Professional Documents
Culture Documents
wcq bex Bikv` KiQb: h ewi wbKU Avgvi AvjvPbv nj, Avi m Avgvi Dci `yi`
kixd cvV Kij bv, Ze m gvbyli ga mePq KcY ew| (ZviMxe Zvinxe)
')* )
#$
&
/
, hv wKQz coeb, ^iY _vKe| `yAvwU nj,
8
2)
')
;
$
Abyev` t n Avjvn ! Avgv`i Rb vb I wnKgZi `iRv Lyj w`b Ges Avgv`i Dci
Avcbvi wekl AbyMn bvwhj Kib! n wPi gnvb I n wPi gwngvw^Z!
&
digvb gyvdv )
@
t wKqvgZi w`b H ew
)
B
`w AvKlb
wKZvei gy`b mgmv nvK ev cv Kg nvK ev evBwsq AvM
ci nq hvq Ze gvKZvevZzj g`xbv _K cwieZb Ki wbb|
wcq bex Bikv` KiQb: h ew Avgvi Dci GKevi `yi` kixd co, Avjvn ZvAvjv Zvi
Dci `kwU ingZ bvwhj Kib| (gymwjg kixd)
')
#$
*)
&
Bgvg nvmvBb
Gi KvivgZ
&
bex Kixg )
@
Bikv` Kib:
B)
Ges (11) hLvbB
D
&
QiKvi `v-Avjg, bex cvK )
Gi bvg gveviK
B)
@&
cvV
Kie,
(12)
GB iIqvqvZ
Avme mLvbB )
B)
!
A_vr mr jvK`i AvjvPbvq Avjvn ZvAvjvi
$
wcq bex Bikv` KiQb: Avgvi Dci AwaK nvi `yi` cvK cvV Kiv, wbtm`n GUv
Zvgv`i Rb cweZv| (Avey Bqvjv)
8
Gi NUbvejx Ab`i wbKU AvjvPbv
Abvb eyRyMvb xb ,
D
D ,
,
H
J
wcq bex Bikv` KiQb: h ew wKZve Avgvi Dci `yi` kixd wjL, hZY ch Avgvi
bvg ZvZ _vKe, wdwikZviv Zvi Rb gv PvBZ _vKe| (Zvevivbx)
m~wP c
welq
wbc Kij
Kvjv weQz `skb Kij
nvmvBb welxi ZvZ
Aevq gZz
KziAvb wZjvIqvZ
i w`q wjLv KweZv
cwe gK gyeviKi
KvivgZ `L cv`xi Bmjvg MnY
w`invg-w`bvi KsKi nq Mj
m b~ivbx gK Kv_vq
cv
welq
cv
05
05
06
07
25
26
27
mgvwaj mK gZvbKi
07 mgvavb
09 gv cvw _K bivkZvi
GK `q we`viK Kvwnbx
10 ab-m` I cfve10 cwZcwi gvn
12 BqvwR`i ggvwK gZz
Beb whqv`i KiY cwiYwZ
13 Beb whqv`i bvK mvc
mZ cgvwYZ nj g`i
15 cwiYwZ g`B
17 gyLZvi beyIqvZi `vex
Ki emj
18 KzgYvi wPwKrmv
18 Avjvni Mvcb Z`exiK
fq Kiv DwPZ
20 Avkyivi w`bi dhxjZ
gynviivgyj nvivg I Avkyivi
22 w`bi ivRvi cvuPwU dhxjZ
B`x`i weivaxZv Ki
23 Avkyivi w`bi ivRv
mviv eQi PvL AmyL ne
24 bv
27
28
33
34
36
36
37
38
39
41
42
43
43
44
44
wcq bex Bikv` KiQb: h ew Avgvi Dci GKevi `yi` kixd co, Avjvn ZvAvjv Zvi
Dci `kwU ingZ bvwhj Kib| (gymwjg kixd)
')
#$
&
*)
Bgvg nvmvBb
Gi KvivgZ
Gi
/
B)
@
&
bvbvq nvmbvBb, byivbx ivm~j )
B)
&
&@
&
!
