email: manichudar786@yahoo.com Ph: 2521 7890 Posted without pre-payment at Egmore Sorting Office.

Manichudar (Tamil Daily) RNI 42728/87 REGD. No.TN/CNI GPO/006/2013-2015/TN /PMG(CCR)WPP258/2013-15

cik brhnth

eik brnth

Wtd : uh#&y M.fh.m. mJ [kJ

k-27

Rl-302

1435

#khmJ mt - 27

gf 4

iy %. 3 ML rjh %.1000

UtSt ML-2045 gF - 15

brid

29-3-2014 r

bt

30-3-2014 PhW

a a K f bga

kj UwJ; Mdh vfl kjbt iy

nt gifahsl nguha
nf.v.fhj bkh sf

jiyt nguha ntLnfhis VW

``V btF
jhuhskhf cjf
gz mDg ntoa Kft,
t fzF
NAME : IUML - TAMILNADU
A/C:030501000026485
BANK: INDIAN OVERSEAS BANK
BRANCH: MUTHIALPET, CHENNAI
fhnrhiy, tiunthiy _y gz mDnth:

fhbj y k,
36, kiufha byig bjU,
kzo, brid -600 001

#dehaf KnghF Tl a a K nt ehlhSkw

bjhF V d nghoLwJ. jfhd jiyik njj mYtyfij
gbfhlh bjU khy jiyt nguha nf.v.fhj bkh wJ itjh.
khy bghJbrayhs nf.V.v.KAkJ mgf, khy brayhs U rjh,
khy Jiz brayhs v.mJ gh, gbfhlh .mg ghh, v.M ghh,
V.v.#hg, v.v.# mfkJ, n#.mgf cgl gy fyJ bfhld.

nt, kh 29a a K
my a bghJ
brayhsU,
jehL
khy
jiytUkhd
nguha nf.v.fhj
bkhl nt xU
gifahs, kjrh
gw M mikngh
vW ngRf. Mdh
cf f bga
nyna kj Uwnj
vW nfljF, f
bga kj Ujh
Y,
ehf
kjrh

2006 Kj 2011 tiu .K.f. iwnta lfis

vj fahY iwntw KoahJ
y K.f.lh urhu
cjif,kh.29Kf iwnta
lfisnghy vj
fahY iwntw Ko
ahJ vW cjif eil
bgw njj urhu T
l Kf bghUshs
K.f.lh Flh.
y kfsit bjhF
nghoL Kf
ntghs M.uhrhit Mj
J cjif bt
Hik eilbgw urhu
Tl K.f.lh
ngajhtJ:
y kfsit bjhF
KfF Mjuthf
fhzgL vG, Mu
thuK, cjaNa bt
bgWlJ vgij TW

C
M
Y
K

tifnyna mikJsJ.
Kf njjYF njj k
L kfis rF f
iy. vnghJ kf
Slndna UF f.
gj UjhY, yh
lhY kf jid
jh Kf ujh d.
RWyh gafjh
rDF r yF
tUt. mijnghyjh
mKf njjYF nj
jjh kfis r
wJ. kfis f
neuoahf brW r
gJjh Kf. Mdh, kw
tf kfis neuoahf r
f Jyhk cs
d. fht Jiwd kf
SF ghJfh bfhLgij

LL kw gf
<LgLtjhjh bfhiy,
bfhis jHf m
fJlJ.
k kjrhgw
wghd M mika,
fUzh RofhLgtnu
ujkuhf ntLbk
f KfF thf
f ntL. j _y
khf b#ayjh M
F ghl flntL.
fiyP 5 Kiw Kjtuhf
Ujt. ViH, va k
f eyDfhfnt
jt. flj 2006-M
ML Kj 2011-M
ML tiu Kf iw
nta lfisnghy
vj fahY iw
ntw KoahJ. jhf xU t
wJjh tuntL.
M.uhrh y kfsit
cWduhf UjnghJ
bAv~ nkghofhf
%. 302 nfhoF mDk
bgW Kjflkhf %. 30
nfhoia bgw fhuzkhf
Ujh. FlehL TL Fo
l, njhl bjh
yhsUF Fiwjgr
T, trhfSF fl
jSgo, btw gl
o flz Fiw, y
tr L kidl c
lit Kf M
nghJ yF iw nt
wgl y lfshF.
b#ayjh, jh M F
tjh jHf
btnl UfhJ vwh.
Mdh, jnghJ j
Hf rhunk yhj
iyna fhzgLwJ.

nghFtuJ fHff
bghJkfSfhd
fH
ff vwhY, j
Mjh g fl
zK cajgLsJ.
mnjnghy, vj m
ghdhY #dehaf Kiw
yhk 110
nHna iwntW b#ay

jh braf fo
fjfit.
y
kfl
M.uhrhit fiyP ntgh
suhf kL Wjiy.
mtiu xgilJsh.
vdnt, mtiu bt
bgw bra ntL. mt
UF L xU thig

bfhLf ntL. b#ay

jhF tU Tl T
lgL Tl. Mdh, K
fF tU Tl cz
tkhd Tl, Kf
vij Mjhutkhf
ngR f vgjh ry
ryfSF mrhj gd
fhL e vwh.

.K.f jiyt fiyP vnghJ

tF thj vig ifliy
v.mJ ukh v.., ngo
nt, kh 29.K.f jiyt fiyP
vnghJ tF thj
vig ifliy
vW nt v..mJ
ukh Tdh.
xU My ehjGF
mt mj ngo tUkhW:nf: nkho eyt vW
fiyP Tsh. njj
YF wF mt gh.#.f l
cw itjh f
tUjgl khOfsh?
g: nkho ga fiyP
fUJ mt kw mua
f jiytf J it
Js kahijia fhL
wJ. mt tF thj v
bfhifia xUngh J
L bfhLf khlh.
nf: Mdh Kf gh.#.f.,
it 1999 - Mjjnj.
g: mnghJ kjrhgw
iyahd muR k
mika ntL vw jD
ila bfhifia mt
L bfhLf iy.
nghija gh.#f. jiyt

