www.postkhmer.

com

SECC

. ..

& Daniel Pye

...

AFP

-

-

...

SL



(Smart Mobile)


...

US

...

...

NATIONAL www.postkhmer.com

BtmanCati

Sinohy
dro

NATIONAL www.postkhmer.com

...
...

,%





KDC

BtmanCati

BtmanCati

www.postkhmer.com

NATIONAL

NATIONAL www.postkhmer.com

BtmanCati

Stuart White

(WJP) World
Justice Challenge

WJP

W
JP

TK

(WFUF)
-

--

BtmanCati

www.postkhmer.com

NATIONAL

. . .

...

APF

SoiLat-

Plakhao72 Bang
Khen

AkeAngsananong

Erewan

VirasakFoythong

AFP

TK

NATIONAL www.postkhmer.com

BtmanCati

sarBtmanesdkickraCEtmYyKt;rbs;km<Ca

Lift
,

, ,

, , ,
,,
, , ,
, , ,
, ,

, , ,
, ,
,

, ,
, ,

, , ,

,,

,
,

, ,
, ,

,



, ,,

F


+()
()-
()

?
?

()

Alice Cuddy

Touchayoot Pakdi

Kobboon Sangmanee

Touchayoot

TK/

VACANCY ANNOUNCEMENT

VACANCY ANNOUNCEMENT

VACANCY ANNOUNCEMENT

Vacancy Announcement Number:

14/GS/BFS/14

Vacancy Announcement Number:

14/GS/BFS/13

Vacancy Announcement Number:

14/NO/BFS/12

Functional Title and Grade:

Finance-Budget Assistant,
GS-4

Functional Title and Grade:

Finance-Budget Assistant,
GS-5

Functional Title and Grade:

Finance-Budget Ofcer,
NO-C

Department/Service:

Budget and Finance

Section, UNAKRT

Department/Service:

Budget and Finance

Section, UNAKRT

Department/Service:

Budget and Finance

Section, UNAKRT

Remuneration:

Starting from US$ 10,304

gross per annum depending
on relevant background and
experience.

Remuneration:

Starting from US$ 13,707

gross per annum depending
on relevant background and
experience.

Remuneration:

Number of Positions:

One

Number of Positions:

One

Starting from US$ 41,032

gross per annum depending
on relevant background and
experience.

The initial appointment

is limited to one year
only. Extension of the
appointment is subject to
extension of the mandate
and/or the availability of the
funds. (Initial Appointment
is subject to approval of the
Budget)

One

The initial appointment

is limited to one year
only. Extension of the
appointment is subject to
extension of the mandate
and/or the availability of the
funds. (Initial Appointment
is subject to approval of the
Budget)

Duration:

Number of Positions:

Duration:

Duration:

Deadline for Applications:

16 April 2014

Deadline for Applications:

16 April 2014

The initial appointment

is limited to one year
only. Extension of the
appointment is subject to
extension of the mandate
and/or the availability of the
funds. (Initial Appointment
is subject to approval of the
Budget)

Deadline for Applications:

16 April 2014

For more details, visit our web site:

http://www.unakrt-online.org/06_recruitment.htm

For more details, visit our web site:

http://www.unakrt-online.org/06_recruitment.htm

For more details, visit our web site:

http://www.unakrt-online.org/06_recruitment.htm

cop Watch

snisuxsgm

International School of Phnom Penh

ISPP is a non-prot, non-sectarian, IB World School providing an
internationally recognized education for Cambodian and expatriate
students aged 3 -18 years.
We wish to invite applications for the following position:

AQUATICS DIRECTOR
The successful candidate will oversee the safe management of ISPPs
new 50m swimming pool and be involved in the coaching of swimming
in the physical education and competitive swimming programmes.
Experience in the teaching of swimming is essential.
The position requires uency in written and spoken English.
Qualied candidates are invited to request the job description from
Human Resources.
Applications including a CV together with a covering letter and
references should be sent to:
Mr Barry Sutherland, Director
146 Norodom Boulevard, Phnom Penh
Email: hr@ispp.edu.kh
The closing date for applications: 4pm, 18 April 2014
Only short-listed candidates will be contacted for interview.

