thokth foofo|ky;] Xokfy;j

ekad % thfo@ijh{kk&2@xksi-@2012@1818

fnukad % 21@09@2012

izfr]
izkpk;Z@izkpk;kZ@foHkkxk/;{k]
leLr lEc) egkfo|ky; ,oa v/;;ukkyk]
thokth foofo|ky;] Xokfy;j
fok; &

egksn;]

Lukrd ch0,0@ch-dkWe-@ch0,l0lh0@ch-,llh-gkse lkbal izFke]

f}rh; ]r`rh; okZ dh vlaLFkkxr@nwjLFk f'k{k.k i)fr ds Nk=ksa ds
fy;s okfkZd iwjd ijh{kk vDVwcj&2012 dk lakksf/kr ijh{kk dk;Ze
izsf"kr fd;s tkus ckcr~A

mi;qZDr

fok;kUrxZr

vkidks

lwfpr

fd;k

tkrk

gS

fd

Lukrd ch0,0@ch-dkWe-@ch0,l0lh0@ch-,llh-gkse lkbal izFke] f}rh; ]r`rh;

okZ dh vlaLFkkxr@nwjLFk f'k{k.k i)fr ds Nk=ksa ds fy;s okfkZd iwjd ijh{kk
vDVwcj&2012 dk lakksf/kr ijh{kk dk;Ze bl i= ds lkFk layXu dj vkidh
vksj Hkstk tk jgk gSA vkils vuqjks/k gS fd rn~uqlkj Nk=@Nk=kvksa dks voxr
djkdj layXu dk;Zekuqlkj ijh{kk, lEikfnr djkus esa foofo|ky; dks lg;ksx
iznku djsaA
Hk o nh ;
dqylfpo]
izfrfyfi %& fuEufyf[kr dh vksj lwpukFkZ ,oa vko;d dk;Zokgh gsrqA
1-

2345678-

laiknd egksn; ------------------------------------------ Xokfy;j dh vksj Hkstdj fuosnu

gS fd ijh{kkvksa dk ijh{kk dk;Ze vius yksdfiz; lekpkj i= esa
lekpkjo`k ds :i esa Nk= fgr esa n`fVxr j[krs gq;s izdkfkr djus dk
dV djsaA
vfrfjDr lapkyd] Xokfy;j&pEcy laHkkx] eksrhegy] Xokfy;j
mi&dqylfpo@lgk;d dqylfpo ijh{kk@xksiuh;] thokth fo-fo-] Xokfy;j
vf/kBkrk] Nk= dY;k.k] thokth foofo|ky;] Xokfy;j
dqyifr ds lfpo] thokth foofo|ky;] Xokfy;j
dqylfpo ds xksiuh;@futh lgk;d] thokth foofo|ky;] Xokfy;j
bapktZ] iwNrkN d{k] thokth foofo|ky;] Xokfy;j
lwpuk iVy ij pLik fd;s tkus ckor~A

mi&dqylfpo xksiuh;@ijh{kk
1

thokth fo'ofo|ky;] Xokfy;j

@ @ iwjd ijh{kk dk lakksf/kr ijh{kk dk;Ze @ @

ch-,- Hkkx&izFke okZ

le; % izkr% 8-00 cts ls 11-00 cts rd
fnukad

04-10-2012
xq:okj

05-10-2012
kqdzokj

06-10-2012
kfuokj

iz'u&i=

izFke

f}rh;

r`rh;

izu&i=ksa ds uke
vaxzsth lkfgR;@laLd`r@mnwZ@fgUnh lkfgR;@
QaDkuy vaxzsth@QaDkuy fgUnh @
bfrgkl@vFkZkkL=@lkaf[;dh@nkZukkL= @
vk/kkj ikB~;e fgUnh Hkkkk lajpuk @
lekt'kkL=@lSU;foKku@euksfoKku@x`gfoKku @
Hkwxksy@jktuhfrkkL=@fp=dyk@laxhrdaB[k ok|
rFkk u`R;@xf.kr@dEI;wVj ,Iyhdsku
vaxzsth lkfgR;@laLd`r@mnwZ@fgUnh lkfgR;@
QaDkuy vaxzsth@QaDkuy fgUnh
bfrgkl@vFkZkkL=@lkaf[;dh@nkZukkL= @
vk/kkj ikB~;e&f}rh; bafXyk ysaXost ,.M
bafM;u dYpj @
lekt'kkL=@lSU; foKku@euksfoKku@x`gfoKku @
Hkwxksy@jktuhfrkkL=@xf.kr@dEI;wVj ,Iyhdsku
vk/kkj ikB~;e m|ferk fodkl @ xf.kr

