LI agua es un eIenenlo de Ia naluiaIeza, inlegianle de Ios ecosislenas naluiaIes,

fundanenlaI paia eI sosleninienlo y Ia iepioduccin de Ia vida en eI pIanela ya

que consliluye un facloi indispensalIe paia eI desaiioIIo de Ios piocesos lioI-
gicos que Ia hacenposilIe.
La supeificie de Ia Tieiia es piincipaInenle acuosa, ya que eI 7O esl culieila de
agua, nayoiilaiianenle saIada, y iepiesenla eI 97.5 deI lolaI. LI agua ieslanle, es
decii, eI 2.5 deI lolaI nundiaI de esle iecuiso, no es accesilIe paia eI uso hunano
nas que en un O.OO3, ya que Ia nayoi paile de agua duIce en eI nundo esl
iepiesenlada poi Ios casqueles poIaies y Ios gIaciaies (1.85).
Los ios, Iagos, Iagunas y hunedaIes son una fuenle inpoilanle de agua duIce, sin
enlaigo, son Ios acufeios sulleiineos Ios que apoilan hasla un 98 de Ias
fuenles de agua duIce accesilIes aI uso hunano, ya que se eslina que iepiesenlan
eI 5O deI lolaI de agua polalIe eneI nundo.
Lsle iecuiso encuenlia su aulo-iepioduccin en eI denoninado cicIo deI agua,
Io que hace deI agua un eIenenlo ienovalIe, sin enlaigo, eI aluso de esle puede
geneiai que Ia iepioduccin naluiaI a Ia que esl sujela, se vea inleiiunpida y se
convieila as, enuniecuisonaluiaI Iiniladoy vuIneialIe.
Asinisno, eI agua conliiluye a Ia eslaliIidad deI funcionanienlodeI enloinoy de
Ios seies y oiganisnos que en eI halilan, es poi lanlo, un eIenenlo indispensalIe
paia Ia sulsislencia de Ia vida aninaI y vegelaI deI pIanela. Ls decii, que eI agua
es un lien de piineia necesidad paia Ios seies vivos y un eIenenlo naluiaI
inpiescindilIe en Ia configuiacin de Ios sislenas nedioanlienlaIes. Ln esle
aspeclo, esle Iquido vilaI consliluye ns deI 8O deI cueipo de Ia nayoia de Ios
2. E! agua: rccursn natura! y
c!cmcntn dc dcsarrn!!n
Ciislina Monge, La naluiaIeza deI agua cono iecuiso. Ieispecliva sociaI, econnica e inslilucionaI de una ges-
lin inlegiaI, Ccngrcsc |ocricc scorc gcs|icn q p|anificacicn dc| agua, Toilosa, dicienlie, 2OO4, veisin eIeclinica
disponilIe enhllp://vvv.congieso.us.es/cileiico/aichivos_aciolal/zaiaconun5seguia.pdf
C., Rodiguez, Agua q Mc|rcpc|i. |cgrandc |a sus|cn|aoi|idad, IULC, UNAM, Mexico, 2OO3, p.1
|dcn.
17
18
19
17
18
19

oiganisnos e inleiviene en Ia nayoi paile de Ios piocesos nelalIicos que se

ieaIizan en Ios seies vivos, adens inleiviene de naneia fundanenlaI en eI pio-
ceso de folosnlesis de Ias pIanlas y es eI hlilal de una gian vaiiedad de seies
vivos.

