&DUDFWHUtVWLFDVGHDFHOHUDomR

&RQMXJDGRV
&XUYDFRQMXJDGR;YHORFLGDGH
'HILQLomR
2PRWRUGHLQGXomRWHPFRQMXJDGRLJXDOD]HURjYHORFLGDGHVtQF URQD
PHGLGDTXHDFDUJDYDLDXPHQWDQGRDURWDomRGRPRWRUYDLFDL
QGR
JUDGDWLYDPHQWHDWpXPSRQWRHPTXHRFRQMXJDGRDWLQJHRYDORU Pi[LPR
TXHRPRWRUpFDSD]GHGHVHQYROYHUHPURWDomRQRUPDO6HRFRQM
XJDGRGD
FDUJDDXPHQWDUPDLVDURWDomRGRPRWRUFDLEUXVFDPHQWHSRGHQG
RFKHJDU
DWUDYDURURWRU5HSUHVHQWDQGRQXPJUiILFRDYDULDomRGRFRQMX JDGRFRP
DYHORFLGDGHSDUDXPPRWRUQRUPDOYDPRVREWHUXPDFXUYDFRPDV SHFWR
UHSUHVHQWDGRQDILJXUD

&PLQ&RQMXJDGRPtQLPR pRPHQRUFRQMXJDGRGHVHQYROYLGRSHORPRWRU
DRDFHOHUDUGHVGHDYHORFLGDGH]HURDWpDYHORFLGDGHFRUUHVSRQG
HQWH
DRFRQMXJDGRPi[LPR
1DSUiWLFDHVWHYDORUQmRGHYHVHUPXLWREDL[RLVWR pDFXUYDQmR
GHYHDSUHVHQWDUXPDGHSUHVVmRDFHQWXDGDQDDFHOHUDomRSDUD
TXHDSDUWLGDQmRVHMDPXLWRGHPRUDGDVREUHDTXHFHQGRRPRWRU
HVSHFLDOPHQWHQRVFDVRVGHDOWDLQpUFLDRXSDUWLGDFRPWHQVmR
UHGX]LGD
&Pi[&RQMXJDGRPi[LPR pRPDLRUFRQMXJDGRGHVHQYROYLGRSHOR
PRWRUVREWHQVmRHIUHTrQFLDQRPLQDOVHPTXHGDEUXVFDGH
YHORFLGDGH
1DSUiWLFDRFRQMXJDGRPi[LPRGHYHVHURPDLVDOWRS RVVtYHOSRU
GXDVUD]}HVSULQFLSDLV
2PRWRUGHYHVHUFDSD]GHYHQFHUVHPJUDQGHVGLI LFXOGDGHV
HYHQWXDLVSLFRVGHFDUJDFRPRSRGHDFRQWHFHUHPFHUWDV
DSOLFDo}HVFRPRHPEULWDGRUHVFDODQGUDVPLVWXUDGRUHVH
RXWUDV
2 PRWRUQmRGHYHDUULDULVWRpSHUGHUEUXVFDPHQ
WHDYHORFLGDGH
TXDQGRRFRUUHPTXHGDVGHWHQVmRPRPHQWDQHDPHQWH
H[FHVVLYDV
&DWHJRULDVYDORUHVPtQLPRV
QRUPDOL]DGRV
&RQIRUPHDVVXDVFDUDFWHUtVWLFDVGHFRQMXJDGRHPUHODomRjYHORFLGDGHH
FRUUHQWHGHSDUWLGDRVPRWRUHVGHLQGXomRWULIiVLFRVFRPURWRU GHJDLROD
VmRFODVVLILFDGRVHPFDWHJRULDVFDGDXPDDGHTXDGDDXPWLSRGHFDUJD
(VWDVFDWHJRULDVVmRGHILQLGDVHPQRUPD1%5HVmRDVVHJXLQWHV

)LJXUD&XUYDFRQMXJDGR[URWDomR

(63(&,),&$d2

&R&RQMXJDGREiVLFR pRFRQMXJDGRFDOFXODGRHPIXQomRGDSRWrQFLDH
YHORFLGDGHVtQFURQD
[3FY[3N:
& R.JIP  
Q VUSPQ VUSP
[3FY[3N:
& R1P  
Q VUSPQ VUSP

