www.postkhmer.

com

...

...

...

...

Daniel Pye

CRCK

MDS Export and Import

Chu Pah

Chu Pah




CRCK II Kampong Thom

Vietnam Rubber Group

...

...

OPINION

www.postkhmer.com

TsSn

GL Finance PLC
JOB ANNOUNCEMENT
GL FINANCE PLC. is a subsidiary of the leading leasing company in Thailand Group Lease
PCL., quoted on the Stock Exchange of Thailand. GL Finance is the rst nancial leasing
service in Cambodia since 2012, and provides nancing on motorcycles and agricultural
machinery through partnerships with industry leaders (Honda, Kubota).
GL Finance covers the entire territory of the Kingdom of Cambodia, and is facing a number of
challenges in its fast pace growth.
We are now seeking qualied and passionate individuals to support our expansion.
Position : Sales Supervisor
Location : Head Ofce, Phnom Penh
Salary : 400$ - 700$ depending on qualications
1. RESPONSIBILITIES:
Visit, control and improve sales forces efciency on the eld (nationwide)
Evaluate and improve on-site marketing in each point of sales
Insure a satisfying relationship between GL Finance and its commercial partners
Recommend appropriate communication / advertising channels for each province
Maintain an updated benchmark of GL Finances market
Provide continuous leadership, supervision, training and development of operation staff
ensuring an effective and motivated team.
2. REQUIREMENTS:
Experienced candidates are preferred; outstanding unexperienced candidates will be
considered
Interest in marketing and creative personality, market analysis skills, leadership
Very good Khmer and English expression
Very frequent trip to province
Ability to work in a multicultural environment
More detail please contact GL Finance HR and Admin Department:
Tel: 066 669 327/ 098 505 559/ 097 500 5559
E-mail Address: hr@gl-f.com
Website: www.gl-f.com

-

-

(
)

...

BtmanCati

www.postkhmer.com

NATIONAL

(



)

(
)






-

-

NATIONAL www.postkhmer.com

BtmanCati

. . .

...

CRCK

CRCK

CRCK

Request for Proposal (RFP)

Mekong River Commission
The role of MRC is to promote and coordinate sustainable management and
development of water and related resources for the countries mutual benet
and the peoples well-being
MRC Secretariat is looking for a high calibre Riparian Professional Candidate
to ll the position of:

Chief Executive Ofcer (CEO)

Level M-15
The Chief Executive Ofcer (CEO) leads the MRC Secretariat; which has
two ofce locations in Vientiane, Lao PDR, and Phnom Penh, Cambodia,
to become a world class, nancially secure, professional, international
organisation, serving Mekong countries to achieve the Basin Vision. It ensures
that the organisation actively works for the implementation of the MRC Mission
through all its programmes and activities.
The CEO is the strategic, structured, result-oriented, and neutral leader
responsible for inspiring the MRC Secretariat and other stakeholders to work
together to achieve a vision for a Mekong River Basin that is economically
prosperous, socially just and environmentally sound.
The CEO position is based at MRC Secretariat in Vientiane, Lao PDR. The
application instructions and job description can be obtained at MRC website
http://www.mrcmekong.org/working-with-mrc/employment.
Women
are
encouraged to apply. Only short-listed candidates will be notied.
Closing date for applications: 16 May 2014
Only nationals of Cambodia, Lao PDR, Thailand and Viet Nam are eligible
to apply. An expression of interest should be sent to the National Mekong
Committee of the applicants home country as per details below, with a
copy to MRC Secretariat addressed to Ms. Pinthong Thipphavongsa at
mrc@mrcmekong.org.
An expression of interest for the position should include the followings:
1.
3.

Personal Details
Candidates statement

2. Curriculum Vitae
4. MRC Personal History Form

Please nd detailed expression of interest in the Application Instructions

Cambodia National Mekong
Committee
P.O.Box 623, 364 Monivong Blvd.,
Sangkat Phsar Doerm Thkouv,
Khan Chamkar Mon, Phnom Penh,
Cambodia
Tel. (855-23) 216 514
Fax. (855-23) 218 506
E-mail: cnmcs@cnmc.gov.kh or

Thai National Mekong Committee

Department of Water Resources
180/3 Rama 6 Road, Soi Phibul
Watana Building
Phayathai, Bangkok 10400 Thailand
Tel. (66-2) 271 6165, 271 6620
Fax. (66-2) 298 6605
E-mail: tnmc@dwr.mail.go.th

khom.sk@gmail.com

Viet Nam National Mekong

Committee
23 Hang Tre, Ha Noi, Viet Nam
Tel. (84-4) 825 4785
Fax. (84-4) 825 6929
E-mail: vnmc.personnel@gmail.com

Lao National Mekong Committee

Khunbulom Road, Chantabouly
District, Vientiane, Lao PDR.
Tel. (856-21) 260 983 Fax. (856-21)
260 984
E-mail: lnmcs@monre.gov.la