7up

esdkic

BUSINESS

www.postkhmer.com

SECC

(SECC)

(SECT)

(MoU)

MoU

SECC
MoU
Vorapol Socatiyanurak

MoU

(SECC) SECC




B.g

(GMS)

MoU
[

]

-

-
KOICA

(CSX)

Grand Twins
International

PB

(ADB)

 BUSINESS

www.postkhmer.com

esdkic

-
-

-
-

GL Finance PLC
JOB ANNOUNCEMENT
GL FINANCE PLC. is a subsidiary of the leading leasing company in Thailand Group Lease
PCL., quoted on the Stock Exchange of Thailand. GL Finance is the rst nancial leasing
service in Cambodia since 2012, and provides nancing on motorcycles and agricultural
machinery through partnerships with industry leaders (Honda, Kubota).
GL Finance covers the entire territory of the Kingdom of Cambodia, and is facing a number of
challenges in its fast pace growth.
We are now seeking qualied and passionate individuals to support our expansion.
Position : Sales Supervisor
Location : Head Ofce, Phnom Penh
Salary : 400$ - 700$ depending on qualications
1. RESPONSIBILITIES:
Visit, control and improve sales forces efciency on the eld (nationwide)
Evaluate and improve on-site marketing in each point of sales
Insure a satisfying relationship between GL Finance and its commercial partners
Recommend appropriate communication / advertising channels for each province
Maintain an updated benchmark of GL Finances market
Provide continuous leadership, supervision, training and development of operation staff
ensuring an effective and motivated team.
2. REQUIREMENTS:
Experienced candidates are preferred; outstanding unexperienced candidates will be
considered
Interest in marketing and creative personality, market analysis skills, leadership
Very good Khmer and English expression
Very frequent trip to province
Ability to work in a multicultural environment
More detail please contact GL Finance HR and Admin Department:
Tel: 066 669 327/ 098 505 559/ 097 500 5559
E-mail Address: hr@gl-f.com
Website: www.gl-f.com

INVITATION FOR BID

TENDER No: PSK-IFB-SEC-24-03-14
PSK is an independent, non-governmental organization specializing
in social marketing and health service delivery. PSK has received
a grant from multiple donors and it is intended that part of the
proceeds of the grant will be applied to eligible payments under the
contract for procurement of Security Services at PSK Head Oce and
Warehouse.
In this regards, we wishes to invite all qualied vendors to contact
the Procurement Department at the address below to receive Bid
Document (this document are available for free of charge).
Bids must be delivered to our organization at the address below no
later than Friday, 25 April 2014 at 4:00pm local time in a sealed
envelope marked IFB for Security Services at PSK Head Oce and
Warehouse.
A Pre-bid meeting to all Suppliers will be held on 9 April 2014 at 10:00
am in the PSK Meeting Room, Oce of PSK.
Please note that only quotes, which are materially compliant with the
specications and requirements as outlined in the IFB Documents,
may be accepted.
Population Services Khmer (PSK)
House #29, Street 334, Boeung Keng Kang I, Chamcar Mon,
Phnom Pehn, Cambodia
Tel: 855-23 210 814, Fax: 855-23 218 735.
Attn: Mr. Chea Ratana
Procurement Manager
Email: cratana@psk.org.kh

...
Irwin

Irwin ?
Irwin

esdkic

www.postkhmer.com

BUSINESS

-






,

BUSINESS

www.postkhmer.com

esdkic

(

)
-

B.g/BP

JLL's Hotels & Hospitality Group

Andrew Langdon

Surat Thani

B.g

,

,

(ADR)

B.Post/BP

esdkic

Andrew Tessler






Oxford
Economics
-

AFP

-
-

..

Amadeus



Tessler

www.postkhmer.com

BUSINESS

Parthenon



Bloomberg

Tessler

AFP/BP

BUSINESS

www.postkhmer.com

esdkic

taragtmPaKhun nigsnsSn_TIpSarRbcaMfTI03 Exemsa qaM 2014 nTIpSarmUlbRtkm<Ca

PPWSA (Daily Closing Price) ()

5,000

4,980

0.40

20

()

()

()

()

(Daily Closing Idex)

537,63

535.48

2.15

0.40

537,63

537.63

535,28

B-
MW

cerium oxide

europium
oxide ,

()

