Professional Documents
Culture Documents
LSN 1841/1542/1241-4445
LSN 1841/1542/1241-4445
EVRA40
fil40
NRVA40
SVA40
REG15
LSN 1841/1542/1241-4445
TUNEL #1
REG15
REG15
EVRA40
SVA40
EVRA40
fil40
SVA40
NRVA40
REG15
LSN 1841/1542/1241-4445
EVRA40
SVA40
EVRA40
fil40
NRVA40
LSN 1841/1542/1241-4445
REG15
REG15
REG15
SCV125
EVRA40
EVRA40
SVA40
EVRA40
fil40
SVA40
NRVA40
EVM
SCV125
FA15
EVM
SCV125
SFV15T
EVRA40
EVRA40
EVRA40
SVA40
fil40
EVRA40
fil40
NRVA40
SVA40
ZT-60-7-12-380-NC28
REG15
ZT-60-7-12-380-NC28
REG15
SVA15
PML-80
fil40 SVA40
SVA40
11/2"
SVA15
fil40
ZT-60-7-12-380-NC28
ZT-60-7-12-380-NC28
SVA15
FA15
SFV15T
EVRA40
NRVA40
EVM
PML-80
11/2"
11/2"
SVA40
EVM
SCV125
fil40 SVA40
SVA40
fil40 SVA40
SVA40
EVRA40
ZT-60-7-12-380-NC28
REG15
ZT-60-7-12-380-NC28
REG15
TUNEL #3
(-30C)
(-30C)
6"
3"
3"
2"
2"
11/4"
4"
11/4"
6"
2"
SCV125
fil40
NRVA40
EVRA40
SVA150
SVA80
SVA15
SVA15
SFV15T
EVRA40
TUNEL #2
(-30C)
SVA50
FA15
EVM
PML-80
fil40 SVA40
SVA40
NRVA40
NRVA40
EVRA40
EVM
SCV125
SCV125
fil40
LSN 1841/1542/1241-4445
REG15
LSN 1841/1542/1241-4445
SVA15
FA15
SFV15T
EVRA40
REG32
NRVA40
SVA40
EVM
PML-80
fil40 SVA40
SVA40
11/2"
fil40
SVA40
NRVA40
NRVA40
NRVA40
LSN 1841/1542/1241-4445
REG15
EVRA40
EVRA40
fil40
REG32
NRVA40
SVA40
EVRA40
EVM
SCV125
SCV125
SFV15T
EVRA40
11/2"
fil40
SVA40
EVRA40
FA15
EVM
PML-80
fil40 SVA40
SVA40
REG32
6"
EVRA40
fil40
11/2"
SVA40
EVRA40
EVM
SCV125
SCV125
SFV15T
EVRA40
SVA15
SVA15
FA15
EVM
PML-80
fil40 SVA40
SVA40
REG32
EVRA40
EVM
SCV125
SCV125
fil40
REG32
SVA15
FA15
SFV15T
REG32
EVM
PML-80
EVRA40
REG32
SVA15
EVM
SCV125
SVA15
EVM
SCV100
12"
fil32
FA15
5"
3"
EVM
SVA32
SCV100
PML-100
EVRA25 FA25
EVRA40
EVAP. HELPMAN
SFV15T
SCV100
SVA32
SCV100
EVRA25 FA25
EVRA40
REG25
EVAP. HELPMAN
EVM
SCV100
SCV100
EVRA40
SFV15T
SCV100
PML-100
SFV15T
EVRA40
SVA6
SVA32
EVAP. HELPMAN
ZLE 438-10-V-Q
PM3-80
11/2"
SVA32
FIL40
11/4"
SVA40
EVRA40
SVA40
1"
FA25
SVA25
11/4"
SVA32
EVRA32
SVA20
EVRA20
SVA25
EVRA25
(-40C)
11/4"
SVA32
EVM
(NO)
EVM
(NC)
SCV100
PML80+FL3"
FA32
FA32
EVRA32
SCV100
EVRA10
PI
SVA32
NRVA32
EVRA32
SVA32
REG25
SVA6
SVA32
SVA-20
NRVA25
