Professional Documents
Culture Documents
3 11 20 29 3B 47 56 65 73 81
I I
9 unir6
LEXIQUE
WEEK-END
I I I I I I I
sur Internet : Rendez-vous . Pourd6couvrir d'entrainement trouverdesactivit6s partager l0ilUill, vosexp6riences, pourchaque unit6du livre: www.club-forum.com supplementaires . Pourd6couvrir en ligne, notrecatalogue consulter 6trangre, langue frangais lesnouveauts Hachette t , contacter nosdiffuseurs ou nous6crire: wwwhachettefle.fr
I
lnteruenants: graphique et couverture : Amarante Cr6ation R6alisation : O'Leary : Jean-Pierre Joblin lllustrations
ISBN : 978-2-A1-15513 6-8 Cedex15 T5 905 Paris @ Hachette Livre2000,43 quaide Grenelle, pourtouspays. rserys et d'adaptation de reproduction Touslesdroitsde traduction,
I I
r6serstrictement 2 et 3 de l'afticle4l , d'une part, que les " copiesou reproductions La loi du 11 mars 1957 n'autorisant, aux termesdes alin6as o, et, d'autrepart, que les analyses et les courtescitationsdans un but collective une utilisation v6es I'usagepriv6du copisteet non destin6es de I'auteurou de ses ayantsdroit faitesans le cbnsentement int6grale ou partielle, ou reproduction d'exempleet d'illustration, " toute repr6sentation 40.) 1 de I'article ou ayantscause,est illicite ". (Alin6a du droit de l'exploitation ou du centrefrangais de l'6diteur par quelqueprocd6que ce soit, sansautorisation ou reproduction, Cette repr6sentation 75006 Paris),constitueraitdonc une contrefagonsanctionn6epar les articles 425 et suivantsdu Code p6nal' de copie (3, rue Hautefeuille,
Pr6sentations et salutations.
lesdialogues Compltez avec lesmo et expressions ci-dessous. a - Au revoir, madame Ledoux! b - Enchant6. c - Qui est-ce ? d Salut, Martine ! e Vous tes mademoiselle... ?
- Salut, Annie!
.a
4- .
.......c.
E Pr6sentation.
Remeftez dons I'ordre le dialogue suivant"
q ?' !. E I 4 6 3
O " Cu C c C a C " C f C g C n
Lnsecnfrnrne : E.A.U. ? M.Trssor:Merci. U secnErnnr : C'est Vous tes monsieur... ? ici. M. Trssor : Non,deuxS,O T. LesecnrrruRe : Bontravail. plait M. Trssor ? : Boniour, Laconf6rence, s'ilvous madame. Lasecnrrrune : Ah oui, voil ladocumentation. M. Trssor : Tissot, Michel Tissot.
TYliiT!:;T;':!i{,|;:,Ii'.:!nrr.!!rff
I
r{,:rITi.T-'-,:: ia1:rr?'ir,r|'i
E
Nom : Bisset : Danile Pr6nom : frangaise Nationalit Paris : 13,rue d'Al6sia, Adresse : photographe Profession
Pr6sentez-vous.
un textepour vousprsenter. Rdigez
lo wapp-ell*
T
tr
13 .\.i ..... suis.
to S'I.4[rraiment
15 ..gS.H. habitez.
"|Ilillg.
presente.
t6 ltu
s'appelle.
tl
Le pr6sent.
auPrsent. lesverbes Compltez I ll habit. a .... Paris. h France. Tu aim.9S 2 Danile. prsentC . Vincent 3 Elle regardgftt....lesPhotos. 4 Nous
.. avecMarie. 5 J'arrive Lyon. habitC,?...... 6 Vous et de Monique. parf 7 Elles ?nt.... de Pierre 8 Tu t'appellQ,S Marie.
E rc pluriel.
au pluriel. suivantes Mettez lesphroses
I I
1N-
r.1n'
E farticle d6fini.
Compltez lesphrosyavec(articb dfiniqui convient. I Andr6urt .. ... directeur de Midi-Presse. ff.. photos 2 Elle montre de Nice. W..... mod'. 3 Jeregarde ..;p..... catalogue de France 4 Elleaime. r{ .. collection de Dior. de printemps 5 Anne, c'est . "b..... de l'organisation. responsable
l0 La nr$gation.
Mettezlesphrases ngative. suivontes la forme
I llssont Paris. 2 J'aime le cinma. parlons 3 Nous en classe. 4 ll est6tudiant. 5 Ellehabite Marseille. E d la formengative. les entre parenthses Comprctez dialogues suivants aveclesverbes | - Voustesici pour lesphotos ? - Non,i. ..flt. .tu...f4.0. 2 -ll aimeMozart? - Non.Lui,il ..n lOirrrg....{ferf, 3 - Vousaimez France-Musioue ?
4 -La rue de Rivoli, s'il vous plait? I
lecin6ma. .. (aimer)
tr R6visez.
les Compltez min i-dfubgues suivon.
t -Aur". %h-t*.
- Dufour,MarcelDufour.
lE cnssement.
: lesmosuivandanslo colonnecorrespondante Recopiez - le responsable - canadienne - le cahier - le tel6phone - belge - frangaise de l'organisation l'informaticien leiournaliste-laliste-iaponaise-laphoto-latraductrice-suisse-am6ricaine-lafiche- la cartede visite. : l professeur la secr6tair Obiets Nationalit6s M6tiers
f*,r''^..