&DWHJRULD1
&RQMXJDGRGHSDUWLGDQRUPDOFRUUHQWHGHSDUWLGDQRUPDOEDL[R
HVFRUUHJDPHQWR&RQVWLWXHPDPDLRULDGRVPRWRUHVHQFRQWUDGRVQR
PHUFDGR
HSUHVWDPVHDRDFLRQDPHQWRGHFDUJDVQRUPDLVFRPRERPEDVPiTXLQDV
RSHUDWUL]HVYHQWLODGRUHV
&DWHJRULD+
&RQMXJDGRGHSDUWLGDDOWRFRUUHQWHGHSDUWLGDQRUPDOEDL[RHV
FRUUHJDPHQWR
8VDGRVSDUDFDUJDVTXHH[LJHPPDLRUFRQMXJDGRQDSDUWLGDFRPR
SHQHLUDV
WUDQVSRUWDGRUHVFDUUHJDGRUHVFDUJDVGHDOWDLQpUFLDEULWDGRUHVHWF
&DWHJRULD'
&RQMXJDGRGHSDUWLGDDOWRFRUUHQWHGHSDUWLGDQRUPDODOWRHVFRUUHJDPHQWR
GH8VDGRVHPSUHQVDVH[FrQWULFDVHPiTXLQDVVHPHOKDQWHV
RQGH
DFDUJDDSUHVHQWDSLFRVSHULyGLFRV8VDGRVWDPEpPHPHOHYDGRUHV
HFDUJDV
TXHQHFHVVLWDPGHFRQMXJDGRVGHSDUWLGDPXLWRDOWRVHFRUUHQWHGHSDUWLGD
OLPLWDGD$VFXUYDVFRQMXJDGR;YHORFLGDGHGDVGLIHUHQWHVFDWHJ
RULDVSRGHP
VHUYLVWDVQDILJXUD

&Q&RQMXJDGRQRPLQDORXGHSOHQDFDUJD pRFRQMXJDGRGHVHQYROYLGR
SHORPRWRUjSRWrQFLDQRPLQDOVREWHQVmRHIUHTXrQFLDQRPLQDLV
&S&RQMXJDGRFRPURWRUEORTXHDGRRXFRQMXJDGRGHSDUWLGDRXDLQ GD
FRQMXJDGRGHDUUDQTXH pRFRQMXJDGRPtQLPRGHVHQYROYLGRSHOR
PRWRUEORTXHDGRSDUDWRGDVDVSRVLo}HVDQJXODUHVGRURWRUVRE
WHQVmR
HIUHTrQFLDQRPLQDLV
&RPHQWiULRV
(VWHFRQMXJDGRSRGHVHUH[SUHVVRHP1PRXPDLVFRPXPHQWH HP
SRUFHQWDJHPGRFRQMXJDGRQRPLQDO
& S1P
& S [
& Q1P
1DSUiWLFDRFRQMXJDGRGHURWRUEORTXHDGRGHYHVHURPDLV
DOWR
SRVVtYHOSDUDTXHRURWRUSRVVDYHQFHUDLQpUFLDLQLFLDOGDFD UJDH
SRVVDDFHOHUiODUDSLGDPHQWHSULQFLSDOPHQWHTXDQGRDSDUWLGDpFRP
WHQVmRUHGX]LGD
1DILJXUDGHVWDFDPRVHGHILQLPRVDOJXQVSRQWRVLPSRUWDQWHV
2VYDORUHV
GRVFRQMXJDGRVUHODWLYRVDHVWHVSRQWRVVmRHVSHFLILFDGRVSHOD
QRUPD1%5
GD$%17HVHUmRDSUHVHQWDGRVDVHJXLU

)LJXUD&XUYDV&RQMXJDGR;9HORFLGDGHGDVGLIHUHQWHVFDWHJRULDV


'

