GH. BULGAR DICTIONAR DE SINONIME EDITIA alV-aPREFATA Un aspect instructiv $i practic al bogatiei limbii romane it constituie sinonimele ef: echivalente lexicale posibile pentru a exprima aceeasi notiune, precum: sperantaé-nadejde; timp-vreme; praf-colb; parfum-aroma. Fireste, exist# adesea nuante de expresie intre sinonime, cum spunea odaté Sadoveanu: ,Avem arbore, pom, copac cu intelesuri deosebite’, adaugand si alte exemple si indemnuri: ,Diferentiere banuiesc ca se face intre zapada, omat, nea “(Opere, vol. XX, 1967, p. 310); - ceea ce nu e atat de sigur, pentru ca uzul general, conventional, dinamic al limbii vit neglijeazaé adesea nuantele, folosind termenii cu. sens similar sau apropiat, ca niste echivalente utile exprimarii rapide,’ variate, aproximative, sugestive a ideilor, evitand prin sinonime repetitiile. Dect, céteva cuvinte despre sinonime... Sinonimele sunt, acefe cuvinte cu inteles (aproximativ) iden- tic, care pot fi substituite unele prin altele, care pot alterna intr-un context dat fard ca sensul global al mesajului sa se schimbe. Segmentul de comunicare: ,, Talal sau si-a construit o casa mare“ i! pot reformula si: ,Pdrintele lui $(-a facut o locuinta incaépatoare“, pentru a vedea cd fiecare termen din prima con- structie are un echivalent destul de precis, dar altuf, in a doua propozitie; oricum, sensul ideti nu s-a schimbat. ‘ B.P. Hasdeu ne spune, vorbind despre astfel de echivalente lexicale posibile, in marefle sdu dictionar: Etymologicum mag- num Romaniae, /a cuvantul respectiv, ca ,,sinonimii fui banat sunt nacaz, mahnire, nemultumire, maf afes suparare sau supar“. /ar Slavici, in studiul sdu Romanii (recent retipdrit), atrage atentia asupra unor nuante de sens, posibile in cazulunor sinonime frecvente in limba. ,Romanul are pentru \abor cuvintele. lucru, munca, robota gs/ claca: lucrul e p/acut, munca — truditoare, robota — silitd si claca e fara plata” Evident, precizdrile sunt subjective si afective; fapt e cd toata lumea foloseste, ca echivalente, cuvintele \ucru s/ munca, mai ales, — ca si: cuvant-vorba; cauza-motiv; a pleca — a se duce; a sosi - a ajunge; sau, ca sd iau un exemplu din acest dictionar: a izbavi ~ a scapa — a salva — a mantui — a elibera. ' Seriitorii au avut un rol important in dezvoltarea sinonimiei, de fa inceputurile scrisului romanesc, punand In valoare influentele istorice exercitate asupra limbii nationale. Vechif (alcuitori ai textefor sacre au refuat adesea unele notiuni esentiale pentru a le sublinia, repetand semantic, prin sinonime, valoarea for in context’ ,pazitorul sau ocrotitorul suffetelor; caufati milostivire s/indurare; nemasurata s/negraita bunatate a Domnutui" etc. Muitime de slavonisme, grecismé, turcisme s-au fixat in uzul curent al limbii, datorita conditiifor istorice de dezvoltare a societatii romanesti, de-a lungul secolelor de greie servitut, romanil stand aici, cum spune Mircea Eliade, ,,sub teroarea istorie’’. Opera cronicatilor, apol generatile de scriitori, insufietiti de elanurile innoiri, ale modernizarii, ale progresutut obstesc, ne-au imbogatit limba, cultura, elanul emanciparii, al creatiel, al innobilarli cugetului si expresiei literare. Scoala Ardeleana ne-a intors cu fata spre Apus, spre tezaurele romanitati’, initiind renasterea spirituala, culturala si lingvisticd a romanitor de pretutindeni. Masiva_ influenta moderna, latino-romanica, de doud secole incoace, a sporit considerabil sinonimia prin actiunea creatoare a scriiforilor, a $colii, teatrulul, presel, a stlintelor de tot felul. ,Limba inainteazaé datorité marsului maiestuos al marifor scnitori” a spus Victor Hugo, - adevar confirmat de toate generatile care au lucrat at4t pentru sporuf cantitativ, prin asimilari de cuvinte noi, necesare progresului culturi, cat si calitativ, prin dezvoltarea internd, semanticd, a fondului vechi. prin conotatii si prin rafinarea metaforicaé a lexicufui traditional; fiecare inovatie figuraté sporea si sinonimia posibild a ter- menitor.Din nevoia de precizie, de adaptare la dinamica modernizarii conceptelor si a numirilor formelor progresutui, dar si pentru ca scrisul cere continuu nuante si valori sugestive, autorii au prac- ticat asimilarea termenilor noi si a sinonimelor moderne, chiar cand aveam mijloace potrivite pentru comunicare. Gh. Sincai, folosind glose in texte, cduta sa impund sinonimele romanitatii astfel: ,bani sau monede, chipuri sau forme; icoana sau figura; nadejdea sau speranta; pricina sau cauza, stihia sau elemen- tul’ far 1. Budai Defeanu consemna echivalente precum: ,amor sau liubov; lucoate va sé zicd lumind, tinda- pridvor, antisambra “ etc. Eminescu s$i-a facut un caiet de sinonime, precum se stie, in ani cand Hasdeu’ mai scria in acelasi Magnum Etymojogicum, citat mai sus: ,Ce limba are norocul de a dis- pune de patru cuvinte pentru o insusire care trebuie sa fie man- Oria fiecarui popor: voinicia, vitejia, bravura, eroism?“ /ar Arghezi a ilustrat concret, in contexte de subtild explicare a artef Nterare, procesul de innobilare a expresiei prin valorificarea sinonimelor gi prin crearea de echivalente multiple, infinite in stfera conotatilor, oricand posibile prin arta literara a Metaforei, a constructiei fi igurate, prin ceea ce S. Puscariu. numea wnecurmata improspatare a celulelor din organismul vechi al limbit* Poetul , Cuvintelor potrivite“ a configurat asifel acest proces: »Limba tinde la calapuri, scriitorul e chemat sa le sfarame, sd dea cuvintelor orientarile sale, sé le dozeze cu fantezie, sa ciopleascd din nou calapoadele, dupa pasu/ cugetarif. lui“ (,Tablete de cronicar“ 7960, p. 69). ~- Se vede aici cum poetul a recurs la sinonimele calap (calup)-calapod, pentru a evita repe- tarea aceluiasi cuvant, — pentru cd tot Arghezi spunea cd nu e scriitor acela care foloseste intr-o paging de doud ori acelasi cuvant, adicd cel ce se repeta, negland sinonimia, nuantele bogate ale tezaurului limbit nationale. Acum 50 de ani, 6 martie 1943, in conferinia sa de la Ateneu, Arghezi, vorbind despre Eminescu, a comentat stilistic unele versuri de mare strélucire ale inaintasului $i maestrului tuturor poetilor romani, printre care versul din Calin af Jui Eminescu: in cuibar rotind de ape peste care luna zace, ~ spunandu-ne celor de fala atunci la conferinta sa: ,Nimeni nu zice cuibar de ape. Toatd lumea zice copca sivartej. Dar cuibar de ape e si plastic si frumos“ (contextul mai larg in recenta noastré carte: ,intalniri cu Arghezi’, 1992, p. 49-50). Cele doud sinonime. copca-varte| au drept corespon- dent poetic, sintagma metaforica, imprevizibila, specific eminesciand, rostita o singurd data in limba noasttd (,hapax legomenon“. cum numea Aristotel sintagmele de acest fel, care definesc un stil poetic): cuibar rotind de ape. Creativitatea literara este, astfel, o sursa inepuizabila de im- bogatire si de rafinare a limbii unui popor, confirmand la fiecare pas teza citaté a lui V. Hugo. Prin scriitori, sinonimia continud sd se dezvoite in limba noastré, cum o dovedesc toate dictionarele care ilustreaza sensurile cuvinielor prin citate. din scriitori, precum o fac Dictionanu Academiei noastre $i, mai ales, ,Dictionarul limbif poetice a lui Eminescu” (1968), pe care |-am fucrat, in colaborare, sub conducerea lui Tudor Vianu. Dar despre sinonimele limbii romane exista si opinii origi- nale, superlative, ale unor cercetatori straini, care s-au consacrat, ani la rand, cercetarii acestei limbt romanice, miraculos pastrata in nofanul de limbi straine din Estul continentului nostru. Printre ei, poate cel mai devotat $i mai constant atasat lezaurului ro- manitatii noastre (ca insula a Jatinitatii aici, constant fidela originilor, singura neclintita in curgerea secolelor) profesorul Alf Lombard de la Lund (Suedia), pe care t-am omagiat recent, la implinirea varstei de 90 de ani. Din acestia, cei mai multi au fost consacrati limbii noastre; Alf Lombard a tiparit cateva zeci de studi si maf multe cdrti fundamentale, de fa: La prononciation du Roumain (7935) pand fa ultima: Dictionnaire morphologique de la langue roumaine (cu A. Gadei, 1981). Eminentul romanist a publicat un eseu admirabil, in 1967: Les destinées du Latin a lEst (pe care /-am tradus si tiparit in ,Tribuna Roméaniei* nr. 8/1973), el venea dupa o comunicare a aceluiasi savant prezentata in 1954 la Copenhaga, cand a spus: ,Foarte bogata in sinonime, in special in sinonime aproximative, bogatie dato- rata in mare parte avalansei de cuvinte imprumutate, — romanaprezinté pentru fexicograf anumite facilitati pe care nu le oferd franceza’. far in eseul citat mai sus, ideea aceasia e dezvolala asttel, ca o dovada a originalitatii, bogatiel si expresivitatii limbii noastre. Prof Lombard scrie: ,Cand romana importa un cuvant strain, ea pastreaza foarte adesea cuvantul anterior, care serveste pentru a exprima acelasi fucru. De unde in timba actuala, foarte numeroase grupe de sinonime, — ca. timp (tempus) si vreme (slav), pentru ideea de timp; greu (grevum pentru gravem) si dificil (francez) pentru dificil; sau repede (rapidum), iute (Slav) si rapid pentru rapid. Numdruf cuvintelor intrebuintate de romani nu inceteaza sa creasca. Limba for a devenit o limba mai mult decat bogata. Importul aproape - nelimitat de cuvinte noi, cadrul uimitor de extensibil al vocabularutui, felul in care cuvintele traiesc impreung in interiorul acestui cadru, concurenta dintre cuvintele care apartin straturior diferite, diferentierea semantica sau geograficd a sinonimetor, — toate aceste probleme lexicologice constituie un intreg pe care nici o alta timbd nu-! oferd mai bine studiutur’. Volumul nostru contirma si iustreazd concret tezele prof. Alf Lombard, ele ne duc cu gandul inapoi la Hasdeu care a incercat, pe un plan imens, sd explice cuvintele limbii noastre, istoria, evoiutia, semantica, sinonimia $i conotatile dobandite de-a lungul epocifor de continua dezvoltare a culturit si limbit nationale. Dictonarul de fat@, care continua si dezvolta, ametorand, prima redactare, de acum doud decenii, realizata in colaborare cu unit colegi tineri, de la catedra de limbd si hiteraturd a fostului Institut pedagogic, are un caracter practic, sintetic, la indemana tuturor. Forma tui actuala a profitat de fucrarile similare, aparute in ultimul deceniu (dictionare, mai dezvoltate, in doud editi, semnate de colegii Luiza si Mircea Seche). Spre deosebire de acestea, am indicat, la aproape fiece cuvant, sinonimele posi- bile, evitand trimiterile obositoare de la un cuvant la altul.Pentru economie de spatiu, am dat sinonimele fa termenul ce/ mai des folosit dintr-o familie de cuvinte (substaniiv, verb, agectiv), seria de sinonime find aplicabila fara dificultati si deri- vatelor: aduce este urmat de sinonimele sale, dar aducere presupune sinonime similare, — deci nu mai e cazul sa incarcam lucrarea cu repetari cunoscute; admonesta /si are seria sa de Sinonime, -— care sunt fa fel de utile pentru —participiul admonestat, — care deci nu mal figureazd aici. Nu ne facem ijuzia ca lucrarea de fata este fara lipsuri; o lunga experienta lexicogratica (din 1949, ca redactor la marele Dictionar al Academiet, trecand prin ,Dictionarul enciclopedic" in 4 volume, si prin marefe Dictionar Eminescu) ne-a invatat ca nu exista dictionar perfect, cum nu exista unul inutil: in fiecare gasim detalii instructive, o imagine a tezaurului lexical romanesc, sugestii pentru imbogatirea limbit de toate zilele. Cu aceasta convingere, /asam cititorior timpul si prilejul consultarii micului nostru dictionar $i vom fi bucurogi sé primim observatitle si sugestile for competente, pentru a face in viitor o editie mai reusita a acestui dictionar... Multumesc in mod deosebit domnului Constantin Zamfir pentru zelul, competenta si sprijinul tehnic dat realizarii acestei lucrati. Gh. Bulgar Bucuresti, 15 august 1993adj. = adjectiv adv. = adverb conj. = conjunctie depr. = depreciativ expr. = expresie f. = feminin farn. = familiar fig. = figurat interj. = interjectie inv. = invechit loc. = locutiune VIERI m. = masculin num. = numeral n. = neutru pl. = plural pop. = popular prep. = prepozitie pron. = pronume refl. = reflexiv reg. = regional s. = substantiv vb. = verb NOTA: Am renuntat. la marcarea acceniuui din ratiunt — iehnice; roméni care recurg Ja acest dictionar pun corect accentul din instinct, faré a avea nevoie de indicatii.a inter. ah!, aoleu!, oh!, ooo!, vail, ce bine! aba ¢ dimie, postav, panura abac 7. numaratoare abandon 7. parasire, renuntare, delasare abate vb. 1. a se departa, a devia, a se indeparta. 2, a divaga, a palavragi abatere # 1. deviere, deplasare. 2. anomalie, exceptie. 3. infractiune, culpa, abuz, neregula, vina abatut, -4 aoj. necajit, suparat, de- primat, m&hnit, amarat, demoralizat abces 7. buboi, coptura’ furuncul-- abdomen 7. burtd, pantece, foale abdica vé. a renunta, a abandona aberant, -A aaj. absurd, nebunesc, eronat, aiurea aberatie ¢ stupiditate, absurditate, scranteala abia adv. 1. doar, numai. 2. tocmai. 3. cu greu, anevoie, cu dificultate abil, -4 adj. 1. iscusit, dibaci, indemanatic, priceput, destoinic, istet. 2. giret, viclean, gmecher, descurcaret abis n. hau, prapastie, genune, ne- ant abject, -4 ad ticalos, mizerabil, dezgustator abjura vd. a renega, a se lepada, a refuza josnic, ablatie ¢ extirpare, taiere, elimi- nare, scoatere abnegatie f daruire, devotament, consacrare aboli vd. a inlatura, a suprima, a desfiinta abominabil, -4 aaj. groaznic, in- grozitor, josnic, teribil, dezgustator aborda vé. 1. a acosta, a opri (la tarm). 2. a incepe, a se apuca, a ataca abordabil, -4 adj. indemana, practicabil aborigen, -4 adj. bastinas, localnic, autohton abras,- aj. ndravag, nervos, ne- supus abrevia vd. a scurta, a condensa, asintetiza, a reduce abroga vé. a anula, a suprima, a invalida, a desfiinta . abrupt, -4 adj. piezis, prapastios, priporos, pieptis abrutizat, -4 adj. dezumanizat, ani- malizat, indobitocit absent, -4 adj. 1. neprezent, lipsa. 2. neatent, distrat, zApacit, aiurit absolut, -4 ad. 1. complet, deplin, total. 2. cert, sigur, neapdrat, imperios absolutism 7. autocratie, dictatura absolventa # incheiere, absolvire, terminare accesibil, laabsolvi vd. 1. a sfarsi, a termina, a inchela (un ciclu). 2. a scuti, a ierta absorbi vd. 1. a inghiti, a sorbi, a incorpora. 2. a captiva, a preocupa abstinenta f£ abtinere, retinere, continenta abstract, -a adj. teoretic, ireal absurd, -4 adj. irational, stupid, fara sens, ilogic, aberant absurditate f aberatie, non sens, enormitate, stupiditate abtine vd. a se retine, a se stapani, ase infrana, a renunta, a se opri abundentaé f£ belsug, bogatie, prisos, opulenta, imbelgugare abur, 7. vapori abuz 7. 1. exces, necumpatare, surplus. 2. abatere, infractiune, ilegalitate abuziv, -a adj. arbitrar, samavolnic, ilegal, siinic, despotic academic, -4 adj. elevat, solemn, distins acalmie £ linigte, tihna, pace acapara vd. a strange, a aduna, a monopoliza acar ™. macagiu acatarii aaj. frumos, bun, potrivit, pe plac, deosebit accelera v6. a iuti, a grabi, a zori, a urgenta accent 7. ton accentua vd. 1. a sublinia, a rele- va, a reliefa, a evidentia. 2. a intari, a intensifica, a fortifica, a inteti, a po- tenta accepta vd. a primi, a agrea, a fi de acord, a consimti acceptabil, -4 aaj. potrivit, bun, favorabil acceptie f inteles, semnificatie, sens, valoare, continut acces. 7. 1. intrare, libera-trecere. 2. criza, atac, puseu accesibil, -4. ady la indem&na, convenabil, abordabil, practicabil accesoriu, -ie 4@dj, auxiliar, se- cundar, adaugat accesorii 7. p/ garnituri, com- pletari convenabil, accident 7. nenorocire, rdanire, neajuns accidental, -4 adj intamplator, ocazional, incidental, secundar accidentat, -4 adj. 1. rdnit, lovit. 2. invalurat, neregulat, discontinuu acela pron. (pop.) ala acerb, a adj. aspru, nemilos, teribil, invergunat \ acesta pron, asta achita vd. 1. a plati, a onora, a li- chida (o datorie). 2. a ierta, a abselvi, a sterge (0 sanctiune). 3. a ucide, a omori, a suprima achizitiona vb. a procura, a face rost, a cumpara, a dobandi aciua vd. a adaposti aclama. vé. a ovationa, a aplauda aclamatii ¢ p/. urale, ovatii, vivat aclimatiza vb. a adapta, a acomo- - da, a familiariza : acolit 77. v. insotitor acomoda vb. v. adapta acompania vé. insoti, a secunda acont /. avans, arvuna acoperi vd. 1. a inveli, a infasura. 2. a ascunde, a tainui, a masca, a invalui acoperis, 7. invelis, acoperamant acord 7. 1. intelegere, invoire, con- sens, asentiment, invoiala. 2. pact, tranzactie, conventie acorda vd. 1. ada, a oferi, a preda, a tramsmite. 2. a potrivi, a regia, a armoniza acosta vb. a aborda, a lega, a prin- de (de mal) acroga vb. a agata, a anina, a prin- de, a se crampona acru, -4 ao. 1. acrit, murat, fermentat. 2. posac, ursuz, moro- - canos, respingator acrituri £ p/ muraturi act s. 7. 1. document, atestat, do- vada, hrisov, zapis, uric. 2. actiune, fapta activ, -4 ad harnic, muncitor, vrednic, neobosit, zelos, energic, dinamicactiva vb. 1. a jucra, a munci, a realiza. 2. a intensifica, a dinamiza, a inviora, a stimula activitate # munca, lucru, treaba, indeletnicire, preocupare, ocupatie activiza vb. a impuisiona, a da zor, a dinamiza, a activa actor . artist, interpret actual, -4 aaj. de azi, curent, con- temporan, prezent actualmente adv. acum, azi, in prezent actiona, vb. a iucra, a opera, a ac- tiva, a misca, a intreprinde ceva actiune f 1. fapta, lucrare, reali- zare. 2. proces, para. 3. subiect, intriga, fabulatie acuitate f# patrundere, subtilitate, ascutime acum adv. in acest moment, neintarziat, imediat, numaidecat, in- data, acusi acumula vd. a aduna, a strange, a inmagazina acut, -4 ad, 1. ascutit, patrunzator, subtire. 2. intens, violent. puternic, viu acuza vd. a invinui, a incrimina, a invinovati, a inculpa acvila f vultur, pajura adagio aay. tent, incet, rar adagiu 7. maxima, aforism, zicere, cugetare, sentinta, dicton adaos, 7. completare, supliment, anexa, addenda, apendice adapta v. a potrivi, a armoniza, a acomoda, a adecva, a aclimatiza adapost 7. 1. camin, scadpare, bar- log, sdlas, cuib, azil, liman, refugiu. 2. ocrotire, protectie, pavaza adaposti vd. a ocroti, a gazdui, a primi, a obladui, a proteja adasta vo. v. astepta adauga vb. a completa, a alatura, a implini adecvat, -4 adj. potrivit. acomodat, adaptat addenda / adaos, plus _ ademeni vd. a amagi, a atrage, a tenta, a ispiti, a momi, a seduce, a pacali agerime, ademenitor, -oare adj. atragator, tentant, ispititor, seducator, imbietor adept ™. partizan, sustinator, partas, aderent ~ adera vd. a se alatura, ase ralia, a se reuni adesea adv. des, de multe ori, adeseori, frecvent, repetat adevar 7. 1. realitate, veridicitate, veracitate, real. 2. autenticitate, exac- titate, justete adevarat, -4 aoj 1. real, aievea, cert, veridic, de netagaduit. 2. sigur, corect, just, exact, drept, autentic adeveri vd. a dovedi, a confirma, a justifica . adeverinta £ dovada, act, inscris, . document, marturie adeziune / alaturare, insotire, soli- darizare, fraternizare, consens adiacent, -4 adj. alaturat, anexat, contiguu adica adv. anume, recte, cum se zice, id est adiere f boare, pala, vantulet, zefir, suflare ad-interim aq. loctiitor, interimar adio inter. salut!, s-a_ terminat!, gata! adipos, -oasa ac/ gras aditional, -4 adj. adaugat, mentar, in plus adanc,-4 adj 1. afund, profund, straéfund. 2. temeinic, esential, puter- nic adanci vb. a mari, a spori, a creste, ase amplifica, a agrava adancime f profunzime, strafund, afund, adanc adancitura f groapa, scobitura, gavan, borta adjuca vod. a atribui, a acorda, ada adjunct, -4 adj. auxiliar, ajutator, secundar administra vb. 1. a conduce, a gospodari, a carmui. 2. a aplica, a face (un tratament) administrator ™. intendent admirabil, -4 aaj. excelent, minunat, incantator, splendid, deosebit, ferme- cator, stralucit supli-admite vo. a incuviinta, a primi, a fi de acord, a accepta, a consimti admiratie f stimé mare, pretuire, consideratie geosebita admonesta vd. a mustra, a certa, a reproga, a consemna adnota vd. a glosa, a consemna, a comenta adolescent, -& adj s. t&nar(a), june, junda, flacau, fata adopta vd. 1. a infia. 2. a primi, a accepta, a-si insusi (0 idee) adora vb. a venera, a diviniza, a idolatriza adorabil, -& aaj. mecator, incantator adormi vb. a atipi adresa vd. a trimite, a expedia (ceva) : adresant, -4 aaj. destinatar aduce vd. 1. a purta, a transporta, a Cara. 2. a rodi, a produce, a crea, 3. a semana, a fi similar adulmeca vé. a mirosi, a simti, a presimti adula v0. a lingusi, a se ploconi, a fi servil adult, -A ac/. matur, maturizat, copt adulter 7. infidelitate, necredinta, tradare (de sot) aduna vd. a strange, a acumula, a colecta, a agonisi, a ingramadi, a insuma, a aditiona, a reuni adunare £ 1. acumulare, insumare, ingramadire, strangere. 2. intrunire, reunire, intalnire, consfatuire, consul tare adunatura £ ceata, sleahta, stran- sura, multime, gloata minunat, fer- adus, -A adj aplecat, tncovoiat, cocarjat, curbat advers, -€@ adj. contrar, opus, potrivnic, antinomic adversar ™. rival, concurent, opo- nent aer n. 1. atmosfera, vazduh, cer. 2. expresie, fata, mina, figura, fizio- nomie aerian,-a adj. diafan, straveziu, transparent vaporos, aerisi vb. a ventila, a improspata (aerul) aerodrom 7. aeroport aeroplan n. avion, aeronava aerostat 77. balon afabil, -4 aa. v. binevoitor afacere f 1. treaba, actiune, ches- tiune. 2. combinatie, aranjament, in- varteli, aligveris afacerist ™. speculant, profitor, in- vartit, bignitar afanisi vd. v. ofili afara! inter. iesi!, pleaca!, mars!, valea! : afect 7. sentiment, emotie, simtire, sensibilitate afecta vb. 1. destina, a acorda, a repartiza. 2. a intrista, a indurera, a indispune, a leza, a prejudicia, a atinge, a pagubi. 3. a se sclifosi, ase fandosi, a se ismeni afectare f 1. emfaza, retoricd, bombasticism. 2. sclifoseala, fan- doseala afectat, -A aaj. 1. intristat, ma&hnit, abatut, trist. 2. emfatic, retoric, umflat, fals, fortat afectiv, -4 adj. sentimental, emotiv, emotional, emotionant afectivitate £ sentiment, emotie, vibratie sufleteasca afectuos, -oasa adj. cordial, prietenos, tandru afectiune f 1. iubire, simpatie, atasament, dragoste. 2. boal&, sufe- rinté, maladie afinitate £ inrudire, asemanare, analogie, potrivire, congruentaé afirma vb. 1. a spune, a zice, a sustine, a declara, a exprima. 2. a se remarca, a se impune, a se evidentia afig 7. anunt, instiintare, informare (scrisa) afanat, -4 adj. tnfoiat, pufos, moale afla, vb. 1. a gasi, a descoperi, a nAscoci, a inventa. 2. a fi, a exista, a se gasi afluenté f£ 1. multime, gloaté, imbulzeala. 2. surplus, abundenta amical, aflux, belsug,aforism 7. maxima, sentinta, dic- ton, zicere, adagiu, cugetare aflux 7. v. afluenta afront 7. v. jignire, infruntare, insulta, vexare, ofensa, ultraj afuma vé. v. imbata, a se cher- cheli, a se ameti afund 7. v. adanc afurisit, -A aaj. v. blestemat, rau, ticdlos, mizerabil, antipatic agale acv. domol, incet, alene, lin, . binigor, linistit agasa vé. a deranja, a enerva, a indispune, a supara, a infuria agasant, -4 adj. v. suparadtor agata vd. a atarna, a spanzura, a suspenda, a anina, a acrosa ageamiu, -ie aaj nepriceput, ne- format, incepator, novice, carpaci agentura, f v. agentie agentie / filiala, sucursala, repre- zentanta, agenturaé ager, -4 aaj. iute, sprinten, vioi, istet, dibaci, subtil, perspicace agil,-4 aj. vioi, sprinten, iute, ager agita vb. 1. a (se) framanta, a (se) zbuciuma, a (se) tulbura) 2. a razvrati, a incita, a revolta, a misca agitat, -4 adj. v. nelinistit, zbuciu- mat, tulpurat, nervos agitatie * 1. tumult, framantare, neastampar, nelinigte. 2. rascoala, razvratire, rebeliune aglomera vb. a ingramdadi, a ticsi, a aduna, a inghesui aglomeratie, f inghesuiala, in- gramadire, _ imbulzeala, _afluenta, invaimaseala aglutina vé, v. uni agonisi vb. a aduna, a economisi, a castiga, a dobandi agonie £ coma, legin (final) agrafa f clama, copca agramat,-4 aaf._—sincult. — prost, stupid, neinstruit, prostanac agrava v0. v. inrautati agrea vb. a placea, a conveni, a accepta agreabil, -A aaj placut, atragator, dragut, simpatic agrega vb. v. contopi agrement 7. 1. distractie, des- fatare. 2. aprobare, consimtaméant, acceptare agresiune fv. atac agresiv,-4 a0. provocator, belicos, violent, nestapanit agresor 7. v. atacator agricol, -4 adj. agrar ahtiat, -4 aa/. v. dornic ai /™m. (reg) usturoi, praz aidoma adv. intocmai, aievea, deopotriva, la fel aievea adv. adevarat, sigur, real, autentic, concret aiura, vb. v. delira aiurea adv. 1. altunde, in alt loc, departe. 2. deloc, nicidecum, nicicum, nici gand aiureala f 1. detir. 2. zapaceala, sminteala. 3. absurditate, tampenie aiurit, -4 adj. 1. zapacit, zanatic, zurliu, bezmetic. 2. ticnit, nebun ajun 7. preziua ajunge vd. 1. a sosi, a veni. 2. a reusi, a izbuti, a razbate. 3. a se Imbogati, a se realiza ajuns, -A ad/ capatuit, imbogatit, pricopsit, cu cheag, parvenit ajusta vo. v. potrivi ajuta vb. a sprijini, a sustine, a proteja, a asista, a sustine, a servi ajutator, -oare a@o/ auxiliar, sus- tinator, de sprijin ajutor 7. sprijin, protectie, asis- tenta, reazem, concurs, ocrotire, tutela : alai 7. convoi, cortegiu, suita, pompa alambica vé. a distila, a rafina alambicat, -A adj. rafinat, cautat, subtil, decantat alarma vd. a speria, a tulbura, a alerta, a nelinisti alaun 7. piatra acra aldtura vb. a anexa, a ataga, a juxtapune, a reuni alaturi adv. 1. colea, acolea, vecin cu, de aici. 2. laolalta, impreuna alb, -4 adj. dalb, coliliu, ca zapada albastru, -@ adj. azuriu, bleu, vanatalbastreala f ultramarin, vineteala, sineala albeata f glaucom albi vb. a incarunti albie £ 1. copaie, covata, postava, troaca, capistere. 2. matcd, vad, curs albindrie £ 1. prisaca, stupina, stuparie. 2, apicultura albinarit 9. apiculturd, prisacarie aibisor ™. oblet (peste) albituri £ p/ rufarie, schimburi, len- jerie, primeneli alburiu, -ie adj. albicios, coliliu alcatui vd. a intocmi, a concepe, a crea, a realiza, a forma, a compune, a plasmui, a construi alcool 7. spirt, etanol alcoolic,-& aaj betiv. pilangiu alean 77. dor, nostalgie, melancolie, pas, aspiratie aleatoriu, -ie acj. intamplator, oca- zional, circumstantial alege vb. 1. a selecta, a retine, a prefera, a Sorta, a tria. 2. a distinge, a deosebi, a discerne. 3. a vota, a desemna, a investi alegoric, -a aaj. simbolic alegru, -@ adj. v. vioi aiene adv. domo!, incet, lin, ugurel, binisor alerga vd. a fugi, a goni, ao jua la picior, a fugari alergatura f£ goana, fuga, alergare, cursa alert, -4 adj. v. vioi alerta ¢ alarma ales, -easa adj. deosebit, distins, superior, eminent, remarcabil, fin, delicat, ilustru, exceptional alia, vb. 1. a reuni, a intovarasi, a solidariza. 