infoportl a kreatv szoftverekhez

C r e a t i v e S u i tangol e2 - magyar sztr

Trans-Europe Kft. 1026 Budapest, Volkmann u. 2. I/2. Telefon: (+36 1) 392 0700 Fax: (+36 1) 392 0719 info@szoftver.hu www.szoftver.hu

infoportl a kreatv szoftverekhez

abbreviated abort aborted about above absolute accelerated accept accepted accessibility accessories action(s) activate activation active adaptive add add/modify address addtochannel adj adjust adjustment(s) adv advanced ane after again aiprefs airbrush akhands alert(s) algorithms align aligned alignment all

rvid megszakts megszaktva informcik, nvjegy fl abszolt gyors, gyorsabb elfogads, elfogadom elfogadva hozzfrhetsg kellkek mvelet, mveletek aktivls aktivls aktv adaptv, alkalmazkod hozzad, hozzads hozzads/mdosts cm hozzadscsatornhoz mellknv igazts, korrekci belltsok, korrekci(k) hatrozsz specilis nomts ezutn, utn, utna ismt aipref festkszr akhandok gyelmeztets, riaszts, riasztsok algoritmusok igazts igaztott igazts mind, minden oldal, mindent, mindet, sszes, teljes, teljes kijells alfa bccsoport alternatv, vltozatok

alternating altitude always amber ambience amount amplitude amplitwist analyzing anchor angle(s) angular animation anisotropic annotation(s) anonymous antialias anti-alias anti-aliased anti-aliasing antonyms any anywhere appearance append application apply appropriate aqua arbitrary arc arch area arrange arrow arrowhead arrowheads arrows art artboard

vltakoz magassg mindig borostyn krnyezet mennyisg, mrtk, sszeg amplitd amplitud-forgats elemzs horgony, szerkesztsi pont, szerkesztpont szg, szgek szgletes animci anizotropikus, lsimts megjegyzs, megjegyzsek nvtelen nomts nomts, simts nomtott nomts, simts antonimk brmelyik brhol megjelens csatol, csatols, hozzfzs, kiegszt alkalmazs, program alkalmaz megfelel tengerkk tetszs szerint, tetszleges v, vels boltv, v terlet elendezs, elrendezs, rendezs nyl nylhegy nylfejek nyilak graka rajztbla

articles artist artistic artwork as ascender ascent ask assign assigned assignments at attachments attribute authenticate authenticating authentication author auto autocorrect auto-hyphenate autojustied autoleading automate automatic automatically automation auto-reduce auto-rename autotag available average axes axis back background backlight backlight/llash backlighting backspace backward

cikkek mvszi mvszi rajzelem mint felmen emelked, fels betszr rkrdez hozzrendels hozzrendelve hozzrendelsek hol csatolsok, mellkletek attribtum, attribtumok, jellemzk hitelests hitelests hitelests szerz automata, automatikus automatikus javts automatikus elvlaszts automatikusan igaztott automatikus sortvolsg automatizls automatikus automatikusan automatizls automatikus-cskkents automatikus tnevezs automatikus cmkzs elrhet, rendelkezsre ll tlag tengelyek tengely vissza httr, httrszn ellenfny ellenfny/dertvakuzs ellenfny trls vissza, vissza, visszanyl vissza

balance banner bar barbed barbell basalt base baseline basic basis basque batch bearing beep before begin-line begone behavior behaviors behind below bend best bevel bevels bgcolor bicubic bilinear binary binding bitmap black blank blast bleed(s) blend(s) blending blink bloat blob block(s) blue

egyensly reklmcsk, szalagcm sv szlks slyz bazalt alap alapvonal, soregyen alap alapon baszk kteg, ktegels hordoz hangjelzs el, eltte, ez eltt sor kezdete tnj el viselkeds viselkedsek htra, mg al,alul grblet, hajlts legjobb fazetta, ferdts fazettk httrszn ketts kbs bilineris, ketts lineris binris fzs, kts bitkp, bittrkp fekete res robbans kifuts, kifut, kifutsok, kifutk kevers, keversek kevers villogs felfjs, kzelt paca blokk, blokkok, tglalap kk

alpha alphabetgroup alternate(s)

Adobe Creative Suite 2 angol - magyar sztr

infoportl a kreatv szoftverekhez

blueberry blues blur blurred body bold bold+italic boldoblique book bookmark(s) boolean border both bottom bottom/left bounce bounder bounds box break brick brightness brightness/contrast

fonyakk kkek letlents, letlent, fakt, homlyosts, homlyossg elmosdott trzs flkvr, vastag flkvr+dlt flkvr ferde katalgus, knyv knyvjelz, knyvjelzk logikai hatr, hatrvonal, szegly mindkett als, alul, alulra, lent balra lent visszaverds hatrol hatrok, keretek doboz, mez trs tgla fnyer, fnyerssg, fnyessg fnyer/kontraszt, fnyerssg/kontraszt, fnyessg/kontraszt barna tallzs bngsz, bngszk ecset, ecsetek buborkok sszellts beptett kidomborts dszjeles felsorols clkr buraszagri burgundivrs zskvszon sttt, szngets, sznget

butt button(s) by byline bytes cache calculate calculation(s) calendar calibrate calibration camera canary cancel canceled canceling cancelled canvas cap capitalize caps caption capture caret carnation cascade case catalog categories category caution cell center

vg gomb, gombok rta, ltal kpalrs bjt, byte, byte-ok gyorsttr kiszmts szmts(ok), szmtsok naptr kalibrls kalibrci fnykpezgp kanrisrga mgse, mgsem trlve visszavons visszavonva rajzlap nagybet, vonalvg nagybetvel nagybetk felirat, kpalrs rgzts cscsos kezet hsszn lpcszetes, lpcszetes elrendezs kis- s nagybetk katalgus kategrik kategria gyelmeztets, vigyzat cella alakts kzppontja, kzpen, kzppont helye, kzpre, kzpre igazts, kzps kzpen, kzppontostott, kzpre igaztott centimter krta mdosts, vltoztats mdosts/keress csatorna, csatornk