02725(6(/e75,&26'(&255(17($/7(51$'$

&DWHJRULD1<
(VWDFDWHJRULDLQFOXLRVPRWRUHVVHPHOKDQWHVDRVGHFDWHJRULD1 SRUpP
SUHYLVWRVSDUDSDUWLGDHVWUHODWULkQJXOR3DUDHVWHVPRWRUHVQD
OLJDomRHVWUHOD
RVYDORUHVPtQLPRVGRFRQMXJDGRFRPURWRUEORTXHDGRHGRFRQMXJ DGR
PtQLPRGHSDUWLGDVmRLJXDLVDGRVYDORUHVLQGLFDGRVSDUDRVPRWRUHV
FDWHJRULD1
&DWHJRULD+<
(VWDFDWHJRULDLQFOXLRVPRWRUHVVHPHOKDQWHVDRVGHFDWHJRULD+ SRUpP
SUHYLVWRVSDUDSDUWLGDHVWUHODWULkQJXOR3DUDHVWHVPRWRUHVQD
OLJDomRHVWUHOD
RVYDORUHVPtQLPRVGRFRQMXJDGRFRPURWRUEORTXHDGRHGRFRQMXJ DGR
PtQLPRGHSDUWLGDVmRLJXDLVDGRVYDORUHVLQGLFDGRVSDUDRVPRWRUHV
GHFDWHJRULD+

2VYDORUHVPtQLPRVGHFRQMXJDGRH[LJLGRVSDUDPRWRUHVGDVFDWHJRULDV1
H+HSyORVHVSHFLILFDGRVSHODQRUPD1%5VmRPR VWUDGRV
QDVWDEHODVH
3DUDPRWRUHVGDFDWHJRULD'GHHSyORVHSRWrQFLDQRPLQDOLJXDORX
LQIHULRUDFYWHPVHVHJXQGRD1%5TXHDUD]mRGRFRQMXJDGR
FRPURWRUEORTXHDGR&SSDUDFRQMXJDGRQRPLQDO&QQmRGHYHVHULQIHULRU
D$QRUPDQmRHVSHFLILFDRVYDORUHVGH&PtQH&Pi[
$1%5QmRHVSHFLILFDRVYDORUHVPtQLPRVGHFRQMXJDGRVH[LJ LGRV
SDUDPRWRUHVSyORVFDWHJRULDV+H'

7DEHOD&RQMXJDGRFRPURWRUEORTXHDGR&SFRQMXJDGRPtQLPRGHSDUWLGD&PLQHFRQMXJDGRPi[LPR&Pi[GHPRWRUHVGHFDWHJRULD1UHODWLYRVDR

FRQMXJDGRQRPLQDO&Q
1~PHURGHSyORV  
)DL[DGHSRWrQFLDVQRPLQDLV& S&Q & PtQ&Q & Pi[&Q & S&Q & PtQ&Q & Pi[&Q & S&Q & PtQ&Q &Pi[&Q& S&Q & PtQ&Q& Pi[&Q
! d!d





!d! d





!d! d





!d! d





!d! d





!d! d





! d! d





!d! d





!d! d





!d! d





!d! d





!d! d





!d! d





!d! d





!d! d





!d! d





7DEHOD&RQMXJDGRFRPURWRUEORTXHDGR&SFRQMXJDGRPtQLPRGHSDUWLGD&PtQHPi[LPR&Pi[SDUDPRWRUHVGHFDWHJRULD+UHODWLYRVDRFRQMXJDGR

QRPLQDO&Q
1~PHURGHSyORV 
)DL[DGHSRWrQFLDVQRPLQDLV& S & PtQ & Pi[ & S & PtQ & Pi[ & S & PtQ & Pi[
N:FY SX
!d! d

 

! d! d

! d! d
! d! d

 
 

 

! d! d

 

! d! d

 

!d! d

 

! d! d

 

! d! d

 

! d! d

 

! d! d

 

! d!d  

! d! d

 

1RWDVDRVYDORUHVGH& S&QVmRLJXDLVDYH]HVRVYDORUHVFRUUHVSRQGHQWHVGDFDWHJRULD1QmRVHQGRSRUpPLQIHULRUHVD

ERVYDORUHVGH&
& VmRLJXDLVDYH]HVRVYDORUHVFRUUHVSRQGHQWHVGDFDWHJRULD1QmRVHQGRSRUpPLQIHULRUHVD
PtQ Q
& VmRLJXDLVDRVYDORUHVFRUUHVSRQGHQWHVGDFDWHJRULD1QmRVHQGRSRUpPLQIHULRUHVDRXDRYDORUFRUUHVSRQGHQWHGH&PtQ&Q
FRVYDORUHVGH&
Pi[ Q
02725(6(/e75,&26'(&255(17($/7(51$'$

'

