www.postkhmer.

com

()

()

()
...
()

Daniel Pye

New Zealand

...

Stuart White-

...

NATIONAL www.postkhmer.com

BtmanCati

...
...[
]

[ ]

(.
.)

.. [
]

[]?

...

- [

TK
Daun
Campus: #100
: #100
,Pasteur
St.
Past(St.51
eur (St.
51
200
),
,St.
, St.
DaunPenh
Penh Campus
St.200)

Sangkat
Phsar
III,
Daun Penh,
Kingdom
Cambodi
bodia.
Khan Penh,
SangkatPhsar
Thm
ey Thmey
III,
Khan
Daun
Kingdo
m ofof
Cam
a.
(t): 023 991 279 / 015 838 001 / 015 838 002

(t): 023 991 279 / 015 838 001 / 015 838 002

(e): info@sovannaphumi.edu.kh / (w): www.sovannaphumi.edu.kh

(e): info@sovannaphumi.edu.kh / (w): www.sovannaphumi.edu.kh

INVITATION FOR BID

TENDER No: PSK-IFB-SEC-24-03-14
PSK is an independent, non-governmental organization specializing
in social marketing and health service delivery. PSK has received
a grant from multiple donors and it is intended that part of the
proceeds of the grant will be applied to eligible payments under the
contract for procurement of Security Services at PSK Head Oce and
Warehouse.
In this regards, we wishes to invite all qualied vendors to contact
the Procurement Department at the address below to receive Bid
Document (this document are available for free of charge).
Bids must be delivered to our organization at the address below no
later than Friday, 25 April 2014 at 4:00pm local time in a sealed
envelope marked IFB for Security Services at PSK Head Oce and
Warehouse.
A Pre-bid meeting to all Suppliers will be held on 9 April 2014 at 10:00
am in the PSK Meeting Room, Oce of PSK.
Please note that only quotes, which are materially compliant with the
specications and requirements as outlined in the IFB Documents,
may be accepted.
Population Services Khmer (PSK)
House #29, Street 334, Boeung Keng Kang I, Chamcar Mon,
Phnom Pehn, Cambodia
Tel: 855-23 210 814, Fax: 855-23 218 735.
Attn: Mr. Chea Ratana
Procurement Manager
Email: cratana@psk.org.kh

, /

( )

( )

() ,

()
()

()

:
www.sovannaphumi.edu.kh

:
Cover Letter, CV
4x6 5:00
Shortlist

: , ,
: () /
: hr.ntcgroup@gmail.com
: III

BtmanCati

www.postkhmer.com

NATIONAL

(
)

NATIONAL www.postkhmer.com

USAID Cambodia- Supporting Forests and Biodiversity (SFB)

project RFQ/6499-13-001
Cooperative Agreement
Country
Source Code/Original
Purchasing Agent

: AID-442-A-13-00002
: Phnom Penh Cambodia
: 937
: Winrock International/SFB
Room 588, Building F,
Phnom Penh Center
Corner Street 274/3,
SangkatTonleBassac
023 220 714 Phone

Commodity: 03 (Three) Double Cabin Pickup 4WD for the export

and operation in Phnom Penh, Cambodia. Please note that the
vehicle will be used in extreme climatic and physical conditions.

-Sean Teehan

BtmanCati

-
-

-

PS

Offer Deadline: Monday, April 7, 2014

Note:
Winrock International is soliciting bids from qualied rms in
connection with the supply of vehicles for the SFB program. Bids
will be accepted from U.S. and other eligible rms. Requests for
bid packet and/or submissions of bids will be accepted in writing
by WI/SFB project ofce in Room #588, Building F, Phnom Penh
Center or by email to infosfb@winrock.org.
WI/SFB invites interested and eligible parties from specialized
consortia, suppliers, manufacturers, or subcontractors to prepare
proposals. Eligible suppliers/subcontractors must have extensive
experience in the manufacture, delivery, and maintenance
of vehicles for export. The supplier/subcontractor shall be
selected in accordance with competitive bidding procedures
and best overall value procurement results provided by WI/SFB.
Interested and eligible suppliers/subcontractors wishing to
participate in the bidding process should request a copy of
the information package and obtain further information from
the address specied above.
All equipment is subject to the Bureau of Industry and Security
Export Compliance Regulations.
Offer Deadline:
Bid proposal should be submitted to the Winrock International/
SFB project ofce in Room #588, Building F, Phnom Penh
Center, Corner Street 274/3, SangkatTonleBassac, Phnom Penh
no later than 5 PM, Monday, April 7, 21014 and should be valid
for 2 months (60 calendar days). Bid proposals are condential
and will not be transferred or disclosed to third parties.
TELEPHONE REQUESTS WILL NOT BE HONORED