Social Media for Populations at high

risk of HIV in Cambodia, 2014
Background:
With funding support from USAID, through the KHANA led HIV Flagship
project, FHI 360 Cambodia issues this request for the services of a
professional (e.g, company, agency, organization and/or a consortium)
to strengthen existing and design new social media technologies
that reach key populations at risk of HIV with needed information
and services. The contract should 1) promote community ownership,
management, and sustainability of the MStyle website, facebook page
and a new smart phone application. It should also 2) create community
owned, managed and sustainable websites and facebook pages along
with smart phone applications for Srey Sros and SMART girl (one each
per program). The intent of these media strategies is to improve male,
transgender and female sexual and reproductive health knowledge,
reduce HIV/STI risk behaviors, promote use of health and other needed
services, and create a social network that fosters reduced stigma and
discrimination.
The successful bidder will work closely with the Strategic Behavioral
Communications (SBC) Technical Advisor within FHI 360s Department
of Prevention and Innovation, community-based organizations or
NGOs working with most at-risk populations (MARPs) and with the
national networks (e.g., Bandanh Chaktomuk and SMART girl Net).
The contract will commence in early June 2014 and last for 4 months.
(All work must be completed by 30 September 2014.)
Criteria for application:
Agencies/Companies/Organizations or Consortia with:
Website and smartphone application design, development,
management and capacity building experience
experience working with MARPs in Cambodia, particularly in the
area of health/HIV and AIDS
Proposals must be submitted in English by 30 April 2014 at 5:00 pm,
Phnom Penh Time
In fairness to all agencies, no extension will be granted under any
circumstances Late proposalsand those that do not follow the
proposal guidelineswill be rejected
FHI 360 brieng on the RFP to agencies will be conducted on 4th
April 2014, at 2:30 pm, at the FHI 360 ofce.
For further information regarding this RFP Please contact:
Mrs. Seng Sopheap, Strategic Behavioral Communications (SBC)
Advisor, FHl360/Cambodia
#3, Street 330, Boeung Keng Kang III, Khan Chamkamorn,
Phnom Penh, Cambodia
Tel: 855.23.211 914 / Fax: 855.23.211 913 /
Mobile phone: 855.12.515 361/ Email: ssopheap@fhi360.org

CRCK

Marcus Hardke
CRCK

[CRCK]

-

CRCK

-
-
CR
CK

Hardke

-




Hardke

?
[CRCK]
TK

BtmanCati

...

VTV

RFI

-


-

Cambodia Community Justice Assistance Partnership

Further exciting opportunities on an Australian Aid funded donor project

Excellent remuneration and conditions
Positions based in Phnom Penh with provincial travel

URS has been appointed as the Implementing Service Provider for the Cambodia
Community Justice Assistance Partnership(CCJAP) program and we are seeking suitably
qualied individuals for several roles in our project team.
The Cambodia Community Justice Assistance Partnership (CCJAP) continues the support
that Australia has provided over the past 17 years in the criminal justice sector in Cambodia;
the assistance has moved from being donor-driven and institutionally focussed to an
increasingly community oriented and locally owned and administered program of support to
provide communities with equitable access to justice.

www.postkhmer.com

NATIONAL

-
-

Opportunity with AEON Microinance (Cambodia) Co., Ltd.

AEON Microinance (Cambodia) Co., Ltd. established in Cambodia in October 2011 by Japanese
leading retail inance company names AEON Financial Service Co., Ltd. Nature of our business is
providing the retail inance for wide range of individual customers. Especially, we are well known as
pioneer of providing the installment service for people purchasing the consumer products without
any collateral, which is very new service in Cambodia but popular in other countries. Our group is
also well known in Asia, which holds companies in 13 countries and 31 million Credit Card Holders.
Our Vision is : In Japan and the rest of Asia, our management philosophy is to Support customers life
styles and enable each individual to maximize future opportunities through eective use of credit.
For further information, please visit our web sites: www.aeon.com.kh. We are now seeking for talent
candidates for the positions:1. Head of Finance & Accounting

(1 position)

2. Manager Risk Management

(1 position)

The aim of CCJAPis to provide safer communities for women, youth and children through
less crime. CCJAP will work toward strengthening court and prison systems through more
effective management of pre-trial arrangements, use of non-custodial sentencing and
improved prisons.

3. Assistant Manager Marketing and Sales

(2 positions)

4. Secretary to Managing Director

(1 position)

5. Assistant Manager Corporate Planning

(1 position)

We are seeking people for the following roles:

6. Assistant Manager Accounting

(1 position)

7. Assistant Manager Customer Service

(1 position)

8. Assistant Manager HR & Administration

(1 position)

9. Chief of Marketing & Sales

(4 positions)

10. Chief of Business Development

(2 positions)

11. Chief of Collection

(1 position)

Management for Development Results Ofcer- (job code 596)

TheMfDR ofcerwill lead and manageeld work to establish outcomes from CCJAP
supported activities to allow the accuratecollection,analysisandfeedbackofresultsfro
minvestmentsinsmall-scale infrastructure,WorkingGroup pilot activities, and national
and sub-national Crime Prevention and Community Safetyactivities.
Thematic Adviser: Gender and Vulnerability- (job code 597)
The Gender and Vulnerability Adviser will be responsible for supporting the
mainstreaming of gender and vulnerability issues within the CCJAP program and for
providing technical support to the program as it engages with and supports broader
gender and vulnerability activities within the Cambodian law and justice sector.

You must be eligible to work in Cambodia to apply.