KvivgZ c~Y Rb
, wRMi Mvmvq
B)
ficyi wQj| GgbwK Zvui kyf RbMnYI KvivgZ ficyi wQj| nhiZ
wcq bex Bikv` KiQb: h ew Avgvi Dci `yi` kixd cvV Kiv fyj Mj, m RvbvZi
ivv fyj Mj| (Zvevivbx)
$
RbMnY Kib| ewYZ AvQ h, wZwb gv Qq gvm ch
@
bwRiwenxb NUbv NUwQj ej BwZnvm Gi Kvb cgvY bB| ZvB
wbtm`n ejv hvq, Zvui k~f RbMnYUv wQj GKwU Rj KvivgZ|
0$2
+
( kvIqvn`yb beyIqvZ, c-228, gvKZvevZzj nvKxKZ, ZzKx)
gvinvev mviIqvi Avjg K cPi Avq nu, mvwq`v dvZgv K jLZ wRMi Avq nu
Iqvn& wKm&gZ K QivM nvivgvCb Avq nu, Avq gymjgvbv gyeviK K mvBb Avq nu
&
&@
&
!
$
Bgvg Avjx gKvg mvwq`ybv Bgvg nvmvBb
Gi kvb Gic
@
(cvMy, c-228)
&
&@
&
!
wcq bex Bikv` KiQb: Zvgiv hLvbB _vK Avgvi Dci `yi` cvK co, Kbbv Zvgv`i
`yi` Avgvi wbKU cuQ _vK| (Zvevivbx)
$
@
$ ejjb,
Reve nhiZ mvwq`ybv Bgvg Avjx gKvg @
wcq bex Bikv` KiQb: h ew Avgvi Dci `kevi `yi` kixd co, Avjvn ZvAvjv Zvi
Dci GKkwU ingZ bvwhj Kib| (Zvevivbx)
$ 4&
+
Avwg `vhL hve? Bgvg Avjx gKvgi Kvwdjvi GKRb
wbew`Z cvY hyeK nhiZ mvwq`ybv gymwjg web AvImvRv- m bivag
BqvwR`xi gyL Zxi wbci Rb nhiZ Bgvg Avjx gKvg
&
&@
&
!
wcq bex Bikv` KiQb: h ew wKZve Avgvi Dci `yi` kixd wjL, hZY ch Avgvi
bvg ZvZ _vKe, wdwikZviv Zvi Rb gv PvBZ _vKe| (Zvevivbx)
Bgvg nvmvBb
$ K j Ki ejn nvmvBb
$ !
@
@
Avjvni ivm~ji )
&
B)
$
gb LyeB
Akvjxb I aZvc~Y K_v kyb Bgvg nvmvBb
@
&
&@
&
!
10
wcq bex Bikv` KiQb: h ew Avgvi Dci cwZw`b mKvj `kevi I mvq `kevi `yi`
kixd cvV Ki, Zvi Rb wKqvgZi w`b Avgvi mycvwik bmxe ne| (gvRgvDh hvIqvq`)
$
mvgb Gm Gfve eKvewK
Avjx gKvg Bgvg nvmvBb
@
$
eviMvn
AwZ nq Bgvg ZvqKvg Bgvg nvmvBb
@
$ GKRb KZ DP ghv`v
Bgvg Avjx gKvg Bgvg nvmvBb
@
11
wcq bex Bikv` KiQb: Avgvi cwZ AwaKnvi `yi` kixd cvV Ki, wbq Avgvi cwZ
Zvgv`i `yi` kixd cvV, Zvgv`i Mybvni Rb gvMwdivZ ^ic| (Rvg mMxi)
$
gIjvbv mvwq` gynv` bCg Dxb gyiv`vev`x
@
Bgvg
nvmvBb
$ Gi weivPvix KwZcq `yei mv_ mv_ kvPbxq
@
)
B)
@
&
12
wcq bex Bikv` KiQb: h ew Rygvi w`b Avgvi Dci `yi` kixd coe wKqvgZi w`b
Avwg Zvi Rb mycvwik Kie| (Kvbhyj Dvj)
&
&@
&
!
$
cwe wki gveviK hyMi Kj, biwckvP BqvwR`x LvIjx
@
13
wcq bex Bikv` KiQb: h ewi wbKU Avgvi AvjvPbv nj Avi m Avgvi Dci `yi` kixd
cvV Kij bv Ze m gvbyli ga mePq KcY ew| (ZviMxe Zvinxe)
&
&@
&
!