Healthy Home Cambodia

Rainbow Rainbow

86

Healthy Home Cambodia

jordan.woo@j3-intl.com
2014

Healthy Homes Cambodia 325 2

1

Advertisement
Vacancy Announcement
National AIDS Authority (NAA)
The ofce of sub-recipient for the Global Fund to Fight AIDS,
Tuberculosis and Malaria
The National AIDS Authority (NAA) is designated as the Sub-recipient to receive
grant from PR/NCHADS on behalf of the Global Fund to Fight AIDS. The Program
Title Continued achievement of Universal Access of HIV/STI prevention, treatment
and care services in Cambodia. The NAA invite applications from qualied and
experienced candidates to apply for the position of: Drivers (4 Persons)
I. Duties and Responsibilities
Under the general supervision of the functional director of department, the incumbent
performs the following duties:
- Drivers the National AIDS Authority Ofcials and staff within Phnom Penh and
to provinces.
- Collects and delivers mail or documents when required
- Responsible for day-to-day maintenance of the assigned vehicle, checks oil,
water, battery, brakes, tires etc., performs minor repairs and arranges other
repairs and ensures the vehicle is clean.
- Logs ofcial trips, daily mileage, gas consumption, oil changes, greasing etc.
- Ensures that the steps required by rules and regulations are taken in case of
involvement in accident.
- Performs other duties required by Director of Administrator and Finance
Department.
- Duty station National AIDS Authority, Phnom Penh
II. Qualications
- Cambodian
- Knowledge and skills in secondary education
- Valid drivers license
- Skills in minor vehicle repair
- Well knowledge on streets in Phnom Penh and Province
Applicants without prior knowledge of TOR will not be accepted.
Interested candidates should submit their CVs, including a cover letter, by Thursday,
10th April 2014 at 17:00 pm with attention to:
Ms. Muth Seineada, Administrative Ofcer
Email: mseineada@yahoo.com
National AIDS Authority ,Building #16, Street corner 271 & 150, Sangkat Toek
La-ark 2, Khan Toul Kork.
Tel: 023 885 129, 012 824 047
Only short listed candidates will be contacted for further interview.

BtmanCati

www.postkhmer.com

NATIONAL

Daniel Pye


-

Sinohydro Resources Ltd -

Sinohydro Group

?


[

DANIEL QUINLAN

China Guodian

Ame Trandem

...

Leung Ping

Sinohydro United
Sinohydro Group

S
iyun

Sinohydro

Alex GonzalezDavidson

Mother
Nature

...

China Guodian

Sinohydro

Sinohydro Resources

Marcus Hardke

ARA

China Guodian

Sinohydro

Siyun

Sinohydro Resources

Sinohydro

Trandem

Sinohydro...

...

...

PS

NATIONAL www.postkhmer.com

-
-

-




-
-

BtmanCati

-
-

BtmanCati

www.postkhmer.com

NATIONAL

?
-

-
-

Open Development Cambodia (ODC)

(NASA)

ODC

NATIONAL www.postkhmer.com
sarBtmanesdkickraCEtmYyKt;rbs;km<Ca

Lift
,

, ,

, , ,
,,
, , ,
, , ,
, ,

, , ,
, ,
,

BtmanCati

Sean Teehan

Anna Olsen

Anna Olsen

...

Ung Rithy
Group

Dave Welsh

(ACILS)

Dave
Welsh

...

PS

, ,
, ,

, , ,

UN

Stuart White

,,

,
,

, ,
, ,

,



, ,,

F


+()
()-
()

Wan-Hea
Lee
-

Lee

Lee

William Smith -

-
...