For further information on these roles and to apply go to http://www.ap.urscorp.com/
InternationalDevelopment/ProjectRecruitmentand enter the relevant job code.
Applications close 11th April, 2014.
Enquiries can be directed to internationaldevelopment@urs.com
Australian Aidmanaged by URS on behalf of the Australian Government
URS is an equal opportunity employer of choice and is committed to child protection.
We encourage women and men to apply

12. Credit Oficer (in Phnom Penh, Kampong Cham, Siem Reap & Battambang) (8 positions)
>Conditions:
Bachelor Degree in Business Administration, Law, Accounting, Marketing or Related iled
Good in both written and spoken English
Be honest, initiative, committed, independent and posses a good interpersonal skill

How to Apply
Please submit your CV with a cover letter and certiications (optional), Current photo 4 x 6 including
specifying the position being applied for and please send the detail information as below no later
than Friday, 11th April 2014 at 5:00 PM (First come irst serve based).
Ofice Address: MOOV Business Center, N 320, Preah Monivong Blvd., corner Street 252, Sangkat
Chaktomok, Khan Daun Penh, Phnom Penh, Cambodia. Email: recruitmentweb@aeon.com.kh
and CC: recruitment@aeon.com.kh
Only short-listed candidates will be contacted for interview.
Human Resource Section: 023 988 701

NATIONAL www.postkhmer.com

...

...

...

-
PS/
KEVIN PONNIAH

...
...

BtmanCati

Noranarith Anandayath

!
)

TK

?




-

soprach.tong@phnompenh
post.com

NATIONAL www.postkhmer.com

BtmanCati

sarBtmanesdkickraCEtmYyKt;rbs;km<Ca

kimsong.kay@phnompenhpost.com

Lift

,

, ,

, , ,
,,
, ,
,
, , ,
, ,

, , ,
, ,
,

, ,
, ,

, , ,

,,

,
,

, ,
, ,

,



, ,,

F


+()
()-
()

::

-

-

...

(NGO Forum)

cop Watch

snisuxsgm

-




-

(
) -

- -

Daniel Laine

Daniel Laine

Laine

Danie
l Laine -



-

(

)

()
-

is a fast growing international fashion company, having more than

3,187retail stores for Garments, Shoes, Accessories & Home
Products, in 45 countries in Europe, USA, Middle East & Far East.
H&M through its Representative Ofce, Puls Trading Far East Limited, would like
to invite resumes from candidates for the position of PRODUCTION QUALITY
CONTROLLER for Underwear/Swimwear for the production ofce in Phnom
Penh, Cambodia. The Job Requirements and Description are as follows.

Job Requirements
- Experience of more than 4 years
in garments/textiles industry at the
same position.
- Be familiar with underwear/
swimwear product
- Strong experience of working in
factory / Buying Agents ofce
or garment factory as QA/QC is
prefer
- Knowledge of Garment Quality &
Production Process
- Workable knowledge of garment pattern.
- Knowledge of Capacity Calculation.
- Good knowledge about machine
types and their use.
- Good Communication Skills in Khmer,
English & Chinese (Both Verbal &
Written).
- Good Computer Skills.

- Good Integrity, Dynamic, creative,

highly responsible.
- Willing to travel and valid passport
- Female is preferable
Job Descriptions
- Being involved at sample stage.
- Attending Pre Production meetings
with Supplier/Factory
- Performing required Inspections using
H&M guidelines and methods.
- Making sure all requirements are
being followed in production.
- Making sure the order is produced
according to the approved Counter
Sample.
- Develop quality systems at factories
according to H&Ms guidelines
- Educate and Train factory staff
according to H&Ms requirements.

Salary and Benets will be in accordance with Industry Standards.

If you are the one who has above qualications and are willing to be a part of
H&M, please send your resumes (in English) to Ms. Chakrya Sea at
chakrya.sea@hm.com latest by 25th April, 2014.
For more information regarding H&M please visit our
website www.hm.com
Puls Trading Far East Limited, Representative ofce of H&M
Hennes&Mauritz GBC AB.
Address: 7th Floor, Phnom Penh Tower. Telephone number: 023 962 200

()

-

esdkic

BUSINESS

www.postkhmer.com

BUSINESS

www.postkhmer.com

esdkic

-





-

[]

--

esdkic

www.postkhmer.com

BUSINESS

Chung

T-rathorn
Thuwanontha


-

-



,

,-
GDP

B.post/PB

C
hung
Mong Koo

Hyundai Motor Co

(
)



Hyundai
Motor Hyundai
Mobis Co
Hyundai Steel Co -

,-

Hyundai Motor

Mobis -
Hyundai Steel

Chung Mong Koo Hyundai B.g

,
Chung Mong
Koo -



-

P
ark
Geun Hye

Heo Pil Seok

-
Midas International Asset Management







,


Hyun
dai

-

-

-
-

-
B.g/PB

Invitation for Bid

KINGDOM OF CAMBODIA
MINISTRY OF PUBLIC WORKS AND TRANSPORT
PROJECT MANGEMENT UNIT 3

Loan No. / Title: ADB Loan No. 2539-CAM (SF): Cambodia Northwest Provincial Road Improvement Project
Contract No / Title: NPRIP-CW4-NCB-2014-01, Supply and Installation of Road Safety Billboards on National Roads
Deadline for Bids submission: 2 May 2014, before or on 3:00 p.m.
1.