$
Gi nZvKvix`i
eQi ci gyLZvi mLdx Bgvg nvmvBb
@
Dxb gyiv`vev`x @
$
eYbv Kib, gyLZvi Av`k Rvwi Kij,
14
wcq bex Bikv` KiQb: Avgvi Dci AwaK nvi `yi` cvK cvV Kiv, wbtm`n GUv
Zvgv`i Rb cweZv| (Avey Bqvjv)
$
Gi cwe gK gveviK Zvui `n gveviK nZ wewQb
@
15
wcq bex Bikv` KiQb: h ew Avgvi Dci GKevi `yi` kixd co, Avjvn ZvAvjv Zvi
Dci `kwU ingZ bvwhj Kib| (gymwjg kixd)
$
Gi cwe wki gveviK ekvi AMfvM we Ki Kzdvi
@
D
D
D
D
,
Y
)
'
Y
D
D
[ ,
)
&
&@
&
!
16
wcq bex Bikv` KiQb: h ew Avgvi Dci `yi` kixd cvV Kiv fyj Mj, m RvbvZi
ivv fyj Mj| (Zvevivbx)
wgbnvj web Avgi
$ eYbv Kib, Lv`vi Kmg! Avwg
@
D
D
D
,
Y
)
A_vr -Avmnve Kvnvdi nZvi
?
$
gynv` bCg Dxb gyiv`vev`x @
Zvui iwPZ mvIqvbn
17
wcq bex Bikv` KiQb: Zvgiv hLvbB _vK Avgvi Dci `yi` cvK co, Kbbv Zvgv`i
`yi` Avgvi wbKU cuQ _vK| (Zvevivbx)
&
&@
&
!
gynvwm `njfx
$
wjLQb, wekvg wbq Zviv LRyii
$
$
!
=$
F 4 8
A_vr nvmvBb @
$
Gi nZvKvixiv wK KLbv G Avkv cvlY
Gi
B)
18
wcq bex Bikv` KiQb: h ew Avgvi Dci `kevi `yi` kixd co, Avjvn ZvAvjv Zvi
Dci GKkwU ingZ bvwhj Kib| (Zvevivbx)
&
&@
!
&
w`invg-w`bvi KsKi nq Mj
19
wcq bex Bikv` KiQb: h ew wKZve Avgvi Dci `yi` kixd wjL, hZY ch Avgvi
bvg ZvZ _vKe, wdwikZviv Zvi Rb gv PvBZ _vKe| (Zvevivbx)
Y
D
D
[ ,
)
,
`
H
)
b
20
wcq bex Bikv` KiQb: h ew Avgvi Dci cwZw`b mKvj `kevi I mvq `kevi `yi`
kixd cvV Ki, Zvi Rb wKqvgZi w`b Avgvi mycvwik bmxe ne| (gvRgvDh hvIqvq`)
$
LyeB my`i ejQb t
&
&@
&
!
$
AvwRR gynvwm `njfx
@
$
m cwe b~ivbx gK g`xbv
e`x`i Ges Bgvg nvmvBb
@
21
wcq bex Bikv` KiQb: Avgvi cwZ AwaKnvi `yi` kixd cvV Ki, wbq Avgvi cwZ
Zvgv`i `yi` kixd cvV, Zvgv`i Mybvni Rb gvMwdivZ ^ic| (Rvg mMxi)
$
Gi
e`eL&Z BqvwR` wb`k w`qwQj h, Bgvg nvmvBb
@
&
&@
&
!