thokth fo'ofo|ky;] Xokfy;j

@ @ iwjd ijh{kk dk lakksf/kr ijh{kk dk;Ze @ @

ch-dkWe- Hkkx&izFke okZ

le; % izkr% 8-00 cts ls 11-00 cts rd
fnukad

04-10-2012
xq:okj

05-10-2012
kqdzokj

06-10-2012
kfuokj

iz'u&i=

izu&i=ksa ds uke

izFke

,dkmfUVax xzqi Qk;usafl;y ,dkmUV~l @

eSustesaV xzqi fctful dE;qfuds'ku @
,IykbZM bdksuksfeDl xzqi fctful bdksuksfeDl@
dEI;wVj ,Iyhds'ku @
vk/kkj ikB~;e fgUnh Hkk"kk lajpuk

f}rh;

,dkmfUVax xzqi fctful eSFk~l @

eSustesaV xzqi fctful jsX;qysVjh Qse odZ @
,IykbZM bdksuksfeDl xzqi fctful bUok;jesUV@
dEI;wVj ,Iyhds'ku @
vk/kkj ikB~;e bafXy'k ysaXost ,.M bafM;u
dYpj

r`rh;

vk/kkj ikB~;e m|ferk fodkl

thokth fo'ofo|ky;] Xokfy;j

@ @ iwjd ijh{kk dk lakksf/kr ijh{kk dk;Ze @ @

ch-,llh- Hkkx&izFke okZ

le; % izkr% 8-00 cts ls 11-00 cts rd
fnukad

iz'u&i=

04-10-2012
xq:okj

izFke

05-10-2012
kqdzokj

06-10-2012
kfuokj

f}rh;

r`rh;

izu&i=ksa ds uke
vk/kkj ikB~;e fgUnh Hkkkk lajpuk @
jlk;ukkL=@lkaf[;dh@Hkw&foKku@lSU; foKku@
fLVy QksVksxkz Qh@dEI;wVj lkbal@bysDVkfs uDl @
xf.kr@izkf.kdh@vFkZ'kkL= @
HkkSfrdkkL=@ouLifrkkL= @
Hkwxksy@bfMLV;y dsesfLVh@ck;ksdsesLVh@bf.MLV;y
ekbksck;ksykWth@ck;ksVsDuksykWth@,uok;jesaV lkbal
vk/kkj ikB~;e bafXyk ysaXost ,.M bafM;u
dYpj@jlk;ukkL=@lkaf[;dh@Hkw&foKku@lSU; foKku@
fLVy QksVksxzkQh@dEI;wVj lkbal@bysDVksfuDl @
xf.kr@izkf.kdh@vFkZ'kkL= @
HkkSfrdkkL=@ouLifrkkL= @
Hkwxksy@bfMLV;y dsesfLVh@ck;ksdsesLVh@bf.MLV;y
ekbksck;ksykWth@ck;ksVsDuksykWth@,uok;jesaV lkbal

vk/kkj ikB~;e m|ferk fodkl @

jlk;ukkL= @
xf.kr @
b.MLVh;y dsfeLVh

thokth fo'ofo|ky;] Xokfy;j

@ @ iwjd ijh{kk dk lakksf/kr ijh{kk dk;Ze @ @

ch-,llh- gkse lkbal Hkkx&izFke okZ

le; % izkr% 8-00 cts ls 11-00 cts rd
fnukad

iz'u&i=

izFke
04-10-2012
xq:okj

f}rh;
05-10-2012
kqdzokj
06-10-2012
kfuokj

r`rh;

izu&i=ksa ds uke
vk/kkj ikB~;e & izFke fgUnh Hkkkk lajpuk @
Q.MkesaVy vkWQ QwM ,.M U;wVhf'k;u @ baVksMDku
Vw fjlkslZ eSusatesaV@baVksMDku Vw g~;weu MsosyiesaV@
baVksMDku Vw VsDlVkby@ baVksMDku Vw ,DlVsaku
dE;wfudsku@ baVksMDku Vw dEI;wVj csfld
vk/kkj ikB~;e & f}rh; bafXyk ysaXost ,.M
bafM;u dYpj

vk/kkj ikB~;e & r`rh; m|ferk fodkl

thokth fo'ofo|ky;] Xokfy;j

@ @ iwjd ijh{kk dk lakksf/kr ijh{kk dk;Ze @ @

ch-,- Hkkx&f}rh; okZ

le; % lk;% 3-00 cts ls 6-00 cts rd
fnukad

04-10-2012
xq:okj

iz'u&i=

izFke

05-10-2012
kqdzokj

f}rh;

