Pravidl programu Karta vhod spolonost Vchodoslovensk energetika a.s. a RWE Gas Slovensko, s.r.o.

, pre zkaznkov z radov domcnost

Tento dokument upravuje pravidl programu Karta vhod spolonost Vchodoslovensk energetika a.s. a RWE Gas Slovensko, s.r.o. Pravidl uveden v tomto dokumente s jedin a s rovnako zvzn pre vetkch zujemcov a lenov programu. 1. 2. Nzov programu: Karta vhod spolonost Vchodoslovensk energetika a.s. a RWE Gas Slovensko, s.r.o. (alej len Karta vhod) Organiztori programu Karta vhod: a) Vchodoslovensk energetika a.s. so sdlom Mlynsk 31, 042 91 Koice, IO: 36 211 222, DI: 2020062319, I DPH: SK2020062319, zapsan v Obchodnom registri Okresnho sdu Koice I, Odd.: Sa, Vloka .: 1203/V (alej len VSE), b) RWE Gas Slovensko, s.r.o. so sdlom Hviezdoslavovo nmestie 13, 811 02 Bratislava, IO: 44291809, DI: 2022646549, I DPH: SK2022646549, (alej len RGSK). Trvanie a miesto konania programu Karta vhod: Zaiatok poskytovania programu Karta vhod: 1. 10. 2012. Miestom konania programu Karta vhod je zemie Slovenskej republiky. Zujemca a len programu Karta vhod: Zujemcom o program Karta vhod sa me sta kad zkaznk z radov odberateov kategrie domcnosti, ktor m s ktormkovek z organiztorov programu Karta vhod uzatvoren platn zmluvu o zdruenej dodvke elektriny alebo zmluvu o zdruenej dodvke plynu (zrove do odbernho miesta zujemcu prebieha dodvka elektriny alebo plynu na zklade takejto uzavretej zmluvy). lenom programu Karta vhod sa stva zujemca o program Karta vhod po splnen vetkch podmienok uvedench v l. 6 tchto pravidiel programu Karta vhod. Zkladn princp programu Karta vhod: len programu Karta vhod zskava od organiztorov programu tieto benefity: Kartu zliav, ktor ho oprvuje vyuva: - Zavy na viac ako 9 000 obchodnch miestach v Slovenskej a eskej republike (karta zliav je pre lenov programu Karta vhod pripraven v spoluprci s vernostnm programom Sphere card, ktor poskytuje spolonos EFIN, spol. s r.o., IO: 31 381 341). - Kompletn zoznam uvedench obchodnch miest, vky poskytnutch zliav a podmienky ich vyuvania s uveden na internetovej strnke organiztorov programu Karta vhod a internetovej strnke poskytovatea vernostnho programu Sphere card, www.sphere.sk. - Exkluzvne zvhodnenia u partnerskch spolonost organiztorov programu Karta vhod, o ktorch bud organiztori programu Karta vhod informova lenov programu Karta vhod pravidelne na svojich internetovch strnkach a zasielanm elektronickho newslettera na e-mailov adresu lena programu Karta vhod, ak je tto adresa organiztorom programu Karta vhod znma. - Platnos Karty zliav je v trvan 36 mesiacov a mesiac ukonenia jej platnosti bude zobrazen na samotnej karte doruenej lenovi programu Karta vhod. Po uplynut tohto obdobia zabezpeia organiztori programu Karta vhod doruenie novej Karty zliav lenovi programu Karta vhod. Asistenn sluby pre domcnos, ktor bude pre lena programu Karta vhod zabezpeova spolonos AXA ASSISTANCE, IO: 256 95 215, Hvzdova 1689/2a, 140 62 Praha 4 (alej aj ako AXA ASSISTANCE). Rozsah poskytovanch asistennch sluieb pre domcnosti: - Odstraovanie nehodovch situci v domcnosti konkrtne zsahy: intalatra, elektrikra, krenra, plynra, sklra, zmonka. - Presn popis rozsahu asistennch sluieb a podmienok ich vyuvania je uveden v prlohe tchto pravidiel.

3.

4.

5.