2. a impreuna, a amesteca alibi 7. justificare, motivare, scuza aliena vb. 1. a instrdina, a transfera. 2. a (se) sminti, a (se) tacni, a innebuni alienat, -4 ad/. v. nebun alienatie * nebunie, sminteala, tacneala, folie stuparit, balai, bautor, alifie £ crema, pomada, unguent alimenta vé. a hrani, a nutri, a da (de) mancare, a intretine alimentatie f mancare, nutriment, alimentare, consum alina v0. a potoli, a calma, a do- moli, a imblanzi, a linisti, a ugura, a tempera alineat n. paragraf alinia vb. a insirui, a ingira, a ordona, a randui alinta vb. 1. a dezmierda, a man- gaia, a rasfata, a giugiull, 2. a razgaia, a cocoli alintare f£ 1. rasfat, dezmierdare, mangaiere, giugiuleala. 2. sclifoseala, fandoseala, izmeneala, afectare alipi vo. a lipi, a ataga, a reuni, a anexa, a aglutina, a agrega aligverig 7. v. negot allegretto adv. (muz) vioi, repede, vesel, allegro allegro adv. (muz.)v. allegretto aloca vd. a atribui, a da, a repar- tiza, a acorda alocatie f fond, resurse, cota-parte alocutiune f cuvantare, vorbire, discurs, logos alogen 7. v. strain alpestru, -4 adj. montan, alpin altar 7. sanctuar, pristol altadata acv. 1. odinioara, odata, in trecut. 2. in viitor, curand, de aici, jnainte altcum adv. altfel, altminteri, in alt mod altera vb. 1. a (se) strica, a (se) descompune, a se acri, a fermenta. 2. a deforma, a denatura, a falsifica, a mistifica altercatie ¢ v. cearta alternare # schimbare, perindare, variatie, succesiune alternativ, -4 aaj. cu schimbul, pe- riodic, cand unul cand altul altfel adv. altcum, deosebit altitudine / inaltime, nivel, cota altminteri adv. altfel, altcum altoi s.n. miadita hrana, altminteri,altruism 7. generozitate, daruire, marinimie, larghete altul pron. celalalt altundeva aov. aiurea, in alt loc aluat 7. dospeala, coca, plama- deala, maia aluneca vb. a aluneca, a se de- plasa, a se misca, a lisa alunga vd. a izgoni, a goni, a fugari, a indeparta, a inlatura, a elimina alungi vb. a lungi, prelungi alura £ infatigare, aspect, aer aluviune # namol, glod, noroi amabil, -4 adj. binevoitor, gentil, serviabil, simpatic, politicos, cordial amabilitate ¢ v. bunavointa amalgam 7. amestec, combinatie, conglomerat amanet /. gaj, garantie, chezisie, zalog amant, -4 mf drgut, concubin amar 7. jale, suferinta, chin durere, necaz, belea amarnic, -4 adj. teribil, crunt, grozav amator, -oare aaj. 1. domic, iubitor, ravnitor. 2. diletant, neprofesionist amagealé f amagire, momeala, minciuna, mistificare, Ingelare amagi vo. v. ingela amagitor,-oare adj. ingelator, seducator, iluzoriu, mincinos, himeric amanunt 7. detaliu amanuntit, -4 aaj. detaliat, jn amanunt, minutios, migalos, scrupulos amaraciune £ necaz, suparare, arhareala, tristete, mahnire amareala / v. amaraciune amari vb. a-‘supara, a intrista, a indispune, a necaji, a mahni améarat, -4 adj 1. trist, suparat, necajit, mahnit, indispus. 2. degradat, uzat, jerpelit, ponosit, vechi ambala vb. 1. a impacheta, a infasura, a lega. 2. a se enerva, a se infuria, a se antrena, a se aprinde, a se mania a intinde, a ibovnic, iubit, stragnic, ambianfa f mediu, anturaj ambigen #7. neutru igen) ambiguu, -& aaj. neclar, echivoc ambiguitate £ echivoc, neclaritate, confuzie ambii pron. amandoi, pereche ambitus, 7. diapazon, intindere, registru ambitie 7 1. orgoliu, infumurare, mandrie. 2. aspiratie, pretentie, ravna, dorinta, veleitate ambitios, -oasa adj. orgolios, ve- leitar, pretentios, staruitor, Tn- capatanat ambra # chihlimbar ambulanfa £ sanitara, salvare ameliora vb. a imbunatati, drepta, a optimiza amenaja vé. a aranja, a pregati, a pune la punct amenda vb. 1. a penaliza, a sanctiona. 2. a indrepta, a corecta, a ameliora amenda f penalizare, pedepsire amenintare f 1. apostrofare, ad- monestrare, reprog. 2. pericol, primej- duire, primejdie amestec 77, 1. imixtiune, ingerinta, interventie, participare. 2. combinare, impreunare, unire, aliaj, melanj, conglomerat, mixtura amestecat, -4 aaj. eterogen, felurit, variat, pestrit, diferit amesteca vb. 1. a combina, a Imbina, a reuni, a alia, a asocia, a pune Impreund. 2. a interveni, a se baga, a participa, a se vari, a se incurca ameteala f£ vertij, vartej, buima- ceala, naucire ameti vd. 1. a zapaci, a buimaci, a dezechilibra, a nauci 2. a se imbata, a se afuma, a se turmenta, a se chercheli amfitrion 7. gazda amiabil, -a adj. v. binevoitor amiaza £ miezul zilei, pranz amic, -a 77. prieten, ortac amical, -4 adj. prietenesc, priete- nos, cordial, amabil, afabil a in-aminti vo. 1. a(-si) reaminti, a evoca, a redestepta. 2. a pomeni, a mentiona, a indica, a consemna, a semnala amintire f 1. aducere aminte, suvenir. 2. memorie, retinere. 3. semn, indice. 4. (la pl.) memorii amana v. a pasui, a temporiza, a prelungi amandoi pron. ambii, pereche amnezie f vitare. amnistle f iertare, scutire, stergere (de pedeapsa) : amor 77. iubire, dragoste, afectiune. pasiune, liubov amorezat, -4 aj. jnamorat amorf, -4 adj. inform, neorganizat amortealaé f 1. toropeala, mole- geala, slabire. 2. (fig.), inertie, in- diferenta, stagnare amorti vd. a intepeni, a paraliza, a insensibiliza amortire £ v. amorteala amplasa vb. a asgeza, a situa, a stabili amplifica vb. a. mari, a dezvolta, a spori, a dilata, a extinde _ amploare f intindere, dezvoltare, volum amploiat m. v. functionar amolu, -4 adi mare, vast, intins, larg, dezvoltat, cuprinzator amprenta £ urma, pecete amputa vd. a taia, a detasa amuleta # talisman amurg 7. inserare, asfintit, apus, crepuscul, seara amurgi vl. a insera, a innopta, a asfinti amuti, vd. a tacea (subil), a incremeni, a inlemni, a muti indragostit, marire, amuza vd. a desfata, a distra, a se veseli, a petrece amuzament 7. distractie, petre- cere, agrement, desfatare amuzant, -a adj. distractiv, vesel, hazliu, nostim, comic, ilar ani ™. p/ epoca, perioada timp, vreme anabolism 7. asimilatie anacronic, -A ag. depasit, in- vechit, iegit din uz, inactual anahoret ™. sihastru, schimnic, menah, ascet, pusinic, eremit anale f p/. cronici, letopiseti, con- semnari, cronografe analfabet, -a adj. incult, neinstruit, fara carte, prost analiza vb. a cerceta, a studia, a examina, a investiga, a explora analiza f/ cercetare,. investigatie, examinare, studiere, urmarire analog, -oagd adj, asemanator, similar ananghie f neajuns, constrangere, lipsa, suferinté, necaz, dificultate anatema f afurisenie, excomuni- care, biestem ancestral, -4 adj. — stramogesc, arhaic, stravechi, din mosi-stramosi ancheta f investigatie, cercetare, instruire, analiza: anchiloza vb. a intepeni, a se prinde ancora vb. a acosta, a opri (la {arm), a fixa, a prinde, a tintui anecdota f£ gluma, spirit, povestire hazlie, banc anemic, -4 adj. slab, firav, slabit, epuizat, nerezistent anemiat,-4 adj viaguit, epuizat, slabit anemona fF deditel anevoie adv. dificil, greoi, abia anevoios, -oasa aj. dificil, spinos, aspru, silnic anevoinga fv. greutate / anexa vd. a alatura, a ataga, a lega angaja vb. 1. a (in) tocmi, a incadra, a numi, a primi (in serviciu). 2. a se lega, a promite, a se indatora angajament 7. v. legamant angajat, -4 m. f salariat, slujbas, functionar, simbriag angarale f£ p/. 1. biruri, dari, sarcini, corvoade, obligatii, impozite. 2. necazuri, belele angelic, -@ adj. v. ingeresc angoasa f v. neliniste anihila v0. a anula, a iniatura, a neutraliza, a zadarnicianima vo. v. insufleti animal 7. 1. faptura, creatura, fiinté, vietate, vietuitoare. 2. fiara, bestie, jivina, dihanie, lighioana, do- bitoc animat, -& adj. v. insufletit animatie f 1. insufletite, antren, vioiciune. 2. agitatie, —_forfota, vanzoleala animozitate / neintelegere, con- fruntare, nervozitate, ostilitate anina vo. a atarna, a agata, a lega, a spanzura aniversa vo. v. sarbator! aniversare f sarbatorire, praz- nuire, ziua nasterii, aniversara anodin, -4 banal, obisnuit, ne- interesant, de rand anomalie f 1. abatere, deviere, deturnare. 2. defect, cusur, meteahna anonim, -4° ad. nenumit, fara nume, nestiut ‘ anorganic, -@ adj mineral, ne- organic anormal, -4 adj. 1. neobignuit, nefiresc, iesit cin comun. 2. ticnit, aiurit, nebun, smintit - anost, -a adj. plictisitor, monoton, banal anotimp #. sezon ansamblu 7. 1. grup, formatie, colectiv, trupa. 2. tot, intreg, totalitate antagonic, -& aaj. opus, potrivnic, antonimic antecesor, -oare adj. v. inaintas anterior, -oara adj. precedent, dinainte, premergator “ anteriu 7. sutana, reverenda antic, -4 adj. (stra)vechi anticipa vd. a prevesti, a presimti anticipat, -4 adj. preliminar, prealabil, prevestit antidot 7. remediu, leac, conira- otrava, contramasura antimoniu 7. stibiu antipatic,-4 aaj. nesuferit, ne- placut, resping&tor, dezagreabil antipatie £ resentiment, repulsie, aversiune, pornire, detestare antiteza f ocpozitie, antinomie, contrarietate antinomie f v. antiteza antologie £ florilegiu, culegere (de texte) antract, 7. pauza antrax 7. dalac, pustula, cArbune antrena vd. a stimula, a dinamiza, a pune in migscare, a duce, a tari, a mobiliza, a inflacdra antreu 7. vestibul, hol antricot 7. cotlet antropofag /™7: canibal anturaj 7. mediu, ambianta, cadru, cerc, sfera, societate, companie anula vb. a desfiinta a suprima, a anihila, a invalida, a abroga, a elimina, a aboli, a revoca,”2 infirma anume adv. inadins, expres, in- tentionat, chiar aga, adica anumit, -4 aoj, 1. hotdrat, determi- nat, stabilit, precizat. 2. oarecare, careva anunt 7. ingtiintare, comunicare, afis anunta vb. a instiinta, a vesti, a comunica, a aviza, a informa, a da de stire, a incunostinta, a anticipa anvergura f intindere, largime, spatiu anxietate / v. neliniste apanaj #7. v. baza aparat 7. mecanism, masinarie, ‘instrument, scula aparent, -4 ad. 1. nereal, iluzoriu, imaginar, ingelator, pareinic, fals. 2. evident, vadit, vizibil, real, transpa- rent, concret aparitie f 1. ivire, iegire, aratare, nastere. 2. difuzare, publicare apartament 7. locuintaé, casa, domiciliu, adapost aparte adj separat, deosebit, distinct, special, singular, insolit apartenenté f origine, pro- venienta, legatura apartine vb. a tine de, a depinde, a fi dependent de... apas 77. v. taihar apatic,-a adj indiferent, ne- pasator, insensibil, rece apatie f v. nepdsareapa f rau, fluviu, mare, lac, ocean, balta apara vd. 1. a ocroti, a proteja, a obladui, a feri, a pazi. 2. a (se) justifica, a (se) dezvinovati, a (se) scuza, a (se) dezvinui aparaie / balta, baltoaca, lacarie aparator,-oare agi 1. ocrotitor, protector, reazem, obladuitor. 2. avocat defensor. 3. (sport) fundas, bec aparea vb. 1. a (se) ivi, a (se) arata, a (se) vedea, a (se) infatiga, a (se) prezenta 2. a iegi, a (se) publica, a (se) tipari. a difuza apasa vo. 1. a presa, a strange, a impinge. 2. a accentua, a insista. 3. a asupri, a oprima, a oropsi, a impila, a exploata, a urgisi apasator, -oare aaj. chinuitor, coplesitor, cav&rsitor, greu, chinuitor apel 7. v. chemare apela vd. a cere, a solicita, a ruga, a recurge la... apelativ 7. nume. calificativ, atribut apendice 7. anexa, adaos, supli- ment aperitiv 7. gustare, mezeiic apertura f v. deschidere apetisant, -4 adj 1. gustos. 2. atragator, pldcut, fascinant, fer- mecator, seducator apetit . pofta, dorinta, pornire, propensiune . apicultor 7. prisacar, stupar, albinar aplana vb. a potoli, a pacifica, a linigti aplauda v0. a ovationa, a aclama apleca vb. 1. a (se) pleca, a indoi, a tncovoia, a inclina. 2. a curba, a se cocarja, a povarni. 3. a se ploconi, a se supune, a fi obedient aplica vd. 1. a practica, a folosi, a intrebuinta, a utiliza. 2. a se consacra, a (se) darui, a (se) dedica, a (se) devota _ aplicare £ 1. folosire, punere, in practica, utilizare, jintrebuintare. 2. aptitudine, talent, inzestrare, Insusire, pasiune aplicatie f 1. aplicare, practica, utilizare. 2. aptitudine, chemare, predilectie, atractie, inclinare. 3. ravna, zel, efort aplomb 7. darzenie, indrazneala, sfidare . apocaliptic, -4 aaj ingrozitor, in- fiorator, sinistru, cumplit apodictic, -4 adj. v. categoric apogeu #7. culme, zenit, varf apoi, adv. 1. dupa aceea, pe urmda, in continuare. 2. deci, agadar, prin urmare . apologie f lauda, elogiu, slavire, omagiere apoplexie / guta, atac, dambla aporie f£ indoiald, dificultate, incertitudine aport 7. contributie, parte, adaos apostat 77. rebel, -renegat, con- testatar . apostol 7. propovaduitor, vestitor, militant . apostrofa vb. a mustra, a critica, a ‘Invinui, a reprosa apoteoza / glorificare, preamarire, slavire, divinizare aprecia vO. 1. a evalua, a aprecia, a estima, a cantari, a pretui. 2. a stima, a onora, a respecta apreciabil, -4 aaj, mare, conside- rabil, important, deosebit apreciat, -4 aaj. stimat, respectat, pretuit, onorat apreciere £ 1. evaiuare, estimare, socoteala, calcul. 2: stima, cinstire, respect, consideratie, pretuire, credit apret 7. scrobealad, crohmala aprig, -A aaj. 1. iute, focos, im- petuos, pornit, nestapanit. 2. aspru, darz, nemilos, invergunat, violent. 3. jacom, rapace, hraparet, nesatul, cupid aprinde vé. 1. a pune foc, a atata, a incendia. 2. a izbucni, a dezlantui, a provoca, a intaérata. 3. a (se) inflacdra, a (se) entuziasma, a (se) exalta, a (se) insufleti - aprins, -a adj. 1. arzator, incendiat, in flacari. 2. inflacarat, invapaiat, pasionat, insufletit, extaziat. 3.deziantuit, excitat aproape adv. 1. in preajma. 2. cam, aproximativ, circa aproapele 77. om, ins, individ, semen aproba vd. admite, a accepta, a primi, a se jnvoi, a permite, a ineuviinta, a consimti aprofunda vé. a adanci apropiat, -& aaj. 1. similar, tnrudit, asemenea. 2. prieten, amic, intim apropria vd. a insusi, a lua, a retine aproviziona asigura Cu... furios, pornit, enervat, vb, a procura, a aproximativ, -4 adj, cam, circa, vreo apt, -4 ao/. potrivit, bun, convenabil aptitudine f£ insusire, aplicatie, chemare, dar, inclinare, predilectie, talent, vocatie apuca vd. 1, a lua, a prinde, a inhata, a ingfaca. 2. a se indrepta, a porn, a se duce, a merge, a se orienta apucat, -4 adj. v. smintit apucatura £ gbicei, deprindere, uz, meteahna apune vd. a asfinti, a scapata, a declina, a cobori, a se culca (soarele) apus 7. 1. asfintit, amurg, crepus- cul, inserare. 2. declin, decadere. 3. vest, occident apusean, -& adj. vestic, occidental ara vb. a desteleni, a brazda, a plugari arama / cupru aranja vd. a potrivi, a orandui, a intocmi, a randui, a dispune, a ageza, a sistematiza, a grupa, a ordona, a gati aranjament ». 1. intelegere, acord, invoiala, potrivire, tranzactie, pact. 2. plan, proiect, prospect, asezare, dispunere, intocmire arar adv. rareori, uneori, rar, din cand in cand, la distanta arata vb. 1. a indica, a preciza, a semnala, a dezvalui, a sesiza, a da la lumina. 2. a exprima, a zice, a spune, a comunica, a expune. 3. a se ivi, a aparea, a se prezenta, a (se) dovedi aratare f 1. precizare, indicatie, prezentare. 2. aspect, infatigare, imagine. 3. naluca. fantoma, spectru, duh, halucinatie, fantasma aratos, -oasa adj. v. frumos aratura £ ogor, tarina, razor arbitrar, -4 oj. subiectiv, samavol- nic, abuziv, despotic arbitru 7. v. judecator arbora vb. a arata, a inalta, a ridica, a afiga arbore /7. 1. copac, pom, 2. catarg arborescent, -4 aaj. v. ramificat arbust ™. copacel, lemnigor are 7. 1. coarda, resort. 2. boita, arcada, boltitura arcada Ff v. arc arcan 7. 1, lat, prinzdtoare. 2. taina, mister, secret . arcag 7. sdgetator, tintas area Ff v. corabie arctic, -4 aaj. nordic, polar, septen- trional, boreal arcui vb. v. bolti arde vb. 1. a frige, a pArli, a pArjoli, a perpeli, a dogori. 2. a mistui, a nimici, a prapadi, a distruge, a cau- teriza. 3. a pacdali, a insela, a trage pe sfoara, a duce cu vorba, a smecheri ardelean, -a(-ca) adj. transilvanean ardent, -a aaj. v. infocat ardoare f inflacdrare, entuziasm, avant, insufletire arena /£ stadion arenda f naimeala, oranda arest 7. v. inchisoare arestat m. detinut, inchis, intem- nitat, retinut argat ™. sluga argasi vb. v. tabaci argila f lut, clisé, pamant, huma argintiu, -ie aaj argintat, lucios, luminos, stralucitor argou 7. jargon argument 7. motivare, motiv, dovada, explicatie, rationament, proba, rezon arhaic, -4 adj. invechit, stravechi, primitivarhicunoscut, -4 adj. banal, co- mun,. depasit, de rand, vechi, rascunoscut arhiepiscop ™. mitropolit, arhiereu, ierarh arhiva £ depozit (de acte) arid, -€ adj. 1. sec, uscat, sterp, steril, desert, pustiu. 2. sarac, fad, inexpresiv arie' £1. batatura, arman, siligte. 2. domeniu, sfera, sector arie? f melodie, cantec, slagar arierat, -4 adj inapoiat, ne- dezvoltat, intarziat, handicapat aripa f (fig.) margine, latura, coasta, flanc aristocrat, -a adj. nobil, gentilom, itustru, distins aristocratie f nobilime, boierime arman /. v. arie! armata f 1. oaste, ostire, armie, trupe. 2. militdrie, ostasie, catanie. 3. ceata, grup, multime, adunatura arma f 1. pusca, flinta 2. unealta, instrument, mijloc, scula armindeni 7. 1 mai armistitiu 7. v. pace armonie f 1. potrivire, concordie, consens, buné-intelegere. 2. concor- danta, echilibru, simetrie, proportie. 3. muzicalitate, sonoritate, melodie armonios, -casa aq. 1. concordant, simetric, potrivit, echilibrat, regulat 2. melodios, sonor, placut, dulce, incan- tator, muzical, simfonic arogant, -a adj. insolent, ingamfat, infumurat, mandru, distant, trufas, obraznic aroganta f v. infumurare aroma f miros, parfum aroman, -cé adj. macedonean, macedoroman ars, -4 ao. 1. fript, parlit, pArjolit. 2. pacalit, ingelat, derutat, tras pe sfoara arsenal 7. depozit, magazie, re- zerve (de arme) arsura f 1. scrum, parlitura. 2. usturime, jiragaie argité £ calduré, dogoare, zapu- seala, pojar, zaduf, caniculad arta fv. maiestrie articulare f v. pronuntare articulatie £ legatura, conexiune, incheietura articol 7. -1. paragraf, punct, alineat. 2. comentariu, nota, analiza, colaborare (la ziar}. 3. marfa, Jucru la vanzare artificial, -4 aaj. 1. nenatural, con- fectionat, prefabricat, prefacut. 2. afectat, teatral, fortat, cautat, retoric artilerist 77. tunar artist, -4 mf actor, interpret artizan 7. mestesugar artagos, -oasa aq/. v. certaret arunca vb. 1. a azvarli, a indeparta, a inldtura, a lepada. 2. a se repezi, a se napusti, a se precipita, a navali. 3. a imprastia, a risipi arvuna £ acont arzator, -oare adj. 1. torid, fierbinte, dogoritor. 2. focos, viu, vioi. 3. urgent, presant as ™. maestru, fruntas asalta vb. a ataca, a se ndpusti asambia vb. a reuni, a impreuna, a imbina, a uni - asana v0. a deseca, a seca, a curati asasin 7. ucigas, criminal ascendent, -a 7. 1. inaintas, stra- mos. 2. prestigiu, faima, reputatie, credit, vaza ascendenta £ origine, stramosie ascensiune f£ 1. suis, indaltare, suire, ridicare, urcare. 2, promovare, crestere, progres ascensor /7. lift ascet . monah, pustnic, sihastru, anahoret asculta vd. 1. a auzi, a percepe, a urmari, a audia, a da ascultare. 2. a se supune a se conforma, a executa. 3. a examina, a chestiona, a interoga ascuitator, -oare aq supus, docil, obedient, cuminte ascunde vé. 1. a dosi, a tainui, a pitula, a piti. 2. a camufla,-a masca, a acoperi, a disimula, a feriascuns, -4 adj 1. tdinuit, dosit, pitit, camuflat, tainic, pitulat. 2. Tnchis, enigmatic, misterios, retinut, secret, ocult, tainic, nepatruns ascunzis 7. 4. ascunzatoare, refu- giu, adapost, cotlon. 2. taind, secret, enigma, mister ascuti vd. inteti, a intensifica, a creste, a mari ascutig 7. tdis, limba ascutit, -4 ad. 1. taios, intepator. 2. tuguiat. 3. subtil, ager, fin, patrunzator, perspicace. 4. strident, subtire, tipator. 5. violent, puternic, tare asedia vb. impresura, a incercui, a inchide, a inconjura asediu 7. v. incercuire asemana vb. a semana,’a fi similar, a se potrivi, a se compara, a se asemui asemanare /f similitudine, ana- logie, comparare, congruenta, con- cordanta asemanator, -oare aaj similar, analog, inrudit, asemenea, apropiat, potrivit asemenea adv. deopotriva, la fel, aidoma, asijderea, intocmai asentiment 7. acord, aprobare, consimtire, adeziune, incuviintare aseptic, -4 adj. steril, dezinfectat, sterilizat asertiune f afirmatie, sustinere, opinie (exprimata) aservi vi. a supune, a subjuga, a oprima asfinti vo. v. apune asfintit 7. amurg, apus, inserat, inserare, intunecare asfixia vb. a sufoca, a indbusi, a ineca, a sugruma asiduitate f Vv. severenta, statornicie asiduu, -4 aqj, v. staruitor asigura vb. a garanta, a chezasui, a incredinta asigurare f garantie, incredintare, garantare lama, custura, staruinta, per- asimila vd. 1. a absorbi, a inghiti, a” incorpora, a include. 2. a invata, a deprinde asin m. magar asista vb. 1. a fi de fata, a par- ticipa, a lua parte. 2. a ajuta, a sprijini asistenta f 1. prezenta, partici- panti, public, auditoriu. 2. ajutor, sprijin, reazem asmuti vd. a alata, a intarata, a zadari, a instiga . asocia vd. a se insotl, a se grupa, ase uni, ase lega asociat,-a adj. prieten asociatie / v. societate, grupare, insotire, intovarasire asorta vb. a potrivi, a armoniza, a echilibra, a combina aspect 7. infatigare, configuratie, ipostaza, fata, imagine, tinuté aspectuos, -oasa adj aratos, placut, atragator, frumos, falnic aspic ™. levantica asperitate f duritate, asprime, aspreala aspira vb. 1. a inhala, a inspira, a trage aer, a absorbi, a inghiti. 2. a dori, a tinde, a pofti, a ravni, a tinti, a - viza, a nazui, a urmari aSpiratie f ravna, dor, dorinta, nazuinta, tendinta, vis aspreala f 1. asprime, asperitate, partas, ortac, ideal, duritate. -2. scrobeala, crohmaila, apret aspri vd. v. inaspri asprime 7 severitate, duritate, rigiditate, stragnicie, neinduplecare, intransigenta asptu, -4 adj. (fig.) acerb, nemilos, crunt, crancen, rau, dur, violent, sever, brutal, taios, drastic astazi adv. azi, acum, in ziua aceasta astenic, -4 adj slab, fara viaga, istovit, slabanog astfel adv. asa, asadar, deci, prin urmare astampar n. tihnd, pace, liniste, repaos, odihna, destindere, calm astampara v0. v. potoliastamparat, -4 adj. asezat, linistit, cuminte, potolit, temperat astral, -4 adj. v. ceresc astronaut /7. cosmonaut astronomic; -4 adj. imens, urias, colosal, enorm, gigant astru 7. stea, corp ceresc astupa vd. a infunda, a inchide, a bloca, a obtura asuda vd. a transpira, a nadugi, a se chinui asuma v’. a se obliga, a lua asupra-si, a se angaja asupra prep.,, adv. 1. peste, deasupra, pe. 2. contra, impotriva. 3. spre, catre . asupri vb. a oprima, a impila, a exploata, a ndpdstui, a apadsa, a tiraniza asupritor,-oare adj. opresor, prigonitor, impilator aga adv. 1. astfel, asemenea, intocmai. 2. agadar, deci, prin urmare agchie f tandaraé, zburatura, sur- cea ageza vb. 1. a pune, a posta, a instata, a depune, a fixa, a situa. 2. a aranja, a clasa, a dispune, a randui, a sistematiza, a intocmi, a grupa agezare f 1. aranjament, randuiala,. dispunere, plasare, stabilire, ordonare. 2. localitate, sat, comund, oras, cAtun agezat,-4 adj cuminte, masurat, chibzuit, calm, cumpatat, socotit asezamant 7. fundatie, institutie, organizatie (sociala, culturala) agijderea adv. la fel, asemenea, intocmai astepta vd. 1. a adasta. 2. a spera, a crede, a nadajdui. 3. a sta, a zabovi, a pasui, a ezita agteptat,-A aaj. scontat, prevazut, previzibil, posibil agterne vd. a acoperi, a imprastia, a intinde, a aseza, a depune, a rasfira agternut 7. culcus, pat, saltea atac 77. 1. agresiune, asalt, navala, ofensiva. 2. criza, soc, acces ataca vd. 1. a navali, a asalta, a agresa, a atenta, a da peste. 2. a aborda, a trata, a se Ocupa de. 3. a roade, a manca, a distruge, a vatama atacabil, -4 adj vulnerabil, firav, slab, nerezistent atacator, -oare ad/ invadator agre- sor, navalitor, cotropitor ataga vb. a anexa, a lega, a alatura atagsament 7. alaturare, legatura simpatie, afectiune ateism 7. necredinta, libera atenanse / p/. dependinte atent, -4 aaj. 1. vigilent, treaz, circumspect, cu ochii-n patru. 2. amabil, politicos, civilizat, binevoitor, curtenitor atenta vd. a ataca, a lovi, a agresa atentie £ 1. luare-aminte, bagare de seama, precautie, grija, vigilenta. 2. solicitudine, politete, amabilitate. 3. stima, pretuire, consideratie. 4. cadou, mita, plocon, bacgis, pegches atenua vd. a micsora, a reduce, a slabi, a estompa, a diminua atesta vb. a dovedi, a demonstra, a arata, a certifica, a fntari . atestat 9. certificat, document, adeverire atinge vd. 1. a contacta, a lovi. 2.a leza, a jigni, a ofensa, a vatama. 3. a migca, a impresiona, a afecta, a surprinde atitudine 7 1. tinuta, pozitie. 2. com- portare, gest, purtare atarna vb. 1. a agata, a anina, a prinde, a suspenda, a spanzura. 2. a cantar, a trage, a apdsa. 3. a depinde, a fi subordonat, a fi legat de atat adv. 1. aga! 2. ajunge! termi- nat! nimic! atiet ™. sportiv, voinic, luptator atmosfera f 1. aer, vazduh, cer, slava. 2. ambianta, mediu, cadru, circumstante atomic,-a adj, nuclear atomiza vd. a pulveriza, a destrama aton,-4 adj. neintonat, ne- accentuat, surd atotbiruitor, -oare adj. triumfator, neinvins, imbatabil cugetare diploma,atotputernic, -A 9 aa. invincibil, omnipotent, formidabil, imbatabil atractie / 1. tentatie, ispité. 2. ap- titudine, dispozitie. 3, farmec, miraj atrage vb. 1. a ispiti, a tenta. 2. a jncanta, a fermeca atragator, -oare adj placut, ten- tant, incantator, agreabil, fermecator atribui vb. 1. a acorda, a aloca, a repartiza, a da, a imparti, a oferi. 2. a confer, a destina, a adjudeca, a rezerva atribut 7. 1. jinsusire, -cailitate, marca, nota. 2. apelativ, calificativ, denumire atributie # sarcing, obligatie, in- sarcinare, rol, datorie atroce adj cumplit, teribil, groaznic, crunt, foros, inspaimantator atrofia v6. a degenera, a se de- grada, a se reduce, a se micgora, a se stinge at, ffir, filet, sfoara atinti vd. a tint, a fixa, a tntui, a pironi . atine vd. a opri, a bara, a stopa, a ingradi, a zagazui atipealaé f motaiala, piroteala, picoteala, somnolenta, toropeala atipi vb. a adormi, a picoti, a dormita atata vo. 1. a aprinde, a pune focui. 2. a stami, a inviora. a incita, a instiga, a asmuti, a monta, a excita, a provoca, a impinge atos, -oasa aaj. fibros audia vb. a asculta audient, -4 aaj. cursant, student, auditor audienta # 1. convorbire, dialog, discutié. 2. buna primire, succes auditoriu 7. asistenta, prezenta, participare augmenta vb. a mari, a spori, a creste, a amplifica augur /™. auspiciu, zodie, destin august, -4 aqf. imparaiesc. imperial, maiestuos, méret, slavit . aura / 1. adiere, boare, vantulet. 2. aureola, nimb. 3. faimd, reputatie aureola v0. a nimba, a jumina, a stralumina, ainnobila , aureola / 1. aura, nimb, lumina. 2. faima, stralucire aurora f zori, rasdrit, faptul zilei, crapat de ziua auspicii 7. p/ auguri, prevestire, destin, prezicere, anticipare auster, -& adj sobru, rezervat, sever, grav : austral, -2 aaj. sudic, meridional autentic, -4 adj. veritabil, adevarat, original autentifica vd, a valida, a legaliza autocefal, -4 adj. autonom, inde- pendent, neatarnat autocrat, -a aaj. potentat, absolu- tist, suveran, despotic autohton, -a adj. bastinas, local, -originar automat, -A adj 1. mecanic, elec- tronic, mecanizat. 