TK

...
...-

(
)

cop Watch

snisuxsgm

K58

()

-
(
)

() -

esdkic

BUSINESS

www.postkhmer.com

TC

(TC)

-
-

TC

TC

TC

TC

IC

TC

TC

Transit Fee

TC

TC
,

-

[TC]

TC

C
T

(SECC)

TC

TC

Daniel de Carteret

Gerard McLinden

(
LPI)

LPI

-
-

Srinivasa
Madhur

PB

 BUSINESS

www.postkhmer.com

esdkic

-
-
-

[]

esdkic

www.postkhmer.com

BUSINESS

Miguel

San

IPO

M
athias C
ormann

Danie de Carteret

(IPR)

-
(IP)

Jeff D
aigle

IPR

PB

Medibank Private Ltd

-

(IPO)

IPO

Toby Langley
Nomura Holdings
Inc

, Mathias Cormann

Medibank Private

Medibank Private

Mathias Cormann () Bloomberg

Medibank Private

,

,
-

B
loomberg/PB

Li

Guangdong B.g

Keqiang

Liu Yuan

Centaline Property Agency
Ltd

NDRC

NDRC

B.g/PB

SanMiguelCorp

Ramon A
ng

S
an M
iguel
Philippines
Airlines Inc

Benigno Aquino

Rene Limcaoco

,
,
)

S
anMiguel

,
,

Ang

B .g/PB

BUSINESS

www.postkhmer.com

HTC One M8
HTC Corp
HTC
One

HTC One M8 HD

(

)

Snapdragon 801
Qualcomm Inc

micro SD


HTC One

HTC

HTC One

HTC One M8 Bloomberg

Lenovo Group
Ltd


Chang Chialin

HTC -

B.g/BP

esdkic

..

,-
AFP/BP

esdkic

www.postkhmer.com

BUSINESS

Nikon

Nelson Goh

HGB

Roy Lee

N
ikon

Nikon

Om Proum Virak

Yoshifuni Kawashima




Keystone Cable

Masayuki Shibata

BUSINESS

www.postkhmer.com

esdkic

taragtmPaKhun nigsnsSn_TIpSarRbcaMfTI26 ExmIna qaM 2014 nTIpSarmUlbRtkm<Ca

PPWSA (Daily Closing Price)

5,000

4,900

2.00

100

4,900

4,900

()

()

500

2,450,000

()

()

500

2,450,000

4,900

(Daily Closing Idex)

537.63

526.88

10.75

2.00

537.63

537.63

526.88

Fonterra Hyundai

Fonterra Cooperative
Group -
-

-
Fonterra

Fonterra Bloomberg

Theo Spierings

Bloomberg

-

-
Fonterra
-

B.g/BP

Hyundai Motor -

Chung
Mong Koo
Hyundai

Chongqing

Hyundai

Toyota

Nissan -

-

Volkswagen AG
General Motors

Lee Sang Hyun

NH
Investment & Securities

-
B.g/BP

Facebook
$


Oculus

Facebook Inc

virtual-reality (
3D)
Oculus VR Inc

-
-

Facebook ,-

Oculus VR Inc
Irvine

Rift

3D

Facebook

virtual-reality
Mark Zuckerberg


Facebook

Apple

Android
Google

Oculus

B.g/BP

Rift





Oculus Bloomberg

GnrCati

WORLD

www.postkhmer.com

(
)







- AFP/BKP

(UDD)

UDD

MH370

(AMSA)

HMAS

Success

AMSA

AFP

MH370 AFP

...

..

..

...

AFP/PN

WORLD

www.postkhmer.com

GnrCati

..
.-

-

Ahmed Jarba

Jarba

Salman bin Abdulaziz

-

Louay Safi

Jarba

AFP

..

...