22
wcq bex Bikv` KiQb: h ew Rygvi w`b Avgvi Dci `yi` kixd coe wKqvgZi w`b
Avwg Zvi Rb mycvwik Kie| (Kvbhyj Dvj)
$
kvdqx LvjyZx
Zvui iwPZ byij AvBb wimvjvZ eYbv
$ Gi cwe gK gveviK
Bgvg Avjx gKvg, Bgvg nvmvBb @
$
ejb, Avwg gvmnv` nvmvBbx whqviZ KiwQjvg, wK
&
kvwdq BqvDgyb bykyi bex cvK )
Gi Riv gveviK
B)
K ejZ jvMjb, n
B)
@
&
Avjvni ivm~j )
B)
&
gveviKi mgvwa whqviZ KiQb| ZLb bex Kixg )
B)
ejjb, $)
J A_vr n Avjvn! Avcwb Zvuiv Dfqi
)
K
N2
$)
whqviZ Keyj Kib Ges Zv`iK gv Ki w`b|
23
wcq bex Bikv` KiQb: h ewi wbKU Avgvi AvjvPbv nj Avi m Avgvi Dci `yi` kixd
cvV Kij bv Ze m gvbyli ga mePq KcY ew| (ZviMxe Zvinxe)
$
Avjvni ivm~j )
@
&
B)
nvK mv_ mv_ Kei _K Reve AvmZ,
A_: n
$&
$
Aveyj nvmvb! Avcbvi DciI kvw ewlZ nvK| GKw`b wZwb mvjvgi
Reve bv cq LyeB Awi nq cojb Ges whqviZ kl Ki wZwb
evwoZ Pj Gjb| ciw`b wZwb cybivq mLvb wMq mvjvg Rvbvjb
Ges Kei _K h_vixwZ mvjvgi ReveI kybZ cjvg| wZwb
wRvmv Kijb, Bqv mvwqw`! MZKvj Avcbvi mgayi Reve _K
ewZ wQjvg| KviY wK? ejjb, n Aveyj nvmvb! MZKvj G mgq
D
@
&
Avwg Avgvi bvbvRvb ingZ Avjvwgqvb bex Kixg )
Gi
B)
wL`gZ DcwZ nqwQjvg Ges Zvui mv_ AvjvciZ wQjvg ZvB Reve
w`Z cvwiwb| (kvg Kvievjv, c-247)
$
$
eYbv Kib, Avwg Avjvni ivm~j
Kwig Dxb LvjyZx @
)
&
B)
24
wcq bex Bikv` KiQb: Avgvi Dci AwaK nvi `yi` cvK cvV Kiv, wbtm`n GUv
Zvgv`i Rb cweZv| (Avey Bqvjv)
$
Gi cwe gK gveviK wgki Avbv nqwQj,
nvmvBb @
Avwg fw mnKvi, kvfi Zv Avgvi gv_vi Dci wbqwQjvg|
m cwevZvi cwe gK gveviKi eiKZ I KvivgZi KviY
Avgvi ga kvwi Kvb wqv Abyf~Z nj bv| (kvg Kvievjv, c-248)
dzj RLgv wK wLjvwq n nvIqvq `v b,
Lyb Q wQubPv Mqv n wjvb Avnj evBZ|
&
&@
&
!
25
wcq bex Bikv` KiQb: h ew Avgvi Dci GKevi `yi` kixd co, Avjvn ZvAvjv Zvi
Dci `kwU ingZ bvwhj Kib| (gymwjg kixd)
26
wcq bex Bikv` KiQb: h ew Avgvi Dci `yi` kixd cvV Kiv fyj Mj, m RvbvZi
ivv fyj Mj| (Zvevivbx)
&
&@
&
!
&
&@
&
!
27
wcq bex Bikv` KiQb: Zvgiv hLvbB _vK Avgvi Dci `yi` cvK co, Kbbv Zvgv`i
`yi` Avgvi wbKU cuQ _vK| (Zvevivbx)
$
eYbv
B)
B)
&
wZwb `Ljb, kvwnbkvn wimvjvZ )
ZvuK LyeB n
Gi
cwievi
cwiRbi
B)
$
Gi cwe gK gveviK BqvwR`i ivRKvlvMvi
@
$
ejjb, Avcbvi G gnr KvRB wPib kvkZ
emix
@
B)
gyd
v BZ eonvb K wjq ZvwRg `,
n eyj` BLevj Ziv `y` gvb Avnj evBZ|
&
&@
&
!
$
nvR, Avj& nvdR gynv` kwd DKvoex @
Zvui iwPZ kvg
28
wcq bex Bikv` KiQb: h ew Avgvi Dci `kevi `yi` kixd co, Avjvn ZvAvjv Zvi
Dci GKkwU ingZ bvwhj Kib| (Zvevivbx)
&
&@
&
!
