You are on page 1of 48

ES-TG60H

ES-TG60H

()

0()

(Hz)

4m

12V 1.2A
1 7L/
(1.4m 6L/)

14~15

44

20081

()

210 360 0110 1,365 (1,300)


210 360 0111 1,837 (1,750)
210 360 0112 2,100 (2,000)
210 360 0113 2,887 (2,750)
1,365 (1,300)

(1.3m)

1,785 (1,700)

210 337 0217 315 (300)

(())
YSP-1A-S
L YSP-L-S

YS80-S

(6m 2)
210 415 0130

105

(100)

ES-MH1

2,100 (2,000)

210 931 0005

4,410 (4,200)

211 425 0164 5,985 (5,700)

210 623 00012,520 (2,400)

210 247 00621,312 (1,250)

210 416 0060


3,885 (3,700)
585 585 10mm)
(580 580 8 (mm))

ES-C

2,100 (2,000)

(5m)

210 337 0309

630

(600)

525

(500)

4,200 (4,000)

http://www.sharp.co.jp/support/

0570 - 02 - 4649

0120 - 078 - 178

9001700

PHSIP
44

9002000

9001800

545-8522 2222
581-8585 3172

Printed in China
TINSJA587QBRZ 08A CN 2

IP
44

(500)


( )


(())
210 685 0013

525

210 337 0337

210 337 0340

210 360 0368 3,045 (2,900)

210 396 0085 3,150 (3,000)

9001800

2,520 (2,400)
3,360 (3,200)
4,830 (4,600)

(())

4~5
6~7
8
9
10~11

This model is designed exclusively for Japan, with manuals in Japanese only.

2~3

12~13

30
(1)
4 15mm

30

48

ES-TG60H

210 357 K011

0.5m 210 360 0291

(1) 41
0.8

1m
2m
3m
5m

100V50/60Hz
6.0kg()
3.0kg()
38L
82L()
310W390W
390W420W
645W715W
42dB 48dB48dB

0.030.8MPa
565590985 (mm)
37kg

ES-TG60H

//

14~15
14~15
16
17

18~19
18~19

20~21
22~23
23
24~25
26~27
28
29

30~31
32
33~38
36
37
37~38
39
40~41
41~42
43
44
45~47
48

ES-TG60H

ES-TG60H

ES-TG60H

()

()

(
)

()

()

()

()
()

34

38

41
1
(10cm)
2

11
( )

()

41

()

15

1

()

()

15A100V

24
3334

(
)

(
)

()

38

(())

()

30

(())

0()

47

ES-TG60H

ES-TG60H

()

()

()

48

()

39

50 ()

46

()

(

)

()

()

()

34

27 )
(

47

())

""""

()

()
()

()

()

()

()


()

()

()

ES-TG60H

ES-TG60H

(
)

10

100
1
991

29

32

47

30

29

1241

22

2223

(1238L5)

()

26

28

36

()

78

()(

) 47

()

()
(
)

()

(
)

22

<>

12
4041

( 47
)
?
?
47 )
(

47 )
?(


11

12010

23

23

24

2(
)
47

(1838L9)

32

37g

12

45

ES-TG60H

ES-TG60H

FAX

9
()

http://www.sharp.co.jp/support/

IP

0120 - 078 - 178

043 - 351 - 1821

PHS

261-85201-9-2

9001800
9001700

FAX043 - 299 - 8280

()
1

581-85853-1-72

06 - 6792 - 1582 FAX06 - 6792 - 5993

0570 - 02 - 4649

PHSIP
PHSIP

9002000
9001800

2
(
11)

()

043 - 299 - 3863

043 - 299 - 3865

06 - 6792 - 5511

06 - 6792 - 3221

098 - 861 - 0866 9001730

9001730
9001730

: 076 - 249 - 2434

921-88014-103

: 075 - 672 - 2378


601-810248

: 06 - 6422 - 0455
661-09813-2-10

: 082 - 874 - 8149

: 048 - 666 - 7987

: 042 - 586 - 6059

: 087 - 823 - 4901

: 047 - 368 - 4766

760-00656-2-8

44

: 098 - 861 - 0866


900-00022-10-1

191-00035-5-4
270-2231295-1

: 045 - 753 - 4647


235-00361-2-23

: 092 - 572 - 4652


812-08812-12-1

7
8
9
8 (:)
9 (:)

18

15

( )
( )

