Mikszth Klmn: Beszterce ostroma Mikszth Klmn 1847-ben szletett a felvidki zklabon!

n" amit m#veiben $%&rbeorsz'nak( nevezett) *ellemz+ volt itt a szlovk s a ma'!ar k,lt-ra keveredse) . k&rn!ezet s az ott szerzett lmn!ei szinte valamenn!i m#vre hatssal voltak) elmecbn!n retts'izett" /esten 4 vi' 0o'ot tan,lt" de nem szerzett di1lomt) 1871-ben visszatrt 23'rd me'!be" ahol Ma,ks Mt!s szol'ab4r3nl hel!ezkedett el szol'ab4r3s'i eskdtknt" itt alkalma volt k&zvetlen k&zelb+l is tan,lmn!ozni a vrme'!e ,ras'ait) 1875-ban vette el Ma,ks Mt!s 6lona nev# ln!t" akivel /estre k&lt&ztek" ahol csak n!omoro'tak) Mikszth el akart vlni a n+ rdekben" 6lona nem akart" ezrt azt kellett haz,dnia" ho'! mst szeret) 7z,tn hazatrt zklabon!ra) 1878-ban ze'erdre ment" a ze'edi 2a1l3 -0s'4r30aknt dol'ozott) 7kkor rte el els+ 0elent+sebb 4r3i sikereit karcolataival) .n!a'i hel!zete 0av,lt" s 1888-ben -0ra elvette Ma,ks 6lont" 5 '!erekk szletett) 9Kl&n&s hzass'" 1:;;< =rsz''!#lsi k1visel+knt is tevken!kedett ma0dnem 8; vi') 9=rsz''!#lsi karcolatok" 1888< 7'! 4zben br3i ran'ot k4nltak neki" amit nem fo'adott el) >a'0a volt a Kisfal,d! >rsas'nak" a Ma'!ar >,domn!os .kadminak s a /et+fi >rsas'nak) . 2!,'atban is 1,bliklt 1:;8-t3l) 1:1;-ben halt me' B,da1esten) ?+bb m#vei: @ A tt atyafiak" 1881 @ A j palcok" 1888 @ Beszterce ostroma" 18:4 @ Szent Pter esernyje" 18:A @ Gavallrok" 18:7 @ j Zrnyisz" 18:8 @ !l"n"s #zass$" 1:;; @ Sipsirica" 1:;8 @ %oszty fi& esete 't# (arival" 1:;B-;7 @ A fekete vros" 1:;8-1; Mikszth m#veire 0ellemz+" ho'! hin!zik bel+le a trsadalmi s emberi tel0ess'" a zrt kom1oz4ci3" a llekra0z s 0ellemvltozs rn!alts'a s anal4zise" de a C6C) szzad ,tols3 harmadnak Ma'!arorsz'r3l Mikszth m#veib+l ka10,k a le'1ontosabb k1et) orraveszi a kl&nb&z+ trsadalmi rte'eket" s akarva-akaratlan,l azt vizs'l0a" mel!ik k1es hel!tllni az orsz'rt: Beszterce ostroma D f+nemess'" dzsentri" 1ol'rs'E ?ekete vros D 1ol'rs'" arisztokrciaE . 2oszt! fi- esete >3th Marival D dzsentri" 1ol'rE %avallrok D dzsentriE . 03 1al3cok" >3t at!afiak D 1araszts') .z &sszes rte' k&zl le'inkbb a dzsentrik" a k&z1nemess' fo'lalkoztat0a) . reformkorban" illetve a szabads'harcban 0tszott szere1e fol!tn ez az a rte'" mel! le'hitelesebben vezethetn az orsz'ot) . 1assz4v ellenlls s az &nkn!,ralom ezt a rte'et lehetetlen4tette el le'0obban) .z -0ra1ol'rosod3 Ma'!arorsz'on t+ke h40n az adminisztrci3ban ka1hattak hel!et" s ebb+l fakad ellentmondsos szere1k is) Mikszth viszon!a kett+s a dzsentrihez)

