941..89.

,,,,
, . ,
.

.
3
,

,,:
,
, .
, .
.
, , .

, .
.

T .

,,,
.
.
.
, .
, ,
, ,
,.
,
.

.

3
.
,
.
, ,
.

.

.
,
.

,,
,
.
, .
.
, .
.
(, )

.
, ,
.
, .
, .
.
.

,, ,
.
.
, .
.

,.
, , .

: ; ;
;.

,
, (), ,
.
, ,
.
, , .

.
, , .
, .
,

.
.
.
..,
... , ,

 2 .
;

. ,
.

()
,
,

. ,
, ,
.

.
.
: , , .

, , ,
,.
,
, , ,
.

....12..405.


1.
.
. , ,
, .
, . . , ,
.
. , .
.
.
, . .

. ,
.
. , ,
.
, .
, .
. ,
. .

2.
: ,
, , ,
, ,
, .
, . ,
. 2
. .
.
. , , .
. .
, . ,
.
. . ,
, , . .
. ,

. .
, . .
, ,
.

5.

: , ,
. :
. : .
, , ,
, . , ,
. ,
. ,
.

14

, ,
,.

;
,
.:
, : , , , , , .
:
.
, ,
.
,
.

, , , ,
.

, , ,
, , , .
, ,
.

,,.
, , , , .

,
.
.


, , .
.
, , .
,
, , , .

,
;

.

;
.

,..:

.

,.
T .

.

,
.
.
.

,.
,
, s
.

,,.
, , .
, .
, , .
, , Dy
.
XIVXV .
.
, , .

..:
, , , , !
, .
.
, , , ,
.

,
.
, , .
, , .


1.

, , .
, , , . ,
, . ,
, , ,
.
.
. ,
, .
, , . ,
, , . , ,
, , , .

, , ,
, , . ,
, . ,
, , . ,
, , , .
, , , ,
, ,
, . , , ,
. , , .
, , , ,
, .

2.

, ,
.
.
.
. .
.

 , .
.

, ,
.
.
.
.
.
.

, D.

15

,
,

.

.

, , .
:
, ,
, , ,
, .
, , ,
, , T,
, ,
, , , ,
, .

.
, ,
,




.

,
.


. ,
,

,,
.
.


.

,

.
:,
.

,
,
, .

,,......,.
1.
.

,

,

), ,
..
, .
, ,
.
, ,
.

 , .
, .
, .
,
.
,
.
, .
, .

, .
2. ,

.
, .
, .
, .
,
, .

, .

.
3.
.
,
,
.

, .

, .
:
, .
4.
(),
.


.
,
, .

, , ,
.
,
.

, .


(),,,(),(),(),().
1. ,
,
.

.
, .
, ,
.
2.
.
,
.
,
.
: ,
.

,
.
,
.

 ,
.
, , ,
.
,
.
- ,
, , .
3. ,
,
.

,
.
,
.
,
, .
,
, .
4.

().
,
.
,
.
, , ,
.
, .

.
, ,
.
, ,
.
5.(),()
( + )

(+)
; ,
,.
, .
, ,
.
6.
,
(),,.
, .
,
, ,
.
,
,
, .

, .
,,,......
1.
;.
, .
2.
.
,
.

...,...
, .
3.
..., ,
.
, ,
, .

16

;

, ,

,,,
,.

, , , , , , (), , (),
,.
1. ,

.
, .
, .
, , .
, .
2. , , ,
,
.
, .
, .
,
.
, .
, ; ,
, .
, , ,
.


,
.

 , .
,
.

,
.
3.

.
, .

( ,
,,).
, .
, , .
,,
(+),(+).
4.
..:
, , ,
.
5. ()
XVIXVII .
, ,
II
,
.
,
, .
6.
,
.
, .

.
,
2.

7. ()
XVI ., ,
XVIII,.
, , ,
, .
,
.
8.
,
.
, , ,
.
,
.
, .
,
.
9.
,
.
, .
, , .
, .

,

.
10.
, ,
,

.
, , ,
.

, .
11.
.

 , .
, ,
.

,
, : ,
;
.
, .
,
.
,
, .
, ,
.

,
, , , , , , ,
.(,,,,
) ,
(,,).
1.
:
, , , ,
.
XIXIV.
, , .
, .
, .
,
.

.

2.
. ,

.
,
.
,
.

,.

, .
, .
,
,
.
3.,,
;
;
,.
,
.
,
.
, , , , ,
.
4.
,
.
, .
,
.
,
.
, .
, .

 ,
;
.
5.
XVI ,
.

,
.
,
.
6.
;
, ,
, .

.
7.
;
,
.
, ,
.

, .
, , ,
.
,
.
8. ,
,<<
, < , < .
()
.
,
, .
:


, .

, .
,
XVIXVII .
. XVII

,
.