: 03 - 5692 - 7765
114-00132-13-17

: 028 - 637 - 1179


320-08334-2-41

1
9

331-08122-107-2

731-01132-13-4

: 022 - 288 - 9142


984-00023-1-27

: 06 - 6794 - 5611
547-85103-7-19

: 011 - 641 - 4685

063-080117-3-17

: 054 - 344 - 5781


424-00671170-1

: 052 - 332 - 2623


454-87213-5-5

2007.11

48

()

2
()

1848

ES-TG60H

ES-TG60H

()

6
5
6
5

6
5

5
3
5
3

()

14

( )

14

911
79

( )

24

( )

16

( )

24

17

( )

17

()

14

( )

14

( )

24

14

( )

14

( )

24

20

( )

24

18

( )

18

180

( )

24

30
240

18

( )

18

120

( )

24

30
240

28

()

()

18

1217
1017
1214
1012

18

10

( ) 28
( )

37

( )

37

( )

36

6
5
6
5

30
270

120
300
30
300

60
270
30
270

1
30
120

14

911
79

60
270
30
270
30
60
30
180

120
480

()
() ()
()

()

48

20014

!
?

( )

30
270

30

( )

()

1
2

915
715

( 10

? 4547

43

ES-TG60H

ES-TG60H

()
1

50Hz
60Hz

(16mm)
1
4
1
2
2

3
2

2
()

12mm

4mm

()

270
95
91

180
18
16

43
40

4mm


26

30

29

32

310

1 (2)

()

(15L/)

()

290
58
360
300

1
2

58
57

330

270

37

1
2

30120

42

10

()

240
240
48
47

170
240

1
2

54
53

23
290
520
30
17

ES-TG60H

ES-TG60H

?
?
?
?

?
?

10cm

10 cm

40

33, 34

11

34

()
33

(
)

3cm
1.5m

( 48
)

5cm

48

(2.7cm)

4cm

48

()
48 )
(

48
( )

10cm
L
( 48 )

(
)

(4cm)

?
(10cm)

(10cm)

41

ES-TG60H

ES-TG60H

()

()

(150g)

(200g)

()

3
4

()

()

3.0kg
3.0kg

3.0kg
3.0kg
1.2kg
0.4kg
3.0kg
1.5kg
2.0kg
1.0kg

()

(300g)

(150g)

(200g)

(500g)

(50g)

(500g)

(70g)

(50g)

3.0kg

3.0kg

()
()

2
1.0kg

3
2.0kg

4.51
3.0kg

1
3.0kg

(130g)

(200g)

(300g)

(500g)

(500g)

(200g)

1
2

(50g)

()

()
38

(50g)

(70g)

1 4.55
(4.54)

40

JIS()(JEMA)

78

()

6.0kg

()

0.51234.5
2

2 4.5
(3)

ES-TG60H

ES-TG60H

()

()

(5)

(18L38L)

(29L)

()

()

(57L)
()

(
)

1
2

2cm

()


15cm
834

()

120

20mm
0mm

2
(
48 )

()

(
)

6mm

()

()

()

(6mm 2)

210 415 0130

105
(100)

()

10

500mm

78

15cm

39

ES-TG60H

ES-TG60H

()
()

38L

()

12
(0
2)

1 2

1
2

38

2 3 ,4 , 5 ,7 2

32

()

(10)

8()

6
38L

37

3
4

3 1 2

(1)
22

(10)

(
)

()
()

()

()

()

()

:
()

()
()

(
)

(
)
()

11

ES-TG60H

ES-TG60H

38L

6.0kg

0.7

25g

32g

25mL

46g

9mL

29L

3.0kg

0.5

19g

24g

19mL

35g

7mL

22L

1.5kg

0.4

15g

18g

15mL

26g

5mL

18L

0.5kg

0.3

12g

15g

12mL

22g

4mL

12L

0.3kg

30L 30L
20g
25g

0.2

37g

8g

10g

8mL

30L
7mL

14g

3mL

22L29L
29L38L

(
48 )

1
2

26

0.5

()0.5()

38

32

30L 30L
36g
20mL

13

()
:

1
2
3

12L

1
2
3

305
10L

30

2.0kg

12

29L(1kg22L)
513

38L51
(10mL)

2
3
4

2 , 3 ,4 1

7()
638L

()


(12L18L)
()

()

(10)

(5)6(6)
(1)2
2

(10)

37

ES-TG60H

ES-TG60H

()