channelport char(s) character(s) character styles charcoal check checkbox checked checkers checking checkmark childlike chinese choice choke choose chrome chunky cicero(s) circle circlesolid cirrus city cjk/roman class clear client-side clip clipboard clipping clockwise close closed closing clouds cloudy clumped cluster coarse code

csatornaport karakter karakter, karakterek karakterstlusok faszn, grat, rajzszn jellje be jellngyzet bejellve, ellenrizve, ellenrztt, ellenrzk ellenrzs kijell jel gyerekes knai vlaszts elfojts, elmoss, fst kivlaszts, vlasszon, vlaszts krm kteg cicer kr folytonos kr gsznkk vros cjk/latin osztly trls, trl kliens oldal, gyfl oldal vgs, levgs vglap vgs ra jrsval megegyez irnyba bezrs zrt bezr, bezrs felhk felhs halmozott frt, fzr durva kd

coding collate collated color colorcast colorization colorize colorized colors cols colspan column(s) combine comma command(s) comment(s) commit compact company companynamegoeshere compatibility compensation complement complete completed complexity compliance composer composite composition compressed compression concave concavity concise condition conditional cone conform conj connect

kdols levlogats, sszecsuks, sszehords levlogats szn sznvetts sznezs kifests egysznre, sznez sznezett sznek oszlop oszloptvolsg hasb(ok), oszlop(ok) sszevons vessz parancs(ok), utasts(ok) megjegyzs(ek) vgrehajts kompakt, minimlis cg, cg neve ide kerl a cgnv kompatibilits kompenzci, kiegyenslyozs kiegszts befejezs, teljes befejezve, ksz sszetettsg megfelelsg szerkeszt, trdel kompozit, sszetett kompozci tmrtett tmrts konkv homor, homorsg tmr felttel feltteles kp megfelel ktsz csatlakozs

brown browse browser(s) brush(es) bubbles building builtin bulge bulleted bullets bullseye burasagari burgundy burlap burn

centered centimeter chalk change change/nd channel

Adobe Creative Suite 2 angol - magyar sztr

infoportl a kreatv szoftverekhez

constant constrain contact contactsheet contained container contains content(s) content-type context contiguous continue continuity continuous continuous-facing contour(s) contract contrast contrasty control convert converted converting convex copie(s)

lland, konstans knyszerts, korltozs kapcsolattart kontaktlap korltozott trol tartalmaz, tartalmazza tartalom, kitlts tartalom tpusa tartalom rintkez, szomszdos folytats, tovbb folyamatossg folyamatos, szomszdos folyamatos szembenz kontr(ok) zsugorts kontraszt kontrasztos vezrl, vezrls talakts, konvertls talaktott, talaktva talakts konvex msolat(ok), pldny(ok), pldnyszm, msols, msolata rz msol, msols, msolata illesztett msols msols szerzi jog szerzijogvdelemellenrz szerzi joggal vdett sarok sarokjelek sarkok halvnysrga trsasg javtott javts egytt

count counterclockwise country cplanguage craquelure create created creating creator credit(s) crisp criteria croatian crop cropphotos crops cross crosshatch crossing crossover cross-reference crumbles crystallize currency current cursors curve(s) curved curviness custom custom_color customization customize customshapes cut cutout cylinder cyrillic dab dark darken darker

alkalom, szmlls, szmll ra irnyval ellenttes orszg(neve) cpnyelv repedezettsg ltrehoz, ltrehozs ltrehozva ltrehozs ltrehoz adatok, szerz, szerzk les, hatrozott kritriumok horvt krbevgs, levg, vgs fotkkrbevgsa vgsok kereszt, keresztbe rnykols keresztezs keresztezs kereszthivatkozs morzsk kristlyost, kristlyosts pnznem aktulis, jelenlegi kurzorok grbe, grbk, gradcis grbk grbe grbesg egyedi, egyediests, egyni egyni_szn testreszabs testreszabs egyedialakok kivgs kivgs henger cirill festkfolt stt sttt, sttts sttebb

copper copy copyt copying copyright copyright-checker copyrighted corner cornermarks corners cornstarch corporation corrected correction cosited

darkness dash dashed data dataset date day daylight days decay decimal(s) decline decompress decompressing deep default defaultposition dene denition deoat defringe deg degree(s) deinterlace de-interlace del delay delete deleted deletion delimiter demi demibold denominator denominators dense density dependencies deposterize depth desaturate descender

sttsg ktjel, vonal szaggatott adat adatkszlet dtum nap nappali fny nap utn cskkens tizedes(ek), tizedesjegyek nem fogadom el kicsomagols kicsomagols mly alapbellts, alaprtelmezs alaprtelmezett pozci denils, megads maszatols begyazs szeglyek elmossa fok fok sszefzs sszefzs trls ksleltets trls, rteg trlse trlve trls hatroljel fl flkvr nevez nevezk sr erssg, srsg fggsgek kemnyts megszntetse mlysg szntelents, sznvisszavtel, teltettsg cskkentse lelg, lemen, lenyl

description deselect design desired desktop despeckle

lers kijells megszntetse terv kvnt asztal, rasztal rcsmentests, rcstalants, szemcszettsg megszntetse cl cl, clhely rszlet(ek), rszletessg rszletes nmet mrka prbeszdpanel tmr deltoid, ragyogs, rombusz sztr didot klnbsg(ek), eltrsek rnyals, sztszrs, szrs szrt, diz szrs, rnyals, szrt szmjegy, szmjegyek mretek diftongusok irny irnytott knyvtrak knyvtr kikapcsols, kikapcsolva, tilts, letiltva elvets, trls nem szomszdos elmozdts, fnytrs megjelent, megjelents ejts ejts szrt tvolsg(ok) letisztzs torzts torzts torzts

dest destination detail(s) detailed deutschmark dialog diameter diamond dictionary didots dierence(s) diuse diused diusion digit(s) dimensions diphthongs direction directional directories directory disable discard discontiguous displace display disposal dispose dissolve distance(s) distilling distort distorting distortion