. 1ol'rosod3 Ma'!arorsz'on e'! lhet+ k,lt-ra s letforma hordoz3i" ellenttben a 1ol'ri vil' racionlis s merkantil szemlletvel" letvitelnek e'!han'- szrkes'vel) zatirik,san brzol0a viszont azt a t&rekvst" i'!ekezetet" aho'! a t&rtnelem ford,ltn is felsz4nen akarnak maradni" fo'!3 erk&lcsi s m' kevesebb an!a'i t+k0kkel) . mikszthi vil'lts kett+ss'b+l 9FMs szemvel msknt is lehet ltni(< fakad a t&bbi trsadalmi rte' me'4tlse is) 7lismerssel ad3zik a >3th Mihl!-i 1ol'rt41,s t&retlen m,nkakedvnek" erk&lcsi 1,ritanizm,snak s tisztess'nek) . G?ekete vrosH-ban viszont f&lm,tat0a a ltsz3la' k&vetkezetes 1ol'rerk&lcs rn!oldalt" a soksz4n# vil'ot elszrk4t+" az letet e'!irn!-s4t3 t&rekvst) . 1araszts'ot abban a t&rtnetfe0l+dsi 1illanatban brzol0a" amikor az els+ vil' termszetes" 1anteisztik,s vil'ba bet&r a msodik vil'" a 1nz hatalma" s erre a kih4vsra a h+s&k kl&nb&z+ m3don vlaszolnak) . dzsentritrsadalmat kt rszre osztott: 1" -ri Ion J,iote: 2em vesz t,domst az id+ m-lsr3l" nem t,d alkalmazkodni) Ka'!ona nincs" de nem ha0land3 lemondani szoksair3l) 7bbe a kate'3riba tartozik /on'rcz 'r3f) 8" -ri svihk: Lezll&tt" krtkon!" erk&lcstelen) 2em dol'ozik" msokon l+sk&dik) 2em ll t+le tvol az rdekhzass' s a krt!a sem) 6l!en fi',ra 2oszt! ?eri a 2oszt! fi- esete >3th Marival c4m# re'n!b+l" va'! Behencz! Krol! a Beszterce ostromb3l Beszterce ostroma" 18:4 ?e0ezetek: Bevezets D i'az t&rtnetet 4r le" hiteles4ts 1) 7stella D &nll3 elbeszls 8) Kedl!es at!afiak D &nll3 elbeszls 5) . t-sz D t&rtnet szlai &sszefon3dnak 4) .z 0 18:A-ben 0elent me' a re'n!" alc4me: 7'! kl&nc ember t&rtnete Mikszth e'! k1visel+trst3l" /on'rcz Krol!t3l hallott el+sz&r a h3bortos /on'rcz 'r3fr3l" k1visel+trsa +sr+l) M,ba Mikl3s elemzse ala10n /on'rcz 6stvn a $0elenb+l kih,llott ember( kate'3riba sorolhat3) 7z a t41,s elesett" '!moltalan" el0r felette a id+" a m-lthoz ra'aszkodik) zmra a 0elen res" nincs &sszhan'ban az + rtkrend0vel) ?re,d szerint ezek az emberek $ nemcsak #o$y visszaemlkeznek a r$ elm&lt fj)almas esemnyekre* #anem rzelemvil$+kat is #ozzj+k f,zik* nem t+)nak a m&lt -enyomsaitl sza-a)+lni* s miatt+k a vals$ot s az l jelent el#anya$oljk)( 6de'ens'-lmn! f#zi +ket a kortrs klvil'hoz" nem t,dnak vele mit kezdeni" inkbb kivon,lnak) . C6C) szzadi irodalom sa0tos s me'hatroz3 h+se az id+b+l kiesett ember" a felesle'es ember" a modern Ion J,i0ote) 7lmleti szinten a h+st41,s me'0elenst s rtkelst >,r'en!ev fo'almazta me' GMamlet s Ion J,i0oteH c4m# tan,lmn!ban) .z orosz 4r3 