Professional Documents
Culture Documents
'OKf H~^i
x, g =^..
O *`
O>\,H@
P<<...
{ 16 (B{gZ): D
HOQ =
H ZOH H J=H`=H
l HOQ J# =H Hq\ `O: |Oi
l ZxH ^H H# Px H~ Y
l
`=_, Ke ~HOz..
`# =$` X_H!
A>#r, { 16: $$#
$$^$M. K {sMt VV>
$$y$, ^OM *$M. M$s
{$ V>Z M$ $ >
^a$$. A B M${>y$ $$# My$.
$$y$, ^ MPM$ y$.
{$ M>y$. C * M M>$.
Q$ h A>#r $y yV*yZ B fW $ t. D
MZ $* E. {* $_
$$y, ^ M>y B $y$.. A {sMt M y ^*y$.
A $ $$>$. $$ B$. M {$ uZ JMsZ V
^$#$y$. $$y$ M$*, _ M*$$ Nh$ $M$
rM$ y$. $$V$Y* M $y>$ M$MP.. CsM $$.
DZV> K {sMt OM A VV> >y V$^y$. A P
$$Z* $$* _ $$>$ r $$y$ M$*, ^$ Nh$ MPM$ y$. CZ {sMt $$>$$ My, M sO$ Ay $ $_ y AMPyMMPy {$ MZ*y$.
{sMt {yO >*y$. $$ M$ ># ^$$.
l
q^ q^#O =~ `"e: \Z
xH e` q_^
P~ i` 400 H~: Q[
$ $. "" ># A $$
* V> >i M$ ># $Z
B$ {$ #st$. JM *i { M$
>#M C $$ y.. $ M >y JM
*$y H$s?'' A B$ {V> B ^ $. M>{V t$ AM>Z E#y$ *
V> V>$ As { A^y$ $ R^$. AM>Z E M$
>i M$ ^ GMPy VVy AMPy Ar$
Er$ M*y * ^ #MZ P$. "">i M$ N ^ ^..
GtsD > A$$ ^ * $$. Cr$s $ B$ >fM*ZM ^a ^$$. t #$ M$W$#y$ B$ V> G EyV$!?'' A
B #MZ R^$. M>V>, * A*^ M{ *i ${ r V M*y R^$.
V Z Z K {MM$ B$ >$.
A$Z.. ""Ajr$V> >r* 1995 $ 13 >{
M$ M$$ st$. >{ $ VrM$ B$ M M Ar* Cr* ^$ ^$$. B$$
23 fV$ ^$ M> sMr$ $ $_ HG OsZ yZy ^$M^a M>>$ >Y$ {Ms^$$. f Z >Z f$V$$
$$, M>V> A *
$$ , A$ ^$ M>
sMr$ CM> BOZ rt $$
$$$. $V> f$V$$
HG >Y$ t ^$$.
H J~
= iqu O !
*, { 16: D ZM, A
Z s^ A$ $ $ GM M$ (D) *.40 $_ *.70 M$, *.16 $_ *.28 M$ ^$. "* *`' (M>t C CyM)
BV> A, ZM *fM>YM$
{$ $ 1.75 r$ ^ JM
*_r$ D >Y$ ^$$. O
^a$ V>$, M{ $ ${
QM$ Q E P$$. $
D Z $ ~$ $y AM>
Er$ ^$$. A$$, Vr$
DZ _ >Z *fMY
M$PV$M $ $Z*
Er$ P$$.
qH ^H#
~ LQO
l
cS +< <
l =HQ` aH P^~=# `O
l
qb#O..` g^ x~O
l
WH ^ Lz` "^
J~= _
HP~
l <_ \P~Z p \# ~A
NV> Mr, A$
$V> M $M>$ sM $ M> ~$$^$.
V>Z M>{M*$
V>Z hZ sBG ` MB
#st k V> $ $
M>{M*$ ^sM t $ H>r$
^$$. E$ O>Z V>
Z t $$f, V BZ M $r$ sBG
s* $y$ G{ }, $$f
V > A$y$ $ >*
$.
gK '^#O`i <
>O_~ H@#
Dy. W<H~ [#~ P b "i H~=,
Q O@~ CRPF H=yi-, ^~^-05
H |i Hr" #O
20 =Ok` `e *a` q_^
l ~ ~OQOH =~ q
l Di HhO 50 @ MO: Hr"
l
l
*, { 16: ZM GMM$ B$ B
t(B) VZM W. M>{V, g$ $$R$$S y Z* CM {$$Q s Er$.
t B_ HyZ A GMZ
^$ t_ B V> ZM Z
$. V> 300OV> Z s ^* $ B t yV> B 20 M$ A$$ {Ms_ $>M Q N_.
fZM $$ AZ M>{V, g$
Ay$zMy B A M{i G M
>i* ^ V . B t
V> ^$M$ ZM GMZ y B$
B t ~$$^$M$. D {M$Z A$
g$ y$ ^. {M> A$wZ
>$ V>O M$* , ^ ^MZ M{
${ O *i f$t A$, $ ${
Q$O $$M$ {v, VN Z
g *i A$y$ VyPO Af **, E{Z $$$#Z *g t
A $$$ VO , V$>YZ B
$$Q *V{ *, $$O D
$_ *hM E$M> $ rP $$ sM V$$$. GMZ $ s ^ $$O CM> ~$ $M ^$. D ZM
GMZ M 50 $ V$^$M$s$ *
M ^$. CM V> #O M>{V, g
A$$ OQ M{i #st$. {$$Q
{$M O $$R A, A B tM$ $ GyVy$* srtZ B$
f$$. D AO *, >$ V>
y*y ^$. $O# V>
A ^, A$O $ M{i AM>ZM _a $Z M$ ^Vst
*i G R^$.
_O *r$ MM sMs
A A$ gZ 2009Z Ay$ M{
Z ${V> E _OM *r$
f$t f$$ V M*y E$.M$P M
$Z $$ fjM$*, fV sOrM$
$$M $ _ AyO
A C ^ V ^$. {$
a$ $_ sMs M R$ ^$M$,
M$ sMs C$r$ t ^ f$$ ^$.