2. maginal, instinctiv autonom,-& adj independent. neatarnat, stapan pe sine autor m. 1. scriitor. 2. realizator, faptuitor autoritar,-4 ad/ energic, sever, dominator autoritate £ 1. institutie, organ, oficiu. 2. putere, dominare, comandé, stapanire. 3. reputatie, prestigiu, faima, trecere. 4. somitate, erudit autoriza vo. a delega, a imputer- nici, a aproba autorizat, -4 adj. competent, pri- ceput, acreditat, delegat autorizatie f permis. aprobare, licenta, Tmputernicire autumnal, -a adj. tomnatic, trecut, in declin auxiliar, -4 ad/ ajutator, accesoriu, secundar, subsidiar auz 7. ureche auzi vb. 1. a asculta, a percepe, a inregistra, a afla. 2, a se zvoni, a se spune, a se afla, a se vorbi avan,-a adj. grozav, teribil avansa yb. a inainta, a progresa, a merge inainte faptas, stragnic,avans /. arvuna avantaj oo. folos, cAstig, profit, beneficiu, dobanda, privilegiu, favoare avantaja vb. a favoriza, a sprijini, a sustine, a partini avantajos, -oasa = aaj,_—srentabil, profitabil, favorabil, convenabil, ieftin avar, -8 adj. zgarcit, calic, zgaraie- branza, harpagon, carpanos avaria vd. a strica, a deteriora, a deregla, a defecta avaritie £ zgarcenie, calicie, car- panosie avea vb. 1. a detine, a poseda, a stépani, a tine. 2. a cuprinde, a dispune, a contine aventura vb. a se hazarda, a se-ncerca, a risca aventura f isprava, escapada, intamplare, caz avere f avutie, bogatie, patrimoniu, posesiune, bani, proprietate, stare avers n. fata, cap (la monezi)} aversiune / antipatie, dezgust, repulsie, resentiment, repugnanta avid, -A adj. lacom, nesatul, ahtiat, doritor, jinduitor, insetat aviz 9. 1. anunt, comunicare, mesaj, instiintare. 2. acord, aprobare, consimtamant, consimtire. 3. reco- mandare, indrumare, indicatie aviza vé. a anunta, a ingtiinta, a da de stire . avizat,-4 adj. expert, priceput, cunoscator, competent avant 7. 1. insufletire, elan, ardoare, pomire, impuls, patos. 2. progres, dezvoltare, inaintare, inflorire avanta vd. a se lansa, a se arunca, ase pormi, a se angaja, a se zvarli avantat, -4 adj. 1. pornit, lansat, insufletit, entuziast. 2. maret, semet avort 7. chiuretaj, lepadare, pier- dere (de sarcina) avorton m. starpitura, lepadatura, jigodie avut, -4 aq. bogat, instarit, bogatan, cu cheag; (7./ bogatie, avere, stare avutie f avere, stare, bogatie, bani, patrimoniu, posesiune ax, 77. osie, fus axa vb. a centra, a fixa axila £ subbrat, subsuoaraé axiomé Ff postulat, principiu, teza azi adv. ast&zi, in aceasta zi azil, n. addpost, protectie, ageza- mnt (social) azot 7. nitrogen azotat /™. nitrat azur 7. albastru (deschis), albastrui azvarli vb. a arunca, a proiecta, a inldtura azvarliturd £ aruncaturd, proiec- tare, distanta (mica)ba adv. 1. nu, deloc, nicidecum. 2. (con}.) fie... fie; sau... sau babac /. tata, parinte babalac ™. mogsneag, cazaturad, baccea, ramolit baban 2q/. mare, voluminos baba f 1. batrand, mdatusd, ni- neaca, 2. sotie, nevasta babilonie £ haos, dezordine, aiu- reala, zapaceala, incurcatura bac 7. pod plutitor, brod, brudina baclava Ff sarailie bacsis 47. atentie, cadou, gspert, mita bacterie £ microb bade 7. badie, badité, bade badijona vé. a pensula, a unge bafta £ noroc, succes, izbanda bagaj 7. balot, catrafuse, cala- balac, incarcatura, pachet bagatela f fleac, nimic, maruntis bagateliza vb. a minimaliza, a subaprecia, a desconsidera bagdadie / tavan bagheta / betisor, varga bahna £ balta, baltoaca bai 7. necaz, neajuns, mizerie, in- curcatura baie f 1. imbaiere, scaida, spalare. 2. cada, vana. 3. mina, subteran hodorog, bairam 7. petrecere, chef, ospat, veselie (mare) balama f 1. tatana, sarniera. 2. (la pl.) incheieturi, articulatii balamuc 7. 1. ospiciu, casé de nebuni. 2. taraboi, zgomot, galagie. larma balans 7. pendulare, clatinare, jeganare balanta £ cantar balaoaches, -4 adj. oaches, brunet balast 7. 1. lest, povara, jncar- catura. 2. greutafe, dificultate, sarcina balaut 77. monstru, dragon, zmeu, sarpe balcaz, -A adj. slut, diform, pocit, urat balena £ chit balerca £ butoias balerin 7. dansator balivernd f minciuna, scornire, palavre, aiureli, fleacuri, povesti — baliza £ semn, semnal, reper balon 7. 1. aerostat. 2. minge. 3. impermeabil balot 7. bagaj, pachet balsam 9.- 1. elixir, esenta, doctorie, medicament, mireasa. 2. alinare, consolare, usurare, man- gaiere baltag 7. topor, toporas oscilare,balté f£ helesteu, téu, bdaltoaca, miagtina, smarc, ghiol balustrada £ parapet, mana-curenta, palimar ban m. 1. gologan, para, franc, moneda. 2. (la pl.) avere, capital, re- surse banal, -4 ad/. comun, obignuit, anodin, de rand, standard, neintere- sant banalitate f platitudine, loc comun, truism, fleac banc’ 7. gluma, anecdota banc? 9. 1. gramada, nisipis, pietris, ndmol. 2. card (de pesti). 3. postament . banchet 7. ospat, praznic, festin, chef bancnota Ff bani, bilet, moneda bancrutd Ff faliment, crah bandaja vd. pansa, lega, a obloji, a infasa banda f 1. gasca, clica, cardasie, ceata, sleahta, coterie. 2. fasie, straif banderola £ brasarda bandit 77. talhar, criminal, ticdlos banditism 7. nelegiuire, crima, ticdlogie banita 7 -dubla, mierta, dimerlie, ferdela _ bar 7. bodega, local, bistrou bara vb. a bloca, a zagazui, a inchide, a opri, a stopa ° baraj 7. obstacol, zagaz, stavilar ~ bara £ 1. drug. 2. lingou barbar, -4 aaj. 1. primitiv, necivili- zat, salbatic. 2. crud, rau, feroce, dur barbarie £ salbaticie, primitivism, incultura barbigon /. cioc, tacalie barcagiu§ ™. luntras, vaslag - barca fF luntre, lotca, gaica, cin bard 77. poet, versificator, stihuitor barda f topor, secure barem adv. macar, cel putin, incai, tnéaltea baricada / 1. intaritura, fortéreata, fortificatie, zid. 2. obstacol, baraj, piedica, opreliste, stop, zagaz lopatar, baricadd vb. a inchide, a bara, a fortifica, a intari bariera f 1. rampa, opreliste, zagaz. 2. periferie, suburbie, mahala’ barosan, -4 adj. 1. mare, grozav, imens, enorm. 2. bogat, instarit, cu cheag barza f cocostarc, starc basamac /m. holerca basca £ bereta bascula vb. a oscila, a se legdna, a govai, a fi indecis bascula f cantar, decimal basm 7. 1. poveste, fabula, nara- tiune. 2. na&scocire, — inventie, minciuna, scornire basma £ naframa, tulpan, testemel basta interj..destul, ajunge, stop, gata, punct bastard m. 1. copil din flori, ne- legitim. 2. corcitura, hibrid, metis bastiment /. v. vapor bastion 7. v. fortareata hageca adv. aparte, deosebit, sepa- rat bastina f origine, obargie, sursa, izvor batal ™. berbec bate vd. 1. a lovi, a palmui, a bru- taliza, a maltrata, a altoi, a croi, a scarmana, a imblati. 2. a izbi, a pocni, a pacdni, a bocani, a ciocani. 3. a batdtori, a presa, a batuci. 4. a pulsa, a zvacni, a suna, a palpita. 5. a stradbate,a cutreiera, a trece, a par- curge. 6. a Se lupta, a se razboi, a se osti. 7. a birui, a frange, a invinge, a intrece, a depasi batic 7. basmaiut&, fisiu batiste £ curte, ograda batjocori vd. 1. a ocari, a insulta, a injosi, a-gi’ bate joc, a lua in ras, a zeflemisi, a ridiculiza. 2. a necinsti, a viola, a dezonora, a profana batjocoritor, -oare adj zeflemist, sarcastic, caustic, incisiv, usturator batjocura / 1. bataie de joc, ze- flemea, deradere, bascalie. 2. rugine, ocara, necinste, injosirebaza vb. 1. a se sprijini, a se rezema, a se increde, a se bizui, ase intemeia, a conta, a crede bazaconie f v. ciudatenie bazar #7. v. piata baza f 1. temelie, fundament, suport, temei. 2. valoare, esenta. 3. sursa, izvor, origine bazilica f biserica, templu, lacas de inchinare bazin 7. 1. rezervor. 2. piscina, havuz bacanie / pravadlie, magazin badaran, -ca adj mitocan, ne- cioplit, primitiv, mahalagiu, jigodie badita m. 1. badica, badigor. 2. ~ jubit, tbovnic,*dragut baga vd. 1. a vari, a introduce, a implanta, a infige, a indesa. 2. a angaja, a cheltui, a investi. 3. a se amesteca, a interveni bahnit, -4 ad/ v. statut badiat m. 1. prunc, fiu, copil. 2. tanér, adolescent, flacdu, pustan, june, 3. valet, fecior, chelner, ospatar baietandru 7. flacdu, adolescent baietag 1. copil, baietel bajenar ™. pribeag, fugar, refugiat badjenie £ pribegie, fuga, refugiu, instrainare, emigrare . balai, -ie aaj, blond, balan, plavan, plavit, blondin baldbaneala £ leganare, clatinare, oscilare, pendulare balacarie £ v. murdarie balaci vo. v. scaida balarie f buruieni, beldie, dudau baligar 7. gunoi balmaji vo. v. incurca baltoaca fv. balta baltat, -4 adj. pestrit, tarcat banat 7. v. suparare b&nesc, -easca = aj._sfinanciar, monetar, economic banet 7. v. avere / banos, -oasa ad). profitabil, avantajos, rentabil banui vd. 1. a suspecta, a presu- pune, a crede, a intui, a presimti, a-si inchipui, a intrezari. 2. (reg.) a re- greta, a-i parea rau banuiala f£ presupunere, suspiciune, inchipuire b&nuitor, -oare ao. suspicios, gelos, tem&tor, neincrezator baragan 7. campie, camp, ses barbat /m. om, ins, individ, sot barbatesc, -easca adj. 1. viguros, destoinic, tare, viril, masculin, puter- nic. 2. curajos, indraznet, cutezator, temerar, viteaz, neinfricat barbatie £ 1. virilitate, tarie, ener- gie, putere, vigoare. 2. curaj, vitejie barbie f 1. gusa. 2. barba barbier 7. frizer barbos adj neras, hirsut bardaca f ulcica, cana barzdun ™. bondar, gandac, in- secta nebarbierit, bascalie f batjocura, gluma (proasta), ironie basica f 1. vezica. 2. buba, umflatura. 3. clabuc, bula bastinag, -a aaj autohton, indigen, aborigen, pamantean, neaos bataie # 1. fovire, ciocnire, izbitura. Jovitura. 2. incaierare, rafuiala paruiala, corectie. 3. batalie, lupta, confruntare. 4. egec, infrangere, nereusita, 5. pulsatie, palpitare, zvacnire. 6. suflare, adiere, vantulet batdios, -oasA adj impulsiv, di- namic, razbatator, agresiv batalie f lupta, razboi, confruntare, ciocnire, campanie batatori vb. a presa, a bate, a indesa, a batuci bataus ™. ciomagar, dalcauc batranesc, -easca adj. (stra)vechi, patriarhal, traditional, Invechit batuci v0. v. batatori batut,-A ad 1. lovit, atins, agresat. 2. indesat, batatorit, batucit. mardeias, 3. circulat, umblat, frecventat. 4. invins, infrant, biruit. 5. fnchegat, prins bat n. bata batos, -oasa adj. 1. teapan, rigid, neflexibil. 2. fudul, trufag, infumurat baut adj. beat, ametit, cherchelitbautor, -oare aaj. v. betiv baigui vb. vy. ingdima bajbai vb. 1. a dibui, a orbecai, a pipai. 2. a misuna, a furnica, a roi, a foi . balbai vé. v. bolborosi balci 7. 1. targ, piata, iarmaroc. 2. zapaceala, aiureala, incurcatura bantui vd. 1. a pustii, a nimici, a distruge. 2. a asupri, a oprima, a napastui, a oropsi, a prigoni, a tiraniza barfa f v. barfeala barfeaia f cleveteala, barfa, defaimare, calomnie, hula, ocara, denigrare, ponegrire, mahalagism barfi vd. a defaima, a ponegri, a calomnia, a carti barai vé. v. cicali barlog 7. v. addpost barna f bara, grinda, pociumb, drug, baba, stalp, bagdadie bata £ bat, ciomag, baston batian ™. starc batai vo. v. clatina bazdac oa. v. toana b&zdaganie / v. dihanie bazai vb. v. zumzai bea vb. a consuma, a_ inghiti (lichide), a suge, a pili beat, -4 adj. 1. ametit, baut, cher- chelit, afumat, turmentat. 2. tulburat, coplesit beatitudine / fericire, incantare, extaz . , becata fF sitar, sitarus becher /7. burlac, neinsurat, holtei beci 7. 1. pivnitaé, subsol. 2. inchisoare, temnita, racoare, duba becisnic, -4 aaj. 1. slab, debil, pirpiriu. 2. ticadlos, infam, josnic, mizerabil beizadea /™. principe, print beladona f matraguna belciug 7. veriga belea f necaz, neajuns, nesansa, nefericire, mizerie . beletristic, -4 aaj. literar, estetic, expresiv belfer /7. invatator, institutor, pro- fesor, dascal beli vb. a jupul, a juli, a holba belicos, -oas4 aaj. agresiv, impul- Siv, violent, bataios belsug 7. bogatie, opulenta, abun- denta, indestulare, rod, prisos, huzur belvedere £ foisor, balcon beizebut 7. diavolul, dracul, sa- tana, ucig&-l-crucea, scaraotchi benchetui vv. a chefui, a petrece, a se ospata benedictiune blagoslovire benefic, -4 aaj. binefacator, priel- nic, binevenit, avantajos, pozitiv beneficia vd. a profita, a castiga, a se bucura, a se folosi de beneficiu§ 7. castig, avantaj, folos, adaos benevol, -4 aq/. de !a sine, nesilit, facultativ, voluntar benign, -4 aa/. curabi!, vindecabil, usor, trecator berbant aa/. m. afemeiat, corupt, muieratic berechet 7. belsug, prisos, opu- lenté, abundenta, huzur beregata £ laringe, gatlej, gat beretad £ basc berneveci /7. p/. itari bestial, -4 adj. salbatic, feroce, cumplit, fioros, animalic bestie £ animal, fiara besteleala f mustrare, dojand, dojenire, critica, cearté, observatii beteag, -A adj. infirm, suferind, schilod betesug ”. 1. infirmitate, schilodeald, betejeaia, vatamare. 2. cusur, defect, neajuns, meteahna. 3. boala, suferinta, morb betoniera f malaxor betie f 1. ebrietate, chercheleala, ameteala, alcoolizare. 2. (fig.) incan- f binecuvantare, dobanda, tare, insufletire, entuziasm, lan, extaz, pornire betiv,-4 adj alcoolic, bautor, betivan bezea f Sarut, sarutare, pupat bezmetic, -4 aaj. aiurit, zapacit, dereglat, pierdut, smintit, ticnitbezna 7 intuneric, tenebre, intunecime biber 7. castor, breb biciui vd, 1. a sfichiui, a flagela, a snopi. 2. a satiriza, a ironiza, a critica (aspru) biciuitor, -oare adj. usturator, ne- crut&tor, nemilos % biciusea £ cravasa, nuia bidon #7. canistra, plosca biet, biata ao/. 1. sarman, nevoias, sarac, mizer, pauper, nenorocit, mizerabil, de plans. 2. umil, obscur, neinsemnat, insignifiant bifurca vb. a se desparti, a se desface, a se scinda . bigot, -& adj habotnic, fanatic, bisericos bijuterie £ giuvaer, odor, podoaba bilant 7. rezuitat, — evaluare, incheiere, socoteala, situatie (finala) bila f 1. fiere. 2. sfera, glob bilet 7. 1. nota, insemnare, act. 2. scrisoare,. epistolé, ravas. 3. banc- nota obscuritate, bilunar, -a ad). chenzinal, bimensua! bina f schela, constructie, edificiu, esafodaj , bine adv. 1. aga, just, perfect, de acord, desigur. 2. tare, vartos, zdravan. 3. placut, agreabil, frumos, simpatic. 4. precis, exact, de tot, de- plin bine 7. binefacere, avantaj, folos, satisfactie, bundstare binecrescut, -4 adj. manierat, ci- vilizat, politicos, cumsecade binecuvanta vd. a blagoslovi, a in- voca (harul ceresc), a ura (binele) binecuvantare ¢ benedictie, bla- goslovire, har (ceresc), destin (bun) binecuvantat, -4 adj 1. sfintit, bla- goslovit, fericit, preamadrit. 2. just. legitim, intemeiat, justificat. rational binefacere f 1. generozitate. fapta buna, ajutor, caritate. 2. folos, avan- taj, cagtig. profit binefacator, -oare adj. 4. sorii- nitor, binevoitor, generos, saritor. 2. prielnic, folositor, binevenit, bun, util, necesar binefacut, -4 aaj. voinic, zdravan, solid, vanjos bineinfeles aav. desigur, nein- doielnic, cert, categoric, fireste binete f salut, buna-ziua, noroc binevenit, -4 adj. oportun, prielnic, ‘bun, folositor, util binevoi vo. a consimti, a catadixi, ‘a se tnvrednici, a se angaja binevoitor, -oare adj. serviabil, amabil, saritor, cumsecade, generos binigor adv. incet, lin, ugor, usurel, alene biografie 7 cronologie (personala), povestea vietii (cuiva) bir 7. impozit, dare, conitributie, taxe, impunere - birjar mm. vizitiu, drogcar, surugiu birocratie f birocratism, — for- malism, scriptologie birou 7. cancelarie, oficiu, ad- mihistratie birt 7. bodega, restaurant, bistrou, ospatarie birui vd. a invinge, a izbandi, a in- frange, a razbi, a depasi biruinté £ invingere, izbanda, succes biserica £ templu, bazilicd, cate- drala, capela, lacag de inchinare bisericesc, -4 adj. clerical, religios, ecleziastic 7 bisericutaé f (fig.)cdrdasie, gagca, gleahta, coterie . bitum 7. smoald bivuac n. tabara bizar, -4 adj ciudat, *curios, extravagant bizon m. bour bizui vd. a conta, a se sprijini, a spera, a se increde blagoslovenie f v. binecuvantare blajin, -4 adj. v. bland blam 7. infierare, dezaprobare, re- probare, vestejire, condamnare blana / 1. cojoc, suba, bunda. 2. scaéndura blasfemie f calomnie, hula, injurie, injuratura victorie, neobisnuit,blazat,-4 adj. dezgustat, plictisit, indiferent, insensibil, sastisit blazon 7. stema, embiema, ar- moarii blanar 77. cojocar bleg, bleaga aaj. v. natarau blestem 9. 1. imprecatie, male- dictie, afurisenie. 2. dezastru, potop, flagel, catastrofa, nenorocire blestemat,-4 a@cj 1. afurisit, anatemizat, excomunicat, urgisit. 2. rau, mizerabil, ticalos, migel, infam, hain blestematie £ v. nelegiuire bleu adj. albastru, azuriu, havai blid 7. strachina, castron bland, -A adj. linistit, bun, calm, blajin, potolit, domol, pagnic, cuminte, agezat blandeta / v. bunatate bloc 7. 1. stei, bolovan. 2. imobil, constructie (cu etaje). 3. (fig.) alianta, grup, coalitie, grupare bloca vé. a inchide, a opri, a as- tupa, a bara blocada ¢ v. incercuire biond, -4 adj. balai, balan, codalb, bal biuf 7. caciaima, nereusita, insuc- ces, esec boala f 1. suferinta, maladie, afectiune, betegug, morb, patimire. 2. pica, ciuda, necaz, ranchiuna, pornire, invidie boare f v. adiere boarfe f p/ catrafuse, bulendre, calabalac bob ™. graunte, simanta, boaba bobina vod. a infasura, a depana bobina £ mosor bobarnac 7. v. mustrare boboc ™. 1, mugur. 2. pui, puigor. 3. ucenic, novice, incepator, recrut boboti vb. a arde, a dudui bocdni vo. v. clocan! boccea ¢ v. legaturé becet 1”. pidngere, tanguire, jelanie boci vi. a piange, a se tangui, a lacrima bodega £ birt, ospatarie, bufet, bar bodarlau 7. cufundar, corcodel bodogadneala / 1. mormaiala, bol- boroseald, baiguialéa, bombaneala. 2. cicdieala, dascaleala, sacaiala, mo- - lestare bogat, -4 adj 1. instarit, avut, bogatas, cu cheag, cu stare, prosper, Cuprins, pricopsit. 2, roditor, produc- tiv, fertil, manos, fécund. 3. abundent, mult, mare, amplu, cuprinz&tor, intins. 4. fastuos, stralucitor, grandios. maret, impresionant bogatie £ 1. avere, avutie, belsug, prosperitate, prisos, cheag. 2. am- ploare, abundentaé, vastitate, intin- dere, cuprindere, marime boi 7. v. statura boi vd. v. vopsi boiangiu 77. vopsitor boicota vd. v. submina boier m. v. mosier boieresc 7. claca, rusfet, beilic boierime / aristocratie, mosierime, nobilime, protipendada boieros, -oasa ad. v. trufas bojdeuca £ v. cocioaba bolborosi vb. a mormai, a baigui, a balbai : bold 7. ac (cu gamalie) boli vé. v. zacea bolid 7. meteorit, aerolit bolnav, -4 aaj. suferind, infirm, be- teag, neputincios, incapabil bolnavicios, -oasa adj. debil, firav, gubred, maladiv bolovan 77. pietroi, stanca bolita f 1. cer, firmament. 2. cu- pola, boltitura, arcada, arc. 3. pravalie, dugheana bolti vo, a arcui bombastic, -a adj. retoric, emfatic, afectat, declamator, pompos, gran- dilocvent bombat, -A4 aaj, convex, proeminent bombani vo. v. morma: bomboane / p/ dulciur. cale bondar 7. barzaun boneta 7 scufie, tichie bonificatie £ rabat, reducere. scazamant, facilitati (de nlata) umfiat, fahan-bont, boanta aaj. turtit, retezat, fara varf bonton 7. v. politete bonz 77. v. capetenie borangic 7. matase borcanat aq/. umflat, gros borceag ™. mazariche bord 77. tarm, margine, mal bordei 7. v. coliba : * pordura f chenar, margine, tivitura boreal adj. nordic, septentrional borfag ™. pungas, hot, gainar borhot 7. tescovina, bostina boroboata £ isprava, pozna borsi vd. v. fermenta borta /.v. gaura bortos, -oasa adj. 1. burtos, obez, gras. 2. (£) gravida, insarcinata, grea borviz 7. apa minerala boschet #7, tufis boscoana f v. vraja boscorodi vd. v. murmura bostan ™. dovieac, harbuz bosumflat, -4 aaj. suparat, tmbuf- nat, tafnos, capricios, sucit bot n. v. gura , boteza vb. v. numi hot 77, cocolog, bulz bofi vo. mototoli, cocologi, sifona box 77. pugilism boxa £ compartiment, despartitura brac n. sfarmatura brambura aov. aiandala, aiurea, haotic, dezordonat, fara rost, ana- poda : brambureala £ debandada, haos, dezordine brancarda f targa braniste £ v. padure branga vd. a conecta, a lega, a atasa brangé f 1. ramura, domeniu, sector. 2. meserie, profesie, ocupatie, slujba, functie bragoave f p/. fleacuri, povesti, palavre, gogosi, vorbe goale, minciuni brat 7. 1. mana, branca. 2. ramura, ramificatie, crac brav, -4 adj. v. curajos brava vd. a infrunta, a sfida ciuntit, bravo! inter. foarte bine, excelent, minunat, foarte frumos, felicitari! bravura £ vitejie, eroism, barbatie, temeritate, cutezanta, indrazneala brazda f 1. razor, polog. 2. (fig.) - fagas, dara, urma, partie breasla f tagma, corporatie, rang, categorie, cin breaz, -4 v. grozav brebenel m. deditel, brebenea, breaban, iota, pastita, floarea-pastilor bresa f —s spartura, = gaura, deschizatura brevet n, licenta, permis, patenta breviar 7. compendiu, sinteza brezaie f 1. capra. 2. paparuda briceag 7. culitas, custura, brigca brigada f echipa, unitate, grup brigand ™. talhar, bandit, hot briliant 7. diamant brisca f trdsurica, cabrioleta britanic, -4 adj. englez briza f v. adiere brau 7. 1. cingatoare, centura, cor- don, curea, serpar. 2. mijloc, talie. 3. bordura, chenar, dung&, brand, ciubuc, vrasta broboada f basma, naframa broda vb. 1. a coase, a inflora. 2. (fig.) a scorni, a nascoci, a inventa brodeala f potrivire, nimereala, congruenta brodi vd. a se nimeri, a se potrivi, a concorda broga vb. a lega, a compacta brogura / cartulie, fascicula, opus- cul bruftuiala £ mustruluiald, dasca- feala, critica, mustrare, repros bruion 7. ciorna, schita, concept bruiaj 7... perturbare, tulburare, larma, zgomot brumar 7. noiembrie bruma f 1. pruind. 2. putindtate, micime, fleac - brumarel 7. octombrie brumariu, -ie aj. fumuriu, vinetiu brun,-4 @dj. negricios, brunet, oaches, smolit, tuciuriu brunet, -4 adj. v. brunbrusc, -4 adj. neasteptat, deodata, subit, inopinat, spontan, fulgerator brusca vb. a repezi, a bruftului, a inghesui, a maltrata brusture 7. lipan brut, -4 adj. neprelucrat, nefinisat, necioplit, grosolan, primitiv, necizelat brutal, -& adj necivilizat, aspru, dur, silnic, agresiv, rau,.neomenos brutalitate f duritate, asprime, rutate, agresivitate, neomenie - brutaliza vb. a agresa, a maltrata, a vatama, a lovi, abate, aataca buba f 1. abces, furuncui. 2. neajuns, fncurcaturaé, complicatie, greutate bubui vb. a (de)tuna, a dudui, a vui, a rasuna bucata £ 1. fragment, parte, fran- turé, portie, crampei. 2. compozitie, tucrare bucate f p/. 1. hrand, alimente, mancare. 2. cereale, grane bucalat, -4 adj. v. dolofan _ bucatica f farama, particica, faramatura, pic buchet 7. 1. mdnunchi, smoc, chita. 2. miros, aroma, parfum buchisealé f invatare, studiu, toceala bucium 7. corn, tulnic bucla f zuluf, carliont, cret bucluc 7. necaz, = neajuns, ?ncurcatura, mizerie buclucas, -a adj..v. carcotag bucolic, -4 adj. idilic, pastoral, campestru bucolica £ egloga, idila bucura vv. 1. a se desfata, a se veseli, a se amuza, a jubiia. 2. a beneficia, a profita, a se folosi de... bucurie £ multumire, satisfactie, placere, desfatare, euforie bucuros, -oas& ad/._—Satisfacut, vesel, bine-dispus, voios, multumit buf, -& aaj. burlesc, caraghios, gro- tesc, caricatural bufant, -a adj. infoiat, umflat bufet 7, v. bodega bufnita £ cucuvea, buha, bogza bufon /7. mascarici, paiata, cabaz, ' ghidus, caraghios buha £ bufnité buhdit, -& adj. urmflat, buget, puhav buimac, -4 adj. v. Zapacit buimaceala f nducire, zapaceala, ameteala, buimacire bulb 77. tubercul bulboana £ v. valtoare * bulbucatura fv. umflatura buleandra f v. zdreanta buletin 7. 1. revista, anuar, pe- niodic. 2. ingtiintare, anunt, comunicat bulin 7. comprimat, caseta, pilula buluc pn. v. gramada buluci vo. v. fnghesui bulz 7. cocologs, bulgare bumb 77. nasture bumbac 7. 1. coton. 2. (inv.) vata ‘bun, -4 ad 1. cumsecade, de treaba, amabil, inimos, generos, binevoitor. 2. bland. blajin, pagnic, prietenos, caim, cuminte, cuviincios. 3. placut, convenabil, binevenit, util, potrivit. 4. destoinic, iscusit, capabil, dibaci, abil, apt, vrednic. 5. valabil, neuzat, nestricat, nealterat bun 1. v. avere bund f bunica buna-credinta / v. sinceritate buna-cuviinta £ v. politete bundoara acv. precum, de exem- plu, de pilda bunastare f v. belsug bunatate £ omenie, cum- secadenie, generozitate, _noblete, bunavointa, amabilitate, blandete bunavointa f£ 1. amabilitate, noblete, generoziate. 2. silinté, ravna, zel bunda f cojoc, pieptar bun-gust 7. rafinament, distinctie, eleganta bunic 7. taté-mare, bun, taica, bunel . bunicd £ mama mare, buna, mamaie bun-simt 7. sensibilitate, politete, buna-crestere, amabilitate bura # burnita, taraialaburduf 7. 1. foale, stomac. 2. cog, coviitir burdusi vb. 1. a umple, a in- gramadi, a indesa, a ticsi. 2. (fam.) a bate, a snopi, a stalci, a busi. 3. a se coji, a se Scoroji, a se Cogcovi_ burete mm. ciuperca, manatarca burghiu 7. sfrede) buric 7. omilic; (fig.) centru, mijloc burlac . celibatar, neinsurat, flacdu, becher, cavaler burlesc, -easca ad. grotesc, cari- catural, caraghios, buf, parodic burnita f taraialé, bura, ploaie marunta burta £ pantece, abdomen, foale buruiana f balarie, dudau, beldie burzului vb. a se supara, a se enerva, a reactiona, a se infuria busola f 1. compas. 2. ghid, calauza, cicerone . . hrib, busi vd. a impinge, a lovi, a izbi bugon #7. dop, astupug bustean 7. trunchi, butuc, ciomp buted f trdsur& (de lux), radvan _ butelca f sticla, garafa, butelie ' bute # butoi, potoboc, saca, buriu’ butelie 7 sticla, buteica butnar 7. dogar butoi 7. bute, poloboc, saca, buriu butoniera f cheutoare, gaica butuc 77. bustean, trunchi, ciolhan, ciump butucadnos, -oas4- adj. grosolan, Nefinisat, necioolit, necizelat buturuga £ butuc, cioata, ciump, bustean buza f 1. margine, limita. 2. tais, ascutis buzdugan 1. ghioaga, maciuca buzunari vd. a fura, a sterpeli, a pungasica con. adv. prep. 1. cum, precum, dupa cum. 2. cam, aproximativ. 3. de, pentru, spre, drept cabala f v. uneltire cabalistic, -4 cf obscur, incalcit, misterios, neclar, ascuns, confuz, cabinet 7. 1. dirou. 2. guvern, con- siliu de ministri cabotaj 7. navigatie cabotin m7. 1. mascarici, actor fais. 2. garlatan cabrioleta f sareta, brisca, trasurica cacealma / pacdaleala cacom n. hermina cadaveric, -a aaj. palid cadavru 7. les, corp, trup, starv. hoit, ramagite pamantesti, mortaciune cada / vanda, baie cadentat, -4 aq. ritmat, sacadat, accentuat, apasat cadenta f ritm cadou 7. dar, plocon, atentie, pes- ches, (fam.) mita cadra vb. a corespunde, a potrivi cadre 77. p/. perscnal, angajati, sluj- basi, colectiv eadru 7. i, 1. rama, pervaz, toc, canat. 2. intindere, spatiu, teren, domeniu, peisaj, tablou. 3. mediu, ambiant4, anturaj, climat, impre- jurare. Il. angajat, slujbag, functionar caduc, -a adj. trecdtor cafeniu, -ie af maro, maroniu, castaniu, saten caftan 7. manta, dulama, cabanita caimac pn. smantana - calabalac n. bagaj calamitate f£ nenorocire calapod n. sablon, model, tipar, forma, calup ‘cala £ magazie, hambar caicina vb. a arde, a carboniza ~ calcul 7, socoteala caicula vb. 1. a socoti, a numara. 