1

Albert Hofmann

LSD
Bajkever csodagyerekem Egy varzsszer felfedez se

!ord"t#$ Bereczky %ams

Tartalomjegyzk
Elsz........................................................................................................................................................6 Elsz az 1993-as kiadshoz 50 vvel az LSD felfedezse u !..............................................................9 1. "z LSD kele kezse............................................................................................................................10 Els k#iai #u!kk...........................................................................................................................10 "z a!$a%ozs........................................................................................................................................12 " lize%&sav s sz%#azkai.................................................................................................................15 "z LSD 'szi(hs ha sai!ak felfedezse............................................................................................1) 2. "z LSD lla k*s%le ek+e! s a +iol&iai ku a s+a!..........................................................................22 ,e!!$i%e #%&ez az LSD-...............................................................................................................23 3. "z LSD k#iai vl oza ai...................................................................................................................25 .. "z LSD alkal#azsa a 'szi(hi %i+a!...............................................................................................2/ "z els 0!k*s%le 'szi(hi e%%el.........................................................................................................2) "z LSD 'szi(hikai ha sai..................................................................................................................33 5. " &$&$sze% l a k+* sze%i&.............................................................................................................39 1e# o%vosi k*s%le ek.........................................................................................................................39 " Sa!doz lell* 2a a fo%&al#azs ........................................................................................................3 6. " !e# o%vosi LSD-k*s%le ek veszl$ei...............................................................................................5 3szi(ho ikus %eak(ik..........................................................................................................................6 "z LSD a feke e'ia(o!........................................................................................................................) /. D%. Lea%$ ese e....................................................................................................................................50 4allkozso# 4i#o h$ Lea%$vel........................................................................................................52 ). 5 azsok a llek vil&6%+e.................................................................................................................5. Lelkek !(a a szl+e!........................................................................................................................55 3oli' a #l$+l...................................................................................................................................56 " &#ek !(a....................................................................................................................................5) E&$ fes LSD-l#!$e.....................................................................................................................61 " l +oldo& dala................................................................................................................................66 9. "z LSD #e7iki %oko!ai....................................................................................................................69 " eo!a!a(a l8 a sze! &o#+a.............................................................................................................69 " 'szilo(i+i! s a 'szilo(i!................................................................................................................/6 "hol #e&ll az id............................................................................................................................../) "z ololiu9ui :va%zsszulk;...............................................................................................................)0 10. " Ska ,a%ia 3as o%a va%zs!0v!$ !$o#+a!.................................................................................)5 <szv%h o! a #e7iki felf0ld0! ...................................................................................................)5 " Salvia-(e%e#!ia............................................................................................................................)9 " &o#+a(e%e#!ia.............................................................................................................................92 11. E%!s =>!&e% su&%zsa......................................................................................................................95 Els ka'(sola o# E%!s =>!&e%%el......................................................................................................95 "z els '%+a......................................................................................................................................9) " d%o&'%o+l#a................................................................................................................................102 ?*s%le 'szilo(i+i!!el......................................................................................................................105 ,& e&$ k*s%le az LSD-vel............................................................................................................109 12. 4allkozs "ldous @u7le$-val........................................................................................................110 13. Levelezse# Aal e% Bo& k0l -o%vossal.......................................................................................113 1.. L o&a k a vil& #i!de! 2%l.....................................................................................................121 15. "C LSD-l#!$ s a vals&..........................................................................................................125 " vals& el % %zkelse..............................................................................................................125 ,isz %iu#ok s #* osz....................................................................................................................12) 3

"z LSD #a............................................................................................................................................132 Deveze s..........................................................................................................................................132 " hasz!la el e%2ed s&e a !o%#l 'o'ul(i+a!.............................................................................133 LSD a 'a% il o&a k k0%+e!...........................................................................................................133 " 'a% ikul E%a....................................................................................................................................13. "z LSD ha s#e(ha!iz#usa............................................................................................................135 LSD s 'szi(ho e%'ia F a kile!(ve!es vek..................................................................................136 "z 0!#e&is#e%s k%dse................................................................................................................136 =e&$ze ek...............................................................................................................................................13/

Elsz# a magyar k&ads'oz

j sorozat els ktett tartja kezben az olvas. Sok tekintetben klnleges ktetet. Taln meglep, hogy lbert !o"mann, elszr kzel negye#szza#a napvilgot ltott knyve, amely nagy "el"e#ezst, az $S%&t m'tatja be, min#ezi#ig magyar'l nem jelent meg. (eglep, mert a ktet kivl s kiemelke#en magas sz)nvonal* t'#omnyos m'nka. (eglep, mert a szerz, a #rog npszer+v vlst kveten maga is vilgh)rre tett szert. ,evt ma nem-sak a kmik's vagy az a##iktolg's szakma ismeri, hanem a tma irnt ki-sit is r#ekl#k szles rtege. Szjrl szjra a##ik tovbb az anek#ota az $S%&hats alatt bizonytalan'l haza"el bi-ikliz !o"mannrl, st a "el"e#ezs ./. v"or#'ljra kln !o"mann t)p's* $S%&blyeget #obtak pia-ra az illeglis laboratri'mok. ()g a heroinnal vagy az am"etaminnal kap-solatban nem tartj'k szmon a "el"e#ez nevt, a##ig az $S%&hasznlk gyakran nagy tisztelettel emlkeznek meg lbert !o"mannrl. 0s meglep, hogy ilyen sokat vratott magra a "or#)ts, hiszen olyan szerrl van sz, amely a "el"e#ezst123 kveten villmgyorsan terje#t el a vilgban, elbb terpis szerknt, maj# azonban hamarosan ennl is gyorsabban vlt az egyik legnpszer+bb t'#atllapot&m#os)tsra hasznlt szerr. z alapok e tekintetben az tvenes vek vgn, hatvanas vek elejn teremt#tek meg az 4gyeslt 5llamokban, a hippimozgalom kialak'lsval prh'zamosan. ,em kisebb nevek jelennek meg az $S% npszer+v vlsval kap-solatosan, mint Timothy $eary, l#o's !'6ley, 7en 7esey, llen 8insberg, rth'r 7oestler. 9elen ktet magn hor#ozza min#azokat a jegyeket, amelyek remnyeink : s terveink : szerint a sorozat egszt jellemezni "ogjk. T'#omnyos m+, amelyet a szza# egyik igen jelents szerves anyagokkal "oglalkoz kmik'sa )rt, #e tette ezt oly m#on, hogy az rthet legyen a legszlesebb olvaskznsg szmra. ktet 'gyanakkor korntsem vegyszeti )rs. kevs kmia mellett rengeteg k'lt*rtrtneti, botanikai, k'lt'rlis antropolgiai ismeret kerl benne "el#olgozsra, #e sok le)rst tall'nk a sz'bjekt)v lmnyekrl is ;m+vszektl, t'#soktl s htkznapi emberektl egyarnt<, s az letrajzi elemek is "el&"elt+nnek a m+ben. =lyan ktetrl van teht sz, amely klnbz szakterleteket lel "el, amely min# tartalmban, min# nyelvezetben kzrthet, s ily m#on szles olvaskznsg r#ekl#sre tarthat szmot, s emellett t'#omnyosan is megalapozott. 4z a knyv egy in#'l sorozat els ktete. Tovbbra is hasonl szellem+, kzrthet, izgalmas s in"ormat)v ktetek megjelentetst tervezzk. tervek szles spektr'mot rintenek, elssorban olyan szerzket s olyan terleteket, akik, s amelyek magyar'l mg nem jelentek meg. Timothy $eary tbb ktete vr "or#)tsra, #e alig&alig jelentek meg a #rog"ogyaszts etiolgijval ;kroktanval< vagy terpijval kap-solatos m+vek magyar'l. Szintn szerny a magyar nyelven hozz"rhet alkoholgiai szakiro#alom. !eterogn sorozatrl van teht sz, sok"le
5

tmval. jvbeli vlogats " vezrelve olyan m+vek megjelentetse, amelyek a #roghasznlatot, #rog"ggsget a maga komple6itsban, biolgiai, pszi-holgiai s trsa#almi jelensgknt rtelmezik. sorozat -lja az ismeretek bv)tse, a gyakran parttalan i#eolgiai, rzelmi&in#'lati vitk helyett a jelensg vizsglatnak t'#omnyos megkzel)tse. 9elen pillanatban 'gyanis taga#hatatlan'l sok a #roghasznlattal kap-solatos in#'lati megnyilvn'ls, s ezek sokszor teljesen el"e#ik az objekt)v tnyeket, a ra-ionalits szempontjait. #rogproblma olyan terlet, amely sokak r#ekl#sre tart szmot. hogy mon#ani szoks "okozott trsa#almi rzkenysg jellemz a tma vonatkozsban. Sokan rintettek, kiprblknt, rokonknt, bartknt, vagy "lnek, agg#nak, hogy rintett vlhatnak. Sok a rmtrtnet, s sok misztika lengi krl a tmt. !ol elt*lzott veszlyekrl olvashat'nk, m)g ms vlemnyek szerint egyltaln nin-s is veszly. (in#ekzben min#enki kialak)totta a vlemnyt> kevs olyan vitaterlet van, ahol ilyen ala-sony lenne a tartzko#k arnya. ?ontosnak ltj'k teht, hogy minl tbb in"orm-i lljon az r#ekl#k ren#elkezsre, hogy seg)tse a tjkoz#s'nkat, a vlemny"ormls'nkat. @)z'nk benne, hogy jelen ktet s maga a sorozat is, be t'#ja tlteni ezt a szerepet. @'#apest, A//B. mj's A2. %emetrovi-s Csolt sorozatszerkeszt

Elsz#
Dannak olyan lmnyek, amikrl a legtbb ember "l beszlni, mert nem illeszke#nek a htkznapi valsgba, s kib*jnak az rtelem alapjn trtn magyarzat all. ,em a klvilg klns esemnyeire gon#olok, hanem a bensnkben zajl "olyamatokra, amiket legtbbszr p'szta kpzelgsknt be-slnk le, s el"ojt'nk emlkezetnkben. 7rnyezetnk jl ismert kpe egyszerre -sak "'r-sa, rmteli vagy ijeszt vltozson megy t, ms "nyben t+nik "l, ms jelentst kap. 4gy&egy ilyen lmny megrinthet minket "'vallatknt, #e mly benyomst is hagyhat bennnk. 7is"i* korombl klnsen eleven emlkem mara#t egy ilyen varzspillanatrl. 4gy mj'si reggelen trtnt. z vre mr nem emlkszem, #e egsz pontosan meg t'#om mon#ani mg ma is, hogy hol trtnt velem, a @a#en ;Svj-< "ltti (artinsberg er#ei *tjnak melyik pontjn. hogy a "rissen kizl#lt, a reggeli napban ragyog s ma#r#allal teli er#ben stlgattam, egyszer -sak min#ent szokatlan'l les "nyben
6

lttam. Dajon e##ig soha nem "igyeltem o#a igazn, s most egyszerre a maga tnyleges valjban lttam a tavaszi er#tE z er# 'gyanis egy sajtosan sz)vhez szl, besz#es szpsgben ragyogott "l, mintha be akarna szippantani pomps bensjbe. z o#atartozs s a bol#og v#ettsg le)rhatatlan rmrzete nttt el. ,em t'#om, mennyi i#eig lltam ott megigzve, #e emlkszem az engem "oglalkoztat gon#olatokra, ahogy ez a megvilgoso#ott llapot lassan elt+nt, s n tovbbin#'ltam. (irt nem tartott tovbb a bol#og jelens, ha mr egyszer ilyen kzvetlen, mly lmnyben meggyz valsgknt jelent megE 0s hogyan t'#nk brkinek is beszmolni errl az lmnyrl : amire t*lra# rmm ksztetett : mikzben azonnal reztem, hogy nem tallok szavakat a ltottakraE ?'r-snak t+nt, hogy gyermekknt valami ilyen -so#latosat lttam, amit a "elnttek nyilvnvalan nem vettek szre, hiszen soha nem hallottam, hogy errl beszltek volna. 7sbbi "i*korom i#ejn megltem mg nhny ilyen bol#og pillanatot az er#ben s a mezn tett kszlsaim sorn. 4zek az lmnyek hatroztk meg vilgkpem alapvonsait, amennyiben bizonyossgot a#tak arrl, hogy ltezik egy a htkznapi pillantsaink ell rejtett, "el"e#ezhetetlen, lettel teli valsg. kkoriban gyakran "oglalkoztatott az a kr#s, vajon ksbb, "elnttknt kpes leszek&e arra, hogy ezeket az lmnyeket msokkal megosszam, vajon kltknt vagy "estknt meg t'#om&e m'tatni, amit lttam. Fsakhogy sem egyikhez, sem msikhoz nem reztem magamban elh)vatst, ezltal *gy t+nt, magamnak kell megtartanom ezeket az oly sokat jelent lmnyeket. Ggyan vratlan'l, #e semmikppen nem vletlenl teremt#tt ssze"ggs letem kzepn a m'nkm s gyermekkorom ltomsos jelensei kztt. Degysz lett bellem, mivel bepillantst akartam nyerni az anyag "elp)tsbe s lnyegbe. 8yerekkorom ta szoros a kap-solatom a nvnyvilggal, ezrt a gygynvnyek hatanyagainak k'tatst vlasztottam m'nkaterleteml, amire a San#oz 8 bzeli gygyszervegyszeti laboratri'mban k)nlkozott lehetsg. 4 m'nkm sorn tallkoztam a pszi-hoakt)v, hall'-in-ikat okoz anyagokkal, melyek meghatrozott krlmnyek kztt az imnt le)rt spontn lmnyekhez hasonl ltomsos llapotokat t'#nak okozni. 4 hall'-inogn anyagok kzl a leg"ontosabb H$S%I1A3 nven vlt ismertt. hall'-inognek t'#omnyos szempontbl r#ekes hatanyagai miatt von'ltak be az orvosi k'tatsokba, a biolgiba s a pszi-hitriba, maj# ksbb a #rogk'lt*rban is szles krben elterje#tek. 4z "knt az $S%&re igaz. m'nkmmal ssze"gg iro#alom tan'lmnyozsa sorn megismertem a ltomsos jelensgek ltalnos jelentsgt. (ag'k a jelensgek nem-sak a vallsok s a misztika trtnetben "oglalnak el "ontos helyet, hanem az alkot "olyamatban, a
/

m+vszetekben, az iro#alomban s a t'#omnyban is. z *jabb vizsglatok kim'tattk, hogy sok ember htkznapi lete sorn is tapasztal ltomsos lmnyeket, #e ezek rtelmt s rtkt tbbnyire nem ismerjk "el. gy t+nik, egyltaln nem is oly ritkk azok a misztik's lmnyek, mint amikben nekem gyerekkoromban rszem volt. (anapsg a legklnbzbb m#okon igyeksznk v)zik rvn is megismerni azt a mlyebb, t"ogbb valsgot, ami meg"elel ra-ionlis htkznapi t'#at'nknak. ,em -s'pn a keleti vallsos ramlatok kveti, hanem az aka#miai pszi-hitria kpviseli is ezt keresik, akik a teljessglmnyt a terpia gygy)t alapelemeknt alkalmazzk. 4gyetrtek sok kortrsam azon gon#olatval, hogy a ny'gati iparoso#ott trsa#alm'nk min#en letterletn tapasztalhat szellemi vlsgot -sak akkor t'#j'k lekz#eni, ha az embert s a krnyezett egymstl elvlasztva tart materialista vilgkpet a min#ent t"og valsg t'#atval vltj'k "el, ami magban "oglalja a tapasztal nt is, s amiben az ember egysgben rzi magt az l termszettel s a teljes teremtssel. valsg meglsnek ilyen alapvet vltozshoz vezet min#en eszkz s *t teht komoly vizsglatot ignyel. 4bbe a krbe tartoznak min#enekeltt a vallsos vagy vilgi keretekben "olytatott me#it-i klnbz m#szerei. me#it-i -lja a misztik's teljessglmny megteremtse s ezltal az elmlylt valsgt'#at elrse. Ggyanezt a -lt t+zi maga el egy msik, #e mg vitatott m#szer, nevezetesen a t'#atm#os)t, hall'-inogn pszi-ho"armakonok alkalmazsa. Jl#'l az $S% a pszi-hoanal)zisben s a pszi-hoterpiban seg#anyag lehet ahhoz, hogy a p-iensekben a problmk a mag'k vals jelentsgben t'#atoso#janak. misztik's teljessglmny klnsen $S%&vel s rokon hall'-inogn anyagokkal trtn, tervezett elh)vsa nem lebe-slhet veszlyeket rejt a spontn ltomsos lmnyekhez kpest. ?knt akkor igaz ez, ha nem tartj'k tiszteletben az ilyen anyagok spe-i"ik's hatsjellemzit, teht azon kpessgt, hogy az ember lnynek legbensbb magjt, a t'#att be"olysoljk. z $S% e##igi trtnete elgsges pl#a arra, hogy milyen katasztro"lis kvetkezmnyei lehetnek annak, ha "lreismerjk az anyag mly hatst, s ha a hatanyagot sszetvesztjk az lvezeti szerrel. 8on#os kls s bels elkszletekre van szksg ahhoz, hogy az $S%&k)srlet sszer+ lmnny vljon. tves s visszalsekben megm'tatkoz alkalmazs miatt vlt az $S% igazi bajkever -so#agyerekemm. 4bben a knyvben t"og kpet szeretnk a#ni az $S%&rl, annak keletkezsrl, hatsairl s alkalmazsi lehetsgeirl, s szeretnm "elh)vni a "igyelmet azokra a veszlyekre, amelyek az anyag : szokatlan hatsait "igyelmen k)vl hagy : hasznlatbl a##nak. !a megtan'lnnk azt, hogy hogyan lehet jobban hasznos)tani az $S% azon kpessgt, hogy meg"elel krlmnyek kztt ltomsos lmnyeket
)

h)vjon el, s ezt az orvosi pra6isban s me#it-ival sszekap-solva alkalmaznnk, akkor nzetem szerint ez az *j"ajta pszi-ho"armakon bajkever gyermekbl -so#agyerekk vltozhatna.

Elsz# az ())*+as k&ads'oz ,- vvel az LSD felfedez se .tn

tizennyol- vvel ezeltt meg)rt elszavam vgn azt a vlemnyemet "ejeztem ki, hogy az $S% bajkever gyermekbl -so#agyerekk vltozhatna, ha megtan'lnnk jobban hasznlni ren#k)vli pszi-hikai hatsait. 5m az $S% tovbbra is bajkever gyermek mara#t. zt kveten, hogy az $S%&t szinte kizrlag a gygyszatban s a biolgiai k'tatsban alkalmaztk, a hatvanas vekben tkerlt a kb)tszerek vilgba, s egy #arabig a tmeg"ogyaszts, s az azzal ssze"gg problmk szempontjbl az els szm* #rog volt, min#enekeltt az merikai 4gyeslt 5llamokban. z egszsggyi hatsgok erre #rki szigorral reagltak, olyan tilalommal, ami az $S% s a rokon anyagok hasznlatt az orvosi gyakorlatban, a pszi-hitriban s a pszi-holgiban is lehetetlenn tette : ez a tilalom mig letben van. Kgy a gygyszati alkalmazs megreke#t, mgis az anyag hasznlata privt krkben "olytat#ik, persze az illegalitsba knyszer)tett "ogyaszts min#en veszlyvel s negat)v k)srjelensgvel egytt. (in# a mai napig sikertelenek mara#tak a pszi-hitria igyekezetei arra, hogy az egszsggyi hatsgok ismt szaba#)tsk "el az $S%&t gygyszati alkalmazs -ljbl. ,ehezen rthet ez, hiszen a ren#elkezsre ll tapasztalatok azt m'tatjk, hogy a gygyszati keretek kztt trtn alkalmazs veszlytelen, s hogy az $S%&t a pszi-hitriban gygyszeres kiseg)t anyagknt -lszer+en lehet alkalmazni. tilalom ms szempontbl is megkr#jelezhetnek t+nik, mi'tn bizonyos mr vezre#ek ta gygyszati -llal alkalmazott me6iki varzsnvnyekben az $S%&hez hasonl hatanyagokat tallt'nk. 4zen anyagok esetben a tapasztalatok olyan trhza ll ren#elkezsre, amit mlt lenne "igyelembe venni. ,em vletlen, hogy ppen az $S% hozta el ezeket a nvnyeket a laboratri'momba kmiai vizsglat -ljbl. varzsnvnyek s az $S% hasonl pszi-hs hatsa ksztette a %l&(e6ik hegyvi#kein l in#inokat k'tat antropolg'sokat s botanik'sokat arra, hogy a kmiai elemzst arra a laboratri'mra b)zzk, amely az $S%&t "el"e#ezte. z elemzs azt a meglep ere#mnyt hozta, hogy a nvnyekbl izollt hatanyagok kmiai str'kt*rja kzeli rokonsgot m'tat az $S% "elp)tsvel. 4bbl az a jelents kvetkeztets szrmazott, hogy az $S% kmiai szempontbl s pszi-hikai hatsai alapjn a me6iki varzs#rogok -soportjba tartozik.
9

Kgy az $S% "el"e#ezsnek kalan#ja tizent vvel ksbb meglep "olytatshoz vezetett, nevezetesen a varzsnvnyek izgalmas k'tatshoz, amelyek bem'tatsra ez a knyv is jelents rszeket szn.

(/ Az LSD keletkez se
Dans les champs de l'observation le hasard ne favorise que les esprits prpars. 1B3 $o'is Jaste'r jra s *jra azt mon#jk s )rjk az emberek, hogy az $S% vletlen "el"e#ezs ere#mnye. 4z -sak rszben igaz, hiszen tervezett k'tatsi program keretben ll)tott'k el, s a vletlen -sak ksbb j'tott szerephezL az $S% mr t ve ltezett, amikor sajt testemen, vagyis pontosabban sajt lelkemben tapasztaltam meg vratlan hatsait. !a gon#olatban visszatekintek szakmai karrieremre, s megprblom szmba venni az sszes irnym'tat #ntst s esemnyt, amelyek vgl erre a k'tatsi terletre s az $S% szintetizlsval kap-solatos tevkenysghez vezettek, akkor a kmiai tan'lmnyaim lezrsa 'tni m'nkahelyvlasztsommal kell kez#eniL ha brmilyen ms m'nkahely mellett #ntttem volna, akkor valsz)n+leg soha nem jtt volna ltre az a hatanyag, amit ma az egsz vilg H$S%I nven ismer. 0ppen ezrt ha az $S% keletkezsnek trtnetrl akarok beszlni, akkor knytelen vagyok rvi#en vzolni kmik'si karrieremet is, minthogy e kett elvlaszthatatlan'l sszekap-sol#ik. Cri-hi 4gyetemen "olytatott kmiai tan'lmnyaim lezrsa 'tn 2MAM tavaszn kez#tem #olgozni a San#oz -g bzeli gygyszervegyszeti k'tatlaboratri'mban %r. rth'r Stoll pro"esszor m'nkatrsaknt, aki a gygyszerszeti rszleg alap)tja s vezetje volt. zrt vlasztottam ezt a m'nkahelyet, mert itt k)nlkozott lehetsg arra, hogy termszetes anyagokkal #olgozzak. bzeli vegyiparban ismert kt msik vllalat m'nkaajnlatt vissza'tas)tottam, mert ott szintetik's kmival kellett volna "oglalkoznom. Els k m&a& m.nkk z llat& s nvnyvilg vegytana irnti lelkese#sem mr a Ja'l 7arrer pro"esszorhoz )rott #oktori m'nkm tmjt is meghatrozta. z ti -siga emszt-satornjnak ne#vvel sikerlt elszr enzimes *ton "elbontani a kitint, vagyis azt a vzanyagot, amibl a rovarok, rkok s egyb ala-sonyabb ren#+ llatok pn-lja, szrnya s ollja "elpl. lebomlskor keletkez bomlstermkbl, egy"ajta nitrogn tartalm* -'korbl le lehetett vezetni a kitin kmiai str'kt*rjt, ami hasonl a -ell'lz, teht a nvnyi vzanyag str'kt*rjhoz. -s'pn hrom hnapig tart vizsglat ezen "ontos
10

ere#mnyekppen kitntetssel mins)tett #oktori #olgozatot )rtam. mikor a San#oz -gnl kez#tem #olgozni, a gygyszervegyszeti rszleg szemlyzeti llomnya mg igazn szerny volt. k'tatsban ngy, a termelsben pe#ig hrom t'#omnyos "okozattal ren#elkez vegysz #olgozott. Stoll laboratri'mban olyan m'nkt talltam, ami nagyon is illett hozzm, k'tatvegyszhez. Stoll pro"esszor azt t+zte ki -l'l, hogy k)mletes m#szerekkel izollja az ismert gygynvnyek p hatanyagait, s ezeket tiszta "ormban ll)tsa el. 4z klnsen olyan gygynvnyek esetben "ontos, amelyek hatanyaga gyorsan bomlik, illetve hatanyag&tartalma szles hatrok kztt inga#ozik, ami lehetetlenn teszi a pontos a#agolst. !a azonban a hatanyag tiszta "ormban ll ren#elkezsre, akkor lehetv vlik a stabil, mrleggel pontosan a#agolhat gygyszerszeti prepart'm elll)tsa. Nlyen meggon#olsok alapjn kez#te vizsglni Stoll az olyan rgrl ismert, rtkes gygynvnyeket, mint a gy+sz+virg ;Digitalis<, a tengerihagyma ;Scilla maritima< s az anyarozs ;Secale cornutum<, amelyeket bomlkonysg'k s bizonytalan a#agolhatsg'k miatt a##ig -sak korltozott krben alkalmaztak az orvoslsban. San#oz&laboratri'mban "olytatott m'nkm els veit szinte kizrlag a tengerihagyma hatanyagainak vizsglatval tltttem el. m'nkba %r. Oalter 7reis, Stoll pro"esszor egyik els m'nkatrsa vezetett be. tengerihagyma leg"ontosabb akt)v sszetevi mr ren#elkezsre lltak tiszt)tott "ormban. 4zek izollst, illetve a gyapjas gy+sz+virg ;Digitalis lanata< hatanyagainak tiszta "ormban trtn kinyerst alapveten %r. 7reis vgezte el ren#k)vli k)srleti gyessggel. tengerihagyma hatanyagai a sz)vglikozi#ok ;-'kortartalm* anyagok< -soportjhoz tartoznak, s )gy a gy+sz+virggal egytt a sz)vizomgyengesg kezelsre szolglnak. sz)vglikozi#ok ren#k)vl akt)v anyagok. terpis ;gygy)t< s to6ik's ;mrgez, sz)vlellst okoz< #zis'k egymshoz nagyon kzel esik, ppen ezrt klnsen "ontos a tiszt)tott anyagok seg)tsgvel trtn pontos a#agols'k. vizsglataim elejn a San#oz a terpiban mr meghonos)tott egy tengerihagymbl szrmaz glikozi#okkal kszlt gygyszertermket, #e ezeknek a hatanyagoknak a kmiai szerkezete a -'korrsz kivtelvel mg teljesen ismeretlen volt. tengerihagyma k'tatsval kap-solatos leg"ontosabb m'nkm az volt, hogy tisztzzam a S-illa&glikozi#ok alapvznak kmiai "elp)tst, amibl egyrszt ki#erlt a #igitalis&glikozi#okhoz kpest "ennll klnbsg, msrszt pe#ig a bkk brmirigyeiben termel# mreganyagokkal meg"igyelhet kzeli szerkezeti rokonsg. 4zeket a m'nkkat i#eiglenesen 2MB.&ben zrtam le. j m'nkaterlet 'tn k'tatva enge#lyt krtem Stoll pro"esszortl arra, hogy
11

"olytathassam az anyarozs alkaloi#jaival 2M2P&ben ltala megkez#ett vizsglatokat, 'gyanis ezek sorn mr 2M2Q&ban sikerlt izollni az ergotamint. Stoll ltal "el"e#ezett ergotamin volt az anyarozsbl nyert els, kmiailag egysges "ormj* alkaloi#. nnak ellenre, hogy az ergotamint hamarosan bevezettk a szlsek sorn hasznlt vrzs-sillap)tknt, illetve migrnek kezelsre, s )gy jelents szerepet is kapott a gygyszerek vilgban, az ergotamin tiszta vltozatnak elll)tsa s sszegkpletnek megllap)tst kveten mgis lellt az anyarozs vegyszeti k'tatsa a San#oz&laboratri'mokban. 4kzben a harmin-as vek elejn angol s amerikai laboratri'mokban megkez#tk az anyarozs alkaloi#jai kmiai szerkezetnek k'tatst. 4nnek sorn hamarosan "el"e#eztek egy *j, v)zben ol## anyarozs&alkaloi#ot, amit az ergotamin gyrtsa sorn keletkez anyal*gbl izolltak. N#szer+nek t+nt teht, hogy ismt elkez#jnk "oglalkozni az anyarozs&alkaloi#ok kmiai vizsglataival, nehogy a San#oz a mr akkor is jelents gygyszergazatban betlttt vezet szerepe veszlybe kerljn. Stoll pro"esszor egyetrtett az elkpzelsemmel, #e a kvetkez megjegyzst tetteL H!a## "igyelmeztessem azokra a nehzsgekre, amikkel az anyarozs&alkaloi#ok "el#olgozsa sorn szembeslni "og. Ren#k)vl rzkeny, knnyen boml anyagokrl van sz, amelyek stabilitsa nagyon eltr azoktl a vegyletektl, amelyekkel a sz)vglikozi#ok terletn tallkozott. %e ha akarja, ht prblja -sak ki.I 4zzel teht kijelltetett a jvm *tja, megllap)ttatott jvbeli szakmai karrierem kzponti tmja. Dilgosan emlkszem mg arra az rzsre, ahogy a "el"e#ez szeren-sjt vrom. 4z nttt el az anyarozs&alkaloi#ok akkor mg kevss "eltrt terletn tervezett vizsglataimra gon#olva. Az anyarozs Disszatekintsl lljon itt nhny a#at az anyarozsrl1S3. z anyarozst egy ala-sonyabb ren#+ gomba"aj ;Claviceps purpurea< okozza, ami min#enekeltt rozson, #e ms gabonkon, st akr va# "+"ajtkon is lsk#ik. gombtl megtma#ott magvak vilgosbarntl lils barnig terje# sz)n+ )ves ny*lvnyokat nvesztenek ;szkler-i'mok<, amelyek a normlis mag helyett tremke#nek el a "ellevelek kzl. @otanikai rtelemben az anyarozs vel mi-li'm, ami az anyarozsgomba ttelel "ormja. !ivatalosan teht gygy)tsi -lokra a rozson term anyarozst ;Secale cornutum< hasznlj'k. z anyarozson k)vl alig tall'nk olyan nvnyt, aminek ilyen leny+gz trtnete lenne. 4nnek sorn szerepe s jelentsge pp az ellenkezjre "or#'ltL eleinte mrgez anyagknt rettegtk, maj# i#vel az rtkes gygy)t anyagok gaz#ag trhzv nemese#ett.
12

4lszr a kora kzpkorban, mint jrvnyosan megjelen tmeges mrgezsek oka kerlt az anyarozs a trtnelem elterbe. 4zeknek a mrgezseknek min#en alkalommal tbb ezer ember esett l#ozat'l. betegsg, amit sokig nem hoztak ssze"ggsbe az anyarozzsal, kt jellemz "ormban jelent megL anyarozsmrgezs ;ergotism's grangaenos's<, illetve merevgr-sk ;ergotism's -onv'lsiv's< "ormjban. z ergotizm's gangrns ;szks#ses< "ormjt a betegsgeket le)r katalg'sok mal des ardents ;orbn-&jrvny< vagy ignis sacer, szent lz nven eml)tik1.3. z anyarozsbetegek v#szentje Szent ntal s a Szent ntal&ren#i szerzetesek voltak azok, akik leginkbb vllaltk az ilyen betegek polst. legtbb e'rpai orszgban s =roszorszg bizonyos terletein egszen az *jkorig el"or#'ltak jrvnyszer+ anyarozsmrgezsek. mezgaz#asgi te-hnolgia jav'lsval, illetve azt kveten, hogy a TDNN. szza#ban "elismertk, hogy az anyarozs tartalm* kenyr okozza az ergotizm'st egyre inkbb -skkent az anyarozsjrvnyok gyakorisga s kiterje#se. z 'tols nagyobb jrvny 2MAU&AP&ben kvetkezett be %l&=roszorszg bizonyos terletein.1U3 z anyarozs gygyszati hasznlatrl, nevezetesen vaj*#st megknny)t szerknt trtn alkalmazsrl elszr #am $onitzer, vagyis $oni-er's "rank"'rti vrosi orvos tesz eml)tst 2.QA&ben kelt "vesknyvben. nnak ellenre, hogy : amint az ebbl is ki#erl : az anyarozst a bbk min#ig is hasznltk vaj*#st knny)t szerknt, a nvnyt mgis -sak 2M/Q&ban "oga#ta el az orvost'#omny, mghozz 9ohn Stearns amerikai orvos Account of the Pulvis Parturiens, a Remed for !uic"ening Childbirth -)m+ m'nkja alapjn. z anyarozs szlsknny)t szerknt trtn hasznlata azonban nem vlt be. (r korn "elismertk, milyen nagy veszlyt jelent a gyermekre nzve min#enekeltt, a bizonytalan s knnyen elt*lozhat a#agols, ami mhgr-st okoz. Nnnentl kez#ve az anyarozs szls sorn trtn hasznlata a szls 'tni vrzs -sillap)tsra szor)tkozott. zt kveten, hogy a TNT. szza# els "elben az anyarozs bekerlt a klnbz gygyszerknyvekbe, megkez##tek a nvny hatanyagainak izollsra irny'l els vegytani m'nkk is. (in#azonltal, a problma k'tatsval az els szz vben "oglalkoz szmtalan t'#s kzl egyiknek sem sikerlt azonos)tania a terpis hats tnyleges hor#ozjt. 4lszr 8. @arger s ?. !. Farr angol k'tatk izolltak 2M/P&ben egy hatsos, #e : mint harmin-t vvel ksbb ki#erlt : nem egysges alkaloi#&prepart'mot, amit ergoto6innak neveztek, 'gyanis sokkal inkbb m'tatta az anyarozs to6ik's, semmint terpis hatsait. Ggyanakkor !. !. %ale "armakolg's mr az ergoto6innal kim'tatta a mhsszeh*z hats mellett a bizonyos anyarozs&alkaloi#ok terpis alkalmazsa szempontjbl "ontos vegetat)v i#egren#szerre gyakorolt, s az a#renalinnal antagonisztik's hatst. Fsak az ergotamin . Stoll ltal trtn, mr eml)tett izollsa vezetett ahhoz, hogy egy anyarozs&alkaloi# bevon'ljon az orvost'#omnyba, s az egsz vilgon elismert legyen.
13

harmin-as vek elejn az anyarozsk'tats *j szakasza kez##tt, amikor is : amint mr eml)tettem : angol s amerikai laboratri'mok kez#tk k'tatni az anyarozs&alkaloi#ok kmiai str'kt*rjt. O. . 9a-obs s $. F. Fraig, a ,eV Work&i Ro-ke"eller Nntzet m'nkatrsainak sikerlt elszr kmiai bontssal izollni s le)rni az sszes anyarozs&alkaloi# kzs p)telemt. 4zt HlizergsavnakI ;lysergi- a-i#< neveztk el. 7sbb min# kmiai, min# orvosi szempontbl "ontos elrelps volt az anyarozs ki"ejezetten az anyamhre hat, vrzs-sillap)t alkotjnak izollsa, amit egyszerre ngy egymstl "ggetlen intzet, kztk a San#oz&laboratri'm is p'bliklt. 4bben az esetben egy viszonylag egyszer+ "elp)ts+ alkaloi#rl volt sz, amit . Stoll s 4. @'r-khar#t ergobazin nvvel jellt ;ismert mg ergometrin s ergonovin nven is<. z ergobazin kmiai lebontsa sorn O. . 9a-obs s $. F. Fraig a lizergsav s az aminoalkohol propanolamin bomlstermkeket kaptk. z els "ela#at, amit ezen az *j m'nkaterleten kit+ztem magam el, az volt, hogy ezt az alkaloi#ot szintzissel ll)tsam el, mghozz az ergobazin kt p)teleme, teht a lizergsav s a propanolamin kmiai sszekap-solsval. z ezekhez a k)srletekhez szksges lizergsavat valamilyen ms anyarozs&alkaloi# kmiai lebontsval kellett elll)tani. (ivel tiszta alkaloi#knt kizrlag az ergotamin llt ren#elkezsre, amit a gygyszerszeti termel rszleg mr akkor is kils mennyisgekben gyrtott, ezt akartam a k)srleteim kiin#'l anyagaknt hasznlni. mikor az anyarozzsal "oglalkoz gyrtrszlegtl /,. gramm ergotamint akartam vtelezni, s a bels megren#el)vet ellenjegyzsre ta#tam Stoll pro"esszornak, aki egyszer "elkeresett a laboratri'mban. ?elin#'ltan korholtL H!a anyarozs&alkaloi#okkal akar #olgozni, akkor elszr meg kell tan'lnia a mikrokmia m#szereit. ,em enge#hetem meg, hogy a #rga ergotaminombl ilyen nagy mennyisget pazaroljon el a k)srleteire.I ;H(ikrokminakI nevezzk a nagyon kis anyagmennyisgekkel vgzett kmiai vizsglatokat.< z anyarozzsal "oglalkoz termelsi rszlegben az ergotamin elll)tshoz hasznlt svj-i ere#et+ anyarozs mellett port'gl anyarozskivonatot is ksz)tettek, amibl azonban egy a mr eml)tett @arger s Farr ltal elszr elll)tott ergoto6innak meg"elel amor" alkaloi#prepart'm szrmazott. lizergsav kinyersre teht ezt a kevsb rtkes alapanyagot hasznltam "el. (in#azonltal a gyrtsbl beszerzett alkaloi#ot tovbb kellett tiszt)tani ahhoz, hogy a lizergsav kivlasztshoz alkalmas legyen. tiszt)tsi "olyamat sorn olyan meg"igyelseket tettem, amik arra 'taltak, hogy az ergoto6in nem egysges alkaloi#, hanem tbb klnbz alkaloi# keverke. 4zen meg"igyelsek mlyrehat kvetkezmnyeirl ksbb mg szt ejtek. Ntt szeretnk nhny megjegyzst tenni az akkoriban szoksos m'nka"elttelekrl s m'nkam#szerekrl. mostansg mr ms viszonyokhoz szokott k'tatkmik'sok mai gener-ija szmra ezek r#ekesek lehetnek.
1.

kkoriban nagyon takarkosak volt'nk. z nll laboratri'mok el"oga#hatatlan l'6'snak szm)tottak. San#oznl "olytatott m'nkm els hat ve alatt a laboratri'momat kt kollegmmal osztottam meg. Kgy teht hrom #iploms vegysz s "ejenknt egy laborns #olgozott 'gyanabban a szobban hrom klnbz terletenL %r. 7reis sz)vglikozi#okkal, a San#ozhoz nem sokkal 'tnam belp %r. Oie#emann a leveleket sz)nez kloro"illal, m)g jmagam az anyarozs&alkaloi#okkal "oglalkoztam. laboratri'm kt Hb+zkamrvalI ;elsz)vval "elszerelt rsszel< volt elltva, amelyek gzlngos szellztetse ala-sony hatkonysg* volt. mikor abbli k)vnsg'nknak a#t'nk hangot, hogy ezeket ventiltorra -serljk ki, azt a "nknk el'tas)totta azzal az rvvel, hogy a OillstXtter&"le laboratri'mban is elgsges volt az ilyen szellztets. Stoll pro"esszor az els vilghbor* 'tols veiben @erlinben s (n-henben #olgozott a vilgh)r+ ,obel&#)jas kmik's Ri-har# OillstXtter pro"esszor asszisztenseknt, s vele egytt vgezte el a kloro"illal s a szn&#io6i# asszimil-ijval kap-solatos alapvet vizsglatokat. ,em igen volt olyan t'#omnyos vita Stoll pro"esszorral, melynek sorn szba ne kerlt volna nagyra be-slt tanra OillstXtter, illetve az laboratri'mban vgzett m'nka. kkoriban, teht a harmin-as vek elejn a vegyszek szmra a szerves kmiban ren#elkezsre ll m'nkam#szerek lnyegben azonosak voltak azzal, amiket 9'st's von $iebig szz vvel korbban alkalmazott. leg"ontosabb azta elrt "ejlemny az volt, hogy @. Jregl bevezette a mikroanal)zist> ez lehetv tette, hogy egy&egy vegylet elemi sszettelt akr nhny milligrammnyi anyagbl kim'tass'k, m)g korbban 'gyanehhez nhny tize#gramm volt szksges. 4gyltaln nem ltezett mg a kmik'sok szmra ma elrhet tbbi "izikai&kmiai m#szer, amely a m'nkt egyszer+bb, gyorsabb s hatkonyabb tette volna, s amely min#enekeltt a szerkezetk'tatsban egszen *j lehetsgeket nyitott. S-illa&glikozi#okkal kap-solatos vizsglatokhoz s az anyarozs terletn "olytatott els m'nkkhoz a $iebig i#ejbl ismeretes rgi elvlasztsi s tiszt)tsi m#szereket hasznltamL "rak-ionlt e6trak-i, "rak-ionlt ki-sapats, "rak-ionlt kristlyos)ts stb. z oszlopkromatogr"ia bevezetse, *gy is mint az els lps a mo#ern laborte-hnika "el, -sak ksbbi vizsglataim sorn vlt nagy hasznomra. z els alapvet anyarozzsal kap-solatos m'nkim sorn a ma mr spektroszkpiai m#szerekkel, s kristlyszerkezeti elemzssel gyorsan s elegnsan elvgezhet szerkezetazonos)tshoz nekem -sak a kmiai lebonts, s kmiai szrmazkok rgi, "ra#sgos m#szerei lltak ren#elkezsre. A l&zergsav s szrmaz ka& lizergsav knnyen boml anyagnak bizony'lt, s nehzsget jelentett kap-solsa
15

bzik's gykkhz. Dgl a F'rti's&"le szintzis nven ismert m#szer k)nlt lehetsget arra, hogy a lizergsavat bzik's gykkhz kssem. 4zzel a m#szerrel nagyszm* lizergsav&szrmazkot ksz)tettem. lizergsavnak az aminoalkohol propanolaminnal trtn sszekap-solsa sorn olyan vegylet jtt ltre, ami azonos volt az ergobazin nven ismert anyarozs&alkaloi##al. 4zzel az egyik anyarozs&alkaloi# els rszleges szintzise sikerrel jrt. ; rszleges szintzis olyan mestersges elll)tst jelent, melynek sorn egy termszetes ere#et+ anyagot : ebben az esetben a lizergsavat : is "elhasznl'nk.< ,em -s'pn t'#omnyos szempontbl volt r#ekes, mint az ergobazin kmiai "elp)tsnek igazolsa, hanem gyakorlati haszna is volt, hiszen a spe-i"ik'san mhsszeh*z, vrzs-sillap)t ergobazin -sak nagyon -sekly mennyisgben van jelen az anyarozsban. rszleges szintzis seg)tsgvel immr lehetv vlt, hogy az anyarozsban bsgesen el"or#'l egyb alkaloi#okat a szlsben rtkes ergobazinn lehessen alak)tani. z anyarozs terletn elrt ezen els ere#mny 'tn a vizsglataim kt irnyban "olytak tovbb. 4lszr megprbltam az ergobazin "armakolgiai t'laj#onsgait az aminoalkohol rszm#os)tsaival jav)tani. %r. 9. Jeyer kollegmmal kzsen ki#olgozt'nk egy olyan eljrst, amivel sszer+en lehetett elll)tani propanolamint s ms aminoalkoholokat. T'laj#onkppen az ergobazinban tallhat propanolaminnak az aminoalkohol b'tanolaminnal trtn ki-serlse vezetett olyan hatanyaghoz, ami a termszetes alkaloi#ot terpis t'laj#onsgaiban mg "ell is m*lta. 4zt a "eljav)tott ergobazint az egsz vilgon sikeresen alkalmaztk (ethergin mrkanv alatt hatkony mhsszeh*z s vrzs-sillap)t szerknt, ma pe#ig mr vezet gygyszernek szm)t a szletsseg)ts terletn. tovbbiakban ezt a szintzism#szert alkalmaztam arra, hogy olyan *j"ajta lizergsav&szrmazkokat hozzak ltre, amelyeknl nem a mhre gyakorolt hats llt a kzppontban, hanem amelyektl ms"ajta rtkes t'laj#onsgok voltak vrhatk a kmiai str'kt*rj'k alapjn. 4zen szintetik's lizergsav&szrmazkok sorban 2MBQ&ban ll)tottam el elszr a A.. anyagot, a lizergsav&#ietilami#ot, amit a laboratri'mi hasznlat -ljbl $S%&A. nven rvi#)tettnk. 4 vegylet szintzist azzal a szn#kkal terveztem meg, hogy ere#mnyeknt a vrkeringsre s a lgzsre hat stim'lnst ;analeptik'mot< ll)tsak el. lizergsav&#ietilami#tl jogosan vrhattam egy ilyen izgatszer t'laj#onsgait, hiszen kmiai "elp)tse hasonlatos volt az akkor mr ismert nikotinsav&#ietilami# ;Foramin< nev+ analeptik'mhoz. San#oz -g 4rnst Rothlin pro"esszor ltal vezetett "armakolgiai rszlegn trtn vizsglatok sorn az $S%&A. anyamhre gyakorolt szmottev hatst sikerlt kim'tatni. z ergobazin hatsnak krlbell P/Y&t pro#'klta. tovbbiakban a vizsglati jelents le)rta, hogy a k)srleti llatok narkzisban ny'gtalansgot m'tattak. Ggyanakkor az *j anyag a "armakolg'sokban s orvosokban nem bresztett klnsebb r#ekl#st, ppen ezrt elmara#tak a tovbbi vizsglatok.
16

kvetkez t vben -sen# volt az $S%&A. jel+ anyag krl. 4z alatt az anyarozzsal kap-solatos m'nkm ms irnyban "olytat#ott. z ergoto6in, teht a lizergsav kiin#'lanyagnak tiszt)tsa sorn : ahogy mr eml)tettem : az a benyomsom tma#t, hogy ez az alkaloi#ksz)tmny taln nem egysges, hanem inkbb klnbz anyagok keverke. z ergoto6in egysgessgvel kap-solatos ktsgeim -sak megers#tek, amikor hi#rognezse sorn egyrtelm+en kt klnbz hi#rognezett termk keletkezett, m)g az egysges ergotamin&alkaloi# azonos "elttelek mellett -sak egyetlen hi#rognezett termkhez vezetett. vlelmezett ergoto6in&elegy kiterje#t analitikai vizsglatai vgl -lra vezettek, 'gyanis sikerlt ezt az alkaloi#ksz)tmnyt hrom egysges komponensre bontanom. hrom kmiailag egysges ergoto6in&alkaloi# kzl az egyik azonosnak bizony'lt egy rvi##el azeltt a termelsi rszlegnl izollt alkaloi##al, amit . Stoll s 4. @'r-khar#t ergokrisztin nven )rt le. msik kt alkaloi# *j volt. z egyiket ergokorninnak, a msik 'toljra izolltat, ami sokig rejtve mara#t az anyal*gban, ergokriptinnek neveztem el ;a HkryptosI sz rejtettet jelent<. 7sbb megllap)tst nyert, hogy az ergokriptin kt szerkezeti izomer "ormban "or#'l el, amiket Z& s [&ergokriptin nven klnbztetnk meg. z ergoto6in&problma megol#sa nem-sak t'#omnyos szempontbl volt r#ekes, hanem gyakorlati kvetkezmnye is volt. 4re#mnyeknt 'gyanis rtkes gygyszer szletett. vizsglat sorn ltalam elll)tott hrom hi#rognezett ergoto6in&alkaloi#, teht a #ihi#roergokrisztin, a #ihi#roergokriptin s a #ihi#roergokornin gygyszati szempontbl r#ekes t'laj#onsgokat m'tatott a "armakolgiai rszlegnl Rothlin pro"esszor ltal elvgzett vizsglatok sorn. hrom anyagbl jtt ltre a !y#ergin nev+ gygyszerksz)tmny, ami a peri"ris s -erebrlis vrkerings jav)tsra s az agy"'nk-ik jav)tsra szolgl az regsg okozta panaszok kezelsben. z ilyen in#ik-ik esetn a !y#ergin a geritriban alkalmazva hatsos gygyszernek bizony'lt. "orgalom szempontjbl ma ;2MPM< vezeti a San#oz gygyszertermkeinek ela#si listjt. szintn ezen vizsglatok keretben elll)tott #ihi#roergotamin is bekerlt a gygyszerek krbe, mghozz %ihy#ergot nv alatt vrkerings& s vrnyoms&stabilizl orvossgknt. m)g a "ontos projektekkel kap-solatos k'tats ma szinte kizrlag m'nka-soportokban, teamekben trtnik, a##ig az anyarozs&alkaloi#okkal n magnyosan vgeztem el ezeket a vizsglatokat. Ggyan-sak az n kezemben mara#tak a "ejleszts tovbbi kmiai lpsei egszen a pia-ra kerl ksz)tmnyig, teht a nagyobb anyagmennyisgek klinikai vizsglatok -ljra trtn elll)tsig, illetve vgezetl a (ethergin, a !y#ergin s a %ihy#ergot nev+ gygyszerek ipari termelshez szolgl els eljrsok ki#olgozsig. Ggyanez volt a helyzet a hrom ksz)tmny, az amp'llk, az ol#atok s tablettk els galen'si "orminak "ejlesztsre vonatkoz analitikai ellenrzsvel is. kkoriban egy laborns, egy laboratri'mi seg#m'nkatrs, maj#
1/

ksbb mg egy labornsn s egy vegyszte-hnik's volt az sszes seg)tsgem. Az LSD 0sz&c' s 'atsa&nak felfedez se (in#azonltal az itt rvi#en le)rt, ere#mnyes, az ergoto6in&problma megol#sbl kialak'l m'nka sorn sem "ele#keztnk meg teljesen az $S%&A. jel+ anyagrl. z a klns sejtsem volt, hogy ez az anyag mg az els vizsglatnl megllap)tott hatsokon t*lm'tat tovbbi t'laj#onsgokkal is ren#elkezhet, s ennek alapjn az els szintzis 'tn t vvel ismt elll)tottam az $S%&A.&t, hogy azt most mr szlesebb kr+ vizsglatra ta#jam a "armakolgiai rszlegnek. 4z annyiban min#enkppen szokatlan volt, hogy a "armakolgiai szempontbl egyszer mr r#ektelennek bizony'lt vizsglati anyagokat ltalban vglegesen trltk a k'tatsi programbl. 2MSB tavaszn teht megismteltem az $S%&A. szintzist. hogy az els elll)tskor, *gy most is -sak nhny tize#grammot nyertnk a vegyletbl. szintzis 'tols szakaszban, a lizergsav&#ietilami# tartart ;borksavas s< "ormjban trtn tiszt)tsakor s kristlyos)tsakor szokatlan tapasztalatok zavartk meg a m'nkmat. z eset le)rst itt abbl a jelentsbl veszem t, amit akkoriban Stoll pro"esszornak kl#temL :(*lt pnteken, 2MSB. prilis 2U&n a #l'tn kzepn "lbe kellett szak)tanom a laboratri'mi m'nkmat s haza kellett mennem, 'gyanis "'r-sa, knny+ sz#lssel pros'l ny'gtalansg szllt meg. =tthon le"ek#tem, s b#'latszer+, #e nem kellemetlen llapotba merltem, amire ren#k)vl lnk "antzils volt jellemz. z alkonyatban -s'kott szemmel : a nap"nyt zavaran lesnek rzkeltem : szaka#atlan'l "antasztik's, ren#k)vl plasztik's kpek, s intenz)v, kalei#oszkp&szer+ sz)nes "orgatag lepett meg. 7rlbell kt ra m*lva ez az llapot elt+nt.I "igyelemremlt szimptmk jellege s le"olysa kls, mrgez hats gyan*jt vetette "el, s *gy vltem, hogy ez ssze"gg azzal az anyaggal, amivel ppen #olgoztam, teht a lizergsav&#ietilami#&tartarttal. ,ehezen t'#tam elkpzelni, hogyan j'thatott a szervezetembe brmennyi is ebbl az anyagbl, hiszen az anyarozsbl szrmaz anyagok kzismert mrgez volta hozzszoktatott a k)nosan tiszta m'nkhoz. %e taln az tkristlyos)ts sorn kevs $S%&ol#at mgis az 'jjbegyeimre kerlhetett, s taln az anyag ki-siny hnya#a a brmn keresztl a szervezetembe kerlt. !a valban ez az anyag volt az eml)tett esemny oka, akkor vlheten olyan anyaggal lehetett #olg'nk, ami mr a legkisebb nyomokban is hatkony. !ogy a #olog vgre jrjak, nk)srletre szntam el magam. \vatos akartam lenni, ezrt a tervezett k)srletsorozatot a leg-seklyebb mennyisggel kez#tem, amitl : az akkor ismert anyarozs&alkaloi#ok hatst alap'l vve : mg egyltaln brmilyen megllap)that hats volt vrhatL teht /,A. mg ;mg ] milligramm, a gramm ezre#rsze< lizergsav&#ietilami#&tartartot
1)

alkalmaztam. kvetkez ol#alon lthat kp a k)srletrl ksz)tett 2MSB. prilis 2M&ki laboratri'mi napljegyzetem "nymsolata. "els rsz az $S%&tartart elll)tsval kap-solatos jegyzeteket tartalmazza. #$. %&. %'()* + *,, ml - e.rel"es vi.es dietilamid/tartar0t oldat 1 *,), mg tartar0t. 2b. %* ml v3..el h3g3tva 3.etlen, megis.om. %4(** + 2e.d5d5 s.d6ls, s.orong0sr.s. 70t0s.avaro". 8nas0g, nevet5g9rcs. 2iegs.3ts + 8ica::al ha.a. %;/t<l "b. )* <r0ig #$. )%/n 7egs=l osabb v0ls0g. >70sd "6l9n :elents? z 'tols szavakat -sak nagy er"esz)ts rn t'#tam le)rni. kkora mr vilgoss vlt, hogy a lizergsav&#ietilami# volt a megelz pnteki klns lmny oka, 'gyanis az rzkleti vltozsok s a benyomsok az akkorival azonosak, #e sokkal mlyebb hats*ak voltak. Fsak a legnagyobb er"esz)ts rn t'#tam rtheten beszlni, s arra krtem a laborns seg)tnt : akit tjkoztattam az nk)srletrl :, hogy k)srjen haza. (r a kerkprral megtett haza"el *ton ;a't akkor nem llt a ren#elkezsemre, a hbor* i#eje alatt -sak nhny kitntetett szemly hasznlhatott a'tt< "enyeget "ormt lttt az llapotom. ltteremben min#en h'llmzott s torz volt, mintha grbe tkrn t nznm. gy reztem, hogy a kerkprommal tapo#tat sem moz#'lok. z asszisztensem ksbb arrl szmolt be, hogy nagyon gyorsan tekertnk. (i'tn vgl mgis egszben hazartem, ppen annyira voltam kpes, hogy megkrjem k)srnmet, h)vja "el hziorvos'nkat, s krjen a szomsz#oktl tejet. zavaro#ott b#'latszer+ llapotom ellenre rvi# pillanatokra vilgosan s -lszer+en voltam kpes gon#olko#ni : 'gyanis a tej egy ltalnos mregtelen)t anyag. sz#ls s az eszmletveszts rzse i#kzben annyira erss vlt, hogy kptelen voltam tovbb egyenesen llni, s le kellett "ek#nm egy sz"ra. krnyezetem ijeszt m#on elvltozott. szobban min#en "orogni ltszott, s a jl ismert trgyak s b*torok groteszk, tbbnyire "enyeget alakot ltttek. (in#en "olyamatosan mozgsban volt, mintha lne, s mintha bels ny'gtalansg tlten el. lig ismertem meg a szomsz#asszonyt, aki tejet hozott : az este sorn tbb, mint kt literrel ittam meg. (r nem R. asszony volt, hanem gonosz, alattomos boszorkny sz)nes po"val. zonban a klvilg ilyen groteszk elvltozsnl sokkal rosszabbak voltak azok a vltozsok, amiket sajt magamban, bels lnyemben reztem. !ibavalnak t+nt az akaratom min#en er"esz)tse arra, hogy "eltartztassam a klvilg szth'llst s nem "elolva#st. 4gy #mon kltztt belm, s tvette a hatalmat a testem, az rzkeim s a lelkem "ltt. ?el'grottam s sikoltozni kez#tem, hogy megszaba#'ljak tle, aztn
19

ismt nt'#atlan'l hanyatlottam vissza a sz"ra. 5tvette "elettem a hatalmat az az anyag, amivel k)srletezni akartam. z anyag volt az a #mon, ami g*nyosan gyze#elmeske#ett az akaratom "ltt. Nszony* "lelem szllt meg, hogy megbolon#'ltam. (sik vilgba rkeztem, ahol ms volt a tr, s ms az i#. testem rzelemtelennek, lettelennek, i#egennek t+nt. (eghaltam vajonE 4z volt az tmenetE N#nknt *gy reztem, a testemen k)vl vagyok, s mint k)vlll meg"igyel teljesen vilgosan lttam a helyzetem egsz tragik'mt. Ntt halok meg anlkl, hogy b*-s*t vettem volna a -sal#omtl : a "elesgem s hrom gyermeknk aznap a nagyszlkhz 'taztak $'zernbe. Dajon megrti&e valaha a -sal#om, hogy nem knnyelm+en, "eleltlenl, hanem a legnagyobb krltekintssel k)srleteztem, s hogy ez az ere#mny sehogyan sem volt elrelthatE "lelmemet s ktsgbeessemet tovbb "okozta nem-sak az, hogy i"j* -sal#om i# eltt elvesz)ti az apjt, hanem az a gon#olat is, hogy k'tatvegyszi m'nkmat : ami nekem oly sokat jelentett : gyml-sz, nagy jvt )gr "ejl#s kzepn kell "lbeszak)tanom. 4kzben keser+ irnival j'tott eszembe az is, hogy pont a lizergsav&#ietilami#, amit n hoztam a vilgra, knyszer)t arra, hogy i# eltt elhagyjam azt. 7tsgbeejt llapotom -s*-spontja mr elm*lt, mire megrkezett az orvos. $aborns m'nkatrsnm "elvilgos)totta t az nk)srletemrl, mivel n magam mg nem voltam kpes arra, hogy ssze"gg mon#atokat "ormljak. (i'tn megprbltam "elvilgos)tani t a szerintem halllal "enyeget testi llapotomrl, tan-stalan'l -svlta a "ejt, 'gyanis semmilyen abnormlis szimptmt nem t'#ott megllap)tani a ren#k)vl tg p'pillkon k)vl. p'lz'som, vrnyomsom s lgzsem normlis volt. 4zrt aztn semmilyen gygyszert nem )rt "el, bevitt a hlszobba s virrasztott az gyam mellett. $assan visszatrtem a knyelmetlenl i#egenszer+ vilgbl a megszokott htkznapi valsgba. z ije#elem elprolgott, s helyt a bol#ogsg s hla rzse "oglalta el, ahogy egyre inkbb visszatrtek a normlis rzsek s a gon#olko#s, illetve ntt bennem a bizonyossg, hogy vgl elkerltem a tboly veszlyt. Nnnentl valjban elkez#tem lvezni a : -s'kott szemem mgtt tovbb tart : sz)nek s "ormk hallatlan jtkt. 7alei#oszkpszer+en vltozva leptek meg tarka, "antasztik's kpzetek, amelyek krkben s spirlokban ny)ltak s -s'k#tak be *jra, sz)n&szkk'tak "aka#tak, tren#ez#tek s kereszteztk egymst egyetlen tretlen "olyamban. 7lnsen r#ekes volt, ahogy az sszes ak'sztik's szlelsem, pl#'l a kilin-s vagy elhala# a't hangja optikai rzklett vlt. (in#en hang egy "ormban s sz)nben meg"elel, ln vltoz kpet pro#'klt. 7s este a "elesgem hazart $'zernbl. Tele"onon kzltk vele, hogy rejtlyes rohamot szenve#tem. gyerekeket a szleinl hagyta. ##igra azonban mr annyival jobban voltam, hogy el t'#tam meslni, mi trtnt velem. 7imerlten al'#tam el, s msnap reggel "rissen s tiszta "ejjel bre#tem, habr testileg
20

kiss "ra#t voltam. 4lge#ettsg s az *j let j rzse tlttt el. )zlett, ren#k)vli lvezet volt.

reggeli pompsan

mikor ksbb kimentem a kertbe, ahol a tavaszi es 'tn mr kisttt a nap, min#en "riss "nyben "nylett, ragyogott s -sillogott. (intha *jonnan teremt#tt volna a vilg. (in#en rzkem a legnagyobb rzkenysg llapotban m+k#tt, s ez az rzs megmara#t egsz nap. 4z az nk)srlet bebizony)totta, hogy az $S%&A. ren#k)vli t'laj#onsgokkal ren#elkez pszi-hoakt)v anyag. T'#omsom szerint mg nem volt ismeretes semmilyen olyan anyag, ami ennyire kis a#agban ilyen mlyrehat pszi-hs hatsokat okozna, s ennyire #rmai vltozshoz vezetne a kls s a bels vilg meglsben, s az emberi t'#atban. zt is nagyon jelentsnek reztem, hogy az $S%&kb'latban meglt #olgok min#en rszletre emlkezni t'#tam. 4rre -sak azt a magyarzatot talltam, hogy a normlis vilgkp intenz)v megzavarsa ellenre az emlkezkpes t'#at mg az $S%&tapasztalat -s*-spontjn sem vesztette el m+k#st. prba teljes i#eje alatt t'#atban voltam annak, hogy k)srlet trgya vagyok, 'gyanakkor nem voltam kpes arra, hogy a helyzetemet "elismerve s min#en akaratomat meg"esz)tve kilpjek az $S% vilgbl. Njeszt valsgossggal teljesen relisnak ltem meg, s rmisztnek, 'gyanis a msik, a megszokott htkznapi valsg kpe tkletesen megmara#t a t'#atomban. 4zen k)vl meg#bbentnek talltam az $S%&nek azt a t'laj#onsgt, hogy ennyire t"og s letaglz kb'lati llapotot okozott min#en"le msnapossg nlkl. St, ppen ellenkezleg, az $S% k)srlet 'tni napon : ahogy mr le)rtam : remek "izikai s lelki llapotban voltam. 4gyrtelm+ volt a szmomra, hogy az *j $S% hatanyag ezekkel a t'laj#onsgokkal egyrtelm+en hasznos lehet a "armakolgiban, a ne'rolgiban s "knt a pszi-hitriban, s "elkelti maj# a szakemberek r#ekl#st. Ggyanakkor egyltaln nem t'#tam mg elkpzelni, hogy az *j anyag az orvosi terleten k)vl kb)tszerknt lesz hasznlatos.1P3 nnak alapjn, ahogy n az $S%&t a maga rmiszt #moni hatalmval az els nk)srletem sorn megtapasztaltam, egyltaln eszembe sem j'tott, hogy ez az anyag valaha is *gymon# lvezeti szerknt szerepel maj#. z $S%&kb'latnak a spontn ltomsos tapasztalatokkal val jelents ssze"ggst is -sak ksbb, tovbbi k)srletek 'tn ismertem "el, amiket sokkal kisebb #zisokkal, ms "elttelek mellett vgeztem el. kvetkez napon meg)rtam a mr eml)tett jelentsemet Stoll pro"esszornak az $S%&A. anyaggal szerzett ren#k)vli tapasztalataimrl, s ebbl egy pl#nyt elkl#tem Rothlin pro"esszornak, a "armakolgiai rszleg vezetjnek.
21

mint arra szm)tani is lehetett, a jelentsem elszr hitetlenke# -so#lkozst vltott ki. z igazgatsg azonnal "elh)vott, s Stoll pro"esszor ezt kr#ezteL H@iztos benne, hogy nem hibzott a kimrsnlE Dalban helyes a mega#ott #zisEI Rothlin pro"esszor is 'gyanezt a kr#st tette "el. Ggyanakkor biztos voltam a #olgomban, hiszen a mrst s a#agolst sajt magam vgeztem el. ktsgeik annyiban jogosak voltak, hogy a##ig semmilyen olyan anyag nem volt ismeretes, ami az ezre#gramm tre#keivel akr-sak a legkisebb pszi-hikai hatst is gyakorolta volna. Szinte hihetetlennek t+nt egy ilyen hatkonysggal ren#elkez anyag. (aga Rothlin pro"esszor s kt m'nkatrsa voltak az elsk, akik megismteltk az nk)srletemet, habr az ltalam alkalmazott #zisnak -sak egyharma#val. (g )gy is ren#k)vl leny+gzk s "antasztik'sak voltak a hatsok. (in#en ktsg eloszlott a jelentsemben szerepl a#atokkal kap-solatosan.