:
,,,,,
,,.,

,,,.
1.
.
, .
, ,
.
XVIXVII
.
2.+;
;
.
y ,
, .
T,
y.
3. ,
,
.
:
, ,

: , , , ,
, , .
, ,
.

.
4. , ,
.

: >.,
, .
,
.
, ,
, .
: ,
.
, ,
.
, ,
, .
5. , , ,
.

, , .
, ,
.
, .
,
, , .
6. ,
, ,
XV XVI ,
.
,
:,,,.
,
.

 ,
.

,
,,,,,,
.
1.
.
, p, .
, .
, p.
, y , y, py.
, .
, .
2. 2 3
,
; : + =
. ;
.
p ,
.

,
.
y p, ,
.
p,
, .
3.
.
, , .
, .
,

.

 p p
p , p
, .
4.
.
,
.
,
, .
2 3
,
;:+
=.
, : ,
.
,
.
XVII
.
5.
,.
, , .
, .

, , ,
.
,
, , , . , , ,
,,
,.
, ,
.
,
.
, .
, .

10

 ,
.

.
, .


, ,
,,.
, .

,,

, , (
), , , ( ), , ,
,.
1. , ,

,.
, , , .
, , ,
.
,
.

,
.:
,
.
,
.
2. , ,

XIVXV.
,
.
, , , .

11

 , ,
, , .
, , .
3. ,
+,++;
.....
,

,.
p , .
, .

(), , , ,
.
,,.
, p.
, p .
,
.
, , , , , .
, , ,
.
, , .

,,;,;,
,,;,,,,;
1.
, ,
, . ,
,
.
, ,
.
, , ,
.

12

 , , p .
2.,

,.
p , p
.
p , p
, .
3.
,
XVII.
, ,
.
, ,
.
, p .
4. ,
, , XV ,
.
2, ,
, .
,
.
, .
5.
,,,,.
, , ,
.
, ,
, .
, ,
.
, .

,
, , , ,

13

,,,,,
,,,,,,,.
1. ,
,,,,
,,,.
, , p,
, , , ,
, .
; ,
: , .
, .
, , ,
.
,
,,
.
, (
).
2.

,
;,,,.
,
.
,
, .
, .
,
.
p , p,
.
, ,
p.
, , .
, , , , ,
, .
,
.

14

17

, .

.
,
,
,
,
,
, ,
,
.

, , , .

p ,
.
, .
p, .

, , .
, ,
, p, ,
, p .
,



.
;
,
.
: p .
p: .
, :
, .

:
,
;
.
: .
: .
: ,
.

,,
.
:
.
: , .
, p:
p p .

,
.
,
.
, .



.
, .

,,.

.
, p .

,
,.
, .
, p ,
, .
, .

,.
p , .
p , .
: .
, p .

18

,:
1),,2)
.
.

.
;,
(. . ,
),
,
.
, ., ,
..:
, ...
,:().
..., ( ,
).,
1 .,,
.

,..
.,
2, 10, 100, 1000 10 . .


. ,

.

,
, .
,
12: , , p, , , , ,
, , , , .

- . . . . III. . 1. .-., 1951. .

176.
1

 (. ).
,,.,
, , ,
.
.
(. p),
(. ) (.
), , (, , );
, ,
, , .
*.
,..,
: , , ,
,,,..
, (. . .) , .
*
.
p, (. . .) , ,
. ., *i
.
, , . .,
.
..,..
....
:,,
....
,
..:,......,
. ...
: ,
,,.
, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 40, 100, 1000,
,
:59*,10*t,40100*,1000
*.
, ,
,,,
,;.:
(..), .

,14,
, 5 10, ,
:(,.
)

, , , ,
, , ,
. , , , , ,
,
.
[] , . . octos ( .),
,
. []
:>>,., >,
> , .
;.

*; ,
(),().......().
,
*j.
11 19, 20 99, 101 999
;
:
>( - ....),
>(),
>( - ....),
p >( - ....),
>( - ....),
>( ......),
>( ....),
>( ....).
,
: XIII ,
.,(.
); , , 40
. ,
.
,
; ,
, :

, .
;
,:;
;
90 , ,
. , XIV ,
.
, ,
...,
,.
10 000 ,
.
100 000 1 000 000 ,
,,
.10000000
. XVIII
, , .
.
,
.
.

; ,
,
:onefirst,twosecond.
p, p,
, , :
p p ;

.
.
,
:
,
;,
,,..

19

. adverbum, verbum
,ad;adverbum..
.
: , , , , , , , ,
, , , , .
.
,,.

: , , , , , , , ,
, , , .
,
:*,;
<,.,;
<,.,,;
;
<;
<,,;
;
(.
);
, , . . ;
-
,...

*i....;.:
p, ;

*o....;.: ;
< (....),[] > [];
[],.:
<
;.,.