Ciclo Exposiciones Cortas PDF

gter qeieei gter qeieei gter qeieei gter qeieei gter qei
eei gter qeieei gter qeieei gter qeieei gter qeieei gter q
eieei gter qeieei qeieei gter gter qeieei gter qeieei gter
gter qeieei
Gran Ciclo de Exposiciones Cortas
Maestros Venezolanos
- Exposiciones Individuales -
20 de Septiembre al 10 de Octubre
11 al 31 de Octubre
1 al 14 de Noviembre
Ivn Ieliovszky
Diego ailoza
ManueI Quinlana CasliIIo
Gran CIc!n dc ExpnsIcInncs Cnrtas
ExpnsIcInncs IndIvIdua!cs
Inicianos un innovadoi cicIo lajo una nueva nodaIidad que nos
peinile piesenlai Ia olia de Ciandes Maeslios ieduciendo eI lienpo
necesaiio que hay enlie Ia inauguiacin y cIausuia de vaiias exposiciones. Ls
un esfueizo que lien vaIe Ia pena en funcin de Ia exhilicin de Ia olia de
giandes naeslios de Ia pIslica conlenpoinea VenezoIana. Ahoia eI plIico
podi adniiai a eslos giandes naeslios sin nayoi espeia y sin dejai de
peicilii Ias venlajas de Ias giandes exposiciones conIaiga duiacin.
Iaia esle piinei cicIo de Lxposiciones Coilas henos escogido a lies
ailislas venezoIanos que nos liindan unas excepcionaIes conlinaciones de
caIidad y lenlicas. Ivn Ieliovszky, Diego ailoza y ManueI Quinlana
CasliIIo. Son caiacleies y lecnicas difeienles, peio con Ia exceIencia y
conslancia que cada uno de eIIos supo expiesai a liaves de una diIalada
liayecloiia.
Ivn Ieliovszky (1913 - 2OO7) sienpie fue un honlie aIejado de Ia noda,
de giupos y nanifeslaciones. Inneiso en su iigoi invesligalivo, apailado de
faIsas fanas, se dedic con ahnco aI peifeccionanienlo de su olia y a Ia
invesligacin. Luego de su IIegada de Luiopa Ias pueilas de Ios nuseos y
gaIeias pionloIe sonalieilas y eI plIicose vueIca paia dai ieconocinienloa
su inlensa Ialoi ciealiva. Ls ieconpensado poi Ia cilica, en 1959 Ivn
Ieliovszky iecile eI IienioNacionaI de Dilujoy Cialadoy enlie nuneiosos
gaIaidones iecilidos, es dos veces ganadoi deI Cian Iienio SaIn Ailuio
MicheIena.
Ln un juslo honenaje a su olia, eI Aleneo de VaIencia inslauia eI
Iienio de Dilujo Ivn Ieliovszky en eI SaIn Ailuio MicheIena. Ln Ios
lienpos poi venii eI pequeo foinalo y eI papeI no fue inconvenienle paia Ia
ollencin de nuchas salisfacciones. Ln 1998 hicinos Ia piineia exposicin
individuaI de Diego ailoza(1945 2OO3) Lnseies, MiloIoga de Io Colidiano.
Unas senanas despues de inauguiada Ia exposicin, Diego fue gaIaidonado
coneI IienioNacionaI de Ailes IIslicas.