WTO

Beijing Antaike Information Development Co

Chen Huan

Antaike




-
China Nonferrous Metals Industry Association

Chen

Bloomberg

Baogang Group
Aluminum Corp

Peng

Bo Huachuang Securities Brokerage

Co

Baotou
Inner Mongolia
europium oxide praseodymium-neodymium oxide

Praseodymiumneodymium oxide ,
cerium oxide ,
,
Baotou

Antaike Chen

Chen Zhanheng

Bloomberg/BP

West
Texas Intermediate

Brent North Sea

Tan Chee Tat

Phillip Futures

AFP

Tan

OPEC

AFP/BP

Bay-
erische Motoren Werke
AG

-
Brilliance China Automotive Holdings

BMW

(sealing)

BMW

BMW

B.g/BP

GnrCati

WORLD

www.postkhmer.com

()








-
AFP

(
)Hussein AFP

Rajiv
Shah

..
.

Shah

Shah

AFP/MN

AFP/MN

AFP

WORLD

www.postkhmer.com

GnrCati

Segolene Royal

Jean-Marc Ayrault

Manuel
Valls

Royal

Laurent Fabius

France 3

Valerie
Trierweiler

Trierweiler

Julie Gayet AFP/PN

()



Valls AFP

Iquique






AFP

,-

Iquique AFP

..

Alto Hospicio
-

AFP/PN

Tarek al-Mergawi AFP/MN

AFP

GnrCati

NTV

-








,

www.postkhmer.com

WORLD

AFP

AFP

CI vitkmSan

LIFESTYLE

www.postkhmer.com

PR

...

(

)

...

SL

(






)

SL

Brand

Ambassador




SL













-





!

PR

CIvitkmSan

www.postkhmer.com

LIFESTYLE

AFP

(Milky Way)

AFP

Rolleiflex

Dreaming Camera Cafe

LIFESTYLE www.postkhmer.com

CIvitkmSan

Rosie Huntington-Whiteley Instagram

Transformers

Transformers 3

ITV

Soccer Aid

()

Soccer Aid

Cholistan Jeep Rally

Cholistan
Jeep Rally

T
DCP

Cholistan Jeep
Rally

AFP -

AFP/PR

CIvitkmSan

www.postkhmer.com

LIFESTYLE

 ..

-

-

DJ

C2

LIFESTYLE www.postkhmer.com

INTERNATIONAL FLIGHT SCHEDULE

FROM PHNOM PENH
Flighs

Days

SIEM REAP - MANILA

5J 258

TO PHNOM PENH

Dep

Arrival

PHNOM PENH - BANGKOK

Flighs

Days

Dep

Arrival

K6 720

Daily

12:05

01:10

K6 721

Daily

02:25

03:30

PG 938

Daily

06:40

08:15

PG 931

Daily

07:55

09:05

PG 932

Daily

09:55

11:10

TG 580

Daily

07:55

09:05

TG 581

Daily

10:05

11:10

PG 933

Daily

13:30

14:40

PG 934

Daily

15:30

16:40

FD 3616

Daily

15:15

16:20

FD 3617

Daily

17:05

18:15

PG 935

Daily

17:30

18:40

PG 936

Daily

19:30

20:40

TG 584

Daily

18:25

19:40

TG 585

Daily

20:40

21:45

PG 937

Daily

20:15

21:50

CZ 324

Daily

BEIJING - PHNOM PENH

08:00

16:05

PHNOM PENH - DOHA ( Via HCMC)

CZ 323

Daily

14:30

20:50

DOHA - PHNOM PENH ( Via HCMC)

QR 965

..34..7

16:10

22:45

QR 964

..34..7

01:05

14:30

QR 967

12...6.

22:40

05:20+1

QR 966

12...6.

07:25

20:50

PHNOM PENH - GUANGZHOU

GUANGZHOU - PHNOM PENH

CZ 324

Daily

08:00

11:40

CZ 6059

2.4.7

12:00

13:45

CZ 6060

2.4.7

14:45

18:10

CZ 323

Daily

19:05

20:50

PHNOM PENH - HANOI

09:40

13:00

(Yueyaquan)

VN 840

Daily

17:30

20:35

Daily

QR 965

..34..7

16:10

17:10

QR 604

..34..7

13:30

14:30

QR 967

12...6.

22:40

23:40

QR 966

12...6.