(12L)
()
1
12L3

(
)

29


37

1
2
3

29

19

27

()

: ()
:

36

12

29L

()

27

13

ES-TG60H

ES-TG60H

3.0kg

()

()

6.0kg
3.0kg

3.0kg

15

()

38L
30

38L

3040
612

2
3

1213

()

()

23

37
36

37

11
()

14

1
2
3

40

42

()

2
3

23

40
10
40
23L

35

ES-TG60H

ES-TG60H

()

210 337 0340

630
(600)

(
42

210 337 0217

315
(300)

11

3.0kg
6.0kg
6.0kg

(50Hz/60Hz) 43/40 58/58 58/57


3.0kg

4
5

210 337 0337

525
(500)

()

()

29

210 685 0013

4,200

(4,000)

1
2
3

30
32

24
()
()
32

24

26

()

27
()

48

34

1
2
3
4

()

15

ES-TG60H

ES-TG60H

3.0kg

26

3.0kg (50Hz/60Hz) 95/91

3.0kg

3 1

3.0kg

34

34

30

32

24

()

35

34

11
()

210 337 0309

525 (500)

29

1213

34

()

26

3.0kg

()

15

()

1
2

16

()

33

ES-TG60H

ES-TG60H

()

()

3.0kg

3.0kg
(
)

2
12

1
1
22

1
2

3
4
5

15

32

1.
2.
3.

30

24


14

3
1

1213

()
()

29

1 ()
2 ()
3 )

()

2 3 1

11
()

()

1
2

()

23
(
)
24

3.0kg
5

1
2

3.0kg

(50Hz/60Hz) 18/16

10

3.0kg

(3)

()

(35)

17

ES-TG60H

ES-TG60H

3.0kg

54/53

1.5kg
4

2.0kg

(50Hz/60Hz) 48/49

1.0kg
3

(50Hz/60Hz)

()

100

()
()

3.0kg

1.5kg

()
()

2.0kg

1.0kg

( )

48

( )

46

210 931 0005


4,410 (4,200)

()()6

1.0kg

1
2
3

()

()

12(
46 )

2 47

()

()

18

()

2()
2(()1
)

(1.0kg)

(()())

210 396 0085

3,150

( 3,000)

()

45

48

30

()

()

3 1

31

ES-TG60H

ES-TG60H

1
2

1
2

4
30

26

18

29

30

32

15

3cm

3
4

()

1
2

(30
5L)

()

()

22

2m

2
3

1
2

()

(5m)
48

9m

()

()

11
()

24

19

ES-TG60H

ES-TG60H

()

() ()

20

3 1

30

32

2
3
4

124

13

()

()

()

()

()

()()

29

ES-TG60H

ES-TG60H

(( ))


29L(3.0kg)6
()

1.2kg
37
29L

1 2 , 4 ,5 1

26
30

()
24,25
()()

1
2

29

6.0kg

3.0kg

(()
)

1
2
3
4
5

()

20

10

()

11

()

()

()

25
()
()3

()

28

()

27

(
27 )

1.2kg

21

ES-TG60H

ES-TG60H

24
23
(())

(
)
32

()

()

28

22

38L

36

()

11

()

()

())

()

()

()()

3 1

(
)

()


()

()


6.0kg11 4



48

( 34)

27

ES-TG60H

ES-TG60H

(
( )
)

()

26

6
6
3
(9)

(2)

16

29

17

(2)

()1

18

()

(1)

12L 18L 22L

29L 38L

12

(1.5kg)

12


(6.0kg5)


()

()

()

() (2)

18

() ()

() (1)

()

38L
29L

22L
38L

29L

22L
38L

2H

6H

8H

()

29L

22L

()

()

()

2: :
:
(24)

(1)

1 : ()
: JIS L 1902 : 2002

:

()

(
)

26

(1)

30

()

()

22

32

()

1 13 1

24

()1(
)

23

ES-TG60H

ES-TG60H

()

( )

0.51.0kg
1.02.0kg
2.03.0kg

2
3
4.51
(0.54.5)

3.0kg

1(0.53)

0.4kg

2(0.52)

1.5kg

4.5(0.54.5)2

1.0kg

2(0.54.5)2

()

0.5

37

14.55
24.54

2 3 5

()

()

25
18

25

0.5

4.5

()
1
2
3

28

()

4.5
34.5
0.5

24

(1)

11
()

2
3
4

(0.5kg)