Adobe Creative Suite 2 angol - magyar sztr

infoportl a kreatv szoftverekhez

distribute distribution dither ditherlevel divide divisions document documentation documentid documents docsize dodge dolly done dot(s) dots/cm dots/inch dotted double doublespace down download(s) downloadables downloaded downloading downsample draft drag draw drive(s) drop dropcap droplets dummy duotone(s) duplicate

eloszt, eloszts, feloszts eloszls rnyals rnyals szint feloszts, oszts feloszts dokumentum, megnyits dokumentci dokumentum azonost dokumentumok dokmret fakt, kivilgosts, vilgost kocsizs ksz pont(ok) pont/cm pont/hvelyk, dpi pontozott dupla dupla sorkz le, lefel mutat nyl letlts(ek) letlthet anyagok letltve letlts egyszersts vzlat thelyezs, hzs rajz, rajzols meghajt(k) elhelyezs inicil ejtkk res jel duplex(ek), ktszn duplikls, lemsols, msols, msolat, megkettzs, megduplzs lemsols, megkettzs keleti stlus e-knyv perem, szegly

duplication eastern-style ebook edge

edit editable edited editing editor eect(s) eciency eggplant eject electrolyte element(s) eliminate ellipse ellipsis elliptical elsewhere email embed embedded embedding emboss embox emphasis empty emulsion enable enabled encoding encryption end end-line endnotes engine enhance enlarged entry enu envelope envelopes equal equalize erase eraser

szerkeszts mdosthat szerkesztve szerkeszts szerkeszt eektus(ok), hats(ok) hatkonysg padlizsnlila kiads, kidobs elektrolit elem(ek) semlegests ellipszis hinyjel elliptikus mshol elektronikus levl, e-mail begyazs begyazott, begyazva begyazs domborts, vss kvirt hangsly res emulzi engedlyezs bekapcsolva, engedlyezve kdols titkosts vg, vge, vgn, zr sor vge vgjegyzetek eszkz, motor javts felnagytott bejegyzs hun bortk, burkolgrbe burkolgrbk egyenl kiegyenlts trls radr

error(s) ether even even-odd event(s) everything exact exactly example(s) exceptions exchange exclude exclusion exclusively executive exifversion existing exit expand expanding experimental expert explore export exported exporting exportoption exposure exposure merge register extend extension extrabold extract extracted extraction extract plus extras extrude eyedropper eyes

hiba, hibk teri kk pros pros-pratlan esemny(ek) minden pontos pontosan plda, pldk kivtelek csere kizrs kivtel, kizrs kizrlagosan adminisztrcis exif verzi meglv kilps kibonts, kibvts, kiterjeszts kibvts kisrleti, prba szakrt vizsglat exportls, kivitel exportlva exportls exportlsi belltsok expozci expoz egyests regiszter kiterjeszt bvtmny, kiterjeszts, mellk kvr kibont, kibonts, kiragads, kivons kibontva kibonts plusz kicsomagolsa extrk, extrk mutatsa kiemels, kitmrts pipetta szem

facet factor fade faeroese failure false family fancy farsi fast faster favor favorites feather feet bers delity esta gure le le-based lebrowser lebrowserhistory lename le(s) ll(s) lled llash lter(s) ltered nd nd/change ne ngerpainting nish nished red rst sh sheye t tting

beraks, szellemkp, faktor, tnyez elhalvnyts, halvnyts fereri hiba hamis csald dszes frszi gyors gyorsabb, gyorsabban kedv kedvencek lgy perem, lgyts, peremlgyts lb szlak hsg stt rzsaszn bra fjl fjl alap fjlbngsz fjlbngsz elzmnyek fjlnv fjl, fjlt, fjlok kitlts(ek) kitlts dertvakuzs szr, szrs, szrk szrt keress keress/csere nom jjal fests befejezs, vge befejezve a villans megtrtnt els hal halszem igazts igazts

Adobe Creative Suite 2 angol - magyar sztr

infoportl a kreatv szoftverekhez

xed ag are(s) ash ashlight at atness atten attening eur-de-lis ip oat op ow ower uorescent yout focus folder(s) font(s) footer(s) footnotes footnotes/endnotes force forced foreground forest forever form format(s) formatting formula forward fps fractions fragment frame(s) frameopacity franc free frequency

rgztett jelz fnyfolt(ok) villanfny villanfny lapos, sima egyenletessg, lapos, lapossg sszeolvaszt, sszeolvaszts simts liliom tkrzs kiragads, lebegs, lebeg oldalirny fordts folyats virg uoreszkl elugr fkusz mappa, mappk betkszlet(ek), bettpus(ok), szlessg, szveg lblc(ek) lbjegyzetek lbjegyzetek s vgjegyzetek knyszerts, megtarts knyszertett eltr erdzld rkre, vgtelenszer alakzat, rlap formtum(ok), formzs formtum, formzs kplet elre kpkocka/mp hnyadok, trtek foltok, trdels, tredk kpkocka, keret(ek) keretttetszsg frank szabad frekvencia, frkv, rcssrsg, srsg

fresco from

fresk ettl, forrs, honnan, kezdete, mibl, mirl, oldalak kezdete ell fagyasztott befagyasztott fukszia teljes teljes szlessg pfeteg elmosdottsg, trs, zavarossg hasb hzag, kz, trkz gauss ltalnos ltrehozs ltrehozott genertor ltalnos geometria keress szellemkp veg globlis globlis erforrsok fnyessg, fnyessge ragyogs karaktertbla jelek, karakterjelek arany j hasznos eszkzk goofy kutya szntmenet szntmenet/szg szntmenet/gymnt szntmenet/lineris szntmenet/minta szntment/sugaras szntmenet/visszavert szntmenetek

front frosted frozen fuchsia full fullwidth fuzzball fuzziness galley gap gaussian general generate generated generator generic geometry get ghost glass global globalresources gloss glow glyph glyphs gold good goodies goofy gradient gradient/angle gradient/diamond gradient/linear gradient/pattern gradient/radial gradient/reected gradients