19:50

20:50

VN 841

Daily

14:00

14:45

VN 920

Daily

15:50

16:30

VN 3856

Daily

19:20

20:05

VN 3857

Daily

18:00

18:45

PHNOM PENH - HONG KONG

KA 207

1.2.4.7

11:25

15:05

KA 208

1.2.4.6.7 08:50

10:25

KA 207

11:45

22:25

KA 206

3.5.7

14:30

16:05

KA 209

18:30

22:05

KA 206

15:25

17:00

KA 209

3.5.7

17:25

21:00

KA 206

15:50

17:25

KA 205

19:00

22:35

PHNOM PENH - INCHEON

INCHEON - PHNOM PENH

KE 690

Daily

23:40

06:40

KE 689

Daily

18:30

22:20

OZ 740

Daily

23:50

06:50

OZ 739

Daily

19:10

22:50

PHNOM PENH - KUALA LUMPUR

KUALA LUMPUR - PHNOM PENH

AK 1473

Daily

08:35

11:20

AK 1474

Daily

15:15

16:00

MH 755

Daily

11:10

14:00

MH 754

Daily

09:30

10:20

MH 763

Daily

17:10

20:00

MH 762

Daily

3:20

4:10

20:05

06:05

20:05

06:05

PHNOM PENH- PARIS

PHNOM PENH - PARIS

PHNOM PENH - SHANGHAI

FM 833

2.3.4.5.7

19:50

AF 273

23:05

FM 833

2.3.4.5.7 19:30

MI 601

1.3.5.6.7

09:30 12:30

MI 602

1.3.5.6.7 07:40

08:40

MI 622

2.4

12:20

15:20

MI 622

2.4

08:40

11:25

3K 594

1234..7

15:25

18:20

3K 593

Daily

13:30

14:40

3K 594

....56.

15:25

18:10

MI 607

Daily

18:10

21:10

MI 608

Daily

16:20

2817

1.3

16:40

19:40

2816

1.3

15:00

15:50

2817

2.4.5

09:10

12:00

2816

2.4.5

07:20

08:10

2817

14:50

17:50

2816

13:00

14:00

2817

13:20

16:10

2816

11:30

12:30

09:10

11:35

PHNOM PENH -TAIPEI

12:45

17:05

BR 265

Daily

Daily

17:30

18:50

VN 841

Daily

11:30

13:00

QV 920

Daily

17:50

19:10

QV 921

Daily

11:45

13:15

08:20

10:45

PHNOM PENH - YANGON

YANGON - SIEM REAP

13:30

14:55

8M 401

1.3.6

SIEM REAP - PHNOM PENH

8M 401

1.3.6

1, 6, 7

16:35

22:15

MI 633

1, 6, 7

14:35

15:45

MI 622

2.4

10:40

15:20

MI 622

2.4

08:40

09:50

MI 630

12:25

15:40

MI 616

10:40

11:50

MI 615

12:45

16:05

MI 636

3, 2

13:55

17:40

MI 636

3, 2

18:30

21:35

MI 630

07:55

11:35

MI 617

18:35

21:55

MI 618

16:35

17:45

3K 598

.2....7

15:35

18:40

3K 597

.2....7

13:45

14:50

3K 598

...4...

15:35

18:30

3K 597

...4...

13:45

14:50

SIEM REAP - VIENTIANE

QV 522

2.4.5.7

VIENTIANE - SIEM REAP

10:05

13:00

SIEM REAP - YANGON

8M 402

1. 5

QV 512

2.4.5.7

06:30

09:25

17:05

19:15

YANGON - SIEM REAP

20:15

21:25

PREAH SIHANOUK - SIEM REAP

8M 401

1. 5

SIEM REAP - PREAH SIHANOUK

Flighs

Days

Dep

Arrival

Flighs

Days

Dep

Arrival

K6 130

1-3-5

12:55

13:55

K6 131

1-3-5

11:20

12:20

11:45

AIRLINES CODE

COLOUR CODE

2817 - 16 Tigerairways

KA - Dragon Air

1 Monday

5J - CEBU Airways.

MH - Malaysia Airlines

2 Tuesday

AK - Air Asia

MI - SilkAir

3 Wednesday

BR - EVA Airways

OZ - Asiana Airlines

4 Thursday

CI - China Airlines

PG - Bangkok Airways

5 Friday

CZ - China Southern

QR - Qatar Airways

6 Saturday

FD - Thai Air Asia

QV - Lao Airlines

7 Sunday

FM - Shanghai Air

SQ - Singapore Airlines

K6- Cambodia Angkor Air

TG - Thai Airways | VN - Vietnam Airlines

This flight schedule information is updated about once a month. Further information,
please contact direct to airline or a travel agent for flight schedule information.