1/ Az LSD llatk"s rletekben s a b&ol#g&a& k.tatsban

Ren#k)vli pszi-hikai hatsainak "el"e#ezse 'tn az $S%&A. jel+ anyagot ismt "lvettk az orvosi vizsglati anyagok kz, jllehet t vvel korbban az els llatk)srletek 'tn kizrtk a tovbbi vizsglatok krbl. z alapvet llatk)srletek legnagyobb rszt a San#oz Rothlin ltal vezetett "armakolgiai rszlegnl %r. 'relio Ferletti vgezte el, akit az $S%&vel kap-solatos "armakolgiai k'tats *ttrjnek tekinthetnk. (g mieltt brmilyen *j hatanyagot m#szeres klinikai vizsglatok keretben embereken lehetne kiprblni, "armakolgiai vizsglatok sorn kell t"og a#atokat gy+jteni az anyag hatsairl s mellkhatsairl, a szervezetbe trtn "elsz)v#srl s kivlaszt#srl, #e min#enekeltt a toleran-irl illetve a mrgez jellegrl. (in#ez llatk)srletekben trtnik. Ntt -sak a leg"ontosabb s az orvosi szempontbl laik'sok szmra is rthet llatk)srleti ere#mnyeket trgyalom. (essze t*lm'tatna e knyv keretein, ha trgyalni akarnm, a San#oz&laboratri'mban az $S%&vel kap-solatos m'nka nyomn az egsz vilgon elvgzett sok szz "armakolgiai vizsglat min#en ere#mnyt. z llatk)srletek nem sokat r'lnak el az $S% ltal okozott pszi-hikai vltozsokrl, hiszen ezek az ala-sonyabb ren#+ llatokon szinte egyltaln nem, #e mg a magasabb ren#+ llatokon is -sak korltozott mrtkig "igyelhetk meg. z $S% hatsa leg"kppen a magasabb s legmagasabb lelki s szellemi "'nk-ik terletn jelentkezik. Kgy aztn rthet, hogy az $S% esetben -sak a magasabb ren#+ llatoknl szm)that'nk spe-i"ik's reak-ikra. z llatokon nem "igyelhetk meg sz'btilis pszi-hikai vltozsok, mert mg ha ezek be is kvetkeznek, az llat kptelen ezeket ki"ejezni. Kgy aztn -sak a viszonylag jelents, a k)srleti llat megvltozott
22

viselke#sben ki"ejez# zavarok ismerhetk "el. 4hhez olyan anyagmennyisgekre van szksg, ami mg a "ejlettebb llatok, teht pl#'l ma-ska, k'tya vagy majom esetben is jval meghala#jk az emberre hatsos $S% #zist. ()g az egereknl -sak mozgszavarok s a nyalsi viselke#s megvltozsa "igyelhet meg, a##ig az $S%&vel kezelt ma-ska olyan jeleket is m'tat, mint a borzolt szrzet s nyl"olys, amik hall'-in-ik jelenltre 'talnak a vegetat)v szimptmk mellett. z llatok "lve bm'lnak a levegbe, s a szbesz# ellenre a ma-ska nem egersz, st ki"ejezetten retteg az egrtl. z $S% be"olys alatt ll k'tyk esetben is kvetkeztethetnk hall'-in-ikra a viselke#skbl. Fsimpnzok ketre-kzssge igen rzkenyen reagl arra, ha valamelyik tag $S%&t kap. 9llehet egy a#ott llaton semmilyen vltozs nem llap)that meg, mgis az egsz ketre- "elboly#'l, 'gyanis az $S%&vel kezelt -simpnz nyilvnvalan nem pontosan tartja be a nagyon "inoman ssze-siszolt, hierar-hik's -sal#i ren# trvnyeit. z $S% tesztelsnek kitett klnlegesebb llat"ajok kzl itt most -sak az akvri'mi halakat s a pkokat eml)tem. halak "'r-sa *szsi poz)-ikat m'tattak, m)g a pkok esetben a hlszvsben "igyelhetnk meg $S% okozta m#os'lsokat. ,agyon ala-sony, optimlis a#agols esetn a hlk a szoksosnl mg sokkal ren#szeresebbek s pontosabbak, nagyobb a#agok esetben azonban hibsak vagy -sak tre#kesek. 2enny&re m rgez az LSD3 z $S% to6i-itst klnbz llat"ajokon vizsgltk. @rmilyen anyag mrgez jellegnek mr-je az $%./ rtk, ami a kzepes hallos a#ag, teht az a #zis, amelynl a vizsglt llatok tven szzalka elp'szt'l. 4z ltalban llat"ajonknt ersen vltozik, ami igaz az $S%&re is. 4gerek esetben az $%./ ./&U/ mg^kg i. v., vagyis egy kil tests*lyra ./&U/ milligramm intravnsan bea#ott $S%&ol#at. Jatkny esetben az $%./ tests*ly&kilogrammonknt 2U,. mg&ra -skken, m)g ny*l esetben tests*ly&kilogrammonknt /,B mg. Jr per- alatt kim*lt az az ele"nt, aminek /,AMP g $S%&t a#tak. !a az llat s*lyt tezer kilogrammnak be-sljk, akkor ebbl tests*ly&kilogrammonknt /,/U milligrammos hallos a#agra kvetkeztethetnk. (ivel egye#i esetrl van sz, ezt az rtket nem tekintjk sszehasonl)thatnak, #e arra azrt kvetkeztethetnk belle, hogy a legnagyobb szraz"l#i emls viszonylag nagyon rzkenyen reagl az $S%&re, hiszen az ele"nt hallos a#agja nagyjbl ezerszer kisebb, mint egy egr. !allos $S% a#ag esetn a legtbb llat lgzsbn'lstl p'szt'l el. z llatk)srletekben hallhoz vezet -sekly #zisokbl az a benyoms kelhet bennnk, hogy az $S% ren#k)vl mrgez anyag. !a azonban az llatoknl meg"igyelt hallos a#agot sszehasonl)tj'k az emberre hatsos #zissal, ami tests*ly&kilogrammonknt /,//B s /,//2 milligramm kztt van, akkor azt tallj'k, hogy az $S% ren#k)vl jl tolerlhat. ny*l hallos a#agjhoz kpest az embernl
23

-sak az $S% hromszzszoros s hatszzszoros kztti t*la#agolsa, az egrben meg"igyelt to6i-itshoz kpest pe#ig tvenezerszeres vagy szzezerszeres t*la#agolsa vezetne hallhoz. 4zek a toleran-iartkek 'gyanakkor -sak a nagysgren# szempontjbl rtelmezhetk, hiszen a terpis hatsszlessget ;)gy nevezzk a hatsos s a hallos a#ag kztti tartomnyt< 'gyanazon a "ajon kellene meghatrozni. 4z a m#szer azonban itt nem lehetsges, 'gyanis az $S% emberre hallos hats* a#agjt nem ismerjk. T'#omsom szerint mg nem ismeretes olyan halleset, ami $S%&mrgezs kzvetlen kvetkezmnye lenne. Jersze szmos olyan balesetrl t'#'nk, amely $S% bevtele 'tn hallos kimenetel+ volt, #e ezek olyan szeren-stlensgek vagy ngyilkossgok voltak, amelyek az $S%&kb'latban bekvetkez zavaro#ottsgra vezethetk vissza. z $S% veszlyessge nem annak mrgez voltbl, hanem pszi-hikai hatsainak i#egenszer+sgbl s kiszm)thatatlansgbl ere#. ,hny vvel ezeltt a t'#omnyos iro#alomban s a laik's sajtban is megjelentek olyan beszmolk, miszerint az $S% kromoszmakroso#st, teht az rk)t anyag srlst okozza. 4zeket az ere#mnyeket azonban -sak egye#i esetekbl vezettk le. 4zt kvet, az esetek nagy s statisztikailag bizony)tsra alkalmas szmt le"e# vizsglatok azt m'tattk, hogy nin-s ssze"ggs a kromoszma&anomlik s az $S% "ogyasztsa kztt. Ggyanez vonatkozik a magzati "ejl#si ren#ellenessgekrl szl beszmolkra, amiket ll)tlag $S% okozott. Dalban lehetsges t*lzott $S% #zisokkal magzati ren#ellenessgeket okozni llatk)srletekben, m ezek a #zisok messze meghala#jk az embernl alkalmazott a#agokat. (in#ez azonban olyan "eltteleket jelent, amelyek mellett rtalmatlan anyagok is 'gyanilyen kroso#sokat okoznak. z embereknl bekvetkez "ejl#si ren#ellenessgekrl szl jelentsek vizsglata azt bizony)totta, hogy itt sin-s ssze"ggs az $S%&hasznlat s az ilyen kroso#sok kztt. !a ltezne ilyen ssze"ggs, akkor annak mr rgen "el kellett volna t+nnie, hiszen j nhny milli ember hasznlt mr $S%&t. z $S% az emsztren#szerben knnyen s mara#ktalan'l "elsz)v#ik. @izonyos -lok kivtelvel teht nem szksges az $S%&t injek-iban bea#ni. 4gereken ra#ioakt)van megjellt $S%&vel vgzett k)srletekben megllap)tottk, hogy az intravnsan bea#ott $S% -sekly mara#vnytl eltekintve igen gyorsan elt+nik a vrrambl, s eloszlik az egsz szervezetben. (eglep m#on a legkisebb kon-entr-it ppen az agyban tallj'k. Ntt a kztiagy bizonyos kzpontjaiban halmoz#ik "el, amelyek az rzelmek szablyozsban jtszanak szerepet. 4zek az ere#mnyek egybknt 'talnak bizonyos pszi-hs "'nk-ik az agyban trtn elhelyezke#sre is. z $S% kon-entr-ija az injek-i 'tn t)z&tizent per--el ri el a -s*-srtket a kln"le szervekben, maj# gyorsan esni kez#. z egyetlen kivtel a vkonybl, ahol a kon-entr-i kt ra alatt r el a ma6im'mra. z $S% kivlasztsa legnagyobbrszt,
2.

mintegy nyol-van szzalkban a mjon s epn keresztl a blben trtnik meg. kivlasztott anyag egy s t)z szzalk kztti hnya#ban tartalmaz vltozatlan $S%&t, m)g a mara#k klnbz bomlstermkekbl ll. (ivel az $S% pszi-hikai hatsai azt kveten is "ennmara#nak, amikor a szervezetben mr nem m'tathat ki, "el kell ttelezzk, hogy az $S% nem nmagban a maga jelenltvel hatsos, hanem bizonyos biokmiai, ne'ro"iziolgiai s pszi-hikai me-hanizm'sokat in#)t el, amelyek a b#'latot okozzk, s amelyek a hatanyag hinyban is "olytat#nak. z $S% a szimpatik's i#egren#szer kzpontjait stim'llja a kztiagyban, ami p'pillatg'latot, a testhmrsklet megnveke#st s megemelke#ett vr-'korszintet okoz. z $S% mhsszeh*z hatst mr eml)tettem. z $S% klnsen r#ekes "armakolgiai t'laj#onsga az, amit 9. !. 8a##'m "e#ezett "el ngliban, nevezetesen a szerotonin&gtl hats. szerotonin min#en melegvr+ szervezet bizonyos szerveiben termszetesen el"or#'l, hormonszer+ anyag. kztiagyban halmoz#ik "el, s bizonyos i#egek ingerlet&tvitelben s ezzel bizonyos pszi-hikai "'nk-ik biokmiai ren#szerben jtszik "ontos szerepet. szerotonin termszetes "'nk-iinak zavarval magyarztk egy i#eig az $S% pszi-hikai hatsait. zonban hamarosan ki#erlt, hogy az $S% szrmazkai, teht olyan vegyletek, amelyekben az $S% kmiai str'kt*rja -sekly mrtkben m#os)tott vltozatban van jelen, s amelyek nem ren#elkeznek hall'-inogn t'laj#onsgokkal, ppen olyan ersen vagy akr ersebben gtoljk a szerotonin hatst, mint a nem m#os)tott $S%. z $S% szerotonin&gtl hatsa teht nem elgsges ahhoz, hogy megmagyarzz'k hall'-inogn t'laj#onsgait. z $S% olyan ne'ro"iziolgiai "'nk-ikat is be"olysol, amelyek a #opaminnal, egy msik, szintn termszetesen el"or#'l hormonjelleg+ anyaggal "ggenek ssze. z $S% a legtbb #opaminra reagl kzpontot aktivlja az agyban, m)g msokat gtol. (g keveset t'#'nk azokrl a biokmiai me-hanizm'sokrl, amelyeken keresztl az $S% ki"ejti hatst. z $S% olyan agyi "aktorokkal "ennll kl-snhatsnak vizsglata, mint a szerotonin vagy a #opamin, j pl#a arra, hogy az $S% hogyan lehet eszkze a pszi-hikai "'nk-ik alapjait jelent biokmiai "olyamatokkal "oglalkoz agyk'tatsnak.

*/ Az LSD k m&a& vltozata&

mikor valaki a gygyszerszeti, kmiai k'tatsban valamilyen *j hatanyagot "e#ez "el akr valamilyen nvnyi hatanyag vagy llati ere#et+ anyag izollsval, vagy akr szintetik's elll)ts *tjn : mint az $S% esetben : akkor a vegysz a molek'la
25

kln"le m#os)tsaival tovbbi *j vegyleteket igyekszik ltrehozni, amelyeknek hasonl, st lehetleg jobb a hatsa, esetleg ms rtkes hatsokat m'tat "el. Nlyen esetben az a#ott hatanyag Hkmiai vltozatairlI beszlnk. z egsz vilgon a gygyszervegyszeti k'tatlaboratri'mokban vente elll)tott nagyjbl h*szezer *j anyag viszonylag kis szm* ilyen hatanyagt)p's szrmazka. Ritka s szeren-ss eset valamilyen kmiai szerkezet s "armakolgiai hats szempontjbl valban *j anyag "el"e#ezse. z $S% pszi-hikai hatsainak "el"e#ezse 'tn nem sokkal kt m'nkatrsat ren#eltek mellm, akikkel elksz)thettem az $S% szrmazkait, illetve tovbbi vizsglatokat vgezhettem az anyarozs&alkaloi#ok terletn, immr szlesebb bzison. %r. Theo#or Jetrzilka seg)tsgvel "olytat#tak a pepti#&t)p's* anyarozs&alkaloi#ok kmiai "elp)tsvel kap-solatos m'nkk> i#e tartoznak az ergotamin s az ergoto6in -soport alkaloi#jai. %r. ?ranz Tro6lerrel kzsen az $S% egy sor kmiai vltozatt ll)tott'k el, s megprblt'k mlyebben megismerni a lizergsav "elp)tst, amire amerikai k'tatk mr javasoltak egy szerkezeti kpletet. 2MSM&ben sikerlt tkletes)tennk ezt a kpletet, s mega#t'k az anyarozs&alkaloi#ok s ezzel az $S% alapvznak rvnyes str'kt*rjt. pepti#&anyarozs&alkaloi#okkal "olytatott vizsglatok ezen anyagok teljes szerkezeti kpletnek le)rshoz vezettek, amit 2M.2&ben p'bliklt'nk. 4zek helyessgt az ergotamin totlszintzise igazolta, amit t)z vvel ksbb kt "iatalabb m'nkatrssal, %r. lbert 9. ?rey s %r. !ans =tt k'tatkkal egyttm+k#ve vgeztnk el. szintzis ezt kvet, ipari mretekben megvals)that eljrss trtn tovbb"ejlesztse "knt %r. Ja'l . Sta#ler r#eme. pepti#&anyarozs&alkaloi#ok lizergsav alkalmazsval trtn, az anyarozs&gomba spe-ilis k'lt*ribl nyert tpol#atban trtn elll)tsa gaz#asgi szempontbl igen "ontos. 4zzel a m#szerrel sszer+ m#on lehet termelni a !y#ergin s a %ihy#ergot gygyszerek alapanyagait. %e trjnk vissza az $S% kmiai vltozataihoz. z 2MS. ta %r. Tro6lerrel elll)tott, az $S%&vel rokon szmos lizergsav&szrmazk kzl egyik sem bizony'lt hatsosabb hall'-inogn anyagnak, mint az $S%. (g a legkzelebbi rokonok is sokkal kevsb voltak akt)vak ebbl a szempontbl. z $S% molek'lban ngy klnbz lehetsge ltezik az atomok trbeli elren#ezsnek. 4zeket a szaknyelvben az izo eltaggal, illetve a % s $ bet+kkel klnbztetjk meg egymstl. z $S% mellett, amit pontosabban %&lizergsav&#ietilami# nven )r'nk le, a msik hrom trbeli elren#ezs szempontjbl eltr $S%&"ormt, teht a %&izolizergsav&#ietilami#ot ;izo&$S%<, az $&lizergsav&#ietilami#ot ;$&$S%< s az $&izolizergsav&#ietilami#ot ;$&izo&$S%< is elll)tottam s kiprbltam nk)srletben. z $S% ezen hrom eltr trbeli szerkezet+ vltozata semmi"le pszi-hikai hatst nem m'tatott /,. milligrammos #zisig : ami a mg egyrtelm+en hatsos $S% a#ag h*szszoros mennyisge.
26

4gy az $S%&vel nagyon kzeli rokon anyag, a lizergsav&monoetilami# ;$ 4&BA<, amelyben az $S% #ietilami# gykn az egyik etil-soportot hi#rognatommal -serljk ki, krlbell t)zszer kevsb volt pszi-hoakt)v, mint az $S%. 4zen anyag hall'-inogn hatsa minsgben is msL inkbb a narkotik's komponens jellemz r. (g vilgosabban rezhet ez a hats a lizergsav&ami# esetben ;$ &222<, amelyben az $S% min#kt etil-soportjt hi#rognatomokkal helyettes)tjk. z $ &222&gyel s az $ 4&BA&vel vgzett sszehasonl)t nk)srletekben meg"igyelt hatsokat a ksbbi klinikai vizsglatok is igazoltk. vizsglatok -ljra szintetik'san elll)tott lizergsav&ami##al tizent vvel ksbb ismt tallkozt'nk, mint az ololi'_'i nev+ me6iki varzsnvnyben el"or#'l termszetes hatanyaggal. 4zzel a meglep "el"e#ezssel alaposabban is "oglalkozom egy ksbbi "ejezetben. z $S% kmiai vltozatainak elll)tsbl a gygyszerk'tats szmra az az rtkes ere#mny szrmazik, hogy olyan $S%&szrmazkokat tallt'nk, amelyek -sak kiss vagy egyltaln nem voltak hall'-inognek, viszont ersebb mrtkben m'tattk az $S% egyb hatsait. z $S% egyik ilyen hatsa az, hogy blokkolja a szerotonin nev+ ne'rotranszmittert, amire az $S% "armakolgiai t'laj#onsgainak trgyalsakor mr 'taltam. (ivel a szerotonin az allergis&gy'lla#sos "olyamatokban s a migrnek keletkezsben is szerepet jtszik, az ilyen spe-i"ik's szerotonin&gtl anyag elll)tsa nagy jelentsg+ lps volt a gygyszerk'tatsban. 0ppen ezrt szisztematik'san kerestk a hall'-inogn hats nlkli $S%&szrmazkokat, amelyek a lehet legnagyobb hatssal ren#elkeztek a szerotoningtls terletn. z els ilyen hatanyag a brm&$S% volt, ami @=$&2SQ nv alatt vlt ismertt az orvosbiolgiai k'tatsokban. %r. Tro6ler ezt kveten szerotonin&antagonistk hasznlatval mg ersebb s spe-i"ik'san hatsosabb vegyleteket ll)tott el a vizsglatok sorn. 4zek kzl a leghatsosabb ksbb %eseril ;angol nyelvterleten Sansert< nven migrnek intervall'm&kezelsre szolgl gygyszerknt kerlt pia-ra.

4/ Az LSD alkalmazsa a 0sz&c'&tr&ban

z $S% els ren#szerezett vizsglatt emberen %r. me#. Oerner . Stoll, rth'r Stoll pro"esszor egyik "ia vgezte el a zri-hi egyetem pszi-hitriai klinikjn. 4re#mnyeit 2MSP&ben tette kzz a Sch@ei.er Archiv f6r Aeurologie und Ps chiatrie -)m+ "olyiratban A li.ergsav/dietilamid, eg fantas.ti"um a. an aro.s csoportb<l -)men. vizsglatot elvgezte egszsges vizsglati alanyokon s skizo"rn betegeken is. z a#agok lnyegesen kisebbek voltak, mint els nk)srletem sorn, amit /,A. mg $S%&tartarttal vgeztem> k -sak /,/A s /,2B mg kztti a#agokat alkalmaztak. z rzsek az $S%&kb'lat sorn ez esetben "knt e'"rik'sak voltak, m)g nlam a t*la#agols s a bizonytalan kimenetel miatti "lelem s*lyos mellkjelensgei terheltk az
2/

lmnyt. 4z az *ttr p'blik-i mr t'#omnyosan )rja le az $S%&kb'lat min#en "ontosabb jellemzjt, s az *j hatanyagot H"antasztik'mkntI hatrozza meg. z $S% terpis alkalmazsnak kr#se itt mg nyitva mara#. 4zzel szemben kiemeli az $S% ren#k)vl nagy hats"oknak jelentsgt, ami abban a tartomnyban mozog, amiket a szervezetben el"or#'l, s bizonyos elmebetegsgekrt "elels nyomnyi mennyisg+ anyagoknak t'laj#on)t'nk. (r ez az els kia#vny mrlegeli, vajon alkalmazhat&e az $S% k'tatsi eszkzknt a pszi-hitriban, ami ppen erre a hallatlan hatkonysgra vezethet vissza. Az els 5nk"s rlet 0sz&c'&terrel O. . Stoll p'blik-ijban rszletesen le)rja sajt $S%&vel vgzett nk)srlett is. (ivel ez az els olyan nk)srlet, amit egy pszi-hiter vgzett s p'bliklt, s mivel le)rja az $S%&'tazs sok jellemz vonst, helynval ha itt : kiss lervi#)tve : *jra kzlm. szerznek megksznm sz)ves enge#lyt, hogy beszmoljt itt megismtelhetem. :,yol- rakor bevettem U/ mikrogramm ;/,/U mg< $S%&t. 7rlbell h*sz per--el ksbb jelentkeztek az els jelensgekL a vgtagok elnehezltek, knny+ ataktik's jelek. z ltalnos rossz kzrzet sz'bjekt)ven igen kellemetlen szakasza kvetkezett, amivel prh'zamosan objekt)ven kim'tathatan -skkent a vrnyoms` 4z'tn egy"ajta e'"ria lpett "el, ami azonban gyengbbnek t+nt, mint egy korbbi k)srletnl. z ata6ia megntt> avitorlzvab, nagy lptekkel jrtam krbe a szobban. Dalamivel jobban reztem magam, #e sz)vesebben "ek#tem. szoba elstt)tse 'tn ;sttben vgzett k)srlet< egy elkpzelhetetlen intenzits*, min#a##ig szmomra ismeretlen tapasztals kez##tt, mely egyre ers#tt. z optikai hall'-in-ik hihetetlen gaz#agsga volt jellemz r, amelyek nagyon gyorsan keletkeztek s t+ntek el, illetve enge#tek teret szmtalan *jabb kpzetnek. ?ellen#ls, krbeszg'l#s, rvnyls, permetezs, es, keresztirny* mozgsok s krl"on#s egyetlen gyors "olyamban. mozgsok "knt a kp kzepe vagy a bal als sarka "ell ltszottak "elm irny'lni. !a a kpmez kzepn valamilyen kp jelent meg, akkor a mez tbbi rszt egyszerre hasonl jelensgek hatalmas tmege tlttte meg. (in#en sz)nes voltL "nyesen ragyog piros, srga s zl# volt a legjellemzbb.

2)

4gyszer sem sikerlt eli#zni semelyik kpnl sem. mikor a k)srlet vezetje nagy "antzimat s az a#ataim gaz#agsgt hangs*lyozta, azon -sak sznakozva mosolyogni t'#tam. 0reztem 'gyanis, hogy a kpeknek -sak tre#kt t'#om egyltaln megraga#ni, nemhogy mg be is szmoljak rl'kc 7nyszer)tenem kellett magamat az elmon#s'kra. sz)nek s "ormk kavalk#ja, amire a at+zijtkb vagy a akalei#oszkpb szavak szegnyesek s elgtelenek, egyre inkbb azt az ignyt bresztette "el bennem, hogy elmlyljek ebben az i#egenszer+ s lebilin-sel vilgban, hogy ezt a t*lzst, ezt az elkpzelhetetlen gaz#agsgot egyszer+en enge#jem hatni magamra. hall'-in-ik eleinte egyszer+ "ormk voltakL s'garak, s'grktegek, eszs, krk, rvny, svok, permet, "elhk stb. 4z'tn magasabb szervezettsg+ jelensgek kvetkeztekL )vek, )vsorok, bolt)vek, sivatagi tjak, teraszok, lobog t+z, -sillagos g, min#ez soha nem ltott pompban. 4 magasabb szervezettsg+ kpzetek kztt "olyamatosan el"or#'ltak az eleinte 'ralko# egyszer+bb kpek is. 7onkrtan a kvetkez kpekre emlkszemL (agasba tr gtik's )vek sora, vgtelen oszlopsor anlkl, hogy az als rszt lttam volna. ?elhkar-olk alkotta tj, ahogy azt a ,eV Work&i kikt bejrata "ell kszlt kpekrl ismerjkL egyms mgtt s egyms mellett zs*"oltan ll toronyhzak szmtalan ablaksorral. z alapok megint hinyoztak. 5rbo-ok s ktelek ren#szere, ami egy elz nap ltott "estmny repro#'k-ijra ;egy -irk'szi stor belseje< emlkeztetett. 4lkpzelhetetlenl lgy kksg+ esti g egy spanyol vros stt hzteti "ltt. ?'r-sa vrakozssal teltem meg, rltem, s ki"ejezetten vgytam az lmnyre. 4gyszerre "elragyogtak a -sillagok, egyre tbb lett bellk, maj# s+r+ -sillag& s szikraesv vltoztak, ami "elm ramlott. vros s az g elt+nt. 4gy kertben jrtam, stt r-sozaton keresztl ragyog vrs, srga s zl# "nyeket lttam h'llaniL le)rhatatlan'l bol#og lmny volt. ?ontos megjegyezni, hogy min#en kp 'gyanazon elemek belthatatlan'l nagyszm* ismtl#sbl lltL sok szikra, sok kr, sok )v, sok ablak, sok t+z, stb. Soha nem lttam semmit nmagban, hanem min#ig 'gyanazt vgtelen szmban ismtl#ve.

29

4gynek reztem magam a romantik'sokkal s a "antasztik's )rkkal, 4. T. . !o""mann j'tott eszembe, lttam Joe (aelstrm&jt, habr maga a le)rs annak i#ejn t*lzsnak t+nt a szmomra. 8yakran reztem *gy, hogy a m+vszi megtapasztals -s*-sain jrok, beleolva#tam az isenheimi oltr sz)neibe, reztem a m+vszeti lmny bol#og)t s megnemes)t rzst. jra s *jra mo#ern m+vszetrl beszltem, absztrakt kpek j'tottak eszembe, amiket, *gy reztem, egyszerre megrtek. 4z'tn hirtelen azt reztem, hogy min#ez ren#k)vl gi--ses, min# a "ormk, min# a sz)nek kombin-ii. legrmesebb ol-s s mo#ern lmpaernyk s kanapprnk j'tattak eszembe. gon#olatok ramlsa "elgyors'lt. ,ekem azonban nem t+nt olyan gyorsnak, hogy a k)srletvezet ne t'#ta volna kvetni. Tisztn intellekt'lisan persze t'#tam, hogy hajszolom t. 4leinte gyorsan eszembe j'tottak a le)rsok. mozgsok egyre nvekv sebessgvel azonban lehetetlenn vlt a gon#olatok vgiggon#olsa. Sok mon#atot valsz)n+leg -sak elkez#tem` 5ltalban k'#ar-ot vallottam, amikor megprbltam magamat bizonyos kpzetekre knyszer)teni. St, bizonyos rtelemben ellenttes kpek merltek "elL templom helyett "elhkar-olk, hegy helyett tgas p'sztasg. zt hiszem, pontosan be-sltem meg az eltelt i#t. ,em voltam azonban t*lzottan kritik's, 'gyanis ez a kr#s egyltaln nem r#ekelt. hang'latom t'#atosan e'"rik's volt. 0lveztem az llapotomat, jke#v+ voltam s akt)van rszt vettem a meglsben. ,ha kinyitottam a szememet. gyenge vrses "ny sokkal titokzatosabbnak t+nt, mint mskor. szorgosan jegyzetel k)srletvezett nagyon tvolinak lttam, gyakran reztem sajtos testi rzeteket. gy reztem pl#'l, hogy a kezeim valamilyen testen ny'gszanak, #e nem voltam benne biztos, hogy az az n testem&e. z els sttben vgzett k)srlet megszak)tsa 'tn ki-sit krbejrkltam a szobban, bizonytalan'l lltam a lbamon, s ismt rosszabb'l reztem magam. Reszkettem s hls voltam, hogy a k)srletvezet egy takart ter)tett krm. 4lesettnek, borotvlatlannak s mos#atlannak reztem magam. szoba i#egen volt s tvoli. 7sbb egy magas szken g'bbasztottam, s "olyton arra gon#oltam, hogy *gy lk ott, mint ma#r a #rton. k)srletvezet hangs*lyozta, hogy mennyire rossz'l nzek ki. ?elt+nen gyeng#nek t+nt. ,ekem hirtelen apr, trkeny kezeim lettek. mikor megmostam ket, az valahogy tlem tvol trtnt valahol jobbra lent. @izonytalan, #e teljesen min#egy is volt, hogy ezek a sajt kezeim&e.
30

jl ismert krnyezetben min#en m#os'ltnak t+nt. hall'-in-ik mellett egyszerre a valsgost is lttam. 7sbb ez mr nem volt lehetsges, habr vgig t'#tam, hogy a valsg ms` kzeli kaszrnya s az eltte balra ll garzs hirtelen lerombolt, romos vi#knek t+nt. $eomlott "alakat s ki'gr erklyeket lttam, amit nyilvn az ppen az ezen a krnyken tapasztalt hbor*s lmnyek emlke h)vott el. z egyenletes, szles mezn *jra s *jra megll "ig'rkat "e#eztem "el, amiket megprbltam le)rni, #e mg a legegyszer+bb kez#etekig sem j'tottam el. Njeszten gaz#ag s plasztik's #)szeket lttam, amelyek "eltartztathatatlan ramlsban "olyton vltoztak. gy reztem, egyszerre emlkszem min#en lehetsges i#egen k'lt*rra, me6iki, in#iai mot)v'mokat lttam, erklye-skkbl s lp-s"okokbl plt r-sozat kztt rongyokat, blvnyokat, maszkokat lttam, amelyek kztt r#ekes m#on egyszerre -sak gyerekrajzszer+ pl-ikaemberkk jelentek meg. temp lelass'lt a sttben vgzett k)srlethez kpest. z e'"ria egyszer -sak elm*lt> #epressz)vv vltam, ami "knt a mso#ik sttben vgzett k)srlet sorn vlt 'ralko#v. ()g az els sttben vgzett k)srletben a hall'-in-ikra a nagy gyorsasg, a vilgos s a ragyog sz)nek voltak jellemzk, a##ig most "knt kket, lilt s sttzl#et lttam. nagyobb kpzetek mozgsa lass*bb, p'hbb, ny'go#tabb volt, mg *gy is, hogy ezeket "inoman zporoz aelemi pontokb alkottk, amelyek "olyamatosan krztek s ramlottak. z els sttben vgzett k)srletben a mozgsok tbbnyire "elm irny'ltak, most viszont *gy reztem, hogy tlem el"el, a kp kzepe "el irny'lnak, ahol egy sz)v hats* ny)ls ltszott megjelenni. @arlangokat lttam "antasztik's v)zmossokkal s -seppkvekkel, maj# egy rgi, kzismert gyerekknyv j'tott eszembe. ,y'go#t )vren#szerek emelke#tek. 9obbra egy sor n#tett lttam> eszembe j'tott egy haza vezet esti lovagl*t katonakorombl. ?ontos, hogy haza"el tart *t volt. Teljesen elm*lt a len#let vagy a kalan#vgy. ,y'go#t voltam, anyai gon#osko#s lelt krl, v#ve reztem magam. hall'-in-ik mr nem "elzaklatak, hanem lgyak s megny'gtatak voltak. 7i-sit ksbb *gy reztem, hogy n magam is ren#elkezem anyai kpessgekkel> o#aa#st, seg)teni akarst reztem, s ki"ejezetten szentimentlisan s gi--sesen kez#tem mlengeni az orvosi etikrl. 4zt azonban belttam, s abba t'#tam hagyni. Ggyanakkor a #epressz)v hang'lat megmara#t. jra s *jra megprbltam vilgos s bol#og kpeket ltni, viszont ez lehetetlennek bizony'ltL -sak stt, kk s zl# kpzetek merltek "el. Szerettem volna vilgos tzet elkpzelni, ahogy az els sttben vgzett k)srletben. $ttam is tzetL -sakhogy ezek l#ozati tzek voltak

31

egy vr jszakai ormn a szles, szi p'sztban, egyszer sikerlt vilgos, "el"el tr szikra)vet megpillantanom, #e az "l*ton stt jszakai pvaszemek lassan von'l -soportjv vltozott. k)srlet sorn nagy hatssal volt rm az, hogy a hall'-in-ik hang'lata s jellege ennyire zrtan s thatolhatatlan'l egybe-sengett. mso#ik sttben vgzett k)srlet alatt meg"igyeltem, hogy a vletlen maj# ksbb a k)srletvezet ltal szn#kosan kivltott zajok az optikai kpzetekben szinkron jelleg+ vltozsokat okoznak ;szinesztzik<. Ggyan)gy a szemgolyra gyakorolt nyoms a ltott kpek m#os'lshoz vezetett. mso#ik sttben vgzett k)srlet vge "el a sze6'lis kpzetekre "igyeltem, m ezek tkletesen hinyoztak. Semmilyen sze6'lis vgyat nem reztem. 4l akartam kpzelni egy n kpt> #e -sak egy mo#ern&primit)v, absztrakt szobor merlt "el, ami teljesen mentes volt az erotiktl, s amelynek "ormi azonnal mozg krkk s h'rkokk vltoztak, maj# "elol##tak. mso#ik sttben vgzett k)srlet megszak)tsakor kb'lt voltam s testileg rossz'l reztem magam. Nzza#tam s levert voltam. !ls voltam, hogy nem kellett lemennem a kantinba eb#elni. 7i-sinek s tvolinak lttam a labornsnt, aki az eb#et hozta neknk, 'gyanolyan sajtosan trkeny volt, mint a k)srletvezet` 7rlbell #l'tn hromkor mr jobban reztem magam, *gyhogy a k)srletvezet visszatrhetett m'nkjhoz. !abr "ra#sgosan, #e magam is kpes voltam "olytatni a jegyzknyvet. z asztalnl ltem, olvasni akartam, #e nem t'#tam kon-entrlni. gy reztem magam, mint a szrrelis kpeken meg"estett alakok, amelyeknek a vgtagjai nin-senek kap-solatban a testkkel, hanem -sak melljk vannak "estve` %epressz)v voltam, s r#ekes m#on az ngyilkossg lehetsgre gon#oltam. @izonyos ria#alommal vettem szre, hogy ezek a gon#olatok r#ekesen otthonosak voltak. Sajtosan magtl rtet#nek t+nt, ha egy #epressz)v ember ngyilkossgot kvet el` haza"el tart *ton s este megint e'"rik's hang'latba kerltem, s elntttek a #leltti lmnyek. Dratlan'l nagy benyomst tett rm, amit megltem. gy t+nt, mintha letem egy jelents "ejezett zs*"oltam volna bele nhny rba. (in#ez arra -sb)tott, hogy a k)srletet megismteljem. (snap a gon#olko#som s a -selekvsem szrakozott volt, igen nehezemre esett kon-entrlni, egyke#v+ voltam` 4z a szrakozott, kiss lomszer+ llapot #l'tn is "ennmara#t. 4gyszer+ "ela#at esetn is nagy "ra#sgot okozott, hogy
32

akr -sak ki-sit is ren#szerezetten reagljak. 4gyre ntt az ltalnos "ra#tsgom, egyre ersebb lett az az rzs, hogy ismt visszatrtem a valsgba. k)srlet 'tni mso#ik napon hatrozatlan ltezs` 7nny+, #e egyrtelm+ #epresszi a kvetkez hten, ami termszetesen mr -sak kzvetetten kap-solhat az $S%&hez.I

Az LSD 0sz&c'&ka& 'atsa& z $S% hatskplete, ahogy az az els k)srletekbl ki#erlt, nem volt *j a t'#omny szmra. ,agy mrtkig meg"elelt a meszkalin, egy mr a szza#"or#'ln vizsglt alkaloi# hatsainak. meszkalin a 7ophophora @illiamsii ;vagy Anhalonium le@inii< me6iki kakt'sz pszi-hoakt)v hatanyaga. 4zt a kakt'szt az in#inok mr a 7ol'mb'sz eltti i#kben is szakrlis #rogknt "ogyasztottk vallsi -eremnik sorn, s ez a mai napig )gy mara#t. z aztkok ltal peyotlnek nevezett nvnyi anyag trtnett $. $eVin rszletesen le)rja Phantastica ;@erlin, 2MAS< -)m+ monogr"ijban. meszkalin nev+ alkaloi#ot 2QMU&ban izollta . !e""ter a kakt'szbl, maj# 4. SpXth 2M2M&ben llap)totta meg kmiai szerkezett, s szintetik'san is elll)totta. 4z volt az els tiszta anyagknt ren#elkezsre ll hall'-inogn vagy ;ahogy $eVin a hatanyagok ezen t)p'st nevezte< "antasztik'm, aminek seg)tsgvel tan'lmnyozni lehetett a kmiai *ton eli#zett rzkleti -sal#sok, tvkpzetek ;hall'-in-ik< s t'#atm#os)tsok hatst. h*szas vekben llatokon s embereken is szles kr+ k)srleteket vgeztek meszkalinnal, amirl 7. @eringer Der Bes"alinrausch ;@erlin, 2MAP< -)m+ m'nkjban ssze"oglalan beszmol. (ivel ezekbl a vizsglatokbl nem #erlt ki, hogy a meszkalint brmire lehetne alkalmazni a gygyszatban, hamarosan elhalt a hatanyag irnti r#ekl#s. z $S% "el"e#ezsvel *j len#letet kapott a hall'-inogn anyagok k'tatsa. meszkalinhoz kpest az $S% *j#onsga a nagy hatserssg volt, ami ms nagysgren#ekben m'tatkozott meg, mint a meszkalinnl. /,A s /,. gramm kztti hatsos meszkalin&#zissal szemben /,////A s /,///2 gramm hatsos $S% #zis ll, ami azt jelenti, hogy az $S% nagyjbl tezerszer vagy t)zezerszer hatsosabb, mint a meszkalin. z $S% pszi-ho"armakonok kztt egye#lll hatserssge nem -s'pn mennyisgi szempontbl jelents, hanem az anyag "ontos minsgi jellemzje is, hiszen benne ren#k)vl spe-i"ik's, teht -lzott hats jelenik meg az emberi pszi-hre. rra is kvetkeztethetnk, hogy az $S% a pszi-hikai s szellemi "'nk-ik legmagasabb szint+ irny)t kzpontjaira hat. z $S% pszi-hikai hatsai, amiket ennyire -sekly anyagmennyisg is kivlt, t*l
33

jelentsek s t*l sokrt+ek ahhoz, hogy p'sztn az agyi "'nk-ik to6ik's m#os'lsval magyarzhatnnk ket. !a min#ssze az agyra gyakorolt mrgez hatsrl lenne sz, akkor az $S%&tapasztalatoknak nem pszi-holgiai s pszi-hitriai, hanem -sak pszi-hopatolgiai jelentsge lenne. Dalsz)n+leg az $S% esetben sokkal inkbb az i#egek vezetkpessgnek m#os'lsrl, s a ne'ronok kap-sol#si pontjain ;szinapszisokon< tapasztalhat esemnyek be"olysolsrl van sz, amit k)srletek is igazoltak. Nlyen m#on lehetsges, hogy be"olysolj'k a magasabb pszi-hikai s szellemi "'nk-ik alapjait k)nl tbb millir# agysejt kztt ltez keresztkap-solatok s tviteli pontok ren#k)vl komple6 ren#szert. Dalsz)n+leg ebben az irnyban kereshetjk az $S% elemi hatsnak magyarzatt. San#oz -g hasznlati 'tas)tsaL %elysi# ;$S% A.< %&$ysergsX're&#iaethylami#&tartrat %rages d /,/A. mg ;A. eg< mp'llen d 2 -mB ] /,2 mg ;2// eg< z'r oralen Derabrei-h'ng %ie mp'llenls'ng kann a'-h s.-. o#er i.v. injiziert Ver#en. %ie Oirk'ng ist #ieselbe Vie bei oraler Derabrei-h'ng mit etVas krzerer $atenzzeit. 4igens-ha"ten %elysi# erze'gt in sehr kleinen %osen ;f bis A eg^kg 7rpergeVi-ht< vorbergehen#e ""ektstr'ngen, !all'zinationen, %epersonalisationsers-hein'ngen, @eV'gtVer#en ver#rXngter 4rlebnisse 'n# lei-hte ne'rovegetative Symptome. %ie Oirk'ng tritt na-h B/&M/ (in'ten ein. %ieser C'stan# #a'ert im allgemeinen .&2A St'n#en, #o-h knnen gelegentli-h geVisse ,a-hVirk'ngen in ?orm phasis-her ""ektstr'ngen no-h VXhren# einiger Tage an#a'ern. nVen#'ngsVeise C'r oralen Derabrei-h'ng Vir# #er Nnhalt #er %elysi#& mp'llen mit #estilliertem Oasser, 2 Yiger OeinsX're o#er halogen"reiem $eit'ngsVasser ver#nnt. %ie mp'llenls'ng Vir# etVas ras-her 'n# z'verlXssiger resorbiert als #ie %rages.

3.

Gner""nete mp'llen, vor $i-ht ges-htzt 'n# khl a'"beVahrt, sin# 'nbegrenzt haltbar. ngebro-hene mp'llen o#er ver#nnte $s'ngen, im 7hls-hrank a'"beVahrt, behalten ihre Oirksamkeit VXhren# 2&A Tagen. Nn#ikationen, %osier'ng a< C'r seelis-hen '"lo-ker'ng bei analytis-her Jsy-hotherapie, beson#ers bei ngst& 'n# CVangsne'rosenL n"angs#osis A. eg ;h mp'lle o#er 2 %rage<, na-h @e#ar" 4rhh'ng #er %osis 'm je A. eg bis z'r Virksamen %osis, #ie im (ittel je na-h Jatient zVis-hen ./ 'n# A// eg variiert. %ie %elysi#&@ehan#l'ngen Ver#en in etVa V-hentli-hen bstXn#en Vie#erholt. b< 46perimentelle Gnters'-h'ngen ber #as Oesen #er Jsy-hosenL %elysi# vermittelt #em rzt im Selbstvers'-h einen 4inbli-k in #ie N#eenVelt #es 8eisteskranken 'n# ermgli-ht #'r-h k'rz"ristige (o#ellpsy-hosen bei normalen Ders'-hspersonen #as St'#i'm pathogenetis-her Jrobleme. @ei psy-his-h 8es'n#en gengt im allgemeinen eine %osis von A.&P. eg ;#'r-hs-hnittli-h 2 eg^kg 7rpergeVi-ht<. 8eVisse Jsy-hotiker 'n# -hronis-he lkoholiker reagieren erst a'" hhere %osen ;A&S eg^kg 7rpergeVi-ht<. Dorsi-htsmagnahmen Jsy-his-h abnorme C'stXn#e knnen #'r-h %elysi# verstXrkt Ver#en. %eshalb ist #as (e#ikament bei Jsy-hose&ge"Xhr#eten o#er s'i-i#alen Jatienten mit beson#erer Dorsi-ht z' verVen#en. %ie #'r-h %elysi# be#ingte psy-his-he $abilitXt 'n# #ie ,eig'ng z' imp'lsiven !an#l'ngen kann in 'snahme"Xllen einige Tage anhalten. @ei je#er %elysi#&Derabrei-h'ng ist #eshalb, solange #as (e#ikament Virkt, eine strenge "a-hXrztli-he iberVa-h'ng 'nerlXgli-h. nti#ot %'r-h i. m. Nnjektion von ./ mg Fhlorpromazin knnen #'r-h %elysi# hervorger'"ene Ra's-hz'stXn#e ras-h beseitigt Ver#en. $iterat'r steht a'" n"rage z'r Der"g'ng.

35

S ,%=C .8., @ S4$ ;S-hVeiz< z $S% hatsjellemzibl sokol#al* orvosi&pszi-hitriai alkalmazsi lehetsgek szrmaztak, amikre mr O. . Stoll is 'talt "ent hivatkozott alapvet tan'lmnyban. 0ppen ezrt a San#oz k)srleti anyagknt a k'tatintzetek s az orvostrsa#alom ren#elkezsre bo-stotta az *j hatanyagot, amit a javaslatom alapjn %elysi# ;%&lizergsav&#ietilami#< nven jegyeztettek be. kvetkez ol#alon lthat betegtjkoztat le)rja az alkalmazsi lehetsgeket, s "elh)vja a "igyelmet a szksges elvigyzatossgi intzke#sekre is. 4lssorban a kvetkezkben le)rt hatsoknak ksznhet az $S% lelki "elszaba#)tsra trtn alkalmazsa az analitik's pszi-hoterpiban. $S%&kb'latban a htkznapi vilgkp mlyrehat vltozson s megrzk#tatson megy keresztl. 4zzel kap-solatban bekvetkezhet az n s a msik szemly kztti hatr "ellaz'lsa vagy akr elt+nse. (in#kett seg)t az olyan betegeknek, akik megreke#tek valamilyen n&vonatkozs* problmban, hogy ol#jk "i6-ij'kat s izol-ij'kat, s )gy jobb kap-solatot talljanak az orvos'kkal, s ny)ltabb vljanak a pszi-hoterpis be"olysolsra. Ggyanebbe az irnyba hat az $S% kivltotta nagyobb be"olysolhatsg. z $S%&kb'lat tovbbi jelents, pszi-hoterpis szempontbl rtkes jellemzje az, hogy annak i#eje alatt gyakran ismt t'#atoss vlnak el"elejtett vagy el"ojtott lmnytartalmak. pszi-hoanal)zis sorn esetleg keresett tra'matik's esemnyek hozz"rhetv vlnak a pszi-hoterpis kezels szmra. Szmos olyan beszmolt ismernk, melyek szerint az $S% hatsa alatt vgzett pszi-hoanal)zisben a legkorbbi gyerekkorbl szrmaz lmnyek emlkei is elkerltek. Nlyen esetben nem szoksos emlkezsrl van sz, hanem valsgos ismtelt meglsrl, teht nem rminiscence, hanem rviviscence1Q3, ahogy ezt 9ean %elay "ran-ia pszi-hiter meg"ogalmazta. z $S% t'laj#onkppen nem gygyszer, hanem inkbb gygyszer "ormj* seg#anyag a pszi-hoanalitik's s pszi-hoterpis kezels szmra, amelynek seg)tsgvel a kezelsek hatsosabbak, s i#tartam'k rvi#ebb lehet. 4 "'nk-ijban kt klnbz m#on alkalmazhatL z els, e'rpai klinikkon kialak)tott m#szer, amit Hpszi-holitik's terpinakI neveznk, arra pl, hogy a p-iens kzepesen ers $S% a#agokat kap egymst bizonyos i#ben kvet kezelsi napokon. z $S%&lmnyt ezt kvet -soportmegbeszlsen s ki"ejezs&terpis m#szerrel, rajzolssal s "estssel #olgozzk "el. pszi-holitik's terpia ;psy-holyti- therapy< ki"ejezst Ronal# . San#ison, j'ng&i m#szerrel #olgoz angol terape'ta s a klinikai $S%&k'tats *ttrje
36

vezette be. l sis t az emberi pszi-hben megtallhat "eszltsgek vagy kon"likt'sok "elol#sra 'tal. mso#ik m#szer, az 4gyeslt 5llamokban ke#velt kezels sorn a p-iens meg"elelen intenz)v szellemi "elksz)tse 'tn egyszeri, igen nagy $S%&a#agot ;/,B&/,U mg< a#nak. 4nnl a pszi-he#elik's terpinak ;psy-he#eli- therapy< nevezett m#szernl az a -l, hogy az $S% sokkhatsval misztik's&vallsos lmnyt vlts'nk ki. kezelst kvet pszi-hoterpis "olyamat sorn ez az lmny szolgl kiin#'lsi pontknt a p-iens szemlyisgnek *jrastr'kt'rlshoz s meggygy)tshoz. Hpsy-he#eli-I ki"ejezst, amit Ha lelket levetkztetnek vagy kibontnakI "or#)that'nk, !'mphrey =smon#, az $S%&k'tats ngliban s az 4gyeslt 5llamokban #olgoz *ttrje javasolta. z $S%&nek a ny'gtat ;trankvillns< t)p's* pszi-ho"armakonok hatsval ellenttes hatsa az alapja a pszi-hoanal)zisben s a pszi-hoterpiban seg#anyagknt trtn lehetsges hasznlatnak. ()g a trankvillnsok inkbb el"e#ik a p-iens problmit s kon"likt'sait, *gy hogy azok kevsb s*lyosnak vagy jelentsnek t+nnek, a##ig az $S% ezeket ppen a "elsz)nre hozza, meglsket intenz)vebb teszi, ami ltal vilgosabban "elismerhetv, s a pszi-hoterpis kezels szmra jobban hozz"rhetv vlnak. (a mg vitatott szakmai krkben a pszi-hoanal)zis s a pszi-hoterpia $S% seg)tsgvel trtn gygyszeres tmogatsnak sszer+sge s sikere. Ggyanez igaz azonban a pszi-hitriban alkalmazott ms m#szerekre is, mint az elektrosokkra, az inz'linkezelsre vagy a pszi-hosebszetre, melyek alkalmazsa ra#s'l az $S% hasznlatnl sokkal nagyobb ko-kzatot jelent. Szakszer+ "elttelek mellett gyakorlatilag veszlytelennek mon#hatj'k az $S% alkalmazst. Sok pszi-hiter *gy rtkeli, hogy inkbb htrny, semmint elny az el"elejtett vagy el"ojtott lmnyek $S% hatsa alatt gyakran meg"igyelhet, gyors t'#atoss vlsa, ami a kezels tartamnak lervi#)tshez vezethet. zt a vlemnyt kpviselik, hogy )gy a pszi-hoterpis "el#olgozsra megmara# i# nem elgsges, s kvetkezskppen a gygy)t hats kevsb lesz tarts, mintha a tra'matik's lmnyek lassan vlnnak t'#atoss, s "okozatosan kezelnk ezeket. pszi-holitik's, #e klnsen a pszi-he#elik's terpia is a p-iens alapos "elksz)tst ignyli az $S% megtapasztalsra> nem szaba#, hogy a p-ienst megijessze a szokatlan, i#egenszer+ lmny. Fsak )gy lehetsges a tapasztaltak pozit)v kirtkelse. ?ontos a p-iens kivlasztsa is, 'gyanis nem min#en t)p's* pszi-hikai zavar reagl egy"ormn jl ezekre a kezelsi m#szerekre. z $S% ltal tmogatott pszi-hoanal)zis s pszi-hoterpia sikeres alkalmazsa ilyen m#on spe-ilis ismereteket s tapasztalatokat "elttelez.