25

ES-TG60H

ES-TG60H

()

( )

0.51.0kg
1.02.0kg
2.03.0kg

2
3
4.51
(0.54.5)

3.0kg

1(0.53)

0.4kg

2(0.52)

1.5kg

4.5(0.54.5)2

1.0kg

2(0.54.5)2

()

0.5

37

14.55
24.54

2 3 5

()

()

25
18

25

0.5

4.5

()
1
2
3

28

()

4.5
34.5
0.5

24

(1)

11
()

2
3
4

(0.5kg)

25

ES-TG60H

ES-TG60H

(
( )
)

()

26

6
6
3
(9)

(2)

16

29

17

(2)

()1

18

()

(1)

12L 18L 22L

29L 38L

12

(1.5kg)

12


(6.0kg5)


()

()

()

() (2)

18

() ()

() (1)

()

38L
29L

22L
38L

29L

22L
38L

2H

6H

8H

()

29L

22L

()

()

()

2: :
:
(24)

(1)

1 : ()
: JIS L 1902 : 2002

:

()

(
)

26

(1)

30

()

()

22

32

()

1 13 1

24

()1(
)

23

ES-TG60H

ES-TG60H

24
23
(())

(
)
32

()

()

28

22

38L

36

()

11

()

()

())

()

()

()()

3 1

(
)

()


()

()


6.0kg11 4



48

( 34)

27

ES-TG60H

ES-TG60H

(( ))


29L(3.0kg)6
()

1.2kg
37
29L

1 2 , 4 ,5 1

26
30

()
24,25
()()

1
2

29

6.0kg

3.0kg

(()
)

1
2
3
4
5

()

20

10

()

11

()

()

()

25
()
()3

()

28

()

27

(
27 )

1.2kg

21

ES-TG60H

ES-TG60H

()

() ()

20

3 1

30

32

2
3
4

124

13

()

()

()

()

()

()()

29

ES-TG60H

ES-TG60H

1
2

1
2

4
30

26

18

29

30

32

15

3cm

3
4

()

1
2

(30
5L)

()

()

22

2m

2
3

1
2

()

(5m)
48

9m

()

()

11
()

24

19

ES-TG60H

ES-TG60H

3.0kg

54/53

1.5kg
4

2.0kg

(50Hz/60Hz) 48/49

1.0kg
3

(50Hz/60Hz)

()

100

()
()

3.0kg

1.5kg

()
()

2.0kg

1.0kg

( )

48

( )

46

210 931 0005


4,410 (4,200)

()()6

1.0kg

1
2
3

()

()

12(
46 )

2 47

()

()

18

()

2()
2(()1
)

(1.0kg)

(()())

210 396 0085

3,150

( 3,000)

()

45

48

30

()

()

3 1

31

ES-TG60H

ES-TG60H

()

()

3.0kg

3.0kg
(
)

2
12

1
1
22

1
2

3
4
5

15

32

1.
2.
3.

30

24


14

3
1

1213

()
()

29

1 ()
2 ()
3 )

()

2 3 1

11
()

()

1
2

()

23
(
)
24

3.0kg
5

1
2

3.0kg

(50Hz/60Hz) 18/16

10

3.0kg

(3)

()

(35)

17

ES-TG60H

ES-TG60H

3.0kg

26

3.0kg (50Hz/60Hz) 95/91

3.0kg

3 1

3.0kg

34

34

30

32

24

()

35

34

11
()

210 337 0309

525 (500)

29

1213

34

()

26

3.0kg

()

15

()

1
2

16

()

33

ES-TG60H

ES-TG60H

()

210 337 0340

630
(600)

(
42

210 337 0217

315
(300)

11

3.0kg
6.0kg
6.0kg

(50Hz/60Hz) 43/40 58/58 58/57


3.0kg

4
5

210 337 0337

525
(500)

()

()

29

210 685 0013

4,200

(4,000)

1
2
3

30
32

24
()
()
32

24

26

()

27
()

48

34

1
2
3
4

()

15

ES-TG60H

ES-TG60H

3.0kg

()

()

6.0kg
3.0kg

3.0kg

15

()

38L
30

38L

3040
612

2
3

1213

()

()

23

37
36

37

11
()

14

1
2
3

40

42

()

2
3

23

40
10
40
23L

35

ES-TG60H

ES-TG60H

()

(12L)
()
1
12L3

(
)

29


37

1
2
3

29

19

27

()