AIRLINES

Air Asia (AK)

Room T6, PP International
Airport. Tel: 023 6666 555
Fax: 023 890 071
www.airasia.com

Cambodia Angkor Air (K6)

PP Office, #90+92+94Eo,
St.217, Sk.Orussey4, Kh.
7Makara, 023 881 178 /77718-333. Fax:+855 23-886-677
www.cambodiaangkorair.com
E: mai@royalaviationexpert.com

Koreanair (KE)
Room.F3-R03, Intelligent Office
Myanmar Airways International Center, Monivong Blvd,PP
Tel: (855) 23 224 047-9
#90+92+94Eo, St. 217,
Sk. Orussey4, Kh. 7 Makara, www.koreanair.com
Phnom Penh, Cambodia.
T:023 881 178 | F:023 886 677
www.maiair.com

Dragon Air (KA)

#168, Monireth, PP
Tel: 023 424 300
Fax: 023 424 304
www.dragonair.com/kh

Cebu Pacific (5J)

Phnom Penh: No. 333B
Monivong Blvd. Tel: 023 219161
Siem Reap: No. 50,Sivatha Blvd.
Tel: 063 965487
E-mail: cebuair@ptm-travel.com
www.cebupacificair.com

Tiger airways
G. floor, Regency square,
Suare, Suite #68/79, St.205,
Sk Chamkarmorn, PP
Tel: (855) 95 969 888
(855) 23 5515 888/5525888
E: info@cambodiaairlines.net

SilkAir (MI)
Regency C,Unit 2-4,Tumnorb
Teuk, Chamkarmorn
Phnom Penh
Tel:023 988 629
www.silkair.com

VIENTIANE - PHNOM PENH

VN 840

1.3.6

21:30

MI 633

17:15

TAIPEI - PHNOM PENH

PHNOM PENH - VIENTIANE

8M 402

19:45

22:40

SINGAPORE - PHNOM PENH

Daily

2.4.7

SINGAPORE - SIEM REAP

SHANGHAI - PHNOM PENH

PHNOM PENH - SINGAPORE

BR 266

5J 257

HONG KONG - PHNOM PENH

Qatar Airways
No. 296 Blvd. Mao Tse Toung
(St. 245), Ground floor,
Intercontinental Hotel PP
Tel: +23 42 40 12/13/14
www.qatarairways.com