fis nghy myhk ml

fh th{gh jiyik
f kfglJ.
nf: jeho nkho
miy jhfij VgLJ
vW idfsh?
g: nkho miy Ugjhf
eh idf iy.
jDila tF thj bfh
ifia jHf kf Vf
ntL vW gh.#f. t
Wj KoahJ.
nf: KfSfhd

lxJil 3.5 rjj

UJ 7 rjjkhf caJ
tij gFkhW gl
tFd Mizaij j
Hf muR nfL bfh
LsJ. f ij vgo
ghf?
g: flj Kf M
nghJ jh Kf 3.5
rjj lxJL bgwh
f. Mdh b#ayjh j
uridia njj neu
jh Mt fhLwh.
nf: nfush fhu
jiyikyhd Ia #d
ehaf Kd ..
K l bgWsJ.
Mdh jHf Ia
KnghF Tl UJ
y Kfl nrJ
sJ. cf f
khy jiyik vj iy
ghil nkbfhLsJ?.
g: mjj khy
ytunfg vf f
Kofis vLwJ.
thW mJ ukh
v.. Tdh.

gwtf. vfl kj
bt
iy
vW
sf mjh.
nt
ehlhSkw
bjhF a a K
ntghs v.mJ
ukhDF Mjuthf nt
njj g <Lg
Ls jiyt nguhal
gifahs nfl nf
fS, mjF mt
mj gfS tUkhW:
j njjY
f
nghol
iyna?
f atfSF
th bfhLf ntL
vgjfhf nghol
iy.
cf fF Kj
uhkehju bjhF
xJfgl
jhf,
mjid f kWJ
l jhf TwgL
wnj?
uhkehju, nt U
bjhFfis nfoU
njh. xU bjhF kLnk
ju Ko vwhf. j
Kiw vf f V
d nghoLtjh
Vbfdnt bt bgw
ntiu nfnlh. ntW
vj fhuzK iy.
JiuKUf kfDF
th ilfhjjh
mtuJ
Mjuthsf
cfSF vuhf Ug
jhf brhygLwnj?
J jtwhd urhu.
JiuKUf kf nghol
UaJ ehfns mt
UF ntiu L
bfhLJL U m
yJ Ubent ngh
ol Undh. vdnt,
JiuKUfDF K
fF vj uid
tu thiy. T
l f btfhf
ciHgJ jh Kf
ghuga.
jehL
j
#khm mik mK
fF
Mjuthf
urhu brtJ Kf
Tl bt th
ig ghFkh?
jHf 11 MuJ
F mfkhd g thr
fS, #khmJfS c
sd. it midJ
a a K f
ia Mjwd. jH
f 58 K mik

f csd. m y
mikf mKfF
urhu brtjh vf
bt th ghfhJ.
58 mikfis
xUizJ tYthd
mua ria cU
thf _j jiytuhd
f Ka vL
fsh?
mjfhd Ka gy
Kiw <Lgnlh. Mdh,
xbthU mikF x
bthU bfhif cL.
mjid L bfhLf
mtfsh Koaiy.
cjhuzkhf, kj a
f mikf jiyl
TlhJ vgij gy Vf
kWwhf. mjdh xU
iz Ka ifTl
iy.
njjYF wF fh
u[&F
Mju
mf jah vd Kf
jiyt fiyP T
UgJ FJ?
k fhu mu
RF mf MLf Mj
utj f Kf. il
y uidf Vg
oUfyh. fhu[]F
Mju vw fiyP m
ig kl tunt
nwh.
kjrhgw M
mikngh vW ngR
f. Mdh, cf
f bganyna kj
Uwnj?
f bga K
vW UjhY ehf
ahit K ehlhf
ntL vW Twiy.
mJ vf bfhif
my. Mdh, gh#fnth
J uhZou' vwJ.
a nja bfho
fh, gir, btis Ma
_W wf csd.
Mdh, gh#f fh w
kL
cs
nja
bfhoia cUthf KaY
wJ. gh#f bghJ
rl ntL vwJ.
Mdh, ekJ mua rl
mtut kj rlf mtu
tUF vwJ. ehf
mua rlgo elf
Unwh. vdnt, f
bga kj UjhY
ehf kj rhgwtfns.
vfl kjbt iy.
nkflthW nguh
a nf.v.fhj bkh
sdh.

29/30.3.2014

jHf eyDfhfnt yifF vuhd

khdij ah Mjfiy

m FM mKjbkh
42

]wh - fyjhnyhj 62

UTcf - 5
trdf -53

brhf - 869
vGJf - 3585

a btwJiw bray sf

(23, 24, 25, 57-M trdf kj)

mstw mUshsD
fuw milnahDkha
myh Uehkjh....
22. (ena!) tu a tf, jhf
njobfhlj fhuzkhf( jfSF
vd jlid ilFnkh vW) gaJ
bfhoUgij (meh) fh.
mJ mtfSF ilnj U. vtf
Rthr bfhL efUkf br
whfnsh mtf Rtdgf cs
fhtdf Ughf. mtf
Uabjyh mtf iwtl
mtfSF ilF; Jnt f bgU
mUshF.
23. Rthr bfhL efUkf
brj jDila (e) moahfSF,
myh ekhuha TWtJ Jnt.
(ena!) TW: jfhf eh
cfl ahbjhU T nffiy,
gJfis negij ju, vt
efUkfis njo bfhwhndh,
mtDF eh m D eikia
mff brnwh. rakhf
myh, f knghdhf, (brhg)
eia() mnthdhf U
wh.
24. (ena!) mt myhJ
bghia fgid brJ TWwh vW
mtf (cik g) TWwduh?
(mthwh, eKila ntjij
mtfSF

X
fhf
KoahjthW)
myh
ehodh,
ckUjaJ KiuoUgh.
(Mfnt, mtfSila TW KY
jtwhdjhF.) myhnth, bghia
mJ j thijfis bfhnl
bkia iyWJgtdhf Uwh.
rakhf mt, Ujaf (ufa
khf) csitfis efnjhdhf
U wh.
25. mtjh, j moahf
k nfhuiy mfJ Fw
fis kJ Lwh. m
f brgitfis mt ef
wh.
26. m, Rthr bfhL efU
kf brnjh(f uhjid)
fis
mfJ,
mtfSF
jDila mUis D (D)
mfgLJ wh. uhfnghUnfh mtfSF fodkhd ntjid ilF.
m : 42 - trd : 22 - 26

bkhbga : myhkh mJ AJ ghf (u)

mz e ([)fd bkh
v bga T ra brJ khW
brjt-w clikfis mahakhf
mgfjt-TF
mk
mtl
KGikahf ntiyia th bfhL
mtUila Tia ait cyUK
bfhLfhjt MatfSF ehjh Kj
v vd myh TWwh.