^t
|''c''1ri* {el0
Le s non prononc6.
phrases pasdonsles suivontes, less quine seprononcent Soulignez I Elles - -sontmaonifiaues. 2 Jesuis francais. rr,r 3 Tu regardglesdocumentr 4 Voustessur la liste. Vr russes. 5 Noussommes
--t-
suisseg 6 llgsont au stand. 7 Noqgsommes de l'organisation. le responsable 8 C'est ? d'anglajg 9 Vougitegprofesseur de M. Dasset, s'ilvousplait? lO La conf6rence
E rc son[e].
lesmo suivan ovec: I ez ou er. Compltez 2 2 I Liinq.3..nieur. 3 Laiourn.3..e. 2 A;.(^.ricain. 4 Vous aim"9l 5 [infirmi . .
r De,z(*)
8 Laconf.C..rence.
o HabitS.R/gt
u Le son [e].
lesmots et expressions avec: I e ai, ois ou oi. suivan Compltez
b
pt&f.t. 7 Linfirmi. r ....Gpagnole. 4 S'il vous ..re. ..Oigu" 2 Apr.d..r. 5 Laconiugfli..ton. I Laccent
3 ll s'app.Q..tle.
6 Frane0jS
9 Uadr.3..sse.
tr Lessons[o] et [r].
Compltez les mo et expressions ovec: o, au ou 6. suivan
2 Unm'..frt.
^ 3 Ail.o....
.$.,.rr.. s Uh.
6 Le numr.8...
11 Lam..fiOe. l2 Le pr.$..fesseur.
IE
ris
@ ru ou vous?
qu'onne peutpossavoirQ). quela peonne Est-ce vous @lurie| ou est-ce dit ta, vous ingulier depolitessd, tu pourle stage. I Boniour, madame, Cest 2 Boniour, Sophie. 3 Monsieur, attendez, sur la liste. ie regarde je te pr6sente 4 Danilg MartinLeieune. 5 Salut, Vronique !
6 S'il vous plaif monsieurI voas (politesse) voas (pluriel)
?
x
Y
X
x
Y
7 Ah ! Boniour !
8 Paul, s'il te plait..
Y
X X
Associez les formules Attention ! Plusieurc solutions de solutation sontpossibles" ou de potitesse et lesphroses. Philippe Lanoux. a Jevouspr6sente unefiche. b Remplissez c Jevouslaisse. Monique Audin" d Jete pr6sente photos ? les e Tu regardes pourle salon ? Paris f Voustes
C C r Bon, benau revoir. C z Ah ! Philippe Salu[ I I d Cr Boniour,madame. f I ,. b C+S'il vousplait... monsieur Leclerc ! t A C s Boniour, g C o Salut, Christian !
elleest ..l*i.
I I
a 4c'esr Oha..*h...fu.n4
ilssont.('Wg$Bg
tr Appeler un taxi.
Vousoppelez un toxi pour lo gore du Nord. Lisez l'exemple ci-dessou, puis compltez le dialogue ci-contre entre vous et lo compognie de toxis.
- Lestaxisbleus, i'6coute. ,\ J ffi-Boniour,monsieur,c,estpoUruntaxipouror|y,pour|,a6roportd,Or|y. - Oui... l'adresse, ? s'ilvousplait - 5, place lvry. despeupliers, - Vous ? madame... tes
J-;"&D'ITKFL-XS
"l
- Trsbien.J'arrivt
-Irlii]L"*tcnp
4
Communiquez.
Compltezlesdialogues suivols.
r *B*l: *
sld"i},e'
-....S"SJ..
2 Vous orsentez Mme Schneide7 de votresocit. a M. Slimone. un colloue !'ingnieur - q: Eh*a; ; trr,uaua -S&'ndtrp*i;;k '?r1*-t
- ilErp-uo?
Pierre !
inscrit@).
- 0.e"1** ill/t*.A,e.nna
- Boniour, monsieur/madame. 21
-ZlU
-f h\-
- Oui,voustesipscrit(e). Voilla documentation. - Au revoir monsieur/madame. Bonne iourn6e. Vous arriveza un standdu salondu prt--pofter Vous demandez o JocgueS un omi,si KarineDupuis
DELFAl - Production orale Exerciceen interaction - Simuler un dialogue le dialogue. et imaginez Lisezla situation de sports. un centre Y s'inscrit Monsieur
Un employeremplit la fiche.
/a i:1+ l
It-
lm lm
t-l
=/
:/
t
I
Pour pr6parer l'6preuve ci-dessous. propos{es de l'employ{e bienlesrepliques t Lisez politesse' . Relevez et de de salutations lesformules . Relevez demand6es. lesinformations Y. de monsieur l'identit 2 lmaginez le dialogue. et compl6tez lesr6ponses 3 lmaginez avecun(e)autreetudiant(e). la situation 4 Jouez
I I
EI
E lnformations.
Associez lesdialoguessuivan aux situotions. ? /.\. (J a -Le train pour Nimes,c'estquellevoie ? b -Regarde,c'estla voie 4.
C b -M. Borot? -Oui, c'est moi. -Je me pr6sente Dumais, : Dominique socite SICA. ' -All?J6rm ?e -All ? C'esttoi,V6ronique ? Tu es o ? -Je suis la gare. JeparspourMontpellier. -Votre attention s'ilvousplait le train
).cc
Cd
: voie4. Marseille destination de Lyon, Nimes, -Pardon s'ilvousplait? monsieur, la cafeteria 4 C e I -L-bas, le kiosque. madame, devant
E Pr6sentations.
Prsentez HenriMoreau et Etisabeth Lhuiterie.
Nom : Moreau Pr6nom : Henri A g e : 3 1a n s Nationalit6 : belge Etat civilet situation un enfant de famille : mari6, Adresse : 25, rue desCanettes, Grenoble Profession : iournaliste Mod' Modame : lesvoyages, Loisirs la photo
\ z J
de famille: c6libataire Etatcivil et situation Paris Adresse: 13, rue Cabanis, Madome Mod' Profession : documentaliste : la lecture,la musique Loisirs
. , !