Michel Sleiman

AFP/IN

GnrCati

www.postkhmer.com

WORLD

(
IHEC)

IHEC

AFP/MN

AFP

(IEC)

Kunar

AFP/MN

Mark Rutte

AFP/PN

AFP/MN


AFP

CI vitkmSan

BTOB

LIFESTYLE

www.postkhmer.com

Cube Entertainment

America's Next Top Model


BTOB

BTOB

PR

Girl
Hood

Darling, Honey, I Love You

Girl Hood


Girl Generation

Girl
Hood

PR

Jona-
than C.Nou -

CIvitkmSan

www.postkhmer.com

LIFESTYLE

Highlander




AFP

Highlander

:
Highlander

AWD





3.5-liter V-6 engine

,

Highlander

Highlander

4Runner

H
ighlander

Ford -

Ford Motor Company

Ford

Ford

NX mini






AFP

Smart Camera NX
mini
-

(Selfie)

1/16000 second shutter

Smart Camera
NX mini

ISO

ISO160 1 2800 (

)

Wifi
HD

LIFESTYLE www.postkhmer.com

(PSE)

Last Second

PR

CIvitkmSan

!
Emily Wight

Goop.com

PR

Rithy Lomorpich

Rithy Lomorpich

Paper Plane

Youtube

Bin's Bike

Bin -

Beauty and Water

-


After Class

Pia

Kelsey

Gino Jose

Luigi Gonzalez

Run

Bin's Bike

eharasaRs

www.postkhmer.com

HOROSCOPE

..

:



-

(Transformers)

PR

LIFESTYLE www.postkhmer.com

INTERNATIONAL FLIGHT SCHEDULE

FROM PHNOM PENH
Flighs

Days

Arrival

YouTube

PR

5J 258
Arrival

BANGKOK - PHNOM PENH

2.4.7

MH 764

3.5.7

12:10

13:15

19:45

21:30

MANILA - SIEM REAP

22:30

02:11

SIEM REAP - SINGAPORE

5J 257

2.4.7

SINGAPORE - SIEM REAP

MI 633

1, 6, 7

16:35

22:15

MI 633

1, 6, 7

14:35

15:45

12:05

01:10

K6 721

Daily

02:25

03:30

MI 622

2.4

10:40

15:20

MI 622

2.4

08:40

09:50

PG 938

Daily

06:40

08:15

PG 931

Daily

07:55

09:05

MI 630

12:25

15:40

MI 616

10:40

11:50

PG 932

Daily

09:55

11:10

TG 580

Daily

07:55

09:05

TG 581

Daily

10:05

11:10

PG 933

Daily

13:30

14:40

MI 615

12:45

16:05

MI 636

3, 2

13:55

17:40

PG 934

Daily

15:30

16:40

FD 3616

Daily

15:15

16:20

MI 636

3, 2

18:30

21:35

MI 630

07:55

11:35

FD 3617

Daily

17:05

18:15

PG 935

Daily

17:30

18:40

MI 617

18:35

21:55

MI 618

16:35

17:45

PG 936

Daily

19:30

20:40

TG 584

Daily

18:25

19:40

TG 585

Daily

20:40

21:45

PG 937

Daily

20:15

21:50

08:00

16:05

Daily

BEIJING - PHNOM PENH

CZ 323

Daily

14:30

20:50

PHNOM PENH - DOHA ( Via HCMC)

DOHA - PHNOM PENH ( Via HCMC)

QR 965

..34..7

16:10

22:45

QR 964

..34..7

01:05

14:30

QR 967

12...6.

22:40

05:20+1

QR 966

12...6.

07:25

20:50

PHNOM PENH - GUANGZHOU

Daily

08:00

11:40

CZ 6059

2.4.7

12:00

13:45

CZ 6060

2.4.7

14:45

18:10

CZ 323

Daily

19:05

20:50

09:40

13:00

PHNOM PENH - HANOI

VN 840

Daily

17:30

20:35

VN 841

Daily

HO CHI MINH CITY - PHNOM PENH

QR 965

..34..7

16:10

17:10

QR 604

..34..7

13:30

14:30

QR 967

12...6.

22:40

23:40

QR 966

12...6.