3/

N#e tartoznak a pszi-hiter nk)srletei is, melynek hasznra s ere#mnyeire mr O. . Stoll is 'tal. sajt lmnyen keresztl az orvos kzvetlen bepillantst nyer az $S%&kb'lat i#egen vilgaiba, s -sak ez teszi szmra lehetv, hogy 'gyanezt a jelensget valban megrtse a p-iensnl is, maj# ezt analitik'san helyesen rtelmezze s ki t'#ja aknzni. z $S% a pszi-hoanal)zis s a pszi-hoterpia gygyszeres seg#anyagaknt trtn alkalmazsnak *ttri elssorban a kvetkezkL . 7. @'s-h s O. F. 9ohnson, S. Fohen s @. 4isner, !. . bramson, !. =smon#, . !o""er az 4gyeslt 5llamokban> R. . San#ison ngliban> O. ?re#erking, !. $e'ner ,metorszgban> 9. Ro'b)jek s S. 8ro" Fsehszlovkiban. %elysi#hez ksz)tett, korbban bem'tatott San#oz&prospekt'sban szerepl mso#ik javallat a pszi-hzisok termszetvel kap-solatos k)srleti vizsglatokban trtn alkalmazsra vonatkozik. lapja az, hogy az $S%&vel egszsges k)srleti szemlyekben eli#zett m#os'lt pszi-hikai llapotok hasonl)tanak tbb, bizonyos elmebetegsgekben tapasztalhat jelensghez. z $S%&k'tats kez#etn tbbszr megjelen gon#olat : miszerint az $S%&kb'lat esetn egy"ajta Hmo#ellpszi-hzissalI van #olg'nk : ksbb nem bizony'lt igaznak, 'gyanis kiterje#t sszehasonl)t vizsglatok igazoltk, hogy lnyegi klnbsgek vannak a pszi-hzisok jelensg"ormi s az $S%&lmny kztt. Ggyanakkor a norml pszi-hikai s szellemi llapottl val eltrseket s az ezekkel kap-solatos biokmiai s elektro"iziolgiai vltozsokat igenis lehet tan'lmnyozni az $S%&mo#ellen. Nlyen m#on valsz)n+leg *j szempontokat kap'nk a pszi-hzisok mibenltrl. $teznek olyan elmletek, amelyek szerint bizonyos elmebetegsgeket taln pszi-hoto6ik's anyag-seretermkek okoznak, amelyek esetleg mr minimlis mennyisgben is megvltoztatjk az agysejtek m+k#st. z $S%&vel olyan anyagot tallt'nk, amely br nem "or#'l el az emberi szervezetben, #e ltezse s hatsa mgis azt m'tatja, hogy elkpzelhetk olyan abnormlis anyag-seretermkek, amelyek mr nyomnyi mennyisgben is elmezavart okoznak. 4zzel ismt altmasztst nyert az az elmlet, hogy bizonyos elmebetegsgeket biokmiai okokra vezethetnk vissza, s len#letet kaptak az ilyen irny* k'tatsok. z $S% hal#oklknak trtn a#sa az orvosi etika alapjait "eszeget te-hnika. m#szer amerikai klinikkon tapasztalt meg"igyelseken alap'l, ami szerint klnsen a rkos betegek s*lyos "j#almas llapotai -skkenthetk vagy akr teljesen eltntethetk $S%&vel, amikor azok a szoksos "j#alom-sillap)t szerekre mr nem reaglnak. 4bben az esetben t'laj#onkppen nem analgetik's ;"j#alom-sillap)t< hatsrl van sz. "j#alomrzs elt+nse sokkal inkbb azrt kvetkezik be, mert a p-iens az $S% hatsra pszi-hikailag annyira elszaka# a testtl, hogy a testi "j#alom mr nem hatol el a t'#atig. siker szempontjbl az $S% ilyen alkalmazsakor is #nt "ontossg*,
3)

hogy a p-ienst "elvilgos)ts'k a r vr lmnyek s vltozsok jellegrl. 4mellett sok esetben l#sos volt, ha a p-iens gon#olatait vallsi kr#sekre irny)tottk, akr egy pap, akr egy pszi-hoterape'ta seg)tsgvel. Szmos beszmolt ismernk olyan p-iensekrl, akik a hallos gy'kon $S%&eksztzisban, a "j#alomtl elol#va j'tottak megvilgos)t gon#olatokra az letrl s a hallrl, maj# sors'kkal megbklve, "lelem nlkl s bkben nztek az elm*ls elbe. z $S% hal#oklk esetben trtn alkalmazsval e##ig gy+jttt tapasztalatokrl S. 8ro" s 9. !ali"a6 szmol be Che Duman Encounter @ith Death -)m+ knyvben ;,eV WorkL 4. J. %'tton 2MPP<. 4zek a szerzk s mellettk 4. 7ast, S. Fohen s O. . Jahnke az $S% ilyen alkalmazsnak *ttri. z $S% a pszi-hitriban trtn hasznlatrl ssze"oglal m#on p'bliklt S. 8ro", az 4gyeslt 5llamokba kivn#orolt -seh pszi-hiter, aki az $S%&lmny kritik's rtelmezst a#ja ?re'# s 9'ng nzeteinek szempontjbl, valamint a ltelemzs alapjnL Realms of the Duman Fnconscious, Gbservations from 7SD Research ;,eV WorkL The Diking Jress 2MP.<.

,/ A gy#gyszertl a kb"t#szer&g
?el"e#ezse 'tni els vekben az $S% bol#ogsgot s kielglst hozott szmomra, amit az a gygyszervegysz rezhet, aki lehetsget lt arra, hogy egy ltala elll)tott anyag rtkes orvossgg "ejl#jn. !iszen min#en k'tatsi tevkenysg -lja az *j gygyszerek ltrehozsa> ppen ez a k'tat m'nkjnak rtelme. 6em orvos& k"s rletek z $S% ltrehozsa "ltt rzett rmmbe azonban rm vegylt, amikor tbb mint t)zvnyi zavartalan t'#omnyos k'tats s orvost'#omnyi alkalmazs 'tn az $S%&t elso#orta az a hatalmas kb)tszerh'llm, ami a ny'gati vilgban s "knt az 4gyeslt 5llamokban jelentkezett az tvenes vek vgn. z $S% elkpeszt gyorsasggal -sinlt karriert *j szerepben, vagyis kb)tszerknt, s egy i#eig a legke#veltebb #rog volt : legalbbis ami a nyilvnossgot illeti. (inl inkbb terje#t kb)tszeres hasznlata s azzal prh'zamosan a knnyelm+, orvosi "elgyelet nlkli hasznlatbl ere# balesetek szma, az $S% annl inkbb bajkever gyermeknkk vltL nekem s a San#oz -gnek. 7zen"ekvnek t+nt, hogy az rzkekre s a kls s bels vilg meglsre ilyen "antasztik's hatst gyakorl anyag az orvost'#omnyon k)vl is r#ekl#sre tarthat szmot. rra azonban soha nem szm)tottam, hogy az $S%, ami a maga kiszm)thatatlan, ijeszten mly hatsval ra#s'l nem is ren#elkezik egy lvezeti szer jellemzivel, valaha is kb)tszerknt terje#het el vilgszerte. gy kpzeltem, hogy az
39

orvost'#omny vilgn k)vl esetleg bl-sszek, m+vszek, "estk s )rk r#ekl#hetnek az $S% irnt, a laik'sok nagy -soportjai azonban semmikppen. szza#"or#'l krnykn a meszkalinrl szl t'#omnyos p'blik-ik nyomn : amirl mr eml)tettem, hogy minsgben az $S%&hez hasonl pszi-hikai hatsokkal ren#elkezik : annak a hatanyagnak a hasznlata az orvost'#omnyra, illetve m+vszek s )rk kreiben vgzett k)srletekre korltoz#ott, s 'gyanerre szm)tottam az $S% esetben is. 0s valban, az els $S%&vel vgzett nem orvosi nk)srleteket )rk, "estk, zenszek s a szellemt'#omnyok irnt r#ekl# szemlyek hajtottk vgre. =lyan $S%&szenszokrl hallott'nk, amelyek ren#k)vli eszttikai lmnyeket tettek lehetv, s az alkots "olyamatnak lnyegbe enge#tek bepillantst. m+vszeket nem konven-ionlis m#on be"olysolta a szer az alkots "olyamatban. $trejtt egy klnleges m+"aj, ami Hpszi-he#elik's m+vszetkntI vlt ismertt. 4z alatt olyan alkotsokat rtnk, amelyek $S% s ms pszi-he#elik's #rogok hatsa alatt jttek ltre, melynek sorn a #rog stim'lnsknt s az ihlet "orrsaknt jtszott kzre. 4zen a terleten irnya# p'blik-i Robert 4. $. (asters s 9ean !o'ston Ps chedelic Art ;@alan-e !o'se, 2MUQ< -)m+ knyve. pszi-he#elik's m+alkotsok nem a #rog hatsa alatt, hanem azt kveten, az lmny be"olysa alatt jttek ltre. mmor llapotnak i#ejn nehzkes, ha nem egyenesen lehetetlen brmilyen alkot tevkenysg. kpek ramlsa t*l hatalmas s t*l gyorsan vltoz ahhoz, hogy rgz)teni s alak)tani lehessen. leny+gz ltvny bn)tja a tevkenysget. z $S%&mmorban ltrejtt alkotsok ppen ezrt ltalban tre#kes jelleg+ek, s nem m+vszi rtkk miatt r#emesek "igyelemre, hanem sokkal inkbb egy"ajta pszi-hogrammknt tekinten#k, vagyis betekintst ny*jtanak a m+vsz $S% ltal aktivizlt, t'#atos szintre emelt, mly lelki str'kt*riba. Ggyanezt igazolta egyrtelm+en Ri-har# J. !artmann mn-heni pszi-hiter egy ksbbi nagyszabs* vizsglata, amelyben harmin- ismert "est vett rszt. z ere#mnyeket Balerei aus 8ereichen des Fnbe@uHten. 26nstler eIperimentieren unter 7SD. ;7ln, 2MPS< -)m+ knyvben tette kzz. z $S%&k)srletek *j, bizonyos m+vszeti irnyzatok pszi-holgija s pszi-hopatolgija szempontjbl rtkes "elismersekhez vezettek. vallsos s misztik's tapasztalat k'tatsa is *j imp'lz'sokat a#ott az $S%&k)srleteknek. Teolg'sok s "iloz"'sok vitattk meg azt a kr#st, hogy vajon az $S%&'tazsokon gyakran el"or#'l ilyen jelleg+ lmnyek val#iak&e, teht egyenrtk+ek&e a spontn misztik's&vallsos lmnyekkel s jelensekkel. z $S%&k'tats ezen nem orvosi, mgis komoly "zisa rszben prh'zamosan zajlott az orvosi m'nkval, rszben pe#ig kvette azt. 5m egyre inkbb a httrbe szor'lt a
.0

hatvanas vek elejn, ahogy az $S% szinte jrvnyszer+en s igen gyorsan elterje#t az 4gyeslt 5llamokban jelentkez kb)tszeres h'llm sorn, mint szenz-is mmor)t #rog min#en trsa#almi rtegben. z 4gyeslt 5llamokban krlbell harmin- vvel ezeltt kez##, gyorsan nvekv #rog"ogyaszts nem az $S% "el"e#ezsnek kvetkezmnye volt, ahogy azt a "elletes szemllk gyakran ll)tjk, hanem mlyen rejl szo-iolgiai okokra vezethet vissza. =lyan okokra, mint a materializm's, a nvekv iparoso#s s egyre nagyobb mrv+ 'rbaniz-i miatti eltvolo#s a termszettl, a kielgls hinya a szakmai m'nkban, a m'nka me-hanik's, llektelen vilgban, 'nalom s -ltalansg a jllakott jlti trsa#alomban, tovbb a vallsos, oltalmat s rtelmet ny*jt "iloz"in alap'l letm# hinya. #rogokrt lelkese#k egyenesen sorsszer+ "or#'latnak tartottk, hogy az $S% ppen ebben az i#pontban jelent megL szm'kra pont jkor trtnt ahhoz, hogy a mai viszonyok kzepette szenve# embereknek seg)tsget ny*jtson. ,em vletlen, hogy az $S% ppen az 4gyeslt 5llamokban kerlt "orgalomba kb)tszerknt, teht abban az orszgban, ahol az iparoso#s, a mezgaz#asg gpes)tse s az 'rbaniz-i a legmagasabb szinten "ejlett. Ggyanazokrl a tnyezkrl van itt sz, amelyek a hippimozgalom ltrejtthez s elterje#shez vezettek, ami az $S%&h'llmmal egy i#ben trtnt. kett egymstl nem elvlaszthat. 0r#emes lenne megvizsglni, hogy a pszi-he#elik's #rogok "ogyasztsa milyen mrtkben sztnzte a hippimozgalmat s "or#)tva. z orvost'#omny s a pszi-hitria vilgbl a kb)tszeres vilgba trtn tlpst bevezettk s gyors)tottk a szenz-is $S%&k)srletekrl szl kia#vnyok, amiket 'gyan mg pszi-hitriai klinikkon s egyetemeken vgeztek el, viszont amikrl aztn mr nem szak"olyiratok, hanem nagy pl#nyszm* magazinok s napilapok szmoltak be. Riporterek jelentkeztek k)srleti ny*lnak, mint pl#'l Si#ney 7atz, aki 7ana#ban a Saskat-heVan krhzban neves pszi-hiterek "elgyelete alatt vgzett $S%&k)srletet. z lmnyeit aztn nem egy orvosi "olyiratban hozta nyilvnossgra, hanem sajt lapjban, a Bac7eanJs Canada Aational Baga.ine&ben tarka ill'sztr-ikkal s "antzia#*s rszletessggel B t@elve hours as a madman -)m alatt. !uic" -)m+ az egsz vilgon kaphat nmet kpeslap 2M.S. mr-i's A2&i kia#sa szenz-is riportot kzlt Oil"rie# Celler "estm+vsz Hvakmer t'#omnyos k)srletrlI, aki a b-si egyetemi pszi-hitriai klinikn Hpr -sepp lizergsavatI vett maghoz. szmtalan hasonl p'blik-i kzl, amik hatsos laik's propagan#t -sinltak az $S%&nek, essen itt sz mg egy nagy"ormt'm*, ill'sztrlt -ikkrl, ami 2M.M szeptemberben az amerikai 7oo" magazinban jelent meg Che curious stor behind the ne@ Car Krant -)m alatt. 4z az )rs valsz)n+leg nagyon jelentsen hozzjr'lt az $S%&"ogyaszts elterje#shez. h)res "ilmsz)nsz Fary 8rant $S%&kezelsben rszeslt pszi-hoterpis "olyamata sorn egy nagy tekintly+ kali"orniai klinikn. 7oo" riporternjnek elmon#ta, hogy egsz letben a bels bkt kereste. Sajnos a
.1

jga, a hipnzis s a miszti-izm's nem vezetett sikerre. Fsak az $S%&kezels volt kpes belle *j, sajt magban megszilr#'lt embert "aragni, aki hrom sikertelen hzassg 'tn vgre *gy rzi, hogy tnyleg t'# szeretni, s bol#ogg t'# tenni egy asszonyt. z $S% gygyszerbl kb)tszerr trtn talak'lst nagyon jelentsen sztnzte az a m'nka, amit %r. Timothy $eary s kollegja, %r. Ri-har# lpert, az amerikai Fambri#ge&ben m+k# !arvar# 4gyetem m'nkatrsai vgeztek. 4gy ksbbi "ejezetben rszletesebben szlok maj# $earyrl, az H$S% apostolrlI s a hippimozgalom trsalap)tjrl, illetve kettnk tallkozsrl is. z 4gyeslt 5llamokban olyan knyvek is megjelentek, amelyek rszletesen beszmoltak az $S% "antasztik's hatsairl. Ntt -sak kettt szeretnk megeml)teni a leg"ontosabbak kzlL EIploring #nner Space, 9ane %'nlap knyve ;,eV WorkL !ar-o'rt, @ra-e an# Oorl#, Nn-. 2MU2<, illetve Fonstan-e . ,eVlan# B Self and # -)m+ m'nkja ;,eV WorkL ,. . $. Signet @ooks, 2MUB<. !abr min#kt esetben az $S%&t pszi-hitriai kezels keretben alkalmaztk, mgis a szerznk a szles nyilvnossghoz szltak az egybknt bestsellerr vl knyvekkel. Fonstan-e . ,eVlan# knyvben arrl szmol be intim rszletessggel, hogy hogyan gygy'lt ki "rigi#itsbl. kia# )gy #i-srte a knyvetL Hthe intimate an# -ompletely "rank re-or# o" one Vomanks -o'rageo's e6periment Vith psy-hiatryks neVest #r'g $S%&A.I1M3. 7nnyen elkpzelhet ht, hogy milyen sok ember akarta sajt maga is kiprblni a -so#aszert ilyen vallomsok 'tn. 4zek a beszmolk -sak altmasztottk azt a tves vlemnyt, hogy elg egyszer+en bevenni az $S%&t ahhoz, hogy -so#latos hatsokat s vltozsokat rjnk el sajt mag'nkban, s ez rvi# i#n bell az *j #roggal vgzett nk)srletek szles elterje#shez vezetett. Jersze trgyilagos, "elvilgos)t jelleg+ knyvek is megjelentek az $S%&rl s annak problematikjrl, mint pl#'l %r. Si#ney Fohen pszi-hiter kit+n )rsa, a Che 8e ond Lithin ;,eV WorkL thene'm, 2MUP<, ami vilgosan kiemeli a knnyelm+ hasznlat veszlyeit. gy t+nik azonban, hogy ezek a knyvek nem voltak kpesek meg"kezni az $S%&jrvnyt. (ivel ezeket a k)srleteket gyakran az ijeszt s elre nem lthat, mly hats ismerete nlkl s orvosi "elgyelet hinyban vgeztk el, nem ritkn -s*nya vget rtek. kb)tszeres vilgban egyre nvekv arny* $S%&"ogyasztssal prh'zamosan ntt a horrortrippek szma, teht az olyan $S%&k)srletek, amelyek zavaro#ottsghoz s pnikhoz vezettek, s amelyeknek gyakran s*lyos baleset vagy akr b+ntny volt a kvetkezmnye. nem orvosi jelleg+ $S%&"ogyaszts gyors nveke#se a hatvanas vek elejn rszben arra is visszavezethet volt, hogy a legtbb llam akkoriban rvnyes #rogtrvnyei
.2

nem vonatkoztak az $S%&re. 4zrt a kb)tszer"ggk a trvny ltal tiltott #rogokrl az akkor mg leglis $S%&re trtek t. 2MUB&ban lejrtak az $S% gyrtsra vonatkoz, a San#oz t'laj#onban lv 'tols szaba#almak is, amivel *jabb gt omlott le az illeglis $S%&gyrtk eltt. mi -gnk szmra hatalmas s termketlen m'nkt s terhet jelentett az $S% elterje#se a kb)tszeres vilgban. z llami kontroll&laboratri'mok s egszsggyi hatsgok a#atokat krtek tlnk a kmiai s "armakolgiai t'laj#onsgokrl, az $S% toleran-ijrl s mrgez voltrl, tovbbi analitikai m#szerekre volt szksg az elkobzott kb)tszeres mintk vizsglathoz, vagy az emberi testben, vrben s vizeletben kim'tatott mintk elemzshez. (in#ezt tetztk a balesetekkel, mrgezsekkel s b+ntettekkel kap-solatos, $S%&vel val visszalsre visszavezethet kr#sek s a "olytonos levelezs az egsz vilggal. (in#ez hatalmas, szeren-stlen s nem ki"izet# m'nkval jrt, amit a San#oz gyvezetse rosszallan vett t'#oms'l. Kgy j'tott'nk o#ig, hogy egy szp napon Stoll pro"esszor, aki akkor mr a -g leg"elsbb vezetje volt, szemrehnyan )gy szlt hozzmL H9obban rlnk, ha soha nem tallta volna "l az $S%&t.I kkoriban bennem is gyakran tma#t ktely, vajon arnyban llnak&e az $S% rtkes "armakolgiai s pszi-hikai hatsai annak veszlyeivel, s a helytelen hasznlatbl ere# krokkal. Dajon az $S% l#s vagy tok lesz&e az emberisgnekE 8yakran tettem "el magamnak ezt a kr#st, valahnyszor elgon#olko#tam errl a problms gyermekrl. 4zek a gon#ok s nehzsgek nem jelentkeztek a tbbi ksz)tmnynl, mint a (ethergin, a %ihy#ergot s a !y#ergin. zokkal nin-sen baj, nin-senek e6travagns, visszalsre -sb)t t'laj#onsgaik s rven#etes m#on rtkes orvossgokk "ejl#tek a terpiban. z $S% krl tapasztalhat nyilvnossg 2MUS s 2MUU kztt rte el tetpontjt min# ami a #rog"anatik'sok s a hippik az $S% -so#ahatsairl szl lelkes beszmolit illeti, min# pe#ig ami az $S% hatsa alatt bekvetkezett balesetekrl, lelki sszeomlsokrl, b+ntnyekrl, gyilkossgokrl s ngyilkossgokrl szl jelentsekre vonatkozik. Dalsgos $S%&hisztria trt ki. A Sandoz lell"tja a forgalmazst helyzetet ltva a San#oz gyvezetse *gy #nttt, hogy nyilvnossg eltt is llst "oglal az $S%&problmval kap-solatban, s ismerteti a szerre vonatkozan hozott intzke#seket. -g ltal 2MUU prilisban kia#ott sajtkzlemny szvegeL : z 0szak& merikban m+k# San#oz Nn-. gygyszerszeti rszlege nhny
.3

nappal ezeltt kzlemnyt j'ttatott el a sajthoz, melynek alapjn lell)tja a k'tatsi -lokra "elhasznlt lizergsav&#ietilami#, teht az *gynevezett $S%&A., tovbb a pszilo-ibin nev+ ksz)tmny min#en tovbbi "orgalmazst. 4z a hatrozat azonban nem-sak az 4gyeslt 5llamokra vonatkozik, hanem azt a San#oz kiterjeszti min#en tovbbi orszgra, belertve Svj- terlett is. 9llehet, az 2MSB&ban a laboratri'mainkban "el"e#ezett $S%&A.&t illetve az 2M.Q&ban 'gyan-sak a San#oz&laboratri'mban elszr egy me6iki gombbl elll)tott pszilo-ibint soha nem hozt'k kereske#elmi "orgalomba, az intzke#snknek alapot a# klnleges krlmnyek tovbbi magyarzatot ignyelnek. z $S% s a pszilo-ibin az *gynevezett "antasztik'mok vagy hall'-inogn anyagok -soportjba tartozik, vagyis olyan ksz)tmnyek, amelyek az rzkelst be"olysoljk. mo#ern pszi-hitriai s pszi-ho"armakolgiai k'tats szempontjbl klnsen az $S%&nek volt jelentsge, 'gyanis mr ren#k)vl kis mennyisgben is pszi-hikai hatsokat gyakorol. San#oz sok ven t ingyenesen az egsz vilgon m+k# laboratri'mokban s klinikkon #olgoz kpzett k'tatk ren#elkezsre bo-stotta ezt a ksz)tmnyt, valamint a kevsb intenz)v hats* pszilo-ibint. ren#k)vl szigor* nszablyoz elvigyzatossgi intzke#sek lehetv tettk, hogy megaka#lyozz'k ezen anyagok nem hozzrt szemlyek rszrl trtn "elhasznlst. Ggyanakkor sajnlatos m#on az 'tbbi i#kben meg"igyelhet a hall'-inogn #rogokkal val egyre nagyobb mrv+ visszals "knt kl"l#i "iatalok krben. helyzet elmrgese#se nem 'tols sorban arra vezethet vissza, hogy a b'lvrsajtban ellenrizhetetlen tmegben megjelen -ikkek s torz)tott beszmolk egszsgtelen r#ekl#st bresztettek a laik's kznsgben az $S% s ms hall'-inogn anyagok irnt. %nt tny az is, hogy az 'tbbi i#ben az $S% elll)tshoz szksges bizonyos kiin#'l anyagok a vegyianyag&kereske#elemben ltalnosan hozz"rhetv vltak, )gy teht lehetv vlt, hogy ezeket az anyagokat gyrtsk "eleltlen s "knt az ilyen anyagok -sempszsben s "ekete kereske#elmben r#ekelt krk. 4mellett a San#oz 'tols $S%&re vonatkoz szaba#alma 2MUB&ban lejrt. nnak ellenre, hogy vilgosan kim'tathat, hogy az e##ig alkalmazott ren#k)vl szigor* intzke#seink kvetkeztben a San#oz ltal gyrtott $S% vagy pszilo-ibin gyakorlatilag nem jelent meg a "eketepia-on, mgis az *j helyzet "nyben arra az elhatrozsra j'tott'nk, hogy nem t'#j'k vllalni az ezen anyagok "orgalmazsval s terjesztsvel kap-solatos tovbbi "elelssget. hatsgok "ela#ata, hogy meg"elel intzke#seket hozzanak a hall'-inogn anyagok gyrtsnak s "orgalmazsnak szablyozsra, s annak biztos)tsra, hogy egyrszrl a jogos k'tati r#ekek kiszolglhatk legyenek, msrszrl viszont meg lehessen aka#lyozni a visszalseket.I

..

@izonyos i#eig teht a -g teljesen lell)totta az $S% s a pszilo-ibin "orgalmazst. mikor ezt kveten a legtbb orszg szigor* trvnyi ren#elkezseket hozott a hall'-inogn anyagok birtoklsrl, terjesztsrl s hasznlatrl, az orvosok, pszi-hitriai klinikk s k'tatintzetek ismt kaphattak $S% s pszilo-ibin szll)tmnyokat, amennyiben ren#elkeztek az llami egszsggyi hatsgok kln enge#lyvel arra, hogy ilyen anyagokkal #olgozzanak. z merikai 4gyeslt 5llamokban a ,N(! ;,ational Nnstit'te o" (ental !ealth<12/3 "oglalkozott azzal, hogy az anyagokat elossza az enge#lyezett vizsglati helyek kztt. (in#ezek a jogszablyi s hatsgi intzke#sek azonban -sak -sekly mrtkben be"olysoltk az $S%&"ogyasztst a kb)tszeresek kreiben> st ppen ellenkezleg inkbb megaka#lyoztk : s a mai napig megaka#lyozzk : az $S%&vel "olytatott k'tatsokat a gygyszati&pszi-hitriai alkalmazsi terleteken, a biolgiban s ne'rolgiban. Ggyanis sok k'tat retteg attl a pap)rhbor*tl, ami az $S% alkalmazsnak enge#lyezsvel kap-solatban "enyeget. z $S% rossz h)re -sak tovbbi okot szolgltat arra, hogy sok orvos mg min#ig nem hasznlja az $S%&t pszi-hitriai pra6isban : hiszen neveztk Haz rlet szernekI, illetve Ha stn m+vnekI :, aminek oka a kb)tszeres vilgban trtn sok visszals s az ezekbl kvetkez balesetek s b+ntnyek. z 'tbbi vek sorn le-sen#eslt az $S% krli nyilvnossgi vihar, s -skkent az $S% kb)tszerknt trtn "ogyasztsa is. 4rre az $S% "ogyasztsra visszavezethet balesetekrl s ms sajnlatos esemnyekrl szl beszmolk kisebb szmbl is kvetkeztethetnk. balesetszm -skkensnek oka azonban nem-sak az $S%&"ogyaszts visszaesse lehet, hanem taln az is, hogy a kb)tszer&"ogyasztk i#vel jobban megismertk az $S% klnleges hatsait s veszlyeit, s ezltal vatosabbak is lettek. z bizonyos, hogy az $S% : ami egy i#eig a ny'gati vilg s "knt az GS leg"ontosabb kb)tszere volt : elvesztette vezet szerept, s azt ms kb)tszerek vettk tL a hasis, illetve a "ggsget okoz s a "izikai egszsget is rombol #rogok, a heroin, a kokain s az am"etamin. ?knt ez 'tbbiak jelentenek ma aggo#alomra okot a# szo-iolgiai s npegszsggyi problmt.

7/ A nem orvos& LSD+k"s rletek vesz lye&

()g az $S% szakszer+ alkalmazsa alig rejt ko-kzatot a pszi-hitriban, a##ig a gygyszat keretein k)vl s orvosi "elgyelet nlkl trtn alkalmazs sok veszlyt hor#oz magban. 4zek a veszlyek egyrszt a kls s az illeglis #rog"ogyaszts krlmnyeibl ere#nek, msrszt az $S% sajtos pszi-hikai hatsval "ggenek ssze. z $S% s ms hall'-inogn anyagok szablyozatlan, szaba# hasznlata mellett rvelk arra alapozzk llspontj'kat, hogy az ilyen"ajta #rogok nem okoznak "ggsget, s hogy min#e##ig mg nem sikerlt kim'tatni a hall'-inognek semmilyen
.5

egszsgkros)t hatst mrskelt "ogyaszts mellett. (in#kett igaz kijelents. Soha nem "igyeltnk meg val#i "ggsget, amit az jellemez, hogy az anyag megvonsakor pszi-hikai s gyakran s*lyos testi zavarok lpnek "el> ilyenek mg abban az esetben sem "or#'ltak el, amikor valaki gyakran s hosszabb i#n t lt $S%&vel. ,em ismernk semmilyen szervi kroso#st vagy akr hallesetet, ami $S%&mrgezs kzvetlen kvetkezmnye lenne. hogy azt A. 7SD 0llat"3srlete"ben s a biol<giai "utat0sban -)m+ "ejezetben rszletesen le)rtam, az $S% t'laj#onkppen viszonylag kevss mrgez anyag ahhoz kpest, hogy milyen ren#k)vl nagy a pszi-hikai hatsa. 8sz&c'ot&k.s reakc&#k hogy az sszes tbbi hall'-inogn, *gy az $S% is egszen ms m#on veszlyes. ()g a "ggsget okoz #rogok, az opitok, am"etaminok stb. esetben a pszi-hikai s testi kroso#sok -sak krnik's hasznlatkor jelentkeznek, a##ig az $S% esetben min#en egyes 'tazsnl "ennll a poten-ilis veszly. veszly abbl ere#, hogy min#en $S%&k)srletben s*lyosan zavaro#ott llapotok lphetnek "el. Ngaz 'gyan, hogy az ilyen balesetek az 'tazsra val gon#os bels s kls "elkszlssel jl elkerlhetk, #e biztonsggal nem zrhatk ki. z $S%&kr)zis hasonl)t a mnis vagy #epressz)v jelleg+ pszi-hotik's rohamokra. mnis, hiperakt)v llapotban megtapasztalt min#enhatsg vagy sebezhetetlensg rzse s*lyos balesetekhez vezethet. Nlyen llapotban kvetkezhetett be, hogy a szer be"olysa alatt ll szemly zavaro#ottsgban egy a't el ll, hisz azt gon#olja, sebezhetetlen, vagy ki'grik az ablakon abban a hiszemben, hogy t'# replni. z ilyen jelleg+ $S%&balesetek szma viszont nem olyan nagy, mint ahogy azt a m#ia ltal szenz-isra "elhabos)tott jelentsekbl gon#olhatnnk. 4nnek ellenre komoly "igyelmeztetsnek szm)tanak. 4zzel szemben nem "elel meg a valsgnak az 2MUU&ban az egsz vilgon elterjesztett jelents egy ll)tlag $S% be"olysa alatt elkvetett gyilkossgrl. gyilkos, egy ,eV Work&i "iatalember, meggyilkolta az anyst, s kzvetlenl a b+n-selekmny 'tni letartztatsakor kijelentette, hogy semmirl nem t'#, 'gyanis mr hrom napja $S%&'tazson volt. zonban brmilyen $S%&'tazs sem tart tovbb tizenkt rnl mg a legnagyobb #zis esetn sem, m)g az ismtelt bevtel toleran-ihoz vezet, teht a tovbbi a#agok hatstalanok mara#nak. Ra#s'l, az $S%&kb'latra ppen az jellemz, hogy pontosan emlksznk arra, ami annak i#eje alatt trtnt. gyilkos valsz)n+leg az enyh)t krlmnyekre szm)tott, mon#vn, nem volt beszm)that. Ggyan-sak nagy a veszlye annak, hogy pszi-hotik's reak-i kvetkezik be, ha valakinek *gy a#'nk be $S%&t, hogy nem t'# rla. 4z trtnt abban a balesetben is, ami nem sokkal az $S% "el"e#ezse 'tn az *j hatanyaggal vgzett egyik els k)srletben kvetkezett be a zri-hi egyetemi klinikn> akkoriban mg senki nem ismerte az ilyen
.6

tr"k val#i veszlyt. z egyik "iatal orvos, akinek a kollegi vi--bl titokban $S%&t kevertek a kvjba, tlen m)n'sz h*sz "okban akarta t*szni a zri-hi tavat, amitl vgl -sak erszakkal t'#tk visszatartani. (egint ms jelleg+ek a veszlyek akkor, ha az $S% ltal kivltott zavartsg nem mnis, hanem #epressz)v karakter+. Nlyen esetben rmkpek, hall"lelem vagy a megtboly'lstl val "lelem kvetkezhet be, ami veszlyes lelki sszeomlshoz s ngyilkossghoz vezethet. Nlyenkor az $S%&'tazs horrortripp vlik. 7lns "igyelmet r#emel egy bizonyos %r. =lson esete, akinek t'#omsn k)vl a#tak $S%&t az tvenes vekben az amerikai ha#seregnl "olytatott #rogk)srletek sorn, s aki aztn az ablakon ki'gorva ngyilkossgot kvetett el. Fsal#ja egyltaln nem rtette, hogy ez a ny'go#t, kiegyens*lyozott "r"i hogyan lehetett kpes ilyen tettre. Fsak tizent vvel ksbb t'#tk meg a teljes igazsgot, amikor megnyitottk a k)srletekrl szl titkos aktkat. 8eral# ?or#, az 4gyeslt 5llamok akkori elnke, nyilvnosan tolm-solta a nemzet bo-snatkrst a hozztartozknak. z $S%&k)srlet pozit)v le"olysnak "elttelei : melyek mellett a pszi-hotik's kisikls valsz)n+sge -sekly : egy"ell magban a szemlyben, ms"ell a k)srlet kls keret"eltteleiben rejtznek. bels, szemlyes tnyezket az angol nyelvhasznlatban HsetI nven, m)g a kls krlmnyeket HsettingI nven ismerjk. 7lnsen mlyen lhetjk meg egy&egy szoba vagy a termszetben tallhat helysz)n szpsgt az $S%&'tazs sorn kilese# rzkekkel, s ez jelents mrtkben be"olysolja az 'tazs le"olyst. jelenlv szemlyek, azok megjelense s szemlyisgvonsai is rszt alkotjk az lmnyt meghatroz settingnek. 0ppen ennyire "ontos az ak'sztik's krnyezet is. (r az nmag'kban rtalmatlan neszek is k)nzv vlhatnak, s "or#)tva, a szp zene lelkes)t lmnyt k)nlhat. Ggyanakkor a -s*nya vagy zajos krnyezetben "olytatott $S%&'tazsnl nagyobb a pszi-hotik's kr)zishez vezet negat)v le"olys veszlye. mo#ern, gpekkel s beren#ezsekkel telezs*"olt vilg szmtalan helysz)nt s min#en"le olyan zajt k)nl, amelyek a "okozott rzkenysg llapotban knnyen pnikot okozhatnak. Ggyanilyen meghatroz, st a kls krnyezetnl taln mg "ontosabb az 'taz lelkillapota, az a#ott pillanatban 'ralko# hang'lata, bell)tottsga a kb)tszeres lmnyhez, illetve az azzal kap-solatos vrakozsai. t'#attalan bol#ogsgtartalmak vagy "lelmek is hatssal lehetnek. z $S% ten#en-ija, hogy az ember ppen 'ralko# pszi-hikai llapott "elers)ti. kellemes rzs bol#ogsgg "okoz#hat, a #epresszi ktsgbeesss mlylhet. 0ppen ezrt az $S% nyilvn a legkevsb sem alkalmas arra, hogy tseg)tsen valamilyen #epressz)v szakaszon. Deszlyes prblkozs zavaro#ott, bol#ogtalan llapotban, vagy akr "lelem kzepette bevenni $S%&t, 'gyanis igen nagy a valsz)n+sge annak, hogy a k)srlet lelki sszeroppanssal vgz#ik.
./

Semmikppen nem tan-sos, hogy $S%&k)srletet vgezzen olyan ember, akinek szemlyisgstr'kt*rja nem stabil, s hajlamos a pszi-hotik's reak-ikra. Nlyenkor az $S% okozta sokk mara#an# lelki kroso#sokat okozhat, s "elsz)nre hozhatja a ltens pszi-hzist. nagyon "iatal emberek lelkivilgt is instabilnak nevezhetjk, legalbbis abban az rtelemben, hogy mg retlen. z $S% ltal okozott hatalmas rzkleti ra#at sokkja min#enkppen veszlyezteti a mg "ejl#, rzkeny pszi-hoorganizm'st. Szakmai krkben va intenek az $S% orvosi alkalmazstl is pszi-hoanalitik's vagy pszi-hoterpis kezelsben tizennyol- v alatti "iatalok esetben : s szerintem nagyon helyesen. "iatalokbl ltalban mg hinyzik az a "ajta megszilr#'lt kap-solat a valsggal, ami ahhoz szksges, hogy a valsg *j #imenziinak #rmai erej+ meglst rtelmesen t'#jk integrlni a vilgkpkbe. z ilyen lmny a valsgt'#at bvlse s mlylse helyett inkbb elbizonytalano#st s az elveszettsg rzst okozhatja a "iatalokban. z rzkek "rissessge s a korltlan lmnyre val kpessg a "iatalokban azt is jelenti, hogy k sokkal gyakrabban lnek t spontn ltomsos lmnyeket, mint ami a ksbbi letkorokban jellemz> teht mr -sak ezrt is tartzko#n'nk kell attl, hogy "iatalok esetben pszi-hostim'lns szereket alkalmazz'nk. z $S%&k)srlet "lresikerlhet s pszi-hotik's reak-ikhoz vezethet mg egszsges "elntteknl s min#en tisztzott elksz)t s elvigyzatossgi intzke#s mellett is. Srgsen ajnlatos lenne teht, hogy az orvosi "elgyelet a nem orvosi jelleg+ $S%&k)srleteknl is biztos)tott legyen. 4hhez hozztartozik az egszsgi llapot vizsglata is a k)srlet eltt. z 'tazs sorn nem szksges orvos jelenlte, #e tan-sos lenne, hogy az orvosi seg)tsg gyorsan elrhet legyen. z ak't $S%&pszi-hzist gyorsan s megb)zhatan lehet lell)tani s szablyozni klrpromazin vagy ms ilyen jelleg+ ny'gtatszer injek-is bea#sval. Jszi-holgiai okokbl is szksges biztos)tk egy olyan ismers szemly jelenlte, aki szksg esetn orvosi seg)tsget t'# h)vni. !abr az $S%&mmorra ltalban a sajt bels vilgba trtn elmerls a jellemz, mgis i#nknt : "knt #epressz)v szakaszokban : mly igny bre# az emberi kap-solat irnt. Az LSD a fekete0&acon nem orvosi jelleg+ $S%&"ogyaszts az e##igiekhez kpest egszen eltr veszlye rejlik abban, hogy a kb)tszeres vilgban hozz"rhet $S% ltalban ismeretlen ere#et+. "eketepia-rl szrmaz $S%&ksz)tmnyek megb)zhatatlanok, min# a minsget, min# az a#agolst illeten. Ritkn tartalmazzk a mega#ott mennyisget, tbbnyire kevesebbet vagy semennyit, #e az is el"or#'l, hogy t*l sok $S%&t> s sok esetben ms #rogokat, akr mrgeket is r'lnak $S% nv alatt. 4zt a megllap)tst sajt
.)

laboratri'm'nk tette annak alapjn, hogy nagyszm* a "eketepia-rl beszerzett $S% mintt elemzett. (egllap)tsaink egybe-sengenek az llami "elgyeleti szervek tapasztalataival. "ekete kb)tszeres kereske#elem a#atainak megb)zhatatlansga veszlyes t*la#agolsokhoz vezethet. 8yakran bebizonyoso#ott, hogy a balszeren-ss $S%&'tazsok oka a t*la#agols volt, melynek sorn s*lyos pszi-hikai s "izikai sszeomls kvetkezett be. Ggyanakkor nin-s bizony)tk az ll)tlagos hallos $S%&mrgezsekre. z ilyen esetek pontos vizsglata min#ig ms okokat llap)t meg. "eketepia-on beszerzett $S% veszlyeit jl pl#zza a kvetkez eset. 2MP/&ben @zel vros ren#rsgtl $S%&nek nevezett por alak* kb)tszert kapt'nk vizsglatra. 4gy olyan "iatalembertl szrmazott, akit letveszlyes llapotban szll)tottak krhzba. bartja, aki 'gyan-sak bevette a ksz)tmnyt, meghalt a k)srletben. z elemzs kim'tatta, hogy a por nem $S%&t, hanem egy msik, ren#k)vl mrgez alkaloi#ot, sztri-hnint tartalmazott. z anyag igen nagy bomlkonysga az oka annak, hogy a "eketekereske#elemben hozz"rhet $S%&ksz)tmnyek ltalban a mega#ott mennyisgnl kevesebbet vagy semennyit nem tartalmaznak : kivve persze azt az esetet, amikor szn#kos hamis)tsrl van sz. z $S% ren#k)vl rzkeny a levegre s a "nyre. leveg o6ignjtl o6i#-is bomls kvetkezik be, m)g "ny hatsra hatstalan anyagg bomlik. 4rre egybknt mr a szintzis sorn, s "leg az eltarthat, hossz* i#eig tarts ksz)tmny"orm'lk elll)tsakor is "igyelni kell. !amis az az ll)ts, hogy az $S%&t knny+ elll)tani, s hogy arra min#en kmia szakos egyetemista kpes egy nagyjbl beren#ezett laboratri'mban. szintzis elvei valban nyilvnosak, s azokhoz min#enki hozz"rhet. 4zen rszletes a#atok alapjn egy vegysz valban elvgezheti a szintzist : "eltve, hogy ren#elkezik lizergsavval, ami korbban szaba#on kaphat volt a kereske#elemben, #e aminek birtoklsra ma mr az $S%&vel azonos trvnyi ren#elkezsek vonatkoznak. Diszont klnleges beren#ezsekre s nem knnyen beszerezhet spe-ilis t'#sra van szksg ahhoz, hogy az $S%&t a reak-is ol#atbl tiszta, kristlyos "ormban izollj'k, ppen az anyag "ent eml)tett ers bomlkonysga miatt. z $S%&t -sak teljesen o6ignmentes amp'llban s "nytl v#ve lehet korltlan'l eltartani. San#oz ilyen amp'llkat gyrt biolgiai k'tats s orvosi alkalmazs -ljbl. z amp'llk /,2 mg $S%&t tartalmaznak borksavas s "ormjban egy kb-entimter vizes ol#atban. @r nem korltlan'l, #e hosszabb i#eig eltarthat az $S% olyan tabletta "ormjban, amit az o6i#-itl v# tltelkanyagokkal ll)tanak el. 5ltalban nhny ht vagy pr hnap alatt lebomlanak a "eketepia-on gyakran el"or#'l $S%&ksz)tmnyek, mint pl#'l a ko-ka-'kron vagy itatspap)ron r'lt ol#at.

.9

z a#agols a leg"ontosabb kr#s egy ilyen ren#k)vl akt)v hatanyag esetben. Szokatlan'l igaz ebben az esetben Jara-els's mon#sa, mely szerint -sak az a#agols #nti el, hogy egy anyag orvossg&e vagy mreg. "eketepia-rl szrmaz ksz)tmnyeknl lehetetlen a pontos #zis meghatrozsa, ezek hatanyag&tartalmt 'gyanis semmi sem garantlja. Teht a nem orvosi jelleg+ $S%&k)srletek egyik legnagyobb veszlye az ismeretlen ere#et+ ksz)tmnyek hasznlatban rejlik.

9/ Dr/ Leary esete

z illeglis $S%&"ogyaszts elterje#sre az 4gyeslt 5llamokban klnlegesen nagy hatssal volt %r. Timothy $eary, aki az egsz vilgon H#rogapostolkntI vlt ismertt. $eary 2MU/&ban (e6ikban nyaralt, s megkstolta a legen#s Hszent gombtI, amit egy "vesembertl vsrolt. gomba okozta kb'latban misztik's eksztzis llapotba kerlt, amit lete legmlyebben vallsos lmnynek )rt le. %r. $eary akkoriban az amerikai Fambri#ge&ben m+k# h)res !arvar# egyetem pszi-holgia tanszknek tanrseg#jeknt #olgozott, #e ettl kez#ve teljesen a pszi-he#elik's #rogok hatsval s alkalmazsi lehetsgeivel "oglalkoz k'tatsnak szentelte magt. 7ollegjval, %r. Ri-har# lperttel egytt klnbz tan'lmnyi projektekbe kez#ett az egyetemen, amelyekben $S%&t s pszilo-ibint, teht a me6iki szent gomba i#kzben ltal'nk izollt hatanyagt hasznlta. T'#omnyos m#szeressggel prblta ki az $S% s a pszilo-ibin hatst az el)tltek trsa#almi reintegr-ijban, vallsos&misztik's lmnyek generlsban teolg'sok s papok esetben, a kreativits "okozsra kpzm+vszeknl s )rknl. vizsglatokban egy i#eig olyan szemlyisgek is rszt vettek, mint l#o's !'6ley, rth'r 7oestler s llen 8insberg. 7lns "igyelmet szentelt annak a kr#snek, hogy az 'tazsban rsztvev szemly szellemi "elkszlse s elvrsai, illetve a k)srlet kls krnyezete milyen hatssal van a pszi-he#elik's mmorllapot le"olysra s karakterre. $eary 2MUB jan'rjban rszletes beszmolt kl#tt nekem ezekrl a tan'lmnyokrl, amelyben lelkes szavakkal )rta le az elrt pozit)v ere#mnyeket, s ki"ejezte, mennyire hisz abban, hogy ezek az anyagok hasznosak s sok lehetsget k)nlnak. 4zzel egy i#ben a San#oz egy %r. Timothy $eary ltal al)rt megren#elst kapott a !arvar# egyetem trsa#almi kap-solatok tanszktl, amelyben szz gramm $S%&A. s h'szont kilogramm pszilo-ibin szll)tst krtk. z elkpeszt mennyisg magyarzat'l ;a mega#ott mennyisgek egymilli $S% s kt s "lmilli pszilo-ibin a#agnak "elelnek meg< a szvettani, szerv& s llatk)srletek tervezett kibv)tst a#tk meg. (i az anyagok leszll)tst attl tettk "ggv, hogy bem'tatjk&e az 4gyeslt 5llamok egszsggyi hatsgtl szrmaz importenge#lyt. Josta"or#'ltval megrkezett az eml)tett $S%& s pszilo-ibin&szll)tmnyokra vonatkoz megren#els, s mellette egy
50

t)zezer #ollros ellegrl szl -sekk : viszont hinyzott a szksges importenge#ly. megren#elst $eary ekkor mr nem a !arvar# egyetem m'nkatrsaknt, hanem mint az ltala alap)tott szervezet, az N?N? ;Nnternational ?e#eration "or Nnternal ?ree#om<1223 elnke )rta al. mikor a !arvar# egyetem illetkes #knjtl beszerzett in"orm-ikbl ki#erlt, hogy az egyetem hatsgai nem enge#lyeztk $eary s lpert k'tatsi projektjeinek "olytatst, azonnal trltk a megren#elst s visszakl#tk az elleget. Rvi##el ez'tn $earyt s lpertet elbo-stottk a !arvar# egyetem tanri karbl, mert az eleinte aka#miai keretek kztt "olytatott vizsglataik elvesztettk t'#omnyos jellegket. tesztsorozatok $S%&partikk vltoztak. 4gyre tbb hallgat tolongott nkntes jelentkezknt a k)srletekre, amelyek kzs egyetemi b'liv vltoztakL az $S% volt a menetjegy a lelki s testi tapasztals *j vilgaiba tett kalan#os 'tazshoz. z egyetemi i"j*sg kreiben az $S%&trip lett a leg*jabb izgalmas #ivat, ami a !arvar#rl kiin#'lva hamarosan az orszg sszes egyetemn elterje#t. z $S%&"ogyaszts gyors elterje#shez a "iatalabb gener-i kreiben #nt mrtkben hozzjr'lt $earynek az a tan)tsa, hogy az $S% nem-sak arra j, hogy "el"e#ezzk Nstent s sajt mag'nkat, hanem ra#s'l az emberisg ltal valaha "el"e#ezett legersebb a"ro#izik'm is. $eary ksbb egy interj*ban elmon#ta a Jlayboy magazinnak, hogy az $S%&#ivat egyik leg"ontosabb oka a sze6'lis lmny intenzitsa, illetve a sze6'lis eksztzis $S% ltali "el"okozsa volt. !arvar# egyetemrl trtn kizrsa 'tn $eary pszi-holgia #o-ensbl teljes mrtkig a pszi-he#elik's mozgalom messisv vltozott. l s az N?N?&ben #olgoz bartai pszi-he#elik's k'tatkzpontot alap)tottak (e6ikban, Cih'atanejo leggynyr+bb termszeti krnyezetben. %r. $eary engem szemlyesen h)vott meg, hogy vegyek rszt az ott 2MUB a'g'szt'sban tartott tan"olyamon, melynek trgya a pszi-he#elik's #rogok leg"elsbb szint+ tervezse volt. Sz)vesen eleget tettem volna a nagyvonal* megh)vsnak, ra#s'l tr)tettk volna az 'tazsi kltsgeimet s ingyen tartzko#st is k)nltak. Sajt magam szerettem volna megvizsglni a m#szereket, a m+k#st s azt az atmosz"rt, ami egy ilyen pszi-he#elik's k'tatkzpontban 'ralko#ik, hiszen errl mr akkor is ellentmon#sos, rszben "igyelemre mlt beszmolk keringtek. Sajnos szakmai ktelezettsgeim lehetetlenn tettk, hogy elrepljek (e6ikba. zih'atanejoi k'tatkzpont nem sokig ltezett. me6iki kormny ki'tas)totta $earyt s kvetit. $eary, aki most mr nem-sak messisa, hanem egyenesen mrt)rja volt a pszi-he#elik's mozgalomnak, hamarosan seg)tsget kapott @illy s Tommy !it-h-o-k ,eV Work&i milliomosoktl, akik egy "eje#elmi hzat bo-stottak ren#elkezsre (illbrookban, ,eV Work 5llamban. 4z lett $eary *j otthona s "ha#iszllsa. (illbrook volt a kzpontja egy msik szervezetnek, a pszi-he#elik's, transz-en#ens letm#ot sztnz Fastalia alap)tvnynak is.
51

$eary in#iai 'tazst kveten 2MU.&ben ttrt a hin#' vallsra. rkvetkez vben vallsi kzssget alap)tott $eag'e "or Spirit'al %is-overy nven, melynek rvi#)tse megegyezik az $S% rvi#)tsvel. $eary "iatalokhoz intzett kiltvnya, amit h)res szlogenjben "oglalt sszeL HT'rn on : t'ne in : #rop o'tcI12A3, a hippimo.galom egyik kzponti hitvallsv vlt. $eary a hippi k'lt'sz egyik alap)t atyja. hrom paran-solat kzl "knt a leg'tols b)rt szo-ilis s politikai jelentssggel. %rop o'tL lpj ki a polgri letbl, "or#)ts htat a trsa#alomnak, hnyj "ittyet az iskolra, a tan'lsra s a m'nkra, szentel# maga# mara#ktalan'l a bels 'niverz'mnak s i#egren#szere# tan'lmnyozsnak, s min#ezt az'tn, hogy $S%&vel "elprgette# ;t'rn on< maga# : ez a "elszl)ts t*lm'tatott a pszi-holgiai s vallsos kereteken. 0rthet teht, hogy $eary nem-sak az egyetemek, illetve a pszi-holgival s pszi-hitrival "oglalkoz t'#omnyos kollegk szemben vlt szrnyetegg, hanem a politikai hatsgoknak is gon#ot okozott. Ren#rsgi "elgyelet al kerlt, meg"igyeltk, maj# vgl brtnbe zrtk. 4gy te6asi s egy kali"orniai b)rsg $S% s marih'na birtoklsa miatt t)z&t)z v brtnre )tlte, illetve egy ksbb megsemmis)tett )tletben harmin- v brtnt kapott marih'na -sempszsrt, s ezek a jelents bntetsek azt m'tatjk, hogy az ltala elkvetett #olgok megbntetse -sak a homlokzata volt annak a szn#knak, hogy r-s mg j'ttassk a "iatalok el-sb)tjt s "elkavarjt, akin msknt nem talltak "ogst. $eary 2MP/. szeptember 2B&rl 2S&re virra# jjel megszktt a kali"orniai San $'is =bispo brtnbl. Svj-ba lg)ron keresztl rkezett, ahol megismerke#ett 4l#ri#ge Fleaverrel, a @la-k Janther mozgalom ott szm+zetsben l vezetjvel. Ntt politikai mene#kjogot krt. %allkozsom %&mot'y Learyvel $eary "elesgvel, Rosemaryvel a Vallisi nyaralhelyen, Dillars&s'r&=llonban lakott. %r. $eary&vel gyv#je, %r. (astronar#i kzvet)tsvel kerltnk kap-solatba. 2MP2. szeptember B/&n tallkoztam vele $a'sanne&ban a plya'#var b"jben. Sz)vlyesen #vzltk egymst, hiszen sorsszer+en sszekttt minket az $S%. 7zptermet+, kar-s*, r'galmas, mozgkony "r"i, ar-t barna, ki-sit mr szl, enyhn h'llmos haj keretezte, "iatalos benyomst keltett, s vilgos, nevet szemeivel inkbb teniszbajnoknak t+nt, mint volt harvar#i #o-ensnek. 'tval @'-hillons&ba 'tazt'nk, ahol az la 8ran#e ?ormt nev+ tterem kerti l'gasban hal s egy veg "ehrbor mellett kez#ett vette az $S% apjnak s apostolnak prbesz#e. Sajnlatomat "ejeztem ki amiatt, hogy az $S%&vel s a pszilo-ibinnel a !arvar#on megkez#ett s sokat )gr vizsglatok olyan m#on "aj'ltak el, hogy lehetetlenn vlt azok t'#omnyos keretek kztt trtn "olytatsa. $egs*lyosabb szemrehnysom $eary "el mgis azzal volt kap-solatos, ahogy az $S%&t a "iatalok krben npszer+s)tette. $eary nem prblt szembehelyezke#ni a
52

nzeteimmel, ami az $S% "iatalokra gyakorolt klnleges veszlyeit illeti. 4lmon#ta azonban, hogy nem in#okolt a szemrehnysom, miszerint #rog"ogyasztsra -sb)tott volna retlen embereket, 'gyanis az 4gyeslt 5llamokban a tin#zserek szerinte 'gyanazon a szinten llnak, mint 4'rpban a "elnttek, legalbbis ami a tjkozottsgot, s a kls lettapasztalatot illeti. Szerinte ezek a "iatalok mr nagyon korn elrik az rettsg llapott, ezzel egy i#ben viszont a t*lzott jllakottsg s a szellemi stagnls llapott is. 4zrt gon#olta *gy, hogy az $S% megtapasztalsa az ilyen, veik szmt tekintve mg nagyon "iatal emberek szmra is rtelmes, hasznos s pro#'kt)v. Tovbbi beszlgetsnk sorn ki"ogsoltam azt a nagy nyilvnossgot, amivel $eary az $S%&vel s a pszilo-ibinnel vgzett k)srleteit krlvette, azt, hogy az 'tazsokra napilapok s magazinok riportereit h)vta meg, mobilizlta a r#it s a telev)zit, s a szles nyilvnossg eltt szmolt be a trtntekrl. kznsgsikert s nem a trgyi in"orm-it emelte ki. $eary azzal v#te ezt a t*lhajtott nyilvnossgi m'nkt, hogy az az sorsszer+ trtnelmi szerepe, hogy az $S%&t ismertt tegye az egsz vilgon. Szerinte az $S% annyira pozit)v hatssal volt "leg az amerikai trsa#alom "iatalabb gener-ijra, hogy a helytelen hasznlatbl ere# -sekly krok s sajnlatos balesetek ehhez kpest s*lytalanok, s olyan ko-kzatot jelentenek, amit vllaln'nk kell. beszlgets sorn megllap)tottam, hogy nem igazsgos az, aki $earyt #i""eren-ilatlan'l H#rogapostolkntI jellemzi. !atrozott klnbsget tett a pszi-he#elik's #rogok ;$S%, pszilo-ibin, meszkalin, hasis< kztt, amelyek jtkony hatsrl meg volt gyz#ve, s a "ggsget okoz kb)tszerek, teht a mor"in, a heroin stb. kztt, amelyek hasznlattl *jra s *jra va intett. 4z a szemlyes tallkozs $earyvel egy szeretetremlt szemlyisg benyomst hagyta bennem, aki meg van gyz#ve kl#etsrl, s aki nzeteit, ha tr"lkozva is, #e kompromissz'mokat nem ismerve kpviseli. =lyan szemlyisg, aki a pszi-he#elik's #rogok -so#latos hatsba vetett hittl s az ebbl ere# optimizm'stl vezetve szinte a "ellegekben jr, s hajlamos arra, hogy al'lbe-slje vagy akr "igyelmen k)vl hagyja a praktik's nehzsgeket, a nemk)vnatos tnyeket s veszlyeket. $eary 'gyanilyen gon#talansggal viseltetett a szemlyvel kap-solatos v#akkal s veszlyekkel szemben, amit lete tovbbi "olysa is vilgosan m'tat. Svj-i tartzko#sa sorn 2MPA "ebr'rjban mg egyszer tallkoztam $earyvel @zelben egy (i-hael !oroVitznl tett ltogats sorn, aki a ?itz !'gh $'#loV emlkknyvtr k'rtora volt. knyvtr Fhi-agban m+k#ik s #rogiro#alomra spe-ializl#ott. 4gytt hazahajtott'nk, ahol "olytatt'k elz szeptemberben megkez#ett beszlgetsnket. gy t+nt, hogy $eary megvltozott. Szrakozottnak s sztszrtnak t+nt, *gyhogy ez*ttal nem volt termkeny a beszlgets. 4gyelre ez volt 'tols tallkozsom %r. $earyvel.
53

z v vgn szerelmvel, 9oanna !ar-o'rt&Smith&szel elhagyta Svj-ot, mi'tn elvlt "elesgtl Rosemarytl. Rvi# i#eig 'sztriban mara#t, ahol kzrem+k#tt egy a heroinrl szl "elvilgos)t "ilm elksz)tsben, maj# bartnjvel egytt tovbb'tazott "ganisztnba. z amerikai titkosszolglat gynkei letartztattk a kab'li repltren, s visszaszll)tottk a San $'is =bispo brtnbe, 7ali"orniba. 4z'tn hosszabb i#eig -sn# volt $eary krl, maj# 2MP. nyarn ismt "elb'kkant a neve az *jsgokban. Sikerlt kijrnia szaba#lbra helyezst, #e -sak 2MPU tavaszn bo-stottk el. bartaitl megt'#tam, hogy az +r'tazs pszi-holgiai problmival "oglalkozott, illetve az emberi i#egren#szer kozmik's meg"elelit k'tatta a -sillagkzi trben, teht olyan problmkat vizsglt, amelyek tan'lmnyozsa nyilvn mr nem okoz nehzsget a hatsgokkal.