As eI agua es indispensalIe paia Ia vida deI sei hunano, peio lanlien un nedio
fundanenlaI en Ias aclividades econnicas y pioduclivas deI honlie, adens es
un eIenenlo eslialegico en Ia definicin de asenlanienlos hunanos y un facloi
deleininanle de desaiioIIo. De laI foina, Ia consideiacin deI agua cono
eIenenlocIave de esle desaiioIIose fundanenlaenIas siguienles caiacleislicas:
a) LI agua es un facloi esenciaI paia Ia supeivivencia y lieneslai de Ios seies
hunanos y paia Ia conseivacin de Ios ecosislenas naluiaIes. Lsla caiac-
leislica Ie confieie un vaIoi vilaI y especiaI solie cuaIquiei olio iecuiso, ya
que eI nanleninienlo y ciecinienlo de Ia polIacin iesidenle en un delei-
ninado espacio geogifico depende deI alaslecinienlo ieguIai de agua en
aceplalIes condiciones de caIidad y canlidad.
l) LI agua consliluye un facloi de pioduccin cIave en cuaIquiei sislena eco-
nnico. Se liala de un iecuiso fundanenlaI paia Ia geneiacin de eneiga
eIecliica y de olios lipos, y paia eI desaiioIIo de aclividades agiaiias, indus-
liiaIes, luislicas, elc.
Hisliicanenle, eI desaiioIIo de Ias sociedades ha eslado esliechanenle vincu-
Iado aI agua, en lanlo que esle se conviili en un facloi de seIeccin de asenla-
nienlos hunanos, que a Ia poslie deiivaion en eI desaiioIIo de cenlios uilanos y
agiopecuaiios. CuIluias niIenaiias cono Ia egipcia o Ia nesopolnica no sIo
deleininaionsu asenlanienloceica de giandes ios enfuncinde su sulsislencia,
sino que su desaiioIIo y ciecinienlo, en luena nedida esluvieion deleininados
poi Ia ceicana a eslas inpoilanles fuenles acufeias.
LI agua pionueve o desincenliva eI ciecinienlo econnico y eI desaiioIIo
sociaI de una iegin. Tanlien afecla Ios paliones de vida y cuIluia
iegionaIes, poi Io que se Ia ieconoce cono un agenle piepondeianle en eI
desaiioIIo de Ias conunidades. Ln esle senlido, es un facloi indispensalIe
eneI piocesode desaiioIIoiegionaI onacionaI.
Consejeia de DesaiioIIo y Medio Anlienle y DesaiioIIo RuiaI, |a gcs|icn dc| agua cn Cas|i||a-|a Mancna, CaliIIa,
2OO5, veisineIeclinica disponilIe enhllp://vvv.jccn.es/ces/pdf/geslion_agua/1_1.pdf
LIodia AIniin, || agua ccnc c|cncn|c ti|a| cn c| dcsarrc||c dc| ncnorc, Olseivaloiio de IoIlicas IlIicas de
Deiechos Hunanos en eI MLRCOSUR, Monlevideo, 2OO6, veisin eIeclinica disponilIe en
hllp://vvv.olseivaloiioneicosui.oig.uy/Iilio/index.php
20
21
Mcdic anoicn|c q dcsarrc||c. nacia un nancjc sus|cn|ao|c dc| agua
2O
21

|| agua. rccursc na|ura| q c|cncn|c dc dcsarrc||c

Asinisno, consideiando que eI agua es indispensalIe paia Ia ieaIizacin de Ias
funciones lsicas de Ios seies hunanos, olia de Ias caiacleislicas que hace de esle
conpueslo un nedio de desaiioIIo, iadica en Ia conliilucin que eI vilaI Iquido
hace en Ios usos doneslicos. LI suninislio de agua polalIe es esenciaI paia Ia
saIud y supeivivencia hunanas, en lanlo que eI INUD, seaIa que eI acceso aI
agua polalIe geneia piclicas sanilaiias esenciaIes en Ia ieduccin de Ia noili-
Iidad y noilaIidad, pailicuIainenle enlie nios. Una nejoi nuliicin, junlo con Ia
seguiidad aIinenlaiia, ieduce Ia vuIneialiIidad anle Ias enfeinedades, incIuidos