19:50

20:50

VN 841

Daily

14:00

14:45

VN 920

Daily

15:50

16:30

VN 3856

Daily

19:20

20:05

VN 3857

Daily

18:00

18:45

PHNOM PENH - HONG KONG

HONG KONG - PHNOM PENH

KA 207

1.2.4.7

11:25

15:05

KA 208

1.2.4.6.7 08:50

10:25

KA 207

11:45

22:25

KA 206

3.5.7

14:30

16:05

KA 209

18:30

22:05

KA 206

15:25

17:00

KA 209

3.5.7

17:25

21:00

KA 206

15:50

17:25

KA 205

19:00

22:35

PHNOM PENH - INCHEON

OZ 740

Daily
Daily

8M 401

1. 5

17:05

19:15

SIEM REAP - PREAH SIHANOUK

Flighs

Days

Dep

Arrival

Flighs

Days

Dep

Arrival

K6 130

1-3-5

12:55

13:55

K6 131

1-3-5

11:20

12:20

23:40

06:40

23:50

06:50

KE 689
OZ 739

Daily
Daily

18:30
19:10

COLOUR CODE

3 Wednesday
4 Thursday

CI - China Airlines

PG - Bangkok Airways

5 Friday

22:20

CZ - China Southern

QR - Qatar Airways

6 Saturday

22:50

FD - Thai Air Asia

QV - Lao Airlines

7 Sunday

FM - Shanghai Air

SQ - Singapore Airlines

K6- Cambodia Angkor Air

TG - Thai Airways | VN - Vietnam Airlines

KUALA LUMPUR - PHNOM PENH

Daily

15:15

16:00

MH 754

Daily

09:30

10:20

MH 763

Daily

17:10

20:00

MH 762

Daily

3:20

4:10

20:05

06:05

PHNOM PENH- PARIS

AIRLINES CODE

OZ - Asiana Airlines

AK 1474

This flight schedule information is updated about once a month. Further information,
please contact direct to airline or a travel agent for flight schedule information.

PHNOM PENH - PARIS

20:05

06:05

AF 273

23:05

FM 833

PHNOM PENH - SHANGHAI

19:50

AIRLINES

SHANGHAI - PHNOM PENH

PHNOM PENH - SINGAPORE

2.3.4.5.7 19:30

22:40

SINGAPORE - PHNOM PENH - SIEM REAP *

MI 601

1.3.5.6.7

09:30 12:30

MI 602

1.3.5.6.7 07:40

08:40

MI 622

2.4

12:20

15:20

MI 622

2.4

08:40

11:25

3K 594

1.3.5.6

15:10

18:10

3K 593

1.3.5.6

13:20

14:25

3K 592

.2.4..7

21:05

0:05

3K 591

.2.4..7

19:15

20:20

3K 598

.2.4..7

16:00

19:25

*3K 597

.2.4..7

13:50

15:15

MI 607

Daily

18:10

21:10

MI 608

Daily

16:20

17:15

2817

1.3

16:40

19:40

2816

1.3

15:00

15:50

2817

2.4.5

09:10

12:00

2816

2.4.5

07:20

08:10

2817

14:50

17:50

2816

13:00

14:00

2817

13:20

16:10

2816

11:30

12:30

09:10

11:35

PHNOM PENH -TAIPEI

Air Asia (AK)

Room T6, PP International
Airport. Tel: 023 6666 555
Fax: 023 890 071
www.airasia.com

Cambodia Angkor Air (K6)

PP Office, #90+92+94Eo,
St.217, Sk.Orussey4, Kh.
7Makara, 023 881 178 /77718-333. Fax:+855 23-886-677
www.cambodiaangkorair.com
E: mai@royalaviationexpert.com

Koreanair (KE)
Room.F3-R03, Intelligent Office
Myanmar Airways International Center, Monivong Blvd,PP
Tel: (855) 23 224 047-9
#90+92+94Eo, St. 217,
Sk. Orussey4, Kh. 7 Makara, www.koreanair.com
Phnom Penh, Cambodia.
T:023 881 178 | F:023 886 677
www.maiair.com

Dragon Air (KA)

#168, Monireth, PP
Tel: 023 424 300
Fax: 023 424 304
www.dragonair.com/kh

Cebu Pacific (5J)

Phnom Penh: No. 333B
Monivong Blvd. Tel: 023 219161
Siem Reap: No. 50,Sivatha Blvd.
Tel: 063 965487
E-mail: cebuair@ptm-travel.com
www.cebupacificair.com

