Safety Indications

Page 1 / 1

Please note that parts are under dangerous tension or possess hot surfaces when the unit is in operation. Inappropriate utilization can cause damage to persons or property.

Please note the documentation of the manufacturer! The installation has to take place by qualified persons in accordance with the appropriate regulations! The maintenance has to take place by qualified persons with accepted spare parts! Before beginning any work the unit must be isolated from the mains! Warning - Back Voltage on UPS Equipment or Inverters with Bypass Facilities. When a bypass network is switched off externally, a back voltage can be generated at the device terminals and at the external network distributor. The manual bypass is to be switched into operation and the internal bypass fuse opened when carrying out servicing at these device terminals. Alternatively, during external work, a disconnecting point can be opened in the lowvoltage distributor.

Record of Installation and Change

Edition Date Name Sector Position Change (inapplicable, modified, added)

01 02

23.08.99 11.10.04

Wrnzhofer Wrnzhofer

Installed Added: Warning - Back Voltage on UPS Equipment or Inverters with Bypass Facilities.
Edition: 02 Sicherheitshinweise_Rev_02_eng

Prepared: Date:

Wh/ki 11.10.2004