eI VIH/SIDA, eI paIudisno, enlie olios.
As, eI agua paia Ia vida en eI hogai y eI agua deslinada a Ios nedios de suslenlo a
liaves de Ia pioduccin, se eiigen cono eIenenlos indispensalIes paia eI desaiio-
IIohunano.
La conunidad inleinacionaI ha ieconocido Ia inpoilancia deI vilaI Iquido paia eI
desaiioIIo de Ias sociedades, incIuyendo Ios lenas de alaslecinienlo, saneanien-
lo e higiene en Ios Oljelivos de DesaiioIIo deI MiIenio. As, denlio deI Oojc|itc 7 -
garan|izar |a scs|cnioi|idad dc| ncdic anoicn|c, enconlianos Ias siguienles nelas ieIa-
cionadas coneI agua:
Mela 9: Incoipoiai Ios piincipios deI desaiioIIo soslenilIe en Ias poIlicas y Ios
piogianas nacionaIes e inveilii Ia peidida de iecuisos deI nedioanlienle.
Mela 1O: i. Reducii a Ia nilad paia eI ao 2O15 eI poicenlaje de peisonas que caiezcan
de accesososlenilIe aI agua polalIe y a seivicios lsicos de saneanienlo.
ii. Incoipoiai eI saneanienlo en Ias eslialegias de geslin de Ios iecuisos
hdiicos.
Oiganizacin de Ias Naciones Unidas, Infoine Sunaiio IiovisionaI Ciupo de Tialajo solie Agua y Sa-
neanienlo, Cno Iogiai Ios oljelivos de desaiioIIo de niIenio con iespeclo aI agua y saneanienlo: Que sei
necesaiio`, IioyecloMi|cnic dc Nacicncs Unidas, dicienlie 2OO3, p. 3.
INUD, |nfcrnc scorc Dcsarrc||c Hunanc 2006, M4s a||4 dc |a cscascz. Pcdcr, pcorcza q |a crisis nundia| dc| agua, Ciupo
Mundi Iiensa, Mexico, 2OO6.
Ln seplienlie deI ao 2OOO se ceIeli en Ia sede de Naciones Unidas Ia Cunlie deI MiIenio, donde se piesenl eI
Infoine deI Secielaiio CeneiaI de Ias Naciones Unidas solie eI MiIenio en eI que se seaIalan Ios ielos que
enfienlala eI nundo de caia aI nuevo sigIo y en eI naico de Ios piocesos gIolaIes y se adopl Ia DecIaiacin deI
MiIenio, susciila poi Ios 189 pases que asislieion a Ia Cunlie. Solie Ia lase de Ia DecIaiacin deI MiIenio, eI INUD
eIaloi un conjunlo conciso de oljelivos, nelas nuneiicas e indicadoies cuanlificalIes e inleinacionaInenle
convenidos paia evaIuai eI piogieso y cunpIinienlo de Ios nisnos en cada pas fiinanle. Lslos se conocen cono
Oljelivos de DesaiioIIo deI MiIenio (OMD) que incoipoian Ia nayoi paile de Ios oljelivos y nelas fijados en Ias
Confeiencias y Cunlies nundiaIes desde 199O. Son ocho Ios Oljelivos de DesaiioIIo deI MiIenio: 1. Reducii a Ia
nilad Ia polieza exliena y eI hanlie, 2. Logiai Ia enseanza piinaiia univeisaI, 3. Iolenciai eI papeI de Ia nujei y
pionovei Ia iguaIdad enlie eI honlie y Ia nujei, 4.Reducii en lies cuailas pailes Ia noilaIidad naleina, 5. Reducii
endos leiceias pailes Ia noilaIidad de Ios nios nenoies de cinco aos, 6. Reducii Ia piopagacinde enfeinedades,
especiaInenle eI VIH/SIDA y eI paIudisno, 7. Caianlizai Ia sosleniliIidad deI nedio anlienle y 8. Cieai una
asociacinnundiaI paia eI desaiioIIo, conoljelivos ennaleiia de asislencia, coneicioy aIiviode Ia deuda.
22
23
24
22
23
24