: fh

bjhGif neu
kh 24 Kj 31 tiu (bridF kL)
g{U- 4-57
k~ - 6-25
SA- 12-30
h
7-35 (h)
m[ - 3-38 (h)

7-43 (Ad)
4-38 (Ad)
Na cja : 06-10

mjkd : 06-20

jid fsa

C
M
Y
K

Mzt kjid miyfF bfhoa

Fz. ykhf UjhY-mYtyfkhf
UjhY eh vw mfij cz
bfhnlh kwt kd l bgw KoahJ.
eh itjJjh rl vw kdghF
kwtf kd btWigna CbwLf
br. mtf gjJngh fhodhY
Wj beUghfnt mtf cz
UF. kwtf Mnyhrid yhk
jhnjh jdkhf vLF Kof v
isfisna VgLjyh. jiy
fdjh y jLkhwfis rf
nejh kwtf cjF tUtjF
gyhf D cf F mfykhf
F btLthf.

-Kidt sir Rju

(ghah, 2013 mnlhg, 25-31)

fhagod #dehaf KnghF

Tl njj mYtyf
JFo khtl .K.f. brayhs v.bgarh wJ itjh
fhagod, kh 29fhagod vW
fiyP godjh vW
JFo khtl .K.f.
brayhs v.bgarh
Tdh.
JFo ehlhSk w
bjhF Kf nt
ghsuhf - mf
JFo khtl bra yhs
v.bgarh kf
v..b#f
ngho
Lwh.
mtUF Mju uL
tif, Kf jiyik
yhd #dehaf KnghF
Tl njj g
kid fhagod 13V,
rhyhak nfh
bjU vw Kft
mikfgLsJ.
mj w Hh neW
(kh 28) eilbgwJ.
uhl Kndw fHf
JFo khtl
brayhs v.bgarh
njj gkidia g
bto wJ itjh.
bjhlJ eilbgw #dehaf
KnghF
Tl
brau
TlF, Kf efu
mitjiyt b#.v.j
KAk jiyik jh
dh. Kf khy bghJ
FG cWd v.I.fhj,
thfshd v.V.fhj
[h, V.g brt,
v.v.brhSF, bfho,
v.v. jh#&, V.v.
MWKf, M.v.nfhgh,
.v.mJ fhj c
nlh Kiy tjd.
Kf 13MtJ tl bra
yhs
M.v.fzg
ffis begL
aJl, midtiu
tuntW ngdh.
Tl
ffshd
MjH nguit rh
mj JFo bjF
khtl Jizjiyt
mUj mur, Ljiy
Wijf f efu
brayhs
Kndho
jH, kjnea kf
f efu jiyt #h
A&i[, a a
K JFo
khtl jiyt .uhrh
kiufha, Kf efu
Kdh brayhs v.v.
brhSF, Kf efu

brayhs K.j.b#D
Mnah fUJiuah
d.
mjid
bjhlJ,
Ia rkhjhd nguit
jiyt ky v.Ah
g
kg<,
#dehaf
KnghF Tl
JFo bjhF njj
gFG
bghWghs
Mo Mnah w
iuahd.
Kf khtl brayhs
v.bgarh iwiu
ahdh. mtuJ ciu
RUf tUkhW:ah vd brhdhY,
j fhagod vW
fiyP
godjh
vgij, y ehfSF K
Kf bghUshs jsg
lh F tjnghJ
%fglJ.
Fs thF ytu
FJ mt vl
nflnghJ, fhagod
90 rjj thF e
fFjh vW eh
cWl bjJ ns.
mJ iwntw mid tU
cWl ciHf nt
oaJ flik.
j njj guiu
br b#ayjh, brY
lfbyyh Kf
it,
fhui[
bjhlJ
kJ
tUwh. Mdh gh#f g
xWnk brhtiy.
b#ayjh ukuhf
fd fhwh. jDl
Uj ff mid
ij bt j
lh. ahUila Mju
mehijahf F
iyY mt ehil Ms
fd fhgJ vgo vW
vdF bjaiy.

enuu
nkhoF,
tUF bralf
xnw. UtU xnu
yif neh gag
tfns. vdnt Ut
aY Fj v
rif njit.
eilbgwUF
ehlhSkw njj,
#dehaf
KnghF
Tl rh nghoL
Kf ntghs v..
b#fDF cjaNa
d thfJ,
mnkhf btbgw bra
ml ntLnw.
mt ehlhSkw cW
duhdh, bjhF nk
ghL ahf ilF 5
nfho %ghia j
bjhFF - Fghf j
CUF vbjj tiff
byyh gagLj th
ilwnjh, mjid
tfY gagLjgL
vd eh cWanw.
thW Kf J
Fo khtl brayhs
v.bgarh ngdh.
Tl, b#aFkh
%g, Mdjnrfu, uh{
nkhf br, brh.R.j
a, K J
Fo khtl brayhs
v.b#.k_J A[,
mj efu jiyt th
nf.v.KAk eh[, efu
brayhs V.v.v. m
[h, khtl Jiz
jiyt kd ghJ m
A, efu khztu mik
ghs V.M.n KAk,
khtl br bjhlghs
v.nf.[h cgl Kf kW T l
ff
thf,
mfd gnfwd.