grain graininess grape graph graphic(s) graphite graphs grass gravity gray grayscale greeking grid(s) group(s) grow growth guess guide(s) guilder gunmetal gutter halfwidth halo hand handle hang hanging hard hardness header(s) heading(s) headline heal healing heavy hedera height height/width help helpers heptagon hexadecimal

szemcse, szemcszettsg szemcszettsg vilgossrga diagram graka, grakk gratszrke diagramok f gravitci szrke, szrkernyalatos szrkernyalatok, szrkernyalatos szvegmmels rcs(ok) csoport(ok), csoportosts nvels, nveszts nvekeds tipp segdvonal(ak) holland forint kkesszrke hasbkz flszlessg fnyudvar kz foganty kilgats fgg kemny kemnysg fejlc(ek) cmsor(ok) cmsor, fcm javts javts ers, nehz repkny mag, magas, magassg magassg/szlessg sg, visszallts segtk htszg hexadecimlis

hexagon hidden hiddenmenubar hide high highlight(s) hints histogram histogramweighting histories history home horizontal horizontal scale host howdy htmlpalettes hue hue/saturation hyperlink(s) hyphen(s) hyphenate hyphenation iccprole icelandic icon idle ignore image/svg+xml imagemap images imagetype import importexport importlter importing impressionist in inch(es) include

hatszg rejtett ukryty pasek menu elrejts j, kivl, magas, nagy cscsfny(ek), kiemels(ek) tletek hisztogram hisztogram slyozsa elzmnyek, elzmnyeket elzmny, elzmnyek kezdlap vzszintes, vzszintes helyezs vzszintes tmretezs gazdaprogram hah htmlpalettk sznrnyalat, sznezet, sznezettsg sznezet/teltettsg hiperhivatkozs elvlaszts, ktjel(ek) elvlaszts elvlaszts icc-prol izlandi ikon inaktv tlps, tugorja, tugrs, kihagy, kihagys kp/svg+xml kpzna kpek kptpus behozatal, importls, importuj import-export importszr importls impresszionista be, hely, hvelyk, inch, itt hvelyk, inch csatols, felvtel

Adobe Creative Suite 2 angol - magyar sztr

infoportl a kreatv szoftverekhez

incomplete increment indent(s) indents/tabs independent index indexed individually indonesian inate info information initial initializing ink(s) inline input in-rip ins insert inside install installing instruction(s) insucient integer intensity intent(s) interactive interlace interlaced

befejezetlen nvels behzs(ok) behzsok/tabultorok fggetlen sznpaletta, trgymutat indexelt, paletts, sznpaletts egyedileg indonz felfjs adatok, informci(k) informci(k) kiindul inicializls festk(ek), tinta begyazott, szvegen bell bemenet rip-elskor beszrs, hvelyk beszr, beszrs, bekelt, bels marg, bemlytett bels, bell telepts telepts utasts(ok) nem elegend egsz szm, integer tpus egsz szm intenzits lekpezs(ek), szndk interaktv fokozatosan javul, keresztbeszvs, vltott soros egybefztt, interlace-elt, vltsoros, vltott soros, vltottsoros tfed internegatv kzbeszrs keresztezs, metszs, metszet, nagy blyegkp, rtegtulajdonsgok

intersectwithchannel invalid inverse invert

keresztezsacsatornval rvnytelen fordtott kijells, negatv fordtott, invertls, inverz, megfordt, megfordts, negatv, szveg folyatsa, megfordts lthatatlan risz, rekesz dlt elem japn remegs, vibrls egyests(ek), illeszts(ek) jpeg minsg szemt igazts, sorkizrs igazts, sorkizrs kanacsoport kandzsi sarokjelek alvgs billenty, kulcs billentyzet billentylets kulcssz, kulcsszavak kilomter fajta ks kiejts, kits kitsblokkols csompontok cmke, cmkk fekv nyelv nagy, nagymret nagyobb legnagyobb lassz utols levendula rteg rtegnv

layer(s) layout(s) leader leading leadingtype left

rteg(ek) elrendezs(ek) sorkitlt, sorkitlts sortvolsg sortvolsg tpus bal, bal oldali, bal oldalon, bal oldali, balra, balra mutat nyl bal/jobb korbbi hivatalos, jogi kzlemny, jogi tudnivalk, szerzi jogi informci felirat, jelmagyarzat citromsrga hossz, hosszsg lencse, objektv levl postalda bet, betk rnyalatok, szint(ek) szint-alap knyvtrak knyvtr zuzmzld ligatrk fny, gyenge, vilgos vilgost, vilgosts vilgosabb megvilgtsi eektusok fnyer, fnyessg, vilgossg villm halvnyvrs citrus hatrok sor(ok), vonal(ak) lineris, liniowy vonal/cm sor/inch, vonal/hvelyk, lpi csatols(ok), hivatko-zs(ok), sszekapcsols csatolt, kapcsolt, sszekapcsolt

link-o-rama lipstick liquify lists live load loaded locale location lock locked locking log logarithmic longest lookup loop looping loopy loose lossiness lossless lossy lossylevel

hivatkozskezel vilgos mlyva cseppfolyst, cseppfolysts listk l betlts, tlts betltve helyi elhelyezkeds, hely rgzts, zrols zrolt, zrolva rgzts napl logaritmikus leghosszabb keress krkrsen ciklusosan hurkolt laza minsgvesztesg vesztesg nlkli vesztesg, vesztesges, vesztses vesztesg szint, vesztesgessg szintje, vesztsszint alacsony, gyenge alacsonyabb, als, lenti kisbets kis felbonts fnyerssg luminancia, vilgossg fnyer, fnyerssg, fnyessg makro mgneses nagyts f fmen kukoricasrga kszts, kivitel, ltrehozs

interleaved internegative interpolation intersect

invisible iris italic(s) item japanese jitter join(s) jpegqualitylevel junk justication justify kanagroup kanji kcornermarks kerning key keyboard keystroke keyword(s) kilometers kind knife knockout knockoutblocking knots label(s) landscape language large larger largest lasso last lavender layer layername

left/right legacy legal

legend lemon length lens letter letterbox letters level level-based libraries library lichen ligatures light lighten lighter lightingeects lightness lightning lightred lime limits line linear lines/cm lines/inch link(s) linked

low lower lowercase low-res lum luminance luminosity macro magnetic magnication main mainmenu maize make