Tiger airways
G. floor, Regency square,
Suare, Suite #68/79, St.205,
Sk Chamkarmorn, PP
Tel: (855) 95 969 888
(855) 23 5515 888/5525888
E: info@cambodiaairlines.net

SilkAir (MI)
Regency C,Unit 2-4,Tumnorb
Teuk, Chamkarmorn
Phnom Penh
Tel:023 988 629
www.silkair.com

TAIPEI - PHNOM PENH

12:45

17:05

PHNOM PENH - VIENTIANE

BR 265

Daily

VIENTIANE - PHNOM PENH

VN 840

Daily

17:30

18:50

VN 841

Daily

11:30

13:00

QV 920

Daily

17:50

19:10

QV 921

Daily

11:45

13:15

08:20

10:45

PHNOM PENH - YANGON

YANGON - SIEM REAP

13:30

14:55

8M 401

1.3.6

Qatar Airways
No. 296 Blvd. Mao Tse Toung
(St. 245), Ground floor,
Intercontinental Hotel PP
Tel: +23 42 40 12/13/14
www.qatarairways.com

REGULAR SHIPPING LINES SCHEDULES

CALLING PORT ROTATION

SIEM REAP - PHNOM PENH

1.3.6

21:25

BR - EVA Airways

14:00

8M 401

20:15

PREAH SIHANOUK - SIEM REAP

2 Tuesday

11:10

1.3.6

09:25

MI - SilkAir

Daily

8M 402

06:30

MH - Malaysia Airlines

MH 755

Daily

1. 5

2.4.5.7

AK - Air Asia

11:20

BR 266

8M 402

QV 512

YANGON - SIEM REAP

5J - CEBU Airways.

08:35

2.3.4.5.7

13:00

1 Monday

Daily

FM 833

10:05

KA - Dragon Air

AK 1473

2.4.5.7

SIEM REAP - YANGON

2817 - 16 Tigerairways

INCHEON - PHNOM PENH

PHNOM PENH - KUALA LUMPUR

AF 273

QV 522

VIENTIANE - SIEM REAP

HANOI - PHNOM PENH

PHNOM PENH - HO CHI MINH CITY

KE 690

SIEM REAP - VIENTIANE

GUANGZHOU - PHNOM PENH

CZ 324

11:45

12:30

SIEM REAP - BANGKOK

LINE

BANGKOK - SIEM REAP

CALLING SCHEDULES

FREEQUENCY ROTATION PORTS

1 Wed, 08:00 - Thu 16:00

1 Call/week

SIN-SHV-SGZ-SIN

2 Thu, 14:00 - Fri 22:00

1 Call/week

HKG-SHV-SGZ-HKG
(HPH-TXGKEL)

Flighs

Days

Dep

Arrival

Flighs

Days

Dep

Arrival

K6 700

Daily

12:50

2:00

K6 701

Daily

02:55

04:05

PG 924

Daily

09:45

11:10

PG 903

Daily

08:00

09:00

3 Fri, 20:00 - Sat 23:59

1 Call/week

SIN-SHV-SGZ-SIN

1 Th, 08:00 - 20:00

1 Call/week

2 Fri, 22:00- Sun 00:01

1 Call/week

SITC (BEN LINE

(4 calls/onth)

Sun 09:00-23:00

1 Call/week

ITL (ACL)
(4 calls/month)
APL
(4 calls/month)
COTS
(2 calls/month)