06-10-2012
kfuokj

r`rh;

izu&i=ksa ds uke
jktuhfr 'kkL= @
vk/kkj ikB~;e fgUnh @
lekt'kkL= @
fgUnh lkfgR; @
QaD'kuy fgUnh @
xf.kr@laxhr d.B] ok|@u`R; @
lSU;foKku@n'kZu'kkL=@fp=dyk @
bfrgkl@Hkwxksy @
vFkZ'kkL=@euksfoKku @
vaxzsth@mnwZ@laLd`r @
QaD'kuy vaxzsth@dEI;wVj ,Iyhds'ku@
x`g&foKku@lkaf[;dh
jktuhfr 'kkL= @
vk/kkjikB~;e vaxzsth @
lekt'kkL= @
fgUnh lkfgR; @
QaDkuy fgUnh @
lSU;foKku@n'kZu'kkL= @
bfrgkl@Hkwxksy @
vFkZ'kkL=@euksfoKku @
xf.kr @
vaxzsth@mnwZ@laLd`r @
QaD'kuy vaxzsth@dEI;wVj ,Iyhds'ku@x`g&foKku @
lkaf[;dh
vk/kkj ikB~;e i;kZoj.k v/;;u @ xf.kr

thokth fo'ofo|ky;] Xokfy;j

@ @ iwjd ijh{kk dk lakksf/kr ijh{kk dk;Ze @ @

ch-dkWe- Hkkx&f}rh; okZ

le; % lk;% 3-00 cts ls 6-00 cts rd
fnukad

iz'u&i=

izu&i=ksa ds uke
vk/kkj ikB~;e fgUnh @
,dkmf.Vax xzqi dkWjiksjsV vdkmf.Vax @

04-10-2012
xq:okj

izFke

eSustesaV
xzqi
bUVjI;wujf'ki @
,IykbM

fizafliy

bdksukWfeDl

xzqi

vkWQ
euh

eSustesaV
,.M

,.M

Qk;usfa 'k;y

flLVe @ dEI;wVj ,Iyhds'ku

vk/kkj ikB~;e vaxzsth @
,dkmf.Vax xzqi dksLV vdkmf.Vax @
05-10-2012
kqdzokj

f}rh;

eSustesaV xzqi fctful LVsfVfLVDl @

,IykbM bdksukWfeDl xzqi dEiuh vf/kfu;e@
dEI;wVj ,Iyhds'ku

06-10-2012
kfuokj

r`rh;

vk/kkj ikB~;e i;kZoj.k v/;;u

thokth fo'ofo|ky;] Xokfy;j

@ @ iwjd ijh{kk dk lakksf/kr ijh{kk dk;Ze @ @

ch-,llh- Hkkx&f}rh; okZ

le; % lk;% 3-00 cts ls 6-00 cts rd
fnukad

04-10-2012
xq:okj

05-10-2012
kqdzokj
06-10-2012
kfuokj

iz'u&i=

izFke

f}rh;

r`rh;

izu&i=ksa ds uke
vk/kkj ikB~;e fgUnh@jlk;u 'kkL=@Hkwxksy@ LVhy
QksVksxzkQh@izk.khfoKku@vFkZ'kkL=@ck;ksVsDuksykWth@
bUMdsesLVh@buok;jesaVy lkbal@xf.kr@@ouLifr @HkkSfrdh@
@Hkw&xHkZ@
b.M-ekbksok;ksykWth@ck;ksdsesLVh@lSU;foKku
bysDVksfuDl@x`g&foKku@@dEI;wVjlkbal@ lkaf[;dh
vk/kkj ikB~;e vaxzsth @ jlk;u 'kkL= @ Hkwxksy @
LVhy QksVksxzkQh @ izk.khfoKku @ vFkZ'kkL= @
ck;ksVsDuksykWth @ bUM- dsfeLVh @ buok;jesaVy lkbal
@ xf.kr @ ouLifr@ HkkSfrdh @ b.M- ekbksck;ksykWth
@ ck;ksdsesLVh @ lSU;foKku @ Hkw&xHkZ@ bysDVksfuDl @
x`g&foKku @ dEI;wVj lkbal @ lkaf[;dh
vk/kkj ikB~;e i;kZoj.k v/;;u @ jlk;u 'kkL=@
xf.kr @ b.MLVh;y dSesLVh