khy muR %.5 yr HL tHf ntL

gha Fwf ghfgl bgfSF

muR, jah kUJtkidf ytr ir
crkw cju
Jbl, kh.29gha Fwf
ghfgl bgfSF
muR kW jah kUJt
kidf ytr ir
mf ntL vW neW
crkw muo
tHaJ.
nkF tfhs g
khtl Rg vw
uhk 20 taJ bg
ntW rhia nrj isP
Ul fhj bfhlh.
jdh uhk grha
cjugo mj uhk
cs Mf gy mj
bgiz gha gyh
fhu brjd. xU My
ehnso btahd j

br mogil
crkw jhkhfnt
KtJ j tHif
rhuizF
vLJ
bfhlJ. jiyik g.
rjht, gf u#
nfhfh, v..ukzh M
nah mla mk j
tHif rhjJ.
j tH jhd
rhuizf KotilJ
neW tHfglJ.
TUgjhtJ:gha tKiw
ghfgl mj bg
QF khy muR HL
bjhifahf %.5 yrij
cldoahf tHf ntL.
mj gF r m

fh dK mj bg
LF brW mj
FLgJfhd ghJfhig
cW bra ntL.
Jju
bghJthf,
gha Fw ghf
gl bgf fhfis
ngh mfhf cldo
ahf Kiwahf g bra
ntL. gha Fwf
ghfgl bgf
SF khy muR, ka
muR, cq thf kW
jah thff elJ
kUJtkidf ytr
ir
mfgl
ntL.
thW

TwgLsJ.

J ,kh.29yif jHf
eyDfhfnt, mehLF
vuhf I.eh. kj cik
f ahHHik
bfhLtugl khd
J thfgij w
fjjhf ah bj
JsJ.
JFJ a bt
wJiw brayhs R#h
jh btHik Ta
jhtJ:
yif xUik
ghil Fiyfhj tif
, mFs jHfSF
rk cik, rk , mik, Ra
kahij Mait ilf
t brtnj ah
iyahd Fnfh.
I.eh. kj cik f
ahHHik bfh
Ltugl khd J
thffhjJ, mj neh
fij iwntw cj.
jHf cikfhf, rt
njr rKjha yifl
xizJ bragl nt
L vgnj ah
iyghL.
duik gf: y
if cehL ngh Ko
F tjij, yif j
H uidF mua
fhgjfhd thghf
ah fUJwJ.
nghUF ija y
if, fhzhk nghd
tf kW uhQtjh
oJ brygltfis
fLogJ, ca ghJ
fh' klyf v
ifia FiwgJ,
uhQtjh ifgwgl
jah yfis kf
SF Ug bgW jU
tJ, tl khfhz bghJ
kf gFUJ uhQ
tij btnaWtJ M
atWF ah Ka

Jt bfhLJ tUwJ.
dt ey: jHf
kW Jnr dtf
eyfis kdbfhL,
I.eh. khd jhd
thbfLig ah w
fjJ.

mj gydhfjh j
fsJ iwfYs a
dtf midtiu L
jiy brtjhf yif
muR btHik m
JsJ vW R#hjh
bjjh

uhkehju thfhsfSF gz:

m..K.f. J njj
Miza .K.f fh
brid, kh.29uhkehju thfhs
fSF XLfhf gz
gLthlh brj ntghs
kW m..K.f. thf
J tHF ga ntL
vW ,K.f. fh T
sJ.
jHf jiyik njj
mfh uFkhl
.K.f. jiyik fHf t
gujhk bfhLj fh
TwgL UgjhtJ:nfha m..K.f.
ntghsUfhf nfhit
nka ntYrh urhu
brJbfhoUjh.
mnghJ Ltr tha
FoU tF kf
Lkid gu nfL
KWiflijbjhlJ
L tr tha cju
wJ <nuhL, XN,
kJiu cgl gy lf
gaha Cafis
nfhit Ltr tha
JF mD, Vu 30-
njtiu gahw cju
lgLsJ.
J njj elij
Kiwfis a FwkhF.
thfhsfis ftUtj
fhf
j eltoif

<LgLsd.
vdnt Ltr
tha, jdJ Cafis
Xl UJ nfhit
cgl kw lJF ga
kJtij jil bra
ntL.
uhkehju ghuhSkw
bjhF m..K.f. f
thfS, bjhl
fS mFs thfhsf
SF XLfhf gz
bfhLj rgt, o.. x
xgugglJ. _Fo
uhk eFwt fhy
gz gLthlh brjJ
bjhlghf mfhf vj
eltoif
vLf
iy.
Jrgjkhd .o.ia
rkJns. MS
fF Mjuthf njj
gahsf UgjF
J xU cjhuz.
vdnt mj bjhF
ntghs mt uh#h
kW XLfhf gz
bfhLj mj f
thf J tHF g
brtjF jFj cju
wf ntL.
thW
m
TwgLsJ.

a a K U
khef khtl njj gFG Tl
U,kh.28U khef khtl
a a K
khtl njj g
FG Tl njj gFG
jiytU, khtl brayhs
Ukhd v.ira Kjgh
jiyik khtl jiyik
mYtyf 27.03.2014
ahHHik khiy 7
kF eilbgwJ.
khy bghJFG cW
d v.V.KAkJ ~gh%
iwtrdfis Xdh.
khtl jiyt nf.Ah
tuntwh.
Tl fl
khdf iwntw g
ld.
#dehaf KnghF
Tl ntghs lhl
v.br Fkh mtf
Sfhf U khtl
ksh (kfu) rhghf
Kdh efkw cWd
gJUrh jiyik
bjF gFY, Kdh
efkw cWd g
ngf jiyik tl
F gFY FG mikJ
L lhf brW urhu
<LgLtJ vd kh

f glJ.
khtl jiyt nf.Ah
jiyik U
khefuf cs Rkh 80
gthrfSF brW
kAyh #khm thf
kW bghJkfis rJ
#dehaf KnghF Tl
F thff nto
aj mtaij neY
JL uRuf _ykh
f urhu brtJ vW
khfglJ.
njj urhufhf
U tUif jU Kf
bghUshs jsg K.f.lh
id mDg ghisa,
y lh, u iya,
o g Wj kW
e gFf Rkh
500F nkgl bjhl
fSl fukhlkhf
tunt mgJ vd
khf glJ.
U tUif jU #d
ehaf KnghF Tl
ntghs lhl br
ehjid MjJ eilbgw
cs Kf jiyt fiyP
mtf bghJ Tl
F bgUushf fyJ
bfhtJ vd khf

glJ.
a a K
khef khtl rh
khy jiyt KU
y nguha nf.v.
fhj bkh kW khy
b g h J b r a y h s
nf.V.v.KAkJ mgf
Mnahiu miHJ njj
urhu bghJTl el
JtJ vd khf
glJ.
Tl khtl
Jizjiyt v.#tA
m, khtl Jiz bra
yhs jhJyh, khy
bghJFG cWdf
mJ rjh, V.v.#Ah
, Rju bjhyhs
a khy Jiz jiyt
I.v.b#Dyh, khtl
isPu v.m jh,
khtl khzt m mik
ghs mkh Dyh nr, bga
njhl is jiyt
KAkJ jh, ^iy
is bghWghs heth
Mnah fyJ bfh
ld.
Wahf khtl bghU
shs v..x.rhF AJ
e Tdh.

