Professional Documents
Culture Documents
PARAINETIKOS
OMILIA
EIS
THN
EISODON
THS
[ ]
1.
AGIAS
TESSARAKOSTHS
a.
Xairw, kai eu)frainomai o(rwn sh/meron th\n tou=
Qeou= Ekklhsian t% plh/qei twn oikeiwn te/knwn
kosmoume/nhn, kai meta\ pollh=j th=j perixareiaj apantaj
u(ma=j sundedramhko/taj.
Otan ga\r a)poble/yw pro\j ta\
faidra\ u(mwn pro/swpa, tekmh/rion me/giston poiou=mai th=j
kata\ yuxh\n u(mwn h(donh=j: kaqa/per kai sofo/j tij elege:
Kardiaj eu)frainome/nhj qa/llei pro/swpon.
Dia/ toi
tou=to kai au)to\j meta\ pleionoj th=j proqumiaj a)ne/sthn
sh/meron, o(mou= kai th=j eu)frosu/nhj u(min koinwnh/swn
tau/thj th=j pneumatikh=j, kai mhnuth\j u(min gene/sqai
boulo/menoj th=j parousiaj th=j a(giaj tessarakosth=j, tou=
farma/kou le/gw twn h(mete/rwn yuxwn. Kaqa/per ga\r
path\r filo/storgoj o( koino\j a(pa/ntwn h(mwn Despo/thj,
boulo/menoj h(ma=j a)poniyasqai ta\ e)n panti t% xro/n%
h(min h(marthme/na, kai dia\ th=j a(giaj nhsteiaj e)peno/hsen
h(min qerapeian. Mhdeij toinun gine/sqw kathfh\j, mhdeij
stugno\j faine/sqw, a)lla\ skirta/tw, kai xaire/tw, kai
docaze/tw to\n khdemo/na twn h(mete/rwn yuxwn, to\n
tau/thn h(min th\n a)risthn temo/nta o(do\n, kai meta\ pollh=j
th=j perixareiaj u(podexe/sqw tau/thj th\n parousian.
Aisxune/sqwsan
Ellhnej, e)gkalupte/sqwsan
Ioudaioi,
o(rwntej h(mwn th\n a)ga/phn ilar#= tv= proqumi# th\n
1.)
-
. ,
,
[ ],
: " " ( .
15,13).
,
[]
, [],
[. ]. ,
,
, [] .
, ,
,
,
[]. [= ] ,
, [ ]
[=] .
. , ,
, ()
[ ]
. , ,
, ,
[ ], ,
,
[]
[] [] . ,
,
,
, , , .
.
, 1 ,
,
, ,
, . ,
[ ]
,
, . ,
, , [ ]
: "
,
" (. 2,13).
: " : ,
, ,
" ( 7,21). ,
, ,
,
, ,
/
. , [
], . ,
,
,
, [=]
-
[] 2
[= ],
[. ""]
.
3
[ ] [. ]
. [
],
,
, ,
[] (), ,
[]
. [ ],
[ ] [ ]
,
,
[. ].
2.)
, , [], ,
[
' ].
() ? ,
: ? [ ]
. , ,
,
. , ,
, , , ,
.
, []
:
-
[] 4 ,
[ ].
"", , " "
(1.. 6,10). []
? ,
! [ ],
[
],
,
. ,
.
[]
,
()
.
,
. " .
, , ,
, , " (. 2,16-17).
: " , "
/ [] . ,
, [] ,
,
.
[ ]
,
, .
,
. : "
" (. . 2,24).
, , [ ]
? ()
[]
: " , ,
" (. 32,6) : "
, [=
]" (. . 32,15) 5 .
,
.
: " ,
" ( 16,49).
.
3.) ? , ,
. ,
, ,
,
[ ], ,
.
,
[] ,
. (3.
. 19,8), , , 6
(4. .2,1,11)
[ ] 7 ( 10,11),
,
( 10,3)
, -
- . [.
] [=
],
[= ] ,
, ( 3,7).
, (
,
[= ]
[]),
? ,
( 14,2),
, ,
[=]. ,
:
, ?
,
.
[ ]
[
= ] -
, [],
[ ] 8 . , ,
,
, , , [
] ,
? []
, ,
[= ].
4.)
, []
[] . ,
,
, ,
: " ,
" (2. . 4,16). ,
, ,
, , ,
[],
. ,
, , ,
, , ,
[ - ]
[],
.
, ,
,
[], []
. , ,
, ,
[ ],
. , [],
[]
, [ ],
, ,
, []
,
. ,
, : "
,
,
[. ""]
, , " (
6,3-6) 9 .
, , ,
? () [= ]
:
, : " ,
", []
[] .
/ [] ,
[ ] . []
, [ ]
, .
. , : -
: ,
, , []
- ,
, ,
.
[] , :
10 ,
.
[]
[] , ,
,
[] -
. , ,
,
,
[],
, ,
[
] 11
,
[= ],
,
,
, , , .
.
*
386. 388. , ,
, .
. ,
,
.
. , .
10
. , ,
,
.
,
, .
2
. "" ""
"" "" "" "",
.
3
"" = "" , .
femininum ,
"" () . ,
(,
- masculinum)
"" .
( ).
4
"" "",
, ,
.
:
- ( 228, -.) -
, ,
. . ,
-,
, ,
.
5
, - .
. .
"" :
.
7
" " -
( : " "). .
,
.
8
.
. .
,
, . ,
(.
4,1,2). : ,
( " " -
)
, . ,
. " "
, ,
-
,
.
9
. : ,
.
?
, .
LXX.
10
" "
" " - "() "
11
, , ""
"".
; ,
, , (225.33 - 225
b.5) " ".
11
. " ".
. .
,
( ) .
,
. ,
8. ,
I,2,6).
() :
12