:/ ;tazsok a l lek v&lg<r be

4zt a -)met a#ta %r. R'#ol" 8elpke iszlmk'tat az $S%&vel s pszilo-ibinnel vgzett nk)srleteirl szl beszmoljnak, ami az Antaios -)m+ "olyirat 2MUA jan'ri szmban jelent meg> s ezt a -)met vlaszthatj'k a kln"le $S%&'tazsok albbiakban kvetkez le)rshoz is. zrt meg"elel ki"ejezs ez, mert a llek bels tere ppoly vgtelen s titokzatos, mint a kls vilg+r, valamint mert sem a kls, sem a bels vilg+r kozmona'ti nem mara#hatnak e msik trben, hanem vissza kell trnik a "l#re, a htkznapi t'#at llapotba. Ra#s'l min#kt 'tazshoz alapos elksz)tsre van szksg, hogy a lehet legkevesebb veszly mellett lehessen vgrehajtani ket, s tnyleg ere#mnyes vllalkozsok legyenek. z albb kvetkez beszmolk bizony)tjk, hogy mennyire sok"lk lehetnek az $S% ltal kivltott kb'latlmnyek. kivlaszts sorn szempont volt az, hogy milyen motiv-i alapjn hajtottk vgre a k)srleteket. (in#en alkalommal olyan szemlyek beszmolirl van sz, akik az $S%&t nem -s'pn k)vn-sisgbl vagy "'r-sa lvezeti szerknt vettk mag'khoz, hanem k)srleteztek vele, hiszen kerestk a lehetsgt annak, hogy tg)tsk a bels s kls vilg megtapasztalst. #rogot, mint k'l-sot hasznlva meg akartk nyitni Haz rzkels kap'itI12B3, vagy : hogy a 8elpke ltal vlasztott hasonlatnl mara#j'nk :, "ell akartak kereke#ni a tren s i#n, hogy *j kitekintst s ismereteket szerezzenek a llek vilg+rben. z itt kvetkez k)srleti protokollok kzl az els kettt R'#ol" 8elpke "ent hivatkozott beszmoljbl vettem tL

5.

Lelkek tnca a sz lben ;/,/P. mg $S% 2MU2. j*ni's AB&n 2BL// rakor<

z tlagosnak mon#hat a#ag bevtele 'tn krlbell tizenngy rig nagyon lelkesen beszlgettem egy kollegmmal. 4zt kveten egye#l elmentem a Oerthmller&"le knyvesboltba ;@zelben<, ahol a #rog egyrtelm+en hatni kez#ett. 4zt "leg abbl ismertem "el, hogy teljesen r#ektelenn vlt szmomra a knyvek tartalma, amik kztt zavartalan'l bklsztam az zlet ht'ljban, mikzben a krnyezetem vletlenszer+ rszletei hirtelen nagyon ersen az eltrbe kerltek, s valahogy HjelentsgteljesnekI t+ntek` (r mintegy t)z per- m*ltn "el"e#ezett egy ismers hzaspr, s knytelen voltam beszlgetsbe elegye#ni velk, ami egyltaln nem volt kellemes, #e t'laj#onkppen kellemetlen sem. Fsak hallgattam a beszlgetst ;sajt magamat is<, mintha Htvol lennkI. #olgok, amikrl beszltnk ;perzsa elbeszlsekrl volt sz, amiket n "or#)tottam< Hegy msik vilgI rszei voltakL egy olyan vilg, amirl persze vlemnyt t'#tam alkotni ;hiszen nemrgiben mg n is ebben ltem, s emlkeztem a HjtkszablyokraIc<, #e amihez mr semmilyen rzelemszer+ viszony nem "+ztt. (egsz+nt az r#ekl#sem irnta : -sak nem volt szaba# kim'tatnom, hogy )gy van. (i'tn sikerlt elb*-s*znom, tovbb barangoltam a vroson keresztl a pia-trhez. ,em voltak HltomsaimI, min#ent *gy lttam s hallottam, mint mskor, s mgis min#en le)rhatatlan m#on megvltozottL Hlthatatlan veg"alakI vettek krl min#entt. (in#en megtett lpssel egyre a'tomatik'sabb vltam. ?knt az t+nt "el, mintha egyre jobban elvesz)tenm az ellenrzst az ar-izmaim "ltt : meg voltam gyz#ve arrl, hogy az ar-om teljesen ki"ejezstelen, res, ernye#t s lar-szer+en merev. Fsak azrt t'#tam menni s mozogni, mert emlkeztem arra, hogy HkorbbanI hogyan mentem s mozogtam. Diszont minl messzebb kerlt ez az emlk, annl bizonytalanabb vltam. rra is emlkszem, hogy a sajt kezeim valahogy, *tban voltakL zsebre tettem ket, himbltam, ssze"ontam a htamon` olyanok voltak, mint valami zavar trgy, amit m'szj magammal -ipelnem s nem t'#om, hova rakjam. ztn az egsz testemmel kap-solatban 'gyanezt reztem. ,em t'#tam mr, hogy mire val s azt sem, hogy mit kez#jek vele. (in#en"le #nts irnti kpessgem teljesen elt+nt, s "ra#sgosan, a Hkorbban trtntekre val visszaemlkezsI kerl*tjn kellett rekonstr'lnom a #olgokat, kztk a pia-trrl a laksomhoz vezet rvi# 'tat is, ahova vgl tizent ra 'tn t)z per--el rtem haza.

55

4##ig nem volt az az rzsem, hogy kb'latban lennk. mit tapasztaltam, az sokkal inkbb "okozatos szellemi elhals volt. ,in-s ebben nmagban semmi ijeszt, #e el t'#om kpzelni, hogy bizonyos elmebetegsgekhez vezet tmeneti szakaszban nagyon hasonl "olyamat jtsz#ik le : persze hosszabb i#n t elh*z#vaL (in#a##ig, am)g mg ltezik a valamikori sajt egziszten-ia emlke az emberek vilgban, az elveszett beteg ember mg ;nagyjbl< eligazo#ik nmagban, azonban ksbb, amikor az emlkek elhalvnyo#nak maj# kih'nynak, teljesen elvesz)ti ezt a kpessgt is. Rvi##el az'tn, hogy a szobba lptem, elt+nt az Hveges tompasgI. gy ltem le, hogy egy ablakra lttam r, s azonnal hatsa al ker)tett a kpL z ablakszrnyak szlesre voltak nyitva, viszont az tltsz gz"ggnyk sszeh*zva, s a k)vlrl jv knny+ szl ezekkel a "tylakkal, a -serepes nvnyek rnykval s a prknyon lv in#kkal jtszott, amiket a napsts a szellben llegz "ggnykre "estett. Teljesen leny+gztt ez a sz)njtk. 4gszen HelmerltemI benne, -sak a nvnyek rnyknak ezt a lgy s vgerhetetlen hintzst s ringatzst lttam a nap"nyben s a szlben. Jontosan t'#tam, hogy Hmi ezI, #e kerestem a nevt, a kplett vagy a HvarzssztI, amirl t'#tam, hogy ismerem : s mr eszembe is j'tottL halltn-, a lelkek tn-a` 4z volt teht, amit a szl s a "ny a gz"tylakra "estett nekem. Rettenetes voltE ?ltem, vajonE Taln : eleinte. %e aztn nagy vi#msg kltztt belm, meghallottam a -sen# zenjt, s az n lelkem is egytt tn-olt az elol#ozott rnykokkal a szl "'voljnak hangjra. Ngen, megrtettemL 4z a "ggny : s ppen maga, a "ggny maga a titok, az 'tols, amit elrejt. (i rtelme lenne ht sztszak)taniE ki )gy tesz, -sak sajt magt szak)tja szt. Ggyanis HmgtteI, a "ggny mgtt HsemmiI nin-s`

8ol&0 a m lybl ;/,2./ mg $S%, 2MU2. prilis 2.&n ML2.&kor<

hats mr krlbell harmin- per- m*lva jelentkezett, ers bels izgatottsggal, kzremegssel, libabrrel s "mes )zzel a szmban. T)z raL szoba krnyezete "osz"oreszkl h'llmokk vltozik, amelyek a lbam "ell a testemen is keresztlhala#nak. brm s "leg a lb'jjaim mintha elektromosan "el lennnek tltve> a "olyamatosan nvekv izgatottsg

56

megaka#lyoz min#en vilgos gon#olatot` T)z ra h*sz per-L ,em tallok szavakat a jelenlegi llapotom le)rsra. =lyan, mintha Hvalaki msI, egy i#egen venn t "lttem a hatalmat lpsrl lpsre. ,agyon nehezemre esik )rni ;HgtoltI vagyok vagy HgtlstalanIE : magam sem t'#omc<. z nmagamtl val "okozatos eli#egene#s ijeszt "olyamata a magatehetetlensg, a remnytelen kiszolgltatottsg rzst bresztette bennem. T)z ra harmin- per- krl -s'kott szemmel szmtalan, egymsba -savaro# "onalkteget ltok vrs "elsz)nen. (in#enre rtelepe#ni ltszott az lomszrke g> *gy reztem, hogy az nem nmagba sajtol#ik ssze, s sszezs'goro#ott trpnek lttam magam` Rvi##el tizenhrom ra eltt elmenekltem a m+teremben sszegy+lt trsasg egyre nyomasztbb atmosz"rjbl, ahol kl-snsen -sak aka#lyozt'k egymst abban, hogy tkletesen elmerljnk a b#'latban. 4gy ki-si res szobban l#gltem a "l#n a htamat a "alnak vetve, s a szrks"ehr, "elhs eget bm'ltam velem szemben, az egyetlen ablakon t a szoba keskenyebbik vgben, ebben a pillanatban vigasztalan'l normlisnak t+nt ez, s t'laj#onkppen az egsz krnyezetem. $evert voltam, s annyira -s*nynak s gy+lletesnek reztem magam, hogy nem volt merszem akr tkrbe, akr egy msik ember ar-ba pillantani ;amit a nap "olyamn valban tbbszr gr-ssen elkerltem<. ,agyon k)vntam, hogy az 'tazsnak vgre vge legyen, #e az teljesen hatalmba ker)tette a testemet. z volt a benyomsom, hogy mlyen bell rzem nyersen terhes erejt s azt, ahogy szz polipkarral t"onja a tagjaimat : igazbl min#ezt elektromos rintsek titokzatos ritm'sban ltem meg, mintha egy val#i, br lthatatlan, #e rmiszten min#enhol jelenlv lny rintene meg, akihez n hangosan szltam, szi#almaztam, knyrgtem hozz, s ny)lt har-ra h)vtam ki` H4z -sak a benne# lv gonosz vetlete : biztos)tott egy msik hang :, a lelke#ben lak szrnyetegcI. 4z a "elismers olyan volt, mint egy kar#-saps. (egvlt lessggel vgott belm. polipkarok leh'llottak rlam : mintha tvgtk volna ket :, s a nyitott ablak mgtt az a##ig oly tompa s nyomaszt szrks"ehr g hirtelen napsttte v)ztkrknt ragyogott. hogy #bbenten megbm'ltam, ;szmomrac< valban v)zz vltozottL egy "l#alatti "orrs j'tott eszembe, amit egykoron elrekesztettek, s ami most ismt "elb'zgott, "elm mltt, ra#att, tv, tengerr akart vltozni millinyi s millir#nyi -seppel : s min#en egyes -seppen, a -seppek min#egyikn a "ny tn-olt` mikor a szoba az ablak s az g visszatrt a t'#atomba ;tizenhrom ra h'szont per-kor<, a kb'latnak mg nem volt vge, #e az 'thatsa, ami a kvetkez kt rban von'lt t rajtam, nagyon hasonlatos

5/

volt a vihar 'tn kvetkez szivrvnyhoz. 8elpke "ent bem'tatott kt k)srletben szerzett lmnyei, teht a klvilg s a sajt test i#egenn vlsa, valamint az az rzse, hogy egy i#egen lny, egy #mon veszi t az 'ralmat az ember "elett, olyan jellemzi az $S%&kb'latnak, amelyek a legtbb k)srleti protokollban megjelennek a legklnbzbb "ormkban s vari-ikkal az egyb lmnyek mellett. (r a legels tervezett nk)srletemben is ijeszt lmnyknt )rtam le az $S% #monja ltali megszllst. kkor mg klnsen ersen ker)tett hatalmba a "lelem s az ije#tsg, hiszen mg nem ren#elkeztem azzal a tapasztalattal, hogy a #mon szaba#on is ereszti l#ozatt. A g mek tnca 4rVin 9ae-kle nagy jelentsg+ $S% nk)srletet )r le egy -so#latos kivitel+, magnkia#sban megjelent knyvben, melynek -)me Schic"salsrune in Gra"el, Craum und Crance ; rbon, 2MUM<. k)srletet 2MUU. #e-ember A&n vgezte el R'#ol" 8elpke "elgyelete mellett, aki arrl sz szerinti jegyzknyvet vezetett. 7sbb a k)srletez ezt a sajt emlkezte alapjn le)rta s kommentltaL (ivel hittem abban, hogy a varzskrn bell lakom, rtatlan termszetessggel kez#tem bele a k)srletbe. Fseppet sem "ltem. Ggyanakkor nem b)ztam magamban, ismertem kiszm)thatatlan kitrseimet s sszeomlsaimat, teht attl a bennem lak msiktl tartottam, "ltem a vele val tallkozstl. 4zrt az a'tk'l-sot o#aa#tam a k)srmnek, st hajlan# voltam k'l--sal elzrni japn kar#jaimat is. 7t rval a kzs helyisgbe trtn belps 'tn s egy rval a k)srlet megkez#se 'tn nvekv ellaz'lsommal egytt ntt a "ra#tsgom is. Fsak a hangok vltoztak meg. gy t+nt, hogy a hangok reke#tek, nin-s 'tzngjk, olyanok, mint amikor havas tjban beszl az ember. 4z ksbb elm*lt. p'lz'som enyhn megnveke#ett. (aj# a k)srlet megkez#se 'tn kt rval hatvanngyre esett vissza. 7nnyebbnek, szinte s*lytalannak reztem magam, gon# nlkl megmsztam volna a vros "ltti mere#ek vrormot. "alak kztti tr is igazn s*lytalannak t+nt. z rnykok "stkkk vltoztak a sarkokban s a lmpa alatt. testem lebeg s s*lytalan lett, szmtalan pr'son keresztl min#enhol jelenlv, mr nem is test, sem itt, sem ott. @an#erherr12S3 "oga# nagyterme egyszer -sak itt, maj# ott kez#ett llegezni. #olgok llegeznek. !a valahova akarattal o#apillantok, ott az a#ott trgy htkznapiv s osztatlann

5)

vlik, m)g a ltmez peremn a trgyak egyenknt llegeznek, s h'llmokban mozognak, mintha egyetlen llegzetvtel "ogn t min#egyiket. : sz)nek "elragyogtak, teljesebbek, emelke#ettebbek lettek, a bolt)vben lthat nagy "alikp trszer+v vlt. ?el t'#tam volna ol##ni benne. zonban semmilyen igny nem bre#t bennem. htamon "ek#tem, s nem talltam okot arra, hogy megmoz#'ljak. (in#en "lelmem megbntetett haz'gsgnak bizony'lt. 4gyetrtettem sajt magammal, s szn#ktalan'l -sak jelen akartam lenni. Szlesre trt rzkeim elr'ltk, hogy min#en az egyetlen igazi vilgbl-sessg egy&egy akroszti-hon&bet+jt rejti> most teht az a #olg'nk, hogy ezt megtallj'k, s a vilgkltemny egysgt "el"e#ezzk a sok vagy sszes #ologban. 4zt elktelezett, szerelmes rzsknt ltem meg. ,em gon#olat volt. Nlyesmi volt a lnyege annak az zenetnek is, amit a 2leine Schule des Redens und des Sch@eigens -)m+ nmet a"orizma alapjn nemrgiben latin'l s akroszti-hon "ormjban meg"ogalmaztamL amor maIimus amor rei est12.3. 4rre "elh)vtam a k)srm "igyelmt, s megkrtem, hogy )rja "l, mert t'#ni akartam, hogy rszese a #olognak. ,eki is rsze volt a vilgakroszti-honban. Jrbltam megtallni az bet+jt, amit neki kell megvals)tania. 4z kizrja a gy+lletet. gy+llet hatrokat szab. z n lmnyem hatrtalan volt. k)srletnek ebben a szakaszban a meg"elel szt prbltam megtallni, #e a helyes sz nem merlt "el, hanem kint reke#tL a pontatlansg banliss vlt. k)srlet sorn tapasztalt lmnyeket -sak iro#almi nyelven t'#tam meg"ogalmazni. \rkon keresztl az )rott besz# eszkzei kztt mozogtam. 0rtkeltem a tapasztalataimat. Fsal#ott voltam, ha a #e"in)-ik nem sikerltek, ismt neki"'tottam, szenve#lyesen *jra s *jra elkez#ve, krbehala#va, h'n-'t mosollyal a sarkokban 'grlva, nevetve, hiszen ismertem, #e nem talltam a szavakat. nevetsbl ere#t a beltssal val egyetrts. 4z az egyetrts teljesen ignytelen volt. T'#tam, hogy nem ri meg "lemelni a kezemet. St ellenkezlegL a ttlensg kzelebb llt a t'#shoz. z akarat 'gyanis elhalvny)tja a beltst. Ggyanakkor az akaratnlkli ember eltt "elragyog. Tetten rtem magam, hogy ennek mintha ellentmon#ana a szavak irnti szenve#lyem. %e a keresett sz min#en szn#knak ellenllt. =tt volt, #e nem hatolt. ,em kb'lat volt, hanem a szellem erejnek min#ent beragyog nigazolsa. szellem ereje a pr'sokban s nem az agyban lakozott. 4kkor rjttem, hogy a vilgakroszti-hon maj# -sak a sok, az sszes kltemnyben jelenhet meg. (eg)grtem, hogy a jvben is vllalom a sz vgtelen keresst. z egyetlen hivatkozs erotik's vonzsrl van sz. @iztos voltam abban, hogy a jvben min#ig ers leszek, mg a hasi i#egkzpontom "j#almt is szerettem. ?jt is. ,em "ek#tem, vagyis nem reztem, hogy "ekszem, a kezeimmel meggyz#tem a #'rva szvs+ takarrl, rltem a "elsz)nnek s az 'jjaimmal rtettem meg a trgyat, kilezett rzkeimmel "el"e#eztem.

59

4z'tn jelentek meg gmek a mzarany sz)n+ kazetts mennyezeten. !alkan lebegtek, mint a virgok. 7etten voltak. z egyikk rm nzett s "igyelt engem. ?igyelmesebben o#anztem s lttam, hogy -sak egy -som a "ban. (gis a pillants megmara#t. gmek virgszer+ tn-beszlgetst "olytattak. !angtalan'l. 0n rtettem ket. z egsz a megrtsrl szlt. ,ekik is rszk volt az ra# vilgritm'sban, algaszer+ lebegssel vettek rszt benne. Rj'k mosolyogtam, s k)srmnek megers)tettem, hogy tisztban vagyok vele, ezek a lnyek -sak rnykvalsg, mgis ka-rko#tam velk. 4nnek ellenre. !iszen melyek az igazi valsgokE mennyire ignytelen voltam, ez a kr#s elhibzott volt. Fsak a beleny'gvsnak volt rtelme. gmekkel val egyetrts, amelyek magasra emelt -sre vgl sszert, a k)srm ny'go#t s rsztvev hangjval val egyetrts, amelynek rsze voltam n is, amint elj'tott hozzm. bennem egyre nvekv beleny'gvs rzsvel a "amennyezet arany rnyalata benssgesen, mgis "l#nt*li m#on, napszer+en ragyogott "el. 4z a "ny ksbb nmagba roska#t, s ismt eltrbe kerlt a szoba, ami szinte ellensges s h+vs volt, #e n mgis replsre ksz mara#tam. mikor ismt "elragyogott a mennyezet, akkor t'#tam, hogy megvan a sz, amit keresek. %e nem mon#tam ki, 'gyanis megettem. p'lz'somban, a llegzetemben lktetett, a #olgok llegzetben a ltmez peremn, maga a sz sem volt mint hatalmas ritm's. (in#en"le i#mrtkkel szembeni ellentmon#sknt #e"iniltam. teremben lv "reskrl *jra s *jra ragyog sz)nek szaka#tak le, kial'#tak, kpp lettek. Trszer+ek voltak, mintha egy msik valsgbl rkeznnek. sz)neknek #imenzija volt. szlek tltszv vltak. le-sengs vgtelenl egyenletes volt, rvi# "ellen#lsek tark)tottk, lebegve h'llottam al. "el"el s le"el tart z'hans igazn "nyszer+ volt, hol "elvillant, hol kial'#t. kazetts mennyezet )vess kez#ett hajlani. kazettkat immr )vek hatroltk, az egsz -so#latosan egysges mhkaptrr vltozott, melynek kzepe egy alattam tallhat golybis. s*lyom megegyezett a "ny s*lyval. Teht s*lytalan voltam. k)srlet elejn egy "ehr lapra pillantottam, ami azonban most kk volt, mint a hajnali pra, maj# az g rzsasz)njhez hasonlatos. Dgl, tartsan mlyvasz)n+ mara#t. ##igra az egsz vilg aranyos ragyogsban "r#tt. mennyezet tehetett min#enrl. (gsem a mennyezet volt az. ragyogs "l#nt*li volt, #e nagyon is jelenlv. 4gyszer+en ott volt. Kgy teht megrkeztem, #e nem szlltam ki. Reggelinl, st #l'tn, amikor a'tval S-ha""ha'senbe 'taztam, maj# visszatrtem Stein am Rheinbe, mg akkor sem szlltam ki. Je#ig megrkeztem. "el"el tart szakaszok lmnyei tkrszer+en ismtl#tek a le"el tart

60

szakaszokban, a trtnsek knnye#sge, a llegzs szaba#sga, a hangok reke#tsge. Ggyanakkor az rzkeim salaktalano#tak. 4z megmara#t, s meg is mara#. (egvltozott a vilg, egysgben sz)nesebb. 7iegszlt mg egy #imenzival. Jlaszti-itsa belssges. nrltem annak, hogy rettegett veszlyeim alakjai nem b'kkantak "el. Sajt magam j bajtrsa voltam. Sajt magam j bajtrsa is mara#ok. k)srletbl rengeteg nigazolst nyerek. @iztonsgot, szaba#sgot s kszsget a# nekem. $e"el hala#va magammal vittem magamat : vagyis inkbb jobbik rszemet :, megrtjk egymst, rmosolygok, mert egytt volt'nk ott, mert az akroszti-honnal egybe"on#'nk s azt mag'nkkal visszk. ,em a t'#at zavarrl, hanem a t'#at beteljes)tsrl, a vilgegysg meglsrl, egyetlen llegzetrl volt sz, amihez min#ketten hozztartoz'nk. 4zrt voltak a zajok pontosak, rthetek. 7lns jelenltkkel a min#ensg jelenlte mellett tettek tan*sgot. Ggyanez trtnt a sz)nekkel. mikor "elragyogtak, akkor az ket kitlt "nyt jelentettk, s nem a sz)nt. Dagyis a sz)nt is> a kett egy volt s azonos. legjelenlvbb biztonsg #ia#ala. 4zrt is voltam t'#omssal az i# pontos m*lsrl, ami azonban *jra s *jra i#tlen vgtelensgbe -sapott t. z i# e6tenz)v lpsekben telt s egyszerre volt intenz)ven vgtelen. 4zrt is volt, hogy a gon#olataim hol i#e, hol o#a 'grottak. z ott s itt 'gyanis min#ig kzpen volt. 4z el nem m*l rzs. Szeren-ss #olognak tartottam, hogy az egsz k)srletre jellemz volt a mara#ktalan vi#msg. Ritkn "or#'lt el velem, hogy ilyen sokat s sz)vbl nevettem volna. (in#ig akkor nevettem, amikor egysgben reztem magam a #olgokkal, amikor szavak nlkl t'#tam a ltezsemet. (in#en nevetsben benne volt az egyetrts s a vilg teljes bl-sessge. R)melt az akroszti-honnal, mennyei mosoly volt. 4rVin 9ae-kle k)srleti beszmoljra az a legjellemzbb, hogy neki )rknt s kltknt sikerl szavakba nteni az $S%&'tazs sok olyan rszlett, amit a legtbb $S%&'taz Hkimon#hatatlannakI vagy Hle)rhatatlannakI jellemez. Szemlyes "iloz"ija tszvi az $S% kpeket s azokban jelenik meg. 4z a k)srlet azt is bizony)tja, hogy a k)srletet vgz szemlyisge milyen mrtkig be"olysolja az $S%&kb'latot. Egy fest LSD+ lm nye 4gszen ms t)p's* $S%&tapasztalatot m'tat be egy "est albbi beszmolja. zrt keresett meg engem, mert szerette volna megt'#ni tlem, hogyan is "ogja "el s rtelmezze az $S% hatsa alatt tapasztaltakat. ttl "lt, hogy taln -sak ltszat, szem"nyveszts szemlyes letnek mlyrehat megvltozsa, ami az $S%&vel vgzett k)srletnek volt kvetkezmnye. Dgl bizalmat bresztett benne bels vltozsra
61

a#ott magyarzatom, miszerint az $S% biokmiai szerknt -sak kivltotta, #e nem megteremtette ltomsait, s hogy ezek a ltomsok egszen az sajt bels vilgbl ere#nek. GTeht 0vval egy magnyos vlgybe 'tazt'nk. rra gon#oltam, hogy ott "ent, a termszetben bizonyra klnsen szp lesz 0vval. 0va "iatal volt s bjos. 0n h*sz vvel i#sebb lvn mr letem #erekn jrtam. nnak ellenre, hogy erotik's ki-sapongsaim miatt mr annyi "j#almas tapasztalatot szereztem, az sszes "j#alom s azokkal kap-solatos -sal#s ellenre, amit az engem szeretknek s bennem h)vknek okoztam, min#en alkalommal ellenllhatatlan ervel vonzott ez a kalan#, 0va s az "iatalsga. @elehabaro#tam ebbe a kislnyba. Diszony'nk mg -sak az elejn tartott, #e a -sb)t hatalmakat min#en e##iginl ersebben reztem. T'#tam, hogy mr nem sokig t'#ok ellenllni. 0letemben mso#szor megint ksz voltam arra, hogy elhagyjam a -sal#omat, hogy "ela#jak min#ent s "elgessem a hi#akat. ka#lytalan'l akartam belevetni magam ebbe a kjes mmorba 0vval. l volt az let, a "iatalsg. Fsak mg egyszer, kiltotta bennem valami, -sak mg egyszer az 'tols -seppig kiiszom a gynyr s az let pohart, a hallig s a romlsig. z'tn 'tnam az znv)zc Nstennel s az r#ggel mr korbban vgeztem. Fsak emberi kitallsnak tartottam ket, amit egy hitetlen, gtlstalan kisebbsg arra hasznl, hogy elnyomja s kizskmnyolja a h)v, naiv tbbsget. ,em akartam, hogy brmi kzm legyen ehhez a haz'g trsa#almi morlhoz. Fsak lvezni, gtlstalan'l lvezni akartam, mon#om : 'tnam az znv)z. :Bit rde"el engem a n5 s a g ere", so""al nemesebb v0g t0pl0lM "oldul:ana", ha hese"NO12U3 hzassg intzmnyt is trsa#almi haz'gsgnak reztem. 4rre kell igazolst kaptam a szleim, illetve az ismerseim hzassgt elnzve. zrt mara#tak egytt, mert )gy knyelmesebb volt, *gy hozzszokott min#enki sL HJersze, ha a gyerekek nem volnnak`I j hzassg l-ja alatt lelkileg min#enki a kitsekig vagy a gyomorpanaszokig k)nozta magt, vagy jrta a maga *tjt. (in#en tiltakozott a bensmben arra a gon#olatra, hogy egy leten t -sak 'gyanazt a nt szaba# szeretnem. 7i"ejezetten tasz)tnak s termszetellenesnek reztem ezt a gon#olatot. 4z volt ht a bels llapotom azon a baljslat* nyri estn, ott a tengerszem partjn. 4ste ht ra krl min#ketten viszonylag ers, krlbell /,2 mg $S%&a#agot

62

vettnk mag'nkhoz. 4z'tn stra in#'lt'nk a t partjn, maj# letelepe#tnk. 7veket #oblt'nk a v)zbe, s bm'lt'k a h'llmok gy+r+it. 7nny+, bels ny'gtalansgra lettem "igyelmes. ,yol- ra krl betrtnk a ven#g"oga#ba, tet s szen#vi-seket ren#eltnk. Dolt mg ott pr ven#g, akik nagyokat nevetve vi--eket mesltek. =#aintettek neknk is. szemk "'r-sn -sillogott. (i i#egennek s tvolinak reztk mag'nkat, s *gy reztk, hogy valamit szrevesznek rajt'nk a tbbiek. =#akint lassan bestte#ett. Fsak nehezen sznt'k r mag'nkat, hogy visszatrjnk szllo#ai szobnkba. t "ekete tkre mellett kivilg)tatlan *t vezetett a tvolabb "ekv ven#ghzhoz. mikor bekap-soltam a vilg)tst, *gy t+nt, mintha a parti *ttl a hzhoz vezet grnitlp-st "okrl "okra elntenk a lngok. 0va ria#tan ssze-s'klott. Jokoli, "'tott t a "ejemen, s hirtelen min#en tagomat hatalmba ker)tette a rettegs, s mr t'#tam, rosszra "or#'lnak a #olgok. (esszirl, a "al' "ell hallott'k, ahogy egy ra kilen-et t. lighogy "elrtnk a szobnkba, 0va az gyra vetette magt s tgra ny)lt szemmel mere#t rm. Szerelemre gon#olni sem t'#t'nk. 0n az gy peremn ltem, s a kezemben tartottam 0va min#kt kezt. z iszonyat ez'tn kvetkezettL mly, le)rhatatlan rettegsbe merltnk el, amit egyiknk sem rtett. ,zz a szemembe, nzz rm, knyrgtem 0vnak, #e pillantst *jra s *jra el"or#)totta tlem, hangosan sikoltozott a "lelemtl s egsz testben reszketett. ,em volt ki*t. =#akint -sak a stt j s a mly, "ekete t. "oga#ban eloltottak min#en lmpt s az emberek min# al'#ni trtek. 4gybknt is, mit szltak volna hozznkE 4setleg kih)vtk volna a ren#rsget, #e akkor min#en -sak mg rosszabbra "or#'lt volna. %rogos botrny : elviselhetetlen, k)nz gon#olatok. (eg se t'#t'nk mo--anni. =tt ltnk ngy "bl -solt "al kz bezrva, amelyek kztt a tm)ts pokolbli lnggal ragyogott. 4gyre elviselhetetlenebb volt a helyzet. !irtelen kiny)lt az ajt, s Hvalami iszonyatosI lpett be. 0va va#'l sikoltozni kez#ett, s elb*jt a takar alatt. Nsmt sikoly. takar alatti rettenet mg rosszabb volt. H,zz egyenesen a szemembecI : kiltottam r, #e -sak i#e&o#a "orgatta a szemeit, mint akinek elment az esze. (ost "og megrlni, vgott belm a "elismers. 7tsgbeessemben megraga#tam a hajnl "ogva *gy, hogy az ar-t nem t'#ta el"or#)tani tlem. @orzalmas "lelmet lttam a szemben. 7rlttnk min#en ellensges volt s "enyeget, mintha a kvetkez pillanatban neknk akarna esni. (eg kell v#ene# 0vt, vgig kell k)srne# t reggelig, amikor maj# elm*lik a hats : mon#tam magamnak. %e ez'tn n is *jra elmerltem a nven nem nevezhet rettegsben. Tbb nem volt rtelem vagy i#, *gy t+nt, mintha ennek az llapotnak soha tbb nem lenne vge.

63

trgyak a szobban min#en rszletkben megelevene#tek, krlttnk min#en g*nyosan vigyorgott. $ttam 0va srga&"ekete -s)kos -ipit, amiket olyan izgalmasnak tartottam> ezek most kt hatalmas, gonosz #arzs m#jra msztak a pa#ln. mos#kagyl "ltti v)zvezetk srkny"v vltozott, amelynek gonosz'l mregetett kt szeme, a kt v)z-sap. 8yrgy a keresztnevem, j'tott eszembe, s egyszerre Srknyl 8yrgynek reztem magam, akinek har-olnia kell 0vrt. 0va sikolyai szak)tottak ki ebbl a gon#olatbl. Der)tkben *szva s reszketve "on#ott rm. Szomjas vagyok, lihegte. Sikerlt o#any*jtanom neki egy pohr vizet hatalmas er"esz)tssel s anlkl, hogy elenge#tem volna a kezt. %e a v)z iszamsnak t+nt, s belle "onalak ere#tek, mrgez volt s nem t'#t'k oltani vele a szomj'nkat. kt jjeli lmpa "'r-sa ragyogsban gett, pokoli "nnyel. z ra tizenkettt ttt. 4z ht a pokol, gon#oltam. @r nyilvn nin-senek r#gk, sem #monok : ezek mgis rezheten bennnk voltak, megtltttk a szobt s elkpzelhetetlen ije#sggel k)noztak minket. 7pzelem -sak, vagy nemE !all'-in-ik, lelknk vetleteiE 4setlen kr#sek azzal a realitssal, s "lelemmel szemben, amely a testnkben rejtztt, s onnan rzott minketL -sak a "lelem volt, semmi ms. 4szembe j'tott nhny i#zet !'6ley knyvbl, A. r."els "apuib<l, s ez rvi# i#re megny'gvst hozott. 0vra pillantottam, erre a reszket, ktsgbeesett lnyre a maga k)njban, s nagy megbnst s sznalmat reztem. Dalahogy i#egenn vlt szmomra, szinte alig ismertem meg. nyakban "inom aranyln-on (rit, az Nsten anyjt brzol me#l lgott. z --stl kapta ajn#kba. gy reztem, mintha a ln-bl jsgos, megny'gtat ramlat in#'lna, ami tiszta szeretettel proso#ott. %e ez'tn ismt ervel trt rm a "lelem, mintha a vgleges megsemmislstl rettegnk. (in#en ermre szksgem volt ahhoz, hogy 0vt megtartsam. !angosan hallottam, hogy kint az ajt eltt ketyeg az elektromos szmll, mintha a kvetkez pillanatban valami "ontos, gonosz, megsemmis)t kzlst akarna tenni. (in#en sarokbl s rsbl g*ny, megvets s gonoszsg ramlott. 4 k)n kzepette tehenek nyakban lg kolompok tvoli hangjt -so#s, jelentsgteljes zennek hallottam. Diszont hamarosan ismt elhallgattak, s megint kvetkezett a "lelem s ktsgbeess. hogy a "'l#okl remnyke#ik egy menekvst hoz prknyban, *gy k)vntam n is, hogy azok a tehenek jjjenek kzelebb a hzhoz. 5m min#en -sen#es mara#t, -sak az rammr "enyeget ketyegse s zmmgse vett krl minket, mint valami lthatatlan gonosz rovar. Dgre rnk virra#t. ,agy megknnyebblssel vettem szre, hogy vilgoso#nak az ablaktblk rsei. Dgre magra hagyhattam 0vt, immr megny'go#ott.

6.

7imerlten leh'nyta a szemt s elal'#t. 0n mg min#ig az gy szln l#gltem megrzva s mlysges szomor*sggal eltltve. =#avolt a bszkesgem s az nt'#atossgom> egy raks szeren-stlensg mara#t -sak bellem. (egnztem magam a tkrben s megrettentemL t)z vet rege#tem egyetlen jszaka alatt. $everten bm'ltam az jjeli lmpa "nybe, amit r*t, m+anyag szlakbl "ont erny rnykolt. 4gyszer -sak *gy t+nt, hogy a "ny vilgosabb lesz, s a m+anyag szlak ragyogni s -sillogni kez#tek> *gy ragyogott az sszes sz)nben, mintha gymntok s #rgakvek lennnek, bennem pe#ig hatalmas bol#ogsgrzs 'ralko#ott el. lmpa, a szoba s 0va egyszerre elt+nt, s n -so#s, "antasztik's tjban talltam magam. 4gy hatalmas gtik's templomhaj belsejhez hasonl)tott, benne vgtelen sok oszlop s bolt)v. 4zek azonban nem kbl, hanem kristlybl voltak. 7kes, srgs, tejsz)n+ s tisztn tltsz kristlyoszlopok vettek krl, mint "k egy ritks er#ben. -s*-sok s az )vek sz#)t magassgba vesztek. @els szemem eltt ragyog "ny jelent meg, s a "nybl -so#latos, lgy hang szlt hozzm. 4zt nem a kls val#i "lemmel hallottam, hanem vilgos, bennem keletkez gon#olatknt rzkeltem. ?elismertem, hogy az elm*lt jszaka rmsgeiben a sajt llapotomat ltem megL az nzsemet. 4goizm'som elvlasztott az emberektl, s bels elmagnyoso#shoz vezetett. Fsak sajt magamat szerettem s nem a "elebartaimat, hanem -sak azt az lvezetet, amit k ny*jtottak. vilg -sak a vgyaim kielg)tsre ltezett. 7emnny, hi#egg s -inik'ss vltam. 4z volt teht a pokoli nzs s a szeretet hinya. 4zrt t+nt szmomra min#en i#egennek s elszigeteltnek, ezrt volt min#en oly g*nyos s "enyeget. ?elszaba#'ltan zokogva jttem r, hogy az igazi szeretet az nzs "ela#st jelenti, valamint hogy nem a b)rvgy, hanem az nzetlen szeretet ver hi#at embertrsaim sz)vhez. 7imon#hatatlan bol#ogsg h'llmai ntttk el a testemet. (egtapasztaltam az Nsteni kegyelmet. !ogyan volt azonban lehetsges, hogy ez ppen ebbl az ol-s lmpaernybl ramlott "elmE : bels hang )gy vlaszoltL Nsten min#enhol jelenval. tengerszemnl szerzett tapasztalat bizonyossgot a#ott nekem abban, hogy a m*lan# anyagi vilgon k)vl ltezik egy m*lhatatlan szellemi valsg is, ami az igazi haznk, n pe#ig immr a haza"el tart *ton jrok. 0va szmra az egsz -sak rossz lom mara#t. Rvi##el ez'tn elvlt'nk egymstl.

65

A l t boldog dala z egy h'szont ves hir#etsi gynktl szrmaz albbi "eljegyzsek 9ohn Fashman 7SD + Die Lunderdroge -)m+ knyvbl szrmaznak. zrt vlasztottam bele az $S%&rl szl beszmolk ezen gy+jtemnybe, mert a benne szerepl eset sok $S%&k)srletben jellemz. rmltomsokat a legmagasabb "ok* bol#ogsg rzete kveti, ami a hall, s a "eltma#s lmnyhez hasonlatos. 4ls lmnyemet az $S%&vel egy bartom laksban szereztem, aki vezetm volt az 'tazs sorn. krnyezetet ismertem, az atmosz"ra bartsgos volt, s "eszltsgmentes. 7t amp'lla $S%&t vettem be ;A// mikrogramm< "l pohr tiszta v)zzel elkeverve. #rog hatsa kzel tizenegy rn t tartott, szombat h*sz rtl msnap reggel kevssel ht ra elttig. Jersze nin-s sszehasonl)tsi lehetsgem, mgis meg vagyok gyz#ve arrl, hogy egy szent sem tapasztalt mg emelke#ettebb vagy pompsabb ltomsokat, vagy a transz-en#en-ia l#ottabb llapott, mint n. 7or-sos s a "ela#athoz semmikppen nem mlt a kpessgem arra, hogy ezt a -so#t msoknak kzvet)tsem. (eg kell elge#nnk egy esetlen vzlattal, hiszen -sak egy igazi, valban gaz#ag palettval b)r mester lenne kpes meg"elelni a trgynak. 4lnzst kell krnem ezrt a gyenge prblkozsrt, ahogy p'szta szavakkal megprblom visszaa#ni letem legnagyobb benyomst kelt tapasztalatomat. z a "ensbbsges mosoly, ahogy msok esetlen prblkozsait "oga#tam, amikor megprbltk nekem elmagyarzni sajt mennyei ltomsaikat, mra az sszeeskvk -inkos mosolyv vltozott : a kzs tapasztalatokhoz nin-s szksg szavakra. z $S% bevtele 'tni els gon#olatom az volt, hogy a #rog egyltaln nem hat. zt )grtk nekem, hogy harmin- per- m'ltn jelentkeznek az els tnetek : sz*rs rzs a brn. 0n nem reztem semmilyen sz*rs rzst. 4zt szv is tettem, #e azt a vlaszt kaptam, hogy ny'go#tan vrjam ki az esemnyeket. (ivel nem volt jobb #olgom, a r#i kijelzjnek "nyt bm'ltam, s "ejemmel egy slger ritm'st blogattam, ami azonban nem volt ismers. zt hiszem, eltartott pr per-ig, mire szrevettem, hogy a kijelz "nye kalei#oszkp m#jra vltoztatja a sz)nt. Ra#s'l a magasabb hangoknl "nyes piros s srga rnyalatokat, m)g a bassz'snl b)bor s lila sz)neket lttam. ,evetnem kellett. ?ogalmam sem volt, hogy mikor kez##tt a sz)njtk. zt t'#tam -sak, hogy most ez trtnik. @e-s'ktam a szemem, #e a sz)nes hangok nem t+ntek el. $eny+gztt a sz)nek ren#k)vli "nyereje. @eszlni akartam, elmagyarzni, amit ltok, le akartam )rni a vibrl, "nyl sz)neket. ztn az egsz mr nem t+nt olyan "ontosnak. ?igyeltem, ahogy a ragyog sz)nek elrasztottk a helyisget, s a zene ritm'sra egymsra rtegz#tek. 4gyszerre megrtettem, hogy a sz)nek mag'k voltak a zene, #e ez a

66

"el"e#ezs valahogy nem lepett meg. !irtelen elvesztettk a "ontossg'kat olyan "ogalmak, amiket oly sokig szentnek tartottam. sz)nes zenrl szerettem volna beszlni, #e egy szt sem t'#tam kinygni, -sak egysztagos #a#ogst, mikzben a t'#atomon soksztagos benyomsok szg'l#ottak t "nysebessggel. szoba #imenzii mozogni kez#tek, "olyamatosan vltoztak, elszr remeg romb'ssz -s*sztak el, maj# ovliss tg'ltak, mintha valaki a##ig p'mplna levegt a szobba, am)g a "alak sztrepe#ssel "enyegetnek. ,ehezemre esett a trgyakra kon-entrlni. Dagy zavaros semmiv olva#tak, vagy kivitorlztak a vilg+rbe, lass)tott "elvtelben rpk#tek i#e&o#a, amit ren#k)vl r#ekesnek talltam. Szerettem volna az rra pillantani, #e a m'tatk b'jkltak a tekintetem ell. (eg akartam kr#ezni, hny ra, #e mgsem tettem meg. T*lsgosan lekttt az, amit lttam s hallottamL vi#m harmonik's hangok : ren#k)vli ar-ok. $e voltam ny+gzve. ?ogalmam sin-s, me##ig tartott ez a b+bj. zt t'#om -sak, hogy a tojs volt a kvetkez. tojs : nagy, lktet, ragyog zl# tojs : mr akkor ott volt, mieltt "el"e#eztem volna. 0reztem, hogy ott van. szoba kzepn lebegett. $eny+gztt a szpsge, #e attl "ltem, hogy leesik a "l#re s sszetrik. zonban mg mieltt ezt vgiggon#oltam volna, a tojs "elol##ott s belle egy hatalmas, tarka virg kerlt el. (g soha nem lttam ilyen virgot. szobban hihetetlen "inomsg* virgszirmok ny)ltak "el, s pompzatos sz)neket rasztottak min#en irnyba. 0lveztem s hallottam ezeket a sz)neket, ahogy krlvettk a testemet, h+vsek voltak s melegek, -sen#ltek s "'volztak. z els ijeszt rzs ksbb kvetkezett, amikor a virg kzepe lassan kez#te "elemszteni a szirmokat. virg kzepe "ekete volt s ragyog, s *gy t+nt, mintha szmtalan hangya hta alkotn. 7)nos lass*sggal zablta "el a szirmokat. 7iltani akartam, hogy vagy hagyjk abba, vagy -sinljk gyorsabban. ?j#almas volt ltnom, hogy ezek a gynyr+ virgszirmok ilyen lassan t+nnek el, mintha valamilyen gonosz betegsg emszten ket. ztn villmgyors megvilgoso#ssal s hatalmas ije#elemmel vettem szre, hogy ez a "ekete #olog engem is elnyel. 0n voltam a virg, s ez az i#egen -s*szmsz valami engem zablt "elc Sikoltoztam vagy kiabltam : mr nem emlkszem pontosan. "lelem s az 'n#or min#en mst httrbe szor)tott. !allottam a vezetmetL H(ara#j ny'go#t : so#ortas# maga#, ne llj ellen, so#r#jcI Jrbltam meg"oga#ni a tan-sot, #e ez az iszonytat "ekete #olog olyan 'n#ort keltett bennem, hogy kiablni kez#temL H,em megyc z Nsten szerelmre seg)tscI hang megny'gtatott s vigasztaltL H4nge##, hogy jjjnc (in#en ren#ben van. Fsak ne "lj. (enj vele s ne ellenkezz.I

6/

0reztem, ahogy "elol##om a rettenetes jelensgben. testem h'llmokban olva#t el s egyeslt a "ekete #olog lnyegvel, a szellemem megszaba#'lt az ntl, az lettl, st a halltl is. 4gyetlen kristlytiszta pillanatban "elismertem, hogy halhatatlan vagyok. (egkr#eztemL H!alott vagyokEI %e ennek a kr#snek semmi rtelme nem volt. !amarosan ragyog "nyt, s az egysg -sillog szpsgt lttam meg. (in#ent kitlttt ez a "ny, le)rhatatlan tisztasg* "ehr "ny. !alott voltam s megszlettem, s az egsz egyetlen tiszta s szent ije#elem volt. t#mbl "elszaka#t a lt bol#og #ala. 4gysg s let volt, s a szent szeretet, ami kitlttte a lnyemet, min#ez pe#ig hatrtalan'l. t'#atom les volt, s min#ent be"oga#. $ttam Nstent s az r#gt, s min#en szenteket, s "elismertem az igazsgot. 0reztem, ahogy kirppenek a vilg+rbe s*ly s ktelkek nlkl, s elgg szaba# vagyok ahhoz, hogy megmrtzzak a mennyei jelensg l#ott ragyogsban. Ggrlni akartam, s el#alolni e -so#s *j letet, rzst s alakot. (in#ent t'#tam s megrtettem min#ent, amit t'#ni s rteni lehet. !alhatatlan voltam, bl-sebb a bl-sessgnl s olyan szeretetre kpes, ami min#en szeretet "ltt ll. testem s a lelkem min#en atomja ltta s rezte Nstent. vilg melegsgbl s jsgbl llt. ,em volt i#, nem volt tr, nem volt n. Fsak a kozmik's harmnia ltezett. (in#ez benne volt a "ehr "nyben. lnyem min#en rostjval t'#tam, hogy ez az igazsg. (agamba sz)vtam ezt a megvilgoso#st, mara#ktalan'l ta#tam magam neki. mikor halvnyo#ni kez#ett, azon erlk#tem, hogy megtartsam s maka-s'l tiltakoztam az ellen, hogy a tr s az i# valsga "llkereke#jen. Szmomra mr nem volt rvnyes korltos ltezsnk valsga. $ttam a vgs igazsgokat, s azokat tlem mr senki nem veheti el. hogy lassan visszatrtem az rk, hatri#naplk s apr bossz*sgok zsarnoki biro#almba, megprbltam beszmolni az 'tazsomrl, a megvilgoso#srl, az ije#tsgrl, a szpsgrl, min#enrl. Dalsz)n+leg bolon# m#jra beszltem ssze&vissza. gon#olataim sz#)t sebessggel kavarogtak, s a szavaim nem t'#tak lpst tartani velk. vezetm mosolygott s azt mon#ta, hogy megrti. Hllek vilg+rbe tett 'tazsokrlI szl beszmolk "enti vlogatsa br a legklnbzbb lmnyeket "ogja t, mgsem ny*jt t"og kpet arrl, hogy milyen szles skln mozoghatnak az $S%&re a#ott lehetsges reak-ik> a leg"inomabb szellemi, vallsos s misztik's lmnyektl a #'rva pszi-hoszomatik's zavarokig. $e)rtak olyan $S%&'tazsokat is, ahol a "antzia s a ltomsos tapasztalatok teljesen elmara#tak az itt kzlt $S%&jegyzknyvekben s beszmolkban kzltekhez kpest, s ahol a k)srleti szemly egsz i# alatt a legrmesebb testi s szellemi rossz'llt llapotban mara#t,
6)

vagy *gy rezte, hogy s*lyosan beteg. Ggyan-sak ellentmon#sosak azok a beszmolk, amelyek a sze6'lis tapasztalat $S% be"olysa alatti meglsrl szlnak. (ivel az $S% hatsnak egyik "ontos jellemzje az sszes rzklet stim'llsa, a nemi akt's rzkleti vihara vratlan "el"okozottsgot okozhat. Kgy le)rtak olyan eseteket is, amelyekben az $S% nem a vrt erotik's para#i-somba, hanem a tiszt)tt+zbe vagy akr egyenesen a pokolba vezette a k)srletezket, ahol min#en"le rzs ijeszten elhalt, s -sak halott ressg mara#t. #rogra a#ott reak-ik ilyen sokrt+sgt s ellentmon#sossgt -sak az $S% s a vele rokon hall'-inognek esetben tapasztalj'k. 4nnek magyarzata az ember mly lelki&szellemi str'kt*rjnak komple6 s vltozkony volta, amibe : *gy t+nik : az $S% kpes belpni, s azt megtapasztalhatv s bem'tathatv teszi.