2.

The Royal Government of Cambodia (RGC) has received a loan from the Asian
Development Bank (ADB) towards the cost of the CAMBODIA NORTHWEST PROVINCIAL ROAD
IMPROVEMENT PROJECT, and it intends to apply part of this loan to payments under the Contract
for titled above.
The Ministry of Public Works and Transport (MPWT) now invites sealed bids from eligible and
qualied bidders for the construction and completion of SUPPLY AND INSTALLATION OF ROAD
SAFETY BILLBOARDS ON NATIONAL ROADS. The Road Safety Billboards comprising the Works
are sited at 22 numbers of strategic locations along the national roads. The civil works comprise
construction of 22 numbers of reinforced concrete footings and fabrication and erection of 22
numbers of steel mono-pole columns and steel support frames for dual faced signs approximately
7.5 m height. The Signage Works consist of the fabrication and installation of 44 numbers of metal
backing panels and vinyl sheet facing of 6.0m x 4.0m sign panels including safety messages and
artwork / graphics. The work also includes compliance with the Projects Environmental Mitigation
and Monitoring Plan (EMMP), which is included in the Section 5, Performance Requirements.
The construction period is 4 months.

3.

Procurement will be conducted through National Competitive Bidding (NCB) Procedures outlined
in the Procurement Manual for Externally Financed Projects/Programs, and under the laws and
regulations governing public procurement within the Kingdom of Cambodia.

4.

This invitation is open to all eligible bidders from eligible source countries as described in the
bidding document.

5.

Interested eligible bidders may obtain further information and inspect the bidding documents at the
address given below:
H.E. PHENG Sovicheano
Under Secretary of States
Project Director, Project Management Unit 3

6.

- minimum average annual construction turnover of US$ 1.0 million calculated as total
certied payments received for contracts in progress or completed, within the last three (3)
years commitments;
- Participation in at least two (2) contracts within the last ve (5) years that have been
successfully or substantially completed and that are similar to the proposed works;
- The minimum amount of liquid assets and /or credit facilities net of other contractual
commitments of successful Bidder shall be more than bid price;
- all pending litigation shall be treated as resolved against the Bidder and so shall in total not
represent more than seventy ve (75) percent of the Bidders net worth;
- bidders net worth calculated as the difference between total assets and total liabilities for
each year should be positive for the last three (3) years.

7.

8.

Bids must be delivered to the address above at or before 3:00 p.m. 2 May 2014. Late bids will be
rejected. Bids will be opened in the presence of the bidders representatives who choose to attend
in person at 3:30 p.m. on the same day thereafter.

9.

All bids shall be accompanied by a Bid Security in the amount of US$ 5,000.

10.

The RGC and the ADB will respectively declare a rm ineligible either indenitely or for a stated
period of time, to be awarded a contract funded by the RGC and/or ADB, if they at any time
determines that the rm has engaged in corrupt or fraudulent, coercive, collusive or obstructive
practices in completing or in executing a contract.

11.

MPWT will not be responsible for any costs or expenses incurred by the Bidders in connection with
the preparation of Bid.

4th Floor, Eastern Building, Corner Norodom Blvd. and St. 106,
Phnom Penh, Cambodia
E-mail: psovicheano@online.com.kh

A complete set of bidding documents may be purchased by interested eligible bidders on the
submission of a written application to the address above and upon payment of a non-refundable
fee of US$ 100. The method of payment will be made by cashiers check to the following account.
The bidding documents may be collected in person at the above address. Other than payment of
non-refundable fee, there are no other conditions for the purchase of the bidding documents.
Bank: National Bank of Cambodia
Account Name: MEF Current Account
Account No.:000000013535

Ministry of Public Works and Transport

Telephone: (855) 23 724 565, Facsimile: (855) 23 724 595

Interested bidders attention is drawn to Sub Clause 6.3 of the Instructions to Bidders and
Qualications requirements include:

BUSINESS

www.postkhmer.com

esdkic

(BoI)

Udom Wongviwatchai

Ford Hemaraj Eastern Seaboard


Bloomberg

Udom

Bloomberg/BP

Bloomberg

,
-

B.g/BP

esdkic

,


-

AFP/BP

www.postkhmer.com

BUSINESS

German trade with China

In billions of euros

77.3

Imports from China

Exports to China

60.8

78.5
73.4*
66.7 67.0*

50.0
53.8
32.8
34.1

21.3
27.5
21.0
14.6

Ali Sharif al-Emadi

-

Sheikh Tam-im
bin Hamad Al-Thani

,
-
AFP/BP

Alibaba

Intime

Alibaba Group -

Inti-
me Retail Group

-
Alibaba

,
,

() B.g/BP

2002

2004

2006

Source: Destatis

2008

2010

2012 2013

*estimate

(
)

,
AFP

Huawei

Huawei
Technologies

-

,
(
) -

Huawei

Ascend P2

Huawei

B.g

(cybersecurity)

Huawei

Eric Xu

Huawei

Huawei

Huawei

International
Data Corp

Hua-
wei





Samsung
Apple

Huawei

,
Bloomberg/BP

BUSINESS

www.postkhmer.com

esdkic

taragtmPaKhun nigsnsSn_TIpSarRbcaMfTI31 ExmIna qaM 2014 nTIpSarmUlbRtkm<Ca

PPWSA (Daily Closing Price) ()