(63(&,),&$d2

N:FY  SX

&DUDFWHUtVWLFDVGRVPRWRUHV:(*
(PERUDRVPRWRUHV:(*VHMDPQDVXDPDLRULDGHFODUDGRVFRPR
SHUWHQFHQGRjFDWHJRULD1DH[HPSORGDPDLRULDGRVPRWRUHVHQFRQWUDGRV
QRPHUFDGRRVYDORUHVUHDLVWtSLFRVGRVFRQMXJDGRVH[FHGHPHP
PXLWRRV
H[LJLGRVHPQRUPD1DPDLRULDGRVFDVRVH[FHGHPDWpPHVPRRVP
tQLPRV
H[LJLGRVSDUDDFDWHJRULD+,VWRVLJQLILFDXPDFXUYDFRQMXJDGR
[YHORFLGDGH
EDVWDQWHDOWDWUD]HQGRDVVHJXLQWHVYDQWDJHQV
5iSLGDDFHOHUDomRHPFDVRGHSDUWLGDSHVDGDFRPRERPEDVGHSLVWmR
HVWHLUDVFDUUHJDGDVFDUJDVGHDOWDLQpUFLDFRPSUHVVRUHVFRPYiOYXODV
DEHUWDVHWF
$WHQGLPHQWRVGHFDVRVHVSHFLDLVFRPRRVPHQFLRQDGRVDFLPD FRP
PRWRUHVSDGUmRGHHVWRTXHFRPYDQWDJHQVGHSUHoRSUD]RHHQWUHJD
3HUPLWHPRXVRGHVLVWHPDVGHSDUWLGDFRPWHQVmRUHGX]LGDF RPR
FKDYHVHVWUHODWULkQJXORHPFDVRVQRUPDLVVHPSUHMXt]RGDSHU IHLWD
DFHOHUDomRGDFDUJD
'HYLGRDRHOHYDGRYDORUGRFRQMXJDGRPi[LPRHQIUHQWDPVHP SHUGD
EUXVFDGHURWDomRRVSLFRVPRPHQWkQHRVGHFDUJDHDVTXHGDVGH 
WHQVmRSDVVDJHLUDV,VWRpIXQGDPHQWDOSDUDRDFLRQDPHQWRGHPi
TXLQDV
VXMHLWDVDJUDQGHVSLFRVGHFDUJDFRPREULWDGRUHVFDODQGUDVHWF
,QpUFLDGDFDUJD
2PRPHQWRGHLQpUFLDGDFDUJDDFLRQDGDpXPDGDVFDUDFWHUtVWLFD
V
IXQGDPHQWDLVSDUDYHULILFDUDWUDYpVGRWHPSRGHDFHOHUDomRV HRPRWRU
FRQVHJXHDFLRQDUDFDUJDGHQWURGDVFRQGLo}HVH[LJLGDVSHORDPELHQWHRX
SHODHVWDELOLGDGHWpUPLFDGRPDWHULDOLVRODQWH
0RPHQWRGHLQpUFLDpXPDPHGLGDGDUHVLVWrQFLDTXHXPFRUSRRIHUHFHD
XPDPXGDQoDHPVHXPRYLPHQWRGHURWDomRHPWRUQRGHXPGDGRHL[ R
'HSHQGHGRHL[RHPWRUQRGRTXDOHOHHVWiJLUDQGRHWDPEpPGD IRUPD
GRFRUSRHGDPDQHLUDFRPRVXDPDVVDHVWiGLVWULEXtGD$XQLGDG HGR
PRPHQWRGHLQpUFLDpNJP
2PRPHQWRGHLQpUFLDWRWDOGRVLVWHPDpDVRPDGRVPRPHQWRVGHLQpUFLD
GDFDUJDHGRPRWRU-W -P-F
1RFDVRGHXPDPiTXLQDTXHWHPURWDomRGLIHUHQWHGRPRWRUSR
UH[HPSOR
QRVFDVRVGHDFLRQDPHQWRSRUSROLDVRXHQJUHQDJHQVGHYHUiVHUUHIHULGD
DURWDomRQRPLQDOGRPRWRUFRQIRUPHDEDL[R
020(172'(,1e5&,$(0527$d(6',)(5(17(6