REGULAR SHIPPING LINES SCHEDULES

CALLING PORT ROTATION

12:30

SIEM REAP - BANGKOK

BANGKOK - SIEM REAP

Flighs

Days

Dep

Arrival

Flighs

Days

Dep

Arrival

K6 700

Daily

12:50

2:00

K6 701

Daily

02:55

04:05

PG 924

Daily

09:45

11:10

PG 903

Daily

08:00

09:00

PG 906

Daily

13:15

14:40

PG 905

Daily

11:35

12:45

PG 914

Daily

15:20

16:45

PG 913

Daily

13:35

14:35

PG 908

Daily

18:50

20:15

PG 907

Daily

17:00

18:10

PG 910

Daily

20:30

21:55

PG 909

Daily

18:45

19:55

SIEM REAP - GUANGZHOU

GUANGZHOU - SIEM REAP

CZ 3054

2.4.6

11:25

15:35

CZ 3053

2.4.6

08:45

10:30

CZ 3054

1.3.5.7

19:25

23:20

CZ 3053

1.3.5.7

16:35

18:30

SIEM REAP -HANOI

HANOI - SIEM REAP

K6 850

Daily

06:50

08:30

K6 851

Daily

19:30

21:15

VN 868

1.2.3.5.6

12:40

15:35

VN 843

Daily

15:25

17:10

VN 842

Daily

18:05

19:45

VN 845

Daily

17:05

18:50

VN 844

Daily

19:45

21:25

VN 845

Daily

17:45

19:30

VN 800

Daily

21:00

22:40

VN 801

Daily

18:20

20:00

SIEM REAP - HO CHI MINH CITY

HO CHI MINH CITY - SIEM REAP

VN 3818

Daily

11:10

12:30

VN 3809

Daily

09:15

10:35

VN 826

Daily

13:30

14:40

VN 827

Daily

11:35

12:35

VN 3820

Daily

17:45

18:45

VN 3821

Daily

15:55

16:55

VN 828

Daily

18:20

19:20

VN 829

Daily

16:20

17:40

VN 3822

Daily

21:35

22:35

VN 3823

Daily

19:45

20:45

SIEM REAP - INCHEON

INCHEON - SIEM REAP

KE 688

Daily

23:15

06:10

KE 687

Daily

18:30

22:15

OZ 738

Daily

23:40

07:10

OZ 737

Daily

19:20

22:40

SIEM REAP - KUALA LUMPUR

VN 841

HO CHI MINH CITY - PHNOM PENH

02:11

HANOI - PHNOM PENH

PHNOM PENH - HO CHI MINH CITY

AF 273

MANILA - SIEM REAP

22:30

SIEM REAP - SINGAPORE

BANGKOK - PHNOM PENH

PHNOM PENH - BEIJING

2.4.7

CIvitkmSan

KUALA LUMPUR - SIEM REAP

LINE
RCL
(12calls/moth)

MEARSK (MCC)
(4 calls/moth)

CALLING SCHEDULES

FREEQUENCY ROTATION PORTS

1 Wed, 08:00 - Thu 16:00

1 Call/week

SIN-SHV-SGZ-SIN

2 Thu, 14:00 - Fri 22:00

1 Call/week

HKG-SHV-SGZ-HKG
(HPH-TXGKEL)

3 Fri, 20:00 - Sat 23:59

1 Call/week

SIN-SHV-SGZ-SIN

1 Th, 08:00 - 20:00

1 Call/week

SGN-SHV-LZP-SGN
- HKG-OSA-TYO-KOB
- BUS-SGH-YAT-SGN
- SIN-SHV-TPP-SIN
HCM-SHV-LZP-HCMNBO-SGH-OSA-KOBBUS-SGH-HGK-CHM

2 Fri, 22:00- Sun 00:01

1 Call/week

SITC (BEN LINE

(4 calls/onth)

Sun 09:00-23:00

1 Call/week

ITL (ACL)
(4 calls/month)
APL
(4 calls/month)
COTS
(2 calls/month)

Sat 06:00 - Sun 08:00

1 Call/week

SGZ-SHV-SIN-SGZ

1 call/week

SIN-SHV-SIN

Fri, 08:00 - Sun, 06:00

Irregula

Daily

08:35

11:35

AK 280

Daily

06:50

07:50

MH 765

3.5.7

14:15

17:25

MH 764

3.5.7

12:10

13:15

34 call/month

BUS= Busan, Korea

HKG= HongKong
kao=Kaoshiung, Taiwan ROC
Kob= Kebe, Japan
KUN= Kuantan, Malaysia
LZP= Leam Chabang, Thailand
NBO= Ningbo, China
OSA= Osaka, Japan
SGN= Saigon, Vietnam

SGZ= Songkhla, Thailand

SHV= Sihanoukville Port Cambodia
SIN= Singapore
TPP= TanjungPelapas, Malaysia
TYO= Tokyo, Japan
TXG= Taichung, Taiwan
YAT= Yantian, China
YOK= Yokohama, Japan

FLY DIRECT TO MYANMAR MONDAY, WEDNESDAY & SATURDAY

YANGON - PHNOM PENH

PHNOM PENH - YANGON

FLY DIRECT TO SIEM REAP MONDAY, WEDNESDAY & SATURDAY

SIEM REAP - YANGON

AK 281

2 calls/month BBK-SHV-BKK-(LZP)

YANGON - SIEM REAP

#90+92+94Eo, St. 217, Sk. Orussey4, Kh. 7 Makara, Phnom Penh, Cambodia.
Tel 023 881 178 | Fax 023 886 677 | www.maiair.com

kILa

www.postkhmer.com

...
...