Zujemca o program Karta vhod m prvo zvoli si poda vlastnho vberu: hlavn verziu programu Karta vhod, ktor zaha oba zkladn benefity Kartu zliav a Asistenn sluby; zen verziu programu Karta vhod, ktor zaha Kartu zliav, bez monosti vyuva Asistenn sluby. Ak m zujemca o program Karta vhod uzavret zmluvy o dodvke elektriny a plynu s obidvomi organiztormi programu Karta vhod, m zrove prvo si zvoli, u ktorho organiztora si program Karta vhod objednva. Ak m uzavret zmluvu o dodvke elektriny/plynu iba s jednm z organiztorov programu Karta vhod, jeho vyuvanie si objednva u organiztora, s ktorm m uzavret platn zmluvu o dodvke elektriny/plynu. 6. Podmienky pre zskanie lenstva v programe Karta vhod: 1. Zujemca o program Karta vhod m s ktormkovek z organiztorov programu Karta vhod uzavret zmluvu o zdruenej dodvke elektriny a/alebo zmluvu o zdruenej dodvke plynu pre odberateov kategrie domcnosti (zrove do odbernho miesta zujemcu prebieha dodvka elektriny alebo plynu na zklade takejto uzavretej zmluvy). 2. Zujemca o program Karta vhod akceptuje podmienky programu Karta vhod doruenm podpsanej Objednvky programu Karta vhod a/alebo vslovnou akceptciou objednvky (vrtane Pravidiel programu Karta vhod) tomu z organiztorov, u ktorho si program Karta vhod objednva. 3. Zujemca o program Karta vhod zrove v Objednvke programu Karta vhod poskytne organiztorovi svoje kontaktn daje (telefonick a/alebo e-mailov kontakt). 4. Organiztor programu Karta vhod, ktormu je doruen riadne vyplnen a podpsan Objednvka programu Karta vhod od zujemcu o program Karta vhod a/alebo mu zujemca vslovne oznmil akceptciu Objednvky programu Karta vhod (vrtane Pravidiel programu Karta vhod) jej akceptciu psomne potvrd a doru tomuto zujemcovi o program Karta vhod potvrdenie. Zujemcovi o program Karta vhod vznikne lenstvo v programe Karta vhod po splnen poslednej z vyie uvedench podmienok. Po zskan lenstva v programe Karta vhod je podmienkou jeho zachovania platn zmluva o zdruenej dodvke elektriny alebo plynu pre odberateov kategrie domcnosti.

Pravidl programu Karta vhod

Strana 1/2

7.

Cena za vyuvanie programu Karta vhod: a) Pre lena programu Karta vhod, ktor na danom odbernom mieste vyuva alebo u v minulosti vyuval zvhodnen produkt SPORA od organiztora VSE: - Mesan poplatok pri vyuit hlavnej verzie programu Karta vhod = 1 - Mesan poplatok pri vyuit zenej verzie programu Karta vhod = 0,80 Pre lena programu Karta vhod, ktor na danom odbernom mieste nevyuva, ani v minulosti nevyuval zvhodnen produkt SPORA od organiztora VSE a zrove nem uzatvoren zmluvu o zdruenej dodvke plynu pre odberateov kategrie domcnosti s organiztorom RGSK: pecilna akcia pri objednan Karty vhod od 1. 10. do 31. 12. 2013: - Mesan poplatok pri vyuit hlavnej verzie programu Karta vhod = 1 (po uplynut 12 mesiacov od zaiatku vyuvania programu sa mesan poplatok zvyuje na 3 ) - Mesan poplatok pri vyuit zenej verzie programu Karta vhod = 0,80 (po uplynut 12 mesiacov od zaiatku vyuvania programu sa mesan poplatok zvyuje na 2,40 ) c) Pre lena programu Karta vhod, ktor m uzatvoren zmluvu o zdruenej dodvke plynu pre odberateov kategrie domcnosti s organiztorom RGSK: - Mesan poplatok pri vyuit hlavnej verzie programu Karta vhod = 1 - Mesan poplatok pri vyuit zenej verzie programu Karta vhod = 0,80

b)