29/30.3.2014
yh ghyUZz X

a jiyik brayhsuhf
nkhf t Rf akd

nry ehlhSkw bjhF ntghs br. ckhuh, yh k btHik

#&M bjhGif KoJL btna tj yha bgUkfl thF nrfjh.
cl .K.f. khefu brayhs v.o.fiyaKj, bghUshs mt, a a
K khtl brayhs mr ghh, bghUshs rh ghh kW Ka
thf csd.

Tl FJ fiyP
Ta fUij tuntnw
g.jgu ngo
brid,kh.29yifF vuhd I.eh.
khdij ah Mj
J Uf ntL vW
ka aikr g. j
gu bjjh.
kJiu brY K
brid khd iya
UgfSF mt ngo
mjh. mj tu
tUkhW:
kjrhgw Tlia
Kf MjF vW m
f jiyt fiyP
T Uwhnu?
fhu f kj
rhs ffSl v
nghJ nrjJ ilahJ.
kjrhgw xnu f fh
u kLjh. fhu
Tl kjrhgw
ff l bgW vW
fiyP Ta fUij
tuntnw.
fhu njj m
ifia gntW mua
ff krd brJ
sdnt?
fhu njj m
if btl xU y
f gh#f jiytf
y krd brJsd.
mJ 30 gff bfhl
njj mif. mij vgo
clnd gof Ko? go
fhknyna krd brJ
sd.
ehlhSkw njj,
jHf fhu

bt th vgo csJ?
fhu KG ria
gagL btfhf
ghLgLnth. njj 5
Kidngho Ugjh
jHf
vghuhj
Ugf, Kof tuyh.
I.eh. kj cik
kw iwntwgl
khdij a muR
MjfhjJ V?
I.eh. kw bfhL
tj tiu khdij
iwntW ah
cs mua ffS
jHf cs ffS
xWik yhk bragL
tUwd.
mKf bghJTlf
j khd e
gfjik yhjJ. mj
dh ah vJ th
ff ntL vW ngR
whf. khdij Mj
f ntL vW Kf
tWaJ.
j tfhu xU
iyahd Ko vLf nt
L vW gh#f T tU
wJ. go xWik yhj
fUJfis T tU
wd.
Mdh ka muR
eLiyahd Koit vLJ
UwJ. UjhY 23
ehLf, j khdij
MjJ Uwd.
ah MjJ Uf
ntL. Mdh bt

w Jiw vLj Ko
J. mikruf j
Koit vLfiy. y
if kj cik wg
Lsjh vgJ g ngr
iwa thf, muFf
csd. mjdh ey fU
ij bjhlJ tWj
ntL. cyf ehLf
ilna ij g
egfjik VgLJ
tif rhuizia
elj ntL vgJjh
vfSila bfhif.
thW
g.jgu
Tdh.

K rh
jah khw
mKf Tl
brid, kh 29brid nrghf
a a K
Utnf gF rh
#dehaf KnghF T
l ntghs jah
khw mKf Tl
31.3.14 fhiy 10 kas,
Utnf Mj kh
bf mU cs mkh
Ukz klg v.v.
Myfh jiyik eil
bgw UwJ.
it v.v. Kjgh,
I A mJ ukh,
tuntiu ahWwh.
uT Riykh, J
ngil M, ej #h,
.fKyh, V. fj,
nf..b#. uh, V.#
fah, v. fghfh
Mnah K iy t
wd.
..K j
ehL khy jiyt nguh
a nf.v.fhj bkh
nrghf bjhF rlkw
cWd b#.mgHf,
K.f.jHuR Mnah w
iu MWwd.
Ubent, kh 29- mRj, ghis rlkw ifyhru cs khtl
.KfkJ cnr, v.X.
beiy ghuhSkw cWd o..v.ik K