Adobe Creative Suite 2 angol - magyar sztr

infoportl a kreatv szoftverekhez

manager manual manually manufacturing map mapping margins marker mark(s) marquee mask(s) master(s) match material matrix matte mattetechnique matting maximize maximum mean meaning(s) means measure media median medium medium-high medium-low memory menu(s) merge merged

felgyel kzi, manulis kzzel, manulisan gyrts lekpezs, trkp lekpezs margk jell jel(ek) kijelleszkz maszk(ok) mesteroldal(ak) egyeztets anyag mtrix maszk, matt, szegly maszktechnika belesimts maximalizls, maximalizlshoz maximlis kzprtk jelents(ek) kzprtkek mrce adathordoz, mdia tlag, kzepes, medin kzepes, kzepes mret kzepesen magas kzepesen alacsony memria men(k) egyests beolvaszt, beolvaszts, egyestett, sszeolvaszt, sszeolvasztott hl, rcsvonal zenet(ek) metaadat(ok) fmes mter eljrs, metdus, mdszer mretek(ek), metrikus

mesh message(s) metadata metallic meters method metrics

mezzotint middle middle-line midnight midpoint midtones miles millimeter(s) mils min minimal minimize minimum minutes miscellaneous missing misspelled miter mix mixed mocha mode model modication modied modify molecular monochromatic monochrome monotone more mosaic mountainous move moved movie(s) moving multichannel multiline multi-line multimedia multiple

borzols kzpen, kzepes sor kzepe jfekete kzppont kzptnus, kzptnusok mrfld millimter(ek) mm minimum, perc minimlis kis mret, minimalizls minimlis perc egyebek hinyzik elrt, hibs ferde vgs vegyes kevert, vegyes kvbarna md, sznmd modell mdosts mdostott, mdostva mdosts molekulris monokrm monokrm egy tnus, egyszn tbb mozaik durva, hegyes thelyezs, mozgats, mozgat thelyezve mozgkp(ek) thelyezs tbbcsatorns tbbsoros tbbsoros multimdia kevert, tbb, tbbszrs, szendvicspozitv, tbbszrzs

mute mydataset mydocument mydrive myle mylayer myslice mytrigger n/a narrow native navigation navigator need negative nested neutral(s) neutralization neutralize never new newapplication next noaddingcomment nochangingdocument nocontentcopying noimage noise none non-interlaced nonprinting non-printing non-progressive non-uniform non-uniform nopathcreated noprint no-progress

nmts adatkszlet dokumentumok sajt meghajt sajt fjl rteg sajt szelet sajt esemnyindt, sajttrigger nincs szk natv navigls navigtor szksges negatv begyazott semleges(ek) semlegests semlegests soha j j alkalmazs kvetkez, lptets, tovbb nincs megjegyzsfelvtel nincs dokumentummdosts nincs tartalommsols nincs kp zaj egyik sem, nincs, nincs minta, semmi nem interlace-elt, nem vltott soros nem lesz nyomtatva nem nyomtatd nem progresszv nem azonos nem egysges nincstvonalltrehozva nincs nyomtats nincs elrehalads, nincs folyamat

nord normal note(s) notify noun nudge null number numbered numbering numbers numerator numerators numeric numericgroup numerics object(s) oblique obsolete ochre oct octagon odd o oine oset osetpath ok/next oldstyle olive omit omni on once onedge on-host onlineservices op opacity

szak ltalnos, szoksos megjegyzs(ek), jegyzet(ek) rtests fnv lptets nulla, res szm, darabszm szmozott szmozs szmok szmll szmllk numerikus numerikus csoport numerikus rtkek objektum(ok) dlt, kurzv, rzstos elvlt okkersrga okt nyolcszg pratlan ki, kikapcsolva kapcsolat nlkli, kikapcsolva eltols grbe eltolsa ok/kvetkez rgies, rgies stlus olajzld kihagys krbe be, bekapcsolva egyszer szleken gazdagpen hlzati szolgltatsok t tltszsg, ttetsz, ttetszsg, fedettsg, fedkpessg, opacits, szntmrsg tltszatlan

opaque

Adobe Creative Suite 2 angol - magyar sztr

infoportl a kreatv szoftverekhez

opaqueignore operation(s) optical optimization optimize optimized option option+left option+right option+shift+left option+shift+right optional options orange order ordinal ordinals organization organization orientation origin original ornaments other(s) otherviews out outline(s) output outside over overall overlap overlay overprint overprints override overset overview overwrite package pad padding

tltszatlansg mellzse mvelet(ek) optikai optimalizls optimalizls optimalizlt opci option+bal option+jobb option+shift+bal option+shift+jobb vlaszthat belltsok, egyebek, opcik narancs megrendels, sorrend sorszm sorszmok cg szervezet helyzet, irny, orientci, tjols eredet, orig, szrmazs eredeti ornamentikk egyb, ms, egyebek egyb nzetek ki, kifele, kvl krvonal(ak) kimenet kvl, kls felett, fl, tl sszesen tfeds tfeds fellnyoms fellnyomsok fellbrls tlszedett ttekints fellrs csomag, csomagols kitlts kitlts

page(s) paint paintbrush pair palette(s) panels paper paragraph(s) paragraph styles parameters parenthesized parse parser partial password(s) paste pasteboard patch patchwork patents path(s) pathcompleted pathcreated pathnder(s) pattern(s) patternmaker pause paused pdf/adraft pen pencil pentagon people percent percentage percentile perceptual performance period permissions persistent personalization