FA32
SVA32
11/2"
SUPER CONTACT
SVA80
NRVA25
FA20
NRVA40
FA32
SVA32
PM3-65
REG40
4"
EVM
CVP
SVA80
(-40C)
NRVA25
FA32
EVRA32
REG25
SVA32
SFV-15T (13BAR)
SVA6
TUNEL ESPIRAL
SCV100
OFV20(5BAR)
OFV20
PI
EVM
CVP
SCV100
ZLE 438-10-V-Q
NRVA32
SVA32
11/4"
EVAP. HELPMAN
REG25
3"
OFV20
PI
EVRA32
SVA32
EVRA25 FA25
ZLE 438-10-V-Q
fil32
FA15
EVM
EVM
SCV100
REG25
NRVA32
SVA32
5"
SVA32
EVAP. HELPMAN
EVAP. HELPMAN
ZLE 438-10-V-Q
REG25
SVA15
EVRA32
SVA32
EVRA25 FA25
REG25
NRVA32
EVM
PML-100
ZLE 438-10-V-Q
11/4"
fil32
FA15
5"
SVA32
EVAP. HELPMAN
ZLE 438-10-V-Q
REG25
SFV15T
SVA32
11/4"
11/2"
EVM
PML-100
ZLE 438-10-V-Q
NRVA32
EVM
SVA15
EVRA32
fil32
FA15
5"
SVA32
EVAP. HELPMAN
ZLE 438-10-V-Q
REG25
SVA15
EVRA32
EVRA32
SVA32
CONGELADOR DE PLACAS
H12-18
11/4"
4"
SVA100
11/2"
SVA40
FA32
SVA32
21/2"
EVRA32
SVA32
OFV15
EVM
(NO)
SVA65
FA20
FA20
SVA25
3/4"
1"
1%
EVM
(NC)
SVA20
PMLX32
SVA25
EVRA20
SVA20
EVRA20
FA25
SVA25
NRVA25
SVA25
FA20
NRVA25
NRVA25
EVRA20
3"
21/2"
SVA65
SVA20
FA10
SVA10
EVRA10
FA20
SVA20
EVRA20
GUNTNER
AGHN 0413/17/10P
EVRA25
REG20
REG10
SVA10
NRVA10
CAMARA PULPA
(-20C)
TUNEL ESTATICO
(-30C)
21/2"
21/2"
SVA32
SVA32
3"
SCV50
EVAP. HELPMAN
SV4
ZLE 618-6-K-Q
SVA20
SVA25
SVA15NA
EVRA15
ANTECAMARA
1/2"
FA15
SVA15
FA20
EVRA20
SVA20
fil32
SVA32 SVA25
21/2"
fil40
SCV250
SVA40
38E
SVA25
SCV250
10"
DSV32
ESTANQUE DE BOMBEO
-30C.
AKS41-17
SVA25
SVA40
(1000X3700)
SVA10
MP55A
Qmin
SVA10
SVA10
MP55A
SVA10
GP 51/5c
3
7m/hr.
motor=3Kw.
3"
SVA10
11/2"
MP55A
SVA10
11/4"
2"
Qmin
SVA10
MP55A
Qmin
2"
SVA10
SVA10
CVP
SVA32
PM1-32
SVA32
SVA32
SCV50
PM1-32
QDV15
21/2"
CAMARA
QDV15
SVA20
SVA6
SV4
RECEPCION
SVA40
11/2"
SVA32
11/2"
SVA32
SVA15
SVA315NA
ESTANQUE PURGA
ACEITE
EVRA15
FA15
1/2"
SAB 202SF(E)
Unisab II
FA40
EVRA40
SVA40
SVA20
SVA15
QDV15
SVA25
SVA40
OOSI 32142A
11/4"
SVA32
SVA15
SVA15
QDV15
SVA25
FA25
1"
OOSI 32142A
SVA32
11/4"
OOSI 32142A
SVA32
11/2"
MYCOM
Purgador
Aire
GP
N42WA
2"
11/4"
REG15
2"
1"
2xSFV25T218
SVA6
REG25
SCV80
DSV32
ECONOMIZER 27142A
EVRA25
SVA15
QDV15
SVA15
QDV15
SVA25
2"
SVA15NA
SCV50
DSV32
SVA15NA
RECIBIDOR DE LIQUIDO
(5000 lts.)