jiyik
v.m fh eiu
fh, beiy khef khtl mYtyf
bjhF
.
K.
f.
njj
eljJ.
MWwd.
jiyik mYtyf w . K. f. brayhs mJ beiy khtl K
Hh
tzhngil tfh, Kdh rghehaf brayhs v.nf.v. uh
guef eljJ. beiy Milag kW K f Kif jyik jhdh.
khtl . K. f. brayhs thf gy fyJ beiy khtl tjf m
fUgrh
ghoa bfhld.
brayhs ghlgJ KfkJ
bjhlJ beiy r m, beiy khtl
jiyik jhdh. a
a K beiy #&M g thr #&M gljh m brayhs
khtl brayhs v.nf.v. bjhGif bjhGJ L fh kNJ, khtl is
uh Kif beiy btna tj yha Pu brayhs flh
khtl tjf m bra fl K rh ,Kdh khkw cWd
yhs ghlgJ KfkJ m, beiy khtl K fh Kif mJ fhj,
beiy khtl gljh brayhs v.nf.v.uh nkyghisa efu brayhs
m brayhs fh kNJ, Kif jiyik .K. ehT f Mnah K
khtl isPu brayh f. ntghsUF xL iy t jd. Tl
s flh, Kdh khkw nffglJ. f beiy ghuhSkw . K. f.
cWd fh Kif beiy khtl tjf m ntghs njtjhr Rj
mJ fhj Mnah brayhs ghlgJ KfkJ uij xU yr thF
m ,beiy khtl ahr bt bgw
Kiy t jd.
beiy ghuhSkw . gljh m brayhs bra, mjfhf beiy
K. f. ntghs njtjhr fh kNJ, khtl isP ghuhSkw
bjhF
Rju fyJ bfhL u brayhs flh, Fgl MW rlrig
njj mYtyfij g Kdh khkw cWd bjhF cs K
bto wJ itjh. fh Kif mJ #khmJf tF
f kj nea kf fhj, nkyghisa efu yhafl . K. f.
nghwit vdJ urhu f brayhs y brayhs ehT f cgl rhjidfis T cja
K itnw. fr kh, a jHf K thf gy Na dF xL
nghl brh u urhu
it lh jh dt brygh, Ljiy W fyJ bfhld.
beiy khtl K nkbfhs Ko br
ijf f fh,
urid U.
nrJ rKu l 150 - bgUjiyt kf f bra uf Tl aglJ.
fhy fd l. Kf
njj nghoLtjF
Kng 1952 - lij
bragLJtJ
vW
njj thFW bfhL
jJ. ldh gy
uridf
bjh
VglJ.
eh (cja Na)
bt bgwh L j
lij bragLj elt
oif vLng. ja
khtlkhd uhkehju
khtl bjhrhiy
f bjhlf eh VghL
brnt.
vdJ nrJ bgha
fF khztfis
g mkj bjhygf
mf ng tUwhf.
j _ykhf gy khzt
f btehoY, ceho
Y gJ tUwhf.
J kLkyhk vdJ
btehL gazfdh,
gdhL Wtdf
bjhlsJ. jdh uhk
ehju khtlF gy
bjhrhiyf bfhL
tuglJ.
vdJ brthif ga
gL j gF trh
a, o rhj bjh
rhiyf bfhLtu ghL
gLnt.
beiy khtl nkyghisa .K. f. njj mYtyfij beiy khtl .
nkY eh btbg K. f. brayhs fUgrh ghoa wJ itjh. f ghis rlkw
wh xbthU rlkw cWd o..v.ikfh, a a K beiy khtl brayhs
bjhFY vdJ mYty v.nf.v.uh Kif, beiy khtl tjf m brayhs ghlgJ v.KfkJ
fij wJ itJ k m, khtl isPu brayhs flh, Kdh khkw cWd Kif mJ
fis rng. lhl fhj, nkyghisa efu brayhs ehTf, Kif, kj nea kf f
fiyPUl eh beUa brayhs y kh, nkyghisa gF . K. f. brayhs hF AJ cgl
bjhlilat- thW gy fyJbfhld.
mt Tdh.

uhkehju ehlhSkw bjhF .K.f. ntghs # ngo

uhkehju, kh.29nrJrKu
l,
TL Fo l iuJ
iwntw ghLgLnt vW
uhkehju ehlhSkw
bjhF Kf ntghs #
Tdh.
mW %gfSF
ngoaFnghJ
TajhtJ:1959- UJ Kf
khztu cWuhd c
ns. xbthU Kiw rl

vL khjf yhj msF mbkf

lhyUF fuhd %gh k 59.89-Mf cajJ
shjhu Kndw
VgLtjfhd mFf
bjgLwd.
flj xU khj fhy
Kig gF rij
FpL v brbr 6
rjj caJsJ. mnj
rka, dh kW uZah
Ma ehLf gF
rij FpL vf
Kiwna 1 rjj kW 12
rjj FiwJsJ.
vdnt, tsJ tU
ehLfSl xLnghJ
ah nkbfhS
KjoF mf Mjha
ilwJ. ma
Wtdf kh khj

mt jHf ifid
bghUf nkghL
fHf jiyt kW
thf a Feuhf csh.

nrJ rKu l, TL Fo
l iuJ iwntw ghLgLnt

gzf Fiwa th:

Kig, kh.29mbkf lhyUF f

uhd a %gh bt
k btHik mW
43 fhRf mfJ vL
khjf yhj ms
F 59.89-Mf cajJ.
lhy tuJ mfJ snj
jF fhuzkhF.
gwhFiwia,
el fzF gwhFiw
ia fLgLJ tif
ka muR, ghuj r
t gntW elto
iffis nkbfhL tU
wd. j Kaf SF
bt ilf bjhl
sJ. ah bghU

brid,kh.29jHf mu a jiy
ik brayhsuhf nkhf
t Rf af g
Lsh. nghija jiy
ik brayhs yh ghy
UZz tU 31-M nj
l X bgWtij
bjhlJ, a jiyik
brayhsuhf nkhf t
Rf btHik a
kd braglh.
XF wF, jHf
mu Mnyhrfuhf yh
ghyUZzDF bghW
tHfgLsJ. jhfh f
mogil cUth f gl
j bghWig, mt tU
fHik UJ
(kh 31) VW bfhth.
kfsit njjiy
baho, njj elij be
Kiwf mk csjh
njj Miza xj
Yl jfhd mig
jHf muR btLsJ.
nkhf t Rf,
nfus khy UNiu
nrjt. flj 1956-M
ML
kh
10-M
njaW wjh. y
a ghl KJfiy
gl bgwt. 1978-M
ML jHf I.V.v.
mfhahf nj bgwh.
jnghJ, RWNH kW
tdJiw brayhsuhf
bghW twh.
a jiyik brayh
suhf afgLs
nkhf t Rf
kid yh uh RfJ
I.V.v. mfhahth. mt
U 1978-M ML j Hf
I.V.v. it nrjt.