1 F 1 1  1 

-FH -F- -   -   
1Q 1 Q 1 Q 1 Q
RQGH- FH 0RPHQWRGHLQpUFLDGDFDUJDUHIHULGRDRHL[RGRPRWRU
-F 0RPHQWRGHLQpUFLDGDFDUJD
1F 5RWDomRGDFDUJD
1Q 5RWDomRQRPLQDOGRPRWRU
-W -P-FH
$LQpUFLDWRWDOGHXPDFDUJDpXPLPSRUWDQWHIDWRUSDUDDGHWHUPLQDomRGR
WHPSRGHDFHOHUDomR
7HPSRGHDFHOHUDomR
3DUDYHULILFDUVHRPRWRUFRQVHJXHDFLRQDUDFDUJDRXSDUDGLP
HQVLRQDUXPD
LQVWDODomRHTXLSDPHQWRGHSDUWLGDRXVLVWHPDGHSURWHomRpQH FHVViULR
VDEHURWHPSRGHDFHOHUDomRGHVGHRLQVWDQWHHPTXHRHTXLSDPH QWRp
DFLRQDGRDWpVHUDWLQJLGDDURWDomRQRPLQDO
2WHPSRGHDFHOHUDomRSRGHVHUGHWHUPLQDGRGHPDQHLUDDSUR[LPDGDSHOR
FRQMXJDGRPpGLRGHDFHOHUDomR
SUSV-W SUSV-P-FH
W D  
& D& PPHG&UPHG
WDWHPSRGHDFHOHUDomRHPVHJXQGRV
-W PRPHQWRGHLQpUFLDWRWDOHPNJP

USVURWDomRQRPLQDOHPURWDo}HVSRUVHJXQGR
&PPHGFRQMXJDGRPpGLRGHDFHOHUDomRGRPRWRUHP1P
&UPHG FRQMXJDGRPpGLRGHDFHOHUDomRGHFDUJDUHIHULGRDHL[RHP
1P
-P PRPHQWRGHLQpUFLDGRPRWRU
-FH PRPHQWRGHLQpUFLDGDFDUJDUHIHULGRDRHL[R
&D FRQMXJDGRPpGLRGHDFHOHUDomR

(63(&,),&$d2

2FRQMXJDGRPpGLRGHDFHOHUDomRREWpPVHDSDUWLUGDGLIHUHQoD HQWUHR
FRQMXJDGRGRPRWRUHRFRQMXJDGRGDFDUJD6HXYDORUGHYHULDVH
UFDOFXODGR
SDUDFDGDLQWHUYDORGHURWDomRDVRPDWyULDGRVLQWHUYDORVIRUQ HFHULDR
WHPSRWRWDOGHDFHOHUDomR3RUpPQDSUiWLFDpVXILFLHQWHTXH VHFDOFXOH
JUDILFDPHQWHRFRQMXJDGRPpGLRLVWRpDGLIHUHQoDHQWUHDPpG
LDGR
FRQMXJDGRGRPRWRUHDPpGLDGRFRQMXJDGRGDFDUJD(VVDPpGLD
SRGHVHU
REWLGDJUDILFDPHQWHEDVWDQGRTXHVHREVHUYHTXHDVRPDGDViUHDV$H
$VHMDLJXDODiUHD$HTXHDiUHD%VHMDLJXDODiUHD%YHUILJXUD

)LJXUD0RPHQWRGHLQpUFLDHPURWDo}HVGLIHUHQWHV
1 F
-FH -FNJP
1Q

&Q  &RQMXJDGRQRPLQDO

&P  &RQMXJDGRGRPRWRU
&U  &RQMXJDGRGDFDUJD
&D  &RQMXJDGRPpGLRGHDFHOHUDomR
1Q  5RWDomRQRPLQDO

)LJXUD0RPHQWRGHLQpUFLDHPYHORFLGDGHVGLIHUHQWHV

'

)LJXUD'HWHUPLQDomRJUiILFDGRFRQMXJDGRPpGLRGHDFHOHUDomR

02725(6(/e75,&26'(&255(17($/7(51$'$

7DEHOD0RPHQWRGHLQpUFLD-
1~PHURG HSyORV
3RWHQFLDQRPLQDO
 
N:FYNJP

 




 
 