38E
38E
SVA15
SVA25 SVA40
SVA6
SVA25
2"
2"
21/2"
SVA32
1/2"
SMC-108L
-10/+35C
Motor: 110 Kw.
11/4"
SCV50
SVA6
EOSE 051601
MADEF CE-400
SVA25
21/2"
38E
SCV80
SAB 202SM
SVA32
SVA15
SCV80
SVA25
11/4"
-30/+35C
Motor: 200 Kw.
11/2"
CVP
PM3-20
3/4"
SCV50
5"
3"
21/2"
SCV50
CVP
PM3-20
SVA25
QDV15
SVA315NA
ESTANQUE PURGA
ACEITE
OOSI 32142A
SVA32
2"
5"
Unisab II
-40/+35C
Motor: 315 Kw.
11/2"
Qmin
SVA10
EVRA40
SAB 202SF(E)
-40/+35C
Motor: 315 Kw.
-40/+35C
Motor: 315 Kw.
11/2"
MP55A
GP 51/5c
3
7m/hr.
motor=3Kw.
GP 51/5c
CVP
3"
SVA65
SVA20
2"
Unisab II
SAB 202SF(E)
3/4"
21/2"
EVRA40
2"
Unisab II
SVA40
SVA40
2"
EVRA40
2"
fil40
REG32
11/2"
11/4"
SCV80
SCV80
4"
3"
5"
SVA40
2"
PM1-40
5"
SVA40
SVA40
AKVA
SVA25
SVA25
11/2"
REG32
Priority Vessel
3"
SVA25
SCV80
2"
10"
CVP
2"
SVA40
(1500X2500)
SVA40
2"
PM1-40
AKVA
ESTANQUE DE BOMBEO
-40C.
SVA25
SCV250
2xSFV25T213
2"
SVA40
2"
SCV250
10"
CVP
SCV80
3"
10"
SVA25
SFV20
EVM
11/2"
SVA15NA
3"
5"
10"
10"
10"
DSV32
CVP
PM3-25
EKC-30+AKS33
TRAMPA SUCCION
SVA15NA
3"
AKS41-17
EVRA10
SVA15
LLG 1145
Todos los derechos reservados.
12"
SVA25
11/2"
SVA10
SVA65
GUNTNER
AGHN 041A/14/10P
(0C)
SVA15NA
SVA32
SVA25
38E
QDV15
SVA25
SVA6
SVA20
SV4
SVA20
SVA10
SALA DE EMPAQUE
SFV15
SVA20
SVA20
DSV32
SVA32
fil32
11/2"
38E
SVA6
EVM
SCV65
SVA32
2"
12"
SCV250
CVP
PM3-5
AGHN 041A/14/10P
(2)SFV25T213
1"
SVA40
GUNTNER
(0C)
5-GDS 066C/38/188
1/2"
SCV50
SCV250
GUNTNER
(+10C)
CVP
SVA40
(+5C)
2xSFV25T213
SVA20
SVA6
PI
CVP
SVA15
2"
10"
SVA15
SV4
SVA20
11/2"
SVA32
REG20
QDV15
EVRA25
SFV15
SVA32
SVA20
SVA15NA
REG20
FA25
SVA25
EVM
5-GDS 066C/38/188
(+10C)
SVA15NA
EVAP. HELPMAN
ZLE 618-6-K-Q
CVP
PM3-10
GUNTNER
SVA25
FA25 EVRA25
SVA15
SVA25
SVA6
QDV15
CVP
PM3-32
SVA25
PI
CVP
FA10
CVP
EVM
SVA32
SVA6
SEGURIDAD
PI
SVA65
J.AT.
PROYECTO:
J.A.T.
REVISO:
DIBUJO:
FECHA:
YORK Refrigeration
APROBO:
A.V.M.