www.medicci.com
Despues hicinos olias individuaIes, Diego aloid Ias lenlicas de Ios
desnudos en Ia exposicin Lnlie Desnudos y Iuego Ia de Ias fIoies con Ia
exposicin Lnlie IIoies y Recueidos donde denosli su exliaoidinaiia
sensiliIidad ciealiva. Lsa fue su Ilina exposicin en Ia CaIeia, fue en nayo
deI 2OO1, Iuego su saIud conenz a decaei y con eIIo su lialajo y cieacin
nein.
Diego ailoza, honlie de ciisis y piolIenas, de caiclei ocuiienle y
giacioso, sienpie IIanala Ia alencin, sei eI cenlio de aliaccin eia
piinoidiaI, quizs as lapala Ios veidadeios alisnos. LI nailes de Ia Senana
Sanla deI 2OO3, Diego ailoza faIIeci a Ios 58 aos de edad. Las
enfeinedades doninaionsu espiilu, vencieionsu deseode vivii y cieai.
Ceiianos eI CicIode Lxposiciones Coilas conIa piesenlacinde Ia olia
deI naeslio ManueI Quinlana CasliIIo, uno de Ios exponenles ns
inpoilanles de Ia pIslica conlenpoinea Lalinoaneiicana. Quinlana
CasliIIo ha iepiesenlado fieInenle a VenezueIa en Ia ienaI de Sao IauIo y
Venecia y figuia en Ias piincipaIes coIecciones pulIicas y piivadas de
Lalinoaneiica y Ios Lslados Unidos.
Cila Vicloi Cuedez enIa exposicinieliospecliva La IieI deI Tienpo
ceIeliada en Ia CaIeia de Aile NacionaI en 2OO2.: || ar|c cn Manuc| Quin|ana
Cas|i||c nc cs un sinp|c cnpcnc cs|c|icc, n4s oicn cs |a rctc|acicn dc una tccacicn |a
arraigada c in|crna|izada, ccnc titcnciada q pc|cnciada. || picnsa cn |crninc dc
pin|ura, c| sicn|c cn |crnincs dc pin|ura q sc nicga naccr a|gc dis|in|c a |a pin|ura. |a
pin|ura sc na ccntcr|idc cn |a dctccicn dc su suojc|itidad q cn |a suojc|itidad dc su
n4s au|cn|ica dctccicn. || cjcrcicic dc su pin|ura, dcn|rc dc cs|c ccn|cx|c, cs una
cspccic dc pcrnancn|c rc|crnc scorc si nisnc, dc un ccns|an|c tc|tcr dc si. Accr|ada
dcfinicicn para un gran nacs|rc q su cora.
Tonas Kccis
Dirccior

www.medicci.com
Gran Clc|o de Exoslclones Cortas
ltn Petrotstk
Ivn Ieliovszky, (1913-2O7) sienpie nos piesenl escenas
colidianas que nos liaen posluias, piolagonislas o vislas que iefIejan Ia vida
diaiia deI sei conn. A liaves de sus dilujos y pinluias, Ieliovszky nos
piesenla peisonajes en una pioIongada espeia que con un iepelilivo niiai
nos expiesaneI colidianoaconlecei.
Los piolagonislas paiecenno halIai peio sinenlaigo podenos enliai
ensu pensanienlo, sonioslios nodefinidos que expiesansu esladode anino,
eI liazo de sus figuias nueslian eI cansancio, Ia iesignacin o eI
adoinecinienlode sus cueipos. Hay quielud encada olia, encada escena. Ls
un sosiego que invade aI veedoi y Io envueIve en esa alnsfeia pIena de
nulisnoque deiiva ineIudilIenenle de una escena siIenciosa y sosegada.
LI caiclei soIilaiio deI ailisla iefIeja una sensacin de noslaIgia y
soIedad que se pioyecla a liaves de loda su olia. LI peisonaje cenliaI de Ia
olia, o eI giupo de peisonajes, que usuaInenle esl soIo y peiennenenle a Ia
espeia de aIgo o aIguien, iiiadian una inlina seienidad que olIiga aI
olseivadoi a seguii adniiando Ia olia no sin una sensacin de
enleIesanienlo.
Iiesenlanos pinluias aI Ieoy aciIicode nedianofoinalo, lenpeias y
dilujos en cailonciIIo y linla china enlie Ios cuaIes deslacan aqueIIos
pioducidos duianle su eslada en Nev Yoik, aIgunos de eslos dilujos fueion
hechos uliIizandopapeI peiidicocononediode sopoile.
A finaIes de Ios aos sesenla, eI ailisla se nud a Nev Yoik, Lslados
Unidos. Duianle su eslada en esa ciudad desaiioII una seiie de dilujos
solie eI paisaje ciladino que Io ciicundala. RascacieIos, caIIes esliechas,
anliguos lanques aeieos de agua solie edificios de epocas anleiioies y olias
caiacleislicas lpicas de Ia ciudad fueion capladas poi eI pinceI seco en linla
china, cailonciIIoolenpeias, aIgunas de eIIa casi nonocionlicas.