)/ Az LSD me=&k#& rokona&

2M.U vgn az egyik napilapban megjelent jegyzet keltette "el az r#ekl#semet. merikai k'tatk (e6ik #li rszn az in#inok kztt olyan gombkat "e#eztek "el, amelyeket vallsos -eremnik alkalmval "ogyasztanak, s )gy hall'-in-ikkal k)srt b#'lt llapotot rnek el. A teonanacatl> a szent gomba (ivel akkoriban az 'gyan-sak (e6ikban el"or#'l meszkalinkakt'sz kivtelvel nem ismertnk ms olyan #rogot, ami az $S%&hez hasonlan hall'-in-ikat okoz, szerettem volna "elvenni a kap-solatot ezekkel a k'tatkkal, hogy tbbet t'#jak meg a hall'-inogn gombkrl. zonban a rvi# *jsg-ikkbl hinyoztak a nevek s a hely meghatrozsa, )gy ht nem voltam kpes tovbbi in"orm-ikat szerezni. 4nnek ellenre a gon#olataimat tovbb "oglalkoztattk a titokzatos gombk, amelyek kmiai vizsglata izgalmas "ela#at lett volna. mint ksbb ki#erlt, az $S% tehetett arrl, hogy a gombk a kvetkez v elejn az n kzrem+k#sem nlkl mgis megjelentek a laboratri'momban. %r. W. %'nant, a San#oz Jrizsban m+k# lenyvllalatnak akkori igazgatja kzvet)tsvel megkeresett minket R. !eim pro"esszor, a Jrizsi Termszett'#omnyi (*ze'm kriptogmiai laboratri'mnak vezetje. (egkr#ezte, hogy a @zelben m+k# gygyszerszeti k'tatst r#ekeln&e a hall'-inogn me6iki gombk vegytani vizsglata. ,agy rmmel jelentettem ki, hogy ksz vagyok ezt a m'nkt a sajt rszlegemnl, a termszetes ere#et+ anyagok k'tatsra szakoso#ott laboratri'mban elvgezni. Kgy t'#t'nk -satlakozni a me6iki varzsgombkkal kap-solatos izgalmas
69

vizsglatokhoz, amelyek sorn az etnomikolgiai s botanikai jellemzket t'#omnyos szempontbl mr alaposan "eltrtk. varzsgombk ltezse hossz* i#eig rejtly volt. Nsmtelt "el"e#ezsknek trtnett els kzbl brzolja a Bushrooms, Russia and Distor ;,eV WorkL Jantheon @ooks, 2M.P< -)m+, pomps kivitel+, ktktetes etnomikolgiai alapm+, 'gyanis ennek szerzi, az amerikai Dalentina Javlovna s R. 8or#on Oasson k'tatpr jelents szerepet jtszott a gombk *j "el"e#ezsben. gombk trtnetrl szl albbi le)rst a Oasson hzaspr p'blik-ijbl veszem t. kb)t hats* gombk nnepi alkalmakkor vagy vallsos -eremnik, illetve mgik's gygy)t eljrsok keretben trtn hasznlatrl szl els )rsos beszmolkat mr a tizenhato#ik szza#i spanyol trtnet)rk s termszett'#sok le)rsaiban megtallj'k, akik nem sokkal az'tn rkeztek az orszgba, hogy !ernan Fortez megh#)totta (e6ikt. 4zek kztt a leg"ontosabb tan* @ernar#ino #e Sahag*n "eren-es ren#i szerzetes, aki tbb helyen megeml)ti a varzsgombkat, azok hatst s hasznlatt h)res Distoria Keneral de las Cosas de Aueva EspaPa -)m+ 2.AM s 2.M/ kztt szletett trtnet)rsban. $e)rja pl#'l, hogy a kereske#k hogyan nnepeltk HgombapartivalI egy&egy sikeres zleti *trl val hazatrsketL zokon az nneplyes egyttlteken, amikor a s)pokat is meg"*jtk, gombt "ogyasztottak. ,em vettek mag'khoz semmilyen ms elesget> egsz jjel -sak -sokol#t ittak. gombkat mzzel elegy)tettk. mikor a gomba hatni kez#ett, az emberek tn-oltak s s)rtak` ,hnyan ltoms'kban lttk, ahogy meghalnak a hbor*ban` ,hnyan lttk, ahogy va#llatok "aljk "el ket` ,hnyan lttk, hogy jm#*ak lettek s rabszolgkat vsrolhattak mag'knak` (sok, hogy hzassgtrst kvetnek el, maj# megkvezik ket s betrik a "ejk` Dolt, aki ltta, ahogy v)zbe "*l` Dolt, aki ltta, ahogy a hallban ny'galmat tall` (egint ms, ahogy a hztetrl a hallba z'han` (in#ezeket a #olgokat lttk. mikor elm*lt a gomba hatsa, sszegylekeztek, s elmesltk egymsnak, hogy miket lttak ltomsaikban. 4gy azonos i#bl szrmaz )rsban %iego %'rn #ominikn's szerzetes arrl szmol be, hogy a h)res NN. (ontez'ma aztk -sszr trnra lpsekor 2./A&ben ren#ezett nnepsgeken is kb)t gombkat "ogyasztottak. %on 9a-into #e la Serna tizenhete#ik szza#bl szrmaz krnikja egy helytt a gombk vallsos keretben trtn hasznlatra 'talL

/0

Trtnt pe#ig, hogy egy 9'an Fhi-hitn nev+ in#in rkezett a "al'ba Tenangbl` 8ombkat hozott magval amiket a hegyekben gy+jttt, s amik seg)tsgvel nagy nneplyt ren#ezett az Nstensgnek` z egyik hzban, ahol a szent nneplsre gy+ltek ssze az emberek, egsz jjel jtszottak a teponasztlin ;aztk hangszer<, s nekeltek hozz` 0j"l 'tn 9'an Fhi-hitn, aki az nneplyes r)t's sorn papknt szerepelt, a szentl#ozshoz hasonlan min#en jelenlvnek gombt a#ott s p'l_'t inni` gyhogy min#enki elvesztette az rtelmt, s b+nsen viselke#ett. z aztkok nah'atl nyelvn a gombkat Hteo&nan-atlI nven nevezik, amit Histeni gombnakI lehet "or#)tani. Dannak 'talsok arra, hogy a gombk -eremonilis hasznlata messze a 7ol'mb'sz eltti i#kre ny*lik vissza. 8'atemalban, 4l Salva#orban s (e6ik krnyez hegyvi#kein *gynevezett HgombakveketI talltak. 4zek kalapos gombt "ormz kplasztikk, melyek trzse egy&egy Nsten vagy llatszer+ #mon ar-t vagy alakjt "ormzza. legtbb ezek kzl krlbell harmin- -entimter nagysg*. legrgebbi pl#nyokat az ar-heolg'sok az i#szm)ts'nk eltti t#ik szza#ra #atljk. !a igaz R. 8. Oasson llspontja : amit meggyz rvek tmasztanak al :, s valban van ssze"ggs a gombakvek s a teonan-atl kztt, *gy ez azt jelenti, hogy a gombk k'lt'sza, teht a varzsgomba mgik's&gygy)t s vallsos&-eremonilis hasznlata tbb, mint ktezer ves hagyomny. gombk kb)t, ltomsokat s hall'-in-ikat okoz hatst az r#g m+vnek tartottk a keresztny misszionri'sok. 4zrt min#en eszkzzel megprbltk kiirtani annak hasznlatt. 4z azonban -sak rszben volt sikeres, hiszen az in#inok titokban min# a mai napig hasznljk a szent teonan-atl gombt. ?igyelemre mlt m#on a kvetkez vszza#ok sorn min#enki "igyelmt elkerltk a varzsgombk hasznlatrl a rgi krnikkban szerepl beszmolk, valsz)n+leg mert ezeket tbbnyire egy babons kor "antziatermkeinek tartottk. Hszent gombkI ltezsvel kap-solatos t'#s vgs elt+nssel "enyegetett mr akkor, amikor 2M2.&ben egy h)res amerikai botanik's, %r. O. 4. Sa""or# ela#st tartott a Oashingtoni @otanikai Trsasg eltt, s egy t'#omnyos p'blik-iban is kzztette azt az elmlett, hogy varzsgomba egyltaln nem ltezett, hanem a spanyol trtnet)rk a meszkalin&kakt'szt kevertk ssze a gombval. Dgs soron Sa""or# ezen megllap)tsa : mg ha tves is volt : ismt "elh)vta a t'#omnyos vilg "igyelmt a titokzatos gombk rejtlyre.
/1

%r. @las Jablo Reko me6iki orvos "or#'lt elszr ny)ltan szembe Sa""or# elmletvel. Gtalsokat tallt arra, hogy (e6ik #li hegyvi#knek tvoli terletein min# a mai napig hasznljk a gombt gygy)t&vallsos -eremnikban. Ggyanakkor Robert 9. Oeitlaner antropolg's s %r. Ri-har# 4. S-h'ltes, a !arvar# 4gyetem botanik'sa -sak 2MBU s 2MBQ kztt tallt elszr valban ilyen gombkat> maj# 2MBQ&ban "or#'lt el els )zben, hogy 9ean @. 9ohnson vezetsvel "iatal amerikai antropolg'sok -soportja rszt vehetett egy ilyen titkos jszakai gombaszertartson. 4z !'a'tla #e 9imenezben trtnt, a mazatkok "l#jnek "vrosban, =a6a-a tartomnyban. k'tatk -sak nzk voltak, a gombk lvezett megtiltottk nekik. 9ohnson az itt tapasztaltakrl egy sv# "olyiratban ;Ethnological Studies M, 2MBM< szmolt be. varzsgomba k'tatsban ez'tn ismt sznet kvetkezett. 7itrt a mso#ik vilghbor*. S-h'ltes az amerikai kormny megb)zsbl az mazonas krnykn ka'-s'kkeresssel "oglalkozott, m)g 9ohnson elesett a szvetsges hatalmak szak&a"rikai partraszllsakor. mr eml)tett amatr k'tathzaspr, %r. Dalentina Javlovna s R. 8or#on Oasson voltak azok, akik a problmt annak etnogr"iai ol#alrl ismt vizsglni kez#tk. R. 8. Oasson bankr volt, a 9. J. (organ Fo. bank alelnke ,eV Workban. 2M.Q&ban elh'nyt "elesge gyerekorvosknt #olgozott. Oasson&hzaspr 2M.B&ban ott "olytatta a m'nkt, nevezetesen !'a'tla #e 9imenez mazatk "al'ban, ahol tizent vvel korbban 9. @. 9ohnson s msok abbahagytk, amikor megllap)tottk a rgi in#in gombak'lt'sz tovbblst. 7lnsen rtkes in"orm-ikat kaptak egy akkor mr vek ta ott #olgoz amerikai misszionri'sntl, 4'ni-e Di-toria Jike&tl, a Oy-li""e @ible Translators kzssg tagjtl, aki min#enkinl tbb ismerettel ren#elkezett a varzsgombk jelentsgrl. Nsmerte az slakosok nyelvt, s nagy gon##al bnt a helyi lakosokkal. Oasson hzaspr tbbszr tartzko#ott hosszabb i#eig !'a'tlban s krnykn, s )gy rszletesen tan'lmnyozni t'#ta a gombk mo#ern hasznlatt. 4zt sszehasonl)tottk a rgi krnikkban szerepl le)rsokkal. 7i#erlt, hogy a Hszent gombbaI vetett hit azon a krnyken szles krben elterje#t volt. z in#inok azonban titokknt riztk az i#egenekkel szemben. Sok ravaszsgra s gyessgre volt szksg ahhoz, hogy a k'tatk megszerezzk az slakosok bizalmt s betekintst nyerjenek ebbe a titokzatos vilgba. gombak'lt'sz mai "ormjban az si vallsi elkpzelsek s szoksok kevere#nek keresztny gon#olatokkal s a keresztnyi terminolgival, )gy pl#'l a gombt gyakorta H7riszt's vrekntI eml)tik, mon#vn, hogy -sak ott terem ilyen gomba, ahol 7riszt's vre a "l#re h'llt. (s elkpzelsek szerint ott teremnek a gombk, ahol a 7riszt's szjbl szrmaz nyl ne#ves)tette meg a "l#et, )gy teht maga 9z's 7riszt's beszl a gombkon keresztl. gomba-eremnia konz'lt-i "ormjban zajlik.
/2

tan-skr, a beteg vagy annak

-sal#ja szerny "izetsg ellenben kr#ezi meg a Hbl-setI vagy HjavasasszonytI, a HsabitI vagy HsabitI, akit H-'ran#eroI vagy H-'ran#eraI nven is tisztelnek. -'ran#ero legjobb "or#)tsa taln a Hgygy)t papI, 'gyanis egyszerre ltja el az orvos s a pap "ela#atait, lvn, hogy min#kt "'nk-i igen ritka ezeken a tvoli terleteken. mazatk nyelvbl *gy t+nik hinyzik a spanyol H-'ran#eroI pontos meg"elelje. gygy)tt H-o&ta&-i&neI szval illetik, vagyis Holyan ember, aki t'#ssal b)rI. min#ig jszaka megtartott -eremnia keretben veszi maghoz a gombt. Tbbi jelenlv szemly is kap a gombbl, #e a -'ran#ero min#ig lnyegesen nagyobb mennyisget "ogyaszt. z esemnyek imk s "oga#almak kztt zajlanak. gombkat el"ogyaszts eltt rvi#en meg"stlik egy olyan tl "ltt, amiben koplt ;tmjnhez hasonl gyantt< getnek. tbbi jelenlv ny'go#tan "ekszik a kiter)tett gyknyeken teljes sttsgben vagy nha egy&egy gyertya "nye mellett. -'ran#ero tr#elve vagy lve im#kozik s nekel egy oltrszer+ p)tmny eltt, amin egy "eszletet vagy szentkpet s ms k'ltik's trgyakat helyezett el. szent gomba hatsra elrvlt llapotba kerl, amiben a passz)van jelenlv szemlyek is tbb&kevsb rszt vesznek. -'ran#ero monoton nekhangjn keresztl a teonana-atl gomba vlaszol a "eltett kr#sekre. gomba mon#ja meg, hogy a beteg szemly meghal&e vagy meggygy'l, s hogy milyen gygy"+ gygy)thatja meg> a gomba leplezi le, hogy ki volt valamelyik szomsz# gyilkosa, vagy ki lopta el a lovat> a gomba tan*sko#ik arrl, hogy a tvolban l rokonnak hogy megy a sora stb. gomba-eremnia nem-sak a tan-skrs "'nk-ijt tlti be, hanem sok szempontbl az in#inok szmra hasonl jelentsg+, mint a h)v keresztnyeknek a szentl#ozs. bennszlttek sok megnyilvn'lsbl arra lehet kvetkeztetni, hogy hitk szerint a szent gombt Nsten ajn#kozta nekik, mivel szegnyek, nin-s orvos'k, sem gygyszereik, s azrt is, mert nem t'#nak olvasni, )gy teht a @iblia szm'kra nem hozz"rhet, viszont Nsten a gombn keresztl kzvetlenl t'# beszlni velk. 4'ni-e D. Jike misszionri'sn 'talt arra a nehzsgre is, amit a keresztny zenet, az )rott sz kzvet)tse jelent egy olyan npnek, amely abban hisz, hogy ren#elkezik egy"ajta eszkzzel : nevezetesen a szent gombval : arra, hogy Nsten kzvetlen, lthat m#on t'#assa akaratt velk. !iszen Nsten szm'kra kzvetlenl t'#ja megm'tatni a mennyorszgot, ahol magval Nstennel kerlhetnek kap-solatba. z in#inok a szent gombval szemben tan*s)tott tisztelett m'tatja az is, hogy hitk szerint gombt -sak HtisztaI szemly "ogyaszthat ko-kzat nlkl. HtisztaI ebben az esetben szertartsosan megtiszt)tott szemlyt jelent, amihez tbbek kztt legalbb t napos sze6'lis nmegtartztats is hozztartozik a gomba "ogyasztsa eltt s 'tn. gomba sze#sekor is be kell tartani bizonyos el)rsokat. !a ezeket elm'lasztjk, akkor el"or#'lhat, hogy a gomba rletbe vagy akr a hallba kergeti el"ogyasztjt. Oasson&hzaspr 2M.B&ban szervezett elszr e6pe#)-it a mazatkok "l#jre, #e -sak 2M..&re sikerlt annyira "elol#ani'k az i#kzben bartaikk vlt mazatk in#inok
/3

szemrmessget s tartzko#st, hogy szm'kra lehetv tettk az akt)v rszvtelt egy gomba-eremnin. R. 8or#on Oasson s k)srje, lan Ri-har#son "nykpsz teht 2M.. j*ni'snak vgn kstolhatta meg a szent gombt egy jszakai gomba-eremnin. Dalsz)n+leg k voltak az els i#egenek, az els "ehr emberek, akik valaha is megkstolhattk a teonana-atlt. Oasson a Bushrooms, Russia and Distor mso#ik ktetben lelkes szavakkal )rja le, hogy a gomba hogyan ker)tette teljesen hatalmba, annak ellenre, hogy megprblt har-olni a hatsa ellen, hogy objekt)v szemll mara#hasson. 4lszr geometrik's sz)nes mintkat ltott, amik aztn p)tszeti jelleget ltttek. 4zt -so#latos oszlop-sarnokok, kkvekkel kirakott, "l#nt*li harmnit s pompt s'grz palotk, meselnyek ltal h*zott gyzelmi ko-sik ltomsai kvettk, olyanok, amit az ember -sak a legen#kbl ismer, maj# mesebeli ragyogs* tjakat ltott. $elke a testtl elszaka#va i#tlenl lebegett a magasabb valsg kpeivel terhes "antziban, ahol a jelents a szoksos htkznapi vilgnl mlyebb volt. gy t+nt szmra, mintha meg akarna m'tatkozni az ls&ok, a kimon#hatatlan> m a leg'tols kap' mgis zrva mara#t. 4z az lmny Oasson szmra vgleges bizony)tk volt arra, hogy a gombknak t'laj#on)tott varzser valban ltezik, s nem-sak babona. (r korbban "elvette a kap-solatot a mr eml)tett Roger !eim gombaszakrt pro"esszorral Jrizsban annak r#ekben, hogy a gombkat termszett'#omnyos vizsglat al vessk. !eim elk)srte a Oasson hzasprt a mazatkok "l#jn szervezett tovbbi e6pe#)-ikra, s elvgezte a szent gombk botanikai meghatrozst. 7i#erlt, hogy a Strophariaceae -sal#jhoz tartoz lemezes gombrl van sz, krlbell egy t'-at klnbz, t'#omnyosan korbban nem le)rt "aj, amelyek nagyobb rszt a Psiloc be nemzetsghez tartoznak. !eim pro"esszornak sikerlt nhny "ajt laboratri'mban is tenyszteni. mestersges k'lt*rban trtn tenysztsre "knt a Psiloc be meIicana "ajt tallta alkalmasnak. varzsgombkkal vgzett botanikai m'nkkkal prh'zamosan "olyt a kmiai elemzs azzal a -llal, hogy a gombaszvetbl kinyerjk a hall'-inogn hatanyagot, s azt tiszta kmiai "ormban le)rjk. 4zeket a vizsglatokat !eim pro"esszor megb)zsa alapjn a Jrizsi Termszett'#omnyi (*ze'm vegytani laboratri'mban vgeztk el, m)g az 4gyeslt 5llamokban kt nagy gygyszergyr, a (er-k s a Smith, 7line o ?ren-h m'nka-soportjai "oglalkoztak ezzel a problmval. z amerikai laboratri'mok a gombkat rszben R. 8. Oassontl kaptk, rszben pe#ig mag'k gy+jtttk a Sierra (azate-a krnykn. (ivel a kmiai vizsglatok Jrizsban s az 4gyeslt 5llamokban ere#mnytelenek mara#tak, !eim pro"esszor a San#oz 8&hoz "or#'lt arra gon#olva, hogy az izol-is k)srletekben is hasznosak lehetnek a hatsban a varzsgombkkal rokon $S%&vel
/.

gy+jttt k)srleti tapasztalataink. Kgy teht az $S% volt az, ami a teonana-atlnak 'tat m'tatott a laboratri'maink "el. kkoriban a gygyszervegyszeti k'tatlaboratri'mok termszetes anyagokkal "oglalkoz rszlegt vezettem, s az volt a szn#kom, hogy a varzsgombkkal kap-solatos m'nkt ta#om az egyik kollegmnak. l azonban nem lelkese#ett t*lsgosan a "ela#atrt, mivel t'#ta, hogy a vllalat "els vezetse krben sem az $S%, sem semmi azzal ssze"gg #olog nem volt ke#velt tma. (ivel a sikeres m'nkhoz elenge#hetetlen lelkese#st nem sikerlt benne "elkeltenem, *gy #ntttem, a vizsglatokat magam vgzem el. kmiai elemzs megkez#shez nhny szz grammnyi szr)tott Psiloc be meIicana gomba llt ren#elkezsemre, amit !eim pro"esszor laboratri'mban tenysztett ki. z e6trak-is s izol-is k)srletek sorn !ans Ts-herter nev+ labornsommal #olgoztam egytt, aki vtize#es kzs m'nknk sorn megb)zhat m'nkatrss vlt, s tkletesen ismerte m'nkam#szeremet. (ivel a keresett hatanyag kmiai t'laj#onsgaival kap-solatban semmilyen kiin#'lsi pont'nk nem volt, a meghatrozssal kap-solatos k)srleteket a kivonatok hatsa alapjn kellett elvgeznnk. Ggyanakkor a klnbz kivonatok kzl egyik sem m'tatott semmilyen egyrtelm+ "armakolgiai hatst sem egerekben, sem k'tykban, amibl a hall'-inogn jellemz megltre kvetkeztethettnk volna. 4zrt ktsgeink tma#tak arrl, vajon a Jrizsban tenysztett s kiszr)tott gombk egyltaln hatsosak&e mg. 4zt -sak a gombval emberen vgzett k)srlettel lehetett megllap)tani. hogy az $S% esetben, *gy most is magam vgeztem el ezt az alapvet k)srletet. Ggyanis nem illen#, hogy a k'tat a sajt vizsglataihoz szksges #e egyben ko-kzatot is rejt nk)srletet msra testlja. k)srlet sorn harmin-kt #arab, sszesen A,S gramm szr)tott Psiloc be meIicana gombt "ogyasztottam el. Oasson s !eim a#atai szerint ez a mennyisg kzepes a#agnak "elelt meg a -'ran#erk gyakorlatban. gombknak ers pszi-hs hatsa volt, amint az a k)srleti jegyzknyv albbi rszletbl is ki#erlL :?l ra m*lva a klvilg i#egenszer+ vltozson ment t. (in#en me6iki jelleget lttt. (ivel tkletesen t'#atban voltam annak, hogy a gombk me6iki ere#etnek ismeretben me6iki jeleneteket kpzelek, megprbltam szn#kosan *gy tekinteni a krnyezetemet, ahogy azt normlisan ismerem. Ggyanakkor ere#mnytelen mara#t az akaratom min#en er"esz)tse arra, hogy rgrl ismert "ormj'kban s sz)neikben lssam a #olgokat. ,yitott s -s'kott szemmel is -sak in#in mot)v'mokat s sz)neket lttam. mikor a k)srletet "elgyel orvos "lm hajolt, hogy a vrnyomsomat ellenrizze, egyszerre aztk l#ozati papp vltozott, s nem lep#tem volna meg, ha hirtelen obszi#in kst vett volna el. helyzet komolysga ellenre "elvi#)tott, ahogy a kollegm nmetes ar-a teljesen

/5

in#inos ar-ki"ejezst vett "el. rvlet tetpontjn, a gombk bevtele 'tn krlbell ms"l rval a bels kpek zne ;tbbnyire absztrakt, gyorsan vltoz mot)v'm* "ormk s sz)nek< olyan ijeszt mretet lttt, hogy attl "ltem, a "ormk s sz)nek rvnye magval raga#, s "elol##om benne. z lom krlbell hat ra m'ltn vget rt. Sz'bjekt)ven nem t'#tam volna megmon#ani, hogy pontosan me##ig tartott ez a teljesen i#tlennek meglt llapot. megszokott valsgba trtn visszalps megny'gtat visszatrs volt, mintha egy i#egen, teljesen relisan meglt vilgbl rkeznk megszokott otthonomba.I 4z az nk)srlet ismt igazolta, hogy az ember sokkal rzkenyebben reagl a pszi-hoakt)v anyagokra, mint az llatok. mint mr eml)tettem, 'gyanezt llap)tott'k meg az $S%&vel vgzett llatk)srletek sorn. ,em a gombaanyag hatstalansga, hanem a k)srleti llatok ilyen hatanyagokkal szemben m'tatott reak-ikpessgnek hinya volt az oka annak, hogy a kivonatok egrben s k'tyban ltszlag hatstalanok mara#tak. A 0sz&loc&b&n s a 0sz&loc&n (ivel az emberen vgzett k)srlet volt az egyetlen ren#elkezsnkre ll prba a hatsos elemek megllap)tsra, nem mara#t ms vlaszts'nk, minthogy a tovbbi tesztelst mag'nkon vgezzk el, ha sikeresen be akarj'k "ejezni a vizsglatokat. (ivel a "entiekben le)rt, A,S gramm szr)tott gombval elvgzett k)srlet ers, tbb rn t tart reak-it okozott, a vizsglan# szr)tmnybl most mr -sak a mennyisg egyharma#nak meg"elel, teht /,Q grammnyi gombt hasznlt'nk. 4zek a mintk : ha volt bennk akt)v anyag : -sak enyhe, a m'nkakpessget rvi# i#re be"olysol hatst "ejtettek ki, ami azonban annyira egyrtelm+ volt, hogy seg)tsgvel vilgosan meg lehetett klnbztetni egymstl az res s a hatanyagot tartalmaz szr)tmnyokat. tesztsorozatban nkntes k)srleti ny*lknt tovbbi m'nkatrsak s kollegk vettek rszt. 4 megb)zhat, embereken vgzett vizsglattal sikerlt izollni s "el#*s)tani a hatsos anyagrszeket, maj# a leg*jabb szepar-is eljrs hasznlata mellett megtallt'k ennek tiszta kmiai vltozatt is. 7t *j, egy"ormn sz)ntelen kristlyos anyagot tallt'nk, amiket Hpszilo-ibinnekI s Hpszilo-innekI neveztem el. !eim pro"esszorral s m'nkatrsaimmal, %r. . @ra-k s %r. !. 7obel k'tatkkal kzsen 2M.Q mr-i'sban tettem kzz az ere#mnyeket az EIperientia -)m+ "olyiratban. 7t 'tbbi m'nkatrsam jelents mennyisg+ gombaanyagot biztos)tott a vizsglathoz, mi'tn sikerlt lnyegesen jav)tani'k a gombk laboratri'mi k'lt*rjt.
/6

vizsglat kvetkez szakaszban, melynek sorn a pszilo-ibin s a pszilo-in kmiai szerkezett igyekeztnk megllap)tani, illetve ennek alapjn a vegyletek szintzisn #olgozt'nk, %r. . 9. ?rey, %r. !. =tt, %r. Th. Jetrzilka s %r. ?. Tro6ler vett rszt. gomba hatanyagnak kmiai "elp)tse sok szempontbl "igyelemre mlt. pszilo-ibin s a pszilo-in az $S%&hez hasonlan az llatok s a nvnyek vilgban el"or#'l, biolgiai szempontbl "ontos in#olvegyletek -soportjba tartozik. min#kt gomba&hatanyagban s az $S%&ben kzs kmiai jellemzk azt m'tattk, hogy a pszilo-ibin s a pszilo-in nem-sak a pszi-hikai hats szempontjbl rokon az $S%&vel, hanem kmiai "elp)tsk is nagyon hasonl. pszilo-ibin a pszilo-in "osz"orsavas sztere, s mint ilyen, ez az els s e##ig egyetlen a termszetben "ellelhet "osz"orsav&tartalm* in#olvegylet. "osz"orsav&-soportnak semmi kze a hatshoz : hiszen a "osz"orsav nlkli pszilo-in pp olyan hatsos, mint a pszilo-ibin :, viszont stabilabb teszi a molek'lt. ()g a pszilo-int a levegben jelenlv o6ign hamar lebontja, a##ig a pszilo-ibin stabil anyag. pszilo-ibin s a pszilo-in kmiai "elp)tse a szerotonin "elp)tshez is hasonl)t. hogy azt mr le)rtam A. 7SD 0llat"3srlete"ben s a biol<giai "utat0sban -)m+ "ejezetben, a szerotoninnak "ontos szerep j't az agy"'nk-ik kmiai ren#szerben. "armakolgiai k)srletek sorn min#kt gombbl szrmaz anyagrl ki#erlt, hogy az $S%&hez hasonlan gtolja a szerotonin hatst klnbz szervekben. pszilo-ibin s a pszilo-in egyb "armakolgiai t'laj#onsgai is hasonl)tanak az $S%&hez. leg"ontosabb klnbsg a hatsos mennyisgben m'tatkozik min# az llatk)srletekben, min# az embernl. pszilo-ibin vagy a pszilo-in kzepesen hatsos a#agja emberben 2/ mg ;/,/2 g<, teht min#kt anyag szzszor kevsb hatsos, mint az $S%, amely mr /,2 mg a#agban ers hats*. 4hhez kpest a gombaanyagok hatsa rvi#ebb i#eig tart, mint az $S%&, teht -sak S&U rn t szemben az $S% Q&2A rs hatsval. Sikerlt ki#olgozni a pszilo-ibin s a pszilo-in teljes szintzist is, teht azt a te-hnikai eljrst, amivel ezeket az anyagokat nagyobb mennyisgben lehet mestersgesen elll)tani a gomba hasznlata nlkl. szintetik's elll)ts sszer+bb s ol-sbb, mint a hatanyag kivonsa gombbl. hatanyagok izollsval s szintzisvel kivettk a varzslatot a varzsgombbl. Tisztzt'k a kmiai szerkezett azoknak az anyagoknak, amelyek -so#latos hatsa alapjn az in#inok vezre#eken t hittk, hogy a gombban Nsten lakik, maj# lombikban mestersgesen el is ll)tott'k 'gyanezeket az anyagokat. (iben rejlik teht az a "elismerhet hala#s, amit ebben az esetben a termszett'#omnyos k'tatsnak ksznhetnkE T'laj#onkppen -sak abban, hogy a teonan-atl -so#latos hatsnak rejtlyt kt kristlyos anyag hatsnak rejtlyv "or#)tott'k t, hiszen magt a hatst a t'#omny leg"eljebb le)rni t'#ja, #e megmagyarzni nem.
//

pszilo-ibin pszi-hikai hatsnak hasonlsgt az $S%&vel, illetve a ltomsos, hall'-inogn jelleget R'#ol" 8elpke itt kzlt pszilo-ibin&k)srletrl szrmaz jegyzknyvvel m'tatom be, ami az Antaios -)m+, mr eml)tett kia#vnyban jelent meg. A'ol megll az &d ;2/ mg pszilo-ibin, 2MU2. prilis U. 2/ ra A/ per-<

hats krlbell h*sz per- m*lva jelentkezikL vi#msg, besz#essg, knny+, #e kellemes sz#ls s Hlvezetesen mly lgzsI.

2/L./ ersc sz#ls, mr nem t'#ok kon-entrlni` 2/L.. izgatottsg> sz)nek intenz)vekL min#en rzsasz)n s piros. 22L/. a vilg az asztal kzepre sz+kl be. sz)nek nagyon intenz)vek.

22L2/ hasa#tsg rzse, hallatlan : hogyan is t'#nm le)rni ezt az rzstE !'llmok, klnbz nek, ssze kell sze#nem magam.

7zvetlenl ez'tn a bejegyzs 'tn "ellltam a reggeliz asztaltl, ahol %r. !&val s "elesgeinkkel tkeztnk, kimentem a szaba#ba s le"ek#tem a gyepre. b#'lat hamar -s*-spontjra rkezett. Ngaz, hogy szilr#an elhatroztam, hogy "olyamatosan jegyzetelek maj#, ez most mgis mer i#po-skolsnak t+nt, az )rs moz#'latai vgtelenl lass*ak voltak, a nyelv ki"ejezeszkzei elmon#hatatlan'l szegnyesek : legalbb is a bels lmny ra#athoz kpest, ami elbor)tott, s "elrobbanssal "enyegetett. gy reztem, szz v sem lenne elg ahhoz, hogy le)rjam egyetlen per- hatalmas lmnyanyagt. 4lszr mg az optikai benyomsok lltak a kzppontbanL #bbenettel nztem a kzeli er#ben ll "asorok parttalan egyms'tnjt> az'tn a napsttte gen a "elh"e-niket, amelyek "olyton hangtalan'l s llegzetelll)t nagysggal, tbb ezer rtegben tornyos'ltak egymsra : g "ltt g :, s arra vrtam, hogy o#a"nt a kvetkez pillanatban valami hatalmas, hallatlan, mg soha nem volt #olog jelenik meg vagy trtnik : vajon megltom NstentE :, #e -sak a vrakozs, a sejts mara#t, Ha vgs rzelem

/)

kszbnI` z'tn ismt tovbblltam : zavart a tbbiek kzelsge :, s a kert egyik sarkban lehevere#tem egy naptl meleg "araksra : az 'jjaim t*lra#, llatiasan rzki gyeng#sggel simogattk a "ahasbokat. 4z'tn teljesen magamba sppe#tem> abszol*t -s*-spont voltL elnttt a bol#ogsg rzse, min#en k)vnnival nlkli kielgltsg : -s'kott szemeim mgtt -serppiros #)szekkel teli res teremben talltam magam, ami egyben Ha teljes szl-sen# vilgkzepeI volt. @iztosan t'#tam, hogy min#en ren#ben van : a min#ensg alapja s ere#ete j. Ggyanebben a pillanatban megrtettem a szenve#st s az 'n#ort is, a htkznapi let rossz hang'latait s "lrertseitL olyankor az ember soha nem HegszI, hanem #arabokban van, "elszab#alva, a mso#per-ek, per-ek, rk, napok, hetek s vek apr -serepeire trve> ott az ember az i# blvnynak rabszolgja, ami #arabonknt zablja "el> min#annyian tolako#sra, tipr#sra s aprm'nkra vagy'nk )tlve> min#annyi'nknak mag'nkkal kell -ipelnnk a tkletest s az abszol*tot, min#en #olgok egyi#ej+sgt, az arany i#k rk pillanatt, a ltezs ls&okt : ami min#ig is ltezett s ltezik maj# : ott, az emberi lt htkznapjaiban, ahol ez mlyen a llekbe "*r#ott k)nz tske, emlkeztet a soha nem teljeslt ignyre, az elveszett s meg)grt para#i-som #libbja ebben a lzlomban, amit HjelennekI neveznk, mikzben min#ez a bealkony'lt Hm*ltblI szrmazik, s mi a k#s HjvbeI visszk. (egrtettem. kb'lat +r'tazs volt, #e nem a kls, hanem az ember bels +r'tazsa, s a valsgot egy pillanatra olyan helyzetbl tapasztaltam meg, ami valahol az i# gravit-ijn t*l "ekszik. mikor ismt rezni kez#tem ezt a gravit-it, balga m#on megprbltam kitolni a visszatrs i#pontjt, s 22 ra S. per-kor *jabb hat milligrammos a#ag pszilo-ibint vettem magamhoz, maj# 2S ra B/&kor ismt S milligrammot. hats -sekly volt, s eml)tsre semmikpp nem r#emes. z $S%&vel s pszilo-ibinnel vgzett k)srletsorozatban hrom alkalommal $i 8elpke asszony is rszt vett. z lmnyeit megrk)t t'srajzhoz a kvetkez megjegyzseket "+zteL : lapon lthat #olgok kzl semmit nem alak)tottam t'#atosan. (ikzben #olgoztam rajta, az emlkeim ;arrl, amit a pszilo-ibin hatsa alatt megltem< ismt valsgg vltak, s vezettk a tollamat. 4zrt a kp is olyan sokrteg+, mint az emlkkp, s a jobb als sarokban "ekv alak az lmai rabja` mikor hetekkel ksbb kezembe kerlt nhny a me6iki m+vszetrl szl ktet, azokban viszontlttam a ltomsaim mot)v'mait : igazn ijeszt volt`I

/9

me6iki mot)v'mok jelentkezst pszilo-ibin&kb'latban mr n is meg"igyeltem els szr)tott Psiloc be meIicana gombval vgzett nk)srletem sorn. jelensg R. 8or#on Oassonnak is "elt+nt. 4zen meg"igyelsek alapjn a#ott hangot annak a gyan*jnak, hogy az si me6iki m+vszetre be"olyssal lehettek a gombammorban megjelen ltomsos kpek. Az olol&.?.& varzssz.lk z'tn, hogy viszonylag rvi# i# alatt sikerlt megol#ani a szent teonana-atl gomba rejtlyt, egy msik, vegytani szempontbl mg nem tisztzott me6iki varzsnvny, az ololi'_'i problmja kez#ett "oglalkoztatni. z Hololi'_'iI az aztk neve egy bizonyos sz'lk"le ;Convolvulaceae< magjnak, amit mr a 7ol'mb'sz eltti i#kben az aztkok s a szomsz#os npek vallsi -eremnikhoz s mgik's gygyeljrsokhoz hasznltak, hasonlan a peyotl meszkalinkakt'szhoz s a teonana-atl gombhoz. @izonyos in#in trzsek, pl#'l a zapotk, -hinantet, mazatk s mi6tk in#inok min# a mai napig hasznljk az ololi'_'it. 4zek a trzsek %l&(e6ik tvoli hegyei kztt egsz a leg'tbbi i#kig ltk elszigetelt, a keresztnysg ltal -sak kevss be"olysolt letket. z ololi'_'i trtneti etnolgiai s botanikai szempontjairl kit+n tan'lmnyt )rt 2MS2&ben R. 4vans S-h'ltes, az 4gyeslt 5llamokbeli Fambri#ge&ben m+k# !arvar# @otanikai (*ze'm igazgatja. -)meL A Contribution to our 2no@ledge of Rivea -orymbosa. Che Aarcotic Gloliuqui of the A.tecs. z ololi'_'i trtnetrl szl albbi a#atok "knt S-h'ltes monogr"ijbl szrmaznak. gygynvnyrl szl els "eljegyzseket spanyol trtnet)rknl tallj'k a TDN. szza#ban, akik egybknt a peyotlt s a teonana-atlt is eml)tik. Jl#'l @ernar#ino #e Sahag*n "eren-es szerzetes a mr i#zett h)res krnikjban, a Distoria Keneral de 7os Cosas de Aueva EspaPa -)m+ knyvben )gy )r az ololi'_'i -so#s hatsairlL H$tezik egy nvny, amit coatl IoIouhqui ;zl# k)gy< nven illetnek, ami olyan magot terem, melynek ololiuqui a neve. mag elkb)tja s sszezavarja az rzkeket> varzsitalknt isszk`I z ololi'_'i els le)rsa ;?ran-is-o !ernan#ez, HRer'm (e#i-ar'm ,ovae !ispaniae Thesa'r's Se' Jlantar'm, nimali'm, (inerali'm (e6i-anor'm !istoriaI, Rma, 2U.2

%e =$=$NGpGN, se' planta orbi-'lari'm "olior'm. Fap TND.

)0

=$=$NGpGN, _'am Foa6ih'itl, se' herbam Serpentis alii vo-ant, vol'bilis herba est, "olia viri#ia "erens, ten'ia, -or#is "ig'ra. Fa'les teretes, viri#es, ten'es_>. ?lores albos, o longi's-'los. Semen rot'n#'m simile Forian#ro, 'n#e nomen. ra#i-es "ibris similes. Fali#a _'arto or#ine planta est. $'em 8alli-am -'rat. %olores e6 "rigore ortos se#at. ?lat'm, a- praeter nat'ram r'mores #is-'tit. J'lvis re"ina mi6t's pellit "rig's. $'6atis a't "ra-tis ossib's, o l'mbis "aeminar'm la6is, a'-to robore mir'm a'6iliat'r in mo#'m. Seminis etiam est 's's in me#i-ina, _'o# trit'm, a- #evorat'm, illit'm_> -apiti, o "ronti, -'m la-te o Fhilli, "ert'r morbis o-'lor'm me#eri. #evorat'm vero, venerem e6-itat. -ri est sapore, o temperie, vel'ti o planta ei's, impense -ali#a. Nn#or'm sa-ri"i-i -'m vi#eri volebant versari -'m S'peris, a- resposa a--ipere ab eis, ea ves-ebat'r planta, 't #esiperent, mille_> phantasmata, o #aemon' obversati'm e""igies -ir-'mspe-tarent. p'a in re Solano mania-o %ios-ori#is similis "ortasse ali-'i vi#eri possit. Tovbbi tan*sgot tesz a magok ltezsrl ?ran-is-o !ernan#ez orvos, akit NN. ?lp spanyol kirly kl#tt (e6ikba, hogy ott 2.P/ s 2.P. kztt a bennszlttek gygyszereit tan'lmnyozza. z 2U.2&ben Rmban Rerum Bedicarum Aovae Dispaniae Chesaurus Seu Plantarum, Animalium, Bineralium BeIicanorum Distoria -)m alatt megjelent mon'mentlis m'nkjnak A. ololiuqui/r<l szl "ejezetben rszletesen le)rja s elszr ill'sztrlja is az ololi'_'i&t. rajzot k)sr latin szveg kivonatnak "or#)tsa )gy hangzikL H z ololi'_'i, amit msok coaIihuitlne" vagy "3g <fQne" neveznek, k*sz nvny, vkony, zl# sz)v alak* levelekkel`, a virgok "ehrek, kzpnagyok`, a magok kerek#e#ek`, amikor az in#inok papjai az istenekkel rintkeznek s tlk tan-sot akarnak krni, ebbl a nvnybl esznek, hogy elkb'ljanak. Nlyenkor sok ezer "antziakp s #mon jelenik meg elttk`I 4zen viszonylag j le)rs ellenre az ololi'_'i a Rivea cor mbosa Dall f. ;me6iki hajnalka< magjaknt trtn botanikai azonos)tsa sok vitt okozott szakmai krkben, s *jabban a Curbina cor mbosa >7.? Raf "ajtt javasoljk pontos botanikai le)rsknt. mikor 2M.M&ben elhatroztam, hogy megk)srlem az ololi'_'i akt)v hatanyagnak izollst, semmi ms nem llt ren#elkezsemre, mint egyetlen beszmol a Curbina cor mbosa magjval "olytatott vegytani m'nkkrl. 4zt F. 8. Santesson "armakolg's )rta Sto-kholmban 2MBP&ben. Santessonnak azonban nem sikerlt tiszta "ormban izollnia a hatst hor#oz anyagot. z ololi'_'i magok hatsossgrl ellentmon#sos beszmolk jelentek meg. 2M..&ben !. =smon# pszi-hiter nk)srleteket vgzett a Curbina cor mbosa magjval. 7rlbell hatvan&szz mag el"ogyasztsa 'tn aptival s ressggel jellemezhet llapotba kerlt, amit "okozott viz'lis rzkenysg k)srt. ,gy ra eltelte 'tn ellaz'lt s kellemes
)1

llapot*, hosszabb i#eig tart peri#'s kvetkezett. 4 meg"igyelsnek ellentmon#tak azok az ere#mnyek, amiket D. 9. 7inross&Oright tett kzz ngliban 2M.Q&ban, melyek szerint nyol- nkntes k)srleti szemly 2A. mag bevtele 'tn sem rzett semmilyen hatst. R. 8. Oasson kzvet)tsvel kt mintnyit kaptam az ololi'_'i magokbl. 2M.M. a'g'szt's U&n kelt k)srlevelben ezt )rta nekem (e6ikvrosblL H4lkl#k nnnek egy kis -somagot, amelyben nzetem szerint Rivea cor mbosa magok vannak, amit ololi'_'i nven az aztkok h)res #rogjaknt is ismernk. !'a'tlban semilla de la $irgen a neve. mint ltni "ogja, a -somagban kt ki-si veg van magokkal, amiket !'a'tlban kaptam, illetve egy nagyobb tartly 'gyan-sak magokkal, amiket egy ?ran-is-o =rtega nev+ zapotk in#in a#ott nekem, s amiket maga gy+jttt a nvnyekrl a San @artolo Wa'tepe- nev+ zapotk telepls mellett`I z elszr eml)tett, !'a'tlbl szrmaz vilgosbarna, kerek magok a botanikai meghatrozs sorn valban Rivea cor mbosa ;vagy Curbina cor mbosa< magnak bizony'ltak> m)g a San @artolo Wa'tepe-bl szrmaz "ekete, szgletes magokat #pomoea violacea 7. ;me6iki ibolyasz'lk< nvnyknt azonos)tott'k. ()g a Curbina cor mbosa -sak trp'si vagy sz'btrp'si kl)mban l meg, a##ig az #pomoea violacea a mrskelt gvben is megterem, s az egsz vilgon elterje#t #)sznvny. Doltakppen azonos a hajnalkval, ami klnbz vltozataiban, kk vagy kk s piros -s)kos virgkelyheivel maj#nem min#en kertben megrven#eztet minket. zapotkok az ere#eti ololi'_'i mellett, ami teht a Curbina cor mbosa magja, s amit Hba#oh&nakI vagy Hba#oh negronakI neveznek, "elhasznljk az #pomoea violacea magjt is. 4zt a meg"igyelst T. (a-%o'gall is megers)tette, aki egy mso#ik, nagyobb ttelt is kl#tt neknk ez 'tbbi magokbl. z ololi'_'i nvny kmiai vizsglata sorn szorgalmas laborasszisztensem, !ans Ts-herter volt seg)tsgemre, akivel mr a gombk hatanyagait is izollt'k. zt a m'nkahipotzist ll)tott'k "l, hogy az ololi'_'i mag akt)v hatanyaga esetben azonos kmiai osztlyba tartoz anyagokrl lehet sz, mint ahov az $S%, a pszilo-ibin s a pszilo-in tartozikL teht in#olvegylet. (in#azonltal ren#k)vl -sekly volt a valsz)n+sge annak, hogy igaz lesz a "elttelezsnk, klns tekintettel arra, hogy milyen nagyszm* egyb anyag-soport ltezik, amelyek az ololi'_'i hatanyagaknt szba jhettek volna az in#olvegyletekhez hasonlan. Ttelnket knnyen kiprblhatt'k. z in#olvegyletek jelenltt 'gyanis gyorsan s egyszer+en ki lehet m'tatni sz)nreak-ival. z in#olvegyletek mr nyomokban is intenz)v kkre sz)nezik a meg"elel reagenssel elksz)tett ol#atot. !ipotzisnkkel szeren-snk volt. z ololi'_'i
)2

magokbl bizonyos ol#szerekkel ksz)tett kivonatok az in#olvegyletekre jellemz kk elsz)nez#st m'tattk. sz)nreak-i seg)tsgvel rvi# i# alatt sikerlt izollni a magokban lv in#olvegyleteket, maj# elll)tott'k ezeket kmiailag tiszta "ormban. z azonos)ts meglep ere#mnyt hozott. 4lszr alig t+nt hihetnek, amit tallt'nk. Fsak a k)srlet megismtlse s a vgrehajtott m'nka"zisok leggon#osabb "ellvizsglata oszlatta el min#en ktsgnket sajt ere#mnynk irntL z si me6iki varzs#rog, az ololi'_'i hatanyagai tkletesen megegyeztek azokkal az anyagokkal, amik a laboratri'momban mr megtallhatk voltakL nevezetesen azokkal az alkaloi#okkal, amiket az elm*lt vtize#ekben vgzett vizsglataink sorn rszben izollt'nk az anyarozsbl, rszben pe#ig ezen anyagok kmiai vari-ijval elll)tott'nk. z ololi'_'i leg"ontosabb hatanyagaiknt a lizergsavami#ot, a lizergsav&hi#ro6ietilami#ot, s kmiailag ezekkel kzeli rokonsgot m'tat alkaloi#okat tallt'nk. 7ztk volt az ergobazin nev+ alkaloi# is, melynek szintzise az anyarozs&alkaloi#okkal vgzett vizsglataim kiin#'lpontja volt. z ololi'_'i&ban megtallhat lizergsavami# s lizergsav&hi#ro6ietilami# nagyon kzeli rokona a lizergsav&#ietilami#nak, amint az valsz)n+leg mr az anyagok nevbl is ki#erl a nem vegysz "oglalkozs*aknak is. z $S%&t teht "el"oghatj'k az ololi'_'i hatanyagnak apr m#os)tsaknt. 4bbl az a jelents tny kvetkezik, hogy az $S% : amit kez#etben a szintetik's kmia egy termknek tartott'nk : voltakppen a szakrlis me6iki #rogok -soportjba tartozik, mghozz nem -s'pn pszi-hikai hatsai, hanem kmiai str'kt*rja alapjn is. lizergsavami#ot S. Smith s 8. (. Timmis angol vegyszek )rtk le elszr az anyarozs&alkaloi#ok bomlsi termkeknt> s azt nekem magamnak is sikerlt mr szintetizlnom azon vizsglatok keretben, amelyek az $S%&hez is vezettek. kkoriban azonban mg senki sem sejtette, hogy ez a lombikban elll)tott vegylet h*sz vvel ksbb termszetesen el"or#'l hatanyagknt kszn vissza egy si me6iki varzsnvnyben. z $S% pszi-hikai hatsainak "el"e#ezse 'tn a lizergsavami#ot is kiprbltam nk)srletben, s megllap)tottam, hogy 'gyan-sak lomszer+ llapotot ere#mnyez : habr -sak t)zszer vagy h*sszor nagyobb a#agban, mint az $S%. z llapotra a szellemi ressg s valtlansgrzs volt jellemz, a klvilg rtelmetlennek t+nt, m)g a halls rzkenysge megntt. (in#ezt egy nem kellemetlen testi "ra#tsg k)srte, ami vgl alvshoz vezetett. %r. !. Solms pszi-hiter ltal elvgzett szisztematik's vizsglat igazolta a k)srleti anyagknt $ &222 nven ismert lizergsav&ami# ilyen hatskplett. Szakmabeli trsaim szkeptik'san "oga#tk beszmolmat, ami#n ela#st tartottam az ololi'_'i&vel vgzett vizsglatokrl 2MU/ szn Sy#neyben, 'sztrliban a Tiszta s lkalmazott 7mia ,emzetkzi Szvetsgnek ;NGJ F< termszetes anyagokkal
)3

"oglalkoz kongressz'sn. re"ert'mot kvet vitkon az a gyan* merlt "l, hogy a laboratri'momban, ahol olyan sokat #olgoz'nk lizergsav&szrmazkokkal, esetleg az ololi'_'i&kivonatok vletlenl ilyen vegyletek nyomaival szennyez#tek. "enntartsok abbl ere#tek, hogy az e##ig -sak ala-sonyabb ren#+ gombkban megtallhat anyarozs&alkaloi#ok magasabb ren#+ nvnyekben, teht sz'lk"lkben val el"or#'lsa ellentmon# annak a tapasztalatnak, hogy bizonyos hatanyagok az a#ott nvny-sal#ra jellemzek, s arra is korltoz#nak. Dalban igaz, hogy ritka kivtelnek minsl egy jellemz anyag-soport el"or#'lsa a nvnyvilg "ejl#strtneti szempontbl egymstl kt tvol es rszben : ebben az esetben az anyarozs&alkaloi#okra ez vonatkozik. z ere#mnyeinket azonban igazoltk, mi'tn ezt kveten klnbz laboratri'mok ismt elvgeztk az ololi'_'i maggal "olytatott vizsglatainkat az 4gyeslt 5llamokban, ,metorszgban s !ollan#iban. ktke#s olyan "ok* volt, hogy azt a lehetsget is "elvetettk, vajon a magokat nem "ertzte&e meg valamilyen alkaloi#okat termel gomba, amit azonban sikerlt k)srleti *ton kizrni. z ololi'_'i mag hatanyagval vgzett m'nknak vratlan 'tjtka is volt, habr ez -sak a szaksajtban ismeretes. 7t hollan# vetmag&nagykereske# rtes)tett minket arrl, hogy az 'tbbi i#kben ren#k)vl megntt az #pomoea violacea, teht a kkvirg* hajnalka magjnak "orgalma. Ra#s'l szokatlan vevkr jelentkezett a magokrt. ?eltteleztk, hogy a nagy kereslet a laboratri'mainkban a maggal "olytatott vizsglatokkal "gghet ssze, s errl szerettek volna tbbet t'#ni. 7i#erlt, hogy az *j vevkr hippikbl s ms olyan emberekbl llt, akik hall'-inogn #rogok irnt r#ekl#tek. zt gon#oltk, hogy az ololi'_'i magja helyettes)theti az egyre nehezebben hozz"rhet $S%&t. hajnalkamag sikere -sak viszonylag rvi# i#eig tartott, nyilvn a kevs j tapasztalat kvetkeztben, amit a kb)tszeres vilg ezzel az *j s egyszerre srgi #roggal szerzett. porr trt s v)zzel, tejjel vagy ms itallal elkevert ololi'_'i mag )ze borzalmas, s a gyomor nehezen viseli el. Ra#s'l az ololi'_'i pszi-hikai hatsai eltrnek az $S% hatstl, 'gyanis az e'"rik's s hall'-inogn komponens kevsb jellemz, hanem sokkal inkbb 'ralko#ik a szellemi ressg, a "lelem s a #epresszi rzse. Semmilyen #rog esetben nem k)vnatos az itt jellemz levertsg s "ra#tsgrzs. (in#ez oka lehet annak, hogy albbhagyott a kb)tszeres vilg r#ekl#se a hajnalkamag irnt. Fsak kevs vizsglatot vgeztek e##ig arrl, hogy lehet&e a gygyszatban hasznos)tani az ololi'_'i hatanyagt. Dlemnyem szerint min#enekeltt tisztzni kellene, hogy a bizonyos ololi'_'i&hatanyagokra jellemz ersen sze#at)v, narkotik's hats : vagy a kmiailag m#os)tott vltozatok : hasznos lehet&e az orvost'#omny szmra.

).

z ololi'_'i&val vgzett vizsglatokkal szpen beteljese#ett a hall'-inogn #rogok terletn vgzett m'nkm. Nmmr valsgos krt alkottak, mon#hatj'k, Hmgik'sI krtL a kiin#'lpont a termszetesen el"or#'l ergobazin anyarozs&alkaloi# alapjn elll)tott lizergsavami#ok voltak. 4zek vezettek a lizergsav&#ietilami#, vagyis az $S% szintzishez. z $S% hall'-inogn hatanyaggal "olytatott m'nkk vezettek a teonana-atl hall'-inogn varzsgomba vizsglathoz, amibl a pszilo-ibin s a pszilo-in hatanyagokat izollt'k. teonana-atl me6iki varzsnvnnyel "olytatott m'nkbl kvetkezett egy mso#ik me6iki varzsnvny, az ololi'_'i vizsglata. z ololi'_'i&ban megint lizergsavami#okat tallt'nk hall'-inogn hatanyagknt, kztk ergobazint is> ezzel teht bezr'lt a b+vs kr.

(-/ A Ska 2ar&a 8astora varzsn5v ny nyomban

8or#on Oasson, akihez a me6iki varzsgombk vizsglata ta barti kap-solatok "+ztek, 2MUA szn megh)vott engem s a "elesgemet, hogy vegynk rszt egy me6iki e6pe#)-iban. vllalkozs -lja egy tovbbi me6iki varzsnvny "elk'tatsa volt. Oasson (e6ik #li hegyeibe tett 'tazsai sorn megt'#ta, hogy a mazatkok egy nvny levelbl prselt levet hasznlnak vallsos&gygy)t eljrsaikhoz, nagyon hasonlan ahhoz, ahogy a teonana-atl gombkat s az ololi'_'i magokat hasznljk. 4z a nvny a ho:as de la Pastora vagy ho:as de Baria Pastora, illetve mazatk'l a S"a Pastora vagy S"a Baria Pastora ;a psztorn levele, vagy Nsten anyja, (ria, a psztorn levelei<. z volt ht a "ela#at'nk, hogy megllap)ts'k, melyik nvnyrl szrmaznak H(ria psztorn leveleiI, maj# ezt a nvnyt meghatrozz'k botanikailag. 4mellett az is a szn#k'nk volt, hogy lehetleg annyi nvnyi anyagot gy+jtsnk ssze, amibl el lehet vgezni az anyagban tallhat hall'-inogn hatanyagok kmiai vizsglatt. @szv r'ton a me=&k#& felf5ld5n t 2MUA. szeptember AU&n "elesgemmel (e6ikvrosba repltem az e6pe#)-ira, s itt tallkozt'nk 8or#on Oassonnal. l mr elvgzett min#en szksges elksz)t m'nkt, *gyhogy mr kt nap m*lva tovbb'tazhatt'nk #lnek. Fsatlakozott hozznk Nrmgar# 9ohnson&Oeitlaner, a szvetsgesek szak&a"rikai partraszllsakor elesett 9ean @. 9ohnson, a me6iki varzsgombk nprajzi k'tatsban *ttr szerepet jtsz t'#s zvegye. pja, Robert 9. Oeitlaner 'sztribl vn#orolt be (e6ikba, s szintn kzrem+k#tt a gombak'lt'sz *jra"el"e#ezsben. 9ohnson asszony a (e6ikvrosban m+k# ,prajzi ,emzeti (*ze'mnl #olgozott az in#in szttesek szakrtjeknt. 7t napig 'tazt'nk egy hatalmas $an# Roverrel a "el"l#n t, elhala#t'nk a h"#te
)5

Jopo-atapetl mellett, maj# J'ebln t le az =rizaba vlgybe, ahol pomps trp'si veget-i "oga#ott> ez'tn komppal tkeltnk a Jopoloapan ;Jillang< "olyn, maj# a volt aztk helyrsg T'6tepe- rintsvel j'tott'nk el 9alapa #e %iazba, ebbe a #ombon "ekv mazatk "al'ba, ahonnan az e6pe#)-i in#'lt. z egsz "al' sszeszala#t, amikor megrkeztnk a va#onban szlesen elterl telepls kzponti pia-terre. N#sebb s "iatalabb "r"iak hagytk ott "lig nyitott k'nyhikat s b#ikat, ahol g'ggoltak vagy ll#ogltak. @izalmatlan'l, mgis k)vn-sian tolongtak a $an# Rover krl, legtbben mez)tlb, #e min#enki sombrerban. ,ket vagy lnyokat egyltaln nem ltt'nk. z egyik "r"i rtsnkre a#ta, hogy kvessk t. 4lvezetett minket a "al' vezetjhez, egy kvr meszti-hez, aki b#ogtets egyemeletes hzban tartotta szkhelyt. 8or#on megm'tatta neki igazolvnyainkat, amiket a -ivil hatsgok s =a6a-a tartomny katonai kormnyzja ll)tott ki, s amikben le)rtk, hogy tartzko#s'nk -lja t'#omnyos k'tatsok vgzse. "al' vezetjt lthatan leny+gztk a nagy"ormt'm*, pe-stekkel elltott #ok'ment'mok : valsz)n+leg olvasni sem t'#ott. Tgas pajtban biztos)tott neknk szllst. 7i-sit krlnztem a "al'ban. "al' "ternek a hegyol#al "el emelke# ol#aln egy nagy, valamikor bizonyra igen szp, a gyarmati i#kbl szrmaz templom romjai emelke#tek szinte k)srtetiesen. (ost mr nket is lttam, akik "ehr, piros szegllyel #)sz)tett r'hban s hossz* -op"ba "ont kkes"ekete hajjal b*jtak el szgyenlsen a k'nyhkbl, hogy megszemlljk az i#egeneket. z tkezsnkrl egy i#s mazatkn gon#osko#ott, aki egy "iatal szak-snt s kt -sel#et #iriglt. 4gy tipik's mazatk k'nyhban lakott. 4zek egyszer+ nyol-szglet+ p)tmnyek, szalmval "e#ett stortetvel, s egyms mell sorolt "arnkkbl emelt "alakkal, ablak'k nin-sen, hanem a rnkk kztti rsek biztos)tanak elgsges kiltst. k'nyh kzepn a #nglt agyagos talajon szr)tott agyagbl vagy kbl rakott, a talaj szintjbl kiemelke# ny)lt t+zhely ll. "st a "alakba vgott nagy ny)lsokon t tvozik a tetorom kt vgn. hlhelyek hn-sbl "onott matra-ok az egyik sarokban vagy a "alak mentn elhelyezve. k'nyht laki hzillatokkal osztjk megL "ekete #isznkkal, p'lykkkal s -sirkkkel. 4nni slt -sirkt, "ekete babot s kenyr helyett tortillt, egy"ajta k'kori-alisztbl sttt omlettet kapt'nk. !ozz srt s te_'ilt, vagyis agavplinkt itt'nk. (snap kora reggel sszellt kis -sapat'nk, hogy szvren nekivgj'nk a Sierra (azate-nak. "al' ltenyszettl breltnk szvreket s k)sretet is. 8'a#el'pe, az 'tat ismer mazatk in#in lt a vezet llaton, s vezette a -sapatot. 8or#on, Nrmgar#, a "elesgem s n kzpen lovagolt'nk szvreinken. z oszlop vgn Teo#osio s a min#enki ltal -sak Fhi-nak nevezett Je#ro, kt mez)tlbas "iatal "i* menetelt a -somagjainkkal megrako#ott htasok mellett.