NOV.-2001
ESCALA:
YORK INTERNATIONAL
SANTIAGO - CHILE
FAX: +56-2 3355778
TEL.: +56-2 2333088
e-mail yorkchile@yorkref.cl
REF. NOMBRE:
TITULO:
DIBUJO #:
211127-R-002
REV.:
01
MAR.-2002
HOJA #:
REG15
NRVA40
REG15
LSN 1841/1542/1241-4445
SVA40
LSN 1841/1542/1241-4445
EVRA40
fil40
NRVA40
TUNEL #1
REG15
LSN 1841/1542/1241-4445
LSN 1841/1542/1241-4445
EVRA40
SVA40
REG15
REG15
EVRA40
fil40
SVA40
NRVA40
REG15
LSN 1841/1542/1241-4445
EVRA40
SVA40
fil40
NRVA40
LSN 1841/1542/1241-4445
REG15
REG15
REG15
EVRA40
EVRA40
EVRA40
SVA40
fil40
EVRA40
fil40
SVA40
NRVA40
FA15
EVRA40
EVRA40
EVRA40
SVA40
SCV125
fil40
EVRA40
fil40
NRVA40
SVA40
ZT-60-7-12-380-NC28
REG15
ZT-60-7-12-380-NC28
REG15
SVA15
SFV15T
fil40 SVA40
SVA40
EVM
PML-80
11/2"
EVM
SCV125
NRVA40
SCV125
ZT-60-7-12-380-NC28
ZT-60-7-12-380-NC28
SVA15
11/2"
11/2"
SVA40
SVA15
FA15
SFV15T
fil40 SVA40
SVA40
EVM
PML-80
fil40 SVA40
SVA40
EVRA40
ZT-60-7-12-380-NC28
REG15
ZT-60-7-12-380-NC28
REG15
TUNEL #3
(-30C)
(-30C)
6"
SVA150
3"
2"
2"
11/4"
4"
11/4"
6"
2"
EVRA40
3"
SVA80
fil40
EVM
SCV125
NRVA40
EVRA40
EVRA40
TUNEL #2
(-30C)
SVA50
SCV125
SFV15T
fil40 SVA40
SVA40
SVA15
SVA15
NRVA40
NRVA40
fil40
LSN 1841/1542/1241-4445
REG15
NRVA40
SVA40
EVRA40
EVRA40
FA15
EVM
PML-80
REG32
fil40
SVA40
SFV15T
fil40 SVA40
SVA40
EVM
SCV125
SCV125
11/2"
LSN 1841/1542/1241-4445
EVRA40
EVRA40
fil40
SVA15
FA15
REG32
NRVA40
SVA40
EVRA40
EVRA40
EVM
PML-80
11/2"
fil40
SVA40
EVRA40
SFV15T
fil40 SVA40
SVA40
EVM
SCV125
SCV125
REG32
6"
EVRA40
fil40
FA15
EVM
PML-80
11/2"
SVA40
EVRA40
EVRA40
EVM
SCV125
SCV125
SFV15T
fil40 SVA40
SVA40
REG32
EVRA40
fil40
SVA15
SVA15
FA15
EVM
PML-80
NRVA40
NRVA40
SFV15T
EVRA40
EVM
SCV125
SCV125
REG32
SVA15
FA15
REG32
EVM
PML-80
REG32
SVA15
EVM
SCV125
SVA15
3"
EVM
SCV100
12"
EVM
SVA32
SCV100
PML-100
EVRA25 FA25
EVRA40
EVAP. HELPMAN
SCV100
SVA32
SCV100
EVRA25 FA25
EVRA40
REG25
NRVA32
EVM
PML-100
ZLE 438-10-V-Q
EVAP. HELPMAN
EVM
SVA32
SCV100
EVM
EVRA25 FA25
ZLE 438-10-V-Q
EVRA40
SFV15T
11/4"
SVA32
EVM
EVM
SFV15T
EVRA40
11/4"
SVA6
SVA32
EVAP. HELPMAN
ZLE 438-10-V-Q
PM3-80
SCV100
11/2"
FIL40
11/4"
SVA32
SVA40
FA25
SVA25
11/4"
SVA32
EVRA32
SVA20
EVRA20
SVA25
EVRA25
11/4"
SVA32
EVM
(NO)
EVM
(NC)
SCV100
PML80+FL3"