4,980

4,960

0,40

20

5,000

5,000

()

()

1,800

8,956,000

()

()

1,800

8,956,000

4,960

(Daily Closing Idex)

535.48

PTT




Daewoo

PTT Plc

(
)
-

(EPC)
Daewoo
Engineering
IHI Co

-
Mab Ta Phut

Pailin Chuchottaworn




PTT

PTT

EPC

Pailin
PTT

PTT

B.Post/BP

533.33

2.15

0.40

535.48

537.63

533.33

UBS
AG Credit Suisse Group
AG

Weko
-

? -
Weko
JPMorgan Chase & Co
Citigroup Inc Bar-
clays Plc
Royal Bank
of Scotland Group Plc


Zuercher Kantonalbank

-

Julius Baer Group

Weko

,
-
Bloomberg -

WM/Reuters

Christopher Wheeler
Mediobanca SpA

Weko

Citigroup

Bloomberg

WM/Reuters
Weko

Credit Suisse

-
Weko

Zurich

-

Bloomberg/BP

,
(,)

Korea Exchange
. B.g

Bloomberg
,-

,-
-

Janet Yellen

Sun Yonggang

Everbright Futures Co
Yel-
len

,
,

Comex

B.g/BP

GnrCati

WORLD

www.postkhmer.com

(JCS)

A
FP

IPCC AFP

AFP/MN

MH370

HMAS Success
Haixun 01

-

MH370

AFP/MN

...






-

(IPCC)

Chris Field

Carnegie Institution

AFP

IPCC

AFP/IN

AFP

WORLD

www.postkhmer.com

GnrCati

Jean-Francois Cope


UMP









AFP

(FN)
AFP/MN



Le Pen

FN

Marine Le Pen
Anne Hidalgo
Beziers

Avignon

Frejus

FN

AFP
Le Pen


AFP/PN

Hamdeen Sabbahi

Ashraf al-Asy

AFP/MN

Anwar Rashad (
)



AFP

GnrCati

www.postkhmer.com

WORLD

AFP

Mare

Mare-

M
are

.. AFP

AFP

(
)







AFP

AFP/PN

AFP

CI vitkmSan

XMen: Days of Future Past

White Haired Witch of The Luna Kingdom

PR

(Humane Society
Benefit Gala)

Timber

PR

LIFESTYLE

www.postkhmer.com

BMW X5

CTN

(Vaportini)

Drinkaware

PR

CIvitkmSan

www.postkhmer.com

LIFESTYLE

()

F
4

(
Cowasaki)

PR

PR

PR

food for today www.postkhmer.com

mbfenH

eharasaRs

www.postkhmer.com

HOROSCOPE

 ..

Bennett Murray
(Christie's)

ReCreation 2014
Christie's Charity Auction

Galerie des Glaces

Citadel Knives

NGOs Cambodia

2000

PR

LIFESTYLE www.postkhmer.com

INTERNATIONAL FLIGHT SCHEDULE

FROM PHNOM PENH
Flighs

Days

Dep

Arrival

Arrival

12:05

01:10

K6 721

Daily

02:25

03:30

PG 938

Daily

06:40

08:15

PG 931

Daily

07:55

09:05

PG 932

Daily

09:55

11:10

TG 580

Daily

07:55

09:05

TG 581

Daily

10:05

11:10

PG 933

Daily

13:30

14:40

PG 934

Daily

15:30

16:40

FD 3616

Daily

15:15

16:20

FD 3617

Daily

17:05

18:15

PG 935

Daily

17:30

18:40

PG 936

Daily

19:30

20:40

TG 584

Daily

18:25

19:40

TG 585

Daily

20:40

21:45

PG 937

Daily

20:15

21:50

Daily

BEIJING - PHNOM PENH

08:00

16:05

CZ 323

Daily

14:30

20:50

DOHA - PHNOM PENH ( Via HCMC)

QR 965

..34..7

16:10

22:45

QR 964

..34..7

01:05

14:30

QR 967

12...6.

22:40

05:20+1

QR 966

12...6.

07:25

20:50

PHNOM PENH - GUANGZHOU

GUANGZHOU - PHNOM PENH

CZ 324

Daily

08:00

11:40

CZ 6059

2.4.7

12:00

13:45

CZ 6060

2.4.7

14:45

18:10

CZ 323

Daily

19:05

20:50

09:40

13:00

PHNOM PENH - HANOI

VN 840

Daily

17:30

20:35

VN 841

Daily

PHNOM PENH - HO CHI MINH CITY

HO CHI MINH CITY - PHNOM PENH

QR 965

..34..7

16:10

17:10

QR 604

..34..7

13:30

14:30

QR 967

12...6.

22:40

23:40

QR 966

12...6.