)6

4ltartott egy i#eig, am)g hozzszokt'nk a kemny "anyergekhez. z'tn viszont ppen ez bizony'lt az 'tazs elkpzelhet legeszmnyibb m#jnak. z szvrek egyenletes lpsekben libasorban kvettk a vezet llatot. lovasoknak egyltaln nem kellett irny)tani'k ket. %bbenetes gyessggel hasznltk ki a jrhatatlan, rszben szikls, rszben sppe# talajt, hala#tak rkon&bokron, patakokon, vagy mere#eken lejts szakaszokon t vezet svnyen. z *t min#en gon#jtl megszaba#'lva mara#ktalan'l a tj s a trp'si veget-i szpsgnek szentelhettk "igyelmnket. !atalmas, k*sznvnyekkel bentt "kbl ll ser#, aztn bann-serjkkel vagy kvltetvnnyel tark)tott tisztsok a lazn ll "a-soportok kztt, az *t mentn virgok, amelyek "ltt -so#s pillangk nyzsgtek. Gt'nk "'llaszt hsgben s prs levegben hala#t, hol mere#ek emelke#kn, maj# sz#)t lejtkn t a Rio Santo %omingo "olyme#rben "l"el a vlgyben. 4gy&egy rvi#, heves trp'si zporban jl jttek a viaszosvszonbl kszlt hossz*, szles pon-sk, amikkel 8or#on szerelt "el minket. Nn#in k)srink risi sz)v alak* levelekkel v#ekeztek a hirtelen es ellen, amiket hamarjban az *t szln vgtak mag'knak. Teo#osio s Fhi-o nagy zl# sz-sknek t+nt, ahogy )gy eltakarva lbaltak az szvrek mellett. (r estele#ett, amikor elrtk els tborhelynket, a H$a Jrovi#en-iaI nev+ tanyt. Den#gltnk, %on 9oa_'im 8ar-ia, a nagy-sal# "eje ven#gszereten s mltsggal "oga#ott minket. 8or#on s n az eltet alatt, a szaba#ban ter)tettk ki hlzskjainkat. Reggel arra bre#tem, hogy egy mala- r"gtt az ar-om "ltt. jabb napi 'tazs 'tn #erk szvreink htn rtk el ya'tlt, ezt a hegyol#alban elszrtan "ekv mazatk teleplst. tkzben sokszor rm kszntek a bokrokbl a varzssz'lk, vagyis az #pomoea violacea kk virgkelyhei. "ekete ololi'_'i magok errl a nvnyrl szrmaznak. Ntt va#on terem, m)g nl'nk kerti #)sznvnyknt termesztik. ya'tlban tbb napig mara#t'nk. %oqa %onata Sosa #e 8ar-ia hzban kapt'nk szllst. %onata asszony egy egsz nagy-sal#ot vezetett, kztk betegeske# "rjt is. Ra#s'l a krnykbeli kvtermeszts *rnje is volt. "rissen sze#ett kvbabot egy mellkpletben gy+jtttk. Szp ltvny volt, amikor a "iatal in#in nk s lnyok este"el hazatrtek a kvltetvnyekrl vilgos sz)n+, sz)nes szegllyel kes)tett kpenyeikben, a ht'kon hor#ott kvzskot a homlok'kra ers)tett pnttal tartva. 4ste a mazatk mellett spanyol'l is t'# %oqa %onata gyertya"ny mellett beszlt a "al'ban "oly letrlL ltszlag oly bks s para#i-somi termszeti krnyezetben ll k'nyhk maj# min#egyikben lejtsz#ott mr valamilyen trag#ia. most resen ll szomsz#os hzban egy "r"i lakott, aki meglte a "elesgt, s most let"ogytiglani brtnbntetst tlti. %oqa %onata egyik vejnek egy msik nvel volt viszonya, s "ltkenysgbl megltk. ya'tla "nke, egy "iatal meszti- s'han-, aki eltt mr
)/

#leltt tiszteletnket tettk, -sak kt llig "el"egyverzett "r"i k)sretben merte megtenni a k'nyhjtl a b#ogtets tan-shzban beren#ezett Hiro#igI tart rvi#ke 'tat. ttl "lt, hogy lelvik, mivel trvnytelen a#kat sze#ett. %oqa %onata j kap-solatainak ksznheten egy i#s asszonytl kapt'nk elszr mintt a keresett nvnyblL nhny levlnyi hojas #e la Jastort. (ivel azonban hinyoztak a virgok s a gykerek, ezt a nvnyi anyagot nem t'#t'k botanikai meghatrozshoz "elhasznlni. Sikertelenek mara#tak a prblkozsaink is arra, hogy kzelebbit t'#j'nk meg a nvny termhelyrl vagy arrl, hogy ezen a tjkon mire is hasznljk. jabb ktnapi lovagls 'tn rtnk el Rio Santiagba. 4ltte San (ig'el&!'a'tla "al'ban jszakzt'nk magasan a hegyek kztt. Rio Santiagban -satlakozott hozznk %oqa !erlin#a (artinez Fi#, egy !'a'tla #e 9imenezben #olgoz tanrn. 8or#on Oasson megh)vsra rkezett i#e, aki mg az egyik gombae6pe#)-ibl ismerte t. ?ela#ata az volt, hogy mazatk s spanyol tolm-sknt #olgozzon, illetve seg)tsen neknk abban, hogy szmos, a krnyken sztszrtan l rokonn keresztl kap-solatot tallj'nk olyan -'ran#erkkal s -'ran#erkkal, vagyis "vesemberekkel s asszonyokkal, akik hasznljk a hojas #e la Jastort. (ivel ksve rkeztnk Rio Santiagba, %oqa !erlin#a mr agg#ott rtnk, 'gyanis ismerte a krnyk veszlyeit, s attl "lt, hogy lez'hant'nk valamelyik sziklamere#lyen vagy esetleg rabltma#s l#ozatai lettnk. 7vetkez lloms'nk a mlyen a vlgyben "ekv San 9os Tenango volt. telepls a trp'si veget-i kzepn "ekszik, naran-s& s -itrom"k valamint bannltetvnyek veszik krl. Ntt is a tipik's "al'kp "oga#ottL a -entr'mban pia-tr, a gyarmati i#kbl szrmaz "lig leomlott templommal, kt&hrom bolto-ska, egy vegyesbolt, s esv#k a lovaknak s szvreknek. hegyol#alban a s+r+ #zs'ngelben "orrst "e#eztnk "el, amelynek pomps "riss vize egy termszetes sziklame#en-ben gy+lt ssze, s "r#sre -sb)tott. ?elejthetetlen lvezet volt ez azok 'tn a napok 'tn, amikor egyltaln nem volt lehetsgnk ren#es mosako#sra. Ntt lttam elszr a szaba# termszetben kolibrit, ezt az apr-ska kkeszl#, "mes -sillogs* kszert, amint a vastag linok virgai kztt szll#osott. %oqa !erlin#a rokoni kap-solatainak seg)tsgvel sikerlt elszr kap-solatot tallni egy gygy)tvalL ez volt %on Sabino, a -'ran#ero. l azonban tisztzatlan okokbl nem volt hajlan# "oga#ni minket, s vlaszolni a hojassal kap-solatos kr#seinkre. Ggyanakkor egy egsz -sokornyit kapt'nk a keresett nvny virgz pl#nyaibl egy i#s "vesasszonytl, a "elt+nen pomps mazatk kpenyben jr, nagytisztelet+ s gynyr+ nev+ ,ativi#a# Rosa asszonytl, #e t sem sikerlt rb)rni arra, hogy elvgezze elttnk a hojas -eremnit. zt a ki"ogst hozta "l, hogy t*l reg a mgik's
))

'tazs "ra#almaihoz, s hogy hossz* 'tat kell megtenni bizonyos helyekig, ahhoz a "orrshoz, ahol a bl-s asszonyok az erejket sszegy+jtik, ahhoz a thoz, ahol a verebek nekelnek, s ahol a #olgok megkapjk a nevket. ,ativi#a# Rosa azt sem r'lta el neknk, hogy az ajn#kba a#ott hojas -sokrot hol sze#te. 5ll)tlag egy nagyon, nagyon messze "ekv er#ei vlgyben nttek. zt meslte, hogy ahol kisott egy nvnyt, ott egy kvbabot ltetett a "l#be, s ezzel mon#ott ksznetet az isteneknek. Nmmr teht a birtok'nkban voltak egsz nvnyek virggal s gykrrel egytt, s ezek alkalmasak voltak a botanikai meghatrozsra. $tnivalan a Salvia ;zslya"lk< nemhez tartoz nvnyrl volt sz, a kzismert mezei zslya rokona. nvnynek kk, "ehr sisakos virgai vannak, amelyek h*sztl harmin- -entimterig terje# hossz*sg* "rtben helyezke#nek el, a szr'k kkes. ,hny nappal ksbb ,ativi#a# Rosa egy egsz kosrnyi hojast hozott, amirt tven peso "izetsget krt. Dalsz)n+leg h)re ment az zletnek, mivel kt tovbbi asszony is hozott neknk mg leveleket. 4gy mozsrban sszetrtk a "riss leveleket, s egy ken#vel kinyomt'k a levt, mivel t'#t'k, hogy a -eremnik sorn a hojas kiprselt levt isszk meg, teht valsz)n+leg ez tartalmazza a hatanyagot. 4zt alkohollal h)g)tott'k a tarts)ts vgett, maj# vegekbe tltttk, hogy ksbb @zelben megvizsglhass'k a laboratri'mban. m'nkban egy in#ilny seg)tett neknk, aki ismerte a metate nev+ kmalom hasznlatt, amivel az in#inok mr si#k ta kzzel rlik a k'kori-t. A Salv&a+cerem#n&a Tervezett tovbbin#'ls'nk eltti napon, amikorra mr "ela#t'k a remnyt is, hogy valaha rszt vesznk egy -eremnin, azt mgis sikerlt megszervezni, mghozz egy -'ran#era seg)tsgvel, aki ksznek m'tatkozott Hneknk szolglniI. kap-solatot megteremt, !erlin#a rokonsgba tartoz bizalmi ember a sttsg bellta 'tn titkos svnyen vezetett minket a -'ran#era magnyos, a "al' "ltt a hegyol#alban ll k'nyhjhoz. "al'bl senki sem lthatott minket, s senki sem t'#hatta meg, hogy a "vesasszony "oga#. ,yilvnvalan a szent szoksok bnteten# megsrtse volt, hogy i#egenek, "ehrek vesznek rszt a szertartson. 4z lehetett az igazi oka annak, hogy a tbbi gygy)t megtaga#ta rszvtelnket a hojas -eremnin. hogy "l"el kapaszko#t'nk, a sttben i#egen ma#arak kiltsa hallatszott, s min#enhonnan k'tyk 'gattak minket. -'ran#era, Fons'ela 8ar-ia a negyvenes veiben jr asszony volt, mez)tlb jrt, ahogy a krnyken min#en in#in n. ?lnken enge#ett be minket a k'nyhjba, maj# a bejratot azonnal eltorlaszolta egy nehz geren#val. ?elszl)tott minket, hogy "ek#jnk le a #nglt agyagpa#lra helyezett gyknymatra-okra. !erlin#a a -sak mazatk'l beszl Fons'ela szavait spanyolra "or#)totta. -'ran#era gyertyt gy*jtott
)9

egy asztalon, amin nhny szentkp llt min#en"le limlom kztt. 4z'tn nmn, gyakorlott moz#'latokkal #olgozni kez#ett. 4gyszer -sak "'r-sa zajokat s jvsmenst lehetett hallani a szobban : vajon valaki i#egen rejtzk#tt a k'nyhban, akinek alakjt nem ismertk "el a gyertya"nybenE Fons'ela lthatan ny'gtalan'l k'tatta t a helyisget g gyertyval a kezben. 7i#erlt, hogy -sak a patknyok ren#etlenke#tek. -'ran#era most egy tlban koplt, tmjnszer+ gyantt gy*jtott, aminek illata hamarosan megtlttte az egsz k'nyht. 4z'tn krlmnyesen elksz)tette a varzsitalt. Fons'ela megkr#ezte, hogy kzlnk ki akar vele egytt inni. 8or#on jelentkezett. (ivel n ppen s*lyos gyomorpanaszoktl szenve#tem, nem t'#tam velk tartani. !elyettem a "elesgem vllalta a "ela#atot. -'ran#era magnak hat pr levelet ksz)tett ki. Ggyanennyit osztott ki 8or#onnak is. nita hrom pr levelet kapott. gombkat is min#ig prokban a#jk, aminek valsz)n+leg mgik's jelentsge van. hojast a metate seg)tsgvel sszetrte, maj# "inom szitn keresztl egy pohrba prselte. metatt s a szitt gon#osan kibl)tette v)zzel. Dgl a teli poharakat szertartsosan meg"stlte a kopl "ltt. Fons'ela a poharak ta#sa eltt megkr#ezte nitt s 8or#ont, hogy hisznek&e a szertarts igazsgban s szentsgben. (i'tn igennel vlaszoltak, s nneplyesen el"ogyasztottk a nagyon keser+ )z+ italt, Fons'ela el"*jta a gyertyt. hn-smatra-okon a sttben "ekve vrt'k a hatst. (integy h*sz per- m*lva nita azt s'ttogta, hogy "'r-sa, vilgos perem+ kpzeteket lt. 8or#on is rezni kez#te a #rog hatst. sttbl "el-sen#lt a -'ran#era "lig beszl, "lig nekl hangja. !erlin#a "or#)tottL zt kr#ezte, hogy hisznk&e a r)t'sok szentsgben s 7riszt's vrben. HFreemosI ;hisznk< vlasz'nk 'tn "olytat#ott a szertartsos -selekmny. -'ran#era meggy*jtotta a gyertyt, az HoltrasztalrlI a "l#re ll)totta, nekelt s imkat vagy varzsigket mon#ott, maj# a gyertyt ismt a szentkpek kz helyezte. 4z'tn megint -sen# s stt kvetkezett. 4zt kvette a voltakppeni tan-skrs. Fons'ela megkr#ezte, mi gyben jr'nk. 8or#on a lnya llapota "ell r#ekl#tt, akit kzvetlenl el'tazsa eltt ,eV Workban i# eltt kellett krhzba szll)tani, 'gyanis kisbabt vrt. zt a megny'gtat vlaszt kapta, hogy anya s lnya jl vannak. 4z'tn megint nekls kvetkezett, ima s a gyertya manip'l-ija az HoltrasztalonI, a "l#n s a "stle#ny "ltt. -eremnia vgn a -'ran#era "elszl)tott minket, hogy egy #arabig mg mara#j'nk a hn-smatra-okon s pihenjnk. !irtelen vihar trt rnk. rnk"alak rsein keresztl a k'nyh sttjbe has)tott a villmok "nye, hangos menny#rgs k)srte, mikzben hirtelenjtt trp'si es #obolt a tetn. Fons'ela agg#ott, hogy nem "ogj'k t'#ni mg sttben elhagyni a k'nyhjt *gy, hogy senki ne lsson meg. 5m a vratlan vihar napkelte eltt elllt, s lehetleg hang nlkl, az elemlmpa "nye mellett ereszke#tnk le a hegyol#albl b#ogbarakkjainkhoz *gy, hogy a "al' laki nem vettek szre. Jersze a k'tyk min#enhol egyre -sak 'gattak. Rszvtelnk a -eremnin az e6pe#)-i -s*-spontja volt. (egers)tette, hogy a hojas
90

#e la Jastort az in#ik 'gyanarra a -lra s 'gyanolyan szertartsos keretek kztt hasznljk, mint a teonana-atlt, vagyis a Hszent gombkatI. 7ell mennyisg+ ere#eti nvnyi anyag is ren#elkezsnkre llt nem-sak a botanikai meghatrozshoz, hanem a tervezett kmiai elemzshez is. 8or#on Oasson s "elesgem ltal tlt hojas miatti kb'lat nem volt mly, sem tarts, viszont egyrtelm+en hall'-inogn jelleget m'tatott. z lmnygaz#ag jszaka reggeln b*-s*t mon#t'nk San 9os Tenangnak. Dezetnk, 8'a#el'pe s a kt legny, Teo#osio s Je#ro a megbeszlt i#ben jelent meg az szvrekkel a barakk eltt. !amarosan "elmlhzt'nk s nyeregbe szllt'nk, maj# -sapat'nk ismt elin#'lt "el"el a vlgyben az jszakai vihartl most a nap"nyben ragyog, termkeny tjon t. Santiagn keresztl este"el rtk el 'tols lloms'nkat mazatk "l#n, !'a'tla #e 9imenez kzponti teleplst. Terveink szerint innen a'tval trtnk vissza (e6ikvrosba. Josa#a Rosa'rban, !'a'tla akkoriban ltez egyetlen "oga#jban elklttt eb##el b*-s*zt'nk el in#in k)srinktl s h+sges szvreinktl, akik oly biztonsggal s kellemesen vittek keresztl minket a Sierra (azate-n. (snap tiszteletnket tettk a Oasson kia#vnyaibl h)ress vlt -'ran#ernl, (aria Sabinnl. 8or#on Oasson 2M.. nyarn egy jszakai -eremnin az k'nyhjban kstolta meg a szent gombkat : valsz)n+leg volt az els "ehr ember, akinek ebben rsze lehetett. -'ran#era egy tvolabbi hegyol#alban lakott !'a'tla "ltt. zt a hzat "elgy*jtottk, amiben az a trtnelmi tallkoz trtnt 8or#on Oassonnal> valsz)n+leg a "elin#'lt helyiek, vagy egy irigy kollega amiatt, hogy a "vesasszony a teonana-atl titkt elr'lta az i#egeneknek. z ltal'nk most ltott *j k'nyhban : ahogy valsz)n+leg mr a rgiben is : elkpeszt ren#etlensg 'ralko#ott, amelyben "lmeztelen gyerekek, -sirkk s mala-ok kavarogtak. z i#s -'ran#era ar-a okos volt, szokatlan'l vltozkony s ki"ejez. $thatan nagy benyomst tett r, amikor elmesltk, hogy sikerlt a gombk szellemt tablettkba prselni, s azonnal ksznek m'tatkozott a tablettkkal HszolglniI, vagyis konz'lt-it tartani neknk. bban mara#t'nk, hogy ez a rkvetkez jszaka %oqa !erlin#a hzban trtnik maj# meg. ,apkzben !'a'tla #e 9imenezben stltam, amely a hegyol#alban lv "*t mentn terl el. 4z'tn elk)srtem 8or#ont, aki megltogatta az Nnstit'te ,a-ional Nn#ogenistt. 4nnek az llami szervezetnek az a "ela#ata, hogy tan'lmnyozza s seg)tse megol#ani a bennszltt lakossg, teht az in#ik problmit. z intzet vezetje nehzsgekrl szmolt be, amelyek a kvpolitika terletn merltek "el. !'a'tla "nke az Nnstit'te ,a-ional Nn#ogenista kzrem+k#svel megprblta ke#vezbb tenni a termel in#iknak "izetett kvrakat azzal, hogy igyekezett megszntetni a kzvet)t kereske#elmet. zonban tavaly j*ni'sban meggyilkoltk, s holttestt
91

meg-sonk)tva talltk meg. Stnk sorn betrtnk a #mba is, ahonnan gregorin kr's hangja hallatszott ki. z i#s ragon atya, 8or#on bartja mg korbbi 'tazsok i#ejbl, megh)vott minket egy pohrka te_'ilra a sekrestybe. A gombacerem#n&a mikor este visszatrtnk !erlin#a hzba, o#a mr megrkezett (aria Sabina s hatalmas k)srete. =tt volt kt -sinos lnya, polonia s 'rora, kt gyakornok -'ran#era, valamint egy 'nokah*g, ra#s'l min#enki hozott magval nhny gyereket. polonia min#en alkalommal a mellhez emelte gyerekt, amint az kiablni kez#ett. 7sbb megjelent az reg -'ran#ero, %on 'relio, nagyhatalm*, "lszem+ "r"i "ekete&"ehr mintzat* kpenybe ltzve. veran#n kakat s #es stemnyeket szolgltak "el. 4szembe j'tott az a rgi krnikban szerepl beszmol, amelyben azt )rjk, hogy a teonana-atl lvezete eltt chocolatl italt szoks inni. sttsg bellta 'tn min#annyian bementnk abba a szobba, ahol a szertarts zajlott. szobt lezrt'k, vagyis az ajtt eltorlaszolt'k az egyetlen ggyal. Fsak a hts kertbe vezet vszkijrat mara#t nyitva a srget szksg esetre. (r j"l "el jrt, amikor elkez##tt a szertarts. ##ig az egsz trsasg a "l#n le"ektetett hn-smatra-okon al'#t, vagy beren vrta az eltte ll esemnyeket. (aria Sabina i#rl i#re egy&egy #arab koplt #obott az e#nyben izz sznre, amitl ki-sivel elviselhetbb lett a t*lzs*"olt szoba nehz levegje. tolm-sknt ismt jelenlv !erlin#a seg)tsgvel elmagyarztam a -'ran#ernak, hogy egy tablettban kt pr gomba szelleme van bezrva. ;4gyenknt .,/ mg szintetik's pszilo-ibint tartalmaz tablettk voltak.< mikor eljtt az i#, (aria Sabina nneplyes meg"stls 'tn prosval kiosztotta a tablettkat a jelenlv "elntteknek. l maga kt prat vett be, ami h*sz milligramm pszilo-ibinnek "elel meg. z 'gyan-sak -'ran#eraknt "ellp polonia lnynak s %on 'relionak 'gyanekkora a#agot osztott ki. 'rora egy prat kapott, 8or#on szintn, m)g "elesgem s Nrmgar# -sak egy&egy tablettt vett be. ,ekem (aria Sabina irny)tsa mellett az egyik gyermek, egy krlbell t)z ves kislny ksz)tett italt t pr "riss hojas #e la Jastora levl levbl. Szerettem volna beptolni az ezzel a #roggal szerzett tapasztalatot, amit San 9os Tenangban kihagytam. 5ll)tlag az ital klnsen hatsos, ha azt egy rtatlan gyermek ksz)ti el. levet tartalmaz poharat 'gyan-sak meg"stlte s megl#otta (aria Sabina s %on 'relio, maj# tny*jtottk nekem. (in#en elkszlet s az ezt kvet szertarts is nagyon hasonl volt ahhoz, ahogy a
92

tan-skrs zajlott le Fons'ela 8ar-ia -'ran#ernl San 9os Tenangban. Sttben vrt'k a hatst a #rogok kiosztsa s az HoltrasztalonI ll gyertya eloltsa 'tn. ?l ra sem telt el, amikor a -'ran#era valamit mormolni kez#ett, s lnyai s %on 'relio is ny'gtalann vlt. !erlin#a le"or#)totta s elmagyarzta, hogy mi trtnik. (aria Sabina azt mon#ta, hogy a tablettkbl hinyzik a gombk szelleme. helyzetet megvitattam a mellettem "ekv 8or#onnal. Szm'nkra egyrtelm+ volt, hogy a hatanyag "elsz)v#sa a tablettkbl lass*bb, azoknak 'gyanis elbb "el kell ol##ni'k a gyomorban, m)g a gombk sztrgsakor mr a szj nylkahrtyin keresztl "elsz)v#ik a hatanyag egy rsze. Fsakhogy mire megynk a t'#omnyos magyarzattal egy ilyen helyzetbenE gy #ntttnk, hogy magyarzko#s helyett -seleksznk. Tovbbi tablettkat osztott'nk ki. kt -'ran#era s a -'ran#ero mg egy&egy pr tablettt kapott. Kgy mr sszesen "ejenknt B/ mg pszilo-ibint vettek be. 7rlbell t)z per- m*lva a tablettk szelleme is elkez#te reztetni hatst, ami aztn a hajnali pirka#atig tartott, (aria Sabina imjra s nekre a lnyai h)tatosan, %on 'relio pe#ig mly bassz'sban vlaszolt. polonia s 'rora hevesen izgatott lihegsbl arra kvetkeztettnk, hogy a "iatal nk kb'latban tlt vallsos lmnye sze6'lis, rzki benyomsokkal pros'l. szertarts kzepe tjn (aria Sabina megkr#ezte, milyen gyben jttnk. 8or#on ismt a lnya s az 'nokja sorsa "ell r#ekl#tt. Ggyanolyan j h)rt kapott, mint Fons'eltl. (ire visszart ,eV Workba, az anya s gyermeke valban jl volt, ami persze nem bizony)tk arra, hogy a kt -'ran#era valban jstehetsggel b)rna. 0n a hojas hatsra egy i#eig "el"okozott rzkenysget s intenz)v meglst tapasztaltam, amit azonban nem k)srtek hall'-in-ik. nita, Nrmgar# s 8or#on az i#egenszer+, misztik's krnyezet ltal meghatrozott e'"rik's rvletet lt t. "elesgemre nagy benyomst tett egy bizonyos "'r-sa vonalmintzat. (eg#bbent s meghat#ott, amikor pontosan 'gyanezt a kpet ltta viszont az oltr "ltti gaz#ag #)sz)tsben egy rgi templomban J'ebla mellett. 4z a (e6ikvrosba vezet vissza*ton trtnt, amikor a gyarmati i#kbl szrmaz templomokat ltogatt'nk. 4zek azrt klnsen r#emesek a "igyelemre s "ontosak k'lt*rtrtneti szempontbl, mert az p)tkezs sorn seg)t in#in kzm+vesek s m+vszek in#in st)l'selemeket -sempsztek a m'nkba. 7la's Thomas Die "6nstlich gesteuerte Seele ;St'ttgart, 2MP/< -)m+ knyvben )gy )r arrl, hogy a kzp&amerikai in#in m+vszetet esetleg be"olysolhattk a pszilo-ibin&kb'lat ltomsaiL H z in#in m+vszet rgi s *j termkeit el"og'latlan'l szemllt mr egyetlen m+vszettrtneti sszehasonl)ts is meggyzheti` a kpek, "ormk s sz)nek egyezsrl a pszilo-ibinrQA/M>kb'latban
93

ltottakkal.I z ltalam a szr)tott Psiloc be meIicana gomba bevtele 'tn ltott kpek me6iki karaktere s $i 8elpke pszilo-ibinrQA/M>kb'latban kszlt rajza is 'tal erre az ssze"ggsre. mikor pirka#atkor elkszntnk (aria Sabintl s -sal#jtl, a -'ran#era *gy nyilatkozott, hogy a tablettknak 'gyanaz az ereje, mint a gombknak, nin-s klnbsg. 4z a legkompetensebb szempontbl a#ott megers)tst arra nzve, hogy a szintetik's pszilo-ibin azonos a termszetes anyaggal. @*-s*ajn#kknt kis "iolnyi pszilo-ibin tablettt a#tam (aria Sabinnak. z rmtl ragyogva magyarzta tolm-snnknek, !erlin#nak, hogy )gy akkor is t'# konz'lt-it tartani, amikor nem terem gomba. !ogyan rtkeljk a javasasszony (aria Sabina viselke#st, aki az i#egen, a "ehr ember eltt megnyitotta a szent szertartst, s megenge#te a szent gomba megkstolstE (in#enkppen nagy r#em, hogy ezzel kap't nyitott a me6iki gombak'lt'sz mai "ormjnak k'tatsa eltt, illetve lehetv tette a szent gombk t'#omnyos botanikai s kmiai vizsglatt. z ere#mny egy rtkes hatanyag, a pszilo-ibin lett. 4 seg)tsg nlkl taln : st igen valsz)n+en : nyomtalan'l elt+nt volna az egyre terje# ny'gati -iviliz-iban az az si t'#s s tapasztalat, amit ezek a titkos praktikk rejtettek, s min#ennek semmi ere#mnye nem lenne. (s szempontbl a -'ran#era viselke#st a szent szoksok pro"aniz-ijnak vagy akr elr'lsnak is tekinthetjk. !on"itrsainak egy rsze is )gy vleke#ett, amit ki"ejeztek klnbz bossz*ll -selekmnyek, tbbek kztt az is, hogy ll)tlag "elgy*jtottk a hzt. gombak'lt'sz pro"aniz-ija nem llt meg a t'#omnyos "eltrsnl. varzsgombkrl szl p'blik-ik a hippik s kb)tszer"ggk valsgos invzijt in#)totta el mazatk "l#n. Sokan kzlk rossz'l viselke#tek, nem egy b+nz volt kzttk. Tovbbi htrnyos kvetkezmny volt az, hogy igazi i#egen"orgalom alak'lt ki !'a'tla #e 9imenezben, ami teljesen tnkretette a telepls ere#eti jellegt. 4zek a megllap)tsok s meggon#olsok igazak a legtbb nprajzi k'tatsra. !a a k'tatk s t'#sok brhol megtalljk s "eltrjk a lthatan egyre "ogyatkoz rgi szoksok mara#kait, *gy azonnal elvsz azok ere#etisge. 4zt a vesztesget -sak tbb&kevsb ellens*lyozza az, ha a k'tats ere#mnye mara#an# k'lt'rlis hoza#kkal jr. !'a'tla #e 9imenezbl elszr nyaktr kamion*ton in#'lt'nk vissza egy helyenknt rszben sszeomlott *ton t Teotitlanba, ahonnan mr knyelmes a't*t vezetett (e6ikvrosig, e6pe#)-ink kiin#'lpontjig. kalan# sorn br vesztettem nhny kilt a s*lyombl, mgis "elbe-slhetetlen mennyisg+ lmnyt s benyomst
9.

szereztem. hojas #e la Jastora mag'nkkal hozott nvnymintinak botanikai elemzst Farl 4pling s Farlos %. 9ativa vgezte el a -ambri#ge&i !arvar# 4gyetem @otanikai Nntzetben. 4bbl ki#erlt, hogy a nvny a zslya"lk nemhez tartoz, a##ig le nem )rt "ajta, amit a szerzk Salvia divinorumna" neveztek el. varzs&zslya prselt levnek kmiai elemzse sikertelen volt a bzeli laboratri'mban. nvny pszi-hikailag hatsos sszetevje valsz)n+leg nem t*l ellenll anyag, 'gyanis a (e6ikbl mag'nkkal hozott s alkohollal konzervlt l az nk)srletekben mr nem m'tatott hatst. Ska (aria Jastora varzsnvny problmja mg megol#sra vr, ami a hatanyagok kmiai termszett illeti.

((/ Ernst ABnger s.grzsa

7nyvemben e##ig "knt t'#omnyos m'nkmmal "oglalkoztam s azokkal a #olgokkal, amik szakmai tevkenysgemmel "ggenek ssze. Ggyanakkor a m'nka jellegbl a##ik, hogy annak hatsa volt az letemre, s persze a szemlyisgemre is, nem 'tols sorban amiatt, hogy r#ekes s "ontos kortrsaimmal hozott kap-solatba. 4zek kzl mr megeml)tettem nhnyatL Timothy $earyt, R'#ol" 8elpkt vagy 8or#on Oassont. kvetkez ol#alakon kiss kilpek a termszett'#s tartzko# szerepbl, s olyan tallkozsokat m'tatok be, amelyek nekem szemlyesen nagyon sokat jelentettek, s seg)tettek lekz#eni azokat a problmkat, amiket az ltalam "el"e#ezett anyagok vetettek "el. Els ka0csolatom Ernst ABngerrel Hs'grzsI sz "ejezi ki legjobban azt, ahogy 4rnst 9nger iro#almi m'nkssga s szemlyisge hatott rm. Szemlletm#jn keresztl az egsz vilg *j, ragyog "nyt kapott szmomra, mert benne a #olgok "elsz)ne, anyagi aspekt'sa, 'gyanakkor mlysge s szellemi lnyege egyszerre jelenik meg. 4z mr jval az $S% "el"e#ezse eltt s azeltt bekvetkezett, hogy a hall'-inogn #rogok kap-sn szemlyes kap-solatba kerltem volna a szerzvel. (r negyven ve *jra s *jra elveszem 9nger Das abenteuerliche Der. -)m+ knyvnek els s mso#ik vltozatt. (egraga# 9nger przjnak szpsge s varzslata : a virgok s lmok, a magnyos stk, a vletlenrl, a szeren-srl, a sz)nekrl s ms tmkrl szl gon#olatok, amelyek kzvetlenl vonatkoznak sajt szemlyes letnkre. "elsz)n pontos le)rsban s a mlysg a "elsz)n mgtti ragyogsban min#enhol
95

megjelenik a teremts -so#ja s az egyes emberben rejtz egyszeri s rk valsg. ,in-s mg egy olyan klt, aki )gy "elnyitotta volna a szememet. Das abenteuerliche Der. -)m+ m+ a #rogokrl is szl. Sok vnek kellett eltelnie, am)g magam is r#ekl#ni kez#tem ez irnt a tma irnt : nevezetesen az $S% pszi-hikai hatsainak "el"e#ezse 'tn. $evelez kap-solatom 4rnst 9ngerrel ere#etileg szintn nem a #rogok kap-sn jtt ltre, hanem hls olvasjaknt egyszer a szletsnapjra )rtam neki. @ottmingen, 2MSP. mr-i's AM. Ngen tisztelt 9nger r, =lyan emberknt, aki nntl vek ta gaz#ag ajn#kokat kap, most szerettem volna nnt a mai szletsnapjn egy vegnyi mzzel megajn#kozni. Sajnos ez az rmm meghi*s'lt, mivel @ernben el'tas)tottk a kl"l#re szll)ts irnti krelmemet. kl#emnyt igazbl nem zenetnek szntam egy tejjel, mzzel "oly orszgbl, hanem sokkal inkbb szerettem volna 'talni Auf den Barmor"lippen -)m+ knyvben olvashat -so#latos mon#atokra, ahol az Haranyl zmmgsrlI )r` z itt eml)tett knyv 2MBM&ben, rvi##el a mso#ik vilghbor* kitrse eltt jelent meg. z Auf den Barmor"lippen nem-sak a nmet prza mester#arabja, hanem azrt is jelents, mert benne a zsarnok alakja s a hbor*, az tbombzott jszakk borzalma klti ltomsknt, jslatknt jelenik meg. $evelezsnk sorn 4rnst 9nger az $S%&vel kap-solatos m'nkm irnt is r#ekl#tt, amirl egy bartjtl rteslt. 4rre elkl#tem neki az erre vonatkoz p'blik-ikat, amire viszont a kvetkez vlaszt kl#te.

7ir-hhorst, 2MSQ. mr-i's B. Gtrjnk t az nn *j "antasztik'mrl szl kt mellkletre. gy t+nik, hogy nn valban olyan terletekre lpett, ahol szmos titok -sb)t. 7l#emnye az Eg angol <piumev5 vallom0saivalR%4S egytt rkezett, aminek *j
96

"or#)tsa nemrgiben jelent meg. Der. olvassa ihlette a "or#)tsra.

szerz azt )rja, hogy ppen a Das abenteuerliche

mi engem illet, n mr rg t*l vagyok a praktik's tan'lmnyozson. =lyan k)srletek ezek, melyek sorn elbb vagy 'tbb min#enki veszlyes vizekre tve#, s -sak rlhet, ha p brrel meg*ssza. mi engem leginkbb "oglalkoztatott, az ezen anyagok viszonya volt az alkots "olyamatval. z volt azonban a tapasztalatom, hogy az alkot m'nkhoz ber t'#atra van szksg, s hogy a t'#at gyengl, ha a #rogok ny+ge alatt van. 4zzel szemben maga a kon-ep-i jelents, s az ember olyan benyomsokat szerez, amelyek egybknt nyilvn nem lehetsgesek. z ilyen benyomsokhoz sorolom azt a szp tan'lmnyt is, amit (a'passant )rt az terrl. 7lnben lzas llapotban is *gy reztem, hogy az ember *j tjakat s sziget-soportokat "e#ez "el, *j zent, ami egszen egyrtelm+ lesz maj#, ha megjelenik a Tollstation12Q3. 4zzel szemben a "l#rajzi le)rshoz tiszta t'#atra van szksg. mi a m+vsznek az alkots, az az orvosnak a gygy)ts. 4zrt szmra is #vs, ha nhnyszor tlp a taptn, s belp azokra a terletekre, amelyekbl taln az rzkeink szv#nek. 4gybknt azt hiszem, a mi kor'nkban sokkal kisebb a hajlan#sg a "antasztik'mok, mint inkbb az energetik'mok irnt : i#e tartozik a Jervitin, amit a ha#seregek a va#szpiltknak s ms har-osoknak is a#tak. ,zetem szerint a tea "antasztik'm, m)g a kv energetik'm : ppen ezrt a tea sszehasonl)thatatlan'l nagyobb m*zsai ranggal b)r. kvnl azt veszem szre, hogy sztrombolja a "ny s rnyk "inom hlzatt, a termkeny ktelyt, ami egy&egy mon#at le)rsakor "elmerl. z ember keresztlrohan a gtlsain. 4zzel szemben a tea hatsa alatt a gon#olatok hitelesen sorakoznak el. mi a tan'lmnyaimat illeti, volt azokrl egy kziratom, amit aztn elgettem. 7irn#'lsaim a hasisnl rtek vget, ami roppant kellemes, #e sokszor mnis llapotokhoz, keleties zsarnokosko#shoz vezetett` ,em sokkal ez'tn 4rnst 9nger egyik levelbl megt'#tam, hogy Deliopolis -)m+, akkor ppen )rs alatt lv regnyben szerepel egy ok"ejts a #rogokrl. z itt el"or#'l #rogk'tatrl ezt )rta nekemL H` "l#rajzi s meta"izik's vilgokba tett kirn#'lsok sorban, amiket itt megprblok le)rni, szerepelnek olyanok is, amiket egy helyrl soha el nem moz#'l ember tesz, aki a bejrhat tengerek sziget-soportjain *gy j't t*l, hogy a #rogokat hasznlja kzleke#si eszkzknt. 7ivonatokat kzlk a hajnapljbl. Jersze nem hagyhatom, hogy a bels glb'sz e 7ol'mb'sza j vget rjen : mrgezsben hal meg. vis a' le-te'r.I rkvetkez vben megjelen knyv al-)me R6c"blic" auf eine Stadt12M3, a jv
9/

vrosra pillant vissza, ahol a jelen te-hnikai beren#ezsei s "egyverei a mgik's tartomnyban "ejl#tek tovbb, s ahol a #moni te-hnokratk s a konzervat)v erk kztt "olyik a hatalomrt v)vott har-. ntonio Jeri alakjban "ormzza meg 9nger az eml)tett kb)tszeres "el"e#ezt, aki !eliopolis vrosban lakik. :G5lmokat "ogott magnak ppen *gy, ahogy msok pillangt va#sznak hlval. Dasrnap s nnepnapokon nem 'tazott a szigetekre, s nem ltogatta a kimrseket a Jagos mentn. @ezrkzott a szobjba, s az lom biro#almba kirn#'lt. zt mon#ta, a tapta anyagba van szve min#en orszg s min#en ismeretlen sziget. #rog volt az a k'l-s, amivel e vilg termeibe s barlangjaiba belpett. z vek sorn hatalmas ismereteket szerzett, st naplt vezetett kirn#'lsairl. Szobjhoz ki-siny knyvtr is tartozott, ami rszben "vesknyvekbl s orvosi tan'lmnyokbl, rszben kltk s mg'sok m'nkibl llt. ntonio szerette ezeket olvasgatni, am)g a #rogok hatsa be nem llt` z agya 'niverz'mba tett "el"e#ez 'takat`I helytart zsol#osai ltal ntonio Jeri el"ogsakor ki"osztott knyvtr kzppontjban H`a TNT. szza# nagy lz)ti lltakL #e p'in-ey, 4. T. . !o""mann, Joe s @a'#elaire. %e voltak rgebbi nyomatok is, "vesknyvek, a "ekete mgirl szl )rsok s #monolgik a kzpkorbl. =lyan nevektl, mint lbert's (agn's, Raim'n#'s $'ll's s grippa ab ,ettesheym. ztn persze ott volt Oier's nagy "linsa a De Praestigiis Daemonum s Oe-ker's #ik oly klns tan'lmnyai, amik 2.QA&ben jelentek meg @zelben`I 8y+jtemnye egyik rszben *gy t+nt, ntonio Jeri elssorban Hrgi gygyszerknyvekre, re-ept& s orvossgos knyvekre "or#)totta "igyelmt, s mintha "olyiratokban s vknyvekben va#szott volna a vegyletek 'tn. =tt volt tbbek kztt egy hei#elbergi pszi-holg's rgi ktete a meszklrgy kivonatrl s !o""mann&@ottmingen egyik )rsa az anyarozs "antasztik'mrl`I (g a Deliopolis megjelensnek vben szemlyesen is megismerke#tem a szerzvel. Az els 0r#ba 7t vvel ksbb, vagyis 2M.2 "ebr'rjnak elejn kvetkezett el a nagy kalan#L $S%&'tazst tettnk 4rnst 9ngerrel. (ivel akkoriban mg -sak pszi-hitriai problma"elvetsekkel kap-solatos $S%&k)srletekrl szlettek beszmolk, klnsen r#ekesnek talltam ezt a k)srletet, mivel lehetsg tma#t arra, hogy az $S% hatsait nem orvosi keretek kztt, s egy alkot ember kap-sn vizsglj'k meg. 4z jval azeltt trtnt, hogy l#o's !'6ley hasonl kr#s"ltevs mellett elkez#ett volna meszkalinnal k)srletezni, amirl aztn kt knyvben, A. r."els "apuiban, illetve a Benn s po"olban1A/3 szmolt be.
9)

z esetleg szksges orvosi seg)tsg biztos)tsra megkrtem bartomat, !eribert 7onzett orvos& s "armakolg's pro"esszort, hogy vegyen rszt a kalan#'nkon. z 'tazs #leltt t)zkor kez##tt akkori hz'nk nappalijban @ottmingenben. (ivel nem lthatt'k elre, hogy milyen lesz a reak-ija egy olyan ersen rzkeny embernek, mint 4rnst 9nger, az els k)srlethez az vatossg ke#vrt ala-sony #zist vlasztott'nk, -sak /,/. milligrammot. Kgy a k)srlet nem is vitt minket t*lsgosan mlyre. z in#'l szakasz az eszttikai tapasztals intenz)vebb vlsval kez##tt. vrseslila rzsk soha nem ltott "nnyel ragyogtak, s jelentsgteljess vlt a -sillogs'k. (ozart "'volra s hr"ra )rt kon-ertje mennyei zennek t+nt a maga "l#nt*li szpsgben. 7zs #bbenettel bm'lt'k a japn "stlbl a gon#olatok knnye#sgvel "elszll "stgomolyagokat. hogy a b#'lat mlyebb vlt, s a beszlgets elnm'lt, "antasztik's lomkpek jelentek meg, am)g mi -s'kott szemmel hevertnk a "otelben. 9nger orientlis kpek sz)npompjt lvezte> n 0szak& "rikban 'taztam berber trzsekkel, sz)nes karavnokat s b'ja ozisokat lttam. most @'##ha&szer+en megvilgos'ltnak t+n 7onzett vonsai valahogy i#tlennek ltszottak, megszaba#'ltak a m*lttl s jvtl s bol#ogan lveztk a teljes Hitt s mostI ltet. m#os'lt t'#atllapotbl trtn visszatrs ers hi#egrzettel pros'lt. %i#erg 'tazkknt -savart'k mag'nkat takarkba a leszllshoz. megszokott ltezsbe trtn visszatrst j"le va-sorval nnepeltk, ahol bsgesen kerlt b'rg'n#i bor is. 7irn#'ls'nkra a tapasztals kzs s prh'zamos volta volt jellemz, ami mly rmmel tlttt el minket. (in#hrman megkzel)tettk a misztik's lttapasztals kap'jt, #e az nem ny)lt ki elttnk. T*l ala-sony #zist vlasztott'nk. 4 tnyt ismerte "lre 4rnst 9nger, aki nagyobb a#ag meszkalinnal mr mlyebb terletekre is elj'tott, s )gy nyilatkozottL H meszkalin tigrisvel sszehasonl)tva az nn $S%&je hzima-ska.I 7sbbi, nagyobb #zis $S%&vel vgzett prblkozsok 'tn "ellvizsglta ezen nzett. "stlvel tapasztalt s "entebb le)rt jelenetet 9nger "el#olgozta 8esuch auf Kodenholm -)m+ elbeszlsben, ami a #rogb#'lat mlyebb tapasztalataival "oglalkozikL :GS-hVarzenberg "stlt gy*jtott, ahogy azt nha megtette a leveg megtiszt)tsra. z izz peremrl kk -s)k emelke#ett "el. (oltner ezt elszr -so#lattal, maj# elb+vlve nzte, mintha szemeibe *j er kltztt volna. 4z az er "e#te "el az illatos "st jtkait, ami kar-s* szrknt emelke#ett, maj# "inom koronv gazott szt. =lyan volt, mintha sajt kpzelete szlte volna : spa#t
99

v)zililiomok szvete a mlyben, amelyek alig moz#'lnak az r h'llmverstl. jelensgben az i# #olgozott : barz#lta, "elkavarta, gy+r+kbe -savarta, mintha kpzeletbeli rmket rakott volna egymsra oszlopszer+en. tr sok"lesge leplez#tt le ebben a szvetben, ezekben az i#egszlakban, amelyek ijeszten nagy szmban vltak "onalakk, maj# -s*sztak ismt szt a magasban. (ost egy "'vallat rte el a ltomst, ami tengelye krl gyesen meg"or#'lt, mint egy tn-osn. (oltnerbl a meglepets kiltsa szaka#t "el. -so#latos virg s'garai s hlzatai *j szintekre, *j mezkre lebegtek. (illinyi molek'la hajolt meg a harmnia eltt. trvnyek mr nem a jelensg "tyla mgtt hatottak> az anyag oly "inom s annyira s*lytalan volt, hogy vilgosan megm'tatta magt, mennyire egyszer+ s leny+gz volt min#ez. szmok, mretek s s*lyok kilptek az anyagbl. $e#obtk a r'hj'kat. ,in-s istenn, aki merszebben s szaba#abban t'#n megm'tatni magt a beavatottaknak. piramisok a mag'k s*lyossgval nem rhettek a megnyilatkozs nyomba. Jitagoraszi ragyogs volt` ,em volt mg sz)njtk, ami valaha is ilyen varzslattal rintette volna meg`I z ilyen eszttikai tartomnyba tartoz lmny tipik's az $S%&'tazs korai szakaszban, ahogy azt itt a kk "stgomolyag meg"igyelsnek pl#ja bem'tatja. rra a szakaszra jellemz ez, mieltt bekvetkezne a t'#at mlyebb m#os'lsa. kvetkez vek sorn alkalmanknt megltogattam 4rnst 9ngert Oil"lingenben, ahov Ravensb'rgbl kltztt, vagy Svj-ban, @ottmingenben tallkozt'nk nlam, @zel kzelben vagy @n#nerlan#ban. kzs $S%&lmny szorosabb tette kap-solat'nkat. @eszlgetseinkben s levelezsnkben kzponti tmv vltak a #rogok s a velk ssze"gg problmk, #e eleinte nem sznt'k el mag'nkat *jabb gyakorlati k)srletre. %rogokrl szl )rsokat -sereberltnk. Jl#'l 9nger tenge#te a #rogknyvtram rszre %r. 4rnst ?reiherr von @ibra 2Q..&ben ,rnbergben kinyomtatott Die Aar"otischen KenuHmittel und der Bensch -)m+ ritka, rtkes monogr"ijt. 4z a knyv a #rogiro#alom *ttr s mrtka# m'nkja, els osztly* "orrs, "knt ami a #rogok trtnett illeti. @ibra a Hnarkotik's lvezeti szerekI "ogalma alatt nem-sak olyan anyagokat "oglal ssze, mint az pi'm vagy a -sattanmaszlag, hanem olyanokat is, mint a kv, a #ohny vagy a khat, amik ma nem tartoznak a Hnarkotik'mokI "ogalmba. Ggyan)gy "oglalkozik a kokval, a lgyl gal-val s a hasissal is. ?igyelemremlt, s az akkorihoz hasonlan ma is akt'lis nhny olyan ltalnos meg"igyels a #rogokrl, amiket @ibra tbb mint szz vvel ezeltt llap)tott meg, s
100

amikrl )gy )rL :G4lenysz arnyt kpvisel az az ember, aki t*l sok hasist "ogyaszt s rjngve jrja az 't-kat, s min#en szembejvt megtma#, azokkal szemben, akik tkezs 'tn mrskelt a#aggal nhny vi#m s bol#og rt tltenek el, vagy azokkal szemben, akik a koka seg)tsgvel a legnehezebb er"esz)tsekkel is meg t'#nak kz#eni, st akr az hhalltl is megmeneklnek. Teht k jval tbben vannak, mint az a nhny -o_'ero, aki mrtktelen "ogyasztssal sta al egszsgt. Ggyan)gy hamis alakosko#s lenne tkozn'nk ,o gon#+z k'pjt -sak azrt, mert nhny iszkos kptelen -lt s mrtket tartani`I 9ngert ren#szeresen tjkoztattam a #rogok terletn el"or#'l akt'alitsokrl s szrakoztat jelensgekrl. Kgy trtnt 2M.. szeptemberben kelt egyik levelemben isL :G(*lt hten rkezett meg az els A// gramm abbl az *j nvnybl, aminek vizsglatval "oglalkozni szeretnk. 4gy mimza"ajta ;Piptadenia peregrina 8enth.< magjairl van sz, amit az =rino-o mentn l in#inok ajz hats* #rogknt hasznlnak. magokat megrlik, megerjesztik, maj# sszekeverik getett -sigahzak lisztjvel. z in#inok ezt a port szippantjk "el egy reges, villa alak* ma#r-sont seg)tsgvel, ahogy arrl mr le6an#er von !'mbol#t is beszmol ;Reise nach den Aequinoctial/Kegenden des Aeuen 2ontinents, nyol-a#ik knyv, h'szonnegye#ik "ejezet<. ?leg az otoma-o in#inok har-ias trzse hasznlja ezt a #rogot, amit niopnak, y'pnak, nopnak vagy -ojobnak neveznek, hasznlata mg ma is elterje#t. J. 9. 8'milla, S. 9. monogr"ijban ;El Grinoco #lustrado, 2PS2< ezt olvashatj'kL a z otoma-k azeltt sz)vtk a port, hogy har-ba in#'ltak volna a -aribe trzs ellen, 'gyanis korbban va# hbor*k #*ltak ezen trzsek kztt` szer teljesen elvette az eszket, s #hngve a "egyvereik 'tn kaptak. !a az asszonyaik nem lennnek oly gyesek, s nem tartank vissza vagy ktznk le ket, akkor min#en nap rettenetes p'szt)tst vgeznnek. (i-so#a szrny+sges b+n` (s jsgos s szel)#ebb trzsek, akik szintn sz)vnak y'pt, nem vlnak #hngv, mint az otoma-k, akik a szer miatt a har- eltt sajt mag'kat is megsebezvn vreztek, s va# tombolssal rohantak a har-ba.b 7)vn-si vagyok, hogy a niopo milyen hatssal lenne rnk. !a egyszer niopo&lst tartannk, semmikppen nem szaba# elkl#eni az asszonyainkat otthonrl, ahogy azt a tavasz eleji lmo#skor tettk ;egy 2M.2 "ebr'rjban tartott $S%&'tazsra -lzok<, hogy alkalmasint minket is lektzhessenek`I #rog kmiai elemzse sorn az anyarozs&alkaloi#okhoz s a pszilo-ibinhez hasonlan
101

az in#olalkaloi#ok -soportjba tartoz hatanyagok izollsra j'tott'nk, amiket azonban a szakiro#alom mr le)rt, )gy a San#oz&laboratri'm nem "oglalkozott tovbbi vizsglatokkal. "ent le)rt "antasztik's hats *gy t+nik, -sak a konkrtan "elsz)vott por "ormjban trtn hasznlat esetn kvetkezik be, s valsz)n+leg az rintett in#in trzsek pszi-hs karaktervel is ssze"gg. A drog0robl ma #rogproblmk tovbbi kr#seivel "oglalkozt'nk az albb i#zett levlvltsban isL @ottmingen, 2MU2. #e-ember 2U. :4gyrszrl a hall'-inogn hatanyagok termszett'#omnyos, kmiai&"armakolgiai "el#olgozsa mellett nagy ke#vem lenne szemlyesen is mlyebben k'tatni ezek mgik's #rogknt trtn hasznlatt ms terleteken` (srszrl be kell valljam, hogy nagyon "oglalkoztat az az alapvet kr#s, vajon az ilyen"ajta #rogok hasznlata, teht az olyan anyagok, amelyek ennyire mly hatssal vannak, nem jelentik&e mr a hatrok megenge#hetetlen tlpst. ,yilvn semmi kivetnival nin-s ezekben az anyagokban, min#a##ig, am)g brmilyen eszkz vagy m#szer hasznlata mellett a tapasztals'nk -sak a valsg egy tovbbi *j aspekt'st m'tatja meg> st ellenkezleg a valsg tovbbi homlokzatainak meglse s ismerete azt -sak mg valsabb teszi szm'nkra. zonban "elmerl a kr#s, hogy a vita trgyt kpez, nagyon mly hats* #rogok vajon valban -sak tovbbi ablakot nyitnak&e az rzkeink s tapasztals'nk eltt, vagy pe#ig a szemll maga, a lnynek magja szenve#&e vltozst. 4z 'tbbi azt jelenten, hogy valami olyan vltozik meg, aminek vlemnyem szerint rkre rintetlennek kellene mara#nia. 8on#olko#som arra a kr#sre vonatkozik, hogy lnynk bels magja valban rinthetetlen&e, s nem srlhet&e azltal, ami anyagi, "izikai&kmiai, biolgiai s pszi-hikai rtegeiben lejtsz#ik : vagy msknt "ogalmazva, hogy az anyag ezen #rogok "ormjban ren#elkezik&e olyan poten-illal, ami a szemlyisg szellemi kzpontjt, a selbstet tma#hatja. 4z 'tbbit *gy magyarzhatnnk, hogy a mgik's #rogok hatsa olyan hatrterleten kvetkezik be, ahol az anyag s a szellem egymsba "olyik : teht ezek a mgik's anyagok mag'k is trsvonalak az anyagi vilg vgtelen biro#almban, amelyek mentn az anyag mlysgei s a szellemmel val rokonsga klnsen nyilvnvalv vlik. 4zt 8oethe ismert szavainak t"ogalmazsval )gy "ejezhetnnk kiL Da nem volna nap/ln egQ a s.em,
102