 &DUJDVUDGLDLVDQRUPDLVDSOLFDGDVjSRQWDGRHL[RWUDomRGD
FRUUHLD
HPWUDQVPLVV}HVHVSHFLDLVSHoDVSHVDGDVSUHVDVDRHL[RHWF
 &DUJDVD[LDLVDSOLFDGDVjSRQWDGRHL[RWUDQVPLVV}HVSRU
HQJUHQDJHPKHOLFRLGDOHPSX[RVKLGUiXOLFRVGHERPEDVSHoDV
URWDWLYDVSHVDGDVHPPRQWDJHPYHUWLFDOHWF
)RUPDFRQVWUXWLYDVVHQmRIRU%'LQGLFDURFyGLJRGDIRUPDF
RQVWUXWLYD
XWLOL]DGD
&RQMXJDGRVGHSDUWLGDHPi[LPRVQHFHVViULRV
 'HVFULomRGRHTXLSDPHQWRDFLRQDGRHFRQGLo}HVGHXWLOL]DomR
 0RPHQWRGHLQpUFLDRX*'GDVSDUWHVPyYHLVGRHTXLSDPHQWRH
DURWDomRDTXHHVWiUHIHULGD
5HJLPHGHIXQFLRQDPHQWRQmRVHWUDWDQGRGHUHJLPHFRQWtQXR
GHVFUHYHUGHWDOKDGDPHQWHRSHUtRGRWtSLFRGRUHJLPHQmRHVTXHF
HQGR
GHHVSHFLILFDU
 3RWrQFLDUHTXHULGDHGXUDomRGHFDGDSHUtRGRFRPFDUJD
 'XUDomRGRVSHUtRGRVVHPFDUJDPRWRUHPYD]LRRXPRWRU
GHVOLJDGR
 5HYHUV}HVGRVHQWLGRGHURWDomR
 )UHQDJHPHPFRQWUDFRUUHQWH
&RUUHQWHGHURWRUEORTXHDGR
9DORUHVPi[LPRVQRUPDOL]DGRV
2VOLPLWHVPi[LPRVGDFRUUHQWHFRPURWRUEORTXHDGRHPIXQomRG
D
SRWrQFLDQRPLQDOGRPRWRUVmRYiOLGRVSDUDTXDOTXHUQ~PHURVGH SyORV
HVWmRLQGLFDGRVQDWDEHODH[SUHVVRVHPWHUPRVGDSRWrQFLD DSDUHQWH
DEVRUYLGDFRPURWRUEORTXHDGRHPUHODomRjSRWrQFLDQRPLQDON9$FYRX
N9$N:
3RWrQFLDDSDUHQWHFRPURWRUEORTXHDGR
N9$FY 
3RWrQFLDQRPLQDO

,
8,
8

S
S
N9$FY N9$N: 
3FY3 N:

 

VHQGR, S &RUUHQWHGHURWRUEORTXHDGRRXFRUUHQWHGHSDUWLGD
87HQVmRQRPLQDO9
33RWrQFLDQRPLQDOFYRXN:

 

7DEHOD9DORUHVPi[LPRVGHSRWrQFLDDSDUHQWHFRPURWRUEORT XHDGR

 
 

 
 
 

6S3QH[SUHVVRVSHODUD]mRSDUDDSRWrQFLDGHVDtGDQRPLQDO
3Q

 

)DL[DGHSRWrQFLDV 6S3Q

 

N:FYN9$N :N9$FY

 

!d!d

 

! d! d

 

!d!d

 