kritik,san szemlli a t1el+d+" v4v3d3 entellekt,el 9Nrtelmis'i< alak0t" aki rtelmi k1ess'eit k1telen a '!akorlatban me'val3s4tani) .z e,r31ai k,lt-rt&rtnet s emberfelfo's e'!ik le'f+bb me'testes4t+0e hel!ett 9Mamlet< Ion J,i0ote-t ll4t0a k&vetend+ 1ldnak) Ion J,i0ote D Mamlethez viszon!4tva D keveset t,d" de azt t,d0a" mi az let rtelme" s a meditci3 hel!ett a cselekvst vlaszt0a) 7rk&lcsi felfo'st s rtkrend0t nem illeszti hozz a vltoz3 id+h&z) . ma'!ar irodalomban a szzad msodik felben l1nek sz4nre a me'ksett h+s&k: az &re' >oldi" Mbele Balzs 9.ran! Lszl3: . dlibbok h+se<" a

szzadford,l3 novellisztik0nak szere1l+i s els+sorban Mikszth alak0ai tartoznak ebbe a sorba) /on'rc 'r3f" %&r'e! alis1n" Or4n!i Mikl3s reinkarnci30a ,'!anabba az embert41,sba tartoznak) K&z&s 0ellemz+0k" ho'! nem fo'ad0k el a msodik vil'" az ind,sztria" a haszonelv#s'" a technokrcia t&rvn!eit) ?elesle'esnek s nevets'esnek m,tatkoznak a 1ol'ri trsadalomban" s Mikszth szatirik,san is brzol0a tblbols,kat e'! szm,kra ide'en" m t&rvn!szer#en ltre0&v+ k&ze'ben) 2em krd+0elezi me' viszont Mikszth a kl&nc&k ltal vallott erk&lcsi- s letelveket: vannak ol!an rtkek" mel!ek nem f''vn!ei az id+nek s a vil' vltozsainak D tisztess'" becslet" erk&lcs" hel!tlls) . szatirik,s ltsm3dhoz ezrt az el'ik,s felhan' is trs,l) /on'rcz 6stvn ide'ennek rzi a 1:) szzadot a 1B-18) szzadihoz" a barokk korhoz k1est) P ma'a vlaszt0a 1oz4ci30t" + alkot0a a szabl!okat" ezltal 0tkhel!zetet teremt) . vrbeli let zrt" 1ro'ramszer#" amire Mikszth t&bbsz&r is ,tal: $ (in)en pro$ram szerint ment)( " $.e m$ ezzel nem telt -e a napiren)/( Qe''elente mist s had'!akorlatot tartottak" dl,tn a 'r3f 1nzt sz3rt a n1nek" ma0d me'nzte a tra1z1rod,kci3kat a csontteremben" este korhel!kedett a len'!ellel" aki val30ban ma'!ar volt" de minden rendes k&z1kori vr-r rendelkezett e'! len'!ellel) =l!an belelssel 0tszotta ezt a 0tkot" ho'! lassan a k&rl&tte l+k is kezdtk -'! rezni" val3ban a m-lt rszesei) /on'rcz szmra ez a 0tk letfelttel" s e'!ben &sszek&t+ ka1ocs is a klvil''al" mert ez biztos4totta a komm,nikci3t) K&rn!ezete elnzte ezt a h3bort0t" i'!ekezett 'ondoskodni r3la" a b,detini honvd1arancsnok 1ld,l bevonta /on'rczot a hel!