oldal(ak) fests ecset pr paletta, palettk panelek papr bekezds(ek) bekezdsstlusok paramterek zrjelben elemzs elemz rszleges jelsz, jelszavak beilleszts munkaterlet foltozs foltminta szabadalmak elrsi t, grbe, grbk tvonalbefejezve tvonalltrehozva grbekeres(k), grbekezel(k) minta, mintzat(ok) mintzatkszt sznet szneteltetve pdf/avzlat toll ceruza tszg emberek szzalk szzalk, szzalkos szzalkos arnytart, rzethelyes lejtszs mdja, teljestmny pont jogosultsgok lland szemlyes informcik megadsa

perspective pesata phase phone phosphors photocopy photographer photomerge photoshopdirectory picas picker pie pillarbox pinch pine pink pix pixel(s) pixelate

perspektva peseta fzis telefonszm lumineszencia fnymsolat fnykpsz, fnykpezte fotegyests photoshopknyvtr millimeters, pica pipetta kr levlszekrny, postalda tlcsr feny rzsaszn kppont kppont, pixel kpelemekre bonts, kpelemekre bont, kppontosts kppont/cm kppont/hvelyk kppont/mm behelyez, behelyezs, beilleszts, elhelyez, elhelyezs, elrendezs helyrz elhelyezs helyek norml, sima sk gipsz manyag kezelsi fellet lejtszs visszajtszs terlet bepl modul, bvtmny, bepl modul, bvtmny, bepl modulok, bepl modulok, bvtmnyek pont(ok)

pointillize points/inch points/picas polar policies policy polygon popup(s) portrait position positioning positive poster posterization posterize postscript pound powder precise precision preferences prex preight preformatted premiere prep preparing present presentation preserve preset(s) presets/scripts press pressure prev preview(s) previous primaries

pointillista pont/hvelyk pont/pica polr irnyelvek alapelv, irnyelv sokszg elbukkan, elugr men, helyi elemek ll elmozgats, hely, helyzet, pozci pozicionls pozitv poszter kemnyts kemnyts postscript font pder pontos pontossg belltsok, preferencik eltag ellenrzs elformzott els elljr elkszts jelen van bemutat megrzs, megtarts alapbellts, minta, mintk, elre belltott elre belltott/ parancsfjlok nyomdai minsg, nyomja meg nyoms elz elkp(ek), elnzet, nzet elz, visszalps elsdlegesek

pixels/cm pixels/inch pixels/mm place

placeholder placement places plain planar plaster plastic platform play playback plot plugin, plug-in, plugins, plug-ins

point(s)

Adobe Creative Suite 2 angol - magyar sztr

infoportl a kreatv szoftverekhez

primary print printer printing proceed process processed processing product progress progressions progressive promote proof properties proportional proportionalwidth protect protected province/state province-state proxy publication pucker punctuation purge purity purple px pyramids quadrilateral quadtone(s) quality quarterwidth question queue quit quitting radial radiance radians

elsdleges nyomtat, nyomtats nyomtat nyomtats tovbb ngysznes feldolgozva feldolgozs termk elrehalads, folyamat, tovbb elrehalads fokozatosan javul, progresszv ellptets levonat, prbanyomat tulajdonsgok arnyos arnyos szlessg vdelem vdett megye/llam megye/llam helyettests, nzkp kiadvny sszehz, tvolt rsjel kirts, rts tisztasg bbor, bborlila, lila, mlyva kppont, kpt piramisok kvadrilaterlis ngyszn(ek) minsg negyedszlessg krds vrlista kilps kilp, kilps krkrs, radialny, sugaras sugrzs radin

radio radius rainbow random randomize range(s) rank raster(s) rasterize rasterizer ratio rays read read/write ready real rebuild rebuilding recipes reconstruct record(s) recovering rectangle rectangular redene redo reds reduction reference referenced references reect reected reow refresh regenerate registration registry regular rejected relative release

vlasztkapcsol sugr szivrvny vletlenszer vletlenszersts tartomny(ok) rangsorols raszter(ek) kppontokra bonts, raszterezs, raszterizls raszterizl arny sugarak beolvasva olvass/rs ksz valdi, vals jrapts jrapts elrsok, receptek visszapts felvtel, rekord(ok) a helyrellts folyamatban tglalap derkszg jbli megads ismt, ismtls vrsk cskkents, kicsinyts hivatkozs, referencia hivatkozott, referencia referencik tkrzs visszavert ttrdels frissts jragenerls regisztrci, regisztrls rendszerler adatbzis norml, szoksos visszautastva relatv felolds

relief relink remaining remapped remember reminder remove removed rename renamed render rendering reorder repaginate repagination repair repeat repeating replace replacechannel replacement reply report required requirements resample rescan reselect

domborm jracsatols htralv trajzolva emlkeztet, emlkezzen emlkeztet eltvolts eltvoltva tnevezs tnevezve alkots, eredmnyezs, renderels vglegests trendezs jraszmozs jraszmozs javts ismtls ismtld csere, cserl csatorna lecserlse csere vlasz jelents ktelez, szksges kvetelmnyek jramintzs jraolvass ismt kijell, ismtelt kijells, kijells megismtlse, jrakijell alaphelyzet, visszallts tformls tmretezs felbonts erforrs(ok) vlasz elz mret korltozsok eredmny(ek) folytats, jraindts jracmkzs megtarts

reticulation retry return reverse revert reviewer reviewing revoke rewind ridges right

szvet ismt, jra visszaklds fordtott, fordtva, megfordt megfordt, visszallts, visszatrs ellenrz megtekints visszavon, krbeforgats visszatekercsels gerincek jobb, jobb oldali, jobb oldalon, jobbra, jobbra mutat nyl kemny, merev gyr(k) fodrozs emels, emelkeds tgrdls, elgrdts, elgrgets latin latin rsjelek elforgats, forgats elforgatott elforgats durvbb ttel durvasg kerek, lekerekts lekerektett kereksg sor(ok) sortvolsg vonalzk, vonalzk mutatsa futtats betolds, tolds orosz megszlts azonos alap, minta, mintk mintbl mintavtel, mintzs homokk

rigid ring(s) ripple rise rollover roman roman hanging punctuation rotate rotated rotation roughen roughness round rounded roundness row(s) rowspan ruler(s) run run-in russian salutation same sample(s) sampled sampling sandstone

reset reshape resize resolution resource(s) response restore restrictions result(s) resume retag retain