Jtiu a gF
rijf 290 nfho lhy
KjL brJsd. el
Mo Jtiu nk
bfhl fu KjL 330
nfho lhyuhf mf
JsJ.
flgufY j
Wtdf KjL ca
JsJ. jdh, lhy tuJ
mfJsJ.
brw 2012-13-M
Mo ma bryh
t btnawF,
tuF il cs
ahrkhd el fzF
gwhFiw tuyhW fhzhj
msF 8,820 nfho lhy

C
M
Y
K

aFo eilbgw ..f. Tl bra uf Tl a a

K Kdh efu brayhs v.mJ u ngdh. mU Kdh rghehaf
Milag, Kdh mikr o..v.ikfh, K khtl bghUshs
.v.v. fhj ik cnlh.

kwJF, kfsit
F nghol kDbrnt.
nefhzYF brnt.
1996 Kj Kf ntghs
Ufhf urhu brJ
ns. kJiu khtl fhah
go nrJ bgha f
el tjhY uhkehj
u khtl vdF ga
khdJ.
eh thF nrfF
nghJ ah J Fw Rkjh
k j bjhFF vd
bra cns vW brh
thF nrfnw. uhkehj
u khtl tw Fj
khtl.
Kf M bfhL
tugl TL Fo l
dh XusF Fo u
rid jJ. dt u
rid fr, nrJ rKu
lij iwntWtJ
uhf cajJ. jida
LJ, flj 2013 MfL
khj lhyUF fuhd
%gh k 68.85-Mf
miljJ. jDl
xLnghJ %gh k
jnghJ 13 rjj mf
JsJ.
lhy tuij mfF
tif r t nk
bfhl eltoiffS
jF Ka fhuzkhF.
el Mo _wh tJ
fhyho el fzF
gwhFiw
vL
MLf yhj ms
F 420 nfho lhyuhf
FiwJsJ. J bkhj
cehL cg 0.9
rjj MF. brw M
o nj fhyho J 6.5
rjjkhf UjJ.
nkfl mrfsh
%gh k caJ tJ
sJ. jdh frh v
bz, cu, rika v
bz, gU nghw Ka
bghUf wFk
bryd FiwJ gz
f nkY Fiwa th
sJ. mnjrka, VW
k <LgL tU Wt
df tUth Fiw.
VG khjf bjhl ts
F ut VW k
3.67 rjj rtil
JsJ.

khtl .K.f. brayhs fUgrh ghoa jiyik

beiy ehlhSkw bjhF

njj mYtyf w Hh
ntghs njtjhrRju wJ itjh

4- gf

29/30.3.2014

rjh j
X ML
6 khj
3 khj

1000 %
500 %
250 %

-ngg kRl ehj gof :

K brfis mDg :

www.muslimleaguetn.com

manichudariuml786@gmail.com

nt bjhF ntghs

v. mJ ukh
thF nrf gaz tu
Kj fl urhu
kh 30 - khj} xa

ulh fl urhu

ehfgod ehlhSkw bjhF brauf Tl . K ehif

ehlhSkw bjhF bghWghs v.X.v.braJ m ngRwh.
ehif ehlhSkw .K.f ntghs V.nf.v #a Kdh mikrf
kthz, brtuh{, Uth% khtl fHf brayhs o fiythz .. K
khtl jiyt rR kW Tl fd cl csd.

uahl iztjfhf ah
ela bghJthbfL bryhJ
I.eh.rig khd iwntaJ
ah, kh.29uahl iztJ
bjhlghf ah el
a bghJthbfL br
yhJ vd I.eh. rig
khd iwntaJ.
ciu eho xU
gFahf Uj Rah
bgw ah unjr
F uah uhQt EiHJ
ifgaJ. ciu
mDjhahf bragl m
g l ahDnfh gj
UJ ulgljh
j eltoif uah
waJ. uah j
gilFF mbkfh
kW nkfa ehLf
fL v bjjJl
bghUshjhu
jil
jd.
UjhY mtiw
vyh wj L
uahl iza
ah bghJthbfL
eld. mF ua bkh
ngR kfns bgUgh
ikahf Ugjh khd
JF Vnfhj Mju
iljJ. mjid mLJ
ahit uahl
izF clgho
mg ifbaG
lh.
mbkf
#dhg
xghkh kW gyehL
jiytf ua mg
Dl ngRthij
eldhf. mjF
vj gyD Vgliy.
jid mLJ ciu
eho xUikgho uah
jiyLtJ, ah
b g h J t h b f L
elajF v bj

F khd I.eh.
bghJrig jhf br
agL thfglJ.
m, kh 16- nj
ah ela bghJth
bfL bryhJ. ciu
eho xUikgho jiy
lnth, xU gF viyia
kh mikfnth mjF
neuoahfnth, rlnuhjkh
fnth bragLtij mDk
f KoahJ vd TwgL
UjJ.
d j khd
XblLF lglJ.
bkhjKs 193 ehLf
58 ehLf fyJ bfhsh
k wfjd.
khdJF Mjuthf

100 ehLf XL nghld. 11

ehLf vJ thf
jd. vdnt khd bgU
ghik ehLf Mju
l iwntaJ. j
_y uah jikgL
jgL lJ vd nkf
a ehLf fUJ bj
jd.
I.eh. j kh
dij uah fL v
bjjJl, nkfa
ehLf mRWj, u
liy gagL j kh
dij iwnt U
wd. j khddh
ah unjr mu
a ujik ghf gL
uidfis
is

Y
K

_wh fl urhu
Vu 8 - nt 19 Kj 36 thLf
Vu 9 - fahgho xa
nt khefuh 4-tJ thL
Vu 10 - nf..Fg Lgl gFf
Vu 11 - ngzhgL xa
Vu 12 - M 19 Kj 36 thLf
kW ngzhgL
Vu 13 - thagho 1 Kj 18 thLf

ehfh fl urhu
Vu 15 - nt 37 Kj 48 thLf
Vu 16 - bgzh kW mizfo
Lgl gFf
Vu 17 - Foahj Lgl gFf
Vu
18 fhiy - ngzhgL ef,
khiy - KjHP fiyP bghJTl
Vu 19 - xLf, Myfha
Vu 20 - cjnau, gbfhlh

nj.K..f.F v
U, kh 28 U gthr
Kghf yhafl
thF nfl ghua #djh
Tl njKf nt
ghs v.ndZFkhl,
vflnk nkhoF thF
nfL tUfsh? vW
yhaf v
bjjd. ijaLJ
KGikahf thF nff
Koahk mtrukhf mt
s brwh.
U ehlhSkw
bjhF gh#f Tl

rh
njKf
ntghsuhf mf
khtl brayhs v.
ndZFkh nghoL
wh. btaW ka
U bgafil
gthr
w
bjhGif
eilbgwJ.
yhafl thF
nrfgjfhf
ndZ
Fkh, mf khy
th mg m, ghua
#djh f khtl
jiyt gh k
cnlh mF brW

nry #hah bga gthr nj.K..f.ntghs RR, .K.f.ntghs ckhuh

brtuh#& btHik w bjhGif KoJL gthriyL btna
tj Kfl thF nrfjd.mnghJ .K.f.ntghsUF j KfJl
Mju bjj Kf,nj.K..f.ntghs Rir ghJ F#uh Kf
bfhygLtjF fhuzkhfUj vf d v nkhol ifnfhJbfhL
vflnk thF nrff tJs Jnuhfns Unghf vW
nfhld.jdh kN Kdh gugughd NH cUthdJ.