+rs'i had'!akorlatba azltal" ho'! felkrte" hadd harcol0anak ellene) Kal30ban e'! sz4n0tk fol!ik a nedeci kastl!ban" a vr-rn+ '&m&ri akcent,ssal beszl" a len'!el emi'rns val30ban e'! ma'!ar sz4nsz" a h3dol3 k&vets' ezstkors30a e'! teskanna" a zsolnai &rmn! vend'l+s me'nemes4tett szivar0a k&z&ns'es hazai szivar) Mindenkire hatssal van ez a 0tk" mindenkit me'rint" de >arn3cz! 7mil az" aki rkn!szerl a 0tkra" ho'! .1olka kezt eln!erhesse) Iomokos Mt!s /irandello 6K) Mentik0hez hasonl4t0a a 'r3fot: 0 elsz"r t+)atosan 1 jtssza a -olon)ot1* m$nem a szerep rforr* s "r"kre ma$-a zrja2 /on'rcz me'0tsza a bolondot" ho'! menekl0&n e'! +rlt vil'b3l) 03n)oro)ott nmelykor az em-erektl* a mostaniaktl* az lktl/2 Ma',k a szere1l+k is ellenttesen vlekednek a 'r3f bolonds'r3l) Behencz! /l" mikor me't,d0a" hol van a fia" csak ann!it mond: 0A -olon)nl/2 . 'r3f ,nokatestvre 4'! '!+zk&di a 1ol'rmestert a t-szcsere el+tt: 0 4a a Szent 5rzs-et k"tny-e esne* jo-- #elyre akkor se esne/ '+)o)* milyen 6stvn7 erk"lcs-en szi$or&* llek-en tiszta16stvn a$yvelejt az s"k letm)ja s fnyess$e impre$nlja/ przatok +ralko)nak f"l"tte1 %e flj te 6stvntl* nem -olon) az82 .1olka 4'! imdkozik a 'r3frt: 01)e #a e$szs$et a)sz neki* a)) vissza* krlek* az elmjt is/ (ert lto)* j em-er* s n &$y szeretem* mint#a t+laj)on apm volna/2 Br ltsz3la' /on'rcz ma'a d&nt a kirekesztetts' mellett" ezt a 0tkba belefeledkezs okozza) Michel ?o,ca,lt" francia filoz3f,s szerint 4 oka lehet annak" ho'! a trsadalom kirekeszt bizon!os embereket) 1) m,nka hin!a 8) csald hin!a 5) disk,rz,s hin!a 9kivteles hel!zetben vannak" ezrt nem vehetnek rszt benne< 4) 0tk irn!4t30a 9ezltal nem rszese" + 4r0a a szabl!okat<

.kire mind a 4 1ont i'az" azt +rltnek nevezik" s /on'rcz 6stvnra i'az minde'!ik ll4ts) . t&rtnet v'n &r&kbe akar0a fo'adni .1olkt" ezzel kil1ne a sa0t vil'b3l s valamenn!ire elfo'adn a klvil' t&rvn!eit) Qokonai viszont nem akar0k" ho'! .1olka f+ran'- nemes le'!en" 4'! mindenron i'!ekszik me'akadl!ozni a csaldteremtst) . 'r3f csak az &n'!ilkoss''al meneklhet me' att3l" ho'! elzr0k) . t-szcsere az a 1ont" amire m' /on'rcz sem szm4tottE szeretet bred benne .1olka irnt) 7lhatrozza" ho'! felneveli a ln!t" ezrt m' azt is vllal0a" ho'! a klvil'ot been'ed0e a kastl!ba) Lbadozsa e'!ben le1lsnek is a kezdete) 7ddi' nem volt i'azi bolond" de most klinikai tneteket lehet szlelni ra0ta) $Sznalmas olt rnzni erre az "ssze$m-ere)ett* me$t"rt* e$y!$y, alakra* aki m$ )alis* leters volt nemr$)( Rrzelmile' kitr,l" me'szereti .1olkt" de ezzel e'! id+ben szinte el is vesz4ti" mert a ln! 7milhez akar menni feles'l) . szeretet az" ami kezdetben &sszezavar0a" ma0d mi,tn elvesz4ti $ln!t(" me'+rl s inkbb a hallt vlaszt0a) Krdses" szerelmes volt-e .1olkba" de tn!" ho'! vetl!trsat ltott 7milben) Mikszth novelliban '!akran visszatr ez a mot4v,m" a '!erek" aki na'! vltozst hoz a f+szere1l+ letben) ch&1lin .ladr 4'! 