Uveden ceny s s DPH (20 %) a vzahuj sa na 1 odbern miesto, na ktorom vyuva len program Karta vhod (ide o odbern miesto poda voby lena programu Karta vhod). Ak m len programu Karta vhod zujem vyui program Karta vhod aj na alch odbernch miestach a na tieto odbern miesta si objedn program Karta vhod, plat za kad odbern miesto s programom Karta vhod ceny uveden vyie. V takomto prpade sa pre vyuitie programu Karta vhod na alch odbernch miestach pouij rovnak podmienky poda lnku 6 tchto pravidiel. Cenu za vyuvanie programu Karta vhod plat len programu Karta vhod v rmci preddavkovch platieb za odber elektriny/plynu. Vyfakturovanie programu Karta vhod bude sasou faktry za elektrinu/plyn. Platba bude vdy zapotan najskr na vyuvanie programu Karta vhod, a potom na dodvku elektriny/plynu. Cenu za program Karta vhod bude organiztor programu Karta vhod fakturova lenovi programu Karta vhod za kad mesiac vyuvania programu. Za neucelen asti kalendrnych mesiacov sa vyfakturuje platba za kad zaat de tak, e sa vydel potom dn prslunho mesiaca a vynsob potom dn vyuvania programu v danom mesiaci. 8. Termny vyuvania benefitov programu Karta vhod Zaiatok vyuvania programu Karta vhod: len programu Karta vhod zana vyuva benefity programu Karta vhod dom doruenia Karty zliav organiztorom programu Karta vhod lenovi programu Karta vhod. Ukonenie vyuvania programu Karta vhod: len programu Karta vhod m prvo kedykovek (najskr vak po uplynut 2 mesiacov od zaiatku vyuvania programu Vhod) poiada organiztora programu Karta vhod o ukonenie jeho vyuvania. V takomto prpade: Organiztor programu Karta vhod vyli lena programu Karta vhod z jeho vyuvania, a to od 1. da mesiaca nasledujceho po doruen iadosti o ukonenie vyuvania programu Karta vhod. len programu Karta vhod je povinn vrti organiztorovi programu Karta vhod Kartu zliav, a to na adresu sdla organiztora programu Karta vhod, najneskr vak ku du ukonenia vyuvania programu Karta vhod. V opanom prpade m organiztor programu Karta vhod prvo fakturova odchdzajcemu lenovi programu Karta vhod poplatok vo vke 20 . Poplatok bude sasou faktry za elektrinu/plyn. Uveden plat obdobne aj pre lena programu Karta vhod, ktor prestane ma platn zmluvu o zdruenej dodvke elektriny/plynu pre odberateov kategrie domcnosti v slade s l. 6 tchto pravidiel. Znovu vydanie Karty zliav lenovi programu Karta vhod V prpade, e len programu strat Kartu zliav, me poiada organiztora programu Karta vhod o jej optovn vydanie. Organiztor potom zabezpe vyhotovenie novej Karty zliav pre lena programu Karta vhod (vrtane doruenia Karty zliav lenovi programu). Za vyhotovenie novej Karty zliav vyfakturuje organiztor programu lenovi programu poplatok vo vke 5 (vrtane 20 % DPH). 9. prava a zmena pravidiel programu Karta vhod Organiztori programu Karta vhod si vyhradzuj prvo kedykovek pred aj poas trvania programu Karta vhod pozmeni alebo upravi jeho pravidl (prpadne vyda nov pravidl programu), ako aj prvo program Karta vhod odloi, prerui alebo plne zrui, a to aj bez uvedenia dvodu a poskytnutia nhrady. Zmenu alebo pravu pravidiel programu Karta vhod sa jeho organiztori zavzuj zverejni rovnakm spsobom, akm djde k vyhlseniu programu Karta vhod. V prpade rozporu medzi pravidlami a podmienkami programu Karta vhod uvedenmi v tomto dokumente a pravidlami a podmienkami programu Karta vhod uvedenmi v propaganch materiloch alebo inch materiloch urench zujemcom o program Karta vhod plat znenie pravidiel programu Karta vhod uvedench v tomto dokumente.

10. Zverejnenie pravidiel programu Karta vhod Tieto pravidl programu Karta vhod bud uverejnen na internetovch strnkach www.vse.sk a www.ModryPlyn.sk ponc dom 01. 10. 2013, kedy nadobdaj platnos a innos. 11. Zveren ustanovenie len programu Karta vhod shlas so spracvanm osobnch dajov organiztormi programu v rozsahu meno, priezvisko, adresa, telefonick kontakt a e-mail na el zasielania ponk a informci v rmci obchodnch aj marketingovch aktivt organiztorov programu, prpadne spolonost koncernu RWE v Slovenskej republike a eskej republike. Tento marketingov shlas me len programu Karta vhod kedykovek psomne odvola na adrese organiztorov programu. Prloha pravidiel programu Karta vhod (vzahujca sa na lenov programu Karta vhod, ktor vyuvaj hlavn verziu programu Karta vhod): Poistn podmienky Poistenie asistennch sluieb v domcnosti VSE a RWE Gas Slovensko.

Pravidl programu Karta vhod

Strana 2/2