!d! d

1RWDV
D2VYDORUHVVmRGDGRVHPIXQomRGHPDVVDUDLRDRTXDGUDGR(OHVIRUDP
FDOFXODGRVDSDUWLUGDIyUPXOD

1RWD3DUDREWHUDUHODomR,S,QGHYHVHPXOWLSOLFDURYDORUGHN9$N:SHOR
SURGXWRGRUHQGLPHQWRHIDWRUGHSRWrQFLDDSOHQDFDUJD

- 3S
RQGH3SRWrQFLDQRPLQDOHPN:
SQ~PHURGHSDUHVGHSyORV

,S &RUUHQWHFRPURWRUEORTXHDGR
,Q &RUUHQWHQRPLQDO

E3DUDYDORUHVLQWHUPHGLiULRVGHSRWrQFLDQRPLQDORPRPHQWRGHLQpUFLD
H[WHUQRGHYHVHUFDOFXODGRSHODIyUPXODGDQRWDD
3DUDFDUJDVFRPLQpUFLDPDLRUTXHRYDORUGHUHIHUrQFLDGDWDEH
ODRTXH
SRGHRFRUUHUSULQFLSDOPHQWHQDVSRWrQFLDVPDLRUHVRXSDUDGHWHUPLQDomR
GRQ~PHURGHSDUWLGDVSHUPLWLGDVSRUKRUDGHYHUiVHUFRQVXOWDGDDQRVVD
HQJHQKDULDGHDSOLFDomRLQGLFDQGRRVVHJXLQWHVGDGRVGDDSOLFDomR
3RWrQFLDUHTXHULGDSHODFDUJD6HRUHJLPHIRULQWHUPLWHQWHY
HUR~OWLPR
LWHPUHJLPHGHIXQFLRQDPHQWR
5RWDomRGDPiTXLQDDFLRQDGD
7UDQVPLVVmRGLUHWDFRUUHLDSODQDFRUUHLDV9FRUUHQWHHWF
 5HODomRGHWUDQVPLVVmRFRPFURTXLVGDVGLPHQV}HVHGLVWkQFLDV
GDVSROLDVVHIRUWUDQVPLVVmRSRUFRUUHLD
02725(6(/e75,&26'(&255(17($/7(51$'$

'

(63(&,),&$d2

5HJLPHGHSDUWLGD
'HYLGRDRYDORUHOHYDGRGDFRUUHQWHGHSDUWLGDGRVPRWRUHVGHLQGXomRR
WHPSRJDVWRQDDFHOHUDomRGHFDUJDVGHLQpUFLDDSUHFLiYHOUHVXO
WDQDHOHYDomR
UiSLGDGDWHPSHUDWXUDGRPRWRU6HRLQWHUYDORHQWUHSDUWLGDVV
XFHVVLYDVIRU
PXLWRUHGX]LGRLVWROHYDUiDXPDDFHOHUDomRGHWHPSHUDWXUDH[FHVVLYDQRV
HQURODPHQWRVGDQLILFDQGRRVRXUHGX]LQGRDVXDYLGD~WLO$QR UPD1%5
HVWDEHOHFHXPUHJLPHGHSDUWLGDPtQLPRTXHRVPRWRUHVGHYHPVHU
FDSD]HVGHUHDOL]DU
D'XDVSDUWLGDVVXFHVVLYDVVHQGRDSULPHLUDIHLWDFRPRPRWR UIULRLVWR
pFRPVHXVHQURODPHQWRVjWHPSHUDWXUDDPELHQWHHDVHJXQGDORJRD
VHJXLUSRUpPDSyVRPRWRUWHUGHVDFHOHUDGRDWpRUHSRXVR
E8PDSDUWLGDFRPRPRWRUTXHQWHRXVHMDFRPRVHQURODPHQW RVj
WHPSHUDWXUDGHUHJLPH
$SULPHLUDFRQGLomRVLPXODRFDVRHPTXHDSULPHLUDSDUWLGDGR PRWRUp
PDORJUDGDSRUH[HPSORSHORGHVOLJDPHQWRGDSURWHomRSHUPLWLQ
GRVHXPD
VHJXQGDWHQWDWLYDORJRDVHJXLU$VHJXQGDFRQGLomRVLPXODRFDVRGHXP
GHVOLJDPHQWRDFLGHQWDOGRPRWRUHPIXQFLRQDPHQWRQRUPDOSRUH[HPSOR
SRUIDOWDGHHQHUJLDQDUHGHSHUPLWLQGRVHUHWRPDURIXQFLRQDP HQWRORJR
DSyVRUHVWDEHOHFLPHQWRGDHQHUJLD&RPRRDTXHFLPHQWRGXUDQWH
DSDUWLGD
GHSHQGHGDLQpUFLDGDVSDUWHVJLUDQWHVGDFDUJDDFLRQDGDDQRU
PDHVWDEHOHFH
RVYDORUHVPi[LPRVGHLQpUFLDGDFDUJDSDUDRVTXDLVRPRWRUGH
YHVHUFDSD]
GHFXPSULUDVFRQGLo}HVDFLPD2VYDORUHVIL[DGRVSDUDPRWRUHVGH
HSyORVHVWmRLQGLFDGRVQDWDEHOD