19:50

20:50

VN 841

Daily

14:00

14:45

VN 920

Daily

15:50

16:30

VN 3856

Daily

19:20

20:05

VN 3857

Daily

18:00

18:45

PHNOM PENH - HONG KONG

1.2.4.7

11:25

15:05

KA 208

1.2.4.6.7 08:50

10:25

KA 207

11:45

22:25

KA 206

3.5.7

14:30

16:05

KA 209

18:30

22:05

KA 206

15:25

17:00

KA 209

3.5.7

17:25

21:00

KA 206

15:50

17:25

KA 205

19:00

22:35

PHNOM PENH - INCHEON

INCHEON - PHNOM PENH

KE 690

Daily

23:40

06:40

KE 689

Daily

18:30

22:20

OZ 740

Daily

23:50

06:50

OZ 739

Daily

19:10

22:50

PHNOM PENH - KUALA LUMPUR

KUALA LUMPUR - PHNOM PENH

AK 1473

Daily

08:35

11:20

AK 1474

Daily

15:15

16:00

MH 755

Daily

11:10

14:00

MH 754

Daily

09:30

10:20

MH 763

Daily

17:10

20:00

MH 762

Daily

3:20

4:10

20:05

06:05

PHNOM PENH- PARIS

2

PHNOM PENH - PARIS

20:05

06:05

PHNOM PENH - SHANGHAI

FM 833

2.3.4.5.7

19:50

AF 273

23:05

FM 833

2.3.4.5.7 19:30

MI 601

1.3.5.6.7

09:30 12:30

MI 602

1.3.5.6.7 07:40

08:40

MI 622

2.4

12:20

15:20

MI 622

2.4

08:40

11:25

3K 594

1234..7

15:25

18:20

3K 593

Daily

13:30

14:40

3K 594

....56.

15:25

18:10

MI 607

Daily

18:10

21:10

MI 608

Daily

16:20

2817

1.3

16:40

19:40

2816

1.3

15:00

15:50

2817

2.4.5

09:10

12:00

2816

2.4.5

07:20

08:10

2817

14:50

17:50

2816

13:00

14:00

2817

13:20

16:10

2816

11:30

12:30

09:10

11:35

PHNOM PENH -TAIPEI

12:45

17:05

BR 265

Daily

Daily

17:30

18:50

VN 841

Daily

11:30

13:00

QV 920

Daily

17:50

19:10

QV 921

Daily

11:45

13:15

13:30

14:55

8M 401

08:20

10:45

PHNOM PENH - YANGON

YANGON - SIEM REAP

1.3.6

SIEM REAP - PHNOM PENH

8M 401

1.3.6

21:30

1, 6, 7

16:35

22:15

MI 633

1, 6, 7

14:35

15:45

MI 622

2.4

10:40

15:20

MI 622

2.4

08:40

09:50

MI 630

12:25

15:40

MI 616

10:40

11:50

MI 615

12:45

16:05

MI 636

3, 2

13:55

17:40

MI 636

3, 2

18:30

21:35

MI 630

07:55

11:35

MI 617

18:35

21:55

MI 618

16:35

17:45

3K 598

.2....7

15:35

18:40

3K 597

.2....7

13:45

14:50

3K 598

...4...

15:35

18:30

3K 597

...4...

13:45

14:50

SIEM REAP - VIENTIANE

QV 522

2.4.5.7

VIENTIANE - SIEM REAP

10:05

13:00

SIEM REAP - YANGON

8M 402

1. 5

QV 512

2.4.5.7

06:30

09:25

17:05

19:15

YANGON - SIEM REAP

20:15

21:25

PREAH SIHANOUK - SIEM REAP

8M 401

1. 5

SIEM REAP - PREAH SIHANOUK

Flighs

Days

Dep

Arrival

Flighs

Days

Dep

Arrival

K6 130

1-3-5

12:55

13:55

K6 131

1-3-5

11:20

12:20

11:45

AIRLINES CODE

COLOUR CODE

2817 - 16 Tigerairways

KA - Dragon Air

1 Monday

5J - CEBU Airways.

MH - Malaysia Airlines

2 Tuesday

AK - Air Asia

MI - SilkAir

3 Wednesday

BR - EVA Airways

OZ - Asiana Airlines

4 Thursday

CI - China Airlines

PG - Bangkok Airways

5 Friday

CZ - China Southern

QR - Qatar Airways

6 Saturday

FD - Thai Air Asia

QV - Lao Airlines

7 Sunday

FM - Shanghai Air

SQ - Singapore Airlines

K6- Cambodia Angkor Air

TG - Thai Airways | VN - Vietnam Airlines

This flight schedule information is updated about once a month. Further information,
please contact direct to airline or a travel agent for flight schedule information.

AIRLINES

Air Asia (AK)

Room T6, PP International
Airport. Tel: 023 6666 555
Fax: 023 890 071
www.airasia.com

Cambodia Angkor Air (K6)

PP Office, #90+92+94Eo,
St.217, Sk.Orussey4, Kh.
7Makara, 023 881 178 /77718-333. Fax:+855 23-886-677
www.cambodiaangkorair.com
E: mai@royalaviationexpert.com

Koreanair (KE)
Room.F3-R03, Intelligent Office
Myanmar Airways International Center, Monivong Blvd,PP
Tel: (855) 23 224 047-9
#90+92+94Eo, St. 217,
Sk. Orussey4, Kh. 7 Makara, www.koreanair.com
Phnom Penh, Cambodia.
T:023 881 178 | F:023 886 677
www.maiair.com