2. a combina, a aranja, a planui. 3. a aprecia, a evalua, a estima, a deter- mina . calculat, -4 adj. socotit, masurat, chibzuit, moderat, ponderat cald, -4 adj. 1. fierbinte, arz&tor, incins. 2. afectuos, afabil, prietengs, cordial, tandru og caldaram n. pavaj, asfalt cale f 1. drum, curs, itinerar. 2. directie, linie, sens. 3. (fig) metoda, mijloc, chip, sistem. 4. filiera, mijlocire, intermediu - caleagea fF trasura calendar 7. almanah calfa f ucenic calibra vo. a sorta, a selectionacalibru 7.°1. m&rime, volum, di- mensiune. 2. fel, soi, speta, gen, sort calic,-4 adj 1. sarac, nevoias, oropsit, sarman. 2. zgarcit, avar, egeist, meschin califica vb. 1. a specifica, a numi, a taxa, a eticheta. 2. a instrui, a preg&ti, a forma, a specializa calitate *# 1. jinsusire, valoare, trasurd, atribut, nota, specific. 2. titlu, tang, grad, competenta calificativ . apreciere, eticheta, nota, pretuire, epitet caligraf ™. copist, gramatic, contopist, calemgiu, diac, pisar calm, -A adj. linistit calma vb. v domoli calmant, -4 adj. linistitor, odihnitor, alinator calomnia vb. a defaima, a blama, a denigra, a ponegri, a barfi, a hull, a discredita calomnie £ defaimare, ponegrire, barfeala, barfa, ocara, clevetire, nula, denigrare, insulta calp, -& adj. fais calup 7. calapod calvar 7. chin, suferintaé, durere, mizerie, apasare calvin, -a-adj. reformat calvitie £ chelie, pleguvie cam adv, 1. aproximativ, circa, vreo, aproape. 2. putin, nitel. 3. prea, excesiv, exagerat camarad, -4 m. coleg, prieten, tovaras, ortac camarila f clica camataé £ dob&nda, procent, ” interes camera'¢ 1. odaie, incapere, sala. 2. anvelopa camerista f femeie de serviciu, subreta camerton 7. diapazon campament 7. tabara, iagar, bivuac campanie f 1. rdazboi, {upta, ostilitati 2. actiune (de masa), mobilizare, propaganda campanila f clopotnita campestru, -A adj. pastoral, taranesc, rustic camping ”. v. cantonament campion m. as, fruntas, protagonist camufla vd. v ascunde canaf n. ciucure, turture canava f urzeala canal 7. 1. sant, trangee..2. tub, conducté, teava. 3. lungime de unda canalie £ v. ticdlos canaliza vd. 1. salubriza, a asana. 2. (fig) a indrepta, a orienta, a dirija canapea f sofa, divan, dermeza canat 7, pervaz cana f ulcea, ulcica cancan 7. v. barfa cancelar ™. prim-ministru, premier cancelarie £ birou, oficiu cancer 7. neoplasm, maligna, rac candelabru 7, policandru candid, -& ao/. v. curat candida vé. v. concura candidat,-A om f competitor . candoare f 1. inocenta, castitate, nevinovatie, puritate, curatenie. 2. naivitate, credulitate candriu, -ie adj. v. zapacit canevas 7. v. schita cange fv. ranga canibal, -A adj. salbatic, antropofag canicula f argita, dogoare, naduseala, zaduf, cuptor canistra £ bidon canon 7. 1. dogma, regula, crez, lege, norma, tipic. 2. chin, calvar, cazna, supliciu, tortura canenada £ bombardament, tir tragere canoni vd. a chinul, a tortura canonic, -a adj. normativ, dogmatic canotaj 7. vaslit, lopatare (sport) cant 7. muchie, dunga campenesc, lider, tumoare concurent, legic. cantabil, -4 ad, melodios, armonios, muzical cantalup ™. pepene (gailben), turkestancantitate f marime, volum, mul- time, suma, numar, catime cantona vb. 1. a (se) instala, a caza, a tabar?. 2. a se limita, a se restrange cantonament 7. campament, bivuac, ” tabard cantor 7. psalt, tarcovnic, dascal, cantaret cap am. 1. teasta, craniu, capatana (jargon), dovleac, glava, tartacuté. 2. minte, cuget, gandire, cugetere, jitdecata, _rationament, memorie. 3. persoand, om, individ; ins. 4. sef, capetenie, stab, comandant. 5. jinceput, frunte. 6. capat, _sfarsit, ‘final, — terminatie, extremitate : . capabil, - adj. v. priceput capac /. acoperitoare, invelis capacitate f 1. forta, tarie, putere. 2. aptitudine, pricepere, capacitate, talent, valoare, calitate. 3. cuprindere, volum, marime capat 7. 1. limita, — sfarsit, terminatie, cap, fine, extremitate, final. 2. bucata, fragment, frantura capcand f 1. cursa, prinzatoare, lat. 2. ademenitoare, ispita. momeala capela’ f v. sapca capela? f bisericuta, paraclis capilar adj. subtire, fin, ingust capigon #. caciulita, boneta capital,-4 ad 2. — esential, fundamental, decisiv, substantial, vital. 2. (f.) majuscula, verzala, mare capitala £ metropola capitaliza vb. a strange, a aduna, a concentra, a acumula capitol 7. parte, fragment capitona vd. a imbraca, a tapisa capitula vb. a se preda, a se supune, a ceda, a se da invins, a se inchina capiu, -ie adj. v. nebun capodopera f£ creatie, realizare geniala capot 7. halat capota vb. v. prabusi capricios, -oasa adj. v. nestatornic opera, capriciu . moft, toane, rasfat, ciudatenie, fita, izmeneala capsoman, -4 @o/. v. stupid capta vb. a prinde, a recepta, a colecta, a aduna, a strange captiv, -& adj. v. prizonier captiva vd. a inlantui, a subjuga, a seduce, a fermeca, a delecta, a vraji, a capta captivant, -4 aaj. v. fermecator captivat,-4 adj sedus, cucerit, fermecat, fascinat, vrajit captivitate £ v. robie captura vb. 1. a prinde, a aresta, a inhaéta, a apuca. 2. a ocupa, a cuprinde, a robi, a cuceri car 7. caruta carabina £ pusca, flinté caracter 7. 1. particularitate, nota, marca, insusire, atribut, calitate. 2. fel, natura, temperament. 3. litera, semn grafic caracteristic, -4 adj. definitoriu, propriu, specific, tipic, distinctiv caracteristica £ particularitate caracteriza vb. a _ defini, a specifica, a individualiza, a contura caracuda f ailbitura, plevugca, baboian, maruntis caraghios, -oasa adj. 1. comic, hazliu, glumet, burlesc, nostim, buf. 2. ridicol, neserios, de ras, rizibil caraghioslac 7. v. bufonerie carambol n. v. incurcatura carantina £ v. izolare carapace £ v. invelis caraula f v. paza caravana f£ v. convoi carbon 7. indigo, plombagina carboniza vd. a arde, a calcina, a se taciuna carcasa f 1. invelis, carapace, crusta. 2. cadru, schelet, osatura carcera adj. —scaiula, arest, inchisoare carda vd. a daraci, a scarmana cardinal, -a adj. v. fundamental cardinal ™. prelat (catolic), ierarh, eminenté, monsenior carenta Ff v. lipsé careta £ v. trasuracareu 7. v. patrat careva pron. cineva, oarecare, vreunul caria vb. a se gauri, a se Strica caricatural, -4 aaj. v. grotesc caricaturiza vd. v. ironiza cariera f v. profesiune carierist,-a m. fv. parvenit caritabil,-A adj. generos, darnic, milos, filantropic caritate 7 generozitate, bundatate, darnicie caramb /7. tureatca, saftian, tureac carnaj 7. masacru carnal, -3 adj. senzual carnaval 7. petrecere caro 7. toba carou 7. patrat, careu . carpeta £ covoras carta vb. a grupa, a repartiza, a clasifica carta f pact, conventie, document, acord (scris) carte f 1. opera, volum, tom, scriere, lucrare. 2. stiinta cultura, instruire, studii. 3. scrisoare, act, document, tmscris cartel 7. 1. monopol. 2. grupare, asociere, intelegere, coalitie cartier . sector, raion, cvartal, mahala cartilaj 7. tendon, zgarci cartona vb. a compacta, a lega (o carte) cartirui vb. a caza, a adaposti carton 7. Mucava cartoteca f fisier, evidenta cartug 7. glonte, plumb casa vb. a anula casant ad). v. fragil easap 7. macelar . casa 4, locuinta, domiciliu, camin, ad&post. 2. cladire, imobil, constructie. 3. familia, — menaj, casnicie, dinastie casa@ f. casierie cascada f cataractdé, cadere de apa, niagara caseta f cutioara, cutiuta oarecine, nobil, trupesc, _ fizic, casnic, -a adj. domestic, familial, gospodaresc casnica # gospodina cast, -A adj. v. nevinovat castaniu, -ie acj. saten, maroniu, _ Cafeniu casta 7 v. tagma castitate f puritate, nevinovatie, virginitate castra vd. a jugani, a scopi, a emascua castron /7. v. vas castru 7. lagar, tabard, campament caseta f pastila, bulin, comprimat, pilula, tableta cat 7. etaj, nivel, plan catabolism 7. dezasimilatie, dezasimilare, dezintegrare cataclism 7. v. catastrofa catacomba f v. subterand catadicsi vo. v. binevoi catagrafia vb. a inventaria, a recenza, a inscrie, a inregistra cataliga Ff piciorong, papainog catalizator n. accelerator, activant catalog 7. registru, fisier, catastif, condica catapeteasma £ iconostas, tampla, fruntar cataplasma f£ compresa, prisnit, oblojeala, piasture catar 7. guturai, coriza, rinita cataracté' f cascada, cddere de curatenie, apd, niagara cataracté® f albeata, apa-alba, perdea catarg 7. arbore, masta catastif 7. v. catalag catastrofal,-4 adj. —ingrozitor, groaznic, dezastruos, fatal, teribil catastrofa f dezastru, calamitate, flagel, grozavie, napasta, urgie, nenorocire, sinistru, pacoste catedrala f bisericd, bazilica, templu, lacag divin catedra f 1. pupitru, birou. 2. profesorat, dascalie, invatamant, belferie categoric, -4 adj. 1. ferm, hotarat, decis, transant, raspicat. 2. evident,izbitor, clar, indiscutabil, cert, vadit, sigur, net categorie £ 1. clas, grupare, fel, gen, speta, soi. 2. chip, fel, gen, tip. 3. paturd, strat, treapta categorisi vb. v. clasifica catehism 7. (fig.) manual, pravila, indreptar catena fF v. lant caterinca f£ flagneta, minavet caterisi vb. a faspopi, a excomunica, a exclude catifea f velur, plus, barson catifelat, -A adj. matasos, moaie, delicat cataér ™. 1. magar, asin, mul. 2. (fig.} om incapatanat, — inflexibil, indaratnic catolic, -a adj romano-catolic, apostolic, roman, papistas, papist catrafuse p/. boarfe, bulendre, falabalac, toale, troace catran 7. gudron, smoaia, pacura: (fig.) suparare, furie, venine catrinta ¢ pestiman, zavelca, fota cataveica f scurteicd, zoava cauc 77. caus, scafa caustic, -4 aq/, muscator, usturator, taios, zeflemitor, ironic, satiric cauteriza vb. a arde cautiune f garantie, chezasie, asigurare, gaj cauza vb. a pricinul, a determina, a produce, a provoca, a genera, a isca cauzatitate fF conditionare, determinare, motivare . cauzi f 1. motiv, — pricina, considerent, mobil, ratiune, temei. 2. origine, obarsie, izvor, sursa. 3. proces, actiune, judecata, para cavaf 7. v. cizmar caval 77. v. fluier cavaler ™. 1. nobil, aristocrat. 2._ calaret, calarag, cavalerist. 3. ostas, luptator, cdlaret. 4. holtei, burlac, flacau, celibatar, becher, june cavalcada f calarie, alergare de cai cavalerie # calarime cavalereste aav. v. leal cavalerism n. v. politete " caverna f grota, pestera, hruba, cavitate caviar 7. icre negre cavitate f adancitura, gaura, scobitura, spartura cavou 7. criptaé, necropola, mormant caz on. intémplare, imprejurare, circumstanta, eveniment, ipostaza, situatie, fapt, context caza vb. v. gazdui cazan 7. caldare, -.rezervor, zanoaga cazanie £ predica, omilie, didahie, propovedanie cazemata / buncar, fortificatie cazma f hariet, sapa cazna f 1. chin, suferinta, canon, durere, tortura, suplictu. 2. efort, truda, staruinta, silinté, osteneala cazon, -a ad. militar, militaresc, ostasesc, soldatesc; (fig.) aspru, rigid cazual,-4 adj 1. accidental, incidental, ocazional, sporadic. 2. flexionar cazuistica f sofistica, vorbarie ca corny. 1. caci, flindca, deoarece, pentru ca. 2. incat, de, sa. 3. degi, cu toate ca. 4. doar, cand c&ci conj. decarece, ca, pentru ca, fiindca caciular curcan caciula £ 1. cugma. 2. (fig.) om, ins, individ, persoana caciuli vb. 1. a se ploconi, a se injosi, a se lingusi, a peria, a tamaia. 2. ase milogi,a cergi argutie, m. dorobant, ostas, caciulité f boneta, scufie, capatana, tichie caciulie ff capsuld, gamiéalie, capatanad, maciulie cadea vd. 1. a pica, a se pravali, a se prabusi, a se surpa, a se darama, a se rasturna, a se ldsa. 2. a se depune, a se aseza, a se asterne. 3. a atarna, a se apleca, a cobori, a se jinclina, a spanzura. 4. a se pierde, a esgua, anu reusi, a nu rezista, a pieri, a muri. 5. a se nimeri, a se brodi;'a sepotrivi, a se cuveni. 6. a-i sta bine, a cadra, a se cere cadetnita vb. v. tamaia ‘cadere f 1. 1. cdzdturd, picare, prabugire, naruire, surpare. 2. lasare, coborare, agtenare. 3. egec, nereusita, fiasco, disparitie. ll. capacitate, com- petenté, calitate, drept c&ftani vb. 1. a boieri, a innobila. 2. (fam.) a bate, a snopi, a parui cai vb. 1. a se pocai, a regreta, a-i parea rau, a jeli. 2. a compatimi, a caina, a deplange caina vb. 1. a se tangui, a se jelui, a se lamenta, a boci, a se vaicari. 2. a compatimi, a se cai, a depiange caingfé 7 regret, pocainta, re- muscare, parere de rau caigor m. 1. calut, cdlusel. 2. (pl.) calusei, tiribomba caita £ boneta, scufie, caciulita, scufa calare adv. incdilecat, pe cal ‘calarag m. calaret, cavalerist calaret m. calarag, cavaierisi, cavaler calarie ¢ echitatie, calarit, hipism calator, -oare adj. m. f 4, drumet, voiajor, trec&tor. pasager. 2. nomac, migrator, nestabil - calatori vb. a umbla, a merge, a voiaja, a se deplasa. calatorie £ drum. voiaj, deplasare, umblet calatorit, -3 ad. v. umblat calau m7. 1. gade, casap, tortionar. 2. tiran, ucigas, criminal cal4uza f s. £ ghid, indrumator, povatuitor, cicerone, mentor cal4uzi vb. 1. a conduce, a ghida, a indruma, a orienta, a povatui..2. a . se lua dupa, a urma, a asculta de cadlca vb. 1. a pasi, a merge, strabate, a batatori. 2. a strivi, zdrobi, a nimici, a distruge. 3. asupri, a napastui, a_ tiraniza, oprima, a oropsi. 4. a incalca, nesocoti, a viola (0 lege) calcatoare / jgheab, lin calcdtura £ mers, umblet, pas, pasit ooooo caldare f£ gaieaté, cazan; (fig.) zanoaga, circ caldura f 1. temperatura, febra, fierbinteald. 2. argité, caniculd zapuseala, dogoare, naduf, pojar, zaduf, vipie, torpoare 3. afectiune, atagament, simpatie, pasiune, ar- doare cAlduros, -oas4 adj. 1. cald. 2. afectuos, cordial, pasionat, amabil cali vb. 1. a se intari, a se oteli, a se fortifica. 2. a praji, a parpali calit, -& adj. otelit, intarit, rezistent, incercat, experimentat, matur calugar m. monah, pusnic, ana- horet, parinte calugdresc, -easca ad/ man&s- tiresc, monahicesc, monahal, monastic . calugdri vb. 1. a se pusnici, a fi monah. 2. a se retrage, a fi abstinent, ase izola calugarita £ maica, mireasa Domnului calus 7. scaun, scdunas, scaunel . calugei m. p/ caisori, carusel camara f 1. debara, ghelar, depozit. 2. odaie, incapere camasa / combinezon, furou camaras ™. -intendent. camerist . camatar m. zaraf, (fig.) zgarcit, afacerist, camin 7. 1. semineu, vatra, cuptor, soba. 2. cos, horn, fumar. 3. casa, adapost, locuinta, familie, menaj cani vb. a innegri (parul) cadpata vb. 1. a primi, a obtine, a dob&ndi, a cagstiga. 2. a incasa, a lua, acontracta capatai 7. 1. capat, extremitate. 2. cap, crestet. 3. situatie, rost, ocupatie capatui vd. a reugi, a se ardnja, a se chivernisi, a se imbogati, a se pricopsi capatuiala ¢ v. parvenire capatana 7 craniu, tigva, leasta, scafarlie, harca capeaun #7. v. canibal monahie, fecior,capetenie £ gsef, comandant, conducator, cap, bonz capia vb. v. innebuni ‘capitan m. sef, comandant, stab, mai-mare, conducator capistere # v. albie capita f claie, stog, porcoi capos, -oasa adj. v. incapatanat caprioara f ciuta, cerboaica caprior m, 1. cerb. 2. barna, martac. 3. falca, maxilar caprui, -ie ao/, castaniu, capriu capsuna / fraga captusgeala f dublura captusi vd. 1. a dubla, a ingrosa, a pune peste. 2. a indesa, a tixi, a burdusi, a inghesui. 3. a inhata, a ” ingfaca, a lua, a prinde. 4. a bate, a snopi cdpusd £1. icin. 2. mugur cara vb. 1. a duce, a transporta, a purta, a cdrabdni. 2. a se duce, a pleca, a o sterge, - carare f£ poteca, partie, drum, cale carat 7. transport, dus, purtare carabani vd. v. cara carabus mM. gandac-de-mai, bondar ' caramiziu, -ie adj. rosietic, ragcat cararuie # potecuta, cararuga caraug ™. carutas, chirigiu carbune 7, 1. aur negru; mangal, taciune. 2. antrax, dalac, .pustula carnos, -oasd adj 1. musculos, grasut. 2. miezos, pulpos carpanos, -oasa adj. zgarcit, avar, egoist, harpagon, calic - carticica =f volumas, carticea carturar m. invatat, erudit, savant, intelectual, om de carte carturaresc, -easca ad. cult, savant cartulie £ v. carticica carucior 7. Jandou, carut, trasurica carunt, -4 ad albit, incaruntit, sur, nins cdrutag 7. v. caraug caruta £ butca, trasura, cocie cartulie, livresc, casapi vb. a cioparti, a taia, a macelari, a masacra, a nimici,’ a distruge casatori v’. a se insura, a se marita, a se uni, a se nunti cdsatorie f£ mrariaj, casnicie, matrimoniu, insotire, insurare, maritis casatorit, -A aaj. familist, insurat, maritat, cununat casca vo. v. deschide cascat, -&4 adj. 1. deschis, holbat, zgait, holbat. 2. (fig.) zapacit, gura- casca, uituc, neatent, natafiet, prostanac, absent, distrat casnicie ¢ v.casatorie casuta £ 1. cascioara, bojdeuca. 2. compartiment, despartitura casuna vb. 1. a-l apuca, ai Se nazari, a-i veni in gAand, a urmari, a-i abate 2. a cauza, a pricinui, a provoca catana fF v. soldat catani vd. 1. a inrola, a incorpora, a fi soldat. 2. (fig.) a mustrului, a tine de scurt, a pune la respect catanie f v. militarie catinel adv. v. incet . catraineala f 1. catranire, gu- dronare. 2. suparare, necaz, tristete, niahnire, otrava , catrani vb. 1. a gudrona, a smoli. 2. (fig.) a amar, a intrista, a invenina catre prep. spre, inspre, la catusa f 1. fiare, obezi, lanturi. 2. ghinga, prinsoare, japita catadra vb. a se urca, a se sui, a se cocota, a se ridica, a escalada cafardtor, -oare adj. agatator, suitor, urcator cateli vb. v. imperechea catuie £ afumatoare, casoleta caug 7. 1. cauc, scafa, lingura. 2. ispol, scafita. 3. bild? ciutura, cupa. 4. canclic, canceu cauta vd. 1. umbla dupa, a cerceta, a scotoci, a cotrobai, a urmari. 2. a se cere, a avea valoare, a se vinde. 3. a se ingriji, a se ocupa, a se interesa. 4. a se sili, a incerca, a se osteni, a se trudi. 5. a se vedea, a tatona, a observa, a cerceta, a examina. 6. ase trata, a se doftori, a urma-o curd. 7. a privi, a se uita, a urmari cautat, -a aa/ v. afectat cautatura Ff 1. privire, uitatura, cautare. 2. fata, mina, expresie, aer cauzag m. revolutionar, conspirator eazatura f 1, cadere, prabusire. 2. hodorog, ramolit, babalac, ghiuj. 3. derbedeu, jichea, secatur3, imeral, corupt : cazni vb 1. a se chinui. a se forta ase munci, a se trudi. 2. a chinul, a tortura, a maltrata cainos, -oasa adj *Au, brutal, aspru, crud, hain, neomenos, nemilos calti 77. p/. pacige, calafat camp 7. 1. campie, ses, baragan. 2. ogor, tarind, cultura: 3. taram, loc, spatiu, intindere, arie, domeniu, cerc, sferd, cadru campenesc, -easca ad’ pastoral, rural, campestru, satesc campie /* ses, baragan, camp cand cory. cum, oarece, daca, desi candva adv. odata, demult, altadata, altcandva cant 7. v. cantec canta vb. 1. a intona, a glasui, a doini. 2. a boci, a jeli, a se tangui. 3. a glorifica, a elogia, a cinsti, a preamari, a proslavi cantar a. balanté, bascula, cum- pana cantare f cantec, melodie, viers, melodie cantaret 7. dascal, tarcovnic, diac, paraclisier, psalt, cantor , cantari vb. 1. a masura, a evalua, a trage, a pretui. 2. a cumpani, a chibzui, a judeca : cantec 7. 1. melodie, cantare, . Muzica, melopee. 2. arie, compozitie, lied carcad f£ spate, dos, spinare carciagar m. v. carcotas carciuma fF v. bufet carcotas,-a adj certaret, ne- Multumit, dificil, carciogar, incomod. 2. intrigant, barfitor, colportor pusta, intrucat, de- odinioara, card . %. turma, stol, ciopor,. 2. ceata, banda, clan, tagma carai vb. v, cicali carlan /m. mior, noaten carlig 7. andraa, iglita, naveté cearliong m. bucla, zuluf, cret, inel carmaci m.-7, pilot. 2. carmuitor, conducator carmA f° 1. oiste, carmuire, conducere, guvermare, domnie carmeaia fv. abatere carmi vb. 1. a coti, a vira, a se abate, 2 cotigi, 2. a sovai, a ezita. a se codi, a Se eschiva carmiziu, -ie = ac purpuriu, carmin carmui vo. ~a conducey a administra, a guverna, a domni, a dirigui . caérpaci =m. peticar. (prost), Araie-brau, ageamiu carpa f otreapd, pética, buleandra, treanté, zdreanta carpaci vb a carpi, a petici, a potlogi carpator 7. fund, tocator carpeala f 1. carpire, reparatie. 2. (fig.) refacere (superficiala), lucru de mantuiala, peticire carpi vd. 1. a coase, a petici, a repara, a drege. 2. (fig.} a lovi, a bate, a atinge, a da palmi, a snopi carti vd. v. protesta cartita £ sobal, orbet, muguroi castig 7. 1. avantaj, beneficiu, folos profit. 2. salariu, retributie, indemnizatie : castiga vb. 1. @ profita, a dobandi, a beneficia, a obtine. 2. a cuceri, a repurta, a invinge, a birui,.a bate, a izbandi cat conj. ca, precum, cum, oricat cateodata adv. uneori, din cand in cand catime £ 1. marime, cantitate, numar, volum. 2. parte, fragment, fractiune catva aav. putin, oleaca, ceva, nitel ce 1. (pron.) care, oricine. 2. (adv.) cat, cum protap. 2. comanda, rosu-incnis, pantotarce /nter. cum?, poftim?, aud?! ceacar,-4 adj. sagiu, zbanghiu, strabic ceafa f grumaz, cerbice ceahlau /. vultar barbos, zagan ceair 7. pagune, imag ceapa f 1. arpagic, borceag. 2. . bulb ceapraz 7. firet, pasmant cearté f 1. galceava, dezbinare, sfada, altercatie, animozitate, dis- cordie, disputa, disensiune, in- vrajbire, vrajba, zazanie, dihonie, zavistie. 2. dojana, mustrare, morala, bruftuiala, besteleala ceas 7. 1. ora, vreme,.moment, rastimp. 2. ceasornic, orologiu, ornic. 3. contor, masurator ceaslov 7. v. carte (sacra) ceasornic 7. v. ceas * ceaté £ 1. grup, gramada, card, droaie, gloata, multime, buluc,. paic, _ Stol, liota. 2. clicd, gleahta, camarila, banda, tabara ceata # v. negura ceaun 7. caidare, tuci cecitate £ orbire ceda vd. 1. a lasa, a preda, a da, a renunta, a cesiona., 2. a se muia, a se supune, a capitula, a nu se impotrivi, a se pleca, 3. a se atenua, a slabi, a sc&dea, a se ameliora. 4. a se frange, a se rupe, a crapa, a se deforma ceferist m.feroviar ~~ celar n. camara, magazie celalalt, -4 pron. altul, alaialt celebra vd. 1, a oficia, a siuji, a sdvargi. 2. a aniversa, a sarbatori, a praznui, a serba celebritate f ~ faima, reputatie, renume, prestigiu celebru, -A adj. renumit, ilustru, faimos, reputat, vestit, arhicunoscut celeritate 7 v. iuteala celest, -4 aaj. v. divin celibat 7. burlacie celibatar,-4 adj. . necasatorit, holtei, burlac, cavaier, june, becher celulé f 1. alveold, c&suica, chilioara. 2. carcera, arest, inchisoare glorie, cenaclu 7. grup _literar-artistic, reuniune, asociere centenar, -A aaj. secular centiron n. centura. centra vé. a axa; (fig.) a grupa, a strange - central, -4 aaj. principal, medial, esential, dominant, nodal centraliza vi. a concentra, a grupa, a strange, a aduna, a subsuma centru 7. mijloc, miez, focar, inima, nucleu: centura f curea, centiron; colac de salvare, cordon, cingatoare centurion /7. ostas, sutas cenugar 7. 1. urnd funerara. 2. scrumiera cenuga f scrum cenusiu, -ie aa/. fumuriu, gri, plum- buriu, sur, pamantiu cenzura f control, supraveghere cenzura v.1. a controla, a verifica. 2. a opri, a sista, a interzice (aparitia) cep 7. canea, tiplu, pipa; nod, dop cepeleag, -a adj. peltic, sasait cer n. 1. bolta, firmament, ‘crug, tarie. 2. aer, atmosferd, vazduh, eter. 3, rai, paradis, eden. 4. pronie, divinitate, providenta cerat, -4 aaj. impermeabil, izolant cerber ™. paznic, gardian cerbice £ ceafa, grumaz cerbicie f incdpatanare, impo- trivire, tenacitate, darzenie — cerboaica F ciuta ‘ cere n. 1. circumferinta, roata, disc, rotocol, colac. 2. ambianta, anturaj, mediu, sfera, atmosferé. 3. grup, grupare, asociatie, club cerceta vb. 1. a examina, a analiza, a ‘investiga, a studia, a~ urmari, a explora, a scruta, a cauta. 2. a se documenta, a se informa, a iscodi. 3. a chestiona, a intreba, a controia, a sonda, a verifica, a verificare, ancheta. 4. a vizita, a vedea cercevea / pervaz, rama, cadru, toccerdac 7. pridvor, veranda, foigor, tinda, belvedere cere vb. 1. a pretinde, a solicita, a reclama, a revendica. 2. a dori, a pofti, a vrea, a canta. 3. a necesita, a impune, a pretinde, a implica. 4. a se cadea, a trebui, a se cuveni cereale £ p/. grane, bucate, paine cerebel 77. creierul mic, creieras cerebral, -4 adj mintal, rational, Spiritual, intelectual ceremonial 7. ceremonie, eticheta, protocol, ritual, randuiala, — tipic, solemnitate : ceremonie f 1. ceremonial, eticheta, protocol, tipic, solemnitate. 2. fast, pompa, parada, cinstire, gala. 3. serviciu, siujba, oficiu ceremonios, -oasa ad/ 1. pro- tocolar, solemn, festiv, sarbatoresc. 2. onctuos, afectuos, mieros cerere £ 1. solicitare, pretentie, exigenta, revendicare. 2. rugaminte, apel, doleanté. 3. petitie, jalba, suplica. 4. dorinté, deziderat, postulat ceresc, -eascad adj. celest, divin, sideral, zeiesc, minunat, preinalt cerga f patura, tol, cuverturd, velinta, scoarta, laicer cerinté f 1. exigenta, imperativ, necesitate, pretentie. 2. dorinta, deziderat, vointa. 3. trebuinta, nevoie, necesitate cerne vé. 1. a alege, a selecta, a ratine. 2. a bura, a burnita, a tarai. 3. a deosebi, a deslusi, a discerne, a distinge cerni vo. v. indolia cergsetor 7. milog, pomanagiu, calic, sarman cersi vb, a cere, a se milogi, a cersetori cert, -a aay. 1. sigur. neindoieinic, adevarat, pozitiv, veridic, 2. concret, palpabil. real. 3. ferm, fixat, hotarat certa vb. 1. a musira, a doleni, a mustrului, a admonesta. a dascali, a dojeni 2. a se invrajbi, a se galcevi, a se sfadi, a se supara certaret, -eata aaj. v. agresiv certifica vb. v. dovedi certificat 7. dovada, atestare, atestat, adeverinta, act, document certitudine £ siguranta, con- vingere, incredintare, credinté cerumen 7. ceara, clei cerut, -4 aaj. necesar, trebuincios, cuvenit cesiona vé, v. ceda cetate 7 fortareata, fortificatie, fort, intaritura cetatean, -4 adj. locuitor, bastinas cetatenesc, -easca adj. civic, civil, obstesc, comunitar cetafenie £ supugenie, nationa- litate cetatuie ¢ citadel; fortareata ceterags ™. lautar, — scripcar, violonist cetera f v. vioara cetlui vd. v. lega cetos, -oasa ad. —_incetogat, innegurat, nebulos, neguros, pacios, mohorat, tulbure ceuca f stancutd, cioaca, ciochité ceva pron. oarece, putin, oarecat, catva, intrucatva cezar 7. imparat, rege cezura f pauza (ritmicad), oprire (scurta) cheag 7. 1. coagul. 2. chimozina, labferment, | lactoferment, = maia, presura. 3. (fig.) avere, bani, stare, resurse . chef n. 1. petrecere, ospat, zaiafet, benchetuialdé. 2. dorinté, pofta, dispozitie, gust, plac, placere. 3. capriciu, naz, toana, fita chefliu, -ie ad. v. petrecdret chefui vb. a petrece, a benchetui, a se ospata , chei 77. mal, tarm, splai chei ¢ pi. defileu, strunga cheie 7 (fig.) 1. explicatie, dezlegare, stramtoare, » lamurire, deslusire, solutie. 2. secret, simbol, alegorie, canotatie chel adj. pleguv, cheibos, chilug chelar 7. camara, magazie chelalai vb. a scheuna chelbos, -oasa adj. 1. chel, plesuv, chilug. 2. murdar, jeqos, nespdlatchelfaneala f v. corectie chelt vé. a plesuvi, a chelbosi chelie 7 plesuvie, calvitie, plesuveala chetner /™. ospatar cheltui vb. a irosi, a risipi, a prapadi, a toca, a consuma cheltuialé f 1. plati, speze. 2. consum, risipa, irosire cheltuitor, -oare aaj __risipitor, nesocotit, mana-sparta, prodig chema vé. 1. a invita, a pofti, a convoca, a solicita. 