You are on page 1of 3

1) RADNA DOZVOLA (sto nije isto sto i boravisna dozvola !

) Sezonski radnici u SR Njemakoj mogu se zaposliti na 6, a radnici u zabavnoj djelatnosti na "oznajte kako izgleda postupak prijave za posao! mjeseci!

#lada SR Njemake nakon redovite sjednice u srijedu priop$ila je kako $e pristup njemakom tr%i&tu rada za 'rvatske gra(ane biti ogranien najmanje dvije godine nakon planiranog ulaska )rvatske u *+ 1! srpnja ove godine! ,S'odno zakonodavstvu *uropske unije o izdavanju radni' dozvola, pristup njemakom tr%i&tu rada tijekom prijelaznog razdoblja od dvije godine i dalje bi ostao ogranien za radnike iz )rvatske,, rekao je glasnogovornik Njemake vlade Ste--en Seibert, donosi ./sata! 0pak, kao i dosad, vrijedit $e izuzeci za odre(ene grupe koje ni nakon 1! srpnja za zaposlenje u Njemakoj ne$e trebati izdavanje radne dozvole! ,1u se prije svega radi o akademski obrazovanim gra(anima koji u Njemakoj prona(u radno mjesto s'odno nji'ovoj naobrazbi! 1r%i&te rada otvoreno je onim naunicima koji u Njemakoj %ele izuiti neko zanimanje u trajanju od najmanje dvije godine, kao i za sezonske radnike koji i dalje mogu &est mjeseci godi&nje raditi u Njemakoj bez izdavanja radne dozvole,, objasnio je Seibert! 0stra%ili smo stoga kakve se mogu$nosti sezonskog zapo&ljavanja u SR Njemakoj nude 'rvatskim radnicima! 2apo&ljavanje sezonske radne snage u SR Njemakoj 0z )rvatskog zavoda za zapo&ljavanje navode kako se me(u poslove koji se nude sezonskim radnicima u SR Njemakoj ubrajaju poljoprivreda, sadnja, vinogradarstvo, &umsko gospodarstvo, prerada vo$a i povr$a te razna druga zanimanja, a kljuni uvjeti za takvu vrstu zaposlenja su sljede$i3 radnik treba biti )rvatski dr%avljanin s prebivali&tem u Republici )rvatskoj ne smije biti mla(i od 14 godina, a po%eljno je i da ne bude stariji od /5 godina mora biti zdrav i sposoban za rad vrlo esto poslodavac za'tijeva i iskustvo u djelatnosti (naje&$e u poljoprivredi i ugostiteljstvu)! 6ostupak prijave za posao 770zuzetak od radnika koji mogu sezonski raditi najdu%e &est mjeseci su oni koji se zapo&ljavaju u zabavnoj djelatnosti gdje mogu raditi do devet mjeseci77, tvrde iz 2avoda te poja&njavaju kako se za sezonsko zapo&ljavanje ne raspisuje natjeaj, ve$ je postupak slijede$i3 2ainteresirani kandidati popunjavaju obrazac prijave koji je potrebno dostaviti )rvatskom zavodu za zapo&ljavanje, podrunom uredu8ispostavi prema mjestu prebivali&ta, savjetniku zadu%enom za zapo&ljavanje u inozemstvu! 9ko 2avodu pristigne ponuda za zapo&ljavanje od Savezne agencije za rad SR Njemake, uz pristanak kandidata koji zadovoljava uvjete postavljene u ponudi, obrazac prijave se dostavlja Njemakom Sredi&njem uredu za zapo&ljavanje u inozemstvu! + daljnjem postupku selekcije kandidata, poslodavac odluuje kome $e od kandidata ponuditi ugovor! + -inalnoj -azi, ugovori iz Njemakog Sredi&njeg ureda za zapo&ljavanje u inozemstvu pristi%u u )rvatski zavod za zapo&ljavanje te se u podrunim uredima uruuju osobno nositelju ugovora, uz obvezno predoenje putne isprave s navedenim prebivali&tem na podruju Republike )rvatske! #eleposlanstvo SR Njemake temeljem tog ugovora izdaje ulaznu radnu vizu za SR Njemaku! Njemako veleposlanstvo u 2agrebu od 1! listopada .:1.! godine uvodi sustav dodjele termina za sve podnositelje za'tjeva za vizu! Svaki podnositelj za'tjeva morat $e unaprijed rezervirati termin putem online sustava za dodjelu termina te se vize vi&e ne$e mo$i izdavati na dan podno&enja za'tjeva, ve$ sljede$i dan! #i&e in-ormacija o tome mo%ete proitati ovdje! Radni uvjeti za sezonskog radnika u SR Njemakoj propisuju kako radnik mora raditi najmanje ;: sati tjedno te ne smije biti zaposlen pod nepovoljnijim radnim uvjetima ili biti manje pla$en od njemakog radnika na istim poslovima! <d radnika se oekuje po&tivanje svi' ugovorom dogovoreni' obveza, a u svim djelatnostima je po%eljno znanje njemakog jezika! Socijalna prava sezonski' radnika )rvatski sezonski radnici koji rade na podruju Njemake u razdoblju do &est mjeseci, osigurani su u sustavu njemakoga socijalnog osiguranja koje ukljuuje bolesniko, invalidsko te osiguranje od nesretnog sluaja na radu! 6oslodavac je u sluaju bolesti