4r0a le ezt: 0 e$y istenverte ri)e$* ke$yetlen frfit me$l$yt s olyan cseleke)etre visz r e$y $yermek szenve)se* amely e$yenes ellentt-en van $onosz termszetvel* e$sz a))i$i letvel/ A $yermek szent s min)en#at* cso)kat t+) tenni* me$l$ytja a k"vet is/2 6l!en novellk: La1a0" a h4res d,ds E . kis csizmkE .z a 1o'n! ?ilcsik) /on'rcz ktszer is me'1r3blt kil1ni a szere1b+l) 7l+sz&r Servantes re'n!e olvassa ,tn" msodszor .1olka hatsa alatt llva) 7l+sz&r a Behencz!-affr tasz4totta vissza" msodszor a zsolnai cselsz&v+k) /on'rcz 'r3fot Ion J,iotval lehet hasonl4tani) P is az e'sz vil''al ll szemben" + is becsletes" s mindi' me'tart0a a szavt" ezt m,tat0a" menn!ire t&r+dik .1olkval) 7zzel szemben a Behencz!ek lo1ni 0r3 br3k" nincs e'!etlen 1ozit4v 0ellemvons,k sem) Br hasonl4t Ion J,iotra" m'sem tel0esen azonos,l vele) Ion J,iote nemesebb" ma'asztosabb eszmket vall" idealista" &nfelldoz3" s fontos szmra a szerelem) 7zzel szemben /on'rczot csak a harc rdekli" aminek nincs is semmi rtelme" ezltal nevets'es" ke'!etlen oli'archv vlik" az olvas3 szmra sem szim1atik,s a 'r3f szere1e) .1olka felt#nse vltoztat0a me' ezt az lla1otot" /on'rcz ln!aknt szereti a ln!t" + lesz az lete -0 rtelme) .z irodalomt&rtnszek az id+k sorn kl&nflek11en 4tltk me' a 'r3fot) . marTista Kirl! 6stvn az &tvenes vekben a maradis' me'testes4t+0t ltta benne) +tr 6stvn szerint /on'rcz a le'rtkesebb t,la0dons'ai miatt tk&zik &ssze k&rn!ezetvel) ?bri .nna a n!olcvanas vekben &nt&rvn!#" anakronisztik,s" tra'ikomik,s fi',raknt 4r0a le" akiben Mikszth az erk&lcs&k t&rtnelmi viszon!la'oss't fe0ezte ki) 90 "nny, kimon)ani k"nnye)n Pon$rczrl* #o$y a -olon)ok#z-a val* )e -iztosak va$ytok9e a--an* #o$y ma az lenne a vlemnyetek rla* akkor is* #a ezeltt n$yszz eszten)vel l* s #&szezer katonja lett volna:2< 7isemann %!&r'! 1::8-ban /on'rcz &nismeretet se'4t+ szere1t han's-l!ozza: 0;lyan msltet* msik pozcit kpvisel* amely a t"--iek fell <k!l"ncnek< t,nik* mik"z-en a t"--iek szmra is az "nme$#atrozs le#ets$t ny&jtja/

Mikszth sz4vesebben 4rt fiatal ln!okr3l" mint asszon!okr3l) . fiatal ln!okat titokzatosabbnak tartotta" ltal,k t,dta brzolni a szziess'et" els+ szerelmet" boldo' if0-s'ot" k&lt+is'et) Ln!alak0ai e'! ka1tafra kszltekE t&bbs'k rva" sz+ke" ma'as" n!