Adobe Creative Suite 2 angol - magyar sztr

10

infoportl a kreatv szoftverekhez

sat satin saturate saturation saturday save save as new channel saved saving scal scale scaling scallop scans scatter scattering scissors scratch screen(s) screening scribble scribbling script(s) scroll scrollable scrolling scrunch search searchall searched searching seaweed sec second secondary seconds section(s) security see

szo, teltettsg szatn lnkts, telt, telts, teltettsg, teltettsg nvelse teltettsg szombat ments, ok ments j csatornaknt elmentve ments mretezs igazts, mret, mretezs, skla tmretezs, mretezs csipkzs tfutsok, psztzsok szma szrs szrs oll karc kperny(k), rcs, raszter, raszterrcs, szendvicsnegatv rcsozs rka rkls parancsfjl(ok), szkript grgets grgethet grgets aprts keress az sszes keresse keresve keress moszat mp, szak, szakasz msodik msodlagos msodperc, msodperc utn szakasz(ok), szekci biztonsg lsd

segments sel select selected selecting selection selective semibold send sendmail sentences sep separate separation separations separator september sequence serbian serialnumbergoeshere serif server services set setting(s) setup shade shading shadow(s) shadow/highlight shadow/highlight shallow shape share shared sharp sharpen sharpness shear shears sheet shield

szegmensek kiv kijells a kijellt oldalak, kijellt kijells folyamatban kijells szelektv flkvr klds levelez mondatok szept sznrebonts sznrebonts sznbontsok, sznrebontsok elvlaszt szeptember sorrend szerb ide kerl a sorozatszm bettalp, talp kiszolgl, szerver szolgltatsok bellts, kszlet belltsok bellts rnyk, rnykols rnyals rnyk(ok) rnyk/cscsfny rnykos/vilgos rszek sekly alak, alakzat, forma megoszts megosztva les lests lessg hajlts, levgs, nyrs nyrs lap levgand terlet elszigetelse, vdelem

shift shifted shiny short shortcut(s)

eltols eltolva fnyes rvid billentyparancs, gyorsbillenty(k), parancsikon megjelents, megmutats, mutat, mutats llapot mutatsa oldal(ak) alrs alrt hasonl egyszer egyszer szles egyszersts szimulls szinusz egyetlen szimpla sorkz hely mret mret/sortv mret/sortvolsg rajzolt, vzlat dnts kihagy, kihagys kihagyva rzstos palaszrke rtegek szelet szeletszm szeletek csszka, csszkk cssztats dls rs lass inf kicsi, kismret kisebb

smallest smoke smooth smoothing smoothness smudge snap snapshot snarl soft soften softer softness software solarize solid solidity sort sound(s) source(s) space spacer spacing span sparkle spatter speckle spectrum speed spelling sphere spherize spin spine spiral sponge spot spot/overprint spotlight spread(s)

legkisebb fstszn momts, nomts, lgyts, sima, simts simts nomsg, simasg maszatols, maszatol igazts pillanatkp hurkos lgy, sima lgyts lgyabb simasg szoftver szolarizci folytonos, tmr szilrdsg, tmrsg rendezs hang(ok), hangzs bemeneti knyvtr, forrs(ok) szkz, trkz, terlet, helyez kz, tvolsg, trkz szakasz szikra frcsklt ptty sznkp sebessg helyesrs-ellenrzs gmb gmb prgets gerinc spirl szivacs direktszn, pontszer direkt/fellnyoms reektor v, oldalpr(ok), szrs, terls

show showstate side(s) signature signed similar simple simplewide simplify simulate sine single singlespace site size size/ld size/leading sketch skew skip skipped slanted slate slayers slice slicenumber slices slider(s) sliding slope slot slow slug small smaller

Adobe Creative Suite 2 angol - magyar sztr

11

infoportl a kreatv szoftverekhez

sprinkles square squaresolid squeeze stacked stagger stain stamp(s) standard

permet ngyszg, ngyzet folytonos ngyzet sszeprsels halmozott hajladozs folt stencil, blyegz(k) ltalnos, norml, szabvny, szabvnyos, szoksos, szabvnyok tvolsgtart csillag csillagrobbans eleje, elejn, indts, kezdet, kezd indts indts, indtlemez llapot(ok) llam/tartomny statikus statisztika llapot lps(ek) merev rovtkzott llj, lloms, jegyzet bezrsa, lellts lelltva lellts llomsok szveg(ek) egyszersts er, erssg thzs thzs, thzott karakterlnc cskos thzs, ecsetvons, krvonal, krvonalazs, obrys, vonal, vons(ok) ers struktra, szerkezet

stub stunt style(s) sub subdivision(s) subfolders subject subpath subsample subsampling subscript subset subsetting subsetting controls subtitle subtract subtract from channel success sux suggestions suites sulphur sum summarize summary super superscript superscript/superior support suppressed surface svenska swap swash swatch swatches switch symbol

ellenrzs lells rtegstlus, stlus(ok), stilizls, stilizlt al aloszts, alosztsok almappk trgy rszgrbe rszminta rszmintavtel, sznfelbonts cskkentse als index rszhalmaz rszhalmaz, rszhalmazkpzs rszhalmazvezrlk feliratozs elvesz, kivons kivonscsatornbl siker uttag javaslatok programcsomagok knsrga sszeg sszegez kivonat, sszefoglals, sszefoglal, sszests fels fels index fels index/fels tmogats elnyomott felszn svd csere dszes kezdbetk, hajlts minta, szntr mintk, sznminta kszlet, szntr, szntrak tkapcsols, kapcsol szimblum

stando star starburst start starting startup state(s) state/province static statistics status step(s) sti stippled stop stopped stopping stops story, stories streamline strength strikeout strikethrough string stripe stroke(s)