du%an radnika osigurati kod privatni' bolesniki' osiguranja, dok u suprotnom snosi puni -inancijski rizik u sluaju bolesti ili nesre$e na poslu! 6oslodavac je tako(er du%an radnicima osigurati pristojan smje&taj, kao i mogu$nost kori&tenja sanitarne prostorije i mjesta ku'anja! + sluaju neizvr&enja ugovorom dogovoreni' uvjeta i isplate pla$e, radnik se mora obvezno jo& za trajanja svoga boravka u Njemakoj obratiti podrunom uredu za rad u Njemakoj ili pismenim putem podrunom ili Sredi&njem uredu )rvatskog zavoda za zapo&ljavanje! Rad strani' strunjaka u Njemakoj 6ozitivni uinci stabilnog gospodarskog rasta i niska nezaposlenost jasno pokazuju kako njemaka poduze$a tra%e strunjake, prije svega u podruju matematike, in-ormatike te prirodni' i te'niki' znanosti! 6osebno nedostaju in%enjeri strojarstva i in%enjeri u automobilskoj industriji te elektroin%enjeri! +pravo zato pokrenut je i internetski portal 77=ake it in >erman?77 kako bi se strunjacima koji su zainteresirani za %ivot i rad u Njemakoj olak&ao taj korak! 6ortal, kao zajednika inicijativa Saveznog ministarstva gospodarstva i te'nologije, Saveznog ministarstva rada i socijalna pitanja te Savezne agencije za rad, objedinjuje sve va%ne in-ormacije o radu i %ivotu u Njemakoj te navodi u kojim sektorima se tra%e strunjaci! Na portalu mo%ete prona$i savjete te in-ormacije o tome &to Njemaka nudi zainteresiranim strunjacima iz inozemstva i nji'ovim obiteljima, primjerice kod tra%enja posla, natjeaja ili preseljenja u Njemaku! 'ttp388@@@!posao!'r8clanci8vijesti8'rvatska8uvjetiAkojeAmorateAispunjavatiAzaAradAuAnjemackoj85:4/8 .) BORAVISNA DOZVOLA A boravisna dozvola nije potrebna za *+ gradjane, pa tako ni za nas! Njemacka je uvela za nas ogranicenja S9=< za radne dozvole! 2a boravisne dozvole za nas vrijedi *+ pravilo, kao i za sve druge *+ zemlje! =edjutim, to ne znaci da se mozemo dozivotno setati po Njemackoj! 1o ne mogu ni drugi *+ drzavljani!a) 2a sve koji rade (s radnom dozvolom ili bez nje) moraju se samo prijaviti u opcini i prijaviti svoju adresu stanovanja! 1aj zakon vazi i za same njemacke drzavljane! Svi moraju biti prijavljeni! =islim da je rok 4 dana kod recimo promjene adrese! Bad mijenjate adresu, trebate se odjaviti na staroj adresi i prijaviti na novoj u roku od 4 dana (ovaj rok od 4 dana je za provjeriti, nisam vise sigurna) Jedini UVJET za SVE EU drzavljane, pa tako i za na je dokaz o !inan"iranj#$ %orate dokazati da i&ate dovoljno red tava za zivot' pla"#, penzij#, tipendij# ili li"no$ .) to isto vazi i za studente, oni koji su dosli na ucenje jezika i sve ostale! 9ko uz studij zelite raditi, ne treba vam radna dozvola, ako zelite raditi ukupno : dana puno radno vrijeme ili 14: po pola dana (/ sata dnevno) u jednoj godini! 9ko zelite raditi vise, trebati cem vam radna dozvola! <dgovor na pitanje .C3 =oraju li gradjani *+Aa prijaviti boravi&te u zemljiu kojoj se zaposleD>ra(ani *uropske unije, koji to postaju automatski ulaskom nji'ove dr%ave u *+, mogu boraviti u bilo kojoj dr%avi *+Aa! +koliko tamo borave manje od tri mjeseca, trebaju imati va%e$u osobnu iskaznicu ili putovnicu! + pojedinim dr%avama nu%no je prijaviti boravak (kao u Njemackoj) , ali ne i registrirati boravi&te! Ukoliko # odre(enoj dr)avi *orave vi+e od tri &je e"a, ,ra(ani EU-a &oraj# e prijaviti nadle)ni& vla ti&a #z potvrd# o do tatni& red tvi&a za )ivot (ovjera poslodavca, dokaz o samozapo&ljavanju ili izvod o zdravstvenom osiguranju za umirovljenike)! 6o dobivanju ovjerene potvrde, gra(ani *+Aa vi&e se ne moraju javljati lokalnim vlastima! 1ijekom boravka u nekoj drugoj dr%avi *+Aa gra(ani *+Aa imaju ista prava kao i dr%avljani te dr%ave!Sve ostalo o pravima procitaje u brosuri (na 'rvatskom)! 'ttp388@@@!del'rv!ec!europa!eu8-iles8-ile8articlesA 1:1EpitanjeEzaE@ebE14!1!.:1.A1;.C:C1.;:!pd-