: ()
:

36

12

29L

()

27

13

ES-TG60H

ES-TG60H

38L

6.0kg

0.7

25g

32g

25mL

46g

9mL

29L

3.0kg

0.5

19g

24g

19mL

35g

7mL

22L

1.5kg

0.4

15g

18g

15mL

26g

5mL

18L

0.5kg

0.3

12g

15g

12mL

22g

4mL

12L

0.3kg

30L 30L
20g
25g

0.2

37g

8g

10g

8mL

30L
7mL

14g

3mL

22L29L
29L38L

(
48 )

1
2

26

0.5

()0.5()

38

32

30L 30L
36g
20mL

13

()
:

1
2
3

12L

1
2
3

305
10L

30

2.0kg

12

29L(1kg22L)
513

38L51
(10mL)

2
3
4

2 , 3 ,4 1

7()
638L

()


(12L18L)
()

()

(10)

(5)6(6)
(1)2
2

(10)

37

ES-TG60H

ES-TG60H

()
()

38L

()

12
(0
2)

1 2

1
2

38

2 3 ,4 , 5 ,7 2

32

()

(10)

8()

6
38L

37

3
4

3 1 2

(1)
22

(10)

(
)

()
()

()

()

()

()

:
()

()
()

(
)

(
)
()

11

ES-TG60H

ES-TG60H

()

()

(5)

(18L38L)

(29L)

()

()

(57L)
()

(
)

1
2

2cm

()


15cm
834

()

120

20mm
0mm

2
(
48 )

()

(
)

6mm

()

()

()

(6mm 2)

210 415 0130

105
(100)

()

10

500mm

78

15cm

39

ES-TG60H

ES-TG60H

()

()

(150g)

(200g)

()

3
4

()

()

3.0kg
3.0kg

3.0kg
3.0kg
1.2kg
0.4kg
3.0kg
1.5kg
2.0kg
1.0kg

()

(300g)

(150g)

(200g)

(500g)

(50g)

(500g)

(70g)

(50g)

3.0kg

3.0kg

()
()

2
1.0kg

3
2.0kg

4.51
3.0kg

1
3.0kg

(130g)

(200g)

(300g)

(500g)

(500g)

(200g)

1
2

(50g)

()

()
38

(50g)

(70g)

1 4.55
(4.54)

40

JIS()(JEMA)

78

()

6.0kg

()

0.51234.5
2

2 4.5
(3)

ES-TG60H

ES-TG60H

?
?
?
?

?
?

10cm

10 cm

40

33, 34

11

34

()
33

(
)

3cm
1.5m

( 48
)

5cm

48

(2.7cm)

4cm

48

()
48 )
(

48
( )

10cm
L
( 48 )

(
)

(4cm)

?
(10cm)

(10cm)

41

ES-TG60H

ES-TG60H

()
1

50Hz
60Hz

(16mm)
1
4
1
2
2

3
2

2
()

12mm

4mm

()

270
95
91

180
18
16

43
40

4mm


26

30

29

32

310

1 (2)

()

(15L/)

()

290
58
360
300

1
2

58
57

330

270

37

1
2

30120

42

10

()

240
240
48
47

170
240

1
2

54
53

23
290
520
30
17

ES-TG60H

ES-TG60H

()

6
5
6
5

6
5

5
3
5
3

()

14

( )

14

911
79

( )

24

( )

16

( )

24

17

( )

17

()

14

( )

14

( )

24

14

( )

14

( )

24

20

( )

24

18

( )

18

180

( )

24

30
240

18

( )

18

120

( )

24

30
240

28

()

()

18

1217
1017
1214
1012

18

10

( ) 28
( )

37

( )

37

( )

36

6
5
6
5

30
270

120
300
30
300

60
270
30
270

1
30
120

14

911
79

60
270
30
270
30
60
30
180

120
480

()
() ()
()

()

48

20014

!
?