-lnk" sz1 tarts- s moz's-) 7zek a ln!ok frfiak fennhat3s'a alatt lnek" frfiak d&ntenek a sors,kr3l) 6l!en ln!alak .1olka is) orsa szentimentlis hn!attatsokkal kezd+dikE rva lesz" ma0d a rsze'es Klivn!ihez kerlt" aki veri s hezteti) 7z,tn kerl na'!bcsi0aihoz" akik felvltva kn!eztetik) 1B ves" amior me'ismeri Miloszlvot" akivel e'!msra tallnak" ka1csolat,k idilli" mindenfle trsadalmi vonatkozst mell+z" de ez az idill t&rken!) %s1r bcsi fen!e'et+nek rzi .1olka k&zels't a fira nzve" ezrt elkldi) Klivn!i elvenn feles'l .1olkt" de a ln! &n'!ilkos 1r3bl lenni) K'l /on'rczhoz kerl" aki a barokk n+i eszmn!t" az &nfelldoz3 h+sn+t" Beszterce vdan'!alt lt0a benne) . 'r3fot z#z Mrira emlkezteti a ln!" sa0tos szerelmet" szeretetet rez irnta) Mikor /on'rcz me'+rl" an!aknt tekint a ln!ra" -'! hisztizik neki" mint e'! kis'!erek) . re'n!re &nkn!es" kiszm4thatatlan elbeszl+ m3d 0ellemz+) Qen'ete' az &nrefleTi3: $ .e -ocsnat a kitrsrt12 " msrszt me't&rtntnek ll4t0a be a t&rtnetet $4a jl emlkszem() . c4m becsa13s" hiszen sz3 sincs ostromr3l) *ellemz+ az anekdotik,s 14tkezs: a sz,b0ekt4v elbeszl+i 1oz4ci3" esemn!ek elmeslse &nkn!es" a narrtor d&nti el" mir+l mesl" a t&rtnet viszont val3s esemn!) 2incs kitntetett viszon!4tsi 1ont" amihez k1est me' lehetne lla14tani az rtkek rendszert" a narrtor nem n!-0t nz+1ontot" nem ad konkrt vlaszokat) /on'rczot ellenttesen ll4t0a be) 2em derl ki" bolond volt-e" a narrtor nem k&telezi el ma't e'!ik lehet+s' mellett sem) .z is re0tl! marad" mi volt az oka" ho'! a 'r3f a k&z1kori letbe meneklt a val3s' el+l) .z 4tlkezs a szere1l+k rszr+l is viszon!la'os" mindenki a sa0t i'azban hisz" ez is a komik,m forrsa) Ma'a /on'rcz is t&bb szere1ben t#nik felE 7stellval szemben + a lekezel+ f+-r" .1olknak a10a hel!ett a10a" sokak szerint 1edi' 1otencilis bolond) Kt f+ hel!sz4nen 0tsz3dik a re'n!E 2edecen s Osolnn) . kt hel!sz4n eszttikai szem1ontb3l is szemben ll) 2edec az l+ m-lt" a vil't3l elzrt szi'et" az rintetlen termszet" ahol vonat se 0r) Osolna ti1ik,s kisvros: 0 (in)en kisvros -izonyos vonsok-an e$yforma* van e$y #rs prktora* akinek az eszt cso)ljk* van e$y le$sze-- #za* amelynek falai f"ns$esek* mlts$ot ltszanak le#elni a jrkelk eltt* vannak kikaps asszonyai* vannak szpek s #ozzfr#etetlenek* van e$y $az)a$ kereske)je* akinek a va$yonrl -eszlnek* van e$y $avallrja* akinek az "lt"zk")st* mo)ort +tnozzk s #a na$y volt* m$ #alla +tn is l e$yes moz)+latai-an* amint a sta-otjt l-zta/2 . m#ben az ir3nia az rtkesnek t#n+ lele1lezsnek eszk&ze) . $kedl!es at!afiak(-nak nincs sok k&ze a kedl!ess'hez) Behencz!ek &nzetlennek ll4t0k be ma',kat" k&zben fol!ton azon