2. a cita, a actiona. 3. a numi, a porecli, a boteza, a (se) spune, a (se) zice chemare f 1. invitare, poftire, convocare. 2. ordin, apel, dispozitie, porunca. 3. inclinatie, —_ vocatie, presiune, aptitudine, har, talent. 4. menire, rol, misiune, scop cheamat, -4 aaj. indreptatit, com- petent, priceput chemator 7. vornicel, vataf, vatasel chenar 7. 1. bordura, margine. 2. rama, pervaz, cercevea, cadru chenzinal, -& aq. bilunar cheotoare f butoniera, gaica chepeng 7. oblon chercheli vb. a se imbata, a se afuma, a se ameti a se turmenta, a se griza cherestea £ lemnarie chermesa # petrecere, bal, serata chersin 7. v. copaie chervan 7. v. caravana chestiona vd. a intreba, a interoga, a descoase, a examina chestiune f 1. problema, subiect, tema, treaba. 2. poveste, eveniment intamplare, socoteala, lucru chestionar 7. test, intrebari cheta f colecta, colectionare . chezag 77. garant, ostatic chezasie £¢ garantie, gaj, asigurare, cautiune, amanet chiabur /. instarit, bogat, bogatan, avut chiar adv. 1. precis, absolut. 2. plus colacar, intocmai, exact, inca, tocmai, in chibrit 7. aprinjoara, lemnut, focarita chibzui vé. 1. a judeca, a cump4ni, a reflecta, a rationa, a gandi, a socoti. 2. a aprecia, a crede, a gasi, a planui, amasura chibzuit, -4 ad. 1. cumpanit cumpatat, moderat, echilibrat, masurat, agezat, sobru, stapanit, serios. 2. cuminte, Intelept, judicios, temeinic, matur chica £ v. plete chichineata f chilie, camaruta chichita Ev. siretlic chiciura f promoroaca chicot n. v. ras chifla ¢ franzeluta, painigoara chiftea £ parjoala chihlimbar 7. ambra, succin, electon chil 7. kilogram, kilo chilie f£ camaruta, celula chilim f. scoarta, covoras chilipir 7. c&stig, profit, avantaj, afacere, pleasca chist 7. v. tumoare chit m. 1. balend. 2. egalitate, achitare chita £ manunchi, buchet, jurubita chitanté f recepisd, _atestare, adeverinta (de piata) chiti vé. v. tinti chitcan ™. soarece, guzgan chitibug 7. 1. fleac, méaruntis, chichineata, -bagatela, nimic. 2. tertip, stratagema, gmecherie, siretlic, truc, viclenie chiui vd. a chioti, a hauli, a striga, atipa chiuitura f strigatura, chiuit, chiot, strigat, tipat chiul 7. 1. lenevire, sustragere, fuga, (de munca), farniente chiuretaj 7. raciaj, chiuretare chiulangiu /7. pierde-vara, lenes, farniente chiuveta # lavoar, lavabou chiverniseald f 1, capdatuiala, imbogatire, parvenire, pricopseala. 2. gospodarire, administrare, carmuire, conducere chivernisi vé. v. gospodari chivot 7. tabernacol; sicriul legiichix 7. v. egec ci conj. dar, insa, ba, dimpotriva, numai cicatrice £ semn, urma, stigmat cicatriza vb. a se vindeca, a se inchide (0 rana) cicaé adv. (fam.) chipurile, vorba ‘vine cicadleala f v. sacaiala cicali vd. a pisdlogi, a bate la cap, a saci, a plictisi, a barai cicerone /7. v. ghid ciclic, -4 adj. periodic ciclist 1. biciclist, rutier cicion 7. taifun, urgan ciclu 7. 1. perioada, rastimp. 2. menstruatie, period, regula. 3. lant, grup cidru 7. must cifoza f£ cocoasa, gheb, pup cifra vb. 1. a insuma, a aduna, a numara. 2. a (se) ridica, a atinge. 3. a coda cifra £ numar, cantitate cifric, -@ adj. numeric, cantitativ cifru 7. cod cilibiu, -ie adj. v. gratios cilindru 7. 1. sul, burlui. 2. joben cimenta vb. a consolida, a intari, a lega, a fortifica cimilitura. £ ghicitoare, cuvinte, zicadtoare cimitir 7. _ tintirim, morminte cimotie fv. ruda cin 7. tagma cine pron. 1. care, cel ce. 2. fiecare, oricare, fitecine cinegetic, -4 acf. vandtoresc cinema #7, cinematograf cineva pron. 1. careva, oarecare, unui, vreunul. 2.0m de seama, personalitate ~ cingdtoare f brau, centura, cordon, Curea, betelie cinste, f 1. onestitate, corectitudine, probitate, integritate. 2. virtute, nevinovatie, puritate, castitate, can- doare, sinceritate. 3. stima, respect, pretuire, onoare, vaza, credit. 4, elogiu, joc de necropola, chinga, fauda, marire, omagiu, slavire. 5. cadou, dar, bacsis, plocon, atentie, pegches cinsti vb, 1. a pretui, a onora, a stima, a respecta. 2. a elogia, a lauda, a omagia, a slavi, a preacinsti. 3. a inchina, a ospata, a trata. 4. ada bacsis, a darui, a mitui cinstit,-A adj. 1. corect, onest, integru, prob, incoruptibil, loial, de buna credinta, nepatat, virtuos, cast, pur, nevinovat, curat. 2. sincer, franc, teal, devotat, fidel, statornic. 3. onorat, pretuit, stimat, respectat cinteza f scatiu cinzeaca ¢ toi, ciocan, paharel cioareci m. p/. itari, pantaloni, bernevici ciob 7. harb, tandara, spartura, ciobi vo. v. stirbi cioban m. pastor, pacurar cioc 7. 1. clont, plisc, rost. 2. barbigon, barbuta, lacalie. 3. cap, varf, bot . ciocaneala f bocadneala, bataie, boc&nit, ciocanit ciocni vb. 1. a lovi, a bate, a boc&ni, a pocdni. 2. a pisalogi, a barai, a cicali, a plictisi cioclu /. dricar ciocni vb. 1. a (se) lovi, a (se) izbi, a (se) tampona. 2. a ciobi, a stirbi, a crapa. 3. a contrazice, a se opune. 4. ainchina, a toasta chilipirgiu 7. plescar, pomanagiu chimen mm. chimion, secara, secarica, tarhon- chimir 7. serpar, brau, chinga chin 7. 1. suferinté, durere, patimire, calvar, mizerie. 2. cazna, supliciu, tortura, — schingiuire. 3. framantare, necaz, grijé, Zbucium chindie # v. amurg chinga f 4%. chimir, brau, cingatoare. 2. jincheietura, catusa, stinghie, cocarla, punte, curmezis chinoroz 7. v. fard chintesenta ¢ esenta, sumum, miez chinui vd. 1. a cazni, a tortura, a schingiui. 2. a (se) trudi, a se stradui baci, oier,chinuit, - adj. 1. torturat, schingiuit, caznit. 2. framantat, obsedat, urmarit, trudit, necajit. 3. apasator, greu, insuportabil, rau chinuitor, -oare acj. 1. dureros, suparator, violent, intens, ascutit, sfredelitor. 2. obsedant, torturant, tiranic chiolhan 7. v. chef chior, chioaré aq, 1. sasiu, strabic, ponivos. 2. orb, nevazator. 3. (fig.) anemic, slab, inconsistent, sdrac, viaguit chiori vb. 1. a se holba, a se zgai, a se hiizi. 2. a orbi chioraég adv. 1. crucis, sagiu, stramb, incrucisat. 2. dusmanos, pe furig, piezis chioge 7. 1. ghereta, toneta. 2. foisor, cerdac, pavilion chiot 77. tipat, strigat, chiuit, haulire chip 7. | 1. fata, obraz, figura, infatigare, fizionomie, mind, expresie (fam.) mutré. 2. portret, desen, imagine, efigie. 3. om, ins, individ, persoana. Il. fel, gen, maniera, model, mod, fason, cale, forma, mijloc chipes, -4 aaj. v. aratos chipiu 7. v. sapca chir ™. (inv) jupan, domn, stapan chirci vb. 1. a se ghemui, a se inchirci, a se strange. 2. a degenera, a se ofili, a se usca, a se sfriji, a scadea chiriag /. v. locatar chirigiu ™. v. caraus chirilic, -4 adj. slavon, slavonesc chirurg 7. (medic) operator chisau 7. piulita chiselita f terci, amestec, tal- mes-baimes chistoc 7. muc ciocoi 7. arendas, parvenit, cioclo- vina, mosier cioflingar ™. secatura ciolan 77. 0S, clont ciolanos, -& adj. osos ciomag 7. bata, bat, toroipan, bota maciuca, ciomagar ™. bataug, haidamac, mardeiag, ciomagas ciomageala f bataie, chelfaneala . ciomagi vb. v. bate ciondaneala f v. cearta cloparti vd. v. imbucatati ciopli vb. 1. a taia, a bardui, a struji. 2. a sculpta, a cizela, a scobi. 3. (fig.) a se civiliza, a se cultiva, a se stila cioplitor 7. cutitoaie, tesla ciopor 77. card ciorba £ zeama, supa ciorchine ™. grapa, racem, stru- gure, ciucure ciordi vd. v. sterpeli ciorna 7 bruion, concept, schita, ciorovai vo. v. certa ciot 7. 1. butuc, bustean, buturuga. 2. mont. 3. nod cioturos, -oasa ac. noduros ciovica £ v. cucuvaie , ciozvarta f halca, hartan, bucata (de carne) cirac m. discipoi, invatacel circ 7. 1. caldare, cazan, zanoaga. 2. spectacol (cu animale) circa, adv. cam, aproape, aproxi- mativ, vreo circa f circumscriptie, despartamant circula vd. 1. a umbla, a se misca, ase deplasa, a merge. 2. a curge, a paruiala, elev, ucenic, sectie, se raspandi, a se jintinde, a se transmite, a se lati circular, -4. aof. rotund, rotocol, giratoriu, rotat circulat, -4 adj umblat, batut, batatorit, frecventat . circularé £ dispozitie, directiva, ordin circulatie £ 4. umblet, miscare, deplasare. 2. raspandire, uz, difuzare circumferinté # 1. cerc. ocol. 2. contur, perimetru, inconjur circumlocutiune f perifraza, locu- tiuhecircumscrie vb. a margini, a delimita, a demarca, a limita, a restrange circumscriptie f circd, sectie, raion circumspect, -4 oj. _precaut, atent, prevazator, prudent, vigitent circumstanta f£ imprejurare, ipo- staz&, situatie, conjunctura, ocazie cireada f turma, card, ciurda ciregar /™. (luna) iunie cigmea f fantana, sipot cita vb. 1. a mentiona, a semnala, a pomeni, a aminti..'2. a chema, a invita citadela, -4 7 cetdtuie, fortareata, intaritura citadin, -4 adj. urban, orasenesc, targovet citanie f citit, lectura, citire citatie £ chemare, invitare, invitatie citet, -eata adj lizibil, clar, deslusit citi vb. 1. a lectura, a parcurge (un text) 2. a studia, a invata, a se cultiva, a se instrui citit, -& adj. cult, cultivat, instruit, invatat, erudit ‘ cititor, -oare ™. f lector citronada £ limonada ciubar 7, hardau, vas ciubotar ™. cizmar, pantofar ciubota £ cizma, pantof, gheata clubuc 7. 1. pipa, narghilea. 2. ornament, decoratie, lambar. 3. spert, mita, bacsis ciubucar /7. spertar, potlogar ciuciulete m. 1. bot, cocolog. 2. zbarciog. 3. (adv.) leoarca, ud, ligtav ciucluli vb. a se ghemui, a se chirci, a se inchirci, a se strange ciucure mm. canaf, pompon, _ceapraz \ ciudat,-4 adj. curios, __ bizar, straniu, extravagant, fantezist, nastrusnic, sucit, original, insolit ciuda f 1. necaz, suparare, pica, pornire. 2. invidie, piz*na, ura ciudatenie £ bazaconie, extra- vaganta, ‘fantezie, curiozitate, comedie ciudos, -oasa adj. v. invidios ciuf 7. mot, suvita ciufuli vb. @ zbarli, a burzuli, a deranja ciufut, -& ad. 1. zgarcit, avar, scump. 2. indispus, morocdnos, cu toane . ciuguli vd. a ciupi, ciumpavi, a legumi ciulin m. scai, scaiete, ghimpe ciumat, -4 ac/._pestiferat, matizat, inveninat ciuma -f pesta ciumafaie f laur, maselar ciumpav, -& adj. schiop, clog ciung, -4 aq/. ciunt, schilod ciunti vb. a reteza, a taia, a trunchia; a mutila, a schilodi ciupeala f 1. piscatura, ciupitura. 2. (fig.) sustragere, furt, gdindrie, furtigag cluperca f burete, hrib, fungi ciupi vd. 1. a pigca 2. a sterpeli, a fura, a sustrage. 3. a ciuguli, a piguii ciupitura £ pigcatura, intepadtura ciur 7. sita, darmon, retea ciurda / v. turma ciuruc n. v. ramasita ciurui vd. 1. a cerne, a alege. 2. a gauri, a perfora, a impusca ciuté =f cerboaica, salbaticiune, jivina ciuteica f v. buturuga siutura £ 1. gdleata. 2. blid, caus, cupa civic, -4 aqj. cetatenesc, civil civil, -4 adj. civic, cetatenesc civilitate 7 v. politete civiliza vb. a cultiva, a umaniza, a cizela, a slefui _ civilizat,-& adj 1. manierat, politicos, amabil, rafinat, cizelat, sub- tire. 2. avansat, fnaintat, progresat, evoluat . . civilizatie £ cultura, progres, dez- voltare, propasire civism 7. v. patriotism cizela vb. 1. a slefui, a ciopli, a peria. 2. a civiliza, a cultiva, a stiliza clzmar mm. pantofar, ciubotar, papucar, papugiu claca vb. 1. a luxa. 2. a suferi (un esec) a piguli, a stig- caprioara;claca f robota, corvoada, boieresc, rusfet. 2. sezatoare, furcarie claie £ 1. capita, porcoi, stag. 2. gramada, buluc clama f£ agrafa clan 7. 4, ginta, neam, spita, comunitate. 2. gagca, banda, clica, sleahta clandestin, -A . adj. permis, interzis, ilicit clanta F ivar, incuietoare, clampa Ciapa / tusa, tasta clar,-43 adj. 1. limpede, deslusit, evident, ‘Amurit. 2. transparent, pur, diafan. cristalin, straveziu. 3. evident, tnvederat, flagrant, netdgaduit, vadit, manifest. 4. explicit, inteligibil, ras- picat, distinct . clarifica vb. 1. a lamuri, a desiusi, a limpezi, a descurca, a elucida, a explica, a raspica. 2. a descifra, 3 rezolva, 4 solutiona : claritate £ limpezime, parenta, pregnanta, evidenta clarvazator, -oare adj. patrunzator, ager, perspicace, penetrant, ascutit clasa vd. 1. a aranja, a ordonia, a aseza, a cClasifica, a dispune, a randui, a sistematiza. 2. a plasa, a situa, a fixa, a inchide (un dosar) clasa f 1. categorie, fel, gen, soi, specie, tip, varietate. 2. grup, ierarhie, ilegal, ne- trans- -rang, grad, treapt&. 3. sala (de curs); ” lectie, curs, ora clasic, -A ad, 1. exemplar, re- prezentativ, perfect, specific. 2. curent, uzual, traditional clasifica 7). 1. a clasa, a grupa, a ordona, a randui, a plasa. 2. a ierarhiza, a discerne , claustra vo. v. inchide clauzi /f prevedere, stipulare, mentiune, punct clavir 7. pian clabuc 77. spuma, sapuneala- clacag 7. iobag, serb cladi vb. a construi, a zidi, a edifica, a indlta, a dura cladire f constructie, casa, imobil, local clampani va v. flecari dispozitie, edificiu, clanjani vb. 1.-a tremura, a dardai. 2. a flecari, a clampani, a palavragi clantau /m. v. flecar clapaug, -A adj. blegit, atarnat clati vb. 1. a clatina, a legana, a balansa, a clinti, a zdruncina, ~a deplasa. 2. a limpezi (rufe) clatina vd. 1. a balansa, a clath, a oscila, a legaéna, a bascula, a balabani, a batai, a pendula. 2. a se impletici. 3. a se migca, a zgudui, a zdruncina, a agita, a zgaltai clatire f limpezire, clatit clefai vb. v. molfai clei 7. 1. lipici. 2. cerumen, ceara cleios,-oasa adj. 1. __silipicios, vascos, nacldios. 2. argilos, clisos, lutos. 3. (fam) nepregatit, prost, tufa clement, - adj, iertator, indulgent tngaduitor, generos, milos, bun, bland clementa £ ingaéduinta, indulgenta, bunatate, ieriare, blandeie, mila clenci 7. 1. carlig, clanté. 2. cauza, sens, substrat cleptoman, - aqj. hol, pungas, fur cler 7. preotime, sacerdotiu, popime . cleric m. tealog, duhovnic clerical, -4 adj. bisericesc, preotesc, ecleziastic, popesc clestar 7. cristal . cleste 7 1. forceps. 2. crivala, surub, teasc. 3. matcd, pldsele. 4. foarfece cleveteala f£ barfeala, barfa, denigrare, ponegrire, calomnie, defai- mare cleveti vd. v. barfi clica £ banda, sleahta, camarila, clan, gagca, coterie client, -4 m. f cumparator, mus- teriu climat n 1. clima, aer, atmosfera. 2. ambianta, mediu, societate, cadru, situatie, circumstante clima f aer, atmosferd, vreme, climat clina # v. panta clinti vb. a deplasa, a migca, a muta, a urni, a clati bleg, pleostit,clipa £ moment, minut, secunda, clipita, clipeala clipi vé. a licdri, a palpai clipita £ clipa, moment, secunda clipoceala f 1. murmur, susur, sopotedla. 2. piroteald, atipire, motaiala. clisos,-oasa ad. cleios, vascos clisma f spalatura clistir clistir 7. irigator Gligeu 7. gabion, calup cloaca f hazna cloci vb. 1. a jenevi, a trandavi. 2. a planui, a urzi, a coace. 3. a se strica, a se altera, a se degrada, a se imputi clocit, “8 adj. statut, alterat, stricat, imputit clocot 7. 1. fierbere, clocotire, fiertura. 2. agitatie, tumult, zbucium, freamat, talazuire, vuiet, framantare clocotitor,-oare ad/ 1. fierband, in fierbere, clocotind. 2. navalnic, aprins, ardent, agitat, nervos. 3. zgomotos, vuind, raésunadtor, tunator clont 7. cioc, plisc clopot 7. talanga . cloratic,-4 ad anemic, plapand, fara, viaga, palid closet 7. toaleta, vespasiana, Wc, latrina, privata clotan ™, sobolan, guzgan clovn m. masc@ricl, paiata, bufon, saltimbanc club 7. asociatie, societate, grup, reuniune cnocaut 7. invins, biruit, scos (din lupta), depasit cnut /. bici, tortura, nagaica coabita vo. a convietui, a conlocui, coace vd. 1. a frige, a praji, a arde. 2. a colecta, a face puroi. 3. a unelti,, a urzi, a pune la cale, a cloci coada f 1. cosita, plete. 2. codita, peduncul. 3. maner, toarta. 4. pulpana, trena. 5. sir, rand, aliniere. 6. capat, sfargit, incheiere, terminal argilos, lutos, (interioara), tipar, calapod, firav, confrerie, ‘flane, coafa vb. a piepténa, a ondula, a aranja (parul) coafurad £ pieptanatura, tunsoare, freza, frizura coagula vb. a se inchega, a se intari coaja Ff crusta, scoarta, _ tegument, invelig, pielita coala 7 foaie, foita, fila coalitie f alianta, unire, asociere, = intelegere, conventie coaliza vb. a se alinid, a se uni, a se solidariza coama / creasta, culme, crestet, | muchie coapsa ¢ pulpa, coxa, copan coarda f 1. struna. 2. tendon, ligament,-vana. 3. curmei, vita, lastar coasa f cosire, cosit, taiere -coase f/ a carpi, a repara, a prinde (cu acul) coasta /. 1. dunga, latura, parte. 2. margine, aripa. 3. panta, povarnis, clina, pripor, versant. 4. tarm, mal, chei ~ cobe £ piazd-rea cobi vd. a prezice, a prevesti, a anunta (ceva rau) cobori vb. 1. a descinde, a se da jos, a scobori. 2. a cddea, a se lasa, a tnvalui. 3. a apune, a asfinti, a declina, a scapdta. 4. a se reduce, a se micsora, a scddea. 5. a proveni, a se trage, a se obargi. 6. a se injosi, a se umili, ase degrada coborag 7. pantad, coasta, po- varnis, pripor coborator, -oare adj 1. inclinat, povarnit, in pantaé. 2. descendent, urmas, vlastar, odrasia, epigon cobuz 7. fluier, caval cobzar m. lautar, scripcar cobza f lauta, scripca, vioara cocarda £ insigna, emblema coca f 1. aluat. 2. lipici, pap, cir coccis n. noada cocean 7. 1. §$tiulete, ciocan, ciocalau. 2. cotor, strujan, hlujan cochet, -& adj. dichisit, elegant, ferches, aranjat, ingrijit, spilcuit, gatit . cocheta vo. a flirtacochilie f 1. (metalic) cocie F birja, trasura, cdruta cocina £ cotet, poiata cocioaba £ maghernitd, sandrama, bojdeuca cocarja vb. a se cocoga, a se indoi, a se ghebosa, a se garbovi~ coclauri p/. rape, pustietati cocleala f patina, ~ verzitura, oxidare cocli vb. a se oxida, a se inverzi cocoasa f gheb, cifoza, pup cocoli vo. v. alinta cocolog ”. bot, bol,: ghemotoc, bulz cocolosi vb. 1.-a boti, a ghemui, a mototoli, a strange. 2. a musamaliza, a ascunde, a acoperi. 3. a rasfata, a alinta, a razgaia cocon /™. v. copil cocostare m. barza cocog m. 1. cucurigu, pintenat. 2. ciocanel cocosa vb. a se ghebosa, a se garbovi, a se cocarja, a se tndoi, ase incovoia, a se curba cocota vd. a se catara, a se urca, a se sui; (fig.) a parveni cocteil 7. 1. receptie. 2. bautura (alcool). 3. amestec, mixtum cod #7. 1, culegere (de iegi), codex, pravila. 2. cifru, limbaj cifrat, simbol codalhb, -4 ad/. blond, balai codand f _ fetiscana, adolescenta codas, -& adj. lenes, ultimul codat, -4 aaj. (despre ochi) alungit, migdalat, prelung codex 7. v. cod codi vb. a sovai, a ezita, a se feri, a pregeta, a oscila, a se indoi codice 7. v. cod codifica vb. a legifera, a legiui, a face legi codité f 1. adaos, peduncul, petio! codarla f siregla, chelnad codobatura f prundar, codalba, pastorel, sfredelus codru 7. padure, sihla, silva scoica. 2. tipar bulgare, fetité, infloritura, 2. coechipier, -4 7. f partener coercitiv, -4 adj constrangator, obligator coerent, -& adj. legat, inchegat sistematic, logic, ordonat, armonios coerenta f£ logica, sens, noima coexistent,-a adj. simultan concomitent coeziune f unitate, solidaritate, legatura cofa f donita, bota cofeturi 7. p/ dulciuri, zaharicaie cofraj n. tipar cogeamite adj. cogcogea, puternic cognomen /. porecla, supranume cohorté f£ trupa, ceata, grup, formatie coincide vb. a se potrivi, a se suprapune, a fi echivalent, a concorda | ‘ coincident, -4 adj. corespunzator, echivalent, congruent, consonant coincidenta f potrivire, congruenta, concordantaé, suprapunere coji vb. v. descoji cojoc 7. biana, bunda cojocar 77. bidnar colabora vb. a contribui, a coopera cotaborator m. asociat, participant colac m. 1. ghizd, margine. 2. rotocol, cerc, talpa. 3. cozonac colan 7. 1. salbd, colier, sirag. 2. cing&toare, brau; cordon colateral, -4 adj. laturainic, marginal, secundar, aditional colationa vd. a confrunta, a compara colacarie £ oratie colb /. praf, pulbere, tarana coleai vd. a foi, a miguna, a se agita, a viermui, a furnica, a forfai colea adv. aproape, aici, alaturi colecist 7. fierea, vezica biliara colecta vb. 1. a aduna, a strange, a capta. 2. a coace, a face puroi colecta f chet, strangere, adu- nare, (de fonduri) mare, solid, suman, gubd, conlucra, a conlucrator,colectiv n. formatie, grupa, grup, colegiu, ansamblu colectiv, -4 adj. comun, obstesc, general, public colectivitate £ 1. comunitate, obgte, societate. 2. multime, masa, public colector 7. achizitor colectie, f£ culegere, adunare, reunire colectiona vd. a aduna, a strange, a culege, a achizitiona * coleg m. camarad, prieten colegiu m. 1. colectiv, comitet, birou, 2. liceu, scoala superioara coleric, -A adj. agresiv, manios, irascibil, aprig, nestapanit, iute, violent colet 7. pachet colibaé f bordei, maghernita, bojdeuca colica f spasm, crampa colier n, salba, colan, sirag colilie ad. alba colina £ colnic, delusor, dalma, grui colinda vd. (fig.) a cutreiera, a strabate, a vantura, a hoinari coliziune £ izbire, ciocanire, jovire, tamponare colnic #. v. colina colo adv. acolo, departe, dincolo coloand f 1. columna, stalp, cariatida. 2. rubrica, desp&rtitura. 3. sir, convoi, lant, rand, tramba, sul, vartej colocviu 7. dialog, conversatie, discutie, convorbire; examen oral — colofoniu 7. sacaz colonie £ 1. dominatie, posesiune (teritoriala). 2. grup, grupare, ceata colonie f parfum, apa de Colonia coloniza vb. a popula, a ageza, a transfera colora vb. 1. a vopsi, a boi. 2. 2 Auanta, a varia, a reliefa colorat, -4 adj. 1. vopsit, boit. 2. expresiv, nuantat, pitoresc, evocator colorit 7. coloratura, cromatica, paleta, coloratie colos #7. gigant, titan, urias, namila, imensitate colosal,-a adj, enorm, imens, uluitor, fantastic, fabulos, fenomenal, formidabil, teribil, cumpiit, groaznic, * nemaipomenit colporta vb. a raspandi, a difuza, a imprastia - - colt 7, unghi, ungher, corn, cot coltos, -oasa adj. artagos, agresiv, certaret, recaicitrant, scandalagiu columna # coloana-monument comanda vb. 1. a ordona, a porunci, a dispune, a randui. 2. a conduce, a povatui, a indruma, a. controla, a regia comandament 7. 1. imperativ, cerintaé, exigentaé, pretentie, nevoie, porunca, regula, norma, lege. 2. conducere, autoritate, sefie (militara) comandant 77. cdpetenie, sef, cap, conducator, stab, mai-marele comanda 7 1. ordin, dispozitie. 2. conducere, dament, sefie comasa v0. a concentra, a grupa, a reuni, a ingramadi coma £ agonie comdanac n. potcap combatant, -4 77.4 luptator, mili- tant, soldat, militar combate vé. 1. a lupta, a se bate. 2. a infrunta, a critica, a sustine combativ, -4 aaj. polemic, critic, intransigent. combina vb. 1. a imbina, Tmpreuna, a reuni, a ingemana, a comasa. 2. a pune la cale, a planui, a uri combinatie f 1. imbinare, im- preunare, reunire, ingemdnare. 2. aranjament, plan, project, urzire, calcul, acord, pact combinezon 7. 1. camasa, furou. 2. salopeta combustie # ardere combustibil 7. carburant comediant m. comic, artist comedie £ piesa, teatru (vesel) porunca, coman-comedie f 1. patanie, bazaconie, nazdravanie. 2. pozna, dracie, comicarie comemora v?. a celebra, a serba, - a omagia (0 amintire) comemorare f evocare, amintire, omagiere comemorativ, -4 adj. memorial, omagial comenta vo. a explica, a analiza, a * interpreta, a adnota comentariu 7. interpretare, expli- catie, glosare, adnotare, talcuire comercial, -4 adj, negustoresc, mercantil : comercializa vd. a vinde, a piasa, a desface comerciant 7. negustor, vanzator comert 7. negot, negustorie, vanzari comesean, -& /m. f conviv comestibil, -4 adj, hranitor, man- cabil cometa / stea cu coada comic, -4 4adf 1. hazliu, vesel, nostim, ilarian. 2. caraghios, rizibil, ridico!, burlesc. 3. comendiant, actor comicarie # bufonerie, caraghiozlac, giumbusluc comision #7. remiza, provizion comitat 7. district, tinut, regiune comite vb. a face, a savarsi, a realiza, a infaptui comitet 7. colectiv, birou comitial, -4 aqj. epileptic, stropsit comizeratie fv. compatimire comoara f tezaur, avere comod, -4 adj. 1. piacut, con- venabil, confortabil, lesnicios. 2. inactiv, ienes, lasator comoda f scrin, sifonier comoditate f confort, finiste, tinna, satisfactie comotie zguduire compact, -a adj. dens, plin, masiv, vartos, des, indesat compacta ve. 1. a cartona, a lega, a broga (carti). 2. a indesa, a tasa consiliu, colegiu, f£ goc, zdruncinare, companie f societate, grup compara v6. a asemana, a alatura, a apropia, a confunda comparatie f alaturare, parale- lism, asemanare, confruntare compartiment 7. (fig.) domeniu, sfera, sector, arie compartimenta vb. a desparti, a separa, a imparti, a distribui compasiune / compatimire, mila compatibil, -4 aaj. potrivit, cores- punzator, adecvat compatriot, -4 m™. f conational, concetatean, confrate comparea vd. a se prezenta, a aparea, a se infatisa compatimi vb. a deplange,.a se solidariza, a suferi (impreuna) compendiu 7. conspect, sinteza, rezumat, breviar compensa vb. 1. a contrabalansa, a echilibra, a cump&ni. 2. a inlocui, a despagubi, a completa. 3. a indrepta, a satisface (altfel) compensatie f reparatie, despagubire, dezdaunare, compen- sare, tnlocuire competent, -4 aa, 1. autorizat, indreptatit, avizat, legal. 2. priceput, capabil, pregatit, expert, valoros, vrednic, recunoscut, pretuit competenta f 1. autoritate, cali- tate, drept, cddere. 2. destoinicie, capacitate, vrednicie, pricepere competitor, -oare 77. £ concurent, candidat, participant competitie f concurs, confruntare, examen complacea vb. a-i conveni, a fi multumit, a fi satisfacut complement 7. adaos, completare -complementar, -4 ao/. suplimentar, intregitor, adaos complet, -a adj. insotire, anturaj, intrecere, intregire, 1. intreg, deplin, total, de tot. 2. exhaustiv, integral, plenar. 3. (adv.) completamente, absolut, cert, totalmente completa vd. a intregi, a fmplini, a complini, a rotunji, a satisfacecompletamente ov. totalmente, de tot, total, deplin, complet completare f intregire, implinire, adaugire, supliment, adaos, anexa compiezent, -4 adj. amabil, ser- viabil, indatoritor, binevoitor, atent complex, -8 adj cuprinzator, asamblat, compozit, multilateral, polimorf, — pluriformat, _polivalent, combinat complex 7. intreprindere, uzina, fabricé, ansamblu industrial-comercial complexat,-@ aaj. coplesit, presat, dezorientat, uluit complica vé. 1. a incurca, a agrava, a incalci, a amesteca. 2. a inrdutati complicat,-4 af. incurcat, incalcit, neclar, dificil complicatie f dificultate, complexi- fate, gravitate complice mm. partas, copartas, colaborator compliment 7. 1. omagiu, elogiu, asociat, magulire, flatare. 2. reverenta, temenea, plecaciunea. 3. salutari, urari, amicitii complini vb. a completa, a intregi, a rotunji complot #. uneltire, urzeala, con- spiratie, intriga, masinatie complotist 7. conjurat, conspira- tor, uneltitor, revoltat, rasculat, insurgent component, -4 adi aalcatuitor, constituent, formativ, structural componenta f¢ compozitie, struc- turd, alcatuire comporta vb. 1. a se purta, a se manifesta, a se afiga. 2. a pretinde, a cere, a impune, a comanda, a necesita gomportament 7. conduita, atitu- dine, manifestare composta vd. a perfora, a marca (un bilet) compozit, -4 ag. . eterogen, amestecat, complex, eteroclit, neunitar compozitie £ 1. compunere, al- catuire, organizare, structuréa. 