AI iespeclo, eI INUMA ha insislido en que, si lien nicanenle se hace iefeiencia

especfica aI lena deI agua en eI Oojc|itc 7, eI Iogio de lodos Ios Oljelivos de
DesaiioIIo deI MiIenio depende de Ia caIidad y canlidad de agua disponilIe, ya
que eI agua liene enoines consecuencias, enlie olias cosas, solie Ia pioduccin
aIinenlaiia y Ia seguiidad, Ia higiene, eI saneanienlo y Ia saIud, y eI nanle-
ninienlode Ios seivicios de Ios ecosislenas.
LI acceso aI agua y eI saneanienlo son uno de Ios piincipaIes noloies de Ia saIud
plIica y deI desaiioIIo, con incidencia diiecla en lenas cono Ia ieduccin de Ia
polieza de ingiesos, Ia ieduccin de Ia noilaIidad infanliI, eI fin de Ias desven-
lajas deI cicIo de vida, eI nanleninienlo lajo de Ios coslos de Ia saIud plIica, Ia
equidad de geneio(nejoiai Ia educacinde Ias nias y Iileiai a Ias nujeies y nias
deI lienpoque pasanluscandoagua y Ia gaianla de Iadignidad hunana.
No olslanle, Ia ciisis deI agua afecla a niIIones de peisonas en eI nundo, espe-
ciaInenle en Ios pases ns polies, y se iefIeja lanlien en Ias nIlipIes enfei-
nedades ieIacionadas con Ia caIidad y eI alaslecinienlo de Ia nisna. De hecho,
nienlias que en Ios pases desaiioIIados Ias enfeinedades liansnilidas poi eI
agua son cosa deI pasado, aI iepiesenlai nicanenle eI 1 de Ia noilaIidad lolaI,
en eI caso de Ios pases en desaiioIIo Ia siluacin conlina siendo aIainanle. De
acueido con Ios dalos de Ia Oiganizacin MundiaI de Ia SaIud, enlie Ias enfeine-
dades ieIacionadas conIa caIidad y eI alaslecinienlodeI agua se encuenlian:
DIarrca
- 1,8 niIIones de peisonas nueien cada ao delido a enfeinedades diaiieicas
(incIuido eI cIeia), un 9O de esas peisonas son nios nenoies de cinco
aos, piincipaInenle piocedenles de pases endesaiioIIo.
- Se piensa que un 88 de Ias enfeinedades diaiieicas son pioduclo de un
alaslecinienlo de agua insaIulie y de un saneanienlo y una higiene defi-
cienles.
- La nejoia deI alaslecinienlo de agua ieduce enlie un 6 y un 21 Ia noili-
Iidad poi diaiiea, si se conlaliIizanIas consecuencias giaves.
25
26

INUD, |nfcrnc scorc Dcsarrc||c Hunanc 2006,
Mcdic anoicn|c q dcsarrc||c. nacia un nancjc sus|cn|ao|c dc| agua
25
26

- La nejoia deI saneanienloieduce IanoiliIidad poi diaiiea enun32.

- Las nedidas de higiene, enlie eIIas Ia educacin solie eI lena y Ia insislencia
en eI hlilo de Iavaise Ias nanos, pueden ieducii eI nneio de casos de
diaiiea enhasla un45.
Pa!udIsmn
- 1,3 niIIones de peisonas nueien cada ao de paIudisno, de eslos, un 9O
sonnios nenoies de cincoaos.
- Cada ao se pioducen 396 niIIones de casos de paIudisno. La nayoi paile
de Ia caiga de noiliIidad se iegislia eneI fiica, aI sui deI Sahaia.
- La inlensificacin de Ia iiiigacin, Ias piesas y olios pioyeclos ieIacionados
coneI agua conliiluyende foinainpoilanle a esla caiga de noiliIidad.
- LI nejoianienlo de Ia geslin de Ios iecuisos hdiicos ieduce Ia liansnisin
deI paIudisnoy de olias enfeinedades de liansnisinvecloiiaI.
EsquIstnsnmIasIs
- Se caIcuIa que 16O niIIones de peisonas padecen esquislosoniasis. La enfei-
nedad causa decenas de niIes de defunciones cada ao, piincipaInenle en
eI fiica sulsahaiiana.
- Lsl esliechanenle ieIacionada con Ia faIla de higiene en Ia evacuacin de
excielas y con Ia faIla de seivicios ceicanos de alaslecinienlo de agua pola-
lIe. (Los ieseivoiios ailificiaIes y Ias olias de iegado naI diseadas son Ias
piincipaIes causas de Ia expansin y Ia inlensificacin de Ia esquislo-
soniasis).
- LI saneanienlolsicoieduce Ia enfeinedad hasla enun77.
|| agua. rccursc na|ura| q c|cncn|c dc dcsarrc||c
Hc!mIntIasIs IntcstIna!cs (ascarIasIs, trIcurIasIs, anquI!nstnmIasIs)
- 133 niIIones de peisonas padecen giaves infecciones delidas a heIninlos
inleslinaIes, que a nenudo lienen consecuencias giaves cono aIleiaciones
cognilivas, disenleia inpoilanle o anenia. Lsas enfeinedades causanunas
94OO defunciones cada ao.
- LI acceso a Ios seivicios de agua polalIe y saneanienlo y eI nejoianienlo de
Ias piclicas de higiene pueden ieducii Ia noiliIidad poi ascaiiasis en un
29 y Ia noiliIidad poi anquiIosloniasis enun4.
Enccfa!ItIs japnncsa
- Un 2O de Ios casos cInicos de encefaIilis japonesa con snlonas cInicos
nueien, y un35 padecenIesiones ceieliaIes peinanenles.
- LI nejoianienlo de Ia geslin de Ios iecuisos hdiicos paia eI iegado ieduce
Ia liansnisin de Ia enfeinedad en eI sui de Asia y en Asia oiienlaI y sud-
oiienlaI.
HcpatItIs A
- Lxislen1,5 niIIones de casos de hepalilis A cInica cada ao.
ArsnIcn
- Ln angIadesh, enlie 28 y 35 niIIones de peisonas consunen agua de lelida
con eIevados ndices de aisenico. Se caIcuIa que en ese pas exislen 1,5 niIIo-
nes de casos de Iesiones culneas ieIacionadas conIa piesenciade aisenicoen
eI agua de lelida.
- Lnnuchos pases, conoAigenlina, angIadesh, ChiIe, China, India, Mexico,
TaiIandia y Ios Lslados Unidos, se hanenconliadoaguas sulleiineas conla-