gv cvw _K bivkZvi GK
`q we`viK Kvwnbx
$
eYbv Kib, GK`v Avwg evBZzjvn& kixd n KiZ
29
wcq bex Bikv` KiQb: h ew wKZve Avgvi Dci `yi` kixd wjL, hZY ch Avgvi
bvg ZvZ _vKe, wdwikZviv Zvi Rb gv PvBZ _vKe| (Zvevivbx)
$
Bgvg nvmvBb @
Gi cwe wki gveviK cvcvZv BqvwR`i
gKvg @
$
Gi cwe gK gveviK nZ Avmgvb ch GKwU
30
wcq bex Bikv` KiQb: h ew Avgvi Dci cwZw`b mKvj `kevi I mvq `kevi `yi`
kixd cvV Ki, Zvi Rb wKqvgZi w`b Avgvi mycvwik bmxe ne| (gvRgvDh hvIqvq`)
*
*
GKRb mvwbZ ewZ, Clr njy` eYi Aeqe wewk eyRyM `ywU
RvbvwZ cvkvK cwiavb Ki Zvkixd Avbjb Ges wZwbI c_g Rbi
gZ wki gveviKK mvlY Ki GKwU KzimxZ em cojb|
AZtci AviKwU gN Gm Rwgbi mv_ wgj Mj Ges Zv nZ
31
wcq bex Bikv` KiQb: Avgvi cwZ AwaKnvi `yi` kixd cvV Ki, wbq Avgvi cwZ
Zvgv`i `yi` kixd cvV, Zvgv`i Mybvni Rb gvMwdivZ ^ic| (Rvg mMxi)
Avwef~Z njb|
nhiZ mvwq`ybv Bevnxg Lwjjyjvn ')
&
*
*
@
&
wgj Mj Ges Zv nZ wcq bex )
, nhiZ mvwq`vZzbv
B)
wewe dvZgv
@
$
,
nhiZ
mvwq`y
b
v
nvmvb
gy
RZev I wdwikZviv
miIqvi hxkvb )
&
B)
)
&
bexq
AZtci nhiZ mvwq`ybv Av`g QwdDjvn')
*
)
@
&
B)
7
Z
+
?
7
?
\
&
,
kw I gbvej| Abyic nhiZ mvwq`ybv byn ')
&
*
, nhiZ mvwq`ybv
nhiZ mvwq`ybv Bevnxg Lwjjyjvn ')
&
*
*
32
wcq bex Bikv` KiQb: h ew Rygvi w`b Avgvi Dci `yi` kixd coe wKqvgZi w`b
Avwg Zvi Rb mycvwik Kie| (Kvbhyj Dvj)
Aveivi )
&
KqKwU evK ejjb| GKRb wdwikZv
B)
)
@
&
B)
)
@&
B)
)
@
&
B)
B)
@
&
GLbI wbqvwRZ AvQ| ZLb bexq cvK )
ejjb,
B)
33
wcq bex Bikv` KiQb: h ewi wbKU Avgvi AvjvPbv nj Avi m Avgvi Dci `yi` kixd
cvV Kij bv Ze m gvbyli ga mePq KcY ew| (ZviMxe Zvinxe)
&
ZLb Avwg wPrKvi w`q WvKjvg, n Avey Kvmg )
!
B)
AvgvK evuPvb, Avgvi Dci m`q nvb, Avjvn ZvAvjv Avcbvi Dci
D
wdwikZvK j Ki ejjb,
B)
)
@
&
B)
Zvui n
B)
Avgk @
$
Zvi wbKU _K G Kvwnbx kyb ejjb, In
@
&
Iqvj gydv )
B)
34
wcq bex Bikv` KiQb: Avgvi Dci AwaK nvi `yi` cvK cvV Kiv, wbtm`n GUv
Zvgv`i Rb cweZv| (Avey Bqvjv)
)
@
& Gi `wn, gnvexi nhiZ Avjxi Zbq I gv dvZgvi
B)
&
&@
&
!
35
wcq bex Bikv` KiQb: h ew Avgvi Dci GKevi `yi` kixd co, Avjvn ZvAvjv Zvi
Dci `kwU ingZ bvwhj Kib| (gymwjg kixd)
ewYZ AvQ h, a
`
$
* ?