2. muzica, melodie, muzica, partitura comprehensibil, -4 aaj. v. deslusit comprehensiune ff intelegere, patrundere, pricepere compresa / cataplasma, prignit compresiune f comprimare, con- centrare comprima vd. 1. a presa, a strange, a apasa. 2. a concentra, a restrange, a reduce, a scurta, a prescurta comprimat 7. tableta, pilula, pas- tila, hap, bulin compromite vd. 1. a discredita, a dezonora, a face de ras, a terfeli. 2. a primejdui, a ameninta, a periclita compromis 77. v. concesie compromitator, -oare adj. injosi- tor, degradant, infamant, nedemn, ruginos compune vd. 1. a alcatui, a face, a crea, a realiza, a intocmi. 2. a redacta, a scrie, a izvodi, a redija, a elabora compunere, £ scriere, redactare, creare computer 7. ordinator, calculator comun, -4 adj. 1. abstesc, general, obignuit, colectiv. 2. neinsemnat, banal, ordinar, mediocru, de rand, stereotip, standard comunica vb. 1. a anunta, a in- forma, a face cunoscut, a vesti, a semnala. 2. a fi in relatie, a coresponda, a se adresa comunicare f£ 1. stire, vestire, anunt, mesaj, instiintare.2. conferinta. referat, relatare. 3. legaturd, relatie comunicativ, -4 ™. 1. sociabil, afabil, serviabil. 2. vesel,. deschis, exuberant comunicatie f legdturd, relatie, contact comunitate f colectiv, obste, societate comuta vb. a schimba, a modifica, a inlocui comutator 2. intrerupatorconac s.n. 1. casa (mare), vila, curte (de boier). 2. bivuac, tabara, beilic conational, -a concetatean concede vb. a consimti, a admite, a primi, a (se) invoi, a aproba concedia vb. a indeparta, a elimina, a elibera, a scoate concediu 77. v. vacantaé concentra vb. 1. a strange, a aduna, a acumula, a masa, a polariza. 2. a rezuma, a scurta, a comprima. 3. a g&ndi (intens), a fi atent, a fi absorbit, a se incorda concentrat, -4 adj. 1. redus, scur- tat, comprimat, rezumat, condensat. 2. lapidar, concis, laconic, scurt. 3. incordat, atent, absorbit concepe vd. 1. a gandi, a imagina, a descoperi, a inventa, a crea, a proiecta, a nascoci, a inchipui, a urzi, a preconiza. 2. a admite, a permite, a tolera. 3. a zamisli, a procrea, a naste concept 7, 1. idee, notiune, 2. ciorna, bruion, schita conceptual, -4 adj. notional, teoretic conceptie £ 1. idee, gand, viziune, convingere. 2. teorie, teza, viziune. 3. procreere, zamisiire concesie / 1. favoare, Ingaduinta, hatar. 2. compromis concesiv, -a adj. ingaduitor, tolerant, indulgent, rabdator concetatean, -ca mf compatriot, confrate, concitadin conchide vd. a incheia, a sfarsi, a concluziona, a termina concilia vd. v. impaca conciliant, -4 aaj. placid, bland, binevoitor conciliabul 7. consf&tuire, urzire, uneltire conciliere 7 unire, acord, armonie, jmpacare conciliu 7. sinod, sobor concis, -4 ad. scurt, concentrat, laconic, lapidar, succint, telegrafic, strans m. f compatriot, impaciuitor, abstract, - concizie £ concentrare, scurtime, laconism, densitate (in limbaj) concludent,-4 aaj hotarator, graitor, edificator, decisiv, probant concluzie # incheiere, final, bilant concomitent, -4 adj. simuitan, paralel, deodat&, congruent, sincronic concorda vb. a se potrivi, a coincide, a corespunde, a se armoniza concordant, -4 adj. corespunzator, potrivit, congruent, armonios, simetric concordantéa /f poirivire, con- gruenta, acord, consonanta, armonie, concordie concordie f buna-intelegere, ar- monie, acord, congruenta , concret, -4 ad/. 1. palpabil, mate- rial, pipaibi!, real, perceptibil. 2. precis, determinat, definit concretiza vb. 1. a intruchipa, a incarna, a materializa, a intrupa. 2. a exemplifica, a preciza concubin, -47.f. ibovnic concura vb. a se intrece, a candi- da, a rivaliza, a se confrunta concurent, -4 ™f candidat, com- petitor, rival, emul, oponent concurenta f intrecere, concurs, competitie concurs 77. 1. competitie, intrecere, concurenta, confruntare. 2. examen. 3. ajutor, sprijin, colaborare condamna vd. 1. a pedepsi, a osandi, a sanctiona. 2. a dezaproba, a blama, a infiera, a mustra, a vesteji iubit, amant, lupta, condamnabil, -4 9 adj._—_criticabil, blamabil, vinovat, reprobabil condamnat, -4 adj 1. osandit, pedepsit, sanctionat. 2. nevindecabil, incurabil condei 7. 1. creion, toc, pix. 2. stil, talent, limbaj, expresivitate condensa vd. a concentra, a strange, a sintetiza, a rezuma condescendent, -a adj. v. respec- tuas condicé £ 7. registru, carte. 2. cod, tulegere, codex catastif,condiment 7. denie, aromat condimentat, -4 aaj. picant, iute, piperat conditie £ 1. clauza, prevedere, prescriptie, stipulare, termen. 2. imprejurare, circumstanta, caz, si- tuatie, fapt. 3. rang, titlu, treapta conditiona vb. a depinde, a de- termina, a atarna condoleante f p/ compatimire, solidarizare, regrete , condotier m. capetenie, sef, con- ducator (mercenar) conducator 7. sef, capetenie, cap, diriguitor - conduce vd. 1. a carmui, a dirija, a domni, a guverra. 2. a acompania, a insoti. 3. a ghida, a calauzi, a indruma, a orienta conducere f 1. directie, indrumare, administrare. 2. carmuire, ingredient, miro- carmuitor, guvernare, Qhidare, © comanda, stapanire . conducta 7 canal, tub, teava, jgheab conducator Mm. manipulant, vatman conduité £ purtare, comportare, maniera, comportament, atitudine, deprindere conecta, vb. a lega, a racorda, a brosga, a conexa conexa vv. a reuni, a grupa, a conecta, a alatura conexiune f legatura, inlantuire, corelatie, raport, relatie confectie f facere, producere, produs confectiona vb. v. fabrica conferentia vb. a expune, a vorbi, a cuvanta, . conferentiar . 1. vorbitor, orator. 2. profesor conferi vb. a acorda, a da, a atribui, a decerna, a distinge conferinté # 1. cuvantare, ex- punere, comunicare. 2. consfatuire, intrunire, reuniune confesa vb. a méarturisi, destainui, a se spovedi fabricatie, a se confesiune f confidentaé, mar- turisire, destainuire, spovedanie confesor /m. duhovnic, spiritual confia Wo. v. destainui confident, -4 ™. f .intim, partas, prieten ~ confidenta f v. confesiune confidential, -4 adj. secret, tainic, intim configura vé. v. a contura configuratie f aspect, forma, infatigare, contur, profil, structurad confirma vd. a adeveri, a atesta, a dovedi, a intari, a certifica, a ratifica, a valida confisca vb. v. sechestra conflagratie f razboi, confruntare (armata) , conflict 7. 1. cearta, neintelegere, dezacord, ciocnire, disputa, galceava. 2. razboi, conflagratie . confluentaé £ reunire, intalnire, rascruce - conform, -4 adj 1. — potrivit, corespunzator, convenabil, indicat, pertinent. 2. idéntic, la fel. 3. fadv.) concordant, potrivit (cu, dupa) conforma vd. 1. a se supune, a asculta, a urma. 2, a se potrivi, a se adapta . conformatie f forma. aspect, alcatuire, structura, profil, factura conformism n. supunere, obedienta, slugarinicie, ascultare, urmare (intocmai) conformitate £ potrivire, concor- danta, consonanta, congruenta @confort 7. bunastare, comoditate, tihna, satisfactie confortabil, -4 adj. placut, con- venabil, comod confrate 7. coleg, camarad confrunta vb. 1. a compara, a pune alaturi. 2. a se infrunta, a se, ciocni, € se Opune confruntare f 1. competitie, con-. curs, intrecere. 2. conflict, infruntare, opunere confunda vb. a amesteca, a incurca, a gresi, a contopi _ conflict,confuz, -4 aaj. neclar, incalcit, imprecis, obscur, intunecat, echivoc, vag, indefinit confuzie f£ incurcatura, ‘amestec, neclaritate, obscuritate, gresala congela vé. a ingheta congenital, -4 —_ereditar. jnnascut congestie f inrogire, aprindere, iritare conglomerat n. amestec, adunatura congratula vo. v. felicita ~ congregatie: £ ordin (monahal), cin congres 7. Vv. adunare congruent, -@ adj. concordant, corespunzator, asemenea, similar conifere p/. raginoase : conjectura # v. ipoteza conjuga vb. a imbina, a uni, a impleti conjugal, -4 adj. casnic, domestic, , marital conjunctura =f. situatie, ipostaza conjura vé. 1. a ruga, a implora, a insista. 2. a complota, a conspira, a urzi, a unelti _ conjuratie £ complot, conspiratie, uneltire conlucra vi. a colabora, a se intrajutora, a coopera consacra vb. 1. a consfinti, a inchina, a destina, a fixa, a valida. 2. a se d&rui, a se devota, a se aplica, a se dedica - consacrat, -4 ad 1. consfint inchinat, destinat, validat, ratificat. 2. cunoscut, faimos, reputat, vestit, celebru consecinta # urmare, efect, reper- cusiune, rezultat consecutiv, -4 ad. urmator consecvent, -4 adj. constant, sta- tornic, neschimbator, stabil consecventa / constanta, stabili- tate, statornicie consemn 7. parola nativ, 1. roca. 2. imprejurare, -circumstanta, postura, succesiv, ordin, dispozitie, consemna vb. a inregistra, a inscrie, a nota, a mentiona, a fixa . consens 7. acord, intelegere, potrivire, armonie conserva vb. a pasira, a mentine, a pazi, a menaja conservatorism (97. Vv. nalism consfatuire £ convorbire, intrunire, discutie, consultare consfinti vd. a consacra, a fixa, a stabili, a hotart, a decide considera vb. a aprecia, a socoti, a chibzui, a judeca, a crede jraditio- considerabil, -4 2aj. important, deosebit, mare, mult, remarcabil, esential consideratie f 1. stima, respect, pretuire, cinstire, apreciere, prestigiu, reputatie. 2: parere, opinie, reflectie, remarca, argument considerent n. 1. idee, opinie, parere, argument. 2. motiv, cauza, temei, ratiune, mobil, pricina consifia vd. v. indruma consilier m. indrumator, sf&tuitor, conducator, ghid, sfetnic consiliu 7. 1. sfat, povata, indemn, indrumare. 2. sfat, conducere, organ (administrativ) consimtamant 7. acord, apobare, invoiala consimti vé..a aproba, a accepta, incuviintare, . afide acord, a incuviinta, a admite, a binevoi, a catadixi, a vrea consista vb. v. consta consistent, -4 adj. 7. dens, solid, compact, vartos. 2. hranitor, satios, nutritiv, suculent consistenta 7 v. tarie consoarta f sotie, nevasta, femeie consola vb. a mangaia, a alina, a imbarbata, a incuraja consolida vb. a int&ri, a fortifica, a cimenta consonant,-4 aj armonios, potrivit consonantaé f potrivire, armo- nizare, acord, concordant&, con- formitateconspect 7. compendiu, ‘sintezéi, rezumat : conspira vb. complota conspirativ, -A ad. secret, tainic, ilegai, uneltitor, clandestin conspiratie £ v. complot consta vb. a exista, a fi, a rezida, a sé afla, a consista, a Se compune constant, -4 aaj. statornic, invari- abil, neschimbator, stabil, imuabil constanta £ v. statornicie constata vo. v. stabili constelatie £ zodie, semn, stele consterna vé. a contraria, a intris- ta, a nedumeri constipat, -4 @q/. (fig.) fncuiat, stu- pid, prostanac constituent, -4 aaj _—_alcatuitor, component, formativ, element constitui vd. 1. a compune, a al- catui, a forma, a reprezenta, a fi. 2. a infiinta, a intemeia, a funda, a stabili, a organiza constitutiv, -4 adj. v. constituent constitutie f 1. conformatie, structura, factura, formatie. 2. legea legilor constrictiv, -4 aaj. fricativ, spirant, continuu constrange vd. a obliga, a sili, a forta, a presa constructiv, -4 ad. eficace, activ, creator, pozitiv constructie f 1. cladire, edificiu, casa, imobil, zidire. 2. alcatuire, structura, formatie construi vd. v. cladi consuetudine £ v. obicei consult 7. v. consultatie consulta vb. 1. a intreba, a se sfatui, a chibzui. 2. a cerceta, a studia, a citi. 3. a examina, a vedea consultatie f examinare, vizita (medicala), consult consum /n. intrebuintare, folosire, absorbire, utilizare, cheltuiala consuma vb. 1. a folosi, a intre- buinta, a utiliza. 2. a manca, a bea, a ingurgita.3. a nimici, a distruge. 4. a obosi, a se epuiza, a (se) zbuciuma, a istovi, a (se) slei consumat, -4 2d). 1. folosit, utilizat, nimicit, mancat. 2. (fig.) sleit, frant, chinuit, muncit, trudit, epuizat constient, -4 ad. lucid, responsa- bii, treaz. constiincios, -oasa @aj. meticulos, scrupulos, minutios, serios, sarguin- cios ~ constiinta * cuget, gandire, suflet, spirit cont 7. 1. partida. 2. seama, so- coteala, bilant conta vé. 1. a valora, a insemna, a interesa, a pretui. 2. a se bizui, a se baza, a se sprijini, a se intemeia pe, ase rezema contact 7. telatie, raport contagia v2. v. contamina © contamina vb. 1. a molipsi, a in- atingere, legatura, ‘ _ fecta, a contagia. 2. (fig.) a influenta contempla vd. a admira, a medita, a gandi, a patrunde contemplativ, -A aaj. visator, ganditor contempiatie £ meditatie, contem- plare, visare, reverie contemporan, -4 ad. curent, prezent, recent conteni vd. a inceta, a Se curma, a intrerupe, a opri, a termina contesta vb. a tagddui, a nega, a dezminti, a contrazice contestabil, -a @c/. nesigur, discu- meditativ, actual, > tabil, de refuzat . contestatie / jintafnpihare, con- trazicere, negare, refuz context. 7. 1. text, fragment. 2. (fig.) ambianté, situatie, mediu, ipostaza continenta / abstinenta, retinere, infranare, moderate, cumpaitare contingenté f contact, atingere, tangenta,relatie, legatura, raport continua vd. a prelungi, a tine, a persista, a starui, ase urma continuare f urmare, prelungire, succesiune continuator, -oare m. f. urmas, succesor, descendentcontinuu, -a adj. hefntrerupt, neincetat, mereu, sustinut, perpetuu contopi vb. a se uni, a se ameste- ca, a fuziona, a se confunda contor 77. ceas, inregistrator contorsionat, -4 adj. v. rasucit contra prep. 1. impotriva, asupra. 2. pentru, in schimbul contrabalansa vb. a compensa, .a echilibra, a cumpani contracara vd. a anula, a anihila, a para, a neutraliza, a zAdarnici contract 7. invoiala, acord, in- telegere, pact, tranzactie, tocmeala contracta vb. 1. a incheia, a fixa, a conveni 2. a capata, a lua, a prinde, a face. 3. a se strange, a se chirci, a se zgarci, a se ghemui necurmat, necontenit, contradictoriu, -ie adj. antagonic, . opus, antitetic contradictie # dezacord, opozitie, contrazicere, nepotrivire, antagonism contraface vd. a falsifica, a altera, a deforma, a maslui, a mistifica contragere f strangere, reducere, contractie, sinteza contraindicat; -A adj vatamator, nepotrivit, periculos, daunator _ contramanda vb. a anula, a revoca, a dezice contrapagina £ verso contrapunct 7. polifonie, tratema contrar, -a adj. 1. advers, opus, potrivnic, ,antitetic, divergent. 2. (prep.) contra, impotriva contraria vb. a soca, a nedumeri, a uimi, a vexa, a izbi contras, -8 adj. restrans, concen- trat, sintetizat, redus contrast 7. opozitie, antinomie, an- titeza contrastant,-4 adj opus, contra- dictoriu, gocant contrasta vb. a se opune, a diferi, a contraria, a fi in dezacord contrastiv.-A adj. opus, nepotrivit, in dezacord contraveni vb. a incalca, a se abate, a nesocoti, a viola con- contraventie £ abatere, ilegalitafe, incalcare, abuz contrazice vb. a se opune, a dez- minti, a infirma, a anula contrazicere f contradictie, ne- potrivire, incongruenté, dezacord, opozitie contribuabil, -4 ag. platnic, platitor, datornic contribui vd. a participa, a oferi, a da, a depune, a Se solidariza contributie 7 1. impozit, ofranda, dare, bir, obol. 2. parte, cota, aport, oferta control 7. 1. verificare, revizie, cer- cetare. 2. inspectie, supraveghere. 3. dominatie, suprematie, conducere ~ controla vb. 1. a verifica, a in- specta, a supraveghea. 2. a (se) stapani, a (se) supraveghea. 3. a comanda, a regia controversat, -4 adj. litigios, contestat, criticat controversé f 1. litigiu, contra- dictie. 2. disputa, galceava contur 7. profil, forma contura vb. 1. a profila, a confi- gura, a desena, a delimita, a proiecta, a reliefa. 2. a creiona, a schita, a zugravi, a descrie conturba vo. v. deranja contine vd. a cuprinde, a include, a ingloba, a avea . continut 7. 1. cuprins, fond, ma- terie. 2. sumar, tabla de materii. 3. semnificatie, acceptie, sens, talc contopist 7. copist, secretar, scrib convalescentaé 7 refacere, intre- mare, insdnatosire convenabil, -4 ac. bun, corespun- zator, potrivit, acceptabil, multumitor, discutabil, -avantajos, adecvat conveni vb, 1. a corespunde, ai placea, a préfera. 2. a se invoi, a se intelege, a se uni, a accepta convenienta £ uzanta, obicei conventie f intelegere, acord, legdmant, pact, contract, tratat conventional, -4. adj. 1. formal, arbitrar. 2. manierat, afectat, cdutat, facutconvergent, -& adj. v. concordant conversa vo. v. discuta conversatie / convorbire, discutie, intretinere, dialag convex, -4 adj. bombat convietui vb. a coabita, a trai, a vietui cu... convingator, -oare aaj. hotarator, concludent, graitor, decisiv, edificator, valabil convinge vo. 1. a asigura, a decide, a determina, a hotari. 2. a re- cunoaste, a-si da seama, a se incre- dinta convingere f 1. credinta, incre- dintare, certitudine, siguranté. 2. conceptie, judecata, opinie, idee, sentiment, parere conviv 7. comesean convoca vb. a chema, a invita, a pofti, a solicita convocare f 1. chemare, invitatie. 2. intrunire, adunare, reunire convoi 7 1. coloana, caravana, sir, lant, rand. 2. alai, cortegiu, procesiune convorbire £ discutie, conversatie, dialog, sfat, intretinere convulsie £ spasm convulsiv, -4 af. spastic coopera vo. a conlucra, a colabora coopta vé. v. primi copac ™. arbore, pom, lemn spasmodic, copaie f/ albie, covata, postava, . chersin copea f 1. agrafa. 2. vartej, ochi, stioalnd, produf coperta £ invelitoare, scoarta copia vb. 1. a reproduce, a tran- scrie. 2. a pastisa, a plagia copie f 1. reproducere, tran- scriere. 2. duplicat.3. imitatie, pastisa copil ™. baietas, prunc, fat, cocon. odrasla, viastar copiiandru m. flacau, baietandry, fecior, adolescent, june, batetan copild f fetita, fetica, fata, prunca copildreasc, -easca adj pruncesc, puerii, infantil, naiv, candid copilarie prostie copili vé. a plivi, a curata copios, -oasa adj. abundent, ‘im- belgugat, bogat, indestulat copist 7. scrib, contopist, caligraf, pisar, calemgiu coplesi vb. 1. a covarsi, a cuprin- de, a invalui, a napadi, a apasa. 2. a impovara, a emotiona, a tulbura, a rascoli coplesitor, -oare adj. 1. covarsitor, apasator. 2. impresionant, strivitor, extraordinar, urias, tulburator coptura £ puroi, abces cor 7. corala, ansamblu coral corabie £-nava, bastiment, arca, velier f pruncie, naivitate, corb m. cloncan, cioroi, starc (negru) corcit,-4 adj amestecat, in- crucigat corcitura f hibrid, bastard, metis corcodus /™. zarzar cord 7. inima . cordar . struna, aripa, lemnus, limba, pana cordea # panglica, funda, betelie cordial, -4 adj. afectuos, amabil, prietenos, cald, afabil cordialitate £ afectiune, amabili- tate, simpatie, caldura cordon 7. centura, curea, cinga- toare, brau, betelie cordovan ™. marochin, saftian corect, -A adj. 1. drept, adevarat, just, exact, precis. 2. cinstit, cumse- cade, onest, integru, prob, curat, leal corecta vb. a indrepta, rectifica, a amenda, a corija, a retusa corectitudine £ cinste, onestitate, probitate, integritate, lealitate corectiv 7. indreptare, rectificare, corijare corectie chelfaneaia coregrafie-f dans, balet corelatie f legatura, relatie, co- nexiune, raport coresponda vb. a (si) scrie, a comunica (in scris) f pedeapsda, bataie,corespondent,-4 adi 1. ase manator, similar, potrivit, (m.)jurnalist, colaborator corespondenta £ scrisoare, epistola, posta. 2. potrivire, armonie, analogie, concordanta, simetrie corespunde vd. a se potrivi, a cadra, a concorda, a se armoniza corespunzator, -oare adj. adéc- vat, nimerit, convenabil, potrivit, congruent corfa 7 cos, paner coridor 7. culoar, gang, pasaj corifeu m. fruntas, sef, protagonist corigent, -4 m. restantier, nepro- movat corija vb. v. corecta coriza £ guturai, catar, rinita corn n. colt, flanc, aripa, margine cornet 77. fisic coroana f 1. diadema, cununa 2. domnie, monarhie corobora vo. v. confirma coroiat, -4 adj. incovoiat, acvilin, curbat, cocarjat corosiv, -4 adj. dur, taios, sarcas- tic, usturator coroziune f erodare, roadere, rosatura corp 7. 1. trup, organism. 2. continut, cuprins, materie, substanté corpolent, -4 adj. voinic, gras, trupes, rotofei, voluminos corporal, -4 adj. trupesc, fizic, car- nal corporatie f breasla, tagma, cin, categorie corpuscul 7. particula, microobiect corsar /m. pirat, talhar de mare cortegiu 7. alai, suita, convoi, pro- cesiune cortina £ perdea corupe vd. a vicia, a strica, a de- prava, a perverti, a degrada corupt, -4 adj decazut, stricat, depravat, imoral, destrabdlat, dez- matat, libertin, vicios coruptie * 1. desfrau, imoralitate, desfranare, dezmat, perditie. 2. deca- denta, stricaciune, venalitate inrudit. 2. ; corvoada £ v. sarcina cosi vb. a taia, a tunde (iarba) cositor m.staniu * cositori vb. a spoi cosita £ coada, codita (de par) cosmic, -4 adj ceresc, sideral, Spatial, interplanetar cosmonaut /77. astronaut cosmopolit, -4 ad international, universal, amestecat, pestrit cosmos #7. univers, macrocosm cosor 7. cutit, briceag, sabita cost /. pret, valoare costa v0. a valora, a pretui, a face, a reveni costeliv, -4 adj. v. slab costisitor, -oare aaj, scump, ane- voios, greu de suportat costiga * coast, clina, panta, proipor, versant costum 4. haina, port costuma vé. a se travesti, preschimba cog 7. 1. paner, cofa, cogarca. 2. horn, fumar, hogeac cogar ™. n. 1. hornar. 2. (n.) patul, porumbar cogciug 7. sicriu, sarcofag coscogea adj, ditamai coscovit, -4 adj. burdusit, scorojit, cojit cot 7. 1. cotiturd, curba,- in- torsdtura, ocol, meandru, serpuire. 2. colt, unghi, cotlon, ungher cota vb. a aprecia, a evalua, a pretui, a considera cota / inaltime, altitudine, nivel coterie £ gagca, cardasie, clica, banda coti vb..a carmi, a vira, a se abate cotidian, -4 adj. 1. zilnic, curent, obisnuit. 2. ziar, jurnai, gazeta cotiga f teleaga, caruta imbracaminte, a se cotit,-4 adj sinuos, serpuitor, sucit, intortocheat cotitura f curbd, ocol, serpuire, carmeala cotizatie £ contributie, procent (datorat) cotlet 7. antricotcotion 7. 1. colt, ungher, cot. 2. firida, ocnita, ascunzig cotoi ™. motan, pisic cotonog, -oaga adj. schiop, infirm cotonogeala f bataie, paruiala, corectie, incdierare cotor 7. tuleu, cocean cotoroanta # v. babornita cotrobai vb. a cAauta, a scormoni, a scotoci, a rascoli cotropi vb. a invada, a incalca, a napadi, a ocupa, a cdlca : cotropitor 7. agresor, navalitor, atacator, invadator cotcar 7. garlatan, pungas, hotoman covata f albie, copaie, postava covaseala f dospeala, aluat, pla- madeala coverta £ punte coviltir 7. cos, coverga, pocris, burduf covarsi vb. 1. a coplegi, a intrece, a ndpadi, a depasi. 2. a invinge, a birui, a infrange, a dobori, a razbi covarsitor, -oare adj. .coplegitor, impresionant, formidabil predominant covor n. scoarta, velinta, tapet, \aicer covru #7. v. barlog cozonac /7. colac cozoroc 7. viziera craca f creanga, ramura, ram crah 7. v. faliment cral mm. 1. domnitor, conducator, domn, rege, riga. 2. afemeiat, muieratic, berbant, donjuan crailic 7. libertinaj crainic m. sol, mesager, trimis, vestitor crampa f colicd, spasm, stran- soare crampona vb. a se lega, a se agata, a se ataga craniu 7. capatana, harca, teasta, tigva, scafarlie Cras, -4 dj. neplacut, grosolan cratima £ liniutaé de unire, linioara cratita £ tigaie, tava tulpina, beldie, escroc, enorm, excesiv, cravaga f biciugca, bici, cnut craiasa f 1. zana. 2. regina, su- veranda, imparateasa craie ¢ v. imparatie crapa vé. 1. a plesni, a pocni, a se sparge, a se fisura, a se despica. 2. a muri, a se stinge crapaturé £ spartura, plesnitura, deschizatura, fisura cracneala f murmur, protest, car- tire, impotrivire crampei 7. parte, fragment, fracti- une, portiune, franturé crancen, -4 adj. cumplit, crud, groaznic, crunt, teribil, inuman, nemi- los, salbatic, sangeros, violent crang 7. tufis, desis, huceag, hatis crea vb. 1. a produce, a construi, a plasmui, a urzi, a fauri, a izvodi. 2. a infiinta, a funda, a intemeia, a zidi creanga / ramura, craca, ram creasta f culme, coama, v4rf, pisc creator, -oare adj, s. 1. inventiv, ingenios, inovator, fauritor, faurar. 2. autor, realizator, ziditor, intemeietor creatura / fiinté, faptura, vietate, animal . creatie £ pldsmuire, realizare, in- ventie, opera, productie crede vb. 1. a considera, a gandi, a aprecia, a chibzui, a socoti, a presu- pune, a-si inchipui. 2. a se increde, a fi convins, a spera credibil, -4 aaj. verosimil, plauzibil, probabil, admisibil, acceptabil, posibil credincios, -oas4 adj. 1. cinstit, devotat, fidel, statornic, leal, sincer. 2. eviavios, cucernic, pios, religios, smerit, devot credinta £ 1. convingere, in- crdintare, certitudine. 2. fidelitate, cinste, devotament, statornicie. 3. speranté nadejde. 4. idee, . opinie, judecata. 5. pietate, eviavie, cucer- nicie. 6. confesiune, cult, religie, rit credit 7. 1. imprumut, veresie, datorie. 2. pretuire, apreciere, pres- tigiu, autoritate, reputatie, stima credo #7. créz, principiu credul, - adj. naiv, crezator, fraier, candid, negstiutorcreier ™. 14. encefal, cerebel. 2. minte, inteligenta, judecata, spirit creion 7. condei, plaivaz, pix creiona vé. a schita, a contura, a desena creitar 1. ban, gologan crem aoj. galbui, maroniu crema f 1. alifie, unguent, pomada. 2. (fig.) elita, lamura cremene f silex, cuart creponat, -a adj. incretit crepuscul 7”. amurg, inserare, chindie, asfintit crescendo adv. crescand, pro- gresiv, tot mai tare cresta vé. a zimti, a inciza, a scri- jeli, a dinta crestatura f 1. taietura, incizie, scobitura. 2. dinte, zimt crestomatie f antologie, analecte, culegere (de texte) creste vb. 1. a se dezvolta, a se mari, a se inalta, a se ridica, a spori, a evolua. 2. a se inmulti. a se extinde, a se largi, a dospi. 3. a se scumpi, a se majora, a se urca. 4. a se accentua, a se amplifica, a se intensifica, a se intari, a se inteti. 5. a avansa, a progresa, a inainta, a propasi. 6. a educa, a instrui crestere £ 1. dezvoltare, sporire, marire, inaltare, inmultire, extindere, augmentare. 2. educare, cultivare, apus, cultura, formare. 3. — evolutie, dezvoitare, progres, inaintare, mets-inainte crestet 7. varf, culme, creasta, pisc . crestin, -4 m. f om, individ, ins, persoana, semen cregtina vo. a boteza crestinesc, -easca adj. omenesc, umanist, uman : cretin, -a adj. imbecil, idiot, tampit, prostanac cret, creata aq. 1. buclat, c&rliontat, fncretit, inelat. 2. cutat, ridicat, zbarcit, smochinit, brazdat cret 7. 1. bucla, carliont, inel. 2. cuta, rid, zbarcitura creuzet 7. recipient crez 7. principiu, credo, norma {morala) crezamant 7. v. incredere crima f omor, asasinat, ucidere, moarte criminal, -4 — s. bandit, nelegiuit crin 77. iris, stanjen, stanjenel crinolina £ malacof cripta £ cavou, necropola criptic,-4 adj ascuns, enigmatic, secret, misterios, ocult, tainic, sibilin crisalida 7 nimfa, pupa, gogoasa ucigas, asasin, crispat,-4 oj contractat, rigid, inclestat cristal n. clestar cristalin, -4 aaj clar, —_curat, limpede, pur, transparent cristaliza vd. (fig.) a se inchega, a se preciza, a se fixa, ase contura criteriu 7. norma, principiu, reper critic, -4 aj. 1. dificil, greu, zbuciu- mat, tulbure. 