Dog an rn" el a nap fn eiU Da isteni er5 a. an agban nincsen, A s.ellemet hog an s.d3thetiU1A23 =lyan trsvonalaknak "elelne ez meg, mint amit a ra#ioakt)v anyagok jelentenek az elemek peri#'sos ren#szerben, ahol az anyag energiv val talak'lsa rhet tetten. !iszen az atomenergia hasznlata sorn is az ilyen megenge#hetetlen hatrtlps kr#se merl "el. legmagasabb szint+ szellemi "'nk-ik egy valamilyen anyag nyomaival trtn be"olysolhatsgbl kvetkez tovbbi ny'gtalan)t gon#olat a szaba# akaratra vonatkozik. z olyan ersen akt)v pszi-hotrp hatanyagok, mint az $S% vagy a pszilo-ibin kmiai "elp)tskben nagyon kzeli rokonsgot m'tatnak azokkal a szervezetben termszetesen el"or#'l anyagokkal, amelyeket a kzponti i#egren#szerben megtallhat'nk, s amelyeknek "ontos szerep j't a kzponti i#egren#szer szablyozsban. 4lkpzelhet teht, hogy az anyag-sere valamilyen zavara nyomn a normlis ne'rotranszmitterek helyett az $S%&hez vagy a pszilo-ibinhez hasonl jelleg+ vegylet keletkezik, ami megvltoztathatja s meghatrozhatja a szemlyisg jellegt, vilgnzett s -seleke#eteit. Sors'nkat "ormlhatja egy nyomokban jelenlv olyan anyag, melynek keletkezsrl vagy keletkezsnek hinyrl akarat'nkkal nem ren#elkezhetnk. 4zek a biokmiai gon#olatok vezethettek ahhoz a mon#athoz, amit 8ott"rie# @enn Provo.iertes 7eben -)m+ esszjben i#zL Nsten anyag, Nsten egy #rogc ?or#)tva viszont bizony)tott, hogy gon#olataink s rzseink a szervezetnkben anyagokat keletkeztetnek vagy enge#nek szaba#on, mint pl#'l az a#renalint, amelyek ismt -sak meghatrozzk az i#egren#szer "'nk-iit. ?elttelezhetjk teht, hogy 'gyanolyan mrtkben, ahogy szellemi ltnket be"olysolhatjk s "ormlhatjk a bennnk zajl kmiai "olyamatok, *gy szellemnk is be"olysolhatja s "ormlhatja anyagi szervezetnket. !ogy melyik ll az els helyen, az valsz)n+leg ppoly kevsb lesz valaha is el#nthet, mint az a kr#s, hogy a ty*k volt&e elbb vagy a tojs. hall'-inogn anyagok alkalmazsban rejl alapvet veszlyekkel kap-solatos bizonytalansgom ellenre "olytattam a me6iki varzssz'lk akt)v hatanyagaival kap-solatos vizsglataimat, amikrl egyszer mr rvi#en )rtam nnnek. sz'lk"le magjaiban : amit a rgi aztkok ololi'_'inek neveztek : lizergsav&szrmazkokat tallt'nk, amelyek kmiai szempontbl az $S% egsz kzeli rokonai. Szinte hihetetlen "el"e#ezs volt. sz'lk"lket egybknt min#ig
103

is klnsen szerettem. 4zek voltak az els nvnyek, amiket gyerekkoromban sajt kerte-skmben magam is neveltem. 7k s piros kelyheik els gyerekkori emlkeim kz tartoznak. ,emrgiben %. T. S'z'ki egyik Ten s a :ap0n "ult=ra tmj* )rsban olvastam, hogy ott milyen nagy szerepet jtszik a sz'lk a virgok szerelmesei krben, az iro#alomban s a kpzm+vszetben. ('lan# pompja gaz#ag ihlet"orrsa a japn kpzeletnek. S'z'ki tbbek kztt Fhiyo kltn ;2P/A&2PP.< egy hromsorost i#zi, aki egy reggelen a szomsz# hzba ment vizet hozni, amikor` :A te"n5met meglepte eg ha:nal"a "el he, )gy ht vizet krtem.I sz'lk teht m'tatja az ember szellemi&testi ltnek ktirny* be"olysolhatsgtL (e6ikban vegyi *ton, varzsnvnyknt hat, m)g 9apnban a szellem ol#alrl, a virgkelyhek szpsgvel ejt rab'l.I 4rre 9nger 2MU2. #e-ember AP&n )gy vlaszoltL :G!a## mon#jak ksznetet #e-ember 2U&n kelt rszletes levelrt. 5tgon#oltam annak kzponti kr#st, s valsz)n+leg az An der Teitmauer tnzsekor "ogok "oglalkozni vele. =tt hivatkozom arra, hogy min# a "izika, min# pe#ig a biolgia terletn olyan m#szereket kez#nk ki#olgozni, amelyeket mr nem "oghat'nk "el "ej#snek a szoksos rtelemben, hanem amelyek az evol*-iba avatkoznak be, s t*lm'tatnak a "ajok "ejl#sn. (in#enesetre "or#)tok egyet a #olgon, s "elvetem azt a sejtst, hogy a "l# trtnelmben olyan *j kor jtt el, ami evol*-is hatssal van a t)p'sokra. z elmleteket s tallmnyokat ere#mnyez t'#omny teht nem az ok, hanem tbbek kztt az evol*-i egyik kvetkezmnye. z llatok, a nvnyek, az atmosz"ra s a bolyg "elsz)ne min# egyszerre rintett. ,em egy szakasz pontjain lpnk t*l, hanem egy hatrvonalon` z nn ltal eml)tett ko-kzatot alaposan mrlegelni kell. Ggyanakkor a ko-kzat ltezsnk egsz vonaln jelen van. kzs nevez hol itt, hol ott jelenik meg. ra#ioaktivits eml)tsekor a trsvonal szt hasznlja. trsvonalak nem-sak olyan helyek, ahol tallhat'nk valamit, hanem olyanok is, amiket t kell 'gran'nk. s'grzs hatsval sszehasonl)tva a varzs#rogok hatsa hitelesebb s kevsb
10.

elnagyolt. 7lasszik's m#on vezet minket t*l az emberi #imenzin. 8'r#jie""1AA3 t'#na errl meslni. bor mr sokszor vltozott, *j isteneket s *j h'manitst hozott magval. Ggyanakkor a bor *gy viszony'l az *j anyagokhoz, ahogy a klasszik's "izika a mo#ernhez. 4zeket a #olgokat -sak kis grmi'mok eltt lehet kiprblni. ,em rtek egyet !'6ley gon#olatval, miszerint lehetsget kne biztos)tani a tmegeknek a transz-en#en-ira. !iszen nem vigasztal "ik-ikrl, hanem realitsrl van sz, ha komolyan vesszk a #olgot. Ntt pe#ig kevs kap-solat is elg az 'tak s vezetkek kip)tshez. 4z a teolgin is t*lm'tat, s a teognia terlethez tartozik, hiszen szksgkppen egy asztrolgiai rtelemben vett *j hzba trtn tlps rsze. 4zzel a "elismerssel eleinte megelge#hetnk, s "knt az elnevezsekkel kell vatosnak lennnk. ,agyon ksznm a kk hajnalkrl kl#tt szp kpet. gy t+nik, ez 'gyanaz a nvny, amit n vrl vre nevelgetek a kertemben. ,em t'#tam, hogy klnleges ervel b)r> valsz)n+leg azonban ez min#en nvnyre igaz. legtbbnl nem ismerjk a k'l-sot. 4gybknt pe#ig kell, hogy legyen egy olyan -entrlis pont, ahonnan kiin#'lva nem-sak a kmiai sszettel, a "elp)ts, a sz)n, hanem min#en t'laj#onsg jelentss vlik`I

C"s rlet 0sz&loc&b&nnel mgik's #rogokrl "olytatott teoretik's rtekezseket gyakorlati k)srletek egsz)tettk ki. 4zek kzl egyet 2MUA tavaszn ren#eztnk, amikor sszehasonl)tott'k az $S%&t a pszilo-ibinnel. meg"elel alkalom 9nger hzban k)nlkozott, Oil"lingenben, a Sta'"enberg kastly valamikori "er#szi lakban. gombaszimpzi'mon rszt vett mr kt eml)tett bartom, 7onzett s 8elpke is. rgi krnikk le)rjk, hogy az aztkok a teonana-atl "ogyasztsa eltt -sokol#t ittak. 4zrt aztn a rhangol#s ke#vrt $iselotte 9nger asszony is "orr -sokol#val k)nlt minket. 4z'tn sorsra hagyta a ngy "r"it. 4gy stt "amennyezet+, "ehr -serpklyhval s st)lb*torokkal beren#ezett, szoli# szobban gy+ltnk ssze. "alon rgi "ran-ia metszetek lgtak, az asztalon pomps t'lipn-sokor. 9ngeren hossz*, b, sttkk -s)kos ka"tnszer+ kpeny volt, amit 4gyiptombl hozott magval> 7onzett tarkn h)mzett man#arinr'hban pompzott> 8elpke s n hzikabtban volt'nk. htkznapokat a klssgekben is le akart'k vetkzni. Rvi##el naplemente eltt vettk be a szert : nem a gombkat, hanem azok hatanyagt, "ejenknt A/ mg pszilo-ibint. 4z krlbell ktharma#a volt annak a
105

nagyon ers #zisnak, amit a -'ran#era (aria Sabina psilo-ybe gombk "ormjban ltalban maghoz vett. 4gy ra m'ltn mg min#ig nem reztem semmilyen hatst, mikzben a trsaim mr elg mlyen jrtak a #ologban. bban a remnyben rkeztem, hogy a gomba hatsa alatt sikerlni "og ismt letre h)vni nhny pillanatkpet a gyermekkorombl, amelyek bol#og lmnyknt mara#tak meg emlkezetembenL ahogy a kora nyri szlben lgyan h'llmzik a margartamez, a rzsabokor a vihar 'tni naplemente "nyben, a kk liliomok a szlhegy "ala "ltt. z otthonos mezk ilyen knnye# kpei helyett i#egenszer+ jelenetek merltek "el, amikor a gomba anyaga vgre hatni kez#ett. ?lig b#'ltan sppe#tem egyre mlyebbre, s me6iki jelleg+, kihalt vrosokon hala#tam t, melyek egzotik'sak voltak, #e pompj'k halott. Rmlten prbltam magam "elsz)nen tartani, prbltam ber mara#ni a klvilg irnt, s a krnyezetemre kon-entrltam. %e ez -sak rvi# i#kre sikerlt. 4z'tn 9ngert lttam, ahogy hatalmasra nve "l&al lp#el a szobban, egy risi, nagyhatalm* mg's. 7onzett a selyem"ny+ kabtban veszlyes k)nai boh-nak t+nt. 8elpkt is ijesztnek lttam, magas volt, vkony s rejtlyes. (inl mlyebbre mentem a rvletben, annl i#egenebb vlt min#en. Sajt magamat is i#egennek reztem. halott "nyben elny*l vrosok "lelmetesek, hi#egek, rtelmetlenek s kihaltak voltak, ahogy -s'kott szemmel bennk stltam. !a kinyitottam a szemem s megprbltam a klvilgba kapaszko#ni, akkor krnyezetem is rtelmetlennek s k)srtetiesnek t+nt. 4z a teljes ressg azzal "enyegetett, hogy lernt az abszol*t semmibe. 4mlkszem, ahogy megraga#om a "otelom mellett elhala# 8elpke karjt, s megkapaszko#om benne, hogy ne -s*sszak le a stt semmibe. !all"lelem trt rm s vgtelen vgy arra, hogy visszatrjek az l teremtsbe, az emberek vilgnak valsgba. Dgre lassan visszatrtem a helyisgbe. $ttam, ahogy a nagy varzsl "olyamatosan, vilgos -seng hangon sznokol S-hopenha'errl, 7antrl, !egelrl s 8erl, az sany-skrl. 7onzett s 8elpke is mr visszatrt a "l#re, ahol n ppen -sak nagy "ra#sggal kez#tem talajt "ogni. Szmomra a gomba vilgba trtn ezen belps vizsga volt, kon"ront-i egy halott vilggal s az ressggel. k)srlet mshogy "olyt le, mint amire szm)tottam. (gis a semmivel val tallkozs is nyeresg. nnl -so#latosabb az a tny, hogy ltezik teremts. (r elm*lt j"l, mire min#annyian a hziasszony ltal az emeleten megter)tett asztalhoz ltnk. Disszatrsnket -so#s va-sorval s (ozart zenjvel nnepeltk. 0lmnyeinkrl egsz reggelig "olyt a beszlgets. 4rnst 9nger 2MP/&ben megjelent AnnVherungen. Drogen und Rausch -)m+ knyvnek Kombas.imp<.ium "ejezetben le)rja az 'tazssal kap-solatos lmnyeit. z albbiakban
106

ebbl kzlk rszletetL :Szoks szerint "l ra vagy egy ki-sivel tbb telt el -sen#ben. 4z'tn kvetkeztek az els jelekL az asztalon lv virgok ragyogni kez#tek, s villmok -saptak ki bellk. !tvge volt> o#akint sprtk az 't-t, ahogy min#en htvgn. sepr+ hangja "j#almasan has)tott a -sen#be. 4z a kaparszs s sprs, nha egy&egy -sikor#'ls, potyogs, zrgs s kalapls egyszerre vletlen esemny s egyben szimptomatik's is, mint valami betegsget elrejelz tnet. jra s *jra szerepet jtszik az sszeeskvsek trtnetben` gomba egyre inkbb hatni kez#ett> a tavaszi -sokor ersebben ragyogott, ez mr nem volt termszetes "ny. sarkokban rnykok mozgol#tak, mintha alakot keresnnek. klyhbl s'grz hsg ellenre szorongani s "zni kez#tem. Dgighevere#tem a sz"n s a "ejemre h*ztam a takart. (in#enem brr vltozott, s tapintott mg a retinm is : ott a "ny vltozott rintss. "ny soksz)n+ volt> "onalakk ren#ez#tt, amelyek lgyan ringatztak i#e&o#a, mintha keleti bejratok eltt lg veggyngy&"ggnyk lennnek. ztn ajtk lesznek bellk, olyanok, amiken lmban hala# keresztl az ember, a gynyr s a veszly "ggnyei. szl mozgatja ket, mint egy "tylat. tn-osnk vrl h'llanak al, a -s)pk len#letvel ny)lnak s -s'k#nak, s a gyngykbl a kilese#ett rzkek a leg"inomabb hangok permetezst halljk meg. bokkon s -s'klkon lv ezstpntok -sen#lse mr t*l hangos. Der)tk, vr, #ohny, levgott lszr s ol-s rzsaolaj szaga. 7i t'#ja, mi "olyik az istllkban. !atalmas palota lehet ez (a'ritniban, nem j hely. tn-teremhez mellkhelyisgek, a "l# al vezet "olyosk -satlakoznak. 0s min#enhol a "ggnyk, ragyog -sillog "ggnyk : ra#ioakt)v kprzat. Ra#s'l veghangszerek zenebonja, -sb)t s izgat "elszl)tsiL aSzp gyermekem, gyere, in#'lj velem1AB3b !amarosan "lbeszaka#t, aztn *jrakez#te erszakosabban, rmensebben, mint aki mr biztos a beleegyezsemben. 4z'tn "ormk kvetkeztek : trtnelmi kollzsok, a vo6 h'mana, kak'kkhang. Santa $'-ia szajhja volt&e az, oki az ablakon ki#'gta a melltE kkor aztn vge volt a mknak. Salome tn-olt> borostynln-bl szikrk "aka#tak, s len#ls kzben "ennaka#t a mellbimbkon. (it meg nem tesz az ember a maga 9nosrtE : z r#gbe is, milyen 'n#ok, trgr vi--, nem is tlem szrmazik, -sak tjtt a "ggnyn. k)gyk nylksak, szinte lettelenek voltak, lassan tekeregtek a lbtrlkn. Testkbl trtt szemveg #arabjai lltak ki. Tovbbi piros s zl# szem+ k)gyk

10/

tekeregtek el a mennyezetbl. (in#en -s'pa ragyogs s s'ttogs, sziszegs s szikrzs, mint az apr sarlk a varzsl kezben. ztn -sen# lett, maj# ellrl kez##tt halkabban, tolako#bban. (ris a kezkben voltam. a zonnal megrtjk egymst.b ma#ame lpett ki a "ggny mgl> #olga volt, elment mellettem anlkl, hogy rm "igyelt volna. $ttam piros sark* -ipjt. Dastag -ombjt harisnyakt szor)totta el kzpen, h*sa rlgott. Njeszt mellei, az mazonas stt #eltja, papagjok, piranhk, "l#rgakvek min#entt. (ost bement a konyhba : vagy van itt pin-e isE -sillogst s s'ttogst, sziszegst s ragyogst tbb nem lehetett megklnbztetni> olyan volt, mintha min#en kon-entrl#na, bol#og 'grn#ozs, vrakozssal teli. 4lviselhetetlenl melegem lett, le#obtam magamrl a takart. szobban matt "ny> a gygyszert'#s az ablaknl llt "ehr man#arinkabtban, amit n nemrg mg RottVeilben hor#tam a karnevlon. z orientalista a -serpklyha mellett lt, lihegett, mintha rmlom gytrn. 7pben voltamL rohamom volt s min#jrt *jra kez##ik. z i# mg nem telt el. z any-skt mr mshogy is lttam. 5m a szenny is a "l# rsze, az tvltozshoz tartozik pp*gy, mint az arany. 4zzel meg kell bklnnk min#a##ig, am)g -sak a kzel)ts mara# neknk. 4zek "l#i gombk voltak. Tbb "ny lakozik a stt magban, ami a rozsbl tr el, s mg tbb a pozsgsok zl# levben, amelyek (e6ik izz lejtin teremnek` z 'tazs "lresiklott : taln mg egyszer beszlnem kellene a gombval. 5m ekkor *jra kez##tt a mormols s s'ttogs, a villmls s -sillogs : a -sali h*zta maga 'tn a halat. !a egyszer mr a#ott a mot)v'm, akkor az megraga#, mint a verkliben : az *jabb lket, az *jabb "or#'lat megismtli a #allamot. jtk nem t'# t*llpni a rossz esemnyek sorozatn. ,em t'#om, hnyszor ismtl#tt min#ez, s nem akarok tallgatni sem. Dannak #olgok, amiket az ember sz)vesebben megtart magnak. krhogy is, elm*lt j"l` ?elmentnk, az asztal mr meg volt ter)tve. z rzkek mg lesek, nyitottak voltakL z rzkels kap'i. "ny a kan-sban ll vrsborbl ra#t, a peremn rezg habkoszor* izzott. ?'volakon-ertet hallott'nk. tbbiek sem voltak jobb brbenL a(ilyen j megint emberek kztt lennib : mon#ta lbert !o"mann`

10)

z orientalista viszont Szamarkan#ban jrt, ahol Tim'r ny'gszik ne"rit koporsjban. 8yzelmi menetben von'lt vgig a vrosokon, amelyek reggeli a#omnya a bevon'lskor egy szemekkel teli e#ny volt. Sokig llt egy koponykbl rakott piramis eltt, ami az embereket volt hivatva elijeszteni, s a levgott "ejek tmegben a sajtjt is "elismerni vlte. 7vekkel trtk be. gygyszerk'tat hirtelen megvilgoso#ott, amikor ezt hallottaL a(ost mr rtem, mirt lt a "otelben "ej nlkl : -so#lkoztam is> ekkort nem tve#hetek.b 8on#olko#om, nem kellene&e trlnm ezt a rszletet, hiszen ez s*rolja a k)srtettrtnetek hatrt.I gomba hatanyaga ngynket nem knnye# magaslatokba, hanem s*lyos mlysgekbe rep)tett. gy t+nik, hogy a pszilo-ibin okozta kb'lat az esetek tbbsgben sttebb sz)nezet+, mint amit az $S% i#z el. kt hatanyag be"olysa egyrtelm+en klnbz egynrl egynre. 0n szemlyesen azt tapasztaltam, hogy az $S% k)srletekben tbb "ny van, mint a gombval vgzett k)srletekben, ahogy azt 4rnst 9nger is lejegyzi a "ent i#zett esetle)rsban. 2 g egy k"s rlet az LSD+vel kvetkez s egyben 'tols 'tazs'nk a bels kozmoszba 4rnst 9ngerrel : amit ismt az $S%&vel vgeztnk : nagyon messze vezetett a htkznapi t'#attl. z 'tazs sorn szmotteven Hmegkzel)tettkI az 'tols kap't. 4rnst 9nger szerint ez -sak akkor ny)lik meg elttnk, ha az letbl a t*lvilgi #imenzikba tvoz'nk. 4z az 'tols kzs k)srlet 2MP/ "ebr'rjban trtnt, megint -sak a "er#sz lakban Oil"lingenben. 4z*ttal -sak ketten volt'nk. 9nger /,2. milligramm $S%&t vett be, n /,2/ milligrammot. k)srlet sorn vezetett HnapljtI, teht az ltala ksz)tett jegyzeteket kommentr nlkl kzlte az AnnVherungen -)m+ ktetben. Sz+kszav* jegyzetek, s az n "eljegyzseimhez hasonlan -sak keveset mon#anak el az olvasnak. k)srlet korn, a reggeli 'tn kez##tt s a sttsg belltig tartott. (ozart "'vola&hr"a versenye, ami mskor min#ig nagyon megrven#eztetett, s amit az 'tazs kez#etekor hallgatt'nk, most "'r-sa m#on olyan volt, Hmintha por-eln"ig'rk "orognnakI. 4z'tn a kb'lat szavak nlkli mlysgekbe so#ort minket. mikor megprbltam elmeslni 9ngernek az ltalam meglt t'#atvltozsokat, kt&hrom sznl tbbet nem t'#tam kinygni, s azok nagyon hamisnak, az lmnyhez nagyon nem mltnak t+ntek. =lyanok voltak, mintha

109

valami vgtelenl tvoli, i#egen vilgbl szrmaznnak, *gyhogy remnyemet vesztve, mosolyogva "ela#tam. Szemmel lthatan 9nger sem bol#og'lt jobban> #e nem is volt szksgnk a besz#re, egyetlen pillants elg volt a sztlan egyetrts megteremtshez. Sikerlt pap)rra vetnem nhny mon#at"oszlnyt. (in#jrt az elejnL H!ajnk ersen hnykol#ik.I 7sbb, amikor a knyvtrban a gaz#ag kts+ knyveket nzegettkL H(intha vrs arany tremke#ne ki bentrl : arany"nyt izza#.I 7int havazni kez#ett. z 't-n jelmezes gyerekek s traktorok vonta "arsangi szekerek von'ltak. hogy az ablakon t a h"oltokkal tark)tott kertbe pillantottam, a magas ker)ts"alak "ltt tarka maskark jelentek meg vgtelenl megny'gtat kk sz)nbe gyazvaL H4gy bre'gheli kert : lj a #olgokkal s a #olgokban.I (aj# ksbbL H4z az i# : nin-s ssze"ggs a meglt vilggal.I vge "el pe#ig a vigasztal beltsL H4##igi 'tam igazolst nyert.I z $S% ez*ttal bol#og megkzel)tshez seg)tett hozz.

(1/ %allkozs Aldo.s H.=ley+val

z tvenes vek kzepn kt olyan knyv is megjelent l#o's !'6ley tollbl, a Che Doors of Perception ;A. r."els "apui< s a Deaven and Dell ;Benn s po"ol<, amelyekben a hall'-inogn #rogok okozta kb'lattal "oglalkozik. (esterien brzolja ezekben az rzkels s a t'#at m#os'lsait, amiket a szerz meszkalinnal vgzett nk)srletben tapasztalt. !'6ley szmra a meszkalin&k)srlet ltomsos tapasztalat volt. j "nyben ltta a #olgokat> azok "el"e#tk eltte sajt, i#tlen ltket, ami a htkznapi pillants eltt rejtve mara#. (in#kt knyv alapvet meg"igyelseket tartalmaz a ltomsos megls lnyegrl s arrl, hogy mi a jelentsge a vilg ilyen"le "el"ogsnak a k'lt*ra trtnetben, ami a m)toszokat s a vallsokat, illetve a m+vszi alkot"olyamatot illeti. !'6ley a hall'-inogn #rogok jelentsgt abban ltja, hogy az egybknt a misztik'sokra, szentekre s nagy m+vszekre jellemz spontn ltomsos jelensgekre kptelen embereknek is lehetsget a#nak arra, hogy ilyen szokatlan t'#atllapotokat ljenek meg. 4z !'6ley szerint a vallsos vagy misztik's tartalmak mlyebb megrtshez s a nagy m+alkotsok *jszer+ szlelshez vezethet. 4zeket a #rogokat k'l-sknt tekinti, amelyek taln a tapasztals *j kap'it nyitjk meg, kmiai k'l-sok ms bevlt, #e "ra#sgosabb HajtnyitkI mellett, mint a me#it-i, az izol-i s a bjtls, vagy bizonyos jgagyakorlatok. (r korbban is ismertem e jelents )r m'nkssgt. 7lnben mr az 2MBA&ben megjelent S.p =: vil0g -)m+ regnyben is szerepet kap egy pszi-hotrp anyag, amit HszmnakI nevez, s ami az embereket e'"rik's llapotba hozza. szerz eml)tett kt msik m+vben "igyelemremlt "ejtegetseket talltam a hall'-inogn #rogok ltal
110

in#'klt tapasztalsrl, s )gy mlyebben megrthettem sajt $S%&k)srleteim lmnyeit is. nrmteli meglepets volt teht, amikor l#o's !'6ley 2MU2 a'g'szt'sban egy #leltt tele"onon "elh)vott a laboratri'momban. ?elesgvel t'tazban volt Cri-hben. ?elesgemmel egytt eb#re h)vott a Sonnenberg szllo#ba. Ngazi *riember, gombly'kban srga "rzia, magas, elkel jelensg jsgos kis'grzssal : )gy emlkszem l#o's !'6ley&ra errl az els tallkozsrl. z asztal krl "oly beszlgets "knt a mgik's #rogok problmja krl "orgott. !'6ley s "elesge, $a'ra !'6ley r-hera mr kiprblta az $S%&t s a pszilo-ibint is. !'6ley ezt a kt anyagot inkbb nem akarta H#rognakI nevezni, mivel a H#r'gI sz az angolban : ahogy egybknt a H%rogeI is a nmetben : gyan*san hangzik, s mert szerinte "ontos, hogy az ilyen "ajta hatanyagokat nyelvi szempontbl is megklnbztessk a tbbi #rogtl. gy vlte, hogy a ltomsos tapasztalatokat ny*jt gensek nagy jelentsggel b)rnak az emberi "ejl#s a#ott szakaszban. laboratri'mi krlmnyek kztt "oly k)srleteket kevss tartotta rtelmesnek mivel : a ren#k)vl "el"okozott rzkenysg s a kls benyomsokra val "ogkonysg miatt : meghatroz "ontossg* a krnyezet. zt javasolta a "elesgemnek : ppen a hegyek kztt megh*z# szl"al'jrl beszltnk hogy egy alpesi mezn vegyen be $S%&t, aztn nzze egy en-in virg kk kelyht, mert abban a teremts teljes -so#jt megpillanthatja. mikor elb*-s*zt'nk egymstl, !'6ley a tallkoz emlkl hangszalagon ta#ta $isionar EIperience -)m+ ela#sa egy pl#nyt, amit egy httel korbban tartott 7oppenhgban, egy alkalmazott pszi-holgirl szl kongressz'son. z ela#sban a ltomsos tapasztals mibenltrl s jelentsrl beszlt, s a vilg szemllsnek ezen m#jt szksges kiegsz)tsknt ll)totta szembe a valsg verblis s intellekt'lis megraga#sval. kvetkez vben jelent meg l#o's !'6ley *j, 'tols knyve, az #sland ;S.iget<. zzal a k)srlettel "oglalkozik, hogy a Jala nev+ 'tpisztik's szigeten a termszett'#omnyok s a te-hnikai -iviliz-i v)vmnyait keleti bl-sessggel vegy)tse, s )gy *j k'lt*rt teremtsen, olyat, amiben a r-i s a misztik'm termkenyen egyesl. Jala npnek letben "ontos szerepet jtszik egy mgik's #rog, a moksha&gygyszer ;a moksha sz megvltst, megszaba#)tst jelent1AS3<, amit egy bizonyos gombbl nyernek. !asznlata a #nt letszakaszokra korltoz#ik. Jala "iataljai beavatsi szertartsokon kapjk> a regny hse lete kritik's szakaszban "ogyasztja egy pszi-hoterpis beszlgets keretben, amikor egy hozz llekben kzel ll szemllyel egytt lvezi> a hal#oklnak pe#ig megknny)ti a "l#i lt elhagyst s a msik vilgba trtn tlpst. Cri-hi beszlgetsnk sorn mr megt'#tam !'6leytl, hogy *j regnyben ismt
111

"oglalkozik maj# a pszi-he#elik's #rogok problmjval. ,os, kaptam is egy pl#nyt a S.igetb5l, benne kzzel )rt ajnlssalL HTo %r. lbert !o"mann, the original #is-overer o" the moksha&me#i-ine, "rom l#o's !'6ley1A.3I. !'6ley 2MUA. "ebr'r AM&n kelt levele is m'tatja, milyen remnyt "+ztt ahhoz, hogy a pszi-he#elik's #rogok seg)thetnek a ltomsos lmnyek elh)vsban, illetve hogy ezeket hogyan lehet hasznos)tani a htkznapi letbenL zt remlem, hogy ez s a hasonl m'nkk a ltomsos tapasztals val#i Termszett'#omnynak kialak'lshoz vezet maj# annak min#en vltozatossgban, ahogy azt a testalkat, a temperament'm s a "oglalkozs klnbzsgei meghatrozzk, s egyben elrik az H lkalmazott miszti-izm'sI te-hnikjt : olyan te-hnikt, amely lehetv teszi az egyn szmra, hogy transz-en#entlis tapasztalataibl a lehet legtbbet nyerje, s hogy a H(sik vilgblI szerzett benyomsait az H4vilgiI gyeiben hasznos)tsa. ;4-khart mester *gy "ogalmazott, hogy H mit rtelme##el be"oga#sz, azt szeretetben a## visszaI.< lapveten teht ezt kell elrnnk : annak m+vszett, hogy szeretetben s intelligensen a#j'k vissza azt, amit a ltomsainkban be"oga#'nk, illetve azt, amit az nmag'nkra vonatkoz transz-en#en-ibl s az Gniverz'mmal ltez szoli#aritsbl tapasztal'nk. 2MUB nyarnak vgn l#o's !'6ley&val kzsen vettem rszt a Oorl# -a#emy o" rt an# S-ien-e ;O S<1AU3 ves tallkozjn Sto-kholmban. z ka#mia lsein alapveten az javaslatai s vitain#)ti hatroztk meg a trgyalsokat, azok tartalmt s le"olys'k "ormjt. O S megalak)tsa azon a terven alap'lt, hogy a vilg problmit a leginkbb hozzrt szakemberek #olgozzk "el egy olyan nemzetek "ltti, az egsz "l#et t"og szempontok szerint szervez#, vilgnzeti s vallsos tekintetben nem elktelezett grmi'm keretei kztt, amely a "elels kormnyok s megvals)t szervezetek ren#elkezsre bo-stja az ere#mnyeket, javaslatokat s gon#olatokat meg"elel p'blik-ik "ormjban. z 2MUB&as kon"eren-it megelz O S tallkoz a npessgrobbanssal s a "l# nyersanyagtartalkainak s lelem"orrsainak kimerlsvel "oglalkozott. meg"elel vizsglatokat s javaslatokat a O S mso#ik ktetben Che Population Crisis and the Fse of Lorld Resources1AP3 -)m alatt "oglaltk ssze. (i teht mr 'talt'nk ezekre a vilgproblmkra s megol#si javaslatokat tettnk a "l# #ntshozi "el egy vtize##el azeltt, hogy a HszletsszablyozsI, Hkrnyezetv#elemI vagy HenergiavlsgI "ogalmai -)mszavakk vltak volna. z eml)tett terleteken, azta meg"igyelhet katasztro"lis "ejlemnyek nyilvnvalv teszik a "elismers, az akarat s a
112

-selekvkpessg kztti tragik's ellentmon#st. l#o's !'6ley azt javasolta a sto-kholmi tallkozn, hogy a Lorld Resources ;globlis er"orrsok< tma mellett kiegsz)tsl s "olytatsknt "oglalkozz'nk a Duman Resources ;emberi er"orrsok< problematikjval, teht az emberben rejtz, mg nem hasznos)tott kpessgek k'tatsval s "eltrsval. magasabb "ejlettsgi szint+ szellemi kpessgekkel, a ltezs "el"oghatatlan -so#ja irnt szlesebb t'#attal ren#elkez emberisg valsz)n+leg "l#i ltezsnek biolgiai s anyagi alapjait is jobban "el t'#n ismerni s tisztelni t'#n. 0ppen ezrt "knt a t*l"ejlett ra-ionalizm'ssal jellemezhet ny'gati ember szmra lenne evol*-is jelentsg+ azon kpessg "ejlesztse s kibontsa, hogy a valsgot kzvetlenl, a szavak s "ogalmak torz)tsa nlkl, az rzelmek szintjn lje meg. !'6ley a pszi-he#elik's #rogokat is az ilyen irny* "ejl#s egyik seg#eszkznek tartotta. pszi-he#elik's szerek sszer+ alkalmazsi lehetsgeirl szl beszmoljval megtmogatta !'6ley gon#olatt a kongressz'son 'gyan-sak rsztvev %r. !'mphrey =smon# pszi-hiter, aki ere#etileg bevezette a Hpsy-he#eli-I ;Ha lelket kibontI< "ogalmat. sto-kholmi kon"eren-ia volt az 'tols alkalom, hogy l#o's !'6ley&val tallkoztam. 7ls megjelensn mr ltszott s*lyos betegsge, #e szellemi kis'grzsa tretlen mara#t. Ggyanezen v november AA&n, 'gyanazon a napon, amikor 7enne#y elnkt meggyilkoltk, l#o's !'6ley is elh'nyt. $a'ra !'6ley asszonytl megkaptam 9'lian s 9'liette !'6ley&nak )rt levele egy msolatt, amiben "rje 'tols napjrl t'#s)tja sgort s sgornjt. z orvosok #rmai vgre ksz)tettk t "el, mivel a lgzszervek rkbetegsge ; l#o's !'6ley ebben szenve#ett< a vgs "zisban ltalban gr-skkel s "'lla#sos rohamokkal jr. l azonban ny'go#tan s bksen tvozott. znap #leltt, amikor mr annyira gyenge volt, hogy beszlni sem t'#ott, egy #arab pap)rra ezt )rta "lL H$S% : try it : intra&m's-'lar : 2// mmgI1AQ3. !'6ley asszony rtette, hogy mire gon#ol, s a jelenlv orvos "enntartsaival nem tr#ve sajt maga a#ta be neki a krt injek-it : a moksha&gygyszerrel seg)tett rajta.

(*/ Levelez sem Dalter Eogt k5lt+orvossal

z $S%&nek ksznhet szemlyes kap-solataim krbe tartozik az )r s pszi-hiter %r. Oalter Dogttal polt bartsgom is. levelezsnkbl az albbiakban kzlt rszletekbl ki#erl, hogy t orvosknt sokkal kevsb r#ekeltk az $S% orvosi vonatkozsai, hanem sokkal inkbb mly pszi-holgiai s t'#atm#os)t hatsai, amit az )r tallt r#ekesnek, s ami levelezsnk tmjt alkotta.

113

('ri^@ern, 2MP/. november AA. Tisztelt, ke#ves !o"mann rc (a jjel azt lmo#tam, hogy Rmban vagyok, ahol egy barti -sal# tera h)vott meg egy -'krsz#ba. -sal# ismerte a Jpt is, *gyhogy a Jpa szintn ott lt velnk az asztalknl tezva. 4gszen "ehrbe volt ltzve, s "ehr sapk-ska is volt rajta. =tt lt szpen s hallgatott. (a pe#ig hirtelen az j'tott eszembe, hogy elkl#m nnnek $ogel auf dem Cisch -)m+ knyvemet : nvjegyknt, ha tetszik :, azt a knyvet, ami kiss apokri" mara#t, ami miatt n rfleIion faite mg -sak bol#ogtalan sem vagyok, br az is igaz, hogy az olasz "or#)t szent meggyz#se szerint ez a legjobb m'nkm. ;!t persze, a Jpa is -sak olasz. So it goes`< Taln r#ekesnek tallja maj# a m+ve-skt. 2MUU&ban egy olyan szerz )rta, aki akkoriban mg leheletnyi tapasztalattal sem b)rt a pszi-he#elik's anyagok tern, s rtetlenl "igyelte az ilyen anyagokkal vgzett orvosi k)srletekrl szl beszmolkat : ez egybknt nem sokat vltozott, -sakhogy most a "ej-svls a msik ol#alrl rkezik. gy sejtem, hogy az nn "el"e#ezse az n m'nkmban ;mg egy nagy sz< hit'st okoz ;nem ppen Sa'l's "or#'lsa Ja'l'ss, ahogy Rolan# ?is-her mon#an`< : mghozz amit )rok, immr relisabb vagy legalbbis kevsb e6pressz)v. Spiele der Bacht -)m+ tvjtkom h+vs realizm'st min#enesetre nem rtem volna el e nlkl. 4zt a klnbz vltozatok bizony)tjk, ha egyltaln megvannak mg valahol. !a r#ekeln egy szemlyes tallkozs s van r i#eje, akkor nagyon rlnk, ha egy beszlgets erejig "elkereshetnm. G O. D.

@'rg i. l., 2MP/. november AQ. 7e#ves Dogt rc

11.

Dgs soron megint -sak az $S% varzslatos hatsnak ksznhetem, hogy az asztalomra telepe#ett ma#r vgl 'tat tallt hozzm.1AM3 $assan akr knyvet is )rhatnk min#azokrl a jelensgekrl, amik azt az 2MSB&as k)srletet kvettk. G . !.

2MP2. mr-i's 2B. 7e#ves !o"mann rc (ellkelek egy kritikt 9nger AnnVherungen -)m+ m'nkjrl, amit a Cagesan.eiger kzlt> valsz)n+leg r#ekli nnt` gy rzem, hogy a hall'-in-i, lmo#s s )rs min# a htkznapi t'#atnak ellentmon# #olgok, s egymst kiegsz)tik, mint "'nk-ik. Termszetesen -sak sajt nevemben beszlhetek. $ehet, hogy msoknl ms a helyzet : igazn nehz is msokkal ilyen #olgokrl beszlni, hiszen gyakran nagyon klnbz nyelven szl'nk` G(ivel azonban nn am*gy is kziratokat gy+jt, s megtisztel azzal, hogy egyik levelemet is "elveszi gy+jtemnybe, mellkelem nnnek Htestament'momI kziratt : amiben az nn tallmnya, Ha h'sza#ik szza# egyetlen vi#m ere#mnyeI 'gyan-sak szerepet jtszik` O. D. %r. Oalter Dogt j testament'ma 2MUM nem a"aro" "6l9nleges temetst csa" rengeteg dr0ga s obs.cn orchide0t s.0mtalan pici madarat, tar"a nevQt nem "ell pucr t0nc de ps.ichedeli"us leple" minden saro"ban 0ll:on hangs.<r< s csa" a leg=:abb beatles leme.RW*S
115

s.0.e.ermilli<s.or s do @hat ou li"eRW%S vgtelen3tett s.alagon m0s semmi csa" eg popul0ris "ris.tus ho..0 gl<ria s.3naran b<l s "edves g 0s.ol< t9meg mind savval teleRW)S till the go to heavenRWWS one t@o three four five siI seven ott tal0n ma:d 9ss.efutun" Sz)vbl ajnlom %r. lbert !o"mann&nak 2MP2 tavasznak elejn

7e#ves Dogt rc Nsmt szp levllel s egy egsz klnleges kzirattal, az 2MUM&es testament'mmal rven#eztetett meg` z 'tbbi i#k "'r-sa lmai arra ksztetnek, hogy megvizsgljam a va-sora ;kmiai< sszettelnek ssze"ggst az lmok minsgvel. !isz az $S% is olyasmi, amit megesznk` . !.

2MP2. mj's S. 7e#ves !o"mann rc Ggy t+nik, hogy bein#'l az $S%&#olog.

116

klinikn egy"ajta

Hsajtlmny&-soportotI akar'nk in#)tani ambi-iz's k'tatsi programok nlkl, amit nagyon okos #olognak tartok` Remlem, hogy jvre be t'#ok gyeske#ni a klinika s a pra6is kz "l v tiszta iro#almat. (in#enkppen a " m+veimen kne #olgoznom, "knt ismt hosszabb przt kellene )rnom, aminek ltom elmos#ott kont*rjait` z nn "el"e#ezse ebben jelents szerepet kapna` O. D.

2MP2. szeptember .. 7e#ves !o"mann rc ('rtensee1BS3 mellett tlttt htvgn gyakran gon#oltam nnre : ragyog szi napok : tegnap, szombaton nagyon vi--es "lashba-kem volt a tablettnyi aszpirintl ;"ej"js vagy knny+ ntha miatt<, mintha meszkalint vettem volna be ;amit e##ig pontosan -sak egyszer s -sak keveset prbltam<` ,agyon vi#m #olgozatot olvastam Oassontl a gombkrl> az embereket myko"il vagy myko"b kategrikba ren#ezi` nnknl az er#ben mostanra mr gynyr+ gal-k teremhetnek. ,e prblj'k ki egyszer valamelyiketE` O. D.

2MP2. szeptember P. 7e#ves !o"mann rc 8yorsan le kell mg )rnom, hogy mit is -sinltam o#akint a stgen, a napon az nn ballonja alattL Dgre le)rtam nhny jegyzetet a Dillars&s'r&=llon&ban ;%r. $earynl< tett ltogats'nkrl, amikor a tavon egy hippibrka *szott el> hzi gyrtmny volt, mint valami ?ellini "ilmben, azt gyorsan lerajzoltam, maj# "l rajzoltam az nn ballonjt is`

11/

O. D.

2MPA. prilis 2.. 7e#ves Dogt rc Spiele der Bacht -)m+ tvjtka ren#k)vl nagy benyomst tett rm. 8rat'llok nnnek ehhez a remek #arabhoz, ami t'#atos)tja a pszi-hik's krokat, teht a maga m#jn Ht'#attg)tI hats*, miltal a magasabb rtelemben, teht az antik trag#ikhoz hasonlan terpis hats*nak bizony'lhat. . !.

2MPB. mj's 2M. 7e#ves Dogt rc (r hromszor olvastam el laik's pr#ik-ijt, a sinai 'tazs1B.3 le)rst s rtelmezst` $S%&trip volt ez 'gyebrE` @tor tett volt, hogy egy olyan gyan*s esemnyt, mint a #rogos lmny, a pr#ik-i tmjv tett, mg akkor is, ha laik's pr#ik-i volt. lapjban vve a hall'-inogn #rogok ltal "elvetett kr#seknek a templomban van a helye, elssorban is a templomban, hiszen ezek szakrlis #rogok ;a peyotl, a teonana-atl vagy az ololi'_'i, amikkel az $S% kmiai str'kt*rja s hatsa szempontjbl kzeli rokonsgot m'tat<. Teljesen egyetrtek azzal, amit a bevezetben a jelenleg ltez egyhzi vallsossgrl mon#. hrom t'#atllapot ;a szntelen m'nka s ktelessgteljes)ts ber llapota, az alkoholos kb'lat, az alvs<, a pszi-he#elik's rvlet kt "zisnak megklnbztetse ;az els "zis a trip -s*-spontja, ahol kozmik's vonatkozsokban lnk vagy a sajt testnkben sppe#nk el, amiben min#en ltez egyszerre ltezik> s a mso#ik "zis, amit a "okozott

11)

szimbl'mrts "zisaknt jellemezhetnk<, valamint a hall'-inogn anyagok ltal eli#zett t'#atllapot nyitottsgra val 'tals : ez min# olyan meg"igyels, amely alapvet jelentsg+ a hall'-inogn kb'lat meg)tlse szempontjbl. $S%&k)srleteim egyik "elismerhet " nyeresge az volt, hogy megtapasztaltam a testi s a szellemi #imenzik "elol#hatatlan egymsba szv#st. H7riszt's az anyagbanI ;Teilhar# #e Fhar#in<. nn is a #rogos tapasztalatai alapjn tallta&e meg azt a "elismerst, hogy Habba a h*sba ltzve, amibl vagy'nkI kell leszlln'nk az *j pr"-ikrtE 0s most pr#ik-ijnak kritikjaL Hltez legmlyebb tapasztalatot, hogy aa mennyek kirlysga benne# lakozikbI Timothy $earyvel mon#atja ki. !a a priorits mega#sa nlkl i#zi ezt a mon#atot, az *gy rtelmezhet, mintha nem ismernnk a keresztnysg egyik vagy helyesebben leg"bb igazsgt. 5ltalnos "igyelmet r#emel egyik megllap)tsa, miszerint Hnem ltezik nem eksztatik's vallsos lmnyI` 9v ht" este interj*t ksz)t velem a svj-i telev)zi. ; z $S%&rl s a me6iki varzsnvnyekrl az Aus erster Dand -)m+ m+sor szmra.< 7)vn-si vagyok, az 'rak milyen kr#seket tesznek maj# "el` . !.

2MPB. mj's AS. 7e#ves !o"mann rc GJersze, hogy $S% volt : -sak nem akartam egyrtelm+en o#a)rni, t'laj#onkppen magam sem t'#om pontosan` z, hogy a j $earyt : akit i#kzben magam is kiss #ilisnek ltok : ilyen koronatan*knt h)vom, t'laj#onkppen a besz# vagy pr#ik-i i#pontjval magyarzhat` @e kell valljam, hogy valban -sak az $S% rvn lepett meg az a "elismers, hogy Ha minket alkot h*sba ltzveI kell leszlln'nk : mg most is rg#om rajta, taln tnylegesen Ht*l ksnI jttem erre r mg akkor is, ha egyre inkbb osztom az nn azon nzett, hogy az $S%&nek a "iatalok szmra tab'nak kell mara#nia ;tab'nak s nem tilalmasnak, ez "ontos klnbsg`<`

119

z nnnek tetsz mon#at, hogy Hnem ltezik nem eksztatik's vallsos lmnyI szemmel lthatan nem tetszett annyira msoknak : pl#'l ;szinte egyetlen< iro#almr bartomnak, a pap&klt 7'rt (artinak sem` %e ht gyakorlatilag am*gy sem vagy'nk egy vlemnyen szinte semmirl, s mgis valsz)n+leg Svjlegkisebb mini&ma""ija vagy'nk, amennyiben i#rl&i#re "elh)vj'k egymst s a kis -seleke#etekre kon-entrl'nk` O. D.

2MPS. prilis 2B. 7e#ves Dogt rc Tegnap este "eszlten "igyeltk Pilatus vor den sch@eigenden Christus -)m+ tvjtkt. G z ember s Nsten si viszonynak bem'tatsaL az ember, aki a legnehezebb kr#seivel "or#'l Nstenhez, maj# vgl knytelen ezeket megvlaszolni, hiszen Nsten hallgat. ,em szavakkal vlaszolja meg a kr#seket. vlaszok a teremtsek knyvben "oglaltatnak ;amihez maga a kr#ez ember is tartozik<. val#i termszetk'tats ] e szveg meg"ejtse. . !.

2MPS. mj's 22. 7e#ves !o"mann rc G "lhomlyban -sinltam egy HversetI, amit btorko#ok elkl#eni nnnek : elszr $earynek akartam elkl#eni, #e this Vo'l# make no sense. $eary in jail 8elpke is #ea# 7'r in sylen is this yo'r psy-he#eli120

revol'tionE Dajon komolyan vettnk&e valamit, amivel -sak jtszani szaba# vagy ppen ellenkezleg` O. D.

4z a Dogt versben szerepl kr#s : komolyan vettnk&e valamit, amivel -sak jtszani szaba#, vagy ppen ellenkezlegE : ppen a pszi-hotrp #rogokkal val "oglalkozs alapvet ambivalen-ijt "ogalmazza meg sz+kszav*an s lnyegltan.

(4/ Ltogat#k a v&lg m&nden tjr#l

z $S% sokrt+ hatsa a legklnbzbb emberekkel s ember-soportokkal hozott kap-solatba. t'#omnyos terleten kollegk, vegyszek, "armakolg'sok, orvosok, gombaszakrtk, akikkel "iskolkon, kongressz'sokon, ela#sokon tallkoztam, vagy akikkel p'blik-ikon keresztl talltam kap-solatot. z iro#alom s a "iloz"ia terletn )rkkal ismerke#tem meg> a korbbi "ejezetekben beszmoltam a szmomra jelents ilyen jelleg+ ismeretsgeimrl. 4mellett az $S% rvn a szemlyes ismeretsgek tarka "orgatagt szereztem a #rogok vilgbl s a hippik kreibl, amelyekrl itt szeretnk rvi#en beszmolni. $togatim kzl a legtbben az 4gyeslt 5llamokbl rkeztek. 5ltalban "iatal emberek voltak, gyakran t'tazban a Tvol&7elet "el, ahol a keleti bl-sessget vagy egy g'r't kerestek> esetleg azt remltk, hogy ott knnyebben j'tnak #rogokhoz. ,ha Jrga volt a -l, mivel ott akkoriban knnyen lehetett j minsg+ $S%&t szerezni. !a mr 4'rpban voltak, ki akartk hasznlni az alkalmat, hogy lssk Haz $S% apjtI, Hthe man Vho ma#e the "amo's $S% bi-y-le tripI. %e voltak olyan ltogatim is, akik komoly gyben jttek. @e akartak szmolni sajt $S%&lmnyeikrl, s *gymon# a "orrsnl akartak beszlgetni ezek rtelmrl vagy jelentsrl. Fsak ritkn #erlt ki, hogy a ltogats igazi -lja az, hogy $S%&t szerezzenek> az erre vonatkoz k)vnsgot ltalban *gy tlaltk, hogy sz)vesen k)srleteznnek egyszer garantltan tiszta anyaggal, ere#eti $S%&vel. Svj-bl s ms e'rpai orszgokbl is rkeztek klnbz ltogatk a legkln"lbb gyekben. z 'tbbi i#kben ritkbb vltak az ilyen tallkozsok, ami taln azzal "gg
121

ssze, hogy az $S% httrbe szor'lt a kb)tszeres vilgban. (in#ig "oga#tam ezeket a ltogatkat, amikor -sak lehetsges volt, s elmentem a megbeszlt tallkozkra. 4zt egy"ajta ktelezettsgemnek reztem, ami az $S% trtnetben jtszott szerepembl a##ott> s min#ig megprbltam "elvilgos)t s tan-sny*jt m#on seg)teni. ,ha nem alak'lt ki igazi beszlgets. 4gyszer pl#'l egy gtlsos "iatalember ltogatott meg mope#jn. ltogats -lja nem volt vilgos elttem. Rm bm'lt, mintha az a kr#s "oglalkoztatn, hogy hogy lehetsges, hogy )gy, teht t'laj#onkppen nagyon htkznapian nz ki az ember, aki valami olyan rmsget tallt "l, mint az $S%. ,la is s ms hasonl ltogatknl is reztem, mintha azt remlnk, hogy a jelenltemben maj# valahogy megol##ik az $S%&rejtly. (egint ms jelleg+ek voltak az olyan tallkozsok, mint amit egy toronti "iatalemberrel ltem meg. 4b#elni h)vott egy e6kl'z)v tterembe. Nmponl jelensg, magas, kar-s* zletember, egy jelents iparvllalat t'laj#onosa 7ana#ban, ragyog elme. 7sznetet mon#ott nekem az $S% "eltallsrt, ami *j irnyt a#ott az letnek. Rgebben szz szzalkosan, tisztn materialista bell)tottsg* Hb'sinessmanI volt, #e az $S% az let szellemi terleteire nyitotta r a szemt, "elbresztette benne a m+vszet, iro#alom s "iloz"ia irnti rzket, s azta intenz)ven "oglalkozik vallsos s meta"izikai kr#sekkel. z volt a szn#ka, hogy most meg"elel keretek kztt i"j* "elesgt is bevezeti az $S% lmnybe, s azt remlte, hogy nla is hasonlan l#sos vltozs kvetkezik be. 7evsb mlyek, #e "elszaba#)tak s vi#mak voltak azok az $S%&k)srletek, amelyekrl egy "iatal #n "r"i t'#s)tott sok h'morral s "antzival. 7ali"ornibl rkezett, ahol !enry (iller mellett volt hziszolga @ig S'rben. =nnan ?ran-iaorszgba kltztt, s azt tervezte, hogy megszerez egy lep'szt'lt paraszthzat, amit maj# sajt maga ll)t helyre, lvn tan'lt asztalos. rra krtem, hogy volt m'nkaa#jtl szerezzen nekem egy kziratot a gy+jtemnyem szmra, s bizonyos i# 'tn tnyleg kaptam egy : a sz min#kt rtelmben : ere#eti )rst !enry (iller kezbl. 4gy "iatal n is "elkeresett, hogy elmeslje $S%&lmnyeit, amik ren#k)vl "ontosak voltak bels "ejl#se szempontjbl. ?elletes kamaszknt hajszolta az lvezeteket, m)g a szlei -sak kevss tr#tek vele, *gyhogy k)vn-sisgbl s kalan#vgybl elkez#ett $S%&t sze#ni. !rom ven t gyakran 'tazott $S%&vel. 4zek az 'tazsok olyan be"el "or#'lshoz vezettek, ami t magt is meglepte. 7eresni kez#te ltezse mlyebb rtelmt, amit elmon#sa szerint "el is "e#ezett. 4kkor jtt r, hogy az $S% mr nem t'#ja tovbbseg)teni, s nehzsgek vagy klnsebb akarati er"esz)ts nlkl t'#ta letenni a szert. Nmmr abban a helyzetben volt, hogy mestersges seg#anyagok nlkl "oglalkozhasson nmagval. @eszmoljt azzal "ejezte be, hogy most mr bol#og, bellrl megszilr#'lt ember.

122

4z a "iatal n azrt meslte el nekem sajt trtnett, mert gyan)totta, hogy gyakran r tma#s olyan szemlyek rszrl, akik egyol#al*an -sak azokat a krokat ltjk, amelyeket az $S% nha a "iatalok krben okoz. $togatsnak kzvetlen in#)tka egy olyan beszlgets volt, amit egy vonat*t alkalmval vletlenl hallgatott vgig. 4gy "r"i szi#almazott ott engem, mert "elhbor)tnak tallta azt, ahogy egy *jsggal "olytatott beszlgetsben llst "oglaltam az $S%&problmval kap-solatban. Dlemnye szerint az $S%&t min#enestl meg kellett volna taga#nom, mint az r#g m'nkjt, s nyilvnosan el kellett volna ismernem b+nssgemet. 0n szemlyesen soha nem tallkoztam olyan $S% #el)ri'mban lv szemllyel, aki in#okoltt tett volna egy ennyire szenve#lyesen el)tl vlemnyt. 5ltalban a klinikkon vagy a ren#rrskn vgz#tek azok az esetek, amelyek "eleltlen krlmnyek kztt trtn $S%&"ogyasztsra, t*la#agolsra vagy pszi-hotik's hajlamokra voltak visszavezethetk. 4zek ren#re nagy nyilvnossgot kaptak. tragik's $S%&kvetkezmnyek pl#jaknt mara#t meg az emlkeztemben egy "iatal amerikai n ltogatsa. #li sznet i#ejn trtn ez, amit n szigor* bezrtsgban szeretek eltlteni az iro#mban : nem "oga#ok ltogatkat, a titkrsgom zrva van. Dalaki mgis #iszkrten, #e kitartan kopogott az ajtmon, am)g vgl kinyitottam. lig hittem a szememnekL egy nagyon szp, "iatal, szke n llt elttem, hatalmas kk szemekkel, hossz* hippikpenyben, homlokpnttal s szan#lban. HN am 9ane, N -ome "rom ,eV Work : yo' are %r. !o"mannEI1BU3 ,mileg #bbenten kr#eztem tle, hogy hogyan j'tott t kt ellenrz ponton a gyrterlet "bejratnl s a hz portsnl, hiszen ltogatkat -sak *gy enge#tek be, ha eltte tele"onon "elszltak, s ez a virggyermek bizonyosan "elt+nt min#enhol. HN am an angel an# -an pass everyVhere.I1BP3 (agasabb ren#+ kl#etsben jr, mon#ta aztn. (eg kell mentenie hazjt, az 4gyeslt 5llamokat, mghozz *gy, hogy elszr j *tra tr)ti annak elnkt ;akkoriban $. @. 9ohnson<. 4z -sak *gy lehetsges, ha valahogy rb)rj'k, hogy vegyen be $S%&t. ttl meg"elel gon#olatai tma#nnak, miltal lehetsgess vlna, hogy kivezesse az orszgot a hbor*bl s a bels nehzsgekbl. zt mon#ta, azrt ltogatott meg engem, hogy seg)tsek neki e "ela#ata teljes)tsben s a#j'nk $S%&t az elnknek. neve, 9ane : 9ohanna : szerinte azt jelenti, hogy az 4gyeslt 5llamok 9eanne #s r-ja. ,em t'#om, sikerlt&e meggyznm t a szent "elb'z#'lsa irnt m'tatott min#en tisztelet mellett "elhozott rveimmel, nevezetesen, hogy terve mirt )tltetett sikertelensgre pszi-holgiai s te-hnikai, bels s kls okok miatt. Fsal#ottan s szomor*an hagyott ott engem. ,hny nap m*lva 9ane "elh)vott tele"onon. rra krt, hogy seg)tsek, mert anyagi "orrsai kimerltek. 4lvittem t egy bartomhoz Cri-hben, ahol lakhatott, s aki m'nkt szerzett neki. 9ane "oglalkozsra nzve tanrn volt, emellett pe#ig brzongorista s nekesn. 4gy i#eig egy elegns zri-hi tteremben jtszott s nekelt. jl nevelt ven#geknek nyilvn sejtelme sem volt arrl, hogy mi"le angyal l "ekete estlyiben a zongornl s szrakoztatja ket rzkeny jtkval s rzki, p'ha hangjval. Dalsz)n+leg -sak kevesen "igyeltek a #alok
123

szvegre> jobbra hippi#alokat nekelt, s kztk sokban titokban a #rogok #i-srett zengte. zri-hi ven#gjtk nem tartott sokigL -sak nhny ht telt el, amikor megt'#tam a bartomtl, hogy 9ane hirtelen elt+nt. !rom hnappal ksbb levelezlapot kaptam Nzraelbl. =tt egy pszi-hitriai klinikra szll)tottk be. Dgezetl szeretnk mg egy tallkozsrl beszmolni, amiben az $S% -sak kzvetett szerepet jtszott. !. S. kisasszony, egy krhz titkrsgvezetje levl *tjn krt tlem szemlyes tallkozt. Tera h)vtam meg. $togatst azzal magyarzta, hogy az egyik $S%&lmnyrl szl beszmolban olyan llapot le)rst tallta, amit "iatal lnyknt maga is tlt, s ami a mai napig ny'gtalan)tja> taln n t'#nk seg)teni neki abban, hogy megrtse ezt az lmnyt. 7ereske#elmi iskols lny korban zemi kirn#'lson vett rszt. 4gy hegyi szllo#ban jszakztak. !. S. nagyon korn "elbre#t, s egye#l elhagyta a hzat, hogy vgignzze a nap"elkeltt. mikor a hegyek "elragyogtak a s'garak tengerben, hirtelen a##ig soha nem ismert bol#ogsgrzs nttte el, ami akkor is megmara#t, amikor ksbb a kpolnban a reggeli misn tallkozott a tbbi 'tassal. szertarts alatt min#ent "l#nt*li ragyogsban ltott, s bol#ogsgrzse annyira "el"okoz#ott, hogy hangosan s)rnia kellett. Disszavittk a szllo#ba, s *gy bntak vele, mint egy i#egbeteggel. 4z az lmny messzemenkig meghatrozta lete ksbbi "olyst. !. S. maga is attl tartott, hogy nem egszen normlis. 4gyrszt "lt attl, amit neki i#egsszeroppansknt magyarztak, msrszt vgyott arra, hogy ez az llapot megismtl#jn. @els megosztottsga miatt bizonytalan letet lt. T'#atosan vagy t'#attalan'l gyakori llsvltoztatsokkal s vltoz szemlyes kap-solatokkal igyekezett visszall)tani azt a bol#og vilgkpet, ami egykor *gy megrven#eztette. (egny'gtathattam ltogatmatL amit rgen tlt, az nem pszi-hopatolgis jelensg volt, teht nem i#egsszeroppans. bban a kegyelemben volt rsze, hogy spontn'l meglhette a mlyebb valsg ltomsos kpt, amit sokan pont az $S% seg)tsgvel igyekeznek elrni. l#o's !'6ley knyvt, az Xr9" filo.<fi0t ajnlottam "igyelmbe, amiben sszegy+jti min#en kor s k'lt*ra megvilgoso#st tlt tan*it. !'6ley azt )rja, hogy nem-sak a misztik'sok s a szentek, hanem az ltal'nk sejtettnl sokkal tbb htkznapi ember is megl ilyen l#ott pillanatokat, viszont a legtbben nem ismerik "l ezek jelentsgt, s mivel ezek a pillanatok nem illeszke#nek a htkznapi rtelem vilgba, ezrt el"ojtjk ket, ahelyett hogy sokat )gr remnys'grknt tekintennek rj'k.