AUSBILDUNG
#92N<F Gedan nas clan je upravo poslao upit za program 9usbildung, ,t'e job o- m? li-e, i dobio je jedan prekrasan i dug odgovor! + tom pismu pise, da ce prednost imati oni koji su ucili njemacki vec jedno 1A. godine (skola, tecaj,

boravak kao dijete u Njemackoj, sve karte vaze )! 0sto tako ce izgleda imati prednost oni koji se javljaju za de-icitarna zanimanja3 (=asc'inenbau, Ha'rzeugbau, Bonstruktion, *lektrotec'nik, 1elekommunikation, I'emie, +m@elttec'nik, #ersorgungstec'nik, Jirtsc'a-t, KualitLt, #ertrieb, Mu-tA und Raum-a'rt), tec'nisc'e Hac'krL-te, )umanmediziner, >esund'eitsA und Brankenp-legekrL-te so@ie 6ersonal -Nr die Oesc'L-tigung in der )otellerieA und >aststLttenbranc'e! 0sto tako su mu napisali, da ce mu pomoci u trazenju posla u sljedecim de-icitarnim zanimanjima3 Jenn Sie sic' -Nr eine 9rbeit in "eutsc'land interessieren, kann die 29# Sie au- i'rem Jeg nac' "eutsc'land nur unterstNtzen, @enn Sie einen Oeru-sabsc'luss in einen sogenannten *ngpassberu'aben! "erzeit sind dies3 A 0ngenieure (=asc'inenbau, Ha'rzeugbau, Bonstruktion, *lektrotec'nik, 1elekommunikation, I'emie, +m@elttec'nik, #ersorgungstec'nik, Jirtsc'a-t, KualitLt, #ertrieb, Mu-tA und Raum-a'rt), A tec'nisc'e Hac'krL-te, A )umanmediziner, A >esund'eitsA und Brankenp-legekrL-te A 6ersonal -Nr die Oesc'L-tigung in der )otellerieA und >aststLttenbranc'e! Nur in diesen Oereic'en liegen uns ausreic'end viele Stellenangebote deutsc'er 9rbeitgeber vor! Nur au- diese Oeru-sgruppen konzentrieren sic' die #ermittlungsaktivitLten der 29# und nur -Nr diese Oeru-sgruppen beste'en -inanzielle HPrdermPglic'keiten! Sollten diese #oraussetzungen bei 0'nen vorliegen, teilen Sie uns dies bitte mit! Jir @erden 0'nen darau-'in unseren 6ersonalbogen zusenden! 2naci, kreirajte svoj pro-il na @@@!arbeitsagentur!de Bontaktirajte i' i pitajte da li vam mogu pomoci u potrazi za poslom i radnom dozvolom, cak i ako niste jos u Njemackoj! 1o vazi samo za de-icitarna, gore navedena zanimanja! 9dresa3 29# Oonn! Oonn 1eam ;.6 #illemombler StraQe C6 5;1.; Oonn HaR3 :..4 8 C1; 1:;: *A=ail3 zavAbonn!aeSarbeitsagentur!de

You might also like