mesterkednek" ho'!an t,d0k tverni a msikat) . me'fo'almazs mindi' h,moros) .zok" akiknek az orsz' '!eit kellene intznik" nem v'zik a m,nk0,kat" va'! csak az e'!ni" &nz+ rdekk motivl0a +ket) Rrdekes" ho'! a re'n!ben e'!etlen dol'oz3 emberrel sem tallkozhat,nk) . k&zn1 babons" az e'sz orsz' korszer#tlen) 7l+ford,lnak m' 1aradoTonok" mindenfle 0tkok) 71osz1ar3dit is felfedezhetnk" amikor sere'szemlvel m,tat0a be Mikszth a Beszterce ellen von,l3 szedett-vedett sere'et) Me'cs-fol0a az e1oszi st4l,st" m' Or4n!i n'!tem# tizenkettest is felhasznl0a a cl rdekben) 0=ajj* )e most kavaro$ rms$es porfel#/2

%!akoriak a szlovk szavak" ez is az anekdotz3 han'nemet er+s4ti) . szlovk kife0ezsek arra ,talnak" ho'! az olvas3 beavatott" rti az ide'en szavakat) 7nnek ellenre '!akoriak a ma!'arzatok is" amikor az 4r3 bizon!os szoksokat me'ma'!arz" de nem tehette me' mindi'" mert ezzel '!akran me' kellett volna szak4tania a t&rtnet menett) . kl&nb&z+ kiadsok lb0e'!zettel orvosol0k a 1roblmt) . neveket mindi' me'eml4ti a narrtor" m' a le'ln!e'telenebb mellkszere1l+k esetben is) 2incsenek t0le4rsok" ha m'is" azok szimbolik,s 0elents#ek) *ellemz+ m' az ellenttez+ el0rs: a komik,m htterben mindi' felt#nik valami bal03s rn!k) . narrtor t,datban van az esemn!ek s&tt oldalnak" de csak h,morral t,d0a azokat brzolni) . halleseteknl a szere1l+k nevets'esen rea'lnak" ezzel lerombolva a tra'ik,s hatst) Klivn!i s >arn3cz! 11en verekedtek" amikor Klivn!i feles'e me'halt" erre Klivn!i felh&rdlt: 0Szerencs)* #o$y me$#alt2 /on'rczot .1olka sirat0a halla ,tn" amikor 7stella me'sz3lal: 0 =* j* )e mi lesz mrmost nvelem:2 .z olvas3 nem t,d rzelmile' azonos,lni a hel!zettel) . realista id+rend felbor,l a re'n!ben" az esemn!ek nem kronolo'ik,s sorrendben k&vetik e'!mst) .z 7stella c) rsz ,tn visszal1nk A vet" s .1olka sorst k&vet0k v'i' a /onfrcczal val3 tallkozsi') 7mil felt#nse visszatekintst i'n!el" ahol kiderl" mi t&rtnt az eltelt e'! vben Osolnn) Mikszth nem volt ha0land3 llst fo'lalni a 'r3f bolonds'nak krdsben" mint aho'! a korabeli 1olitikai ideol3'ik szol'latba sem ll4totta re'n!t) K&zvetetten minden trsadalmi rte'nek ki0,t a kritikb3l s a nevets'ess vlsb3l" m az 4tletalkotst az olvas3ra b4zza) . narrtor v'i' szke1tik,s marad az i'azs' ltezsvel ka1csolatban) .z olvas3 elfo',latlan,l szemllheti a re'n! vil't" rlthat az i'azs'ra) . re'n! v're azonban nem marad semmi rtk 1en) Mikszth trsadalomkritik0t a trsadalmi cso1ortok ta'0ainak torz,lsain keresztl m,tat0a be) . Behencz!ek