SGN-SHV-LZP-SGN
- HKG-OSA-TYO-KOB
- BUS-SGH-YAT-SGN
- SIN-SHV-TPP-SIN
HCM-SHV-LZP-HCMNBO-SGH-OSA-KOBBUS-SGH-HGK-CHM

Sat 06:00 - Sun 08:00

1 Call/week

SGZ-SHV-SIN-SGZ

Fri, 08:00 - Sun, 06:00

1 call/week

SIN-SHV-SIN

PG 906

Daily

13:15

14:40

PG 905

Daily

11:35

12:45

PG 914

Daily

15:20

16:45

PG 913

Daily

13:35

14:35

PG 908

Daily

18:50

20:15

PG 907

Daily

17:00

18:10

PG 910

Daily

20:30

21:55

PG 909

Daily

18:45

19:55

SIEM REAP - GUANGZHOU

GUANGZHOU - SIEM REAP

CZ 3054

2.4.6

11:25

15:35

CZ 3053

2.4.6

08:45

10:30

CZ 3054

1.3.5.7

19:25

23:20

CZ 3053

1.3.5.7

16:35

18:30

SIEM REAP -HANOI

HANOI - SIEM REAP

K6 850

Daily

06:50

08:30

K6 851

Daily

19:30

21:15

VN 868

1.2.3.5.6

12:40

15:35

VN 843

Daily

15:25

17:10

VN 842

Daily

18:05

19:45

VN 845

Daily

17:05

18:50

VN 844

Daily

19:45

21:25

VN 845

Daily

17:45

19:30

VN 800

Daily

21:00

22:40

VN 801

Daily

18:20

20:00

SIEM REAP - HO CHI MINH CITY

HO CHI MINH CITY - SIEM REAP

VN 3818

Daily

11:10

12:30

VN 3809

Daily

09:15

10:35

VN 826

Daily

13:30

14:40

VN 827

Daily

11:35

12:35

VN 3820

Daily

17:45

18:45

VN 3821

Daily

15:55

16:55

VN 828

Daily

18:20

19:20

VN 829

Daily

16:20

17:40

VN 3822

Daily

21:35

22:35

VN 3823

Daily

19:45

20:45

SIEM REAP - INCHEON

INCHEON - SIEM REAP

KE 688

Daily

23:15

06:10

KE 687

Daily

18:30

22:15

OZ 738

Daily

23:40

07:10

OZ 737

Daily

19:20

22:40

SIEM REAP - KUALA LUMPUR

Dep

17:25

Daily

CZ 324

Days

14:15

K6 720

PHNOM PENH - BEIJING

Flighs

3.5.7

SIEM REAP - MANILA

TO PHNOM PENH

Dep

PHNOM PENH - BANGKOK

MH 765

CIvitkmSan

AK 281

Daily

08:35

KUALA LUMPUR - SIEM REAP

11:35

AK 280

Daily

06:50

07:50

RCL
(12calls/moth)

MEARSK (MCC)
(4 calls/moth)

Irregula

2 calls/month BBK-SHV-BKK-(LZP)

34 call/month

BUS= Busan, Korea

HKG= HongKong
kao=Kaoshiung, Taiwan ROC
Kob= Kebe, Japan
KUN= Kuantan, Malaysia
LZP= Leam Chabang, Thailand
NBO= Ningbo, China
OSA= Osaka, Japan
SGN= Saigon, Vietnam

SGZ= Songkhla, Thailand

SHV= Sihanoukville Port Cambodia
SIN= Singapore
TPP= TanjungPelapas, Malaysia
TYO= Tokyo, Japan
TXG= Taichung, Taiwan
YAT= Yantian, China
YOK= Yokohama, Japan

FLY DIRECT TO MYANMAR MONDAY, WEDNESDAY & SATURDAY

YANGON - PHNOM PENH

PHNOM PENH - YANGON

FLY DIRECT TO SIEM REAP MONDAY, WEDNESDAY & SATURDAY

SIEM REAP - YANGON

YANGON - SIEM REAP

#90+92+94Eo, St. 217, Sk. Orussey4, Kh. 7 Makara, Phnom Penh, Cambodia.
Tel 023 881 178 | Fax 023 886 677 | www.maiair.com

kILa

www.postkhmer.com

SPORT

Dzeko



Man CityMan Utd

Bayern Munich Bundesliga

Bayern Munich Bundesliga

Hertha Berlin Olympic
Stadium Bayern Munich

Pep Guardiola 3-1

AFP

Real M
Bilbao Atletico
: Real
Madrid
Barcelona

Atletico

Bilbao


La
Liga

Real Madrid
Vallecano
Lionel Messi

Barcelona
Espanyol
Sevilla
Celta
Villarreal

Elche Valencia

Getafe


Bilbao v Atletico
29/03/2014 02:00 am

Bilbao

1-1
Valencia
1-1

Villarreal

Getafe1-0

Atletico

2-0

Celta Espanyol 1-0
2-0
Betis
-

03/11/13 Atletico 2-0 Bilbao
24/01/14 Atletico 1-0 Bilbao
30/01/14 Bilbao 1-2 Atletico
Real Madrid v Vallecano
29/03/2014 04:00

Real M.