Foahj jiyt nguha thF nrf

nt khtl Foahj #dehaf KnghF Tl l bgWs
a a K rhghf nt ehlhSkw bjhF nghoL ntghs
v.mJ uFkhid MjJ V dF thfFgo jzngil bkfh
kN bjhGif KoJ tjtfl a a K khy jiyt
nguha nf.v.fhj bkh thF nrfjh. a a K khy
Jiz brayhs v.mJ gh, nkF khtl brayhs uAkJyhfh cgl gy
fyJ bfhld.

F
vW
Fw
rhoaJ.
nkY I.eh.fhd ua
j jh A]
fUJ bjif, rt
njr rKjha UJ
uahit jikgLj
KoahJ vgJ Ugz
M UwJ. mua
ehfns bt bgW
nlh vW Tdh. u
ahF vuhf bghU shjhu
jil gjF m nf
ehL v bjjJ.

nkhoF thF nfL

gthrYF tUtjh?

C
M

Vu 1 - nt efu 1 Kj 18 thL
dkhd jsg K.f. lh urhu
Vu 2- ntkD jhf
Vu 3 - Foahj xa
Vu 4 - Foahj 19 Kj 36 thLf
Vu 5 - M 1 Kj 18 thL
Vu 6 - ehwhg

gthr thfis
rJ ngsd.
mnghJ nkho F#uh
rgtJF tUj bj
Jlh. vdnt mt
UF thff vW
njKfd Tsd.
jdh bjhGif KoJ
tj y, vflnk
nkhoF Mju nfL
tUfsh? vW nf
vGsd. ijaLJ
mF thFthj VglJ.
njKfF thff
nfgbjwh f kL
tu ntoaJjhnd, V
ghua #djh Tl vW
nkho bgaiu brh
mtf fdiu
miHJ tUf vW
rukhahf nf vG
sd.
j thFthj elj
l gthr thf
yhafis rkhjhd
gLdhfsh. vD
gy njKf ntghsUF
v bjJsd.
ijaLJ
ntghs
ndZFkhU, mtUl
tj gh#f Tl f
jiytfS mUJ
mtrukhf
s
brWld.
j rgt FJ
mUjtf TanghJ,
kw mua fd
yhafis jh#h brJ
thF t mua
elJwd
vW
tha ngR gh#fd,
vjfhf gthrYF
tJ XL nfwd
vW fhl khf nf
vGd.

#dehaf KnghF Tl l bgWs a a K nt ehlhSkw bjhF V

d nghoLwJ. jfhd njj Mnyhrid Tl khy bghJ brayhs nf.V.v.KAkJ mgf
jiyik gbfhlh jiyik njj mYtyf eilbgwJ. khy jiyt nguha nf.v.fhj
bkh fyJ bfhL thfl njj bt thig bgWtJ FJ Mnyhrid tH ngdh.
khy brayhs U rjh, khy Jiz brayhs v.mJ gh, Kf efu brayhs .brt, Kf khtl
u #h cnr cgl gy fyJ bfhld.

b#ayjh gaF bAfhlY

nrhjidlgLwJ
jiyik njj mfh uFkh jft
brid, kh.29jHf jiyik njj
mfh uFkh br
id W Ugfl
TajhtJ
njj gz H
fij fLgLj ghugr
midJf jiy
tf thfdf nrhj
idlgLwJ. Kj
mikr b#ayjh urh
uJF brY bAfh
lU
nrhjidlgL
wJ.
khd iya ka
bjh ghJfh gil cj
l njj mfh f
nrhjidLthf. bghJ
thf bAfhl wF
ljh nrhjid eil
bgWwJ. 24 k neu
JF Kng bAfhl
tJ wF jft khtl
njj mfhF f
rh bjfgLwJ.
mj_y mtf
brW nrhjid elJ
whf. VfhL ilnj
jnghJ Tl Kjmik
r b#ayjh urhu
thfdij gwF gil
d W nrhjidL
Uwhf.
mnjngh nghJ ghu
gr
nrhjid
Lnwh. Mdh mofo

nrhjidl njitiy.
bgfq eilbgW
Kjmikr b#ayjh
jhd tHF g njj
urhu ngRtjF jil
f ntL vW nj
j fl foj
bfhLJsd.
ij
ka njj fDF
mD Unwh.
jeho Til
dK, KuR dK xW

ngh Ugjh Rnair

fSF Til d tHf
jil fgLsJ.
Jtiu thfd nrhj
id %.13 nfhona 16 y
r buhfK %.Mwiu nfho
ks jf, bt
bghUfS ogLsJ.
nfh, kN, njthy
a cns njj u
rhu braTlhJ vgJ
. mij dh tHF

My nfl
f khkdh kiw
a a K
My efu Jiz
jiyt nfl v.v.f
khkdh Ah braJ
kCJ (60) j FLg
dUl cuh brU
F
nghJ
kdh
26.03.2014 mW t~gh
Mdh. #d[h eylf
kdhnyna eilbgwJ.
bjhlugL.
nry neW kN
K U fd jf
uh <LgLsjhf br
tJsJ. Jg rh
f cjulgLsJ.
thW mt Tdh.

Manichudar - Tamil Daily RNI 42728 \ 87 Printed and Published by K.A.M. Muhammed Abubacker, on behalf of Madras Media Pvt.Ltd at Madras Media Press, No.36, Maraikayar Lebbai Street, Mannady,
Chennai - 600 001. E-Mail.: manichudar786@yahoo.com Phone : 25217890, Fax: 25217786 Editor: Prof. K.M. Kader Mohideen, M.A.,