FA32
(-40C)
FA32
EVRA32
SCV100
EVRA10
PI
SVA32
NRVA32
EVRA32
SVA32
REG25
SVA6
SVA32
SVA-20
NRVA25
FA32
SVA32
11/2"
SUPER CONTACT
SVA80
NRVA25
FA20
NRVA40
FA32
SVA32
PM3-65
1"
REG40
4"
EVM
CVP
SVA80
(-40C)
NRVA25
EVRA40
SVA40
SVA6
TUNEL ESPIRAL
SCV100
FA32
EVRA32
REG25
SVA32
SFV-15T (13BAR)
OFV20(5BAR)
OFV20
PI
EVM
CVP
ZLE 438-10-V-Q
NRVA32
SVA32
EVAP. HELPMAN
REG25
3"
OFV20
PI
EVRA32
SVA32
SCV100
PML-100
EVRA25 FA25
ZLE 438-10-V-Q
fil32
FA15
SCV100
REG25
NRVA32
SVA32
5"
EVAP. HELPMAN
EVAP. HELPMAN
ZLE 438-10-V-Q
REG25
SVA15
EVRA32
SVA32
SCV100
PML-100
REG25
NRVA32
fil32
FA15
5"
EVAP. HELPMAN
ZLE 438-10-V-Q
REG25
SFV15T
SVA32
11/4"
11/2"
EVM
SVA32
SVA15
EVRA32
fil32
FA15
5"
EVAP. HELPMAN
ZLE 438-10-V-Q
REG25
SFV15T
EVRA32
fil32
FA15
5"
SVA15
EVRA32
SVA32
CONGELADOR DE PLACAS
H12-18
11/4"
4"
SVA100
11/2"
SVA40
FA32
SVA32
21/2"
EVRA32
SVA32
OFV15
EVM
(NO)
SVA65
FA20
FA20
SVA25
3/4"
1"
1%
EVM
(NC)
SVA20
PMLX32
SVA25
EVRA20
SVA20
EVRA20
FA25
SVA25
NRVA25
SVA25
REG20
FA20
NRVA25
NRVA25
EVRA20
3"
21/2"
SVA65
SVA20
FA10
SVA10
EVRA10
FA20
SVA20
EVRA20
GUNTNER
AGHN 0413/17/10P
EVRA25
REG10
SVA10
NRVA10
CAMARA PULPA
(-20C)
TUNEL ESTATICO
(-30C)
21/2"
21/2"
SVA32
SVA6
SVA32
3"
SCV50
ZLE 618-6-K-Q
SVA20
SVA15
EVRA15
ANTECAMARA
1/2"
FA15
FA20
EVRA20
SVA20
SVA25
38E
fil32
SVA32 SVA25
TRAMPA SUCCION
SVA15NA
SVA25
(1500X2500)
SVA25
REG32
SVA25
SVA40
(1000X3700)
SVA10
MP55A
Qmin
SVA10
SVA10
MP55A
SVA10
GP 51/5c
3
7m/hr.
motor=3Kw.
3"
SVA10
11/2"
MP55A
SVA10
11/4"
2"
Qmin
SVA10
MP55A
Qmin
2"
SVA10
SVA10
GP 51/5c
CVP
SVA32
PM1-32
SVA32
SVA32
SCV50
QDV15
ESTANQUE PURGA
ACEITE
RECEPCION
SVA40
11/2"
FA40
SVA6
EVRA40
SVA40
SVA15
QDV15
SVA32
SVA25
PM1-32
11/2"
SVA32
-40/+35C
Motor: 315 Kw.
SVA15
SVA315NA
ESTANQUE PURGA
ACEITE
EVRA15
FA15
1/2"
Unisab II
-40/+35C
Motor: 315 Kw.
SVA25
SVA40
OOSI 32142A
11/4"
SVA32
SMC-108L
-10/+35C
Motor: 110 Kw.
OOSI 32142A
11/4"
SVA32
SCV50
SVA6
EOSE 051601
SVA15
SVA15
QDV15
SVA25
FA25
1"
11/4"
OOSI 32142A
SVA32
11/2"
MYCOM
21/2"
Purgador
Aire
GP
N42WA
2"
11/4"
REG15
2"
1"
2xSFV25T218
SVA6
REG25
SCV80
DSV32
ECONOMIZER 27142A
EVRA25
SVA15
QDV15
SVA15
QDV15
SVA25
2"
SVA15NA
SCV50
DSV32
SVA15NA
RECIBIDOR DE LIQUIDO
(5000 lts.)