thokth fo'ofo|ky;] Xokfy;j

@ @ iwjd ijh{kk dk lakksf/kr ijh{kk dk;Ze @ @

ch-,llh- gkse lkbal Hkkx&f}rh; okZ

le; % lk;% 3-00 cts ls 6-00 cts rd
fnukad

iz'u&i=

04-10-2012
xq:okj

izFke

05-10-2012
kqdzokj
06-10-2012
kfuokj

izu&i=ksa ds uke
vk/kkj ikB~;e fgUnh @ VsDlVkby ,.M Dyksfnax @
,DlVsa'ku ,.M dEI;qfuds'ku @ QwM ,.M U;wVh'ku @
gkse eSustesaV @ g~;weu MOgyiesaV @ tkWc vksfj;sUVsM&
QwM fiztjos'ku

f}rh;

vk/kkj ikB~;e vaxzsth

r`rh;

vk/kkj ikB~;e i;kZoj.k v/;;u

thokth fo'ofo|ky;] Xokfy;j

@ @ iwjd ijh{kk dk lakksf/kr ijh{kk dk;Ze @ @

ch-,- Hkkx&r`rh; okZ

le; % lk;% 3-00 cts ls 6-00 cts rd
fnukad

iz'u&i=

04-10-2012
xq:okj

izFke

05-10-2012
kqdzokj

f}rh;

06-10-2012
kfuokj

r`rh;

izu&i=ksa ds uke
jktuhfr 'kkL= @
vk/kkj ikB~;e fgUnh @
lekt'kkL= @
fgUnh lkfgR; @
@ QaD'kuy fgUnh @
xf.kr @ n'kZu'kkL= @
lSU;foKku @ fp=dyk @
bfrgkl @
vFkZ'kkL= @ euksfoKku @
vaxzsth@mnwZ@laLd`r @
QaD'kuy vaxzsth@dEI;wVj ,Iyhds'ku@x`g&foKku @
laxhr daB] ok|] u`R; @
Hkwxksy @
lkaf[;dh
jktuhfr 'kkL= @
vk/kkjikB~;e vaxzsth @
lekt'kkL= @
fgUnh lkfgR; @
QaD'kuy fgUnh @
lSU;foKku@
bfrgkl @
vFkZ'kkL=@euksfoKku @
xf.kr @ n'kZu'kkL= @
vaxzsth@mnwZ@laLd`r @
dEI;wVj ,Iyhds'ku@x`g&foKku @
Hkwxksy @
lkaf[;dh
vk/kkj ikB~;e dEI;wVj @ fgUnh lkfgR;
oSdfYid dksbZ ,d @ xf.kr oSdfYid dksbZ ,d@

10

thokth fo'ofo|ky;] Xokfy;j

@ @ iwjd ijh{kk dk lakksf/kr ijh{kk dk;Ze @ @

ch-dkWe- Hkkx&r`rh; okZ

le; % lk;% 3-00 cts ls 6-00 cts rd
fnukad

iz'u&i=

04-10-2012
xq:okj

izFke

izu&i=ksa ds uke
vk/kkj ikB~;e fgUnh @
,dkmf.Vax bude VSDl @
eSustesaV eSustesaV ,dkmfVax @
Lis'kykbTM xzqi &
v
c
l
n
bZ

Qk;usfU'k;y eSustesaV
fizalhiy vkWQ ekdsZfVax
Q.MkesaUVyl~ vkWQ ba';ksjsUl
baVjusV ,.M WWW osCl
buQkWjes'ku VsDuksykWth ,.M bV~l esFkkWM~l

05-10-2012
kqdzokj

f}rh;

vk/kkj ikB~;e vaxzsth @

,dkmf.Vax buMk;jsDV VSDl @
eSustesaV vkWfMfVax @
Lis'kykbTM xzqi &

06-10-2012
kfuokj

r`rh;

v Qk;usfU'k;y ekdsZV vkWijs'ku

c bUVjus'kuy ekdsZfVax
l bf.M;u cSafdax flLVe
n blsfUl;y vkWQ b&dkWelZ
bZ buQkWjes'ku VsDuksykWth ,.M bV~l ,Iyhds'kUl
vk/kkj ikB~;e dEI;wVj

11

thokth fo'ofo|ky;] Xokfy;j

@ @ iwjd ijh{kk dk lakksf/kr ijh{kk dk;Ze @ @

ch-,llh- Hkkx&r`rh; okZ

le; % lk;% 3-00 cts ls 6-00 cts rd
fnukad

iz'u&i=

04-10-2012
xq:okj

izFke

05-10-2012
kqdzokj

f}rh;