-

-

(
)

-





U
19

- v Albirex Niigata

:
- v
:
- v
:
- v
:
-

- v
:
-

v


:

Chelsea
Man City Southampton
:

Chelsea

Liverpool

Premier League

West Ham
Chelsea
Stoke
Man Utd




Newcastle
Man City

Southampton Everton
Arsenal

Man City v Southampton
05/04/2014 18:45
Man City

Fulham 5-0 -

Man Utd




1-1 Arsenal
Southampton

Norwich 4-2
Tottenham 3-2
Newcastle 4-0

-
19/08/12 Man City 3-2 Sout'ton
10/02/13 Sout'ton 3-1 Man City
07/12/13 Sout'ton 1-1 Man City
Newcastle v Man Utd
05/04/2014 21:00
Newcastle

Crystal 1-0

Everton 0-3
Southampton 4-0
Man Utd

Man City



2-0

West Ham


Man City 0-3

Aston
Villa 4-1
-
07/10/12 Newcastle 0-3 Man U
26/12/12 Man U 4-3 Newcastle
07/12/13 Man U 0-1 Newcastle
Chelsea v Stoke City
05/04/2014 23:30
Chelsea

Tottenham
4-0 Aston Villa 1-0
Crystal 1-0
Stoke

West
Ham 3-1 4-1

Aston
Villa Hull City 1-0

-
12/10/13 Stoke 0-4 Chelsea
07/12/13 Stoke 3-2 Chelsea
26/01/14 Chelsea 1-0 Stoke
Everton v Arsenal

06/04/2014 19:30
Everton

Swansea
3-2 3-0 Newcastle
3-1 Fulham

Arsenal

Chelsea 6-0
2-2 Swansea
1-1
Man City
-
17/04/13 Arsenal 0-0 Everton
08/12/13 Arsenal 1-1 Everton
08/03/14 Arsenal 4-1 Everton

05/04/2014
Aston Villa v Fulham - 21:00
Cardiff v Crystal - 21:00
Hull City v Swansea -21:00
Norwich v West Brom-21:00
06/04/2014
West Ham v Liverpool - 22:00

SPORT

/
Paris SG 3 Chelsea 1
Real Madrid 3 Dortmund 0

USA 2 Mexico 2

Bundesliga

Hamburg v Bayer Leverkusen
2:30am
Nurnberg v Mn
chengladbach
8:30pm
Eintracht Frankfurt v Mainz
8:30pm
Augsburg v Bayern Munich
8:30pm
Werder Bremen v Schalke
8:30pm
Stuttgart v Freiburg
8:30pm
Borussia Dortmund v Wolfsburg 11:30pm
Eintracht Braunschweig v
Hannover 8:30pm
Hertha Berlin v Hoffenheim
10:30pm
Serie A

Chievo v Verona 11pm

Inter Milan v Bologna
1:45am
Lazio v Sampdoria 5:30pm
Atalanta v Sassuolo 8pm
Cagliari v Roma 8pm
Catania v Torino 8pm
Fiorentina v Udinese 8pm
Monday April 7
Parma v Napoli 1:45am
French Ligue 1
Saturday April 5
Marseille v Ajaccio 1:30am
Paris SG v Reims 10pm
Sunday April 6
Bastia v Sochaux 1am
Bordeaux v Rennes 1am
Guingamp v Montpellier
1am
Lorient v Evian TG 1am
Toulouse v Lille 1am
St Etienne v Nice 7pm
Valenciennes v Lyon 10pm
Monday April 7
Monaco v Nantes 2am

SPORT

www.postkhmer.com

Hamilton
Rosberg

Lewis Hamilton
Nico Rosberg

Mercedes

Bahrain Grand Prix

Hamilton

Rosberg

AFP/IN

kILa

()

LP

Beeline Arena

A
()
B-

- -

- -

- -

LP

D
B
-
-
- -

()

LP

kILa

www.postkhmer.com

SPORT

NOCC

NOCC

NOCC

- v
.
- v
.
-
v

.
- v
.
- v
.
- v
.

v
.
- v
.
- v
.
- v
.
- v
.
- v

,.

(
)
()

(
)

NOCC

(
)

- v
.
- v
,.
- v ()
.
- v
.
- v
.
- v
.

- v
.
- . v .
.
- v ().
- v
.
-
v
.
- v
.

- v

- v

- v

- v Leonard Ngan Gar

- v Pongthong Sarayuth

- v
.
- v
.
- v
.
- v
.
-
v


.
- v
.

- v
.()
-
v
.()
- v
.
- v
.
-
v
.
- v
.
- v
,.
- v
.

- v (K cement)
- v
- v
- v
- v

- v
- v

.
.
.
,.
.
.
,.

SPORT

www.postkhmer.com

kILa

(
)

()

-


-

Sam Schwiengruber

Kim Jeongho




Rafael

...