12.

(,/ AF LSD+ lm ny s a val#sg

Las "ann ein Bensch im 7eben mehr ge@innen, Als daH sich Kott/Aatur ihm offenbare.1BQ3 8oethe 8yakran "elteszik nekem azt a kr#st, hogy $S%&k)srleteim sorn mi tette rm a legnagyobb benyomst, s hogy vajon ezek a tapasztalatok *j "elismersekhez vezettek&e. A val#sg elt r rz kel se z $S%&k)srletekbl szerzett leg"ontosabb "elismerseim a valsg mibenltre vonatkoz gon#olatok. 4ltte *gy hittem, hogy a vilgnak -sak egyetlen igaz kpe ltezik az, amit HvalsgI nven illetnk. z $S%&kb'latban szerzett tapasztalatok, melyek sorn az i#egen vilgokat pont olyan valsgosnak ljk meg, mint a htkznapi valsgot, bebizony)tottk, hogy a valsg semmikppen sem valami"le abszol*t, rgzlt #olog, hanem annak kpt s meglst megvltoztatja a szemll m#os'lt t'#atllapota. 4hhez a "elismershez t'#omnyos meg"ontolsok is elvezethetnek. HvalsgI problematikja min#ig is a "iloz"ia egyik kzponti kr#se volt. lapvet klnbsg van azonban akztt, hogy ehhez a problmhoz ra-ionlisan, a "iloz"ia gon#olko#sm#jval ll'nk&e hozz, vagy pe#ig emo-ionlisan, valamely egziszten-ilis lmny alapjn #bbennk r. z els tervezett $S%&k)srlet ezrt volt olyan mlyen megrz s ijeszt> 'gyanis az a##ig ltalam egye#l rvnyesnek tartott htkznapi valsg s az azt megl n egyszerre "elol##ott, s i#egen nem egy msik, i#egen valsgot lt meg. 4mellett "elmerlt az arra a bizonyos "elettes nre vonatkoz kr#s, amely a kls s bels vltozsoktl rintetlenl volt kpes regisztrlni ezt a msik valsgot. valsg nem elkpzelhet az azt megl sz'bjekt'm, az n s a meglen# objekt'm, a klvilg nlkl. valsg e kt komponens kivetlse, melyek egytthatsra hasznlhatj'k a kp s a hang elll)tsnak a telev)zis te-hnikbl vett meta"orjt. kls anyagi vilg a#knt m+k#ikL "ny& s hangh'llmokat, szag&, )z& s tapintsi ingereket s'groz. vev az egyes ember t'#ata, amelyben az rzkszervek : mint antennk : ltal "elvett imp'lz'sok a klvilg l kpv vltoznak t. !a a valsgot az a# s a vev pro#'kt'maknt "ogj'k "el, akkor a msik valsgba az $S% hatsa alatt trtn belpst *gy magyarzhatj'k, hogy az agy'nkat, teht a vev kzpontjt biokmiai m#szerrel m#os)tj'k. 4zltal a vevnket a normlis, htkznapi
125

valsgnak meg"elel h'llmhosszokrl, s rzkenysgekrl ms h'llmhosszokra ll)tj'k t. (ivel a teremts vgtelen soksz)n+sge s sokrt+sge vgtelen szm* klnbz h'llmhossznak "elel meg, ezrt a vev bell)tstl "ggen sok kln"le valsg lphet be a t'#at'nkba. 4zek egymst nem zrjk ki kl-snsen, hanem komplementer viszonyban vannak, s egyttesen alkotjk a min#ent t"og, i#tlen, transz-en#entlis valsg egy szelett, amiben a t'#at rinthetetlen s a sajt n vltozsait rgz)t magja is lakik. z $S% s a vele rokon hall'-inogn anyagok egyetlen jelentsge abban a kpessgben rejlik, hogy a vev HntI ms h'llmhosszokra t'#ja bell)tani, s ezzel kpes elh)vni a valsgt'#at vltozsait. 4z a valsg eltr, *j kpeinek megjelen)tst lehetv tev kpessg, ez a vals kozmogniai poten-il teszi rthetv a hall'-inogn nvnyek szakrlis #rogok "ormjban trtn k'ltik's tisztelett. (i teht a htkznapi valsg s az $S%&kb'latban megtapasztalhat vilgkpek kztti lnyeges, jellemz klnbsgE : t'#at normlis llapotban, a htkznapi valsgban elvlik egymstl az n s a klvilg> az ember szembesl a klvilggal, ami trggy vltozik. $S%&kb'latban a kb'lat mlysgtl "ggen tbb&kevsb elmos#nak a megl n, s a klvilg kztti hatrok. vev s az a# kztt vissza-satols jn ltre. z n egy rsze a klvilgba, a #olgokba ramlik tL ezek letre kelnek, ms, mlyebb rtelmet kapnak. 4zt meglhetjk rmet okoz, #e 'gyan)gy #monik's, a megszokott n elvesztsvel "enyeget, ije#tsget eli#z vltozsknt is. bol#ogabbik esetben az *j n benssges kap-solatba kerl a klvilg #olgaival s )gy embertrsaival is. 4z az lmny a##ig az rzsig "okoz#hat, amikor az n s a teremts eggy vlik. 4z a t'#atllapot, amit szeren-ss krlmnyek kztt az $S% vagy a me6iki szakrlis #rogok -soportjba tartoz valamilyen ms hall'-inogn anyag i#zhet el, rokon)that a spontn vallsos megvilgoso#ssal, az unio m stica jelensgvel. (in#kt gyakorta -sak egyetlen i#tlen pillanatig tart llapotban olyan valsgot lnk meg, amit a transz-en#ens valsgbl rkez "ny ragyog t. zonban a misztik's megvilgoso#st s a #rogokkal kivltott ltomsos lmnyeket nem tekinthetjk min#en tovbbi nlkl egyenlnek, ahogy azt R. F. Caehner B sti" + religi9s und profan ;St'ttgart, 2M.P< -)m+ knyvben nagyon lesen le)rja. 8ott"rie# @enn Provo.iertes 7eben -)m+ #olgozatban ;NnL Ausdruc"s@elt, Oiesba#en, 2MSM< Hskizoi# katasztr"rl, a ny'gat sorsne'rzisrlI )r. Kgy "ogalmazL :7ontinensnk #li rszn kez#ett el kialak'lni a valsg "ogalma. lapveten alak)totta a helln&e'rpai agonlis elv, ami a grgknl az aret "ormjban jelenik meg, a teljes)tmny, "'r"ang, ravaszsg, tehetsg s hatalom ltal trtn kz#s, ami 4'rpa ksbbi koraiban a #arVinizm'sban s az bermens-h

126

alakjban ksznt vissza. 4ltrbe lpett az n, eltiport, har-olt, amihez eszkzkre, anyagra, hatalomra volt szksge. (shogy viszony'lt az anyaghoz, eltvolo#ott tle az rzkek szintjn, #e "ormlisan kzele#ett hozz. ?el#arabolta, megvizsglta s sztvlogattaL "egyver, -seretrgy, vltsg#)j. 4lemzsek *tjn tisztzta, kpletekk egyszer+s)tette, #arabokat szak)tott belle, s ezeket tovbb #arabolta. =lyan "ogalom ez, amely vszjslan neheze#ett a ny'gatra, amivel a ny'gat birkzott anlkl, hogy meg t'#ta volna raga#ni, ami eltt a vr s a szeren-se hekatombit l#ozta, s amelynek bels "eszltsgeit s trseit nem sikerlt termszetes szemll#s vagy a megbonthatatlan egysgbe s a ltezs logika eltti "orminak bkjbe vezet m#szeres vizsglat *tjn sem "elol#ani` Sokkal inkbb a "ogalom kataklizmatik's jellege vlt egyre nyilvnvalbb` 4gy llam, egy olyan trsa#almi szervezet, olyan kzmorl, amely szmra -sak a gaz#asgilag rtkes)thet let szm)t letnek, s amely nem ismeri el a provoklt let vilgt, amely nem t'#ja megll)tani #estr'kt)v erit. 4gy olyan trsa#alom, amelynek higinija s "ajgon#ozsa mo#ern r)t'sknt kizrlag res biolgiai statisztikkon ny'gszik, amely -sak a tmeg kls szempontjt kpes kpviselni, amirt aztn szntelen hbor*kat "olytat, hiszen a realits -s'pn nyersanyag, m)g meta"izikai httere min#rkre rejtve mara#.I hogy 8ott"rie# @enn ezekben a mon#atokban le)rja, az nt s a vilgot egymstl elvlaszt valsgt'#at hatrozta meg #nten az e'rpai szellemtrtnet "ejl#si irnyt. Dgl a mo#ern termszett'#omny s te-hnika "ejl#shez vezetett a vilg trgyknt, objekt'mknt trtn meglse, mellyel az ember szemben ll. Seg)tsgvel az ember 'ralma al hajtotta a "l#et. Rablgaz#lko#st "olytat'nk a "l# gaz#agsgval, s a te-hnikai -iviliz-i nagyszer+ teljes)tmnyeivel a krnyezet katasztro"lis rombolsa ll szemben. trgyias szellem egszen az anyag belsejig, az atommagig s annak tovbbi has)tsig hatolt elre, s olyan energikat "e#ezett "el, amelyek a bolygn ltez min#en letet "enyegetnek. !a az ember nem vlasztotta volna le magt a krnyezetrl, hanem az l termszet s a teremts rszeknt lne, akkor nem lett volna lehetsges a "elismerssel s a t'#ssal val ilyen visszals. mikor manapsg megprblj'k ezeket a krokat krnyezetv#elmi intzke#sekkel helyrell)tani, min#en "ra#ozs'nk -sak "elsz)nes, remnytelen "r-m'nka min#a##ig, am)g meg nem gygy)tj'k a : @enn szhasznlatval lve : Hny'gati sorsne'rzis'nkatI. gygy)ts pe#ig az nt is magban "oglal mlyebb valsg egziszten-ilis meglse lenne. ,agyvrosaink s iparvi#keink halott, emberkz alkotta krnyezete megnehez)ti ezt a meglst. Ntt ersebben neheze#ik rnk az n s a klvilg ellentte. z eli#egene#s, a magnyossg s a "enyegetettsg rzsei tol'lnak "el. 4zek hatrozzk meg a ny'gati
12/

iparoso#ott trsa#alom htkznapi t'#att> "ellkereke#nek min#entt, ahol a te-hnikai -iviliz-i elterje#, s mlyen meghatrozzk a mo#ern m+vszetet s iro#almat. Termszetes krnyezetben kisebb a veszlye annak, hogy ilyen hasa#t valsgmegls alak'ljon ki. mezn s az er#ben s az ott rejtz llatvilgban, t'laj#onkppen mr min#en kertben olyan valsg m'tatkozik meg, ami vgtelenl valsgosabb, regebb, mlyebb s -so#latosabb, mint brmi, amit emberkz alkotott, s ami ra#s'l akkor is "ennmara# mg, amikor a gpek s a beton halott vilga maj# elt+nik, elrozs#ll s szth'll. nvnyek -s)rzsa, nveke#se, virgzsa, gyml-stermse, p'szt'lsa s *jjszletse, kap-solat'k a nappal, amelynek "nyt szerves vegyletek "ormjban kmiailag megkttt energiv t'#jk alak)tani, s amibl aztn a "l#n min#en l #olog "elpl : teht a nvnyek lnyben 'gyanaz a titokzatos, kimer)thetetlen rk leter nyilatkozik meg, ami minket is megszlt, s ami lbe maj# vissza"oga#, amiben otthonosak s egysgesek vagy'nk min#en l #ologgal. Semmikppen nem szentimentlis termszetim#atrl vagy a ro'ssea'&i Hvissza a termszethezI jelszrl van sz. termszetben az i#illt keres romantik's ramlat sokkal inkbb szintn az ember azon rzsbl tpllkozik, hogy a termszettl elvlasztva ltezik. mire ma van szksg, az az sszes l #olog egysgnek ismtelt meglse, olyan t"og valsgt'#at, ami spontn m#on egyre kevsb alak'l ki, ahogy a "l# ere#eti "lrja s "a'nja knytelen 'tat enge#ni a halott te-hnikai krnyezetnek. 2&szt r&.mok s m"tosz valsg az nnel szembell)tott klvilgknt meghatrozott "ogalma kontinensnk #li rszn, az antik grg vilgban kez#ett kialak'lni, ahogy azt @enn magyarzza. z emberek mr akkor "elismertk az ilyen hasa#t valsgt'#attl elvlaszthatatlan szenve#st. grg gni'sz ezt *gy igyekezett gygy)tani, hogy a sz'bjekt'm s objekt'm sztvlasztsbl ere# "ormkban s sz)nekben gaz#ag, az rzkeket gynyrk#tet, #e egyben szenve#ssel teli apolli vilgkpet kiegsz)tette a #ionszoszi lmnyek vilgval, amelyben a megosztottsg eksztatik's kb'latban ol##ik "el. ,ietzs-he A tragdia s.6letsben )gy )rL HDagy a narkotik's ital hatstl, melyet a primit)v emberek s npek min# himn'szokban zengnek meg, vagy a tavasz hatalmas, az egsz termszetet kjesen that kzele#ttl tma#nak letre azok a #ionysosi gerje#elmek, melyek "okozsval az ember sz'bjektivizm'sa a teljes n"ele#tsgbe olva# t` #ionysosi igzet nem-sak az embert "+zi ssze *jra az emberrelL az eli#egen)tett, ellensges vagy megigzott termszet is *jra bkennept li tkozl "ival, az emberrel.I1BM3 %ionszosz isten tiszteletre ren#ezett nnepsgekkel s m'latsgokkal szorosan sszekap-sol#ottak 4le'szisz misztri'mai, amiket kzel ktezer ven t, krlbell 7r. e. 2.//&tl az 7r. '. ND. szza#ig nnepeltek sszel. 4zeket %emeternek, a
12)

"l#m+vels istennjnek ajnlottk hlbl, amirt lnyt, Jersze"ont ismt megtalltk, t 'gyanis elrabolta !#sz, az alvilg istene. Tovbbi hlaajn#k volt az a gabonakalsz, amit a kt istenn Triptomelosznak, 4le'szisz els "papjnak ny*jtott t. (egtan)tottk t a gabonatermesztsre, amit aztn az egsz "l#n elterjesztett. Ggyanakkor Jersze"on nem mara#hatott rkre az anyjnl, mivel a legnagyobb istenek intelme ellenre telt "oga#ott el !#sztl. 4zrt bntetsbl az v egy rszben vissza kellett trnie az alvilgba. 4z alatt az i# alatt tl volt a "l#n, a nvnyek elp'szt'ltak, s visszah*z#tak a "l#be, hogy aztn tavasszal *j letre bre#jenek Jersze"on "l#i tartzko#sval egytt. %emeter, Jersze"on, !#sz s a #rmban rsztvev tbbi isten m)tosza azonban -sak a trtnsek kls kerett a#ta. z ves nnepsgek -s*-spontja az jszakai beavatsi -eremnia volt. beavatottaknak hallbntets terhe mellett tiltottk meg, hogy elr'ljk, amit a templom legbels, legszentebb kamrjban a teleszterionban ;-lpont< lttak s tapasztaltak. Szmtalan'l sokakat avattak be 4le'szisz titkba, mgsem r'lta el a titkot soha senki. beavatottak kz tartozott Ja'zanisz, Jlat, olyan rmai -sszrok, mint !a#rian's vagy (ar-'s 'reli's s az kor sok tovbbi h)res "r"ija. beavats valsz)n+leg valamilyen megvilgoso#s lehetett, ltomsos betekints a mlyebb valsgba, a teremts rk oknak "elvillantsa. 4rre abbl kvetkeztethetnk, amit a beavatottak a ltottak rtkrl s jelentsgrl mon#tak. Jl#'l !omrosz )gy )r egyik himn'szbanL H@ol#og az a "l#n az emberek kztt, aki lthattac kit nem avattak be a szent misztri'mba, akinek ebben nem volt rsze, az tompa sttben botorkl halott mara#.I Jin#arosz a kvetkez szavakkal )rja le az ele'sziszi l#stL H@ol#og az, aki ezt ltta, maj# a "l#re vezet *tra lp. l 'gyanis ismeri az let vgt, s az let Ce'sz ltal a#ott kez#ett is.I 4gy msik h)res beavatott, Fi-ero szintn arrl szmol be, hogy 4le'szisztl milyen "ny vonta be lettL H=tt nem-sak okot kapt'nk arra, hogy rmben ljnk, hanem arra is, hogy jobb remnyben halj'nk meg.I Dajon hogyan lehetsges, hogy egy ennyire nyilvnval, a szemeink eltt vrl vre lezajl trtns, nevezetesen, hogy a "l#be elvetett mag ott elp'szt'l, maj# belle *j nvny, *j let kel ki, ennyire "elemel lmny legyen, ahogy arrl az i#zett beszmolk tan*sko#nakE T'#'nk arrl, hogy a beavats eltt llkkal az 'tols szertarts eltt egy bizonyos italt, a kkeont itattk. zt is t'#j'k, hogy a kkeonba rpakivonatot s mentt kevertek. Dallst'#sok s m)toszk'tatk vlemnye szerint a kkeon valamilyen hall'-inogn #rogot is tartalmazott1S/3. 4zt az llspontot kpviseli 7ernyi 7roly is, akinek az ele'sziszi misztri'mrl szl knyvbl ;Cri-h, 2MUA< a "enti a#atokat vettem, s akivel a titokzatos ital k'tatsa miatt kap-solatban is lltam1S23. 4z rthetv tenn a %emeter&Jersze"on m)tosz eksztatik's&ltomsos meglst, ami az let s a hall kr"orgsnak szimbl'ma volt egy olyan i#tlen valsgban, amely min#kettt "elleli.
129

mikor lari-h gt kirly 7r. '. BMU&ban szakrl betrt 8rgorszgba s lerombolta 4le'szisz szentlyeit, akkor nem-sak a vallsi kzpont semmislt meg, hanem elkvetkezett az antik vilg vgleges b'ksa is. z lari-hot k)sr szerzetesekkel a keresztnysg is bevon'lt 8rgorszgba. ligha be-slhetjk t*l 4le'szisz misztri'mnak k'lt*rtrtneti jelentsgt s be"olyst az e'rpai szellemtrtnetre. 4bben a misztri'mban a ra-ionlis, objektivizl szellemtl meghasa#t, szenve# ember misztik's teljessglmnyben tallt gygy'lst, ami hitet a#ott neki abban, hogy az rk ltezsben halhatatlan. 4z a hit az skeresztnysgben is tovbblt, habr ms szimbl'mok mellett. (g az evangli'mok bizonyos helyein is el"or#'l )gretknt, a legtisztbban 9nos evangli'mban. 2S. "ejezet 2U&A/. szakaszban 9z's )gy szl a tan)tvnyokhoz, amikor elb*-s*zik tlk. H0n pe#ig krem az atyt, s ms vigasztalt bo-st nktek, hogy veletek mara#jon min#rkk, tudniilli" a. iga.s0gna" lel"t, melyet ez vilg b nem vehet, mert nem ltja, s nem esmri tet, ti pe#ig esmritek tet, mert bennetek lakik s bennetek mara#. ,em hagylak titeket rv'l, megtrek hozztok. (g egy kevs i# vagyon, s ez vilg nem lt engemet tbb, ti pe#ig meglttok engem, mert lek s ti is ltek. A. napon megtud:0to", hog n a. n at 0mban vag o" s ti nbennem, n is tibennete".I 4z a kinyilatkoztats a magja sajt keresztny hitemnek, s elhivatottsgomnak a termszett'#omnyos k'tats mellettL nevezetesen, hogy az igazsg lelkn, szellemn keresztl elj't'nk a teremts megismershez, s ezzel annak "elismershez, hogy egyek vagy'nk a legmlyebb, legt"ogbb valsggal, Nstennel. teremt s teremtmnye #'alizm'sa ltal meghatrozott templomi keresztnysg a maga termszeti#egen vallsossgval viszont ma6imlisan kitrlte az antik vilg ele'sziszi&#ionszoszi rksgt. keresztny hit vilgban -sak nhny l#ott szemly tallkozott a spontn ltomsos lmnyekben megtapasztalt, i#tlen, megny'gtat valsggal, amihez az korban szmtalan gener-i elitje "rhetett hozz az ele'sziszi beavats sorn. katolik's szentek unio m stic0:a s a keresztny misztika kpviseli, teht 9akob @hme, 4-khart mester, ngel's Silesi's, Thomas Traherne, Oilliam @lake s msok )rsaiban brzolt ltomsos jelensek nyilvnvalan rokon)thatk azzal a megvilgoso#ssal, amiben az ele'sziszi misztri'm beavatottjainak volt rsze. misztik's teljessglmny a gygy'ls szempontjbl alapvet jelentsge az egyol#al*an ra-ionlis&materialista vilgkptl szenve# ember esetben ma mr nem-sak az olyan keleti vallsi ramlatok kveti esetben nyer "ontossgot, mint a zen b'##hizm's, hanem az aka#miai pszi-hitria vezet kpviseli is erre kon-entrlnak. !a## 'taljak itt @althasar Staehelin Cri-hben #olgoz bzeli pszi-hiter Daben und Sein ;2MUM<, Die Lelt als Du ;2MP/<, Frvertrauen und .@eite Lir"lich"eit ;2MPB< s Der finale Bensch ;2MPU< -)m+ knyveire. Szmtalan tovbbi szerz "oglalkozik 'gyanezzel a
130

problematikval. pszi-holgiban *j irnyzat, a transzperszonlis pszi-holgia kez#ett "oglalkozni az emberben lak meta"izik's szempontokkal, ami a mlyebb, a #'alizm'st meghala# valsg meglsben lt testet. transzperszonlis pszi-holgia ezt teszi a terpis pra6is alapvet elemv. (g "ontosabb jelensg, hogy trsa#alm'nkban nem-sak az orvosok, hanem egyre szlesebb krben msok is a #'alisztik's vilgkp meghala#st tartjk alapkvetelmnynek ahhoz, hogy a ny'gati -iviliz-i s k'lt*ra egszsgess vljon s szellemileg meg*j'ljon. mlyebb, t"ogbb valsg "elismershez vezet *tknt ma a me#it-i klnbz "ormi kerltek eltrbe, melynek sorn v#ett mara# a mlyebb valsgot megtapasztal ember is. me#it-i lnyegben abban klnbzik a teremt s teremtmny #'alizm'snak meg"elel, szoksos rtelm+ imtl, hogy benne tlpjk az n&te hatrt, s az objekt'm s a sz'bjekt'm, az a# s a vev, az objekt)v valsg s az n egymsba olva#sa a -l. termszett'#omnyok ltal kzvet)tett, az objekt)v valsgot megraga# s egyre inkbb kibvl trgyi t'#s nem "elttlenl pro"anizl. 0ppen ellenkezlegL ha kell mlysgig hatol el, akkor elkerlhetetlenl beletkzik a teremts mr nem megmagyarzhat ls&okba, a -so#ba, a misztri'mba : az isteni kszn vissza az atomok mikrokozmoszban, a spirlk#k makrokozmoszban, a nvnyek magjaiban, az ember testben s lelkben. me#it-i az objekt)v valsg azon mlysgben kez##ik, ame##ig a trgyi t'#s s ismeret elj'tott. me#it-i teht nem az objekt)v valsgtl val el"or#'lst jelenti, hanem ppen ellenkezleg mlyebb, megismer elmerlst jelent> nem menekls valamilyen imaginri's lomvilgba, hanem az t"ogbb igazsgot keresi az objekt)v valsg "elsz)nnek s mlynek egyi#ej+ s sztereoszkpik's szemllsvel. 4bbl *j"ajta valsgt'#at alak'lhat ki. 4z vlhatna az *j vllsossg alapjv, ami nem a klnbz vallsok #ogmiba vetett hiten, hanem az Higazsg lelknI keresztl trtn "elismersen alap'l. 0rtem ezalatt az els kzbl szrmaz szveg "elismerst, olvasst s megrtst, Hazt a knyvet, amit Nsten 'jja )rtI ;Jara-els's<, teht a teremtst. trgyias vilgkp elmlylt, s ezltal vallsos valsgt'#att trtn vltozsa a me#it-i "olyamatos gyakorlsval "okozatosan kvetkezhet be. Ggyanakkor megtrtnhet hirtelen, spontn megvilgoso#s "ormjban is valamilyen ltomsos jelens sorn> ilyen esetben a hats klnsen mly s bol#og)t. Nlyen misztik's teljessglmnyt Hvtize#es me#it-ival sem knyszer)thetnk kiI, ahogy azt @althasar Staehelin )rja. Ra#s'l nem j't min#enkinek osztlyrszl mg akkor sem, ha a
131

misztik's tapasztalsra val kpessg hozztartozik az ember szellemhez. (gis 4le'sziszban a szent misztri'mba beavatott szmtalan embernek sikerlt kzvet)teni a misztik's jelenst, a gygy)t, vigasztal lmnyt, mghozz elre eltervezett helyen, elre meghatrozott i#ben. 4rre magyarzat'l szolglhat az, hogy valamilyen hall'-inogn #rogot hasznlva "armakolgiai seg#anyagknt, ahogy azt : a korbban le)rtak szerint : bizonyos vallsk'tatk "elttelezik. hall'-inogn anyagok teht eksztatik's&emo-ionlis lmnyben trlik el a tapasztal n s a klvilg kztti hatrokat. Taln ez a jellemz hats tette lehetv, hogy egy ilyen #rog seg)tsgvel s meg"elel bels s kls elkszletek 'tn *gymon# programszer+en vltsanak ki teljessglmnyt az 4le'sziszban ltott m#on. me#it-i elkszlet 'gyanarra a -lra, amit az ele'sziszi misztri'mokban k)vntak elrni. 4lkpzelhet lenne, hogy a jvben az $S%&t nagyobb arnyban hasznlj'k a me#it-it megkoronz megvilgoso#s elrsre. A. 7SD iga.i :elent5sgt abban a lehet5sgben l0tom, hog a mis.ti"us megtapas.tal0sra ir0n ul< medit0ci<t a. an ag oldal0r<l t0mogassu" meg. E. a fa:ta al"alma.0s t9"letesen megfelel a. 7SD, mint s.a"r0lis drog terms.etne" s hat0s:ellem.5ine". me#it-i $S% ltal trtn seg)tse 'gyanazokon a hatsokon alap'l, amelyek alapjn a pszi-hoanal)zis s a pszi-hoterpia gygyszeres tmogatsra hasznljk, teht azon a kpessgn, hogy tmenetileg "ellaz)tja vagy akr eltnteti az n s a te kztti hatrokat s a klvilg t'#atos elhatrolst. 4z lehetv teszi a valamilyen nben rgz)tett problmakrbl val kiszaka#st s a rejtzk# valsg megtallst.

Az LSD ma
Bevezet s lbert !o"mann knyvnek megjelense ta kis h)jn negye#szza# telt el. $ezr'lt a hippikorszak, vesz)tett erejbl a pszi-he#elik's mozgalom1SA3. z $S% pszi-hoterpis hasznlata mr korbban tilts al kerlt, s br a tma nem t+nt el teljesen az iro#alombl1SB3 : st valsz)n+leg a gyakorlatbl sem :, leglis keretek kztt r#emben1SS3 ma sem "olytathat ilyen jelleg+ tevkenysg. z $S% min#azonltal tovbbra is jelen van az i"j*sgi sz'bk'lt*rkban, s hasznlatval kap-solatosan ma is rengeteg kr#s merl "l. kvetkezkben az $S% jelenlegi hasznlatval kap-solatos leg"ontosabb jellemzket "oglalom ssze.

132

A 'asznlat elterjedts ge a norml 0o0.lc&#ban hippikorszak lezr'ltval, a P/&es vek kzeptl jelentsen -skkent az $S%&t kiprblk arnya. mintegy ms"l&kt vtize#es ala-sonyabb "ogyasztsi arny 'tn azonban a M/&es vek elejn ismt emelke#ni kez#ett az $S%&t hasznlk arnya. z 4gyeslt 5llamokban a Q/&as vek ala-sony kiprblsi rtkeit kveten 2MM2&tl tapasztaltak nveke#st. z emelke#s azonban nem tartott sokig, 2MMU&tl kez##en ismt -skkens volt tapasztalhat1S.3. 2MMP&ben a 2A. v"olyamon tan'lk 2B,UY&a jelezte, hogy hasznlt mr valaha letben $S%&t, m)g az elm*lt havi hasznlat arnya B,2Y volt. A//A&re ezek az rtkek jelentsen -skkentekL Q,PY, illetve /,PY. (agyarorszgon, 2MMM&ben a mso#ik osztlyos kzpiskolsok S,.Y&a jelezte, hogy hasznlt mr letben $S%&t vagy valamilyen egyb hall'-inogn szert1SU3. hazai tren#ekre jellemz, hogy ez az rtk ngy vvel korbban ennek harma#a, 2,SY volt1SP3. ?elntt ;2Q&U. ves< pop'l-i esetben a kiprblk arnya haznkban 2,UY. z e'rpai tlagrtk ennek valamivel tbb, mint ktszerese, B,UY1SQ3. LSD a 0art&ltogat#k k5r ben z $S% hasznlatnak a kilen-venes vek elejre tehet "ellen#lse egyrtelm+en a partik'lt*ra megjelenshez kthet. Fhi-agoban s %etroitban megjelen *j elektromos zenei irnyzat, az Ha-i# ho'seI a nevben is magban hor#ozta az $S%&t. @r a partik'lt*rban a ksbbiek sorn lnyegesen nagyobb szerepre tett szert az (%( ;e-stasy<1SM3, az $S% sem szor'lt ki ebbl a "ogyaszti krbl. St, bizonyos t)p's* partikon ;ilyen pl#'l a goa irnyzat< egyrtelm+en #ominl. 4gy hazai "elmrs szerint1./3 a tn-os szrakozhelyeket ltogat "iatalok1.23 A.,QY&a prblt mr ki valamilyen hall'-inogn szert, #e hatalmas klnbsgek m'tatkoztak az egyes helyt)p'sok szerint. Kgy a hagyomnyos #iszkkban a kiprblk arnya relat)ve ala-sony, 2A,AY volt, m)g a partikon kzel tszrs rtk, .M,AY volt tapasztalhat. partikon mg az elm*lt havi hasznlat is magasan meghala#ta a #iszkkban megkr#ezettek kztt mrt kiprbls mrtkt. Kgy a #iszkkban A,2Y, a partikon 2PY nyilatkozott *gy, hogy a megkr#ezst megelz B/ napban hasznlt valamilyen hall'-inogn szert. hall'-inogn szerek kztt az $S% bizony'lt a #ominns szernek, 2M,.Y prblta ki letben legalbb egyszer ezt a szert, s pontosan a megkr#ezettek BY&a jelezte, hogy a kr#ezst megelz hnapban is hasznlta. (int azt korbbi tan'lmnyok is jeleztk az $S% esetben nem jellemz az intenz)v hasznlat. 4zt jelzi az elm*lt havi hasznlat viszonylag ala-sony arnya a valaha hasznlkhoz kpest, illetve az is, hogy az elm*lt hnapban hasznlk SUY&a *gy
133

nyilatkozott, hogy min#ssze egyetlen alkalommal hasznlta az $S%&t ebben az i#szakban. Tovbbi SMY az elm*lt hnapra vonatkozan heti&ktheti gyakorisgot jelzett, m)g ennl intenz)vebb hasznlat az esetek .Y&ban "or#'lt el. ,api hasznlatra egyltaln nem volt pl#a. !asonl rtkekkel tallkoz'nk 4'rpa nagyvrosaiban. 4gy ht vrosra kiterje# vizsglatban A2Y s UPY kztt vltozott a hall'-inogn szereket kiprblk arnya a partikon megkr#ezettek krben1.A3. legala-sonyabb rtket Rmban ;A2Y< s @-sben ;B.Y< mrtk, m)g @erlinben, Jrgban, (a#ri#ban, Cri-hben s mszter#amban egyarnt S/Y "ltt volt a kiprblk arnya. z elm*lt havi hasznlat gyakorisga QY s 2MY kztt vltozott. A 0art&k.ltGra (int jeleztk "entebb, az $S% hasznlata a kez#etektl szorosan kap-sol#ott a partik'lt*ra megjelenshez. mai elektronik's zenei irnyzatok kzl taln a goa m'tatja a legszorosabb kap-solatot az $S% hasznlatval. #rog t'#atllapot&m#os)t hatsnl "ogva hozzjr'l a partilmny1.B3 kialak'lshoz. ?ejr1.S3 rm'tat, hogy a parti sok szempontbl hasonlatos a trzsi trsa#almak tn-os r)t'saihoz. (aga a parti zenje is tpllkozik ezekbl a trzsi "orrsokbl. parti egyszerre in#ivi#'lis s trsas lmny. 4gyszerre magny a tmegben, hiszen a #brg zene elszigetel, nin-s m# a beszlgetsre, s egyszerre "elol##s a tmegben, hiszen 'gyanez a zene, a kzs ritm's, a kzs tn-, az rkon t tart kzs eksztzis sszekt, st a beszmolk szerint megismtelhetetlen kzssgi lmnyt ere#mnyez. parti teht a bizonyos "ok* elszigeteltsg ellenre is jellegzetesen kollekt)v lmny, amely az egyttlten, a kzs tn-on, az lmnyben val kzs "elol##s meglsn alap'l. jelensget jl jellemzi a ho'se&k'lt*ra mottjaL H ho'se min#enkiI, vagy egy npszer+ szm klasszik'ss vlt soraL H harmnia a k'l-s testvreimI1..3. kez#etektl jellemz volt a partik lgkrnek el"oga# attit+#je, a #iszkrimin-i brmi"le megnyilvn'lsnak teljes el'tas)tsa. z elm*lt tizent vben azonban a parti vilga is jelentsen #i""eren-il#ott. legklnbzbb irnyzatok jttek ltre, s ezek gyakran teljesen eltr sz'bk'lt'rlis jellemzket alak)tanak ki, s egyben jelzik is a ms irnyzatoktl val elklnlsket. @r a zene s a monoton tn- nmagban eli#zheti a m#os'lt t'#atllapotot, sokan klnbz #rogokkal lnek az lmny elrse r#ekben. (int eml)tettk, az $S% egy, s ma mr nem is a legnpszer+bb ezen szerek kzl. hatvanas vekben az )r, 7en 7esey volt az, aki az els $S% hasznlathoz kt# partikat megren#ezte. l, $eary vatos, a bels vilgra kon-entrl, nmegismerst elseg)t megkzel)tsvel szemben, a kls ingerek "okozst, az rzsek kilst, ki"el val megnyilvn'lst, kitrst tartotta "ontosnak. z *gynevezett acid/tes.te" ;az a-i# itt megint -sak az $S%&re 'tal<
13.

hatalmas partik voltak, #brg zenvel, "osz"oreszkl sz)nekkel, "olyamatos tn--al. 4zek az esemnyek a mai partik egyrtelm+ el#jeiknt tarthatak szmon. Q/&as vek vgn, elsknt Fhi-agoban s %etroitban, megjelen a-i#&partik s a U/&as vek a-i#&tesztjei kztti hasonlsg meg#bbent1.U3. 7lnbsget elssorban a jelenlegi zene elektronik's voltban tall'nk, br a U/&as vekben mr megjelentek olyan hangszeres zenei irnyzatok, melyek a maihoz hasonlan a #allamossggal szemben eltrbe helyeztk a ritmik'ssgot, illetve a monotnit. (int eml)tettk az $S% hasznlata a legjellemzbben a goa nev+ irnyzathoz kt#ik. 4z a leginkbb pszi-he#elik'snak tekinthet irnyzat szoros szlakkal kt#ik az amerikai pszi-he#elik's mozgalom eszmihez1.P3. @izonyos rtelemben annak tovbblseknt is rtelmezhet. (s irnyzatokon azonban egyre inkbb ms szerek kez#tek #ominlni. 4gyes : elssorban gyorsabb : irnyzatoknl jelentsebb szerephez j'tott pl#'l az am"etamin hasznlata, #e a legszlesebb krben az e-stasy vlt hasznlatoss. 4z a szer nem hor#ozza magn az $S% hall'-inogn hatsait, 'gyanakkor nveli a kzssgre val nyitottsgot, rzkenysget. z am"etamin s az e-stasy mellett szmos ms #rog is megjelenik, s sok kzlk hamar el is t+nik az illeglis #rogpia-rl. Szoks ezeket az *jabb elll)ts* szereket : nha tvesen a rgebbieket is : a designer drug elnevezssel illetni, 'talva arra, hogy olyan anyagokrl van sz, amelyek HmegalkotsnakI -lja nem ms, mint egy illeglis listra kerlt szer helyett egy hasonl hats*, #e attl eltr kmiai szerkezet+, s ily m#on mg nem illeglis szer kik)srletezse, ltrehozsa. gy t+nik azonban, ezen #rogok mellett is megmara# az $S% npszer+sge. Az LSD 'atsmec'an&zm.sa !o"mann is jelzi knyvben, hogy az $S% hatst els#legesen a szerotonin&ren#szeren keresztl "ejti ki. 4z a me-hanizm's mg ma sem teljesen tisztzott. gy t+nik klnbz szerotonin&re-eptorok, az agy klnbz terletein ms&ms m#on rintettek1.Q3. 7ln r#ekessg azonban az $S% hatsme-hanizm'sval kap-solatosan, hogy az $S% azon kevs #rog kz tartozik, amelyek nem hatnak az agy *gynevezett rmkzpontjra. legtbb illeglis szer pozit)v megers)t hatsa : amely alapvet szerepet jtszik a "ggsg kialak)tsban, az ismtelt hasznlat szksgletnek megjelensben : ezen az rmkzponton, vagy gynyrkzponton keresztl vals'l meg. z $S% s nhny ms hall'-inogn szer kivtelt jelent ebbl a szempontbl. 4z a klnbsg termszetesen a pszi-hs hatsok szintjn is jelentkezik. ()g a legtbb #rog esetben : az ak't hatst tekintve : pozit)v lmnyek vrhatak, a##ig az $S% s ms hall'-inogn szerek esetben ez nem )gy van. hall'-in-ik, az H'tazsI irnya nagy mrtkben be"olysolja, hogy az lmny vgl pozit)v vagy negat)v
135

sz)nezetet lt. Taln a hall'-inogn szerek esetben a legjelentsebb a set s a setting tnyezk szerepe a hats alak'lsban1.M3. LSD s 0sz&c'oter0&a H a k&lencvenes vek kilen-venes vek sorn valamelyest elin#'lt az $S% szerepnek *jrartkelse, min# 4'rpban, min# az 4gyeslt 5llamokban1U/3. 4nnek els lpseknt a S@iss Academ of Bedical Sciences szervezsben sor kerlt egy szimpzi'm megtartsra, amelynek konkl*zija a korbbi k'tatsok *jrartkelsnek s *jabb vizsglatok elin#)tsnak szksgessge volt. kilen-venes vek kzepn Ri-k Strassman az j&(e6iki 4gyetemen, m)g ?ranz DollenVei#er Svj-ban kapott lehetsget a hall'-inognek tmogatta pszi-hoterpia vizsglathoz. Az 5nmeg&smer s k rd se Dgezetl r#emes rvi#en megemlkezni arrl a kr#srl, amely az $S% nmegismerst elseg)t hatsval kap-solatosan merl "el. 4z a hasznlati irny, amely 7esey&vel szemben inkbb Timothy $eary nevhez "+z#tt, maj# rtelemszer+en a pszi-hoterpis alkalmazs mentn ers#tt tovbb, ma is jelen van a trsa#alomban. @r a hasznlatot ltszlag a parti vilga 'ralja, beszmolk jelzik, hogy ezzel a #ominns s HhangosabbI hasznlati "ormval szemben, a kevsb "elt+n, a be"el "or#'lsra, a spirit'lis lmnyre, az nmegismers lehetsgre hangs*lyt helyez -soportos'lsok, sz'bk'lt*rk is m+k#nek. 7lnsen "iskols, egyetemista krkben ers az elkpzels, miszerint az $S% hatsos 'tat jelent az nmegismers "el. z elm*lt vtize#ek tapasztalatai azonban azt jelzik, hogy a kplet korntsem ilyen egyszer+. ,em vletlen 'gyanis, hogy az $S% pszi-hoterpis alkalmazsa sorn is gon#os elkszletek s tervezs mellett trtnt a #rog alkalmazsa. z $S% az el"ojtott lmnyek, rzsek hozz"rhetv vlsban, "elszaba#'lsban m+k#ik kzre. 4z a "olyamat valban alapja lehet az nmegismersnek, #e alapja lehet egy pszi-hzis belobbansnak is. z nismeret nem p'sztn az el"ojtott tartalmak "elsz)nre hozst jelenti, ehhez szervesen kap-sol#nia kell az lmnyek ;s itt alapveten tra'matik's lmnyekrl van sz, hiszen ezrt kerltek el"ojtsra< szemlyisgbe trtn integrlsnak is. 4hhez azonban az $S% egyltaln nem ny*jt seg)tsget, st magt az integr-is "olyamatot "eltehetleg inkbb nehez)ti. ,em szaba# el"elejteni, hogy az elhr)ts, norml mrtkben, a#apt)v m+k#se a szemlyisgnek. ,em t'#'nk, nem is lehet valamennyi minket r esemnnyel, tra'mval, tapasztalattal akt)van megkz#eni> ezrt kerl ezen tapasztalatok egy rsze a t'#at nem hozz"rhet tartomnyaiba. T'#j'k, hogy az elhr)tsok t*lzott mrtke ne'rotik's "olyamatok kialak'lshoz "og vezetni, hiszen ezekben az esetekben az egszsges m+k#shez szksges #olgok is a t'#attalanba szm+zetnek. Nlyenkor szksges ezek "elsz)nre hozsa, ami azonban egy terpis "olyamatban "okozatosan trtnik, min#ig lehetv tve a "olyamatos
136

integr-it is. z $S% veszlye abban rejlik, hogy ezek a tartalmak az integr-i lehetsge nlkl szaba#'lhatnak r a hasznlra. ?ontos emlkeznnk arra, hogy mg az $S%&t alkalmaz pszi-hoterpik ra#iklisabb vltozata, a pszi-he#elik's terpia sorn is, az intenz)v ;nagy #zis*< $S% hatst intenz)v "el#olgozs kveti. 4nnek : szakember vezette : hinyban azonban sajnos inkbb a ko-kzatok, mint a jtkony hatsok kerlnek eltrbe. %emetrovi-s Csolt 4$T4 Szemlyisg& s 4gszsgpszi-holgiai Tanszk ,emzeti %rogmegelzsi Nntzet

Aegyzetek
1.

2. 3. ..

5. 6.

/.

H lizergsav&#ietilami#ot elszr 'gyan 2MBQ&ban ll)totta el !o"mann, a "el"e#ezs hivatalos vszma azonban 2MSB, hiszen, az t vvel korbbi szintzist kveten, ekkor kerlt sor annak "elismersre, hogy mennyire jelents szerrl van sz. H z $S% vegylet ere#eti nmet neveL $ysergsX're&#iXthylami#. ;a s.er".< H t'#omnyos meg"igyelsben a vletlen -sak a "elkszlt elmnek ke#vez. H ki kzelebbrl r#ekl#ik az anyarozs irnt, annak ajnlom 8. @argerL 4rgot an# 4rgotism ;$on#onL 8'rney an# 9a-kson, 2MB2< s . !o"mannL %ie ('tterkornalkaloi#e ;St'ttgart, 2MUS< -)m+ monogr"iit. z els knyvben a #rog trtnetnek klasszik's bem'tatsa olvashat, m)g a mso#ik a vegytanra kon-entrl. H (agyar'lL Szent ntal tze ;a ford.< H Jont&St. 4sprit #l&"ran-ia vrosban 2MU2&ben meg"igyelt tmeges mrgezsnek nem volt kze az ergotizm'shoz, habr azt sok kia#vny anyarozs tartalm* kenyrhez kap-solta. Sokkal inkbb egy szerves higanyvegylet ltali mrgezsrl volt sz, amit a vetmag "erttlen)tshez hasznltak. H szerz a knyvben az $S% s ms termszetes ere#et+ pszi-hoakt)v anyagokra szinte kivtel nlkl a H#rogI ;nmetl H%rogeI< szt hasznlja. 4z a magyar szhasznlatban jelenthet nvnybl kszlt gygyhats* kivonatot, #e manapsg nagy ltalnossgban : ere#ettl "ggetlenl : az sszes t'#atm#os)t ;pszi-hoakt)v< szert is e nvvel illetjk. kb)tszer ki"ejezs egyrszt az a#ott kmiai anyag kb'latot okoz hatsmegjellse, msrszt pe#ig egy sz+kebb, jogi szempontok alapjn meghatrozott kategriaL i#e tartoznak a nemzetkzi egyezmnyek alapjn az egyes orszgok trvnykezsben meghatrozott illeglis #rogok, azaz tiltott kmiai anyagok, amelyek egyarnt lehetnek termszetes anyagok vagy szintetik's ksz)tmnyek, kztk egyes orvosi re-eptre "el)rhat pszi-hotrp gygyszerek. ktetben a #rog szt ltalnos rtelemben a pszi-hoakt)v szer ekvivalenseknt,
13/

m)g a kb)tszer ki"ejezst az illeglis ;illetve kez#etben mg leglis<, orvosi terleten k)vl trtn "ogyasztssal kap-solatosan hasznlj'k. ;a le"tor< ). H rminis-en-e : emlkezs> rvivis-en-e : *jra tls 9. H :Nntim s mara#ktalan'l szinte beszmol egy asszony btor k)srletrl a pszi-hitria leg*jabb orvossgval, az $S%&A.&tel.I 10.H ,emzeti 4lmeegszsggyi Nntzet 11.H ,emzetkzi Szervezet a @els Szaba#sgrt 12.H prgj "el : rezegj r : lpj ki 13.H 4zt a ki"ejezst elszr Oilliam @lake hasznlta Benn s po"ol h0.ass0ga -)m+ m+vben, ksbb l#o's !'6ley )rt ezen a -)men knyvet. ;a s.er".< 1..H !a's z'r s-hVarzen T'lpe szllo#a terme Stein am Rheinben, ahol a k)srlet lezajlott. 15.H z igaz szeretet az gy szeretete. ;a s.er".< 16.H !einri-h !eineL grntosok ;E9rsi #stv0n ford3t0sa< 1/.H (agyar'lL Thomas #e p'in-eyL Eg angol <piumev5 vallom0sai, Fartaphil's 7ia#, A//2. ;a s.er".< 1).H An der Tollstation, az egyik "ejezet -)me a Das abenteuerliche Der. -)m+ knyv mso#ik vltozatban. 19.H Disszatekints egy vrosra 20.H (agyar'l a kt ktet egytt jelent megL l#o's !'6leyL A. r."els "apui -)men. ;Sz'kits 7ia#, A//A< ;a s.er".< 21.H Tan#ori %ezs "or#)tsa alapjn 22.H 8'r#jie""nek (agyarorszgon e##ig egy knyve jelent meg Cal0l"o.0so" rend"3v6li embere""el -)men. ;Sophiris 7ia#, A//A.< ;a s.er".< 23.H 8oetheL A rm"ir0l ;7pes 8za "or#)tsa< 2..H Szanszkrit nyelven ;a ford.< 25.H %r. lbert !o"mann&nak, a moksha&gygyszer ere#eti "el"e#ezjnek, l#o's !'6ley&tl 26.H (+vszeti s T'#omnyos Dilgaka#mia 2/.H npese#si vlsg s a vilg er"orrsainak hasznlata 2).H $S% : prbl# ki : intram'szk'lrisan : 2// mmg ;2// mmg ] /,2 mg< 29.H Oalter Dogt hivatkozott knyvnek -)me magyar'l Bad0r a. as.talon ;a ford.< 30.H bbey Roa# 31.H @lin# ?aith 32.H sav ] a-i# ] $S% 33.H bbey Roa#, mso#ik ol#al 3..H zon a vasrnapon n ; . !.< 4. N. bartom hlgballonjval a ('rtensee "ltt lebegtem, mert 'tasknt magval vitt. 35.H Oalter DogtL (ein Sinai&Trip. 4ine $aienpre#igt ;Cri-h, 2MPA< z )rs egy olyan laik's pr#ik-i szvegt tartalmazza, amit O. D. 2MP/. november 2S&n
13)

Fhristoph (hl tiszteletes megh)vsra tartott $ie-htensteinben, Da#'z protestns templomban. pr#ik-i klnbz )rk ltal tartott pr#ik-ik sorozatba illeszke#ett, amit a szerz s a megh)v tiszteletes 'tszava egsz)t ki. Tmja egy az $S% ltal kivltott eksztatik's&vallsos lmny le)rsa s rtelmezse, ami a szerz szerint Htvoli, ha tetszik "elletes analgija a nagy mzesi 'tazsnak SinaibaI. le)rsokbl nem-sak az Hsatya&atmosz"rtI lehet kirezni, hanem inkbb a szveg sorai kztt rejtz mlyebb 'talsok ere#mnyezik a tvoli analgit. 36.H 9ane vagyok, ,eV Workbl rkeztem : nn %r. !o"mannE 3/.H ngyal vagyok s bej'tok min#enhova. 3).H (it nyerhet tbbet az ember az letben, (int hogy a Termszet&Nsten nki megm'tatkozikE 39.H 7ertsz Nmre "or#)tsa .0.H R. 8or#on Oasson, lbert !o"mann s Farl . J. R'-kL Che Road to Eleusis ;,eV WorkL !ar-o'rt @ra-e 9ovanovi-h, Nn-. 2MPQ<, ebben a p'blik-iban azt a lehetsget mrlegeljk, hogy esetleg valamilyen anyarozs&prepart'mrl lehetett sz. .1.H 7ernyi Eleusis -)m+ knyvnek angol kia#sban ;,eV WorkL S-ho-ken @ooks, 2MPP< hivatkozik erre az egyttm+k#sre. .2.H @ayer N. A drogo" t9rtnelme. A "0b3t<s.ere" t9rtnete a. <"ort<l nap:ain"ig. ranyhal 7nyvkia#, @'#apest. A///. .3.H $. pl. ?el#mr . kap-solat "ontossga az entheognekkel seg)tett pszi-hoterpiban. Addi"tol<gia, A//B^2L pp. 2/.&22A., @'#a @. 8on#olatok ?el#mr n#rs )rshoz. Addi"tol<gia, A//B^2L pp. 22B&22U. ...H (int ltni "ogj'k nhny k)srleti alkalmazs trtnt az elm*lt vekben. .5.H 9ohnston, $. %., =s(alley, J. (., @a-hman, 9. 8. A//B. Bonitoring the Yuture. Aational Results on Adolescent Drug Fse, Gvervie@ of 2e Yindings. G. S. %epartment o" !ealth an# !'man Servi-es, Ro-kville. A//A. .6.H hall'-inogn #rogok olyan kmiai anyagok, amelyek els#leges hatsa az rzkels, az szlels s a t'#atllapot m#os)tsa. Nlyen szerek az $S% mellett a meszkalin, a mgik's gombk, a JFJ ;angyalpor<, ketamin stb. ./.H 4lekes Cs. s Jaksi @. Drogo" s fiatalo". 29.pis"ol0so" droghas.n0lata, al"oholfog as.t0sa s doh0n .0sa a. ve.red vgn Bag arors.0gon. NS(ertet Q. N"j*sgi s Sportminisztri'm, @'#apest. A//A. .).H 4lekes Cs. s Jaksi @. A feln5tt npessg droghas.n0lata s al"oholfog as.t0sa Bag arors.0gon. 7zirat, @'#apest. A//A. .9.H %emetrovi-s Cs. 4-stasyL szakiro#almi ttekints. Addictologia Dungarica, A//A^AL pp. QS&22B., A//A. 50.H %emetrovi-s Cs. Droghas.n0lat Bag arors.0g t0ncos s.<ra"o.<hel ein. $s!armattan 7ia#, @'#apest. A//2. 51.H vizsglat 2MMM szn&teln zajlott, sszesen 2./P " tlttt ki kr#)vet
139

szrakozsi szoksaira vonatkozan @'#apesten, illetve ngy vi#ki nagyvrosban. megkr#ezettek tlagletkora A2 v volt, mintegy ktharma#'k 2P s AS v kztti. 52.H Tossmann, J., @ol#t, S., Tensil, (. %. The Gse o" %r'gs Vithin the Te-hno Jarty S-ene in 4'ropean (etropolitan Fities. European Addiction Research, A//2^2L pp. A&AB. 53.H R-z 9., 8eres#i Cs. z 'n#ergro'n# partik'lt*ra rtkvilga (agyarorszgon. Educatio, A//2L pp. .B/&.SA. 5..H ?ejr @. $S% s popk'lt*ra. NnL %emetrovi-s Cs. ;szerk.< A s.inteti"us drogo" vil0ga. Dis."<drogo", drogfog as.t<", s.ub"ult=r0". nim'la, @'#apest. BS&UM., A///. 55.H 7oster S. (anapsg kell a ho'se. NnL %emetrovi-s Cs. ;szerk.< A s.inteti"us drogo" vil0ga. Dis."<drogo", drogfog as.t<", s.ub"ult=r0". nim'la, @'#apest. AQ&BB., A///. 56.H #elaars, . ZCC. Alles over Ecstas . 8lobe Jo-kets BQ, Nn #e 7nips-heer, mster#am. 2MMU. 5/.H R-z 9., 8eres#i Cs. z 'n#ergro'n# partik'lt*ra rtkvilga (agyarorszgon. Educatio, A//2L pp. .B/&.SA. 5).H Je-hni-k, R. ,., Gngerlei#er, 9. T. !all'-inogens. NnL $oVinson, 9. !., R'iz, J., (illman, R. @. an# $angro#, 9. 8. ;e#s.< Substance Abuse. A Comprehensive CeItboo". Oilliams o Oilkins, @altimore. AB/&ABQ., 2MMP. $in, 8. F., 8lennon, R. . Dallucinogens( An Fpdate. ,N% Resear-h (onograph 2SU. G. S. %epartment o" !ealth an# !'man Servi-es, Ro-kville. 2MMS. 59.H set tnyezn alapveten a #roghasznl szemly klnbz jellemzit rtjk, *gymint testi, lelki llapott, akt'lis hang'latt, korbbi tapasztalatait, a #roggal kap-solatos elvrsait. setting tnyez 'gyanakkor a "izikai s szo-ilis krnyezet jellemzire 'tal> azaz hol, milyen helysz)nen, milyen trsasgban trtnik a #roghasznlat. #rog pszi-ho"armakolgiai hatsa mellett ezek a tnyezk is jelentsen be"olysoljk a kialak'l hatst> *gy t+nik azonban, hogy az egyes szerek esetben : ilyenek a hall'-inognek : ez a be"olysol er ki"ejezettebb, mint ms szereknl. tmrl ls# Cinberg, ,. 4. Drug, Set and Setting. Che 8asis for Controlled #ntoIicant Fse. Wale Gniversity Jress, ,eV !aven&$on#on. 2MQS. 60.H 8ri""iths, J., Dingoe, $., 9ansen, 7., Sherval, 9., $eVis, R., !artnoll, R., ,ilson, (. Ae@ Crends in S nthetic Drugs in the European Fnion( Epidemiolog and Demand Reduction Responses. 4(F%% Nnsights Series, ,o 2. 4'ropean (onitoring Fentre "or %r'gs an# %r'g ##i-tion ;4(F%% <. $'6embo'rg. 2MMP.

1.0