ninadas conaisenico.
Mcdic anoicn|c q dcsarrc||c. nacia un nancjc sus|cn|ao|c dc| agua

27

Asinisno, a Ia pai deI inpaclo diieclo paia eI desaiioIIo de Ia polIacinIas caien-

cias en naleiia de canlidad y caIidad deI agua vioIan Ios siguienles piincipios
fundanenlaIes de Ia juslicia sociaI:
a) Igua!dad dc !a cIudadana. Todos Ios seies hunanos disponen de Ios nis-
nos deiechos sociaIes, poIlicos y civiIes, incIuidos Ios nedios paia ejeicei
eslos deiechos eficaznenle. La inseguiidad de agua conpionele eslos
deiechos.
l) E! mnImn sncIa!. Todos Ios ciudadanos lienen acceso a suficienles iecuisos
paia culiii Ias necesidades lsicas y IIevai una vida digna. LI agua Iinpia
foina paile deI nnino sociaI, siendo eI iequeiinienlo nnino 2O Iilios poi
peisona aI da.
c) Igua!dad dc npnrtunIdadcs. La iguaIdad de opoilunidades, un iequeii-
nienlo cIave paia Ia juslicia sociaI, disninuye a causa de Ia inseguiidad de
agua. Ioi ejenpIo, Ios nios que no pueden asislii a Ia escueIa poique sufien
conslanles enfeinedades causadas poi no uliIizai agua Iinpia no pueden
disfiulai de su deiecho a Ia educacin, en ninguno de sus senlidos signifi-
calivos.
d) DIstrIbucIn justa. La desiguaIdad en eI acceso a agua Iinpia en eI hogai o a
agua pioducliva en eI canpo no cunpIe con Ios ciileiios de una disliilucin
jusla, especiaInenle cuando se ve aconpaada poi aIlos niveIes de polieza
y nueiles infanliIes evilalIes.
27
28
Oiganizacin MundiaI de Ia SaIud, Rc|acicn dc| agua, c| sancanicn|c q |a nigicnc ccn |a sa|ud. Hechos y cifias -
acluaIizacin de novienlie de 2OO4. DisponilIe en Inleinel en:
hllp://vvv.vho.inl/valei_sanilalion_heaIlh/pulIicalions/facls2OO4/es/piinl.hlnI
INUD, |nfcrnc scorc Dcsarrc||c Hunanc 2006, M4s a||4 dc |a cscascz..cp.ci|.
|| agua. rccursc na|ura| q c|cncn|c dc dcsarrc||c
28