38E
38E
SVA15
SVA25 SVA40
SVA6
SVA25
2"
2"
MADEF CE-400
SVA25
SVA32
1/2"
-30/+35C
Motor: 200 Kw.
38E
SCV80
21/2"
SVA32
SVA15
SCV80
SAB 202SM
11/2"
CVP
PM3-20
3/4"
SCV50
5"
3"
SVA25
11/4"
CVP
PM3-20
QDV15
SVA315NA
OOSI 32142A
SVA32
2"
5"
Unisab II
SAB 202SF(E)
11/2"
Qmin
SVA10
EVRA40
SAB 202SF(E)
-40/+35C
Motor: 315 Kw.
11/2"
MP55A
GP 51/5c
3
7m/hr.
motor=3Kw.
CVP
3"
SVA20
SVA20
2"
Unisab II
SAB 202SF(E)
3/4"
REG32
SVA40
EVRA40
2"
Unisab II
SVA40
21/2"
SVA40
EVRA40
2"
fil40
2"
SVA40
SVA40
PM1-40
AKVA
ESTANQUE DE BOMBEO
-30C.
2"
SVA40
SVA25
AKS41-17
11/2"
11/4"
CAMARA
QDV15
21/2"
SCV50
2"
38E
SCV250
10"
DSV32
SVA25
11/2"
2"
2xSFV25T213
SCV250
SVA40
SCV80
SCV80
21/2"
4"
3"
5"
2"
fil40
5"
2"
10"
CVP
2"
SVA40
PM1-40
AKVA
SVA40
SVA65
SVA20
SV4
(0C)
SVA15
LLG 1145
Todos los derechos reservados.
SVA25
SVA40
SCV250
10"
SCV250
SVA25
SCV80
Priority Vessel
3"
3"
10"
CVP
SCV80
21/2"
5"
10"
10"
10"
ESTANQUE DE BOMBEO
-40C.
SFV20
EVM
SVA15NA
3"
3"
SVA25
SVA10
CVP
EKC-30+AKS33
11/2"
DSV32
EVRA10
CVP
PM3-25
11/2"
SVA15NA
fil32
SVA32
12"
AKS41-17
SVA10
11/2"
SVA65
GUNTNER
AGHN 041A/14/10P
SVA20
(0C)
SALA DE EMPAQUE
SVA6
SVA20
SV4
DSV32
SVA32
QDV15
2xSFV25T213
(+10C)
SFV15
SVA20
SVA20
SCV65
SVA32
2"
12"
SVA25
SVA6
EVM
(2)SFV25T213
1"
38E
CVP
AGHN 041A/14/10P
SVA15
SCV50
SCV250
CVP
PM3-5
GUNTNER
5-GDS 066C/38/188
1/2"
(+5C)
SCV250
GUNTNER
PI
SVA40
2"
10"
SVA20
SVA6
SVA20
11/2"
SVA32
REG20
QDV15
EVRA25
SVA15
SV4
(+10C)
SVA25
SVA15NA
REG20
FA25
SVA25
SFV15
SVA32
SVA20
SVA15NA
ZLE 618-6-K-Q
SVA25
FA25 EVRA25
EVAP. HELPMAN
SV4
EVM
SVA15NA
EVAP. HELPMAN
SVA6
CVP
5-GDS 066C/38/188
SVA15
SVA25
SVA25
CVP
PM3-10
GUNTNER
QDV15
CVP
PM3-32
FA10
SVA65
CVP
EVM
SVA32
PI
SEGURIDAD
PI
J.AT.
PROYECTO:
J.A.T.
REVISO:
DIBUJO:
FECHA:
YORK Refrigeration
APROBO:
A.V.M.
NOV.-2001
ESCALA:
YORK INTERNATIONAL
SANTIAGO - CHILE
FAX: +56-2 3355778
TEL.: +56-2 2333088
e-mail yorkchile@yorkref.cl
REF. NOMBRE:
TITULO:
DIBUJO #:
211127-R-002
REV.:
01
MAR.-2002
HOJA #: