KZSZOLGLATI

KDEX
A MAGYAR NEMZETI KZSZOLGLATI MDIASZOLGLTATS ALAPDOKUMENTUMA

MIFLE SZER, CSODA, TALLMNY DRTOZHATN EZT A CSEREPEIRE TRT NPET MG EGYSZER SSZE
NMETH LSZl: A MAGYAR RDI FELADATAI (1934)

TARTALOM
A KDEX RENDELTETSE KINEK KSZL A KZSZOLGLATI MDIASZOLGLTATS? MIRE VAL A KZSZOLGLATI MDIASZOLGLTATS? A KZSZOLGLATI MDIASZOLGLTATS ALAPVET SAJTOSSGAI A KZSZOLGLATI MDIASZOLGLTATS CLJAI A KZSZOLGLATI MDIASZOLGLTATS ALAPVET ELVEI A KZSZOLGLATI MDIAVAGYON S A KZSZOLGLATI MDIASZOLGLTATK ARCHVUMA A KDEX ELFOGADSA S MDOSTSA A KZSZOLGLATI TESTLET ZR RENDELKEZSEK 4 5 6 9 11 13 27 28 29 31

A KDEX RENDELTETSE

Kdex a kzszolglati mdiaszolgltatsra vonatkoz alapvet elveket s a mdiaszolgltatsokrl s a tmegkommunikcirl szl 2010. vi CLXXXV. trvnyben (Mttv.) meghatrozott kzszolglati clok pontostst tartalmazza. A Kdex alapvet rendeltetse, hogy a kzszolglati mdiaszolgltatk szmra irnymutatst adjon a trvny keretei kztt a kzszolglati mdiaszolgltats megfelel mkdsi elveire vonatkozan. A Mdiaszolgltats-tmogat s Vagyonkezel Alap (MTVA) szorosan egyttmkdik a kzszolglati mdiaszolgltatkkal a megfelel mkds s a trvnyben, valamint e Kdexben meghatrozott clok elrse rdekben.

A kzszolglati mdiaszolgltats lnyege nem srthet ssze egy nhny soros denciba, hanem elssorban cljai meghatrozsa fell lehet megkzelteni annak tartalmt. Nem egy tallnak tnvaljban minden elemben tovbbi meghatrozsra szorulnhny soros meghatrozs, hanem a pontos clok felvzolsa vihet kzelebb a kzszolglati mdia szerepnek megrtshez. A Kdex nem jogforrs, gy konkrt, betartathat ktelezettsgeket nem tartalmaz. A Kdex alapvet elveket foglal magban, amelyek rvnyeslst a Kzszolglati Testlet felgyeli az Mttv.-ben meghatrozott jogkrkkel felruhzva, s a trvny ltal szmra biztostott eszkzket alkalmazhatja a kzszolglati mdiaszolgltatk mkdsnek megfelelsgt ellenrz tevkenysge sorn. A KDEX RENDELTETSE A Kdex teht egyfajta irnymutats, zsinrmrtk a kzszolglati mdival szemben tmasztott elvrsok tekintetben, amely az Mttv. vonatkoz rendelkezseinek a tartalmt rtelmezi.

KZSZOLGLATI KDEX

KINEK KSZL A KZSZOLGLATI MDIASZOLGLTATS?

A kt eltr megkzelts brzolsa termszetesen erteljesen leegyszerstett, hiszen a valsgbanmdiahasznlati szoksainkat tekintvelegtbben egyszerre fogyasztk s llampolgrok is vagyunk. A kzszolglati mdia sem kvnhat kevesebbet annl, mint hogy a lehet legtbb embert szltsa meg, s nyjtson szmukra vonz tartalmakat. Ugyanakkor a kzszolglati mdia nem szllhat be korltozs nlkl az zleti vllalkozsknt mkd kereskedelmi mdiaszolgltatk versenybe. A kzszolglati mdiban ellltott vagy ltala megrendelt tartalmakban s valamennyi kzszolglati mdiatevkenysgben a minsgnek kell hogy meghatroz szerepe legyen. A minsg nem kizr elfelttele s nem is ellentte a szrakoztatsnak, teht a szrakoztat tartalmak megjelense a kzszolglati mdiban nem eleve kizrt, s nem vrhat el a kzszolglattl az, hogy kizrlag valamifle felttelezett elit szmra gyrtson msorokat. Feladata ennl jval sszetettebb: npszer s minsgi tartalmakat kell ellltania. Van, aki azzal rvel a kzszolglati mdiaszolgltats fenntartsa ellen, hogy az valjban demokrciaellenes s paternalista, mert fellrl azaz a jogszablyok s a nanszrozsi rendszer biztostsn t kzvetve az llamon keresztlkvnja megmondani az embereknek, mi az, ami hasznukra vlik, holott k a lehet legegyszerbb s legdemokratikusabb mdon, a tvkapcsol gombjainak megnyomsval tudnak szavazni arrl, mit szeretnnek nzni vagy hallgatni. A nzettsget vagy hallgatottsgot egyedli szempontknt rvnyestve a kzszolglati mdiaszolgltats fogalmnak meghatrozsa is egyszer lehetne, hiszen a sokak ltal nzett vagy hallgatott msorok kzvettst lehetne annak nevezni. A kzszolglati szolgltats tbb s ms, mint piaci alapon vgzett mdiaszolgltats. A kzszolglati mdia szmra a reklmid minl nagyobb hasznot eredmnyez rtkestse nem a legfbb priorits, s a msortartalom sem a lehet legmagasabb nzettsg vagy hallgatottsg szolglatban ll. A szles krben elrhet tartalmak mennyisge ugyan ugrsszeren ntt az elmlt vekben, de ez nem jrt egytt a vlasztk nvekedsvel. A megszltottak szmnak mindenron val nvelse a lehetsges nzk vagy hallgatk ers szelekcijt eredmnyezi (pldul a hirdetknek fontos vsrler alapjn), s szksgszeren jelents trsadalmi csoportokat zr ki a megszltottak krbl.

KZSZOLGLATI KDEX

KINEK KSZL A KZSZOLGLATI MDIASZOLGLTATS?

z eurpai orszgokban a mdira vonatkoz modern jogszablyok kln gyelmet fordtanak a trsadalom tagjainak mdia irnti ignyeire s elvrsaira. Az ezekhez illeszked szablyozs egyarnt nagy hangslyt fektet az llampolgr s a fogyaszt rdekeire, tmaszkodva a kt kifejezs eredeti s szimbolikus jelentsre is. A fogyaszt mint fogalom a mdiban elssorban a kikapcsoldst s a szrakozst keresket jelli, az llampolgr kifejezs viszont azokra a kzleti rdeklds s a kzletben rszt venni kvn olvaskra, nzkre vagy hallgatkra utal, akik a mdit tekintik az informcik sokasgban val eligazods megbzhat forrsnak. A fogyaszt rdekeit szolglja a mdit kiszolgl technika folyamatos fejldse, a mdia szolgltatsaihoz val hozzfrs alacsony kltsge, a minsgi szrakozst szolgl msorok szles vlasztka. Az llampolgr szmra f ignyknt jelenik meg a megfelel tjkoztats, a kulturlis ignyeket s rdekldst kiszolgl, kielgt programok sora, a kzssget rint krdsek megismerse s az ehhez kapcsold vitkban val rszvtel lehetsge.

A bevtelmaximalizls cljnak elsdlegessge miatt a szabad mdiapiac nmagtl nem vgzi el maradktalanul a mditl joggal megkvetelt demokratikus tjkoztats feladatt. Azokat az ignyeket s elvrsokat, amelyek a kzssgek rszrl felmerlnek vagy felmerlhetnek, m a szabad mdiapiac cljaival nem sszeegyeztethetk, szintn nem elgtik ki, hiszen nem szolgljk, vagy ppen gtoljk a bevtelek nvelst. A kzszolglati mdiaszolgltats ltt teht a fogyaszti vlaszts szlesebb lehetsgeinek biztostsa is indokolja. A kzszolglati mdinak nem lehet clja, hogy elssorban a trsadalom egy szk szegmensnek vagy kisebb csoportjainak szolgltasson, azaz kizrlag a kereskedelmi mdiaszolgltatk ltal meg nem szltottakra fkuszljon. Akzszolglati mdiaszolgltats soksznsgt szolglja, ha nem irnyul kizrlag a kisebbsgi ignyek kielgtsre, s nem szortja azt httrbe sem, azaz ha a kisebbsg s a tbbsg ignyeit egyarnt tekintetbe veszi a msorfolyam sszelltsa sorn. Haezzel ellenttbenkizrlag a klnbz nemzeti, etnikai, vallsi kisebbsgek, egyes trsadalmi csoportok szmra kszlnek a msorszmok, az szksgszeren a kzszolglati mdia perifrira szorulst eredmnyezi. A kzszolglati mdia a kisebbsg s a tbbsg ignyeit egyszerre szolglja gy, hogy a teljes trsadalom szmra fontos feladatot lt el, s gy meghatroz rtkkzvett szerepet tlt be.

MIRE VAL A KZSZOLGLATI MDIASZOLGLTATS?

MIRE VAL A KZSZOLGLATI MDIASZOLGLTATS?

1. A kzssg vitinak lefolytatsa

KZSZOLGLATI KDEX

tmegdemokrcia szksgszeren kpviseleti jelleg, de alapvet krdsekbenvlasztsok, npszavazsoka dntsek kzvetlenl a trsadalom tagjai ltal szletnek meg. A demokratikus berendezkedsbl ereden az egyes llampolgrok folyamatosan alakthatjk a kzletet, nyomst gyakorolhatnak kpviselikre, s klnbz szervezetek tjn maguk is rszt krhetnek s vehetnek egyes krdsek eldntsben. A kzlet nem korltozdik az orszgos krdsekre, a rszrdekek s helyi problmk esetben az llampolgrnak is nagyobb lehetsge nylik a politikai szfra befolysolsra. Ez a kvnatos eredmny nem rhet el szablyozott s jl mkd trsadalmi nyilvnossg s a mdia ltal nyjtott megfelel tjkoztats nlkl. A mdia azon elsdleges frum, amely lehetsget ad az egyes vlemnyek tkztetsre, az eredeti forrsbl nyerhet informcik megismersre s az olyan nll, elegend s megalapozott ismeretre tmaszkod vlemnyformlsra, amelynek segtsgvel a politikban s a civil kzssgekben egyarnt tgondolt dntsek szlethetnek. A mdia e demokratikus feladata nem kizrlag a kzszolglati mdiaszolgltatkra terhel ktelezettsget, de a kzszolglati mdia szerepe mgis kiemelked, hiszen szmra a pontos, prtatlan, alapos, gyors s szles kr tjkoztats alapvet kvetelmny.

A vlemnynyilvntsi szabadsg mindenkit egyenlen illet meg, m a szabadsg gyakorlsa sorn elrhet trsadalmi hats s a kinyilvntott gondolat msokhoz val eljutsa ersen fgg az egyn kpessgeitl s szmos ms krlmnytl, gy pldul a vlemnyt forml anyagi rfordtsaitl is. A mdin kvli vlemnyformls folyamatba llami, elssorban jogi eszkzkkel beavatkozni nem, illetve csak rendkvl indokolt esetben lehet (a msok jogait vagy szabadsgt srt megnyilvnulsok megengedett korltozsval).

A mdin keresztli kzlsekben, a sajtszabadsg gyakorlsa sorn egyrtelmen meg kell jelennie a kzrdek szempontjainak, hiszen a mdin kvl nem ll rendelkezsre hasonl erej alternatv megolds a szksges demokratikus tjkoztats s a kzssgi vitk lefolytatsnak biztostsra. A modern mdia ma a tmegtrsadalmak olyan agorja, a vlemnyek olyan piactere, ahol az eltr gondolatok egymssal tallkozni tudnak. A sajtszabadsggyakorlsnak biztostsa ugyanakkor nem jelenti azt, hogy minden egyes szemlynek hozzfrsi jogosultsga van a mdihoz, hiszen nem az egyn, hanem az egyes nzetek, gondolatok szmra kell a hozzfrs lehetsgt biztostani, mindenekeltt a kzszolglati mdiaszolgltatsban. A hozzfrs joga a nzetekre s a gondolatokra vonatkozik, a tjkozds joga viszont a kzssget, azaz a mdit hasznl kznsg egszt illeti meg, azokat, akik e joguknl fogva kvetelhetika sajtszabadsghoz hasonl erej jogknta megfelel tjkoztatst s az egyes vlemnyekhez val egyenl, azonos felttelekhez kttt hozzjutst.

kultra s a mdia egymstl elvlaszthatatlan, jllehet olykor ellentmondsos kapcsolatban ll. Ma a o m dern tmegmdia minden korbbinl szlesebb krhz kpes eljuttatni a kultra termkeit, gy biztostva azok megrzst s tovbbi gyaraptst. A mdiapiac legtbb szereplje nem tekinti feladatnak a kiemelked sznvonalat kpvisel kulturlis termkek kzvettst, bemutatst. A kulturlis termkek kzvettse gyakran ellentmond a piaci trvnyeknek, a sokak ltal ignyelt, a szrakoztatst a minsg el helyez tartalmakkal a tmegmdia pedig maga is aktvan teremti, formlja az j kulturlis krnyezetet.

A mdia tmegess vlsnak jabb fordulatt hozta az a nhny vtizede kezddtt folyamat, amely egy univerzlis mdiapiac kialakulst eredmnyezte. A jv legpesszimistbb forgatknyve szerint az univerzlis mdiapiac mkdse hossz tvon a kisebb nemzeti kultrk teljes felszvdshoz vezethet. Ez a forgatknyv a kultrk eltnsnek veszlyt felteheten eltlozza, hiszen a nemzeti kultra megtartsban a mdinak nincs, s remlhetleg nem is lesz kizrlagos szerepe. Az univerzlis mdiapiac segthet is a nemzeti kultra megrzsben, tbbek kztt az interneten kzztett, korbban csak nehezen hozzfrhet tartalmak segtsgvel. Az j, a mdin keresztl a kznsghez elr univerzlis kultra a nemzetek feletti, kzs identits kialaktshoz is tevkenyen hozzjrulhat; jllehet meghatroz krds, hogy az a kzs identits milyen elemekbl pl fel. A nemzeti kultra termkei s alkotik nem kpesek az univerzlis mdiapiacon szerepl ms termkek gyrtival versenyezni, az llam segtsge s tmogat eszkzei nlkl kiszorulnnak a mdibl. Az llam fontos feladatai kz tartozik a nemzeti kultra megrzse, s ez a mdia terletn a kzszolglati mdiaszolgltats fenntartsval segthet el. A mdiaszablyozsrl alkotott eurpai felfogs a nemzeti kultra megvsa rdekben egyrtelmen mltnyolhatnak tartja az llami beavatkozst, teht a kzszolglati mdiaszolgltatsok fenntartst. Jean Monnet s Konrad Adenauer, az eurpai integrci szlatyjainak gondolata szerint Eurpa elssorban lelki s kulturlis kzssg; ez a gondolat az egsz integrcis trekvs szellemi alapjnak szmtott. A semlegessg alkotmnyjogi elve rtelmben az llam nem vlaszthat a ltez vilgnzetek s rtkfelfogsok kztt, azokat egyenrangnak kell tekintenie. A semlegessg elve addig s csak addig tarthat, amg mindenki szmra biztostott az egyes felfogsok s nzetek kztti szabad vlaszts. Az llam nem knyszerthet senkit vilgnzeti s rtkfelfogsra vonatkoz dntsre, jllehet a teljes fggetlensg soha nem rvnyesl, gy a semlegessg s a teljes kzmbssg sem jellemezheti.

KZSZOLGLATI KDEX

MIRE VAL A KZSZOLGLATI MDIASZOLGLTATS?

2. Kulturlis felelssg

Az egyn nem vkuumba szletik. Az t krlvev kulturlis kzeg biztostja szmra az rtkvlaszts lehetsgt, az llamnak pedig kiemelt szerepe, hogy a klnbz alternatvk vlasztst lehetv tegye, s azok kzl is kiemelten azt, amelyik a kizrlag vagy elssorban sajt polgraira jellemz rtkeket vonultatja felnevezetesen a nemzeti s a kisebbsgi kultrt , az egyb vlasztsi lehetsgekhez kpest hangslyosabban tmogassa. A kultra fogalma a mdia vonatkozsban (is) meglehetsen tg: ppen gy magban foglalja pldul a magyar ruk vdel mt, mint az egyes zenei mfajok vagy a hagyomnyos kulturlis rksg vdelmnek rdekt. Ha a kimvelt s autonm emberfkrl, azok kzssgeirl valamifle flrertelmezett szabadsgeszmny nevben lemondunk, a szabad, demokratikus jogllamrl, tgabb rtelemben pedig sajt hagyomnyainkrl, egyttal jvnkrl mondunk le. Ennek megfelelen az llam rtkvlasztsa alapjn mkdik makzpnzek felhasznlsval, de szervezetileg az llamtl elvlasztvakzszolglati mdiaszolgltats.

MIRE VAL A KZSZOLGLATI MDIASZOLGLTATS?

kzszolglati mdiaszolgltatsnak jelents szerepet kell vllalnia a kzssgi kohzi s a trsadalmi ntegrci megteremtsben. A cl nem lehet kizrlag az egyes trsadalmi kisebbsgek vagy ppen egy szk i rtelmisgi elit ignyeinek a kiszolglsa, mert ez eleve kizrn a nagy tbbsget azon szolgltatsok lvezetbl, amelyeket a protorientlt mdia nem nyjt szmukra, egyben nmi felmentst is adna a kzszolglat szmra a tbbsg ltali elszmoltathatsg all. A kzszolglati mdinak npszernek, fogyaszthatnak kell lennie, klnben, ha kizrlag a kereskedelmi adk ltal teljestetlen ignyekre fkuszl, nem tehet eleget kzssgi feladatainak. A mdinak identitsteremt szerepe van. A kzssgben l ember lnytl elvlaszthatatlan az identitsa, egynisge, illetve a klnfle, kisebb-nagyobb kzssgekben val szerepvllalsa. A mdia segthet felismerni a bennnk meglv, esetleg szunnyad identitst, s kpes aktvan formlni nkpnket; a modern korban a mdia az egyik leghatkonyabb eszkz a kzssgi identitsok kialaktsra vagy a mr ltezk megerstsre is. Az eurpai trsadalmak s jogrendszerek felfogsban mindig is meghatroz volt a kzssgek szerepe, ezen bell pedig elssorban a nemzetnek mint nmagban is elismert rtknek a tisztelete. A nemzeti lt, a nemzethez tartozs mr nmagban is rtk. Sok klnbz tnyez hatsraamelyek kzl a kultra terletn taln a legfontosabb a tmegmdia elterjedse s az amerikai mdia-, lm- s zeneipar trhdtsaa 20. szzadban a nemzeti nazonossgot gyengteni kpes folyamatok indultak el. A kzszolglati mdia oly mdon ellenslyozhatja e folyamatot, s erstheti a kzssgi sszetartozst, hogy olyan msorokat kszt, amelyek potencilisan az egsz kzssghez, nemzethez szlnak, s amelyek kifejezik tagjai egyv tartozst. Ez a szimbolikus mdiaszolgltats minden nemzeti kzssg alapvet rdeke, hiszen egy trsadalom csak akkor mkdhet jl, ha az adott kzssg tagjai egyttmkdnek egymssal. Ennek elfelttele a kzs kulturlis alapok meglte, s ennek megteremtsben kell segdkeznie a kzszolglati mdiaszolgltatsnak. Magyarorszgon, ahol az elmlt vszzadban tbbszr is megszakadt a trsadalmi fejlds folyamatossga, a nemzeti kultra kincseinek feltrsa, tovbbrktse, gazdagtsa olyan kzs feladat, amelynek megvalstsban a kzszolglati mdinak kulcsszerepet kell betltenie. Mra a kultra fogalma s megjelensi formi is megvltoztak, gy a kzszolglati mdia orientl s kultrateremt szerepe egyre fontosabb.

3. A kzssgi kohzi s integrci elsegtse

KZSZOLGLATI KDEX

A kzszolglati mdia szolgltatsi cljait csak az univerzlisan hozzfrhet, knnyen elrhet technikai eszkzkn keresztl valsthatja meg. Az j informciforrsok, ilyen az internet s a specializlt (tematikus) televzis mdiaszolgltats, lehetv teszik, hogy a tmegmdia ltal korbban gyelmen kvl hagyott kisebbsgi ignyek is kielgljenek, az ltalnos, mindenki szmra lehetsges hozzfrs mg vrat magra. Mivel ezek a fontos, m a kzssg egszhez vagy nagyobb rszhez mg szlni nem kpes frumok a kzssgi kohzit csak korltozottan erstik, a kzszolglati mdiaszolgltatsra vltozatlanul sok s sokfle olyan feladat hrul, amelyet a minsgen kvl a trsadalom szlesebb krhez val eljutsnak is jellemeznie kell, hiszen csak gy kpes megfelel hatsfokkal elltni a szerept. A kzszolglati mdinak magnak is hasznlnia kell az j technikai lehetsgeket, megteremtve a kzszolglatisg j mfajait, lehetsget nyjtva az jabb s jabb generciknak a kzszolglati mdia elrsre s annak cljaival val azonosulsra.

A KZSZOLGLATI MDIASZOLGLTATS ALAPVET SAJTOSSGAI

1. A kzszolglati mdiaszolgltats a trsadalmi nyilvnossg mkdsnek elsegtse a hagyomnyos s j, elektronikus hrkzl eszkzk segtsgvel oly mdon, hogy az a nemzet s a trsadalom egsznek, s azon bell minden rtegnek s csoportjnak az rdekt szolglja, a nyilvnossg mkdst a nemzet, a trsadalom hagyomnyainak, rtkeinek szempontjai szerint pozitvan befolysolja. A kzszolglati mdiaszolgltats a kz akaratbl, a kz szolglatban mkdik, a kz ltal biztostott forrsokbl, s a trvnyben meghatrozott rend szerint a kznek tartozik elszmolssal. 2. A kzszolglati mdiaszolgltats az llamtl s a gazdasgi szereplktl fggetlenl mkdik. Az llami s nkormnyzati szervek, llami vagy nkormnyzati rdekeltsg gazdasgi trsasgok a kzszolglati mdia tartalmt nem befolysolhatjk. Nem gyakorolhatnak nyomst a kzszolglati mdia munkatrsaira, vezetire, nem befoly solhatjk annak mkdst sem. Mindez ugyangy vonatkozik az llamtl fggetlen gazdasgi s politikai, kzleti szervezetekre, szereplkre is, ide nem rtve termszetesen az Mttv. ltal lehetv tett kereskedelmi kzlemnyek

KZSZOLGLATI KDEX

A KZSZOLGLATI MDIASZOLGLTATS ALAPVET SAJTOSSGAI

Megllapthat, hogy a kultra korbbi fogalma, megjelensi formi a szabad, mediatizlt vilgban alaposan talakultak. A trsadalom tagjai kztti kulturlis kter az ltalnosan elismert, bevett kulturlis knonok elenyszsvel meglazult. A knonok elhalvnyodsban rmteli fejlemnyt is dvzlhetnk, elvgre szabadsg csak a vlaszts lehetsge mellett ltezhet; ma mindenki maga vlaszthatja ki az ltala rtkesnek gondolt tartalmakat. Az rtkvlaszts folyamatban azonban a kzszolglati mdinak orientl szerepet kell betltenie, megtallva a kor szellemhez, technikai fejlettsghez, trsadalmi llapotaihoz ill azon formkat, amelyekben tovbb ltethetk a mltban felhalmozott rtkek. Ha azt mondjuk, hogy a kultra korbbi fogalma trtelmezsre szorul, azzal azt is mondjuk, hogy ez a kzszolglati mdia, korunk egyik f kultrateremtjnek egyik fontos feladata. A mdia arra is kpes lehet, hogy a trsadalom vagy egyes trsadalmi csoportok szmra pldakpeket lltson, arra alkalmas szemlyeket mutasson be, olyanokat, akik vals s rtkes teljestmnyt tudnak felmutatni, amellyel a kzssget, a trsadalmat gazdagtjk. A kzmdia ezekkel az eszkzkkel kpes lehet hozzjrulni nem csupn a kzssgi kohzi s integrci, hanem a trsadalmi reprodukci cljnak elrshez is, azaz rszt vehet a felhalmozott kzssgi rtkek jrateremtsben, megjtsban.

kzzttelhez kapcsold egyttmkdst. Utbbiaknl is tartzkodni kell azonban a msorfolyam s az egyes msorszmok tartalmnak kzvetett befolysolstl. Nem szabhat kereskedelmi kzlemny kzzttele megrendelsnek felttell brmely, a tartalmat befolysol krs teljestse. 3. A kzszolglati mdiaszolgltat vezeti s a tevkenysgben rszt vevka jogszablyok nyjtotta keretek kzttszakmai autonmit lveznek. Az elz pontban meghatrozott fggetlensg a szakmai fggetlensgre, nllsgra is kiterjed, amelynek kizrlag a jogszablyok, e Kdex elrsai, illetve a bels szablyzatok, megllapodsok jelenthetik megengedett korltjt. Ugyanakkor a szakmai autonmia egytt kell hogy jrjon a szakmai tisztessggel s az etikai megalapozottsg munkavgzssel; e normkat a kzszolglati mdiaszolgltatk sajt bels szablyzataikban fektetik le. 4. A kzszolglati mdiaszolgltats rendszere biztostja a mdiaszolgltatk s vezetik elszmoltathatsgt s a trsadalmi felgyelet megvalsulst. A kzszolglati mdiaszolgltats elssorban a magyar trsadalom, az egyes trsadalmi csoportok s a magyar nemzet kzs rdekeinek elmozdtsrt mkdik, ennek megfelelen felels a trsadalomnak, illetve a nemzetnek. Az ebbli felelssgnek felgyeletre vonatkoz szablyokat az Mttv. llaptja meg. A trsadalmi felgyelet elsdleges fruma a Kzszolglati Testlet, amelynek e feladata elltsa sorn a teljes trsadalmat, illetve nemzetet is reprezentlnia kell. Ezen tlmenen a kzszolglati mdiaszolgltatk tulajdonosaknt mkd Kzszolglati Kzalaptvny is jelents szerepet jtszik a felgyelet sorn. Az Mttv. knlta lehetsgeken kvl minden rdekelt jogosult vlemnyt nyilvntani a kzszolglati mdiaszolgltatssal kapcsolatban, javaslatokat megfogalmazni a kzmdiarendszer brmely szerepljnek vagy a Kzszolg lati Testletnek, illetvejogsrts gyanja esetnjogosult panaszt tenni a Nemzeti Mdia- s Hrkzlsi Hatsg Mdiatancsnl. 5. A kzszolglati mdiaszolgltats mkdsnek biztostsa a Magyarorszgon lk kzs ldozatvllalsval, llami nanszrozs mellett trtnik. A kzszolglati mdia llami tmogats felhasznlsval mkdik, amely tmogatssal kteles megfelelen gazdlkodni, s segtsgvel kteles eleget tenni a trvny ltal r ruhzott feladatoknak. Az llami tmogats biztostja azt, hogy a kzszolglati mdiaszolgltatk szmra nem elsdleges cl a mdia piacn zajl versenyben val megmrettets; a kzszolglati mdia nem kvnja mindenron megelzni a piaci versenyben a mdiapiac ms szereplit. Mindez azonban nem jelenti azt, hogyfeladatai teljestse mellettnem kvn minl npszerbb s sokak ltal gyelemmel kvetett lenni; cljait e szempont nlkl nem is rhetn el. Ennek megfelelen a kzmdiarendszer szereplinekaz Mttv. ltal meghatrozottak szerintpiaci bevtelei is lehetnek, amelyeket szintn trvnyes cljaik elrsre kell fordtani. Trekednik kell az llami tmogatson tl ms, alternatv forrsok bevonsra is, illetve a mdiapiac ms szereplinek bezetseibl is szrmazik, szrmazhat bevtelk. A kzszolglati mdiaszolgltatnak az zleti terve ltal biztostott keretek kztt, szigor s racionlis gazdlkodst folytatva, de a kzszolglati cl megvalsulst szem eltt tartva kell gazdlkodnia. Mkdsben minimalizlnia kell a mkdsre fordtott sszegeket, s a lehet legtbbet a tartalomszolgltatsra kell fordtania. 6. A kzszolglati mdiaszolgltats tevkenysge nem irnyulhat elssorban nyeresgszerzsre. Az elz pontban foglaltaknak megfelelen a piaci versenyben elrt helyezs nem meghatroz szempont a kzszolglati mdiaszolgltatk, illetve a kzmdiarendszer szmra. A piacrl szrmaz bevteleik kizrlag a kzszolglati clok elrsre hasznlhatk fel. A kzszolglati mdia nem nyeresgorientlt vllalkozs, a kzrdeket szolglja olyan mfaj msorszmok rvn is, amelyek az ratlan piaci szablyok szerint nem tudnak hozzjrulni a nyeresg kpzdshez. 7. A kzszolglati mdiaszolgltatsban olyan szakmai mhelyeknek kell mkdnik, amelyek elsdlegesen kpesek

10

KZSZOLGLATI KDEX

A KZSZOLGLATI MDIASZOLGLTATS ALAPVET SAJTOSSGAI

a kzszolglati clok elrst szolgl msorszmok sznvonalas gyrtsra, elksztsre. Ehhez elengedhetetlen a szakmai utnptls kpzse, kinevelse, a meglv munkatrsak tovbbkpzse, szmukra kiszmthat munkafelttelek s elmenetel biztostsa.

A KZSZOLGLATI MDIASZOLGLTATS CLJAI

kzszolglati mdiaszolgltatk feladata a kzszolglati mdiaszolgltatsnak az Mttv. 83. -ban meghatrozott cljai megvalstsa. E feladatuknak a kzszolglati mdiaszolgltatk egyttesen, tevkenysgket egymssallehe tsg szerint s autonmijuk megrzse mellettsszehangolva tesznek eleget. A KZSZOLGLATI MDIASZOLGLTATS CLJAI 11 KZSZOLGLATI KDEX

A kzszolglati mdiaszolgltats cljai:

a) a trsadalmi s kulturlis rtelemben tfog mdiaszolgltats nyjtsa, amely a lehet legtbb trsadalmi rteghez s kulturlisan elklnl csoporthoz, illetve egynhez kvn szlni, ugyanakkor lehetsget teremt valamennyi trsadalmi rtegnek vagy kulturlisan elklnl csoportnak az orszgos nyilvnossgban val megjelensre, mindezt gy, hogy segtse az egyes csoportok, rtegek kzti kzeledst, megrtst, az integrldst, b) kiegyenslyozott, pontos, alapos, trgyilagos, sokoldal, idszer, megbzhat s felels hrszolgltats, valamint tjkoztats, c) a nemzeti, a kzssgi, a vallsi, az eurpai identits, a kultra s a magyar nyelv polsa, gazdagtsa, a trtnelmi ismeretek hiteles terjesztse, d) a nemzeti sszetartozs s a trsadalmi integrci elsegtse, illetve megerstse, valamint a hzassg intzmnynek s a csald rtknek tiszteletben tartsa s tmogatsa, e) az alkotmnyos jogoknak, az alkotmnyos rend alaprtkeinek s a demokratikus trsadalmi rend szablyainak megismertetse, tmogatsa, f) nemzeti s etnikai kisebbsgek, vallsi kzssgek, valamint egyb kzssgek mdival szemben tmasztott ignyeinek kielgtse, kultrjnak bemutatsa, a nemzeti s etnikai kisebbsgek anyanyelvnek polsa, g) az letkoruk, testi, szellemi vagy lelki llapotuk, trsadalmi krlmnyeik kvetkeztben slyosan htrnyos helyzetben lv csoportoknak, valamint a fogyatkossggal lknek a mdiaszolgltatsokkal szemben tmasztott sajtos ignyeinek kielgtse, tekintettel a kzszolglati mdiaszolgltatshoz val egyenl hozzfrs jogra, h) a hatron tli magyarsg kulturlis ignyeinek szolglata, nemzeti nazonossguk s anyanyelvk megrzsnek elsegtse, az anyaorszggal val szellemi kapcsolattartsuk lehetv ttele, i) a kiskorak testi, lelki s erklcsi, kulturlis fejldst, rdekldst szolgl, ismereteit gazdagt msorszmok, valamint a gyermekvdelem cljait szolgl ismeretterjeszt, felvilgost msorszmok ksztse s kzzttele, j) oktatsi s ismeretterjeszt feladatok elltsa, j tudomnyos eredmnyek bemutatsa, k) az egszsges letmdot, a krnyezetvdelmet, a termszet- s tjvdelmet, a kzbiztonsgot, a kzlekedsbiztonsgot elsegt ismeretek terjesztse,

A KZSZOLGLATI MDIASZOLGLTATS CLJAI

l) Magyarorszg, illetve a Krpt-medence klnbz terleteinek trsadalmi, gazdasgi, kulturlis lett megjelent msorszmok bemutatsa, m) Magyarorszg s a magyar kultra, illetve a Magyarorszgon l nemzeti s etnikai kisebbsgek kultrjnak bemutatsa Eurpa s a vilg szmra, n) az egyes eltr vlemnyek ismertetse, a kzssg gyeivel kapcsolatos vitk lefolytatsa, a megbzhat tjkoztatson alapul, szabad vlemnyalkotshoz val hozzjruls, o) sokszn, gazdag vlasztk, tbbfle rtkrendet bemutat msorok kzzttele; a kzszolglati mdiaszolgltatnak trekednie kell arra, hogy az adott tmkhoz kapcsoldan bemutassa a lehetsges, tbbfle rtkrend alapjn val megkzeltst, rtkelst, p) sznvonalas szrakoztats, nagy rdekldst kivlt msorszmok bemutatsa; a kzszolglati mdiaszolgltat feladata a szrakoztat msorokban is az ignyessg fenntartsa, a mfaji hagyomnyok polsa s tovbbadsa, j irnyok s formk keressnek s a szakmai-mvszi megjulsnak az elsegtse, q) a msorfolyam minden elemben minsgi msorkszts megvalsulsa, ennek rdekben szakmjban magasan kpzett, gyakorlott, ignyes szakembergrda foglalkoztatsa, a szakmai tapasztalatok megrzse s tovbbadsa, a szakmai kpzsben val rszvtel, a mhelymunka, szakmai tapasztalatcsere s vitk lehetsgnek megteremtse s kezdemnyezse minden szakterleten, r) rtkek ltrehozsa a kultra (irodalmi, zenei, lmes, kpzmvszeti alkotsok, sznhzi, tnc- vagy npmvszeti produkcik) s a sport lehet legtbb terletn, sajt kezdemnyezsekkel, alkotk felkrsvel s sztnzsvel, alkotsok megvalstsban val kzremkdssel, klsmagyarorszgi, illetve Krpt-medenceimhelyek munkjnak tmogatsval; a kzszolglati mdiaszolgltatk mhelyei kezdemnyezen rszt vesznek a kulturlis, tudomnyos kzlet esemnyeinek kzvettsben, szervezsben, bemutatsban, s) a mdiapiaci versenyben val sszer s indokolt rszvtel, t) az orszg lakossgt rint trsadalmi s gazdasgi folyamatok bemutatsa, a problmk megoldst, az llampolgri jogok s ktelezettsgek gyakorlst elsegt szablyozk s gyakorlati tudnivalk megismertetse, u) az Orszggyls, a kormnyzati s nkormnyzati szervek, az egyhzak, a prtok, az rdekkpviseletek, trsadalmi szervezetek s llampolgri kzssgek tevkenysgnek bemutatsa, mkdsk nyilvnossgnak biztostsa, v) a trsadalom szmra kiemelten nagy jelentsggel br esemnyek bemutatsa, illetleg az azokrl val tjkoztats.

A kzszolglati mdiaszolgltats trekszik:

a) a mdiaszakmai innovcira, a szakmai sznvonal folyamatos emelsre, a magas etikai mrce alkalmazsra a mdiaszolgltatsban, b) az j technolgik s msorterjesztsi mdok btor alkalmazsra, kiemelt szerep vllalsra az j digitlis s internetes mdiaszolgltatsok feltrkpezsben s kzrdeket szolgl kihasznlsban, c) a tudatos mdiahasznlathoz szksges ismeretek s kpessgek megszerzsnek elsegtsre s fejlesztsre msorszmainak segtsgvel, illetve a mdiaszolgltatson kvli egyb tevkenysgek ltal, d) a magyar lmmvszet tmogatsra, j magyar lmalkotsok ltrehozsra s bemutatsra, e) a magyar zenei let tmogatsra, a feltrekv kortrs komoly- s knnyzenei alkotsok bemutatsra; f) a jelenkori magyar kultra s kzlet, a trsadalom llapotnak dokumentlsra, jvbeni elrhetv ttelre; g) a kzrdek szolglatra a mdiaszolgltatson kvli egyb tevkenysgek ltal, mint pldul a knyv- s hanghordoz-kiads vagy a sznhzi esemnyek, hangversenyek szervezsben val tevkeny rszvtel.

12

KZSZOLGLATI KDEX

A KZSZOLGLATI MDIASZOLGLTATS ALAPVET ELVEI

A) A kzszolglati mdiaszolgltats trvnyi cljai elrsnek eszkzei, mdja

A trsadalom szmra kzvettett szellemi s erklcsi rtkek, az egyn egzisztenciateremtshez s annak fenntartshoz szksges, a htkznapi letben eligaztst ad ismeretek s mintk nyjtsa a kzszolglati mdiaszolgltatsok alapvet feladata, amely nagyban elsegti a nemzeti trsadalom kzs kultrn, kzs rtkvlasztson, egyms klcsns tiszteletn alapul mkdst, a kzs rdekek felismerst, a trsadalmat egybekapcsol, integrl s mkdsben tart erk kibontakozst. A kzszolglati mdiaszolgltatsok a fentiekben rszletezett ismeretkzls s mintanyjts rvn, a trsadalmi nismeret megteremtsvel, valamint a trsadalmi integrci elsegtsvel fontos nevel, egyn- s kzssgalakt feladatot is elltnak. A kzszolglati mdiaszolgltatk mkdsk sorn klns gyelmet fordtanak a magyar kultra rtkeinek bemutatsra, valamint j rtkek ltrehozsra, a magyar trtnelem megismertetsre, az rtkes nemzeti hagyomnyok polsra, valamint a nemzeti eszmre, a demokrcira s a szabadsgra vonatkoz ismeretek kzvettsre. Az orszg lakossgt szles krben rint trsadalmi s gazdasgi folyamatok bemutatsa kapcsn a kzszolglati mdiaszolgltatsok szintn nagy gyelmet fordtanak az Orszggyls, a kormnyzati s nkormnyzati szervek, az egyhzak, a prtok, az rdekkpviseletek, trsadalmi szervezetek s llampolgri kzssgek tevkenysgnek bemutatsra, mkdsk nyilvnossg el trsra. Mindezen feladatok megvalstsa rdekben a kzszolglati mdiaszolgltatk fggetlen, hiteles, gyors, pontos s sokoldal tjkoztatst nyjtanak a trsadalom tagjait rdekl, helyzetket s mindennapi letket befolysol esemnyekrl, tnyekrl, sszefggsekrl s folyamatokrl. Mindemellett a hallgatk s a nzk sznvonalas szrakoztatsrl is gondoskodnak. A kzszolglati mdiaszolgltatsok vltozatos programjaikkal, msorszmaikkal, a nzetek soksznsgnek bemutatsval, a tbbsgi s kisebbsgi llspontok megjelentsvel kielgtik a hallgatk s a nzk szles krnek, a trsadalom valamennyi jelents csoportjnak az rdekldst. A fentiek alapjn a kzszolglati mdiaszolgltatk msorszmaikban az albbi kvetelmnyek biztostsa rvn gondoskodnak a trvnyben foglalt clok elrsrl: - rtkelvsg, - minsg,

13

KZSZOLGLATI KDEX

A KZSZOLGLATI MDIASZOLGLTATS ALAPVET ELVEI

kzszolglati mdiaszolgltatsok a trsadalom megklnbztetett hats informcitermel s tovbbt eszkzei. Ezen szerepknl fogva fontos kzfeladatot ltnak el, bemutatjk s rtelmezik a mlt s a jelen egsz trsadalmat rint folyamatait, a szemlyek, egyes csoportok, helyi kzssgek, trsadalmi rtegek jellegzetessgeit, valamint az letviszonyok, az egyes lethelyzetek, a kultra egysgt s sokflesgt.

- szles kr tjkoztats, - soksznsg, - hitelessg.

A
A KZSZOLGLATI MDIASZOLGLTATS ALAPVET ELVEI

B) A prtoktl, politikai szervezetektl val fggetlensg alapvet elvei

kzszolglati mdiaszolgltatk ltal szolgltatott msorszmokban a prtok, politikai mozgalmak, trsadalmi szervezetek, illetve kpviselik szerepeltetse, llspontjaik kiegyenslyozott ismertetse az llampolgrok sokoldal tjkoztatsa rdekben ktelez. Ennek megfelelen a kzszolglati mdiaszolgltatsok trekszenek arra, hogy az eltr llspontokat gy jelentsk meg, hogy a hallgatknak s a nzknek lehetsgk legyen a klnbz vlemnyek sszehasonltsra. A prtoknak, kormnyzati vagy nkormnyzati szerveknek, politikai s ideolgiai mozgalmaknak, civil szervezdseknek s a gazdasgi let szereplinek nem lehet befolysuk a kzszolglati mdiaszolgltatsok msorpolitikjra, msorstruktrjra, tovbb arra sem, hogy mikor, milyen sorrendben, milyen rendszeressggel, formban, arnyban jelennek meg az egyes kzszolglati mdiaszolgltatsok msorszmaiban. Az llampolgrok tjkozdsi szabadsghoz fzd joga megkveteli, hogy a prtok, a szervezetek s a gazdasgi let kpviseli, valamint ms kzszereplk s vlemnyk azok kzrdek jellegre tekintettel, megfelel sllyal szerepeljenek az egyes msorszmokban. A kzszolglati mdiaszolgltatk az eurpai parlamenti vlasztsok, az orszggylsi kpviseli vlasztsok, valamint az nkormnyzati vlasztsok, illetve a npszavazsok elksztse s lebonyoltsa sorn kzszolglati tjkoztat munkjukban a vonatkoz, hatlyos trvnyeknek megfelelen jrnak el. Ennek keretben politikai hirdetseket, prtok vagy politikai szervezetek rendezvnyeire szl felhvsokat csupn az orszggylsi kpviseli s helyi nkormnyzati vlasztsok, illetve az elrendelt npszavazs hivatalos kampnyidszakban tesznek kzz, a verseng prtoknak, nzeteknek, szemlyeknek eslyegyenlsget biztostanak. A kzszolglati mdiaszolgltatsokban megjelen politikus s kzleti szerepl szerepeltetst minden esetben a msorszm tmja indokolja, e szereplk megszlaltatsakor a kzszolglati mdiaszolgltat kzli az illet llami, kormnyzati, nkormnyzati, prtbli tisztsgt. Ez az informcinyjts tjkoztat jelleg lehet, nem fejezhet ki eltletet, nem tartalmazhat sem negatv, sem pozitv vlemnyt vagy minstst.

14

KZSZOLGLATI KDEX

C) A hrek, idszer politikai msorok sokoldalsgnak, trgyilagossgnak s kiegyenslyozottsgnak, a vitatott krdsek ismertetsnek, a vlemnyek, nzetek sokflesgnek bemutatsra vonatkoz elvek

kzszolglati mdiaszolgltat mind a Magyarorszg hatrain kvl, mind az azokon bell lket hitelesen, sokoldalan, trgyilagosan, idszeren s rendszeresen tjkoztatja a hazai s klfldi, kzrdekldsre szmot tart politikai, kzleti, trsadalmi, gazdasgi, tudomnyos, vallsi, kulturlis s sporthrekrl, illetve -esemnyekrl. Akzszolglati mdiaszolgltats trvnyi cljainak megfelelen a msorszmok a nzetek trgyszer s sokoldal bemutatsval segtik a hallgatk s a nzk vlemnyalkotst. Minden magyar llampolgrnak joga van ahhoz, hogy megismerhesse a trsadalmi, gazdasgi, politikai, kulturlis helyzett jelents mrtkben befolysol trtnseket, tnyeket, s tjkoztatst kapjon az t egynileg vagy csoportosan, kzvetlenl vagy kzvetve rint lnyeges esemnyekrl. Ezen alapelv megjelense tbbek kztt a kzszolglati mdiaszolgltats gazdag tmaknlatn, a nzetek soksznsgnek bemutatsn keresztl valsulhat meg. A kzszolglati mdiaszolgltats trvnyben rgztett cljainak elrse rdekben a kzszolglati mdiaszolgltatk feladataik elltsa sorn arra trekszenek, hogy az idszer politikai esemnyekhez kapcsold msorok sorn a prtok eltr llspontjai a nzk vagy a hallgatk szmra megismerhetek legyenek, s a msorszmok kiegyenslyozottan, a kzrdeksg kvetelmnynek megfelelen tkrzzk az eltr llspontokat. A kzszolglati mdiaszolgltatk a msorszmaikbaklns tekintettel a hr- s tjkoztat msorszmokrakerl tnyek s vlemnyek kivlasztsa sorn a nzk s a hallgatk nllan formlt sajt vlemnynek kialaktshoz szksges minden lnyeges tnyt s meghatroz vlemnyt gyelembe vesznek, s trekszenek az sszefggsek feltrsra. A KZSZOLGLATI MDIASZOLGLTATS ALAPVET ELVEI 15 KZSZOLGLATI KDEX

Az llampolgrok szles krt rint, klnsen vitatott krdsekben a kzszolglati mdiaszolgltats kiemelt feladata a vlemnyek sokflesgt bemutatni. Az alkotmnyos vlemny- s sajtszabadsg keretein bell brki szabadon kifejtheti a vitatott krdssel kapcsolatos vlemnyt, hangot adhat politikai meggyzdsnek. A kzszolglati mdiaszolgltatk munkjuk sorn gyelnek arra, hogya mfajtl fggenaz adott krdsben valamennyi relevns vlemnyt, eltr nzetet ugyanabban a msorszmban vagy msorszmok sorozatban mutassanak be. Amennyiben valamely llspont meghvott kpviselje nem kvn szerepelni, az nem lehet akadlya a msorszm kzzttelnek, ebben az esetben viszont a vitban jelen nem lvk llspontjtamennyiben az ismerta kzszolglati mdiaszolgltatk hitelesen ismertetik, tovbb a tvolmarads pontos indoktesetlegesen az indok ismeretnek hinytkzlik a nzkkel s a hallgatkkal. Ha brmilyen ms okbl nem kerlhet sor valamely relevns vlemny bemutatsra, annak megismersre a kzszolglati mdiaszolgltatk elfogadhat idn bell lehetsget teremtenek. Egy prt vagy politikai csoport ltal visszautastott meghvs nem indokolhatja egy msik prt vagy politikai szervezet megfosztst a msorszmban val kzremkds lehetsgtl. Mindezek mellett ugyanakkor a kzszolglati mdiaszolgltatk e lehetsg biztostsakor gyelembe veszik, hogy ez msok j hrnevt vagy becslett ne srtse.

A
A KZSZOLGLATI MDIASZOLGLTATS ALAPVET ELVEI

D) Az anyanyelvi kultra polsnak szempontjai

kzszolglati mdiaszolgltatk

-tudatban vannak annak, hogy a trsadalom szles krt rint szolgltatsuk sorn meghatroz hatst gyakorolnak a hazai sajt s mdia nyelvezetre, gy a kznyelv alakulsra, ennlfogva kiemelten fontos feladatuk a magyar nyelv polsa, - az anyanyelvi kultra polsa s terjesztse, a nyelvi hagyomnyok feltrsa, megrzse s megismertetse, nyelvhasznlati s nyelvtani krdsek megvitatsa, megvilgtsa rdekben rendszeresen sugroznak nyelvmvel msorszmokat, - munkatrsai msorszmaikban s hradsaikban trekszenek a magyar nyelv helyes hasznlatra, igyekeznek kerlni az anyanyelvet ront s szegnyt kifejezseket, az indokolatlan rvidtseket, - trekednek az idegen kifejezsek hasznlatnak lehetsgek szerinti elkerlsre, azok helyett a kznyelvben megjelen magyar megfelelik hasznlatra. Ezrt nemcsak a hibk, a magyartalan kifejezsek s mondatszerkezetek elkerlsre trekszenek, hanem arra is, hogy vlasztkosan, a magyar nyelv gazdagsgt kihasznlva, megfelel hangslyozssal s hanglejtssel kszljenek a msorszmok, - msorvezetimivel az anyanyelvi kultra polsnak leghatsosabb mdja a szemlyes pldamutatsfolyamatos nyelvi kpzsen vesznek rszt. A msorvezetknt val szerepls elfelttele az illetkes tancsad testletek ltal kiadott rvnyes engedly (kpernyengedly, mikrofonengedly), s az anyanyelvi kultra polsnak rdekben kiemelt gyelmet fordtanak a hazai, valamint a hatron tli magyar alkotk mveinek, magyar irodalmi alkotsok bemutatsra. A nyelvhasznlat sokoldalsgnak biztostsa kiterjed a magyarsg trtnelmileg s terletileg eltren fejldtt nyelvhasznlati szoksainak tiszteletre, megismertetsre, s ezzel egytt a nyelvi egysg polsra, -msorszmaikban rtkknt jelentik meg a klnbz magyar nyelvjrsokat, illetve tjnyelveket, hasznlatukat nem korltozzk. nmagban ilyen nyelvjrsi, tjnyelvi sajtossgok miatt a kpernys vagy msorvezet munkatrsai, illetve ms szereplk nem szenvedhetnek htrnyt.

KZSZOLGLATI KDEX

E) A magyarorszgi nemzeti s etnikai kisebbsgek kultrja, lete bemutatsnak elvei

kzszolglati mdiaszolgltatk fontos feladatuknak tekintik a Magyarorszgon l nemzeti s etnikai kisebbsgek letnek, kultrjnak bemutatst. A magyarorszgi kisebbsgek llamalkot tnyezk, ezrt megjelensk biztostsa kifejezetten szksges a kzszolglati mdiaszolgltats sorn. Ennek megfelelen a kzszolglati mdiaszolgltatk msorpolitikjban kiemelt szerepet kapnak az e trsadalmi csoportokat rint msorszmok is. A kisebbsgek azonossgtudatnak, kzssgi letk erstsnek rdekben a kzszolglati mdiaszolgltatk kln msoridt biztostanak a rluk szl msorszmoknak.

Valamennyi, Magyarorszg ltal elismert nemzeti s etnikai kisebbsg jogosult kultrjnak s anyanyelvnek polsra, az anyanyelvn val rendszeres tjkoztatsra a kzszolglati mdiaszolgltatsban kzztett nll msorszmok tjn. E feladatot a kzszolglati mdiaszolgltat orszgos, illetvea nemzeti vagy etnikai kisebbsg

16

fldrajzi elhelyezkedsnek gyelembevtelvelkrzeti s helyi mdiaszolgltatsban, a nemzeti vagy etnikai kisebbsg ignyeinek megfelel msorszmokkal, audiovizulis mdiaszolgltatsban, szksg szerint feliratozssal vagy tbbnyelv kzzttellel teljesti. A nemzeti s etnikai kisebbsgek orszgos nkormnyzataiennek hinyban orszgos szervezeteia kzszolglati mdiaszolgltatnl rendelkezskre ll msorid felhasznlsnak elveit az Mttv. alapjn nllan hatrozzk meg. Ezen elveketmelyek nem rinthetik a msorszm tartalmt s a msorszerkesztsta kzszolglati mdiaszolgltat kteles gyelembe venni. A kzszolglati mdiaszolgltatk - rendszeresen foglalkoznak a Magyarorszgon l nemzeti s etnikai kisebbsgeket rint krdsekkel, letk bemutatsval. A kisebbsgek kulturlis rtkeinek megrzsben s kzreadsban a kzszolglati mdiaszolgltatk nagy hangslyt fektetnek a kisebbsgek s anyaorszgaik hagyomnyainak, kulturlis s termszeti rtkeinek, valamint mvszetnek bemutatsra. A nemzeti s etnikai kisebbsgeknek szl msorok, msorszmok lehetsg szerint a kisebbsgek anyanyelvn kszlnek, ezzel is biztostva szmukra a gykereikhez val kapcsolds lehetsgt, - amennyiben a msorszmok a nemzeti vagy etnikai kisebbsgek anyanyelvn kszlnek, nagy gyelmet fordtanak az anyanyelv polsra, nyelvk tisztasgnak megrzsre, a beszlt s az irodalmi nyelv eltrseire, - trekszenek arra, hogy msorvezetik kztt kisebbsgekhez tartoz szemlyek is legyenek. A nemzeti s etnikai kisebbsgeknek szl msorokban msorvezetknt elssorban az adott kisebbsghez tartoz szemlyek szerepeljenek, -gyelembe veszik a kisebbsgi csoportok rzkenysgt, a kisebbsgek htrnyos megklnbztetst minden esetben elkerlik, - msorszmaikban a msok irnti trelmet s a klcsns megrtst hangslyozzk, - a kifejezetten a nemzeti s etnikai kisebbsgekrl, illetve nekik szl msorszmokon kvli ms msorszmokban fokozottan gyelnek arra, hogy az e kisebbsgekhez val tartozst csak indokolt esetben jelezzk vagy emeljk ki, elkerlvn a htrnyos megklnbztets lehetsgt.

kzszolglati mdiaszolgltatk msorpolitikjnak kialaktsa sorn lnyeges szempont az egyetemes s nemzeti kulturlis rksget feldolgoz msorszmok ksztse, amelyekben biztostjkklnsena magyar nemzeti kultra, a npi s nemzeti szoksok s hagyomnyok, a magyar kulturlis rksg ideolgiai s vilgnzeti elfogultsgoktl mentes, sokoldal s rtkrzst clz bemutatst. A kzszolglati mdiaszolgltatk trekednek Eurpa s a vilg kulturlis soksznsgnek bemutatsra is. A kzszolglati mdiaszolgltatk kzszolglati feladatuk teljestse keretben ilyen formban trekszenek hozzjrulni a trsadalom mveltsgnek, tudsnak gyaraptshoz, az oktats s a kzmvelds eredmnyessghez. A msorfolyam soksznsge nem valsulhat meg akkor, ha e feladatokat npszertlen, keveseket megszltani kpes msorszmok tjn vgzik.

17

KZSZOLGLATI KDEX

F) A kulturlis, tudomnyos, vilgnzeti s vallsi soksznsg bemutatsnak elvei

A KZSZOLGLATI MDIASZOLGLTATS ALAPVET ELVEI

A kzszolglati mdiaszolgltatk valamennyi hallgati s nzi rteg ignyeinek kielgtsre trekszenek, ennek rdekben mind a hazai, mind a nemzetkzi kortrs s klasszikus mvszeti alkotsok bemutatsnak szles knlatt nyjtjk. A kzszolglati mdiaszolgltatk a tudomnyos eredmnyek bemutatsa sorn klns gyelmet fordtanak azon eredmnyekre, amelyekkel a magyar tudomny s a magyar kutatk hozzjrultak, illetve hozzjrulhatnak Eurpa, valamint a vilg kultrjhoz s fejldshez. A tudomnyos msorok sorn kiemelt jelentsget kap a bemutatott terletnek az adott tudomnyg szakmai szablyai szerint meghatrozott tisztessges megkzeltse, ennek rdekben a kzszolglati mdiaszolgltatk kerlik a szenzcihajhszst, s trekszenek egy-egy tudomnyos tematikj msorszmon bell az adott tmt rint eltr tudomnyos llspontok, vlemnyek, tapasztalatok megjelentsre. A KZSZOLGLATI MDIASZOLGLTATS ALAPVET ELVEI A msorksztk az eltr tudomnyos vlemnyek, j felfedezsek megismertetsnl a kzrthetsgre trekednek. Ennek megfelelen ismertetik, hogy egy-egy felfedezs, tallmny a tudomny llsnak megfelelen mikor s milyen hatssal lehet a nzk vagy hallgatk letre, illetve milyen mdon vlhat szmukra kzvetlenl hasznoss vagy hasznlhatv. A kzszolglati mdiaszolgltatk bemutatjk a Magyarorszgon bejegyzett trtnelmi vagy ms okbl jelents egyhzak, vallsfelekezetek, vallsi kzssgek hitleti tevkenysgt, msorszmaikban biztostjk, hogy hveik megfelel s trsadalmi reprezentcijukhoz kpest arnyos tjkozdsi lehetsghez jussanak. A klnbz nll vallsi/felekezeti msorszmok arnyainak meghatrozsnl a kzszolglati mdiaszolgltatk gyelemmel vannak a hvk llekszmra, fldrajzi elhelyezkedskre, nyelvi ignyeikre s az rintett egyhz, vallsi kzssg bels hitleti szablyaira. Trekedni kell a vallsi krdsek autentikus megjelentsre olyan formban, hogy az a trsadalom letnek szerves rszeknt jelenjen meg. Meg kell ksrelni a nemzeti s etnikai kisebbsgek, a vallsi, valamint egyb kzssgek prbeszdnek elsegtst. Fontos a trtnelmi egyhzak s ms vallsi csoportok bemutatsa az egyttls, elfogads s az rtkkzvetts jegyben. A kzszolglati mdiaszolgltatk msorszmait a vilgnzeti s a vallsi meggyzds irnti tiszteletnek s trelemnek kell jellemeznie. A vallsi jelkpek s rtkek felhasznlsa, idzse a msorszmokban nem trtnhet srt mdon. A vallsi, hitleti msorokidertve a szertartsok kzvettst isnem irnyulhatnak kzvetlenl ms egyhz, tovbb ms vallsi vagy vilgnzeti meggyzds ellen. Trekedni kell arra, hogy a vallsi s hitleti msorszmok ksztse s msorszerkezetben val elhelyezse sszhangban lljon a vallsi kzssgek sajtos szempontjaival, hagyomnyaival. A vallsi msorszmok sem szolglhatnak prtpolitikai propagandt.

KZSZOLGLATI KDEX

G) A gyermekkorak vdelmvel s tmogatsval kapcsolatos feladatok elltsnak elvei

kzszolglati mdiaszolgltatk clja, hogy a gyermekek jogairl szl 1989-es ENSZ-egyezmny szellemben szolgltatsuk sorn hozzjruljanak a gyermekek s atalok testi, szellemi, lelki fejldshez, szocilis, kultu-

18

rlis s erklcsi jltnek elmozdtshoz. Ennek rdekben a kzszolglati mdiaszolgltatk msorpolitikjnak szerves rszt kpezik az e korosztlynak szl, rendszeresen s a szmukra megfelel idpontban sugrzott msorszmok, amelyeken keresztl el lehet segteni e korosztlyok szocializcijt, erklcsi, szellemi s lelki fejldst. A kzszolglati mdiaszolgltatk gyermek- s ifjsgi msorszmaik krben elssorban olyan, az rintett korosztlyoknak szl msorszmok bemutatsra trekednek, amelyek a klnbz kultrkat is kzvettik, bemutatjk a problmk megoldsnak klnbz mintit, erstik az ember termszetes krnyezethez fzd kapcsolatt, klns gyelmet fordtanak az anyanyelv polsra, teht sszetett mdon szolgljk egy gyermek egszsges fejldst. A gyermekek megfelel fejldst ugyanakkor nehezen lehet elsegteni az ket nevel felnttek megfelel hozzllsa nlkl, ennek rdekben a kzszolglati mdiaszolgltatk tudomnyos, ismeretterjeszt s ms msorszmaikkal segtik a szlk, pedaggusok, illetve a gyermekek nevelsvel foglalkoz ms szakemberek munkjt. A gyermekek vdelmnek rdekben a kzszolglati mdiaszolgltatk tartzkodnak a gyermekek s atalok szemlyisgfejldst htrnyosan befolysol, szemlyisgket krost msorszmok vagy informcik kzztteltl. Ennek rdekben a kzszolglati mdiaszolgltatk minden olyan msorszm eltt felhvjk a gyelmet arra, ha a msorszm veszlyeztetheti a gyermekek egszsges fejldst, amelyben az erszak, szexualits vagy a kzerklcst srt magatarts bemutatsa rjuk nzve krost hatssal lehet. A gyermekek mdiabeli szerepeltetsekor a kzszolglati mdiaszolgltatk klns gondossggal jrnak el. Szerepeltetsk eltt a kzszolglati mdiaszolgltatk kikrik a gyermek, a szlk, a gondvisel vagy trvnyes kpvisel, illetve tantsi idszakbanindokolt esetbenaz iskolai osztlyfnk hozzjrulst is. A kiskorak szereplsnl gyelembe veend legfontosabb elv, hogy nem kerlhetnek tlzottan vagy indokolatlanul a nyilvnossg kzppontjba, nem lehet ket kitenni megalztatsnak, nem vlhatnak nevetsgess, nem szabad ket megtveszteni, kihasznlni.

H) Feladatok az oktats terletn

A kzszolglati mdia alkalmas lehet az ltalnos s kzpiskolai tananyag kiegsztsre, sznestsre, npszerstsre s az oktatsban mr rszt nem vevk ismereteinek nvelsre is. E tevkenysgben a kzmdia tmaszkodhat a magyar tudomny kpviselinek segtsgre, rszvtelre. Az oktats eltt llk vagy abban rszt vevk a kzmdia tjn informcikhoz juthatnak a klnfle oktatsi, kpzsi lehetsgekrl, amelyek kzl vlaszthatnak. A nemzeti sszetartozst is elsegti, ha a kzszolglati mdia rendszeresen bemutatja a magyarorszgi s a hatron tli magyar felsoktatsi intzmnyeket, munkjuk eredmnyeit kzelebb hozza a dikokhoz s a szlesebb kznsghez is.

19

KZSZOLGLATI KDEX

kzszolglati mdiaszolgltats egyik fontos szerepe a klnfle trsadalmi csoportok szmrakzvetlenl s kzvetvenyjtott oktats. Az idegen nyelvek ismerett pldul jelentsen lehet nvelni eredeti nyelven, magyar felirattal kzvettett msorszmok kzzttelvel. Fontos tovbb a kutats s a tudomny mltbeli s jelenkori eredmnyeinek bemutatsa is.

A KZSZOLGLATI MDIASZOLGLTATS ALAPVET ELVEI

A
A KZSZOLGLATI MDIASZOLGLTATS ALAPVET ELVEI

I) Feladatok a sport bemutatsa terletn

kzszolglati mdiaszolgltatk feladata a magyar olimpiai mozgalom s eszme, valamint a sport mint letmd rendszeres npszerstse. E krbe tartozik a verseny-, a szabadid-, a diksport npszerstse, a rendezvnyek beharangozja s az ezekrl kszlt tjkoztats, esetleg hasonl rendezvnyek szervezse.

Kiemelt fontossg a parasport s a fogyatkossggal lk sportja. Trekedni kell ezek, valamint az ifjsgi s utnptlstornk bemutatsra. Szintn trekedni kell a magyar sport tradciinak feleleventsre, a kzszolglati archvumban tallhat, kiemelked sporteredmnyeinket megrkt msorszmok ismtelt bemutatsra. Trekedni kell a testnevels egszsgre, jellemre, szemlyisgre gyakorolt pozitv hatsnak bemutatsra, a testkultra fejlesztsre. Fontos feladat, hogy a kzszolglati mdiaszolgltat igyekezzen bemutatni a kiemelten fontos, magyar vonatkozs nemzetkzi sportesemnyeket, sportmrkzseket, mint pldul az olimpikat, vilgbajnoksgokat, Eurpa-bajnoksgokat s ms magyar vonatkozs, jelents nemzetkzi sportesemnyeket.

J) A szemlyisgi s emberi jogok tiszteletben tartsa

kzszolglati mdiaszolgltatk az Emberi Jogok Eurpai Egyezmnyben, Magyarorszg Alkotmnyban, s ms, a szemlyisgi s az emberi jogokat vd jogszablyokban foglaltaknak megfelelen tiszteletben tartjk minden ember mltsgt s alapvet szemlyisgi jogait. Ennek megfelelen klnsen vjk a j hrnvhez val jogot, a kpms vagy hangfelvtel nyilvnossgra hozatalt, felhasznlst rint jogokat, a magn- s csaldi letre, laks- s levltitokra, adatvdelemre vonatkoz szablyokat, valamint tiszteletben tartja a gondolat-, lelkiismereti s vallsszabadsgot, tovbb a vlemnynyilvnts szabadsgt. A kzszolglatisg cljainak megvalstsa, a demokratikus tjkoztats kvetelmnye a szemlyisgi s emberi jogok megsrtse rn nem teljesthet (ide nem rtve a mdiaszablyozs ltal vdett, a kzrdeket szolgl oknyomoz jsgrs gyakorlatt).

KZSZOLGLATI KDEX

A kzszolglati mdiaszolgltatk nem tesznek kzz olyan hrt, tjkoztatt, kommentrt, hrmagyarzatot vagy jegyzetet, amely a nemzeti, nemzetisgi, etnikai, vallsi s ms trsadalmi csoportokhoz tartoz szemlyek, illetve intzmnyeik jogait, mltsgt vagy nazonossgt srtik, amelyek brmely kisebbsg vagy a tbbsg elleni gylletkeltsre, azok kirekesztsre alkalmasak. Amennyiben a kzszolglati mdiaszolgltatk valamely msorszmukban valtlan tnyt kzlnek, hresztelnek vagy vals tnyt hamis sznben tntetnek felamennyiben az rintett kln kri, s a kifogst vagy panaszt a kzszolglati mdiaszolgltat elfogadja vagy elismeri, illetve arra a kzszolglati mdiaszolgltatt jogers brsgi tlet ktelezi , sajt-helyreigaztst tesznek kzz.

20

K) Fogyatkossggal l szemlyekkel kapcsolatos msorksztsi elvek

kzszolglati mdiaszolgltat msorszmainak ksztse sorn gyelembe veszi, hogy a fogyatkossggal lk bizonyos esetekben a mindenkit megillet jogokkalgy az informcihoz s a tjkoztatshoz val joggal iscsak korltozottan tudnak lni, ezrt msorszmai tjn el kell segtenie a fogyatkossggal l szemlyek trsadalmi integrcijt.

A kzszolglati mdinak kiemelked felelssge van a htrnyos helyzet csoportokkal szemben fennll eltletek lebontsban. A fogyatkossggal l szemlyek reprezentcijnak nvelse a tjkoztat s a kcis tartalmakban egyarnt szksges. A kzszolglati mdiaszolgltat trekszik arra, hogy msorszmai minl nagyobb arnyban hozzfrhetv vljanak a fogyatkossggal l szemlyek szmra is. Trekszik arra is, hogy fogyatkossggal l szemlyek rszre, illetve bevonsukkal ksztett msorszmokat minl nagyobb arnyban kzztegyen. A kzszolglati mdiaszolgltats a trsadalmi integrci, az egyenl bnsmd s az eslyegyenlsg rdekben biztostja, hogy vals kpet kzvettsen a fogyatkossggal l szemlyekrl. Az rdekvdelmi szervezetek szakrtelme s tapasztalata hozzsegtheti a mdiaszakembereket ahhoz, hogy megismerjk a fogyatkossggal l, illetve htrnyos helyzet emberek problmit, mindennapjait, ezltal hiteles s vals kpet tudnak kzvetteni rluk. E clok rdekben a kzszolglati mdiaszolgltatk - msorszmaik ksztse sorn szem eltt tartjk a fogyatkossggal l szemlyek eslyegyenlsgnek krdst, -rendszeresen foglalkoznak a fogyatkossggal l szemlyeket rint krdsekkel, letk bemutatsval. Erre a cl rdekben lehetsg szerint nll msorszm biztostsra trekszenek, -klns gyelmet fordtanak arra, hogy az aktulis, hr-, tjkoztat, szrakoztat s szolgltat msorszmok, valamint a kulturlis rtkek megrzst s kzreadst clz lmek a fogyatkossggal lk szmra a lehet legnagyobb arnyban hozzfrhetek legyenek; ez kiemelten vonatkozik a siket szemlyeknek biztostott feliratozsra s/vagy jelnyelvi tolmcsolsra, -a fogyatkossggal l szemlyek s ms, valamely okbl htrnyos helyzetben lv trsadalmi csoportok (pldul kiskorak, idsek, alacsony iskolzottsgak) rdekben trekednek a kzhaszn informcik kzrthetsgnek megteremtsre, - kiemelten tmogatjk a fogyatkos vagy htrnyos helyzet szemlyek, csoportok trsadalmi beilleszkedst bemutat s tmogat msorszmok ltrejttt. A KZSZOLGLATI MDIASZOLGLTATS ALAPVET ELVEI 21 KZSZOLGLATI KDEX

A
A KZSZOLGLATI MDIASZOLGLTATS ALAPVET ELVEI

L) A krnyezet- s egszsgtudatossg elsegtse

kzszolglati mdiaszolgltats alapvet szerepet vllal az tfog rtelemben vett krnyezet- s egszsgtudatossg kialaktsban, illetve korunk kihvsainak megfelel erstsben, a lehet legtgabb rtelemben vett krnyezeti, trsadalmi s gazdasgi fenntarthatsg lnyegnek, elveinek rvnyestsben, npszerstsben, kzvettsben.

A kzszolglati mdiaszolgltats rendszeresen s rendszerezetten kzvett globlis, eurpai s nemzeti jelentsg, a krnyezeti, trsadalmi, s gazdasgi kihvsokrl, krzishelyzetekrl szl hiteles informcikat, a kzssg szmra lthatv teszi e problmk okait, sszefggseit. Feladata, hogy a trsadalom egsze, illetve az egyn szintjn megoldsi javaslatokkal, mintkkal, gyakorlati pldkkal, cselekvsi lehetsgekkel szolgljon. A kzszolglati mdiaszolgltats rendszeresen tjkoztat az egszsges letmd folytatshoz szksges kvetelmnyekrl, az ahhoz kapcsold j tudomnyos eredmnyekrl. Foglalkozik az elterjedtsgk miatt mr trsadalmi problmaknt megjelen betegsgekkel, azok elkerlsnek, kezelsk, gygytsuk lehetsgeivel. A kzszolglati mdiaszolgltats feladata a teleplsi, szakmai, honismereti, hagyomnyrz, termszetjr, krnyezetvd kzssgek letnek, trekvseinek bemutatsa, a helyi dntshozatalban val trsadalmi rszvtel elsegtse, a fenntarthatsg, vagyis a helyi, hazai termszeti s humnerforrsokra pt, azokat kml, a felesleges hulladkkpzdst megelz, energiatakarkos, a megjul energia- s nyersanyagforrsok sszer alkalmazsn alapul gazdasg s fogyaszts npszerstse, a jelen s a jv nemzedkek letlehetsgeit fenyeget kockzatok (klmavltozs, energiakrzis, leveg- s vzszennyezs, az llnyek, lhelyek, a termtalaj pusztulsa stb.) trgyszer bemutatsa, a szksges megelzsi s alkalmazkodsi feladatok, valamint stratgik megismertetse.

M) Krzeti s helyi tartalmak szolgltatsa

helyi trsadalmak nazonossgnak erstse, tovbb kzszolglati mdiaszolgltats cljainak a loklis nzi, hallgati ignyekhez jobban igazod, takarkosabb megvalstsa rdekben a kzszolglati mdiaszolgltatk krzeti s helyi mdiatartalmakat is kzztesznek.

KZSZOLGLATI KDEX

A krzeti s helyi kzszolglati mdiaszolgltats: -bemutatja a helyi kzssgek politikai, gazdasgi, kulturlis s sporttevkenysgt, -bemutatja az adott rgi termszeti s kulturlis adottsgait s rtkeit, utal a rgi szempontjbl fontos trtnelmi sszefggsekre, ismerteti a mindennapi lettel sszefgg azon tnyeket s esemnyeket, amelyek kzrdekldsre tarthatnak szmot, - megjelenti a helyi kzgyekben kialakul nzetek, vlemnyek sokflesgt, klns tekintettel az nkormnyzatok, a politikai prtok, a civil szervezetek s a lakossgi csoportok vlemnyre, - rendszeresen bemutatja az adott rgit az orszgos msorszmokban, fokozottan elsegti az adott rgival kapcsolatos orszgos jelentsg aktulis hrek, informcik kzponti megjelentst,

22

-bemutatja a rgi terletn l nemzeti s etnikai kisebbsgi csoportok lett, szmukra frumot biztost, -bekapcsoldik az orszgos s eurpai regionlis televzis s rdis egyttmkdsi rendszerekbe.

A krzeti mdiatartalmak ellltsa sorn a kzszolglati mdiaszolgltatk igyekeznek egyttmkdni a helyi s krzeti mdiaszolgltatkkal.

kzszolglati mdiaszolgltatk elsegtik, hogy a nzk s a hallgatkezen bell legfkpp a hazai s hatron tli magyarsgmegismerkedjenek az letket befolysol esemnyekkel, folyamatokkal, az azokat alakt csoportok llspontjval, annak rdekben, hogy megfelelen felksztsk ket sajt vlemnyk kialaktsra, az autonm llsfoglalsra, a kzleti vitban val rszvtelre.

A kzszolglati mdiaszolgltatk kapcsolatot teremtenek a hatron tl l magyarsggal, s azt folyamatosan fejlesztik, annak rdekben, hogy a kifejezetten nekik szl msorszmok megfelel sznvonalak legyenek, s megfeleljenek az elvrsaiknak. Fontos, hogy a hatron tl l magyarsggal foglalkoz msorszmok nem csupn nekik, de rluk is szljanak. Valamennyi, a kzszolglati mdiaszolgltatsban kzztett msorszm esetben igaz azonban, hogy a Krpt-medencei magyarsg, illetve a magyar nemzet egysgbl clszer kiindulni, s az egymst sszekt kulturlis sajtossgok megltnek felismerse mellett rdemes az egyes fldrajzi terletekhez ktd sajtossgokrl szt ejteni, azokat az egyes msorszmokban megjelenteni. Azt, hogy magyarknt valaki Magyarorszg hatrain kvl l, nem valamifle fogyatkossgknt kell rzkelni vagy bemutatni, illetve nem olyan krlmnyknt, amely nmagban meggtolja a magyar nemzet kulturlis egysgnek ersdst. A kzszolglati mdiaszolgltatk a msorszmok elksztse, illetve kzzttele sorn gyelemmel vannak a hatron tli magyar nzk s hallgatk rdekeire, szksgleteire, klns tekintettel a hrszolgltatssal kapcsolatos ignyeikre. A kzszolglati mdiaszolgltatk a hatron tli magyarsg llekszmra, az adott esemny hrrtkre tekintettel arnyosan szerepeltetik msorszmaikban a klnbz hatron tli terleteket. Kiemelt sllyal szmolnak be a hatron tli magyarsg s az adott orszgban l tbbsgi nemzet kztti kulturlis prbeszd eredmnyeirl, illetve a politikai-kzleti eszmecserkrl. A Magyarorszgon kvl l magyarok krnyezetnek soksznsgbl s tbbnyelvsgbl fakad elnyket szintn be kell mutatni. A kzszolglati mdiaszolgltatk a sajt msorszmaik hatron tli magyarsg rszre val kzztteln kvl tmogatjk az orszg hatrain kvl magyar nyelven vagy magyar nyelven is szolgltat ms televzikat s rdikat. A folyamatos fejlds fenntartsa s a hatron tli magyarsg megfelel tjkoztatsa miatt azokkal rendszeres kapcsolatot tartanak, tapasztalatok cserjvel kzsen fejlesztik a hatrokon tlra sugrzott magyarorszgi msorszmok, illetve a hatron tli magyar nyelv mdiaszolgltats sznvonalt.

23

KZSZOLGLATI KDEX

A KZSZOLGLATI MDIASZOLGLTATS ALAPVET ELVEI

N) A magyar nemzet hatron tl l tagjai megfelel tj koztatsnak, illetve a rluk val megfelel tjkoztats elvei

A
A KZSZOLGLATI MDIASZOLGLTATS ALAPVET ELVEI

O) A kzmdiarendszerben alkalmazott msorksztk s msormegrendelk nllsgnak s felelssgnek mrtkre s biztostkaira, a msorkszts, msormegrendels s a msorszerkeszts elveinek meghatrozsban val rsz vtelk biztostkaira vonatkoz elvek

kzszolglati mdiaszolgltatk az ltaluk alkalmazott, illetve a velk dolgoz msorksztknek s msormegrendelknek minden tmogatst megadnak ahhoz, hogy az egyes msorszmokat nllan, kizrlag a kzszolglatisg szakmai kvetelmnyeinek megfelelen kszthessk el, illetve rendelhessk meg. A kzszolglati mdiaszolgltatk munkjban rszt vev msorksztk a Kzszolglati Kdexnek, a sajtszabadsgrl s a mdiatartalmak alapvet szablyairl szl 2010. vi CIV. trvnynek (Smtv.), az Mttv.-nek, valamint szakmai tudsuknak s lelkiismeretknek megfelelen, fggetlenl vgzik feladatukat.

A kzszolglati mdiaszolgltats cljait szolgl msorksztk nllsguk megrzse rdekben illetkes vezetiken kvl nem kaphatnak s fogadhatnak el utastsokat, legfkppen a kzmdiarendszeren kvli szemlyektl. Amennyiben a kzmdiarendszerben dolgoz msorksztt a msorkszts, msormegrendels, msorszerkeszts folyamn munkahelyi vezetinek utastsain kvl ms szemly kvnja befolysolni, azonnal rtesti munkahelyi vezetjt, aki az esetet haladktalanul kivizsglja. A kzszolglati mdiaszolgltatk msorkszti s msormegrendeli a tlk sszeren elvrhat krltekintssel ltjk el munkjukat. A kzszolglati mdiaszolgltatk vezetinek feladata annak biztostsa, hogy a prtatlansg, hitelessg, trgyilagossg, idszersg, pontossg, soksznsg, sokoldalsg mind a msorrendben, mind a msorfolyamban egyarnt rvnyesljn. k felelsek azrt is, hogy a msorrend s a msorfolyam egsze alkalmas legyen az llampolgrok megfelel tjkoztatsra, hogy szmukraa jogszablyok nyjtotta keretek kzttis biztostva legyen a vlemnyszabadsg gyakorlsnak lehetsge. Az elksztett, szerkesztett msorszm tartalmrt annak tartalmt meghatroz ksztje is felels. A msorkszt kzvetlenl felels azrt, hogy az ltala elksztett msorszm tartalma ne srtse a jogszablyok rendelkezseit, az ltalnosan elfogadott etikai szablyokat s a kzerklcst.

KZSZOLGLATI KDEX

P) A munkatrsakra vonatkoza trvnyen tlialapvet sszefrhetetlensgi szablyok kialaktsnak elvei, klns tekintettel a hr- s politikai tjkoztat msorszmokban foglalkoztatottakra

24

kzszolglati mdiaszolgltatk, illetve a kzmdiarendszer munkatrsaira vonatkoz etikai szablyok kzl klnsen fontosak az sszefrhetetlensgre vonatkoz rendelkezsek. A mdiaszolgltatk ltal alkalmazott munkatrsak sszefrhetetlensgnek hrom tpusa van: politikai, foglalkoztatottsgi s gazdasgi sszefrhetetlensg.

Az sszefrhetetlensg legfbb eseteirl az Mttv. rendelkezik, de a kzszolglati mdiaszolgltatka munkajogi rendelkezsekkel sszhangbana trvnyi rendelkezseken tli egyb sszefrhetetlensgi szablyokat is megllapthatnak. A kzszolglati mdiaszolgltatk - munkatrsai politikai prt vagy szervezet nevben, politikai gyekben kzleti szereplst nem vllalhatnak, a nyilvnossg eltt vlemnyt nem nyilvntanak. A politikai tjkoztat s ms tjkoztat msorszmokban msorvezetknt, hrolvasknt, tudstknt rendszeresen kzremkd szemlyek a munkavgzskre irnyul jogviszonyuktl fggetlenl politikai hrhez vlemnyt, rtkel magyarzatotkivve a hrmagyarza totnem fznek, -bels vagy rendszeresen foglalkoztatott kls msorkszt vagy msormegrendel munkatrsai, amennyiben orszggylsi kpviseli, eurpai parlamenti kpviseli, nkormnyzati kpviseli vagy polgrmesteri jelltsget vllalnak, a jellsi eljrs megkezdstl a vlasztsi eredmny nyilvnossgra hozatalig a msorksztsben vagymegrendelsben nem vesznek rszt. A msorkszti s msor-megrendelsi tevkenysggel sszefrhetetlen a politikai tisztsg, - szkhzban s telephelyeinaz ilyen cl msorszmok rtelemszer kivtelvelsemmifle prtpolitikai tevkenysg nem folytathat, prtpolitikai rendezvny, sszejvetel nem tarthat, - politikai tjkoztat s hrszolgltat msorszmokon kvli msorszmaikban bemutathatjk ksztik llspontjt is, de nem kelthetnek olyan benyomst, hogy a kszt egyoldalan, eltlettel kzeltett a tmhoz. Ahol a msorvezet llst foglal vagy vlemnyt nyilvnt, ott a szoksosnl is szigorbb kvetelmny ezt megelzen a klnbz llspontok prtatlan bemutatsa, - msorszmainak felkszltsget s gondossgot kell tkrznik. A kzszolglati mdiaszolgltatk munkatrsai munkjukat a jogszablyok keretei kztt, legjobb tudsuk s lelkiismeretk szerint ktelesek vgezni. Amsorksztk magas minsget kpvisel mszaki sznvonalon ktelesek elkszteni msorszmaikat, - hr- s tjkoztat msorszmainak szerkeszti fokozott krltekintssel jrnak el az informcik kzzttele sorn.

kzszolglati mdiaszolgltatk ltal kzztett kereskedelmi kzlemnyeknek a jogszablyi elrsoknak, a mdiaetikai normknak, valamint a kzerklcs ltalnosan elfogadott kvetelmnyeinek is meg kell felelnik. Akeres kedelmi kzlemny megfelelsgnek vizsglatakor azt teljes egszben gyelembe kell venni, belertve a kpi elemeket, a hanghatsokat s a mindezekhez tartoz nyilvnval asszociatv tartalmat. A kzszolglati mdiaszolgltatk ltal kzztett kereskedelmi kzlemnyek nem srthetik az emberi mltsgot, nem tmogathatjk a nemen, faji vagy etnikai szrmazson, nemzetisgen, vallson vagy vilgnzeti meggyzdsen, zikai vagy szellemi fogyatkozson, letkoron vagy szexulis irnyultsgon alapul htrnyos megklnbztetst, tovbb nem fejezhetnek ki vallsi, lelkiismereti, vilgnzeti meggyzdst, illetve nem srthetik meg a vallsi meggyzdst vagy a nemzeti jelkp mltsgt.

25

KZSZOLGLATI KDEX

Q) A kereskedelmi kzlemnyek kzzttelre s a reklmtevkenysgre vonatkoz etikai normk elvei

A KZSZOLGLATI MDIASZOLGLTATS ALAPVET ELVEI

A gyermeknek szl kereskedelmi kzlemnyek kzzttelnl a kzszolglati mdiaszolgltatknak tekintettel kell lennik a gyermekek specilis rzkenysgre, valamint kerlni kell minden olyan tartalom kzzttelt, amely a gyer mekek rdekeit srti. A kzszolglati mdiaszolgltatk az alkoholtartalm italokra vonatkoz kereskedelmi kzlemnyek kzzttele kapcsn klnsen gyelnek az Mttv. 24. (2) bekezdsben meghatrozottak betartsra.

A KZSZOLGLATI MDIASZOLGLTATS ALAPVET ELVEI

R) A kzrdek kzlemnyek s a politikai reklmok kzzttelnek elvei

kzszolglati mdiaszolgltatk az Mttv. szablyainak megfelelen kzrdek kzlemnynek tekintik az ellenszolgltats nlkl kzzttelre kerl, llami vagy nkormnyzati feladatot ellt szervezettl, illetve szemlytl szrmaz tjkoztatst, amely valamely konkrt kzrdek informcit kzvett a nzk vagy a hallgatk gyelmnek felkeltse cljbl, s nem minsl politikai reklmnak. A kzszolglati mdiaszolgltatk klnbsget tesznek a trsadalmi clok elrst segt kommunikci s a politikai hirdets kztt. Elbbi vonatkozsban a kzszolglati jellegbl addan kiemelt jelentsggel brnak a kommunikci azon formi, amelyek segtsgnyjtsra, kzrdek cl tmogatsra szltanak fel, s a lakossg gyelmnek felkeltst clozzk.

A kzszolglati mdiaszolgltatk gyelnek arra, hogy a kzrdek kzlemnyeket olyan formban tovbbtsk, hogy lnyeges tartalmuk ne csorbuljon, lnyege megmaradjon. A kzszolglati mdiaszolgltatk nem tesznek kzz olyan kzrdek kzlemnyt, amely valamely vilgnzetet, nemzeti vagy etnikai hovatartozst, az emberi mltsgot vagy valamely ms szemlyisghez fzd jogot srt elemet tartalmaz. Az Mttv. rendelkezseinek rtelmben a kzszolglati mdiaszolgltatk kzzteszik a hivatsos katasztrfavdelmi szerv kzrdek kzlemnyt, amennyiben az az emberi letet vagy vagyonbiztonsgot veszlyeztet vagy krost esemnyek vrhat bekvetkezsrl, a mr bekvetkezett ilyen esemnyek kvetkezmnyeinek enyhtsrl, elvgzend feladatokrl tjkoztat. A politikai reklmok a kampnyidszakban azonos felttelekkel kerlnek kzzttelre, azokhoz a kzszolglati mdiaszolgltatk sajt vlemnyt nem fznek. A kzszolglati mdiaszolgltatk a politikai hirdetseket e jellegknek a kzzttelt kzvetlenl megelz s azt kvet megnevezsvel, tovbb egyb msorszmoktl optikai vagy akusztikus mdon, jl felismerheten elklntve teszik kzz. A politikai reklm tartalmrt a kzszolglati mdiaszolgltatk nem felelnek, amennyiben a politikai reklm kz z t te lre irnyul igny megfelel a vlasztsi eljrsrl szl trvnyben foglaltaknak, gy mrlegels nlkl kz z te szik azt.

26

KZSZOLGLATI KDEX

kzszolglati mdiaszolgltatk klns gyelmet fordtanak a nzkkel s a hallgatkkal val rendszeres kapcsolattartsra. A megismert nzi s hallgati leveleket s telefonhvsokat a kzszolglati mdiaszolgltatk klns gonddal kezelik, lehetsg szerint megvlaszoljk azokat. A kzszolglati mdiaszolgltatk msorszmaival kapcsolatos panaszokat minden esetben megprbljk olyan mdon kezelni, hogy azok megnyugtat rendezst nyerjenek.

A kzszolglati mdiaszolgltatk a jelents hatron belli s hatron tli magyar trsadalmi csoportokkal s civil szervezetekkel a kzszolglatisg rvnyeslse rdekben sokoldal kapcsolattartsra trekszenek. A nzk s a hallgatk teljes kr tjkoztatsa rdekben a kzszolglati mdiaszolgltatk rendszeresen nyilvnossgra hozzk msorszerkezetk vltozsait.

A KZSZOLGLATI MDIAVAGYON S A KZSZOLGLATI MDIASZOLGLTATK ARCHVUMA

z Orszggyls dntse rtelmben 2011. janur 1-jvel a kzszolglati mdiaszolgltatk archvumai engedly- s trtsmentesen a magyar llam tulajdonba kerltek, s az gy ltrejtt egysges Archvum vonatkozsban a tulajdonosi jogok s ktelezettsgek sszessgt az MTVA gyakorolja. Az Archvum legfontosabb, kiemelked jelentsg rszeleme a kzszolglati mdiavagyon. Ide azok a mvek, msorok, mindezek hordozi, valamint az ezeken fennll szerzi s szomszdos jogok tartoznak, amelyek az Mttv. hatlybalpsnek idpontjban a kzszolglati mdiaszolgltatk javra mg tnylegesen fennlltak, tovbb azok, amelyek az Mttv. hatlybalpst kveten a kzszolglati mdiaszolgltatkat vagy az MTVA-t illetik meg.

Az Archvummint a nemzeti audiovizulis kulturlis rksg lettemnyeseklns gyelmet fordt a kzszolglati mdiaszolgltats keretben keletkez audiovizulis, vizulis s szveges anyagok megrzsre, a kulturlis rtkek gyjtsre s az oktats, kutats cljra val hozzfrhetv ttelre. Annak biztostsa rdekben, hogy a nemzeti szveges, ll- s mozgkprksg a jvend genercik rszre fennmaradjon, szksg van annak mdszeres gyjtsre, katalogizlsra, megrzsre, vdelmre s helyrelltsra. Az Archvum feladataitgyjts, trols, rzs, feldolgozs (dokumentls), vdelem, feljts, restaurls stb.gy ltja el, hogy lehetsg szerint minl teljesebb mrtkben megfeleljen a digitalizci, illetve a ltrejvend informcis trsadalom s a digitlis msorkszts kvnalmainak.

27

KZSZOLGLATI KDEX

Az MTVA Archvumnak elsdleges feladata a kzszolglati mdiavagyon krbe tartoz alkotsok s dokumentumok gyjtse, nyilvntartsa, megrzse, feljtsa s hozzfrhetv ttelnek biztostsa, valamint az Archivlsi Szablyzatban rgztett egyb feladatok elltsa. Tovbbi kiemelt feladata a nemzeti kultra rszt kpez rtkek mentse, feltrsa, digitalizlsa s a kzszolglati feladatok elltsa.

A KZSZOLGLATI MDIAVAGYON S A KZSZOLGLATI MDIASZOLGLTATK ARCHVUMA

S) Nzkkel s hallgatkkal val kapcsolattarts

Mindenkinek joga van arra, hogy megismerhesse a kulturlis rksg javait, oktatsi, tudomnyos vagy kutatsi clbl trts ellenben ignybe vegye az Archvum szveg-, hang- s kpanyagait a szerzi jogi szablyokkal sszhangban. Az Archvum mkdse, tevkenysge sorn a hatlyos magyar jogszablyoknak megfelelen jr el, gy tekintettel van a szerzi jogi trvny rendelkezseireklnsen a hordozkon rgztett tartalmak felhasznlsa, illetve felhas z nlsnak engedlyezse sorn. Az MTVA a szerzk s szomszdos jogi jogosultak jogainak vdelmt is szem eltt tartva, a szerzi jogrl szl trvny keretei kztt trekszik az Archvumban trolt alkotsokklnsen a kulturlis, tudomnyos, trtneti rtkkel br mvekminl szlesebb kr nyilvnossg szmra val hozzfrhetv ttelre.

A
A KDEX ELFOGADSA S MDOSTSA

A KDEX ELFOGADSA S MDOSTSA

Kdex elsvglegesnek sznt, a kzszolglati mdiaszolgltatk vezrigazgatinak vlemnyt gye lembe vve elksztetttervezett a Mdiatancs megkldi a Kzszolglati Kzalaptvny Kuratriumnak (a to vb biakban: Kuratrium), amely dnt annak elfogadsrl. A Kuratrium jelzi esetleges mdostsi javaslatait a Mdiatancsnak, amely megtrgyalja a javaslatokat, s dnt rluk. Ezt kveten a Mdiatancs jbl elkldi az ltala elfogadott Kdexet a Kuratriumnak.

A Kzszolglati Testletaz els elfogadst kvet hat hnap elteltvel, naptri vente legfeljebb egy alkalommala Kuratrium egyetrtse mellett mdosthatja a Kdexet. A mdostst a Kzszolglati Testleten kvl a Kuratrium s a kzszolglati mdiaszolgltatk vezrigazgati is kezdemnyezhetik. A Kdex mdostsnak kezdemnyezsekor gyelembe kell venni a Kzszolglati Testlethez berkez vlemnyeket, javaslatokat. Brki tehet a Kdex mdostsra irnyul rsbeli javaslatot, akit vagy amely szervezetet a kzszolglati mdiaszolgltats rint. E javaslatokkal a Kzszolglati Testletnek rdemben foglalkoznia kell. A Kdex megalkotshoz a Mdiatancs mellett mkd Mdiatudomnyi Intzet szakmai tmogatst nyjtott. AKzszolglati Testletaz alkotmnyossg, a kzszolglati mdia szerkeszti szabadsga s fggetlensgnek megvsa rdekben, az Mttv. 95. (4) bekezdse rtelmbenignybe veszi az intzet szakmai tmogatst a mdostsok elksztsekor is. A Kdex szablyainak rvnyeslst az Mttv.-ben foglaltak alapjn a Kzszolglati Testlet felgyeli az gyrendjben meghatrozott mdon. A Kdex vgrehajtst segt MTVA, illetve a kls tancsad testletek feladatait az Mttv., illetve kln szablyzatok hatrozzk meg.

28

KZSZOLGLATI KDEX

A KZSZOLGLATI TESTLET

Kzszolglati Testlet tizenngy tag, elnkt soraibl tagjai vlasztjk az erre irnyul, a tagok tbbsgi szavazatval elfogadott szablyzat szerint. Dntseitha az Mttv. msknt nem rendelkezikegyszer tbbsggel hozza. Szavazategyenlsg esetn az elnk szavazata dnt.

A Kzszolglati Testletbe az albbi jellszervezetek deleglhatnak tagot: a) Magyar Tudomnyos Akadmia, b) Magyar Katolikus Egyhz, c) Magyarorszgi Reformtus Egyhz, d) Magyarorszgi Evanglikus Egyhz, e) Magyarorszgi Zsid Hitkzsgek Szvetsge, f) Magyar Olimpiai Bizottsg, g) Magyar Rektori Konferencia, h) Magyar Kereskedelmi s Iparkamara, i) Magyarorszg teleplsi nkormnyzatainak szvetsgei, illetve szervezetei, j) a magyarorszgi nemzeti s etnikai kisebbsgek orszgos nkormnyzatai, k) a Magyarorszggal szomszdos llamokban bejegyzett, szz fnl nagyobb tagltszm magyar kulturlis szervezetek, l) a csaldok rdekeit vd s kpvisel, Magyarorszgon bejegyzett, az egyeslsi trvny hatlya al tartoz rdekvdelmi szervezetek, amelyek alapszablybl a mkdsi kr orszgos jellege megllapthat, m) a fogyatkossggal l szemlyek Magyarorszgon bejegyzett, az egyeslsi trvny hatlya al tartoz rdekvdelmi szervezetei, amelyek alapszablybl a mkdsi kr orszgos jellege megllapthat, n) az irodalom, a sznhz-, a lm-, az elad-, a zene-, a tnc-, a kpz- s az iparmvszet terletn mkd, Magyar orszgon bejegyzett, az egyeslsi trvny hatlya al tartoz szakmai szervezetek, amelyek alapszablybl a mkdsi kr orszgos jellege megllapthat, s amelyek tagsga elssorban a felsorolt terleteken tevkenysget folytat szemlyekbl vagy szervezetekbl ll. Az a)h) pontban meghatrozott szervezetek egy-egy ft deleglhatnak. Az i)n) pontban meghatrozott szervezetek abban az esetben vehetnek rszt a deleglsban, ha a jells eltt legksbb harminc nappal nyilvntartsba vetettk magukat a Nemzeti Mdia- s Hrkzlsi Hatsg Hivatalnl. A Hivatal a nyilvntartsba vtelrl hatsgi hatrozatban dnt, amely dntssel szemben fellebbezsre nincsen md, annak fellvizsglatt brsg eltt lehet krni. Az i)n) pontban meghatrozott szervezetek egy-egy ft deleglhatnak oly mdon, hogy az egyazon pont alatt megjellt szervezetek sszesen egy ft deleglhatnak. Az egyazon pont alatt megjellt s regisztrlt szervezetek egymssal megllapodhatnak a deleglt szemlyt illeten. Amennyiben ilyen megllapods nem szletik, a Hivatal sorsolssal dnti el, hogy melyik szervezet jelltje deleglhat. A Kzszolglati Testlet tagjait legalbb harminc nappal a korbbi tagok mandtumnak lejrtt megelzen deleglni kell. A tagok tbbszr is deleglhatk. Nem akadlya a Kzszolglati Testlet mkdsnek, ha valamelyik szervezet nem l deleglsi jogval.

29

KZSZOLGLATI KDEX

A KZSZOLGLATI TESTLET

A Kzszolglati Testlet titkrsgi feladatait a Kzszolglati Kzalaptvny irodja ltja el, kltsgeibelertve az elnk s a tagok tiszteletdjta kzalaptvnyt terhelik. A Kzszolglati Testlet elnkt az llamtitkri illetmny negyven szzalknak, tagjt az llamtitkri illetmny huszont szzalknak megfelel mrtk tiszteletdj illeti meg. Az elnk s a tagok ezen fella testlethez ktd feladataik elltshoz szksgesutazsi kltsgeik megtrtsre tarthatnak ignyt. Az elnkre s a tagokra az Mttv. 118. -ban foglalt sszefrhetetlensgi szablyok irnyadk. A Kzszolglati Testlet a trsadalmi felgyeletet biztostja a kzszolglati mdiaszolgltatk felett. A Kzszolglati Testlet a kzszolglatisg rvnyeslst a kzszolglati mdiaszolgltatk tekintetben folyamatosan gyelemmel ksri, s az albbiak szerint ellenrzst gyakorol a kzszolglati mdiaszolgltatk felett az Mttv.-ben foglaltak vgrehajtsa vonatkozsban: - A kzszolglati mdiaszolgltatk vezrigazgati vente egyszer, a mindenkori naptri vet kveten, a kvetkez v februr 28-ig rszletes rsbeli beszmolt ksztenek arrl, hogysajt rtkelsk szerintaz ltaluk vezetett mdiaszolgltat eleget tett-e az Mttv.-ben s a Kzszolglati Kdexben megfogalmazott, a kzszolglati mdiaszolgltats cljaira s alapvet elveire vonatkoz elvrsoknak. - A Kzszolglati Testlet a berkezstl szmtott harminc napon bell megvitatja a beszmolt, s annak elfogadsrl egyszer tbbsggel dnt. - Ha a Kzszolglati Testleta vezrigazgatnak a testlet eltti szemlyes meghallgatsa utndntsvel elutastja a beszmol elfogadst, akkor mrlegelheti a vezrigazgat munkaviszonynak megszntetsrl szl javaslat elterjesztst a Kuratriumnak. E javaslat elfogadshoz a Kzszolglati Testlet tagjainak ktharmados tbbsge szksges. - A Kuratrium kteles nyolc napon bell napirendjre tzni s megvitatni a vezrigazgat munkaviszonynak megszntetsre vonatkoz javaslatot. A Kuratrium lsre meg kell hvni a vezrigazgatt s a Kzszolglati Testlet elnkt. -A Kuratrium a munkaviszony megszntetsre vonatkoz javaslatrl a jelen lev tagok egyszer tbbsgvel hatroz. A hatrozatot indokolni kell. - Ha a javaslat ellenre a Kuratrium nem sznteti meg a vezrigazgat munkaviszonyt, akkor ezt kveten a vezrigazgat jbli meghallgatst a Kzszolglati Testleta Kuratrium hatrozattl szmtotthrom hnap mlva kteles napirendjre tzni. - Ha a vezrigazgat munkaviszonya azrt sznt meg, mert a kzszolglati clok s elvek rvnyeslst az ltala vezetett kzszolglati mdiaszolgltat tekintetben nem biztostotta, akkor tz vig nem jellhet jra kzszolglati mdiaszolgltat vezrigazgati megbzatsra.

A KZSZOLGLATI TESTLET

KZSZOLGLATI KDEX 30

ZR RENDELKEZSEK

Kdexet els zben2011. jnius 22. napjn, 791/2011. szm hatrozatvala Mdiatancs fogadta el, a Kuratrium egyetrtse mellett (91/2011. szm hatrozat) s a kzszolglati mdiaszolgltatk vezrigazgatinak vlemnyt gyelembe vve.

A Kzszolglati Kdex a Mdiatancs ltali elfogadst kveten, a Kzszolglati Kzalaptvny Kuratriumnak az egyetrtst kifejez hatrozata elfogadst kvet napon lp hatlyba.

Budapest, 2011. jnius 28.

Szalai Annamria Nemzeti Mdia- s Hrkzlsi Hatsg Mdiatancsa elnk

Balogh Lszl Kzszolglati Kzalaptvny kuratriumi elnk