2. grav, periculos, rau. 3. combativ, polemic critica vd. a biciui, a reprosa, a blama, a condamna criticabil,-a aa nepermis, btamabil, probabil critica f obiectie, observatie, mus- trare, judecare, vestejire crivac n. chinga, cocarla crizantema f dumitrita, tufanica, margarita criza £ 1. recesiune, declin, regres, greutati. 2. atac, acces, puseu crochiu 7. schita, contur, desen crohmala f scrobeala croi vb. 1, a tdia, a fasona. 2. a planui, a concepe. 3. a bate, a snopi croiala f fason, linie cromatica f colorit, paleta cronic, -4 aj. durabil, persistent cronicar ™. 1. recenzent, critic. 2. condamnabil, regretabil, re- cronograf cronicaé f 1. consemnare, recenzie, critica. 2. — letopiset, cronograf . cronologic,-4 adj diacronic, istoric, evolutiv, succesiv croseta vd. a impleticrogeta f 1. iglité. 2. paranteza (dreapta) crotal 77. sarpe cu clopotei cruce / 1. troita. 2. rascruce, ras- pantie, intersectie eruci vb. ase minuna, ase uimi, a se ului, a fi stupefiat crucial, -4 aaj. esential, capital, decisiv, fundamental, hotarator, sub- stantial, nodal crucifica vb. a rastigni, a martiriza, a chinui crucig,-4 adj 1. incrucisat, in- tretdiat, oblic. 2. sagiu, strabic, ciacar crud, -4 adj. 1. nefiert, necopt, ne- fript, neprajit. 2. nécrescut, tanar, nedezvoltat, fraged. 3. aspru, brutal, crancen, feroce, cumplit, nemilos, salbatic, violent, nepotolit, implacabil crug 77. v. bolta crunt, -& aaj. aspru, crud, crancen, salbatic, groaznic, nemilos, sangeros crusta f carapace, coaja, scoarta, pojghita cruta vb. a menaja, a pastra, a scuti cruzime f neomenie, salbaticie, ferocitate, banditism, barbarie, mon- struozitate ctitor ™. fntemeietor, fondator cu prep. prin, din, de cuart 7. cremene, beica, bicag cuba] 7. cuprindere, volum, capaci- tate cuceri v0. 1. a cuprinde, a ocupa, a captura, a iua, a subjuga. 2. a dobandi, a castiga, a repurta. 3. a Captiva, a fermeca, a tncanta cuceritor, -oare adj. 1. victorios, invingator, biruitor, ocupant. 2. fer- mecator, incantaétor, seducator, captivant cucernic, -a adj. credincios, cuvios, eviavios, pios, smerit, religios, bisericos cucoana f doamna, jupaneasa, madam cucui 7, umflatura cucuruz /7. porumb, stiulet cucuta £ dudau cufar 7. geamantan, valiza cufunda vd. a adanci, a afunda, a scufunda, a ingropa cufundar 7. bodarlau cuget 7. constiinta, minte, gandire, spirit, suflet, idee cugeta vb. a gandi, a cugeta, a chibzui, a medita, a rationa, a refiecta, a judeca, a aprecia, a crede, a gandi, a socoti, a opina cugetare £ 1. gandire, reflectie, meditare. 2. aforism, maxima, sen- tinta, dicton, adagiu, zicere cugetator 71. filosof, ganditor cui. piron cuib 7. 1. culcus, salas, cuibar, barlog. 2. adapost, casa, camin, locu- inta. 3. marfa, matca cuibari vé. a se aciua, a se oplosi, ase pripasi cuirasa fF platosa, lorica, pieptar cujba Ff v. chinga culant, -4 adj. generos, marinimos, amabil, curtenitor culbec m. melc , culea vb. 1. a se intinde, a se agterne, a se lungi. 2. a darama, a dobori, a prabusi, a pravali, a ras- turna, a secera, a tranti. 3. a apune, a asfinti, a dispare culcug 7. 1. agternut, pat, salag. 2. barlog, vizuina, adapost, cuib culegator m. zetar, compozitor, probar, vingalac culege vo. 1. a aduna, a strange, a recolta. 2. a zetui, a compune culegere f 1. adunare, recoltare, strangere. 2. colectionare, colectie, florilegiu, antologie. 3. zetuire, com- punere, cules culisa vé. a glisa culme /f 1. v&rf, pisc, creasta, crestet. 2. coama, spinare, spran- ceana. 3. apogeu culminant, -A aaj. maxim, super- lativ, de varf culoar 7. coridor, gang, pasaj galant,culoare £ vopsea, festeala, farba culpabil adj vinovat, pdcatos, gregelnic culpabilitate £ gregeala, abatere, culpa, eroare, pacat, vina, vinovatie culpa f v. culpabilitate _ , cult, -4 adj. 1. instruit, citit, cultivat, invatat, scolit. 2. livresc, carturaresc, savant cult 7. 1. confesiune, religie, rit, credintéa. 2. veneratie, admiratie, pretuire cultiva vb. 1. a jucra (pamantul), a creste (plante, animate). 2. a practica, a prefera (muzica). 3. a se instrui, a citi, a se cizela, a se rafina,'a se stila, a se ciopli cultivat, -4 aaj. 1. lucrat, crescut. 2. cult, instruit, citit, stilat, luminat cultivabil, -4 adj. arabil, arator culturaliza vb. a instrui, a cultiva, a informa cultura ¢ 1. instructie, invatatura, studii, cunogtinte, carte, pricopseala. 2. lucrare, crestere, producere cum conj. 1. precum, dupa cum. 2. deoarece, fiindca, intrucat. 3. cu toate ca, desi, macar ca. 4. cand, pe cand, indata ce. 5. (adv.) ce, cat. 6. (interj.) se poate?, asa?, poftim? cumetrie £ botez cuminecatura £ impartaganie, eu- haristie, grijanie cuminte aaj. 1. bun, cumsecade, ascultator, supus, potolit, blajin, ase- zat, de treaba..2. cumpanit, echilibrat, rational, rezonabil, sobru, serios, retinut, temperat. 3. destept, in- teligent, intelept cuminti vb. 1. a se astampara, a se potoli, a se linistii 2. a trage concluzii, a se intelepti cumpand f 1. cantar, balanta, boloboc.. 2. mdasura, — echilibru, armonie. 3. primejdie, pericol, incercare, necazuri cumpani vd. 1. a cantari, a echilibra, a compensa, a pondera. 2. a se legana, a balansa, a se clatina. 3. a sovai, a oscila, a ezita. 4. a judeca, a chibzui, a analiza, a socoti, a gandi, a planui cumpanire f£ cumpana, echilibru, cumpaneaia, contrabalansare cumpanit, -4 adj. chibzuit, masurat, echilibrat, rezonabil, cuminte, serios, agezat, potolit, calm, sobru . cumpara vd. 1. a achizitiona, a procura, a obtine, a targui. 2. a mitui cumparator, -oare 7. f client solicitator, musteriu cumparatura £ targuiala, achizitie cumpat 77. stapanire de sine, calm, echilibru, chibzuiala,' cumpatare, masura, moderatie, socoteala, tact, ponderatie cumpatare Ff v. cumpat cumpatat, -4 aay. chibzuit, asezat, echilibrat, masurat, moderat, pon- derat, socotit, cuminte, serios, sobru, potolit, rezervat, temperat cumplit, -4 aq/. 1. groaznic, teribil, infernal, ingrozitor, crancen, crud, inuman, nemilos, salbatic, violent, inversunat, fioros, oribil, atroce. 2. colosal, fenomenal, stragnic, formida- bil, uriag cumsecade adj bun, onest, omenos, foial, cinstit, tolerant, politi- cos, blajin cumula- vb. a insuma, a reuni, a strange, a aduna cumva adv. 1. oarecum, intr-un fel. 2. doar, eventual, poate cunoasgte vd. 1. a sti, a pricepe, a intelege, a afla. 2. a recunoaste, a identifica, a distinge, a deosebi cunoscator, -oare ao. specialist, expert, stiutor cunoscut, -€ adj. reputat, vestit, recunoscut, faimos, notoriu. 2. frecvent, obignuit, familiar, uzual. 3. anumit, fixat, hotarat, stabilit cunostinta f 1. stiinté, pregatire, informare, cultura, carte, studii. 2.stire, veste, informatie. 3. relatie, legaturi, semeni . cununa vd. a (se) casatori, a face nunta cununa £ coroana, jerba cupa f 1. pahar, tas. 2. potir. 3. trofeu cupeu 7. careta, berlind, trasura, compartiment cupid, -4 adj. v. lacom cupla vé. a lega; a uni, a ataga cuplu 7. pereche, soti, parteneri cupola £ bolta, arcada cupon 77. 1. bon, tichet. 2. rest, bu- cata, parte (de tesatura) cuprinde v0. 1.a imbratiga, a in- - l&ntui, a prinde, a apuca. 2. a include, a contine, a ingloba, a avea, a incapea. 3. a intelege, a cunoaste, a vedea, a sesiza. 4. a coplesi, a napadi, ‘a covarsi, a razbi, a apasa. 5. a birui, a invinge, a cuceri, a captura, a ocupa, a lua, a inhata cuprins 7. 1. intindere, spatiu, teritoriu, suprafata, loc, tinut, regiune. 2. continut, corp, materie, cuprindere. 3. sumar, tabla de materii, scara cuprinzator, -oare adj. intins, vast, mare, incdpator, voluminos, larg, amplu cupru /. arama cuptor 7. 1. vatra, furnal, varnita. 2. (fig.) argité, canicula, z&duf curabil, -4 ad. vindecabil, tratabil, nepericulos curaj 7”. indrdzneala, temeritate, barbatie, cutezanta, bravura, eroism curajos, -oasa adj. brav, indraznet, neinfricat, viteaz, darz, temerar . curat,-4 adj. 1. nepatat, ingrijit, spalat. 2. clar, cristalin, limpede, pur, straveziu, senin. 3. natural, ne- ‘amestecat, nativ, nefalsificat, auten- tic, sadea, neaog, veritabil. 4. nevinovat, candid, inocent, cast, feciorelnic, pudic curat aaj intocmai, exact, chiar aga, precis, l4murit, raspicat, explicit “ curbaé f cotitura, cot, curativ, -& adj. lecuitor, tamaduitor, vindecator cura f tratament, dieta, ingrijire curatura f posada, laz, secatura, runc : curata v6. 1. a deretica, a pune or- dine, a scutura, a debarasa, a strange. 2. a elimina, .a sterge, a purifica, a inidtura. 3. a ucide, a lichida, a asasina, a omori curatel, -ica adj. v. ingrijit curatenie £ 1. dereticare, or- donare, debarasare, salubrizare, purificare. 2. Jlaxativ, purgativ, purgatie. 3. limpezime, claritate, transparenta. 4. nevinovatie, casti- tate, candoare, inocenta curatie f v. castitate curb, -A adj. curbat, arcuit, in- covoiat, indoit, cambrat, recurbat curba vb. a arcui, a incovoia, a in- doi, a apleca, a jnclina, a (se) cocoga, a (se) frange, a (se) stramba ocol, in- torsatura, serpentina, carmeala ‘curbatura f deselare curbura f arcuire, cotitura, cot, ocol, indoitura curcubeu 7. cearcan, braul-cerului curea f centura, brau, cingadtoare, cordon, nojita curechl 7. varza . curent 7. 1. curs, curgere, flux. 2. miscare (sociala), revendicare, ac- tiune curent, -4 aaj. 1. actual, contempo- ran, prezent. 2. obisnuit, frecvent, uzual curge vb. a se scurge, a picura, 2 se prelinge, a se deplasa curier 7. mesager, stafeta, olac. 2. factor, postas. curios, -oasa adj. 1. ciudat, bizar, singular, straniu, excentric, insolit. 2. indiscret, insinuant curiozitate £ 1. interes, dorinta, in- discretie, insinuare. 2. ciudatenie, nazdravanie, bizarerie, bazaconie,dracie, pozna. 3. raritate, minunatie, singularitate curand adv. devreme, degraba, in- data, numaidecat curma vb. a inceta, a opri, a ter- mina, a intrerupe, a stavili, a suprima curmezig adv. piezis, oblic, trans- versal, in diagonala curs' 7. I. 1. curent, flux, curgere. 2. albie, matcd, vad, vale. 3. rastimp, interval, timp, vreme, durata . 4. desfagurare, evolutie, dezvoltare, mers, directie. tl. valoare, rata, echivalenta curs’? 7. 1. prelegere, lectie, ex- punere. 2. manual, tratat, studii cursant /7. student, auditor cursa’ f alergare, drum, itinerar cursa’ f 1. capcana, prinzétoare, lat. 2. atragere, ademenire, ispita, momire. 3. pericol, primejdie cursiv, -A adj. 1. fluent, curgator, usor. 2. (tip.) italic curta vd. a curteni, a face curte curte / 1. ograda, batatura, arman, batigte, ocol. 2. conac, palat, rezidenta. 3. (fig.) atentie, interes, afectiune curtenitor,-oare aaj. atent, amabil curtenie f atentie, amabilitate, gentilete, politete, curtoazie curtoazie f v. curtenie custode 7. ingrijitor, paznic, admi- nistrator custodie £ paza, pastrare, admi- nistrare, ingrijire custura £ briceag, cutit cusur 7. 1. defect, deficienta, imperfectiune, _insuficienta, _lipsa, lacuna, meteahna, neajuns, scadere, slabiciune, viciu, anomalie, racila. 2. culpa, eroare, vinovatie cugmé, f caciula cutat, -4 adj. 1. plisat, drapat. 2. cret, incretit, ridat, zbarcit, smochinit cuta f 1. cret, fald, pliseu, pliu. 2. incretitura, indoitura, rasfrantura, dunga. 3. zbarciturd, rid, brazdA politicos cute / gresie cuteza vb. a indrazni, a se incumeta, a manifesta curaj, a risca, a-si permite cutezanta f 1. curaj, barbatie, in- drazneala, bravura, temeritate, ne- infricare. 2. tupeu, cinism, infruntare, aroganta cutezator, -oare adj. indraznet, brav, curajos, darz, neinfricat, viteaz, temerar cutie f caseta, sertar cutra £ derbedeu, lichea, ne- trebnic, puslama, lepadatura cutreiera vb. a colinda, a umbla, a strabate, a parcurge, a merge, a peregrina, a hoinari, a vagabonda cutremur 7. 1. seism, zguduire. 2. (fig.) fior, spaima cutremura vd. 1. a clatina, a zgudui, a zdruncina, a scutura, a zgaltai. 2. a infiora, a infricoga, a tresari cutremurator, -oare adj. cumplit, groaznic, fioros, grozav, inspaiman- tator, teribil, zguduitor, monstruos, terifiant, oribil cutuma f/ datina, obicei, traditie, uz, uzanta cutit 7. briceag, lama, custur&, bis- turiu cuveni vi. 1. a se cadea, a-i reveni, a trebui. 2. a cadra, a se cere, a se impune. 3. a merita, a avea dreptul cuvenit, -4 acj. 1. indicat, adecvat, nimerit, oportun, datorit, meritat. 2. cerut, necesar, trebuincios, recerut cuvertura / invelitoare, cerga, pa- tura, plocat, iaicer, velinta, tol cuviincios, -oasa adj. respectuos, binecrescut, politicos, atent, decent, educat, la locu! sau cuviinta f£ decenta, respect, urbanitate cuvios, -oas4 adj. cucernic, evia- vios, credincios, pios, devot politeta,cuvant n. 1. vorba, termen, zicere, spusd. 2. conferinta, discurs, logos. 3. promisiune, angajament, faga- duiala. 4. motiv, cauza cuvanta vd. a vorbi, a rosti, a expune, a conferentia, a co- munica cuvantare adj. vorbire, expunere, conferinta, discurs, logos cvadrat, -A ao/. patrat cvadruped m7. patruped, animal, lighioana , evadruptu, -4 aaj. impatrit cvartal 77. sector, raion, cartier, mi- croraion cvasi aproape cvartet 7. cvatuor, grup, formatie muzicala (de 4) cvotient 7. cat, continut adv. cam, aproximativ, cuprindere,da ady. de acord, desigur, asa fireste, ba da da! /nterj. prezent!, de fata!, aici! da vd. 1. a oferi, a darui, a inmana, a remite, a acorda, a preda, 2. a face oa danie, a ceda. 3. a decerna, a conferi, a atribui, a dedica. 4. a repartiza, a imparti, a distribui, a randui da capo aov. de la inceput, inca o data dac /. get, trac . daca conj. de, cand, in caz ca dada f v. lele dafin ™. laur dajdie £ v. impozit dalac 7. antrax, carbune, pustula, buba neagra. dala f placa, lespede dalb,-4 aaj. alb, curat, imaculat dalie £ gherghina dama f 1, regina (in gah). 2. fe- meie. 3. prostituata dambla f 1. paralizie, guta, apoplexie, 2. chef, toana, pofta. 3. furie, nabadai damblagi vé. v. paraliza damblagiu m. v. paralitic damf 7. v. miros dana f 1. magazie, depozit. 2. slep, pluta dandana f v. necaz danie fv. dar dansa vo. v. juca dantela f volan, (reg), horbota, cipca dar con. insa, ci, daramite, darmite dar 7. 1. cadou, prinos,.ofranda, totusi, iar, atentie, plocon, mitaé. 2. danie, donatie (reg) darugag. 3. mila, jndurare, har. 4. talent, vocatie, fnsusire, inzestrare, chemare, apli- catie, aptitudine dara f tara daraban 7. v. dorobant darabana f v> toba darac 7. daracitor, pieptene, ragila daravera f 1. patanie, belea, jncurcatura, bucluc, necaz (fig), proces. 2. afacere, treaba, - ne- gustorie, aranjament daramite con/. v. dar dare fv. impozit darnic ad 1. generos, larg, culant, marinimos. 2. (fig) bogat, darnic, manos, fertil dascal m. 1. invatator, institutor, belfer, profesor. 2. (fig). om invatat, savant, indrumator. 3. diac, psalt, cantor, tarcovnic, cantaret dat n. v. soartadata vd. 1. a fixa (ziua) a nota. 2.a exista, a dura, a fi data f zi, termen, soroc datina f v. obicei- dator, -oare adj. obligat, indatorat, datornic, debitor datora vd. 1. a fi obligat, a se indatora. 2. a fi cauza, a izvori, a proveni datorie ‘1. indatorire, sarcina, obligatie. 2. credit, imprumut (pop.), veresie. datorit,-4 adj 1. provenit, cauzat, pricinuit datorita prep. multumita, gratie datornic, -4 adj. v. dator dauna f 1. paguba, prejudiciu, vatamare, pierdere, detriment, stricaéciune. 2. despagubire, com- pensare, reparatie. . dadaca f guvernanta, bond, teta, doica, ingrijitoare, nursa dadaci vd. v. ingriji dainui vb. 1. a dura, a tine, a ramane, a persista, a se mentine. 2. a exista, a trai, a fi, a se pastra, a se perpetua. dainuire f persistenta, mentinere, perpetuare, vietuire daltui vd. v. sculpta daltuit, -4 aaj. sculptat dananaie f belea dandanaie f v.taraboi darab n. v. bucata daraci vb. a scdrmana, a pieptana, acarda darapana vb. v. ruina darapanatura £# v. sandrama darama vo. v. distruge daramatura f surpatura, demolare, moloz darnicie £ 1. ma€arinimie, gene- rozitate, larghete. 2. —beigug, abundenta, rodnicie, opulenta darui vd. v. da daruire s.f v. devotament dascaleala vo. v. cicaleala dascali vod. v. instrui > dascalita £ v. invatatoare dauna vo. v. strica cuvenit. 2. lucrat, — cioplit, ruina, daunator, -oare = aa. pagubitor, vatamator, pernicios dalma ¢ v. deal damb 7. deal, colina dansa pron. 1. ea. 2. sotia dara # urma, fagas, dunga dardai vd. a tremura, a claniani darjala f 1. bata, ciomag, bat, prajina. 2. maner, coada darloaga £ martoaga, gloaba darmon /. ciur darvala f corvoada, roboteala, darz,-A adj, 1. curajos, hotarat, cutezator, aprig, inversunat, brav, inimos, 2. neclintit, neinduplecat, perseverent, indaratnic, incapatanat, obstinent de con. 1. daca, in cazul ca. 2. pentru ca sa. 3. incat, sa de interj. apoi (reg.) da! dec! de prep. pentru, din, cu deal 7. movila, colina, coinic, damb, dalma, mamelon, coasta, gaima, holm, gorgan, grui, coama, razor deasupra adv. 1. peste, pe. 2. in plus, pe langa altele debandada f v. dezordine debarasa vb, a-se descotorosi, a se degaja, a scdpa, a lepdda, a inlatura, a se elibera de debarca vd. 1. a trage la mal, a acosta. 2. (fam.) a da afara, a jniatura, a elimina, a scoate debarcader 7. v. chei debil, -4 aaj. plapand, delicat, firav, fragil, gubred, slab, fara putere debit 7. 1. tutungerie, regie, tabac. 2. flux, cantitate. 3. datorie debita vo. 1. a vorbi, a pdldvragi, a spune. 2. a declama, a recita debitor, -oare aa/. v. dator debloca vd. a elibera, a degaja, a da drumul deborda vé. a da pe dinafard, a se revarsa debordant, -4 = adj. _—_—coplesitor, navainic, nestavilit, tumultuos, dez- l&ntuit debuseu 77. v. piata stricator, distrugator,debut 7. v. inceput debuta vd. a incepe, a se afirma, a se remarca, a-si face intrarea debutant, -4 m. incepator decada f v. deceniu decadent, -& ao/. v. corupt decadentaé f 1. declin, regres, degradare. 2. depravare, coruptie, imoralitate decalaj /. v. distanta decanta vé. v. limpezi decapita vd. v. ucide decava vb. v. ruina decadea vb. 1. a regresa, a scddea, a scdpata. 2. a se deprava, a se strica * decazut, -A aaj. 1. corupt, stricat, imoral, degradat. 2. declasat, ruinat deceda vd. a muri, a sucomba, a disparea, a da ortul popii, a-si da duhul, a raposa decedat, -4 adj, mort, raposat, defunct, disparut deceniu 7. decada decent, -4 adj, v. cuviincios, respectuos, Sfios, politicos, pudic decenta f politete, buna-cuviinta, respect, consideratie deceptie £ dezamagire, deziluzie, ingelare deceptionat, -4 aaj, dezamagit, deziluzionat, ingelat, dezumflat decerna v0. distinge, a conferi, a acorda, a da (0 distinctie) deces 7. moarte, disparitie, re- posare deci conj. asadar, prin urmare, tn cosecinté, aga fiind, drept care, carevasazica decide vb. a hotari, a determina, a stabili, a fixa decima vd. a masacra, a secera, a nimici, a ucide, a starpi decis, -4 aaj. hotarat, categoric, indiscutabil decesiv, -A adj. hotarator, esential, fundamental decizie sentinta decat prep. ca decat adv. numai f hotarare, —_ rezolutie, declama vb. a recita, a spune, a rasti (emfatic) declamator, -oare adj. pompos, afectat, retoric, emfatic, urmflat, bombastic declanga v0. v. dezlantui declara vb. a spune, a afirma, a sustine, a comunica, a enunta, a fixa declaratie £ 1. comunicare, mar- turisire, depozitie, relatare, afirmatie, enunt, expunere, expozeu, pre- zentare, memoriu. 2. manifest, proclamatie, program, comunicat, notificare, dare de seama declasa vd. v. degrada declin 7. regres, decddere, degra- dare, decadenta, apus, asfintit, scapatare declina vé. 1. a refuza, a respinge, a renunta, a abandona, a nu lua asupra-si. 2. a apune, a scdpata, a cobori, a asfinti decoct r. v. infuzie decola vd. a se ridica, a porni, a se inalta, a pleca (un avion) decolorat, -8 adj. v. spalacit decoltat, -4 adj. 1. rascroit. 2. (fig) indecent, necuviincios, fara perdea decomanda vod. v. anula deconcerta vd. v. deruta deconecta vd. 1. a intrerupe, a decupia, a suprima, a suspenda, a rupe legatura. 2. a se destinde, a se odihni, a se reface, a se recrea decongela vd. v. dezgheta decont 7. v. justificare decor 7. 1. podoaba, decoratie, ornament, ornamentatie. 2. -cadru, ambianta, tablou, fundal decora vb. 1. a ornamenta, a jmpodobi. 2. a conferi, a da (o decoratie), a medalia, a distinge, a premia © decoratie ¢ 1. destinctie, medalie, insignd. 2. podoaba, ornamentatie, ornament, decor decortica vd. v. coji decrepit, -4 ad. v. ramolit decret n. v. hotarare decreta v6. a hotari, a dispune, a decide, a impune; a proclamadecroga vo. v. desprinde decupla vd. v. deconecta decurge v0. 1. a rezulta, a urma, a deriva, a aparea, a reiesi, a proveni; 2. a se petrece, a se desfasura, a se jntampla, a evolua decurs 7. v. rastimp deda vb. v. deprinde dedat, -4 adj. obisnuit, familiarizat, deprins, adaptat, aclimatizat dedesubt adv. jos, sub, din jos dedesubt 7. v. taina dedica vo. v. consacra dedicatie f v. inchinare deditel m. brebene! dedubla vd. v. preface deduce vd. a concluziona, a conchide, a deriva, a desprinde, a trage o concluzie defaica vé. v. imparti ' defavorabil, -4 ad/. v. neprielnic defaima vé. a ponegri, a caiomnia, a huli, a desconsidera, a barfi, a blama, a denigra, a discredita, a ocari, a compromite defect 7. 1. lipsd, scadere, de- ficienté, imperfectiune, cusur, me- teahna, hiba, neajuns, betesug, viciu, racila, lacuna, pacat. 2. deranjament, stric&citne, dereglare, nefunctionare, defectiune defecta vb. v. strica defectiune 7 v. defect defel adv. deloc, nicicum defensiva f v. aparare deferent, -4 adj. v. respectuos deferenta £ v. respect deferi vd. v. denunta defetism 7. v. demobilizare deficienta £ v. neajuns deficit 7. v. pierdere deficitar, -4 aaj. v. absent defileu 7. trecdtoare, pas definit vd. a califica definitiv, -4 adj. 1. hotarat, in- cheiat, terminat, finisat. 2. irevocabil, categoric, nestramutat definitiva vd. v. termina definitoriu, -ie adj. v. caracteristic nicidecum, deforma vé. 1. a desfigura, denatura, a modifica, a strica, altera, a sluti, a urati, a poci. 2. minti, a induce in eroare, a maslui, falsifica, a contraface, a mistifica, escamota defrauda vo. v. fura defriga vb. v. curati defunct, -4 adj. v. mort degaja vd. 1. a emana, a emite, exala, a difuza, a raspandi, imprastia, a elimina. 2. a elibera, debloca, a slobozi. 3. a debarasa, scapa, a descotorosi, a scutura. degajat -4 ad/. 1. raspandit, exalat, imprastiat, eliberat. 2. liber, firesc, natural, nestanjenit, lejer, spontan, simplu, dezinvolt, neingradit degeaba adv. v. zadarnic degenera vd. v. degrada degera vé. v. ingheta deghiza vo. v. travesti deglutitie £ v. inghitire degraba adv. v. repede degrada vb. 1. a strica, a distruge, a deteriora, a ruina, a altera, a declansa, a degenera, a decddea, a darapana, a se deprecia, a pierde calitatea, a se devaloriza. 2. a injosi, a dezonora, a compromite, a necinsti, a discredita, a corupe degradare f£ 1. injosire, ruinare, decadere, regres, depreciere, uzare, declasare. 2. coruptie, destrabdlare, injosire degreva vb. a reduce, a scuti, a scadea, a micsora degusta vd. v. gusta deja adv. chiar, inca, de pe acum (atunci), in acest (acel) moment. dejectie f evacuare (reziduuri), eliminare (fecale); scaun dejuca vé. v. zadarnici dejun 7. masa dejurna adj. de serviciu delapida vo. v. fura delator, -oare v. denuntator delatiune £ v. denunt delasa vo. v. neglija ooo o oo o ©delasator,-oare adj._indolent, nepasator, indiferent, apatic, pasiv, tembel, imposibit delecta vod. v. desfata . deiega vb. v. imputernici delegatie £ 1. procura, sarcina, mandat. 2. reprezentantie, solie, misiune delibera vo. v. chibzui dellberat aov. intentionat, chibzuit, pregetat, liber-consimtit, voit. delicat, -4 aaj. 1. ales, fin, diafan, gingas, gratios, firav, suav, elegant.2. distins, rafinat, deosebit, valoros, remarcabil, pretios, exceptional. 3. politicos, manierat, prevenitor. 4. sensibil, simtitor, emotiv, impre- sionabil. 5. gubred, slabut, maladiv, prizarit, fragil, plapand. 6. anevoios, dificil, penibil, greu delicatese f alimente fine, alese, rare delicatete f£ finete, gingasie, suavitate, fragezime, gratie, noblete. delicios, -oasa aaj. v. savuros deliciu 7. placere, desfatare, sa- tisfactie, incantare delict 7. v. infractiune delimita vo. 1. a circumscrie,. a demarca, a tarmuri, a hotarnici, a margini a preciza, a fixa. 2. a scurta, a restrange, a separa delincvent /™. v. infractor delir 7. 1. aiurare, ratacire, haluci- natie, tulburare. mintala. 2. exaltare, extaz, frenezie delira vb. a alura, a vorbi fara control, a spune prapastii deloc adv. defel, nicicum, nicide- cum regulat demara v0. v. porni demarca vd. v. delimita demarcatie / delimitare, precizare, circumscriere demasca vé. a dezvalui, a da pe fata, a arata, a indica, a deconspira dement, -4 adj. nebun, smintit, alienat dementa / v. nebunie deluros, -oas4 aaj accident, ne- demers 7. interventie, actiune, petitie, cerere demisie f renuntare, plecare, abzicere, abdicare . demite vd. a concedia, a destitui, a da afara, a trimite la plimbare demiurg /7. zeitate, creator demancare f v. mancare demn, -A adj. v. onest, cinstit, corect, ireprosabil, vrednic, cumse- cade , demnitar m. marime, stab, sef, dregator . demnitate f 1. onoare, autoritate, tinuté, vrednicie. 2. rang, ierarhie, treapta, dregatorie demobiliza vb. a descuraja, a demoraliza, a dezorienta, a siabi, a submina demoda vé. v. invechi demon /™. v. drac demonetiza vb. v. devaloriza demonic, -& aaj. diabolic, dracesc, infernal, oribil, sinistru, execrabil demonstra vb. 1. a dovedi, a argumenta, a proba. 2. a manifesta, a se solidariza demonstrant 7. manifestant demonstrativ, -a aaj. 1. ilustrativ, edificator, evident, clar, probat. 2. ostentativ, provocator demonstratie # 1. proba, dovada, rationament, argument, exhibitie. 2. manifestatie, miting, protest demoraliza vb. a deprima, a de- mobiliza, a descuraja, a dezola demult adv. candva, odata, odinioara, de multé vreme, demult, altadata denatura vd. v. deforma denigra vd, v. ponegri denota vd. v. dovedi dens, -4 agj. 1. compact, indesat, vartos, consistent, tare, solid. 2. adanc, greu, de nepatruns dentist 7. stomatolog denumi vé. v. numi denunt 77. v. para denunta vd. a para, a reclama, a demasca, a informa, a deferi denuntator 7. v. delatordeoarece cory. fiindca, pentru ca, de vreme ce, din cauza ca, dat fiind faptul ca deocamdata acv. 1. acum, pentru moment, momentan, pana una-aita. 2. provizoriu deocheat, -4 adj, 1. indecent, necuviincios, decoltat, fara perdea. 2. compromis, patat, condamnat deodata adv. 1. pe neasteptate, brusc, instantaneu, subit. 2, simultan, acum, concomitent, in acelasi timp deoparte aav. v. izolat deopotriva gov. v. aidoma deosebi vb. 1. a diferentia, a diferi, a se delimita, a se distinge, a se demarca, a se deslusi, a se disocia. 2. a se remarca, a se evidentia, a excela, a se ilustra deosebit, -A adj. 1. diferit, aparte, felurit, divers, eterogen, variat, osebit, pestrit, divers. 