* A_vr `ywbqvi fvjevmvB mKj
cvci g~j| (Avj RvgDm mvMxi wjm myq~Zx, c-223, nv`xm bs-3662, `vij KzZzwej Bjwgqvn&, eiZ)
cvcvZv BqvwR`i gb me`vB G Yvqx `ywbqvi fvjevmvq
g`g wQj| ZvB m `ywbqvi jvf jvjmvq Dbv` nq cf~Z,
AvwacZ, hk-LvZxi dvu` AvUKv cowQj| m wbRi Kib
36
wcq bex Bikv` KiQb: h ew Avgvi Dci `yi` kixd cvV Kiv fyj Mj, m RvbvZi
ivv fyj Mj| (Zvevivbx)
37
wcq bex Bikv` KiQb: Zvgiv hLvbB _vK Avgvi Dci `yi` cvK co, Kbbv Zvgv`i
`yi` Avgvi wbKU cuQ _vK| (Zvevivbx)
gKvg
$
Gi nZvq Ask wbqwQj Ges hviv nZvKvi
@
mv_ RwoZ wQj, Zv`iK wewfb iKgi kvwi gvag nZv Kiv
nqwQj Ges Zv`i jvk mgyn Nvovi cv viv c``wjZ Kiv nqwQj|
(mvIqvbn Kvievjv, c-158)
38
wcq bex Bikv` KiQb: h ew Avgvi Dci `kevi `yi` kixd co, Avjvn ZvAvjv Zvi
Dci GKkwU ingZ bvwhj Kib| (Zvevivbx)
Bgvg nvmvBb @
$ Gi nZvq Ask wbqwQj Zv`i Rvbv wQj bv
39
wcq bex Bikv` KiQb: h ew wKZve Avgvi Dci `yi` kixd wjL, hZY ch Avgvi
bvg ZvZ _vKe, wdwikZviv Zvi Rb gv PvBZ _vKe| (Zvevivbx)
KzgYv
gvbyli gb KzgYv RvMZ cvi, GZeo Rei` Avnj
evBZi cwgK wKfve Mvgivn nq gyiZv` nq hZ cvi? GKRb
f bexi cI wK Gic gnr Kvh mv`b Kiv me?
KzgYvi wPwKrmv
Avjvn ZvAvjv Kviv gyLvcx bb| Zvui A`k Z`exi
mK Avgiv mKji fq Kiv DwPZ| Avgiv Rvwbbv Avgv`i
fvMwjwcZ wK AvQ? `Lyb kqZvbI GKRb Rei` Avwjg,
dvRj, Rvn` I Avwe` wQj| m nvRvi nvRvi eQi Bev`Z Ki
Avjvni mvwba jvf ab nqwQj Ges gyqvwjgyj gvjvwqKvi
DcvwaZ f~wlZ nqwQj wK wbqwZi AgvN weavbi dj Av`g
')
&
K wmR`v Kivi Avjvni Av`k Agvb Ki m
*
40
wcq bex Bikv` KiQb: h ew Avgvi Dci cwZw`b mKvj `kevi I mvq `kevi `yi`
kixd cvV Ki, Zvi Rb wKqvgZi w`b Avgvi mycvwik bmxe ne| (gvRgvDh hvIqvq`)
wcq nvexe )
&
B)
&
Gi nZvi cwZkva mi
Bqvwnqv web hvKvwiqv ')
*
*
$
K
KiwQjb| Abyic nhiZ Bgvg Avjx gKvg @
,
)
41
wcq bex Bikv` KiQb: Avgvi cwZ AwaKnvi `yi` kixd cvV Ki, wbq Avgvi cwZ
Zvgv`i `yi` kixd cvV, Zvgv`i Mybvni Rb gvMwdivZ ^ic| (Rvg mMxi)
D
Bikv`
B)
ivm~j )
&
mvnvevq wKivg I Avnj evBZ`i cMvp
B)
42
wcq bex Bikv` KiQb: h ew Rygvi w`b Avgvi Dci `yi` kixd coe wKqvgZi w`b
Avwg Zvi Rb mycvwik Kie| (Kvbhyj Dvj)
D
Gi RjIqvZ Cgvb I
B)
*
Rb wbqwQjb,
&
mw`bB mvwq`ybv Bevnxg Lwjjyjvn ')
*
Ges Zvui
mw`bB nhiZ mvwq`ybv gymv Kwjgyjvn')
&
*
*
*
K wekvj
&
(18) mw`bB nhiZ mvwq`ybv myjvBgvb ')
*
')
)
&
K gvQi cU nZ gyw `qv nqwQj, (20)
*
*
)
')
&
*
43
wcq bex Bikv` KiQb: h ewi wbKU Avgvi AvjvPbv nj Avi m Avgvi Dci `yi` kixd
cvV Kij bv Ze m gvbyli ga mePq KcY ew| (ZviMxe Zvinxe)
*
$
K Zvui
Bgvg Zvq Kvg mvwq`ybv Bgvg nvmvBb
@
kvwdq Dgvg )
&
B)
Gi `qvgq
B)
@
&
Avjvwgqvb )
B)
44
wcq bex Bikv` KiQb: Avgvi Dci AwaK nvi `yi` cvK cvV Kiv, wbtm`n GUv
Zvgv`i Rb cweZv| (Avey Bqvjv)
B`x`i weivaxZv Ki
(4) bexq ingZ, kdxq DZ, kvwnbkvn byeyIqZ,
D
@
&
ZvR`vi wimvjvZ )
B)
ivm~jyjvn )
&
B)
$
Bqvi Lvb bCgx @
eYbv Kib, gynvi&igi bq I `k ZvwiL
ivRv ivLj Amxg mvIqve cvIqv hve| 10B gynvi&ig wbR cwievi
D
cwiRb`i fvj Lvevi cwiekb Kij )
/
, mviv eQi Avq
Bgvg nvmvBb
$ Gi bvg dvZnv `qv, Zv LyeB djcmy|
@
D
10B gvniig Mvmj Kij mviv eQi )
/
, ivM evwa nZ
wbivc` _vKe| Kbbv mw`b RgRgi cvwb mviv `ywbqvi cvwbi mv_
wgwkZ nq _vK| (Zvdmxi ij eqvb, L-4_, c-142, KvqUv, Bmjvgx wR`Mx, c-93)
45
wcq bex Bikv` KiQb: h ew Avgvi Dci GKevi `yi` kixd co, Avjvn ZvAvjv Zvi
Dci `kwU ingZ bvwhj Kib| (gymwjg kixd)
D
Bikv`
B)
&
!
&
&@
nhiZ mvwq`ybv Avbvm
$ _K ewYZ, Ryi cvK
@
Gi wkYxq
B)
evYx nQ, $
A_vr gmwR`
nvmvnvwm Kiv Kei AKvi wbq Avm|
(Avj wdi`vDm wegvmyixj wLZve, L-2q, cv-431, nv`xm bs-3891, `vij wdwKi, eiZ)
nhiZ mvwq`ybv Avey mvB` Ly`ix
$ _K ewYZ,
@
@
&
Avjvni gvneye, `vbvq qye, bex Kixg )
B)
Y
Y
*
n
#
&
$
46
wcq bex Bikv` KiQb: h ew Rygvi w`b Avgvi Dci `yi` kixd coe wKqvgZi w`b
Avwg Zvi Rb mycvwik Kie| (Kvbhyj Dvj)
RvbvZ _K ewZ
nhiZ mvwq`ybv hvBdv
$ _K ewYZ, bexq gvKviig,
@
)
@
&
B)
l
p
A_vr PvMjLvi RvbvZ cek Kie bv|
ZIevi dhxjZ
nhiZ mvwq`ybv Avyjv n Beb gvmD`
$ _K ewYZ AvQ h,
@
@
&
q
B
H
@
&
2. ivm~j )
B)
g~jvqb Ki bv|
3. RvbvZi cv_x nevi `vex`vi, wK Avjvn ZvAvjvi ivvq LiP
KiZ Kvcb Ki|
4. RvnvbvgK fq Kivi `vex`vi, wK Mybvni KvRMyjv _K weiZ
_vK bv|
47
wcq bex Bikv` KiQb: Avgvi Dci AwaK nvi `yi` cvK cvV Kiv, wbtm`n GUv
Zvgv`i Rb cweZv| (Avey Bqvjv)
nhiZ mvwq`ybv mvIevb
$ _K ewYZ AvQ, hyi
@
ZvR`vi g`xbv )
@&
Bikv` KiQb, h ew
B)
nhiZ mvwq`ybv Rvixi web Avyjvn
$ eYbv Kib, Avwg
@
B)
48
wcq bex Bikv` KiQb: h ewi wbKU Avgvi AvjvPbv nj Avi m Avgvi Dci `yi` kixd
cvV Kij bv Ze m gvbyli ga mePq KcY ew| (ZviMxe Zvinxe)
weq kv`xi Abyvb, BRwZgv mg~n, wgjv` gvnwdj, Iim kixd Ges Ryjym
gxjv` BZvw`Z gvKZvevZzj g`xbv KZK cKvwkZ wimvjvmg~n eUb
Ki mIqve ARb Kib, MvnKK mIqvei wbqZ Dcnvi ^ic `Iqvi
Rb wbRi `vKvb wimvjv ivLvi Afvm Mo Zzjyb| nKvi ev evQv`i
w`q wbRi GjvKvi cwZwU Ni Ni cwZ gvm Kgc GKwU Ki myb Z
fiv wimvjv cuwQq bKxi `vIqvZ cmvi Kib Ges cPzi mIqve ARb
Kib|