a korabeli nemeseket 0elk1ezik" szoksaikat" letm3d0,kat" felfo's,kat eltorz4tva brzol0a +ket) Krt!znak" n+znek" eltkozol0k a va'!on,kat) .z id+s br3 ln!okra vadsz3 c,krosbcsiv cs-szik le" m4' az if0- br3 semmittev+knt ten'eti lett) /r,zsniszk! sz4nszb+l lett hivatsos m,lat3trs" trsalkod3) Ma'!ar ltre na'! tlssel alak4t0a a b-0dos3 len'!el hazafit) Rlelmes ember) P eszeli ki a t-szdrmt" de nem a 'r3frt a''3dik" hanem a sa0t me'lhetsrt) .mikor a 'r3f me'sebesl" ottha'!0a) . b-0dos3 Hlen'!elH az otthontalans'" kedl!es l+sdis' metaf3r0v vlt) . >rnoUszk! fivrek a me'tollasodott" va'!on,kkal krked+ 1ol'rokat 0elk1ezik) .1olka kn!eztetsben a nacionalista ellentt is me'm,tatkozik" kett+s" szlv s ma'!ar neveltetst ka1 a ln!) zlv s ma'!ar tan4t3t id ka1 a kt rokon ltal" szlovk s cseh k1esk&n!veket olvashat" viszont ma'!ar hint3val s kocsissal 0rhat" h,szrr,hs inasok szol'l0k ki) 7'!ik oldalon mindent elk&vetnek" ho'! .1olka me',tl0a a t3tokat" msik oldalon a ma'!arokat) >rnoUszk! 's1r v'l >arn3cz!ra ma'!aros4t0a a nevt" s fia" Miloszlv neveltetsnl is hasonl3 1roblmba tk&zikE elkld0e-e fit diknak zent1tervrra" va'! kld0e B,da1estre k1visel+nek) Klivn!i" az 4rnok a ve'!es nemzetis'# kisvrosoknak azt a kis1ol'ri va'! kisnemesi szrmazs- 1ol'rt 0elk1ezi" akinek a ma'!ar nemzeti moz'alom cl0ainak vllalsa el+rel1st biztos4t) V'! lesz kls+le' a ma'!arosods hel!i lharcosa) /i10t l,triba bocst0a" amit+l mindenki ,ndorodik" m'is 0tszik rte mindenki" 0mert aki nem tesz* az e$yszer,en pnszlv s komisz em-er2)

Blz! 1ol'rmester ti1ik,s alak" mert kerli a konflikt,st a befol!sos 1ol'rokkal) Kl&nc" mert m' sosem ltott divatla1ot" a''le'n! s 8 vi' lt K,fstein vrban a szabads'harc ,tn) 7'! francia 4r3t" .ndr Malra,T-t is me'ihlette /on'rcz t&rtnete" .z ember sorsa c4m# m#vben eml4tst tesz /on'rcz t&rtnetr+l: $ %a$yapm arrafel lakott e$y kastly-an1 >zve$yem-er volt/ 5$ye)!l lt/ Arra jrt e$y cirk+sz/ A cirk+sz-an e$y m,lovarn1 ?na$yapm me$vette* )e a m,lovarn@ me$lpett1 %a$yatym a parasztjait felfe$yverzi1 A me$yeszk#elyen me$t+)jk* #o$y k"zele)ik a csapat1a kt -,n"s i)k"z-en elszelel1 Az "re$ erre e$y parasztlnnyal #elyettestette a m,lovarnt2 ?orrsok: 2z+1ontok D M,ba Mikl3s: 7'! mot4v,m a C6C)szzadi ma'!ar irodalomban) . 0elenb+l kih,llott ember /eth+n 2a'! Ssilla: 6rodalomk&n!v D 11)vfol!am literat,ra)h, Kiss *,dit: 7melt szint# retts'i ma'!ar n!elv s irodalomb3l 8;;8 Uiki1edia)h, %rll-Kors3s->,r'on!i-Kalaczka: L4ra" drma" e1ika Iomonkos /ter: 6rodalom 5