www.medicci.com
Tanlien noslianos fologiafas lonadas poi eI ailisla lanlo en Luiopa
cono en VenezueIa, en Ios aos 6O, Ieliovszky, a pesai de su caiclei
aficionado, se hizo neiecedoi de MedaIIa de Oio y Iiinei Iienio en Ianco
y Negio eneI SaInNacionaI de Iologiafa de 196O y 1961.
Ivn Ieliovszky naci en Lgkey, Hungia en 1913. Luego de finaIizai Ia
segunda gueiia nundiaI, aiiila a VenezueIa donde se inslaIaia poi sienpie.
Luego de una diIalada y exilosa liayecloiia a liaves de Ia cieacin y Ia
pedagoga, faIIece enCaiacas a Ias 94 aos de edad en2OO7. Ioca genle, nenos
de una veinlena esluvinos con eI ese 2O de AliiI en su uIlino encuenlio. La
soIedad, sienpie Ioaconpa.

"PcruggIa" 196/113 cm. !cn snbrc LIcnzn 5/F
www.medicci.com
www.medicci.com
Dlego Barbota
Diego ailoza (1945 - 2OO3) fue un ailisla exliaoidinaiio. Quiz, cono es
conn en eI aile, no Io ieconocido y acIanado que deli sei, peio su
geniaIidad y naeslia nos qued cono un eleino Iegado a liaves de su olia
pIslica, iica en sus piopias ingenes, fiescas, con gian inaginacin y con un
loque nuy peisonaI poi su caiacleislico desdilujo de una visin de Io
colidiano que sienpie Io aconpa. Su olia iecoiie Ios piineios peiodos
que eI ailisla cenlia eneI concepluaIisnoy su lendencia aI pcrfcrnancc paia
Iuego evoIucionai y iadicaise con pinluias y dilujos aI Ieo y pasleI, lodos
eIIos pIenos de una gian caiga enocionaI piopia de Ia conpIeja peisonaIidad
deI ailisla
Ln 1998 hicinos nueslia piineia exposicin individuaI, Lnseies,
MiloIoga de Io Colidiano. unas senanas despues de inauguiada Ia
exposicin, Diego fue gaIaidonado con eI Iienio NacionaI de Ailes
IIslicas. Despues Diego aloid Ias lenlicas de Ios desnudos. Los
aconpa con fIoies y nIlipIes enseies de su piopio enloino, iefIej eI
desaiioIIo diaiio de su inlinidad. Iue un desdilujo de escenas colidianas
caigadas de leIIeza y espeianza a liaves de Ias cuaIes, ailoza, nosli eI
senlinienloy Ia pasinque sienpie invadisu piopiosei y su noslaIgia.
Los desnudos son defoinados, difeienles, conlienen aIleiaciones
inaginaiias que aliaen Ia alencin deI veedoi y concenlian Ia visuaI y eI
pensanienloenIa olia poi si nisna, sinpensai enquiennodeI, quienfue Ia
que pos, sinpIenenle paiecieia no inpoilai quien es eIIa. Iueion
eIaloiados conuncaiacleislicoenfoque que pailieionde Ia nodeIoenvivoy
Iuego fueion liansilando poi Ios caninos de Ia nlina disloisin hasla
iesuIlai enIas lpicas feninas liasloinadas, aIleiadas y enuna inlinidad nuy
pailicuIai que nos liajoDiegoailoza.
Ln Ia exposicin Lnlie Desnudos CaiIos SiIva finaIiza eI lexlo
diciendo: 0on esre , muonos orros enoanros esrer|oos, 0|ego 3arooza nos enrrega sus
oones oe p|nror oe raza, su ra|enro |nrerprerar|vo oe| arre , su aoepo|on anrropo|og|oa anre e|
rema oe| oesnuoo e| oua|, en nuesrra n|sror|a oe| arre, no naoia s|oo rraraoo oon ranra oa||oao
oespues oe Reveron , Varoos 0asr|||o