06-10-2012
kfuokj

r`rh;

izu&i=ksa ds uke
vk/kkj ikB~;e fgUnh @
jlk;u @
Hkwxksy @ LVhy QksVksxzkQh @
izk.khfoKku @ bysDVkWfuDl @
xf.kr @
vFkZ'kkL= @ ck;ksVsDuksykWth @ bUok;jesaVy lkbal @
ouLifr @ HkkSfrdh @
b.M- ekbksck;ksykWth @ ck;ksdsesLVh @ lSU;&foKku @
b.MLVh;y dSesLVh @
x`gfoKku @
Hkw&xHkZ'kkL= @ dEI;wVj lkbal @
lkaf[;dh
vk/kkj ikB~;e vaxzsth @
jlk;u @
Hkwxksy @ LVhy QksVksxzkQh @
izk.khfoKku @ bysDVkWfuDl @
xf.kr @
vFkZ'kkL= @ ck;ksVsDuksykWth @ bUok;jesaVy lkbal @
ouLifr @ HkkSfrdh @
b.M- ekbksck;ksykWth @ ck;ksdsesLVh @ lSU;&foKku @
b.MLVh;y dSesLVh @
x`gfoKku @
Hkw&xHkZ'kkL= @ dEI;wVj lkbal @
lkaf[;dh
vk/kkj ikB~;e dEI;wVj @
jlk;u @
xf.kr @
b.MLVh;y dSesLVh @

12

thokth fo'ofo|ky;] Xokfy;j

@ @ iwjd ijh{kk dk lakksf/kr ijh{kk dk;Ze @ @

ch-,llh-gkse lkbal Hkkx&r`rh; okZ

le; % lk;% 3-00 cts ls 6-00 cts rd
fnukad

iz'u&i=

izu&i=ksa ds uke

04-10-2012
xq:okj

izFke

vk/kkj ikB~;e fgUnh @ QwM ,.M U;wVh'ku @ gkse

eSustesaV @ g~;weu MOgyiesaV @ VsDlVkby ,.M
Dyksfnax@,DlVsa'ku ,.M dEI;qfuds'ku@tkWc vksfj;sUVsM&
csdjh ,.M dUQsD'kujh

05-10-2012
kqdzokj
06-10-2012
kfuokj

f}rh;

vk/kkj ikB~;e vaxzsth

r`rh;

vk/kkj ikB~;e dEI;wVj

13

foofo|ky;hu okfkZd iwjd ijh{kk;sa fnukad 4]5],oa 6

dks fuEu ijh{kk dsUnzksa ij lEiUu gksxhaA
dksM
612
614
613

501
591
861
851
572
521
801

vDVwcj 2012

ijh{kk dsUnz dk uke

kkldh; egkjkuh y{ehckbZ mRd`V
egkfo|ky;] vpysoj] Xokfy;j

ftys dk uke
Xokfy;j ftys ds Nk=ksa ds fy;s ijh{kk
dsUnz dsoy ch-,- Hkkx izFke] f}rh;
,oa r`rh; okZ ds Nk=ksa ds fy;s
ek/ko egkfo|ky;] ubZ lM+d]
Xokfy;j ftys ds Nk=ksa ds fy;s ijh{kk
Xokfy;j
dsUnz dsoy ch-dkWe- Hkkx izFke] f}rh;
,oa r`rh; okZ ds Nk=ksa ds fy;s
kkldh; vknkZ foKku egkfo|ky;
Xokfy;j ftys ds Nk=ksa ds fy;s ijh{kk
>kalh jksM] Xokfy;j
dsUnz dsoy ch-,llh-@ch-,p-,llh- Hkkx
izFke] f}rh; ,oa r`rh; okZ ds Nk=ksa ds
fy;s
kkldh; usg: fMxzh dkWyst]
vkksduxj ftys ds Nk=ksa ds fy;s
vkksduxj
ijh{kkdsUnz
kkldh; Lukrdkskj egkfo|ky;] xquk xquk ftys ds Nk=ksa ds fy;s ijh{kk dsUnz
kkldh; vknkZ Lukrdkskj
fkoijqh ftys ds Nk=ksa ds fy;s ijh{kk
egkfo|ky;] fkoiqjh
dsUnz
kkldh; Lukrdkskj egkfo|ky;]
;ksiqj ftys ds Nk=ksa ds fy;s ijh{kk
;ksiqjdyka
dsUnz
kkldh; Lukrdkskj egkfo|ky;]
nfr;k ftys ds Nk=ksa ds fy;s ijh{kk
nfr;k
dsUnz
kkldh; ,e-ts-,l- dkWyst] fHk.M
fHk.M ftys ds Nk=ksa ds fy;s ijh{kk dsUnz
kkldh; Lukrdkskj mRd`V
eqjSuk ftys ds Nk=ksa ds fy;s ijh{kk
egkfo|ky;] eqjSuk
dsUnz
-------x------

14