2. extraordinar, nemaipomenit, ietit din comun, ex celent, remarcabil, marcant, superior, ales, important, insemnat, extra, select, rafinat, distinct, memorabil, admirabil, eminent, exceptional, minunat, distins. depana vo. v. repara departament 7. ministratie, sector departe adv. la distanta depdna vb. 1. a infasura, a face ghem, a rasuci. 2. a ingira, a povesti, a exprima departare f v. distanta depasi vd. v. intrece depasit, -4 adj. invechit, demodat, vetust, perimat, banal, rasuflat, anacronic, iesit din uz. dependenta f v. subordonare dependinte Ff pl. atenanse, acaret, accesorii depesi f telegrama, mesaj, (inv.) zapisca depinde vé. a apartine, a fi legat de, a fi subordonat, a atarna de depista vb. v. descoperi deplasa vb. v. misca . deplasat, -4 adj. 1. luxat, dislocat, scrantit, dezarticulat, mutat, urnit; 2. minister, ad- scrisoare, (fig.) nepotrivit, nelalocul sAu, ca nuca in perete, necorespunzator, inoportun deplin adv. 1. de tat, in intregime, pe de-a-ntregul, cu totul, complet. 2. in mod desavarsit, perfect, nestirbit, desavarsit deplinadtate desdavarsire, per- fectiune, plenitudine, plinatate, in- tegritate deplange vé. v. regreta deplorabil,-@ ao/ v. jalnic deporta vo. v. surghiunui deposeda vi. a lua cu forta, a expropia, a acapara, a jefui, a fura depozit 7. 1. magazie, rezervor. 2. adunare, stocare, rezerva, acumu- lare, fond. 3. strat, sediment, depunere depozita vd. 1. a inmagazina, a stoca, a acumula. 2. a se sédimenta, > a-se depune, ase stratifica depozitie £ v. marturie depravat, -4 aov. v. corupt deprecia vd. v. degrada depreciativ, -4 aaj defavorabil, peiorativ, dispretuitor depreciere £ degradare, devaiori- zare, subminare, scadere, pierdere depresiune #1. 1. vale, adancitura, pripor. 2. varte} de aer. HN (fig.) tristete, mé&hnire, melancolie, de- primare, descurajare, ciclothemnie. 1H criza, declin (economic), devaiorizare depresiv, -a adj. v. deprimant deprimant, -4 adj. 1. demoralizant, demobilizator, descurajator. 2. de- zolant, trist, sumbru, depresiv deprinde vb. 1. a obisnui, a incadra, a aclimatiza, a adapta, a familiariza, 2. a se deda, a se naravi. 3. a dresa, a invata. deprindere, /* 1. adaptare, acomodare, aglimatizare. 2. insusire, obignuinté, invat. 3. apucatura, comportare, conduita, maniere, moravuri, obiceiuri, purtare, ndravuri, tabieturi deprins, -& adj. v. obisnuit depune vd. 1. a sedimenta. 2. a se pune, a se asterne, a se aseza. 3. aspune, a méarturisi. 4. a prezenta, a remite, a preda, a inmana, a infatisa. 5. a indeplini, a face, a efectua, a presta deraia vd. v. devia deranj 7. 1. dezordine, ne- oranduiala, ravageala, harababura. 2. _ tulburare, stanjenire, incomodare deranja vo. 1. a ravasi, a zapaci, a rascoli, a invalmasi, a deregla. 2. a tulbura, a stanjeni, a incurca, a jena, a incomoda, a stingheri. 3. a se osteni, a se obosi, a face eforturi deranjament 7. 1. deregiare, de- fect. 2. indigestie, diaree, tulburare derapa vo. v. aluneca derbedeu /7. v. haimana derdelugs 7. sanius deregla v0. v. strica deretica vd. v. curata deriva vd. v. decurge derivatie fv. anexa deriziune £ v. deradere derizoriu, -ie adj. v. neinsemnat deradere f£ batjocura, bataie de joc, zeflemea, bascalie, deriziune derma f piele derogare f abatere, eliberare de derula vd. v. desfagura deruta vb. a se descumpani, a induce in eroare, a dezorienta, a ingela, a minti, a amagi, a trage pe sfoara, a pacali, a zapaci deruta f v. incurcatura des, deas& aaj. 1. compact, dens, ingramadit, inghesuit, batut. 2. repetat, frecvent; (adv.) adesea, de mai multe ori, in repetate randuri. 3. repede, iute, grabit desaga f v. sac desarcina vb. v. elibera desavarsi vb. 1. a perfectiona, a savarsi. 2. a implini, a tnfaptui, a exceptie, duce la bun sfargit, a realiza, a termina : desavarsit, -4. aq. 1. perfect, excelent, ireprosabil, maiestrit, magistra!. 2. complet, deplin, absolut, total descalifica vb. 1, a compromite, a dezaproba, a dezonora, a reproba. 2. a exclude, a elimina, a inlatura descarca vb. 1. a deserta, a goli, a vida. 2. a trage, a slobozi, a declansa (arma). 3. (fig.) a se deslantui, a izbucni, a se usura, a se revarsa, a da curs liber, a se confia, a se destainui descatuga vo. v. elibera descendent, -4 adj. v. coborator descendent 7. urmas, succesor descendentaé £ succesiune, pos- teritate, urmagi, mostenire deschide vb. 1. a desface, a destupa, a descuia, a dezlega, a desfoia, a dezlipi, a despica, a sparge, a crapa. 2. a taia, a face o incizie. 3. (fig.) a incepe, a debuta, a (se) naste, a infiinta deschidere f 1. spatiu, perspec- tiva. 2. despicaturd, crapatura, des- facere, incizie. 3. inceput, inaugurare deschis, -4 aaj 1. (fig.) sincer, leal, onest. 2. neingradit, liber, accesibil. 3. luminos, clar, blond. 4. direct, fatig, vadit, manifest descifra v0. v. citi descifrabil, -4 aaj. v.citet descinde vd. 1. proveni, a-si avea originea, a se trage din. 2. a cobori, a se da jos 3. a poposi, a trage la, a ramane descindere / 1. coborare, sosire. 2. vizitare, inspectare : descalci vb. v. descurca desc4nta vb. a fermeca, a meni, a vraji descoase vv. 1. a desface. 2. (fig.} a analiza, a iscodi, a ispiti, a cerceta, a ancheta, a chestiona descolaci vb. v. desface descompune vod. 1. a desface, a destrama, a dezmembra, a fractiona, a separa. 2. ase altera, a se strica, a se dezagrega, a rancezi, a fermenta, a putrezi descongestiona v2. v. elibera desconsidera vd. v. dispretui descoperi vb. 1. a dezvalui, a dezveli, a ardta, a revela, a scoate lalumina; 2. a gasi, a afla, a detecta, a depista, a identifica, a prinde, a imagina, a nascoci descoperire £ 1. dezvaluire, reve- lare, reliefare. 2. inventie, aflare, gasire descoperit,-4 adi 1. dezvelit, liber, neacoperit. 2. (fig.) neaparat, nesprijinit, vulnerabil, expus descotorosi vd. v. elibera descotosmAni v0. v. dezbraca descreierat, -a adj. v. nebun descreste ve. v. scddea descriere vb. a prezenta, a ex- pune, a infatisa, a relata, a carac- teriza, a contura, a Zugravi, a schita, a trasa, a fixa descriere 7 evocare, prezentare, zugravire, oglindire, infatigare descuama vd. a coji, a naparli, a se jupui descuia vb. v. deschide descult,-4 adj. in picioarele goale, descaitat, in durligi descumpani vo. v. zapaci descurajat, -4 adj. v. deznadajduit descurca vb. 1. a lamuri, a limpezi, a elucida, a descaici, a netezi. 2. (fig.) a face fata, a izbuti, a solutiona, a reusi descurcaret, -eata adj. 1. abil, iscusil, istet. 2. activ, energic, intreprinzator, afacerist desemna vo. v. numi deseca vd. a aSana, a seca, a curati desena vo. 1. a creiona, a zugravi, a schila, a contura, a trasa. 2. a aparea, a iesi in evidenta, a se reliefa, a se profila deseori adv. v. adesea deservi vé. 1. a servi, a executa, a face serviciu; a jingriji, a sluji. 2. a face un rau, a vatama, a dauna, a dezavantaja desface vb. 1. a descompune, a desprinde, a dezmembra, a desparti, a dezbina, a separa, a izola, a detasa, a deschide, a descinge, a dezlega, a descheia, a despaturi, a despacheta, a demonta, a desuruba, a destupa, a desira, a dezlana, a destrama, a despica, a dizolva, a desfunda, a desteleni, a decupla. 2. a descaici, a descurca, a descoase, a degaja. 3. a vinde, a oferi, a face negot. 4. a anula, a rezilia, a contramanda, a desfiinta desfacere. £ 1. despdrtire, separare descompunere, dizolvare, dezor-ganizare. 2. desfilntare, anulare, reziliere. 3. vanzare, lichidare ~ desfdsura vd. 1. a intinde, a derula a asterne, a desface. 2. (fig.) a se petrece, a se perinda, a succeda, a se inlantui, a evolua. 3. a infaptui, a efectua, a executa, a indeplini, a realiza . desfata vd. 1. a delecta, a rasfata, a ineanta, a fermeca, a captiva, a bucura. 2. a petrece, a se distra, a se amuza, a se veseli defatare f 1. piacere, delectare, incantare, veselie, bucurie, deliciu, voluptate. 2. dezmat, coruptie, decadere, destrabdlare, perditie desfide vb. v. sfida desfigura vo. v. sluti desfiinta vb. a anula desfoia vd. v. deschide desfranare f v. dezmat desfrau n. v. dezmat desfunda vd. a deschide, a destupa . desfundat,-4 aaj 1. destupat, deschis. 2. destelenit, arat. 3. im- desface, a -practicabil, innamolit, de nestrabatut deshidratat, ~a adj. v. uscat deshuma vb. v. dezgropa designa vo. v. indica desigur adv. da, bineinteles, de acord, fara indoiala, fireste, precis, negresit, neindcielnic desime fF 1. densitate. 2. desis desinenfa f terminatie (gram.) desig 7. arboret, crang, halaciugd, bunget deslusi vd. v. limpezi deslusit, -A aaj. 1. clar, limpede, lamurit, deschis, explicit. 2. raspicat, precizat, apriat tufis,despacheta vb. v. desface despaduri vd. a defriga, a lazui despagubi vb. a compensa, a rasplati, a indemniza, a recompensa, a gratifica despéarti vb. 1. a separa, a izola, a disocia, a indeparta, a delimita, a hotarnici, a razleti, a despica, a detaga. 2. a renunta, a (se) instrdina, a (se) desolidariza. 3. a divorta despartitura f v. ramificatie desperat, -4 adj. v. deznadajduit desperecheat, -A aaj, descomple- tat, disparat, stingher despica vb. a crapa, a sparge, a “spinteca, a deschide, a desparti despletit,-4 adj nepieptanat, necoafat, zbarlit despot /7. v. tiran despotic, -a adj. tiranic, dictatorial, absolutist, arbitrar, samavolnic, autocratic. - despre prep. de, cu privire la, in legatura cu, referitor la, in ceea ce priveste despresura vo. v. elibera desprinde vb, 1. a desface, a separa, a detaga, a deziipi, a rupe. 2. a elibera, a scoate, a scdpa, a extrage. 3. a rezulta, a se contura, a reiesi despuia vb. 1. a dezbraca, a dezgoli. 2. a extrage, a exercita. 3. a impita, a exploata, a prada, a oprima destainui vé. v. dezvalui destin 7. v. soarta destina vb. 1. a harazi, a meni, a randui, a sorti, a hotari, a soroci. 2. a se consacra, a se devota, a se dedica, a se d&rui, a se inchina destinatar, -a adj. adresant destinatie £ 1. scop, tel, tinta, finalitate, functie. 2. loc (anumit), sosire, terminus destinde vé. v. odihni - destins,-4 adj, relaxat, odihnit, linistit, tihnit destitui vb. a indeparta, a da afara, a concedia, a demite, a elibera, a desarcina, a restructura destoinic, -a adj. vrednic, merituos, capabil, competent, indemanatic, abil, priceput, de isprava, experimentat, istet destrabalat, -4 aaj. v. corupt destramat,-4 adj, 1. desirat, desfirat, desfdcut, rupt, distrus, dezmembrat. 2. risipit, imprastiat, spulberat destul aov. 1. deajuns, suficient. 2. berechet, prea mult. 3. (interj.) gata! ajunge!, termina!, stop!, sfargeste! destupa vo. v. desfunda desteleni vd. a ara desuet, -4 ad/. v. invechit degantat, -4 adj. 1. imoral, corupt, destrabélat, dezméatat, trivial. 2. bizar, ciudat, straniu, degucheat deselat,-a adj. istovit, spetit, obosit degert 7. pustiu, pustietate desert, -arta aaj. 1. gol, vid, pustiu, vlaguit, necultivat, nelocuit, nepopulat. 2. jreal, van, améagitor, iluzoriu, za darnic, inuti! deserta vb. v. goli degertaciune /f inutilitate, zadar- nicie, nimicnicie, nimic degi con. ca, cu toate ca, macar ca, chiar daca degira vb. v. desface desgirat,-4 adj 1. destramat, desfacut, rupt, desfirat, stricat, dezlanat, 2. (fig.) lung, slab, osos destept,-eapta oj 1. treaz, neadormit, lucid. 2. inteligent, ager, istet, spiritual, iscusit, priceput, dezghetat, sprinten, capabil, in- demanatic, competent, abil destepta vd. 1. a trezi, a scula. 2. (fig.) a-gi da seama, a realiza, a deveni constient. 3. (fig.) a produce, a provoca, a starni, a suscita desteptaciune £ v. inteligenta desucheat, -4 adj. 1. nebun, ticnit, smintit, Tntr-o ureche. 2. dezméatat, destrabalat, degantat, vulgar, trivial, obscen “detaliu 7. v. amanunt detagsa vb. 1. a desprinde, a desparti, a izola, a separa, a dezlipi.2. a muta, a deplasa, a schimba. 3. a se dezice, a se distanta detasabil aaj, volant, mobil, sepa- rabil, deplasabil detecta vd. v. descoperi detentie £ 1. posesie, p&strare, stapanire. 2. retinere, arestare, inchidere deteriora vé. v. strica determina ve. 1. a cauza, 2 provo- ca, a pricinui, a isca, a naste, a produce. 2. a fixa, a preciza, a hotari, a decide, a stabil, a lamuri. 3. a calcula, a masura, a aprecia, a fixa determinant, -4 adj. decisiv, hotarator, categoric, esential, im- portant * detesta vo. v. dispretui destabil, -4 adj. v. dezgustator detonant ™. explozibil, fulminant detonatie f£ explozie, detundtura, bubuitura detracat, -4 ao/. v. dezechilibrat detractor, -oare aaj. defaimator, barfitor, calomniator, ponegritor detriment 7. v. paguba detuna vd. a bubui, a exploda, a trasni deturna vo. v. fura detine vd. 1. a avea, a stapani, a ‘ ocupa, a poseda. 2. a aresta, a inchide, a retine, a intemnita detinut . arestat, retinut, pri- zonier, puscarias, ocnas deunazi adv. zilele trecute, acum cateva zile, nu de mult devaliza vo. v. fura_ devaloriza vb. a deprecia, a scadea, a pierde (valoarea) devansa vd. a depasi, a intrece, a trece inainte devasta vb: 1. a distruge, a nimici, a ruina, a pustii. 2. a jefui, a prada deveni vb. a ajunge, a se face, a se preface, a se transforma, a se schimba, a se arata, a iesi dever 7. v. vanzare devia vb. 1. a abate, a muta, a schimba, a indeparta, a merge alaturi. 2. (fig.) a o lua razna, a bate campii, a divaga deviza F lozinca, slogan, formula devize 7. monede strdine, cecuri, hartii de valoare, cambii devora vo. v. manca devota vo. v. consacra devotament 77. 1. fidelitate, ataga- ment, lealitate. 2. abnegatie, daruire, dezinteres, tragere de inima devotiune / evlavie, cucernicie, pietate devreme acv. timpuriu, degraba, din timp, curand dexteritate fv. indemanare dezacord /, v. neintelegere dezagreabil, -4 ad/. v. nepiacut - dezagregare £ descompunere dezamagi vd. a deceptiona, a deziluziona, a insela dezaproba vd. 1. a condamna, a infiera, a osandi, a reproba, a repudia, a blama, a dezavua. 2. a nu fi de acord, a contrazice dezarmat,-4 aaj. 1. netnarmat. 2. lipsit de vointé, f&r& curaj, slab, neputincios, fara riposta dezarticulat, -4. acj, 1. dislocat, . luxat. 2. (fig.) dezechilibrat, teapan. 3. neclar, balbait, confuz dezastru 7. catastrofa, calamitate, nenorocire, napasta, prapad, urgie dezastruos, -oasa aaj. nimicitor, ucigdtor, infricosator, catastrofal, groaznic, pustiitor . dezavantaj 7. defavor, de- favoare, inconvenient, negansa, neajuns, handicap dezavua vb. v. dezaproba dezaxat, -4 ad/. v. dezechilibrat dezbate vb. v. discuta dezbatere s.f 1. discutie, dialog, conversatie. 2. analizé, cercetare, framantare, deliberare, rationament dezbara vo. v. elibera dezbina vo. v. tnvrajbi dezbinare f£ dezacord, separare, despartire, discordie, disputa, di- vergenta, cearta, invrajbire, conflict, contradictie dezbracat, -4 adj gol,. despuiat, dezechipat, neimbracat, nud dezdoi vo. v. intindedezechilibrat, -4 adj. 1. descum- panit, dezorientat, tulburat, demorali- zat, zapacit. 2. nebun, dezaxat, dement, alienat, deliu, ticnit, de- screierat, detracat. 3. deficitar, in paguba dezerta vd. v. fugi dezghetat, ~4 adj. v. istet dezgoli vb. a dezbraca, a despuia, adezveli . dezgropa vb. a deshuma, a exhuma, a scoate, a aduce la lumina dezgust 7. sila, greata, aversiune, scarba, repulsie dezgusta vo. v. scarbi dezgustator, -oare aaj. respin- gator, neplacut, repugnant, detestabil, displacut, execrabil, dezagreabil, oribil, scarbos, gretos, disgratios dezice vb. v. nega deziderat vd. dorinté deziluzie £ dezamagire, deceplie, insucces, amaraciune dezinfecta vb. a purifica, a curata, a steriliza, a flamba dezinteres 7. 1. indiferenta, apatie, delasare. 2. abnegatie, daruire devatament, generozitate dezinvolt, -a aaj. v. degajat _ dezlantui vb. a (se) declanga, a isca, a starni, a porni, a pune in migcare, a provoca, a determina, a genera dezlantuit, -4 adj. furtunos, impetuos, navainic, nestapanit, nestavilit dezlega vb. v. desface deziegare f 1. rezolvare, solutionare, limpezire. 2. ingaduinta, aprobare, incuviintare, permisiune, voie. 3. iertare, absolvire dezlipi vo. v. detasa dezlanat, -4 adj. 1. scamosat, destramat. 2. (fig.) prolix, confuz, nebulos dezmat 7. 1. destrabalare, des- franare, desfrau, decadenta, perditie, coruptie, depravare, imoralitate, per- versitate. 2. anarhie, dezordine, debandada, haos, neoranduiala dezmembra v2. v. desface dezmetici v2. v. trezi dezmierda ve. v. alinta dezmierdare f 1. alintare, ma&n- gaiere. 2. rasfat, desfatare dezminti vd. v. nega dezmortit, -A ad/. dezghetat, trezit, reinviat deznadajduit, -A adj desperat, descurajat, dezolat, exasperat deznoda vb. v. desface deznodamant 7. sfarsit, incheiere, final dezobignuit vé. v. dezvata dezola vo. v. intrista dezolant, -a adj. v. deprimat dezolare / 1. mahnire, tristete, jale, ntristare, descurajare. 2. singuratate, pustietate, pustiu dezonoare fF v. necinste dezonora vd. v. degrada dezordine 7 1. neoranduiala, haos, babilonie, debandadd, zapaceala, harababura, indisciplina. 2. revolta. rascoala, tuburare, razmerita, raz- vratire dezorienta v0. v. deruta - dezorientare f nesiguranté, de- ruta, sovdiala, descumpanire, de- concertare. perplexitate dezradacina vo. v. starpi dezrobi v0. v. elibera dezumfla vb. a deziluziona, a de- ceptiona, a dezamagi dezvalui vb. 1. a descoperi, a dez- veli, a da la iveala, a arata, a revela, a pune in jumina, a elucida, a destainui, a divulga, a marturisi. 2. a demasca, a divulga, a deconspira, a trada dezvata vb. v. debarasa dezveli vb. v. descoperi dezvinovati vb. a (se) apara, a (se) disculpa, a (se) justifica, a (se) scuza : dezvolta vb. 1. a amplifica, a mari, a extinde, a da amploare. 2. a creste, a evolua, a progresa, a avansa, a inainta, a propasi. 3. a degaja, a emana, a produce, a emite, a radia dezvoitare f 1. crestere, amplifi- care, marire, extindere, [argire. 2.evolutie, progres, desfagurare. 3. emanare, producere, radiere dezvoltat, -4 ad 1. crescut, marisor, rasarit. 2. avansat, evoluat, civilizat, inaintat. 3. amanuntit, de- taliat, temeinic diabolic, -4 ao 1. dracesc, diavolesc, satanic, infernal. 2. funest, oribil, primejdios, rau, crud, sadic, viclean diac m. 1. dascal, psalt, cantaret, cantor. 2. gramatic, uricar, logofatel, copist diacronic, -& adj. cronologic, evo- lutiv, istoric ~ diafan, -a transparent, aerian, eterat - diagnostic rn. v. diagnoza diagnoza f rezuitat (medical), diagnostic, indicatie, precizare diagonal, -4 aaj. oblic, inclinat, curmezis, crucis diagrama fF. grafic dialect 7. vorbire, grai dialog 7. v. conversatie dialoga vo. v. discuta diaree f v. indigestie diastaz4 f amilaza, enzima, fer- ment diatriba fv. pamflet diavol mm. v. drac dibaci, -ce adj. v. iscusit dibacie f iscusintaé, indemanare, pricepere, maiestrie, abilitate dibui vo. 1. a bajbai, a pipai, a or- becdi, a tatona. 2. a afla, a gasi, a sesiza, a intui dichis rn, v. gateala dichisi vd. v. gati dicta vo. (fig.) a impune, a ordona, a obliga, a prescrie, a porunci, a determina dictatorial, -4 acj. despotic, sama- volnic, tiranic, satrapic dicton 7. maxima, zicatoare, afo- rism, adagiu, cugetare, apoftegma dictiune f£ rostire, pronuntare, ar- ticulare, intonatie didactic, -4 aq. scolar, scolaresc ad. subtire, straveziu, fin, delicat, didahie # predica, cazanie, omilie, ovatie : dieceza f v. episcopie dieté f I. regim (alimentar), cumpat, post. fl. adunare (legislativa), parlament difamant, -& adj. v. defaimator diferend 1. v. neintelegere diferenta £ 1. deosebire, ne- potrivire, discriminare. 2. ramasgita, rest diferit, -4 aqj. v. deosebit dificil, -4 adj. 1. greu, anevoios, complicat. 2. mofturos, capricios, susceptibil, nemultumit. 3. exigent, pretentios, dur dificultate # 1. greutate, ane vointa, inconvenient, neajuns. 2. piedicdé, obstacol, rezistenta, im- pediment diform, -4 ad/. v. urat difuz, -4 adj. v. imprastiat difuza vb. v. raspandi dig n. baraj, stavilar, zagaz digera v6. a mistui, a macina, a asimila digresiune f divagare, parafraze, adaos, paranteza . dihanie # 1. fiara, jivina, bestie, lighioana, sdlbaticiune. 2. namila, monstru dihonie 7# v. neintelegere dijma Ff v. impozit dijmui vd. 1. a taxa, a pune bir, a impozita. 2. a sustrage, a sterpeli, a fura dilata vb. v. mari dilema f alternativa, incurcatura diletant, -4 adj. amator, improvizat, superficial- diligent, -4 ad. v. silitor diligentéa £ 1. postalion. 2. sar- guinta, osterfeala, harnicie, zel diluat,-4 ad. 1. subtiat, lungit, micsorat, slabit. 2. (fig.) dezlanat, prolix, confuz, incurcat dimensiune f mdarime; intindere, *calibru, gabarit, volum dimie £ postav, tesatura panura, stofa,diminua vd. a micsora, a reduce, a imputina, a slabi dimpotriva) adv. contrar, diferit, antitetic dimpreuna aov. laolalta, impreuna, solidar din prep, 1. de la, dinspre, dintru, dintre. 2. de, cu dinadins adv. anume, intentionat, inadins, voluntar , dinafara adv. exterior dinainte adv. 1. inainte, in fata. 2. preliminar, introductiv dinaintea prep. in fata, tnaintea, inainte de dinamic, -4 adj energic, activ, forte, impulsiv, dezlantuit, impetuos dimanica f migscare, fortaé, dezvol- tare, energie, cregtere, evolutie dinamism 7. putere, forta, energie, vigoare, vitalitate , dinamiza ve. v. stimula dinapoi adv. v. inapoi dinapoia prep. indaratul, inapoia, in spatele, in partea din urma, dupa dinauntru adv. (in) interior, intern dincoace adv. aici, in partea aceasta : dincolo adv. in cealalté parte, in partea opusa, dimpotriva dincotro adv. din care directie? din ce parte? de unde? dindarat aov. dinapoi, din urma, din spate, posterior dindaratul prep. v. dinapoia dineu f. cina dinspre prep. de la, din dintai num. — v. intai dinte m. 1. colt, varf. 2. zimt. 3. masea dintotdeauna = aav. mereu, neintrerupt dintre prep. printre, intre, din dintru prep. din . dintat, -4 aaj. crestat, zimtat, cu dinti dianisiac, -& aq. bahic, desfatator diorama f v. panorama diplomat,-4 aaj, dibaci, —_ abil, iscusit, catculat opus totdeauna, diploma f 1. certificat, atestat, patalama. 2. document, zapis, uric, hristov. 3. distinctie, premiu direct, -A 1.(aq/.) drept, neocoiit, f4r4 acol. 2. (adv) de-a dreptul, drept, franc, fara inconjur, fatis, nemijiocit directiva fv. indicatie directie 7 1. sens, orientare, curs, perspectiva 2. conducere, sefie dirigui vé. v. dirija dirija vb. a conduce, a calauzi, a indruma, a indrepta, a orienta, a ghida, a povatui disc 7. 1. placa. 2. taiger, taler discerne vd. v. deosebi disciplinat,-4 ad. v. ordonat disciptina f 1. ordine, randuiala, regula. 2. supunere, ascultare, con- formare. 3. domentu,- ramura, sector. 4. materie, stiinta, obiect discipol m. 1. elev, ucenic, in- vatacel, novice. 2. continuator, adept, urmas discontinuitate # intermitenta, ine- galitate, intrerupere discordant, -A adj. nepotrivit, dis- tonant, nearmonios discordie £ v. neintelegere discredita vb. v. compromite discrepanta ¢ v. nepotrivire discret, -4 adj. 1. rezervat, retinut. 2. sters, estompat, nereliefat discriminare f deosebire, diferenta, distinctie disculpa vb. v. dezvinovati discurs 7. cuvantare, alocutiune, expunere, conferinta, logos discursiv, -a v. imprastiat discuta vb. 1. a convorbi, a con- versa, a sta de vorba, a dialoga. 2. a dezbate, a analiza, a delibera discutabil, -4 adj. 1. controversat, indoielnic, nesigur, aproximativ. 2. contestabil, incert, litigios _ discutie £ 1. convorbire, conver- satie, dezbatere, dialog. 2. contro- versa, disputa, altercatie, __litigiu, sfada, ceartad diseca vd. 1. a taia, a spinteca. 2. a analiza, a cerceta, a patrundediseminare f imprastiere, difu- ziune, dispersare, raspandire disensiune f v. neintelegere disidenta 7 v. opozitie disimetrie £ asimetrie, dezechili- brare, inegalitate disimuta vé. v. a ascunde disimulat, -4 agj. camuflat, tainuit, mascat, deghizat, travestit, ascuns, -fals, ipocrit disipare # v. imprastiere disjunctiv, -a adj. v. alternativ disloca vb. v. deplasa disocia vd. v. desparti disonanta / v. nepotrivire disparat, -a adj, v. razlet disparitie f pieire, moarte disparea v0. v. pieri dispensa vd. 1. a renunta, a se lipsi de. 2. a scuti, a ugura dispensar n. policlinica dispensa 7. scutire, permisie dispersa vod. v. imprastia displacea vb. a-i repugna, a-i fi neplacut, a nu fi pe plac dispnee £ sufocare, inecdciune disponibil, -4 aaj. v. liber disponibilitate f adaptabilitate, concordanta, consimtamant, aplicatie dispozitiv 7. mecanism dispozitie £ 1. hotaérare, ordin, porunca, norma, indicatie. 2. al- catuire, constructie, constitutie. 3. toane, chef, gust, aplicatie, pofta dispret 7. desconsiderare, nesoco- ‘tire, subapreciere dispune vd. 1. a hotari, a decide, a comanda, a ordona, a prescrie. 2. a poseda, a avea. 3. a birui, a bate, a invinge. 4. a-aranja, a clasa, a oran- dui, a aseza, a potrivi dispunere fv. aranjament dispus, -a aaj. 1. vesel, satisfacut, multumit 2. (fg.) ametit, beat, afumat disputa vd. 1. a se confrunta, a se contrazice, a se certa, a contesta. 2. a avea loc, a se desfagura, a se juca disputat,-a ac aprig, darz, aprins, invergunat stingere, disputé f 1. controversa, cearta, disensiune, dezacord, diferend. 2. competitie, intrecere, partida distant, -4 adj. 1. rezervat, neso- ciabil, necomunicativ, rece. 2. depar- tat, distantat distanta vb. a se departa, a se detaga, a intrece distanté £ 1. depdrtare, interval, spatiu, intindere. 2. diferenta, deose- bire, nepotrivire distinct, -4 adj. deosebit distinctiv, -4 adj. v. caracteristic distinctie £ 1. deosebire, discrimi- nare, diferenté. 2. finete, eleganta, rafinament. 3. premiu, recompensa, decoratie, semn onorific distinge v0. v. deosebi distins, -4 adj. deosebit, ales, re- marcabil, ilustru, eminent, fin, nobil, valoros ’ distonant, -8 a/v. nepotrivit distra vé. v. inveseli distractiv, -4 adj. v. vesel distractie £ 1. amuzament, diver- tisment, petrecere, veselie. 2. ne- atentie, absorbire, absenta distrat,-4 adj neatent, absent, absorbit, pierdut, imprastiat, cascat distribui vb. 1. a imp&rti, a repar- tiza, a destina, a da, a esalona. 2. a aranja, a aseza, a clasa, a dispune, a orandui, a ordona distributie # 1. impartire, re- partizare, distribuire. 2. aicdatuire, asezare, aranjament, dispunere, structura, ansamblu, grupare district 7. tinut, comitat, sector, cartier . distructiv, -2 adj. v. nimicitor distrugator,-oare adj. nimicitor, devastator, dezasiruos, pustiitor, ruinator distruge vo. v. nimici distrus, -4 adj. 1. nimicit, ruinat, daramat, desfiintat, spulberat, naruit. 2. (fig.) epuizat, doborat, zdrobit, terminat ditai adj. mare, coscogea, ditamai ditamai adj. v. ditaiditirambic, -4 adj 1. entuziast, superlativ. 2. umflat, emfatic diurn, -A adj. v. zilnic divaga vb. a se abate, a se depar- ta, a devia, a vorbi aiurea, a bate campii divagatie f digresiune, excurs, ocol, deviere, divagare divan 7. 1. canapea, sofa, dormeza. 2. (inv.) sfat, adunare, Consiliu. 3. judecata, proces diva £ vedeta, star, stea divergent, -4 aa. diferit, deosebit, contrar, contradictoriu divergenta £ v. neintelegere divers, -4 adj. v. deosebit diversificare f variatie, ramificare diversitate -£ felurime, pluralitate, variatie diversiune f¢ v. abatere divertisment r. v. distractie divide v0. v. diviza divin, -A agj,