www.medicci.com
ailoza luvo cono nodeIo paia sus desnudos a Noika Heniquez,
quienpospaia eI ailisla. AI iespeclo, Diegodijo: le p|nraoo e| genero oesnuoo oon
|a parr|o|pao|on oe m| gran am|ga horka lenriquez, |a oua|, pao|enremenre lue ||enanoo m|
|mag|nao|on oe espao|o, oe r|empo, oe amor , oe poesia. una poesia rea| en un espao|o
aosuroo, po||perspeor|v|oo , oonrrao|oror|o enrre orros. 0reo que a rraves oe esra oora expreso
|a oono|o|on mas |mporranre oe| arre, e| oe ensenarnos a ser ||ores.
ailoza en Ia exposicin Lnlie IIoies y Recueidos denosli una
exliaoidinaiia sensiliIidad ciealiva, IIen eI espacio de coIoi y leIIeza, Ia
inlinidad y Ia colidianidad fueion liasnilidas a liaves de escenas de enseies
piopios y fIoies que aconpa con oljelos de su laIIei, de su casa, nosli
ieIojes que naicalan hoias dispaiejas, candeIalios, fiulas, eIefanles de
poiceIana y envases que ieaIzaion an ns Ias ingenes de Ias fIoies que
diaiianenle adquiia paia IuegopinlaiIas.
"A! Dcspcrtar" 80/100 cm. Pastc! snbrc Cartu!Ina. An 1998
www.medicci.com
Manue| Qulntana Castl||o
ManueI Quinlana CasliIIo nace en Caucagua, eslado Miianda en 1928.
ReaIiza sus piineios esludios de piinaiia y lachiIIeialo en Caiacas donde se
eslalIece Ia faniIia a pailii de 193O. A lenpiana edad inicia sus esludios en Ia
LscueIa de Ailes IIslicas y Ailes ApIicadas de Caiacas donde lona Iecciones
de dilujo, pinluia laIIa en nadeia, gialado, escuIluia y eslelica e hisloiia deI
aile. A Ios 21 aos pailicipa en eI X SaIn OficiaI AnuaI de Aile VenezoIano
(seccinde Ios aIunnos de Ia LscueIa de Ailes IIslicas y Ailes ApIicadas) con
lies desnudos aI cailonciIIo y un gialado. Ls un pailicipanle fiecuenle de Ios
SaIones OficiaIes de Aile VenezoIano, SaIn AnuaI de Iinluia IIanchail y
SaInD'Lnpaiie. Ln1955 eneI XVI SaInOficiaI AnuaI de Aile VenezoIano
Quinlana CasliIIo iecile eI Iienio Heniique Oleio Vizcaiiondo poi su
enlIenlica olia Cpiia, Ia cuaI se conveiliia enunicono de Ia pinluia de
esle gian Ailisla. Ln 1973 iecile eI Iienio NacionaI de Ailes IIslicas y as
conlina eI desaiioIIo de una ascendenle liayecloiia que hace de ManueI
Quinlana CasliIIo uno de Ios ns inpoilanles cieadoies de Ia IIslica
Conlenpoinea VenezoIana.
"La RcndIcIn dc Brcda" 115/130 cm. Acr!Icn snbrc LIcnzn. An 2007
www.medicci.com
gter qeieei
Diiecloi TOMAS KLILTS
Adninisliacin MARY RANCLL
Iologiafa YLLIS ONTIVLROS
Seivicios CeneiaIes LUIS CASIQUL
Asesoia IegaI Di. MOISLS CUIDON
Texlos TOMAS KLILTS
DiseoenInleinel ARTL LN LA RLD
Diseo- CRUIO CM 2OOO
DepsiloLegaI N LI43O2OO97OO1827-
ISN N 978-98O-668O-15-9
Inpiesin SLRVICIOS CRAIICOS LITHOIRLSS 2K, C.A
Ldicin 1.OOO LjenpIaies
SaIa de Lxposicin:
CaIIes Iais con Nev Yoik
LdificioThenis Maiy
IIanla aja
UilanizacinLas Meicedes
Caiacas, VenezueIa
TeIefonos y Iax(58-O212) 992-3O95 y 992-39O2
TeIefonos CeIuIaies O416-6214897 y O416-63O492O
e-naiI: infonedicci.con
velsile: vvv.nedicci.con
Hoiaiio:
Mailes a Sladode 9:OO AM a 5:OO IM
Doningoy Lunes ceiiados
Repiesenlanle enMiani, IIoiida USA
LIas SuIln
39O1 IndianCieek Di. - Suile #5O3
Mianieach, IIoiida. 3314O, USA
TeIefono3O5-788-5333
LnaiI: eIias.suIlannedicci.con
Rif: }-3O329485-5

Ciclo Exposiciones Cortas PDF

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Ciclo Exposiciones Cortas PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

gter qeieei gter qeieei gter qeieei gter qeieei gter qei

You might also like