Barcelona




Atletico

Levante
3-0 1-0
Malaga

Barcelona 3-4
Real
Madrid

Vallecano

Vallecano

3-2
Sociedad Almeria
3-1 1-1
Valladolid
-



25/09/12 Vallecano0-2 Real M.
18/02/13 Real M. 2-0 Vallecano
03/11/13 Vallecano 2-3 Real M.
Villarreal v Elche
30/03/2014 00:00 am
Villarreal

Granada 2-0

1-1 Bilbao

Valencia 2-1

Elche

0-0 Betis
Granada 1-0

Real
Madrid 3-0
-



05/11/13 Elche 0-1 Villarreal
06/12/12 Villarreal 2-2 Elche
18/12/13 Elche 0-1 Villarreal
Valencia v Getafe
30/03/2014 02:00 am

Valencia

Getafe



1-1
Bilbao Sociedad 1-0
Villarreal 2-1

Getafe

Betis 2-0

3-3

Granada
Bilbao 1-0

-


22/12/13 Valencia 4-2 Getafe
18/05/13 Getafe 0-1 Valencia
03/11/13 Getafe 0-1 Valencia

28/3/2014
Espanyol v Barcelona-22:00
28/03/2014
Celta v Sevilla -00:00
29/03/2014
Valladolid v Almeria-17:00
Osasuna v Sociedad - 22:00

Edin Dzeko

Manchester
City

Manchester
United

3-0

Chelsea
Premier League

Dzeko

Manchester City
Old Trafford
Manchester

Yaya Toure

Manchester United

Manuel Pellegrini

Man United 4-1
Eastlands
AFP/IN

Premier League
Arsenal 2 Swansea 2
Newcastle 0 Everton 3
La Liga
Malaga 1 Espanyol 2
Elche 0 Bilbao 0
Bundesliga
Dortmund 0 Schalke 0
Eintracht Braunschweig
3 Mainz 1
Hertha 1 Bayern 3
Bremen 1 Wolfsburg 3
Serie A
Roma 2 Torino 1

La Liga
Getafe v Villarreal 2am
Real Sociedad v Real
Valladolid 2am
Almeria v Valencia 4am
Levante v Real Betis
4am
Serie A
Inter Milan v Udinese
2:45am

SPORT

www.postkhmer.com

ONE FC
-

ONE
Fighting Championship
(ONE FC)

O
NE
FC

SM Mall of Asia Arena

James
McSweeney

Chris Lokteff
Aung La N Sang

Mahmoud
Salama

Jujeath Nagaowa

ONE FC

Jeet Toshi DAN

kILa

( )

GANZBERG

RILEY/IN

Cookson IOC

!



(UCI)
:

(IOC)

Brian Cookson

AFP/IN

(
)

Black Panther

Black
Panther

NOCC

-

NOCC

NOCC

NOCC

BlackPanther ,.

Black Panther

Black
Panther -


Fair play

kILa

www.postkhmer.com

SPORT

(
)



(

)

TV3

(
)

K
cement

kILa

CI vitkmSan

SPORT

LIFESTYLE

www.postkhmer.com

Anirban Lahiri (
) Gaganjeet Bhullar EurAsia Cup AFP

EurAsia
Anirban
Lahiri Gaganjeet Bhullar
Team Europe
EurAsia
Cup



Team Asia
Thongchai Jaidee
Asian Tour Kiradech Aphibarnrat
, Prayad Marksaeng, Koumei Oda,
Hideto Tanihara, Kim Hyung-sung, Siddikur Rahman Nicholas
Fung
Lahiri

Garden
course Glenmarie Golf and
Country Club
Team Europe
Miguel Angel Jimenez
Lahiri

...

Bhullar Lahiri
Asian Tour

Team Asia -

Ryder Cup

Asian Tour
Bhullar

Team Asia

Lahiri

Graeme McDowell

EurAsia Cup

European Tour
Asian Tour

European Tour

THE ASIAN TOUR/IN

MyTV