strong structure

symbolgroup symbols symmetrical synchronization synchronize synchronous synonyms system tab table(s) tabletool tag(s) tagname tall tan target targetpreview tasks tate-chuu-yoko teal tearo tear-os technique(s) temperature template(s) terminal terminate test testing text textdropper text-only texture texturell textures texturizer theme thesaurus thick thickness thin thirdwidth thisisagworld

szimblumcsoport szimblumok szimmetrikus szinkronizls szinkronizls szinkronizlt szinonimk rendszer tabultor, tabultorok tblzat(ok) tblzat cmke, cmkk cmke neve magas bronz cl clpont elkpe feladatok tate-cuu-yoko kkeszld, pvakk letphet kitpsek technika, technikk hmrsklet sablon(ok) terminl lellt teszt ellenrzs szveg szvegelhelyez csak szveg fellet, textra textrakitlts textrk textrz tma szinonimasztr vastag vastagsg vkony harmadszlessg ezazagworld

threshold through thumbnail(s) tight tile(s)

hatrrtk, kszb keresztl blyegkp(ek) szoros mozaik(ok), mozaikszer, mozaikszer elrendezs, mozaiklapok mozaik, mozaikszer, mozaikszer elrendezs billent alkalommal, id idzt times roman idzts rnyalat, festk, sznrnyalat(ok) ecsethegy tippek cm cm/megszlts feliratozs cl, eddig, ehhez, hov, ide, mibe, mihez, milyenre, mire trkz, trs trshatrok eszkz(k) eszkztr eszkzknagyt eszkzknagyts felfel, fels, fell, fellre, fent, tet jobbra fent tmakr sszesen kls szerkesztk kontrozs kontr betkz, betritkts, kvets hagyomnyos tvitel, pontterls tvve alakts, talakt, talakts, transzformci

tiling tilt time(s) timer times-roman timing tint(s) tip tips title title/salutation titling to tolerance tolerances tool(s) toolbox toolsloupe toolsmagnify top top/right topic total touchup trace tracing tracking traditional transfer transfered transform(s)

Adobe Creative Suite 2 angol - magyar sztr

12

infoportl a kreatv szoftverekhez

transition translate transliterate transparency transparent transpose transverse trap trapped trapping trash triangle trianglewide trim triple triplespace tritone(s) true tuesday tungsten turkish tutorials tweak tween twirl twist two type typecontrols typical typing typographic typography ultrabold ultramarine unassigned unavailable uncalibrated unchanged uncheck unchecked

tmenet elmozgats, lefordts tkdols tltszsg tltsz transzponls tls, fordtott altlts, rtlts elfogott, elfogva altlts lomtr hromszg szles hromszg krlvgs tripla tripla sorkz hromszn(ek) igaz kedd volfrm trk bemutatk, oktatanyagok tekers kztes, leforgats rvny csavars kett bet, bettpus, szveg, tpus szvegvezrlk szoksos, tipikus bers, gpels tipograi tipogra extrakvr ultramarinkk nincs hozzrendelve, nincs meghatrozva nem rhet el kalibrlatlan vltozatlan a jellse trlse ellenrizetlen, nem ellen-rztt, nincs bejellve

uncompressed unconstrained undened under underline underpainting underscore undo undo/redo undo/redo undo/redo unexpected unformatted ungroup unicode unidentied uniform unify uninstall unit(s) unite unknown unlink unlock unmanage unmarked unnamed unranked unsorted untag untagged untitled unused up up/down update updater updates upload

tmrtetlen ktetlen denilatlan alatt, als alhzs, alhzott alapozs alhzs mgse, visszavons, visszavonst visszavons/ismt visszavons/ismtls visszavons/megismtls vratlan formzs nlkli csoportbonts unikd azonostatlan azonos, egysges egyests eltvolts egysg(ek), mrtkegysg(ek), vonalzk sszekapcsols ismeretlen csatols megszntetse, sztkapcsols zrols feloldsa felgyelet nlkl jelletlen nvtelen rangsorolatlan rendezetlen cmkk eltvoltsa cmkzetlen, ki nem jellt nvtelen nem hasznlt fel, felfel mutat nyl, fels, fl fel/le frissts frisst, programfrisst modul frisstsek feltlts

uploading upper uppercase urgency use

feltlts fels, fenti, nagybet nagybets srgssg hasznland, hasznlat, hasznlja, hatskr, kitlts, felhasznl, nvtelenszelet felhasznlnv felhasznlnv ide kerl a felhasznlnv ezzel, hasznl, hasznl segdprogramok rvnyests rtk vltoz(k) variancia vltozat vltozatok, varicik vektor(ok) ige rszletes ellenrzs verzi(k), verziszmok fgg fggleges, fggleges helyezs fggleges tmretezs kp, vide megtekints, nzet(ek) vignetta vignettls megsrts megsrtsek ibolya lthatsg lthat ktet, tregysg vrakozs gyelmeztets gyelem, gyelmeztets(ek) hajlts, trdels hajlts akvarell

userid username usernamegoeshere using utilities validate value variable(s) variance variation variations vector(s) verb verbose verify version(s) vert vertical vertical scale video view vignette vignetting violation violations violet visibility visible volume waiting warn warning(s) warp warping watercolor

watermark wave wavelength wavy weak weight welcome western-style wheat where wide width wind window wireframe with within wood word(s) workgroup working workspace(s) world woven wrap wrinkles write writingmode x-height zeropoint zigzag zoom

vzjel hullm hullmhossz hullmos gyenge sly, vastagsg dvzljk nyugati stlus vilgosbarna hely, hol szles szl, szles, szlessg, vastagsg szlfvs ablak fmkeretes ezekkel, mivel bell, ezen bell, hatrok fa sz, szavak munkacsoport munka munkaterlet(ek), munkaterek vilg sztt krbefolyats, trdels rncok rs rsmd x magassg nulla pont cikcakk nagyts, nagyts/ kicsinyts

Adobe Creative Suite 2 angol - magyar sztr

13