( )

30
270

30

( )

()

1
2

915
715

( 10

? 4547

43

ES-TG60H

ES-TG60H

FAX

9
()

http://www.sharp.co.jp/support/

IP

0120 - 078 - 178

043 - 351 - 1821

PHS

261-85201-9-2

9001800
9001700

FAX043 - 299 - 8280

()
1

581-85853-1-72

06 - 6792 - 1582 FAX06 - 6792 - 5993

0570 - 02 - 4649

PHSIP
PHSIP

9002000
9001800

2
(
11)

()

043 - 299 - 3863

043 - 299 - 3865

06 - 6792 - 5511

06 - 6792 - 3221

098 - 861 - 0866 9001730

9001730
9001730

: 076 - 249 - 2434

921-88014-103

: 075 - 672 - 2378


601-810248

: 06 - 6422 - 0455
661-09813-2-10

: 082 - 874 - 8149

: 048 - 666 - 7987

: 042 - 586 - 6059

: 087 - 823 - 4901

: 047 - 368 - 4766

760-00656-2-8

44

: 098 - 861 - 0866


900-00022-10-1

191-00035-5-4
270-2231295-1

: 045 - 753 - 4647


235-00361-2-23

: 092 - 572 - 4652


812-08812-12-1

7
8
9
8 (:)
9 (:)

18

15

( )
( )

: 03 - 5692 - 7765
114-00132-13-17

: 028 - 637 - 1179


320-08334-2-41

1
9

331-08122-107-2

731-01132-13-4

: 022 - 288 - 9142


984-00023-1-27

: 06 - 6794 - 5611
547-85103-7-19

: 011 - 641 - 4685

063-080117-3-17

: 054 - 344 - 5781


424-00671170-1

: 052 - 332 - 2623


454-87213-5-5

2007.11

48

()

2
()

1848

ES-TG60H

ES-TG60H

(
)

10

100
1
991

29

32

47

30

29

1241

22

2223

(1238L5)

()

26

28

36

()

78

()(

) 47

()

()
(
)

()

(
)

22

<>

12
4041

( 47
)
?
?
47 )
(

47 )
?(


11

12010

23

23

24

2(
)
47

(1838L9)

32

37g

12

45

ES-TG60H

ES-TG60H

()

()

()

48

()

39

50 ()

46

()

(

)

()

()

()

34

27 )
(

47

())

""""

()

()
()

()

()

()

()


()

()

()

ES-TG60H

ES-TG60H

ES-TG60H

()

()

(
)

()

()

()

()
()

34

38

41
1
(10cm)
2

11
( )

()

41

()

15

1

()

()

15A100V

24
3334

(
)

(
)

()

38

(())

()

30

(())

0()

47

ES-TG60H

ES-TG60H

()

0()

(Hz)

4m

12V 1.2A
1 7L/
(1.4m 6L/)

14~15

44

20081

()

210 360 0110 1,365 (1,300)


210 360 0111 1,837 (1,750)
210 360 0112 2,100 (2,000)
210 360 0113 2,887 (2,750)
1,365 (1,300)

(1.3m)

1,785 (1,700)

210 337 0217 315 (300)

(())
YSP-1A-S
L YSP-L-S

YS80-S

(6m 2)
210 415 0130

105

(100)

ES-MH1

2,100 (2,000)

210 931 0005

4,410 (4,200)

211 425 0164 5,985 (5,700)

210 623 00012,520 (2,400)

210 247 00621,312 (1,250)

210 416 0060


3,885 (3,700)
585 585 10mm)
(580 580 8 (mm))

ES-C

2,100 (2,000)

(5m)

210 337 0309

630

(600)

525

(500)

4,200 (4,000)

http://www.sharp.co.jp/support/

0570 - 02 - 4649

0120 - 078 - 178

9001700

PHSIP
44

9002000

9001800

545-8522 2222
581-8585 3172

Printed in China
TINSJA587QBRZ 08A CN 2

IP
44

(500)


( )


(())
210 685 0013

525

210 337 0337

210 337 0340

210 360 0368 3,045 (2,900)

210 396 0085 3,150 (3,000)

9001800

2,520 (2,400)
3,360 (3,200)
4,830 (4,600)

(())

4~5
6~7
8
9
10~11

This model is designed exclusively for Japan, with manuals in Japanese only.

2~3

12~13

30
(1)
4 15mm

30

48

ES-TG60H

210 357 K011

0.5m 210 360 0291

(1) 41
0.8

1m
2m
3m
5m

100V50/60Hz
6.0kg()
3.0kg()
38L
82L()
310W390W
390W420W
645W715W
42dB 48dB48dB

0.030.8MPa
565590985 (mm)
37kg

ES-TG60H

//

14~15
14~15
16
17

18~19
18~19

20~21
22~23
23
24~25
26~27
28
29

30~31
32
33~38
36
37
37~38
39
40~41
41~42
43
44
45~47
48

You might also like