Dragon Air (KA)

#168, Monireth, PP
Tel: 023 424 300
Fax: 023 424 304
www.dragonair.com/kh

Cebu Pacific (5J)

Phnom Penh: No. 333B
Monivong Blvd. Tel: 023 219161
Siem Reap: No. 50,Sivatha Blvd.
Tel: 063 965487
E-mail: cebuair@ptm-travel.com
www.cebupacificair.com

Tiger airways
G. floor, Regency square,
Suare, Suite #68/79, St.205,
Sk Chamkarmorn, PP
Tel: (855) 95 969 888
(855) 23 5515 888/5525888
E: info@cambodiaairlines.net

SilkAir (MI)
Regency C,Unit 2-4,Tumnorb
Teuk, Chamkarmorn
Phnom Penh
Tel:023 988 629
www.silkair.com

VIENTIANE - PHNOM PENH

VN 840

1.3.6

19:45

MI 633

17:15

TAIPEI - PHNOM PENH

PHNOM PENH - VIENTIANE

8M 402

2.4.7

SINGAPORE - SIEM REAP

22:40

SINGAPORE - PHNOM PENH

Daily

5J 257

SHANGHAI - PHNOM PENH

PHNOM PENH - SINGAPORE

BR 266

02:11

HONG KONG - PHNOM PENH

KA 207

AF 273

MANILA - SIEM REAP

22:30

HANOI - PHNOM PENH

Qatar Airways
No. 296 Blvd. Mao Tse Toung
(St. 245), Ground floor,
Intercontinental Hotel PP
Tel: +23 42 40 12/13/14
www.qatarairways.com

REGULAR SHIPPING LINES SCHEDULES

CALLING PORT ROTATION

12:30

SIEM REAP - BANGKOK

BANGKOK - SIEM REAP

Flighs

Days

Dep

Arrival

Flighs

Days

Dep

Arrival

K6 700

Daily

12:50

2:00

K6 701

Daily

02:55

04:05

PG 924

Daily

09:45

11:10

PG 903

Daily

08:00

09:00

PG 906

Daily

13:15

14:40

PG 905

Daily

11:35

12:45

PG 914

Daily

15:20

16:45

PG 913

Daily

13:35

14:35

PG 908

Daily

18:50

20:15

PG 907

Daily

17:00

18:10

PG 910

Daily

20:30

21:55

PG 909

Daily

18:45

19:55

SIEM REAP - GUANGZHOU

GUANGZHOU - SIEM REAP

CZ 3054

2.4.6

11:25

15:35

CZ 3053

2.4.6

08:45

10:30

CZ 3054

1.3.5.7

19:25

23:20

CZ 3053

1.3.5.7

16:35

18:30

SIEM REAP -HANOI

HANOI - SIEM REAP

K6 850

Daily

06:50

08:30

K6 851

Daily

19:30

21:15

VN 868

1.2.3.5.6

12:40

15:35

VN 843

Daily

15:25

17:10

VN 842

Daily

18:05

19:45

VN 845

Daily

17:05

18:50

VN 844

Daily

19:45

21:25

VN 845

Daily

17:45

19:30

VN 800

Daily

21:00

22:40

VN 801

Daily

18:20

20:00

SIEM REAP - HO CHI MINH CITY

HO CHI MINH CITY - SIEM REAP

VN 3818

Daily

11:10

12:30

VN 3809

Daily

09:15

10:35

VN 826

Daily

13:30

14:40

VN 827

Daily

11:35

12:35

VN 3820

Daily

17:45

18:45

VN 3821

Daily

15:55

16:55

VN 828

Daily

18:20

19:20

VN 829

Daily

16:20

17:40

VN 3822

Daily

21:35

22:35

VN 3823

Daily

19:45

20:45

SIEM REAP - INCHEON

INCHEON - SIEM REAP

KE 688

Daily

23:15

06:10

KE 687

Daily

18:30

22:15

OZ 738

Daily

23:40

07:10

OZ 737

Daily

19:20

22:40

SIEM REAP - KUALA LUMPUR

Dep

Daily

PHNOM PENH - DOHA ( Via HCMC)

PR

Days

K6 720

CZ 324

Flighs

2.4.7

SIEM REAP - SINGAPORE

BANGKOK - PHNOM PENH

PHNOM PENH - BEIJING

5J 258

TO PHNOM PENH

PHNOM PENH - BANGKOK

SIEM REAP - MANILA

CIvitkmSan

KUALA LUMPUR - SIEM REAP

LINE
RCL
(12calls/moth)

MEARSK (MCC)
(4 calls/moth)

CALLING SCHEDULES

FREEQUENCY ROTATION PORTS

1 Wed, 08:00 - Thu 16:00

1 Call/week

SIN-SHV-SGZ-SIN

2 Thu, 14:00 - Fri 22:00

1 Call/week

HKG-SHV-SGZ-HKG
(HPH-TXGKEL)

3 Fri, 20:00 - Sat 23:59

1 Call/week

SIN-SHV-SGZ-SIN

1 Th, 08:00 - 20:00

1 Call/week

SGN-SHV-LZP-SGN
- HKG-OSA-TYO-KOB
- BUS-SGH-YAT-SGN
- SIN-SHV-TPP-SIN
HCM-SHV-LZP-HCMNBO-SGH-OSA-KOBBUS-SGH-HGK-CHM

2 Fri, 22:00- Sun 00:01

1 Call/week

SITC (BEN LINE

(4 calls/onth)

Sun 09:00-23:00

1 Call/week

ITL (ACL)
(4 calls/month)
APL
(4 calls/month)
COTS
(2 calls/month)

Sat 06:00 - Sun 08:00

1 Call/week

SGZ-SHV-SIN-SGZ

1 call/week

SIN-SHV-SIN

Fri, 08:00 - Sun, 06:00

Irregula

Daily

08:35

11:35

AK 280

Daily

06:50

07:50

MH 765

3.5.7

14:15

17:25

MH 764

3.5.7

12:10

13:15

34 call/month

BUS= Busan, Korea

HKG= HongKong
kao=Kaoshiung, Taiwan ROC
Kob= Kebe, Japan
KUN= Kuantan, Malaysia
LZP= Leam Chabang, Thailand
NBO= Ningbo, China
OSA= Osaka, Japan
SGN= Saigon, Vietnam

SGZ= Songkhla, Thailand

SHV= Sihanoukville Port Cambodia
SIN= Singapore
TPP= TanjungPelapas, Malaysia
TYO= Tokyo, Japan
TXG= Taichung, Taiwan
YAT= Yantian, China
YOK= Yokohama, Japan

FLY DIRECT TO MYANMAR MONDAY, WEDNESDAY & SATURDAY

YANGON - PHNOM PENH

PHNOM PENH - YANGON

FLY DIRECT TO SIEM REAP MONDAY, WEDNESDAY & SATURDAY

SIEM REAP - YANGON

AK 281

2 calls/month BBK-SHV-BKK-(LZP)

YANGON - SIEM REAP

#90+92+94Eo, St. 217, Sk. Orussey4, Kh. 7 Makara, Phnom Penh, Cambodia.
Tel 023 881 178 | Fax 023 886 677 | www.maiair.com

kILa

www.postkhmer.com

(Khmer Real Estate Cup
2014)
EZECOM
B

Sabay

Khmer United B()

Khmer
United A

RFL -

Heng Asia
Y FC -
RFL
Goodhill -

Y FC
RFL

Y FC

EZECOM

Khmer United B

-

Sabay

EZECOM

Sabay

Khmer
United B
-

AMRU -

AMRU

AMRU

Makara
-

Man Utd



Bayern
: David
Moyes
Manchester United

Bayern Munich

Champions
League

Man United

Moyes

Old Trafford

Bayern

Pep Guardiola
Bundesli-

ga


Man
United

Liverpool



Premier
League

Bayern
Moyes

Barcelona
Atletico
Barcelona

Atletico Madrid

Supercup

La Liga

Barcelona
Supercup

Atletico

La Liga

Barcelona

: (

) AFP/IS

Ivica Olic ()
Bayern Carrick Man Utd




AFP

SPORT

Quantum Clothing

Rukhakela
THG



Quantum Clothing Rukhakela THG

Phnom Penh
Beer CCC Football Cup

Cambodian
Country Club (CCC)
Quantum Clothing
Meng Ieng Grp
-

Rukha
kelaTHG

Cambo
Handsome

CCC

Premier League
Fulham 1 Everton 3
Liverpool 4 Tottenham 0

La Liga
Valladolid 1 Almeria 0
Osasuna 1 Sociedad 1
Villarreal 1 Elche 1
Valencia 1 Getafe 3

Bundesliga
M'gladbach 3 Hamburg 1
Hannover 1 Werder
Bremen 2

Serie A
Sassuolo 0 Roma 2
Lazio 3 Parma 2
Sampdoria 0 Fiorentina 0
Torino 2 Cagliari 1
Verona 3 Genoa 0
Napoli 2 Juventus 0

Ligue 1
Rennes 3 Bastia 0
Lille 1 Guingamp 0
Lyon 1 St Etienne 2

SPORT

www.postkhmer.com

kILa

Leo Cup

(Leo Cup 2014)

LP

Beeline Arena

-
-


-

- -

LP -
-

LP

kILa

www.postkhmer.com

SPORT

Djokovic
Nadal
Miami

:
Novak Djokovic
Grand
Slam

Miami Masters

Rafael
Nadal

Djokovic -
-

-
-

ATP
WTA Tour
Djokovic

Djokovic
Miami

Nadal

.
Djokovic
Masters

California

Indian Wells
Djokovic

Hingis

Hingis

Sabine Lisicki
Miami WTA

Ekaterina Mak-
arova Elena Vesnina

-
-
-

Hin-
gis

AFP/IS

Djokovic

Nadal






AFP

(JKF)

JKF

kILa

SPORT

www.postkhmer.com

Tiger Street Football

()

Tiger Street
Football 2014

(
)

()
()

(
)

Charlo FC
...
. -

BtmanCati

www.postkhmer.com

NATIONAL

Alice Cuddy

Tailored Wages

Asia Floor Wage

CCIM

(CCIM)

-

(VOD)

CCIM

VOD

M&V

PS

H&M Puma

Gap Inc

H&M, Puma
New Look

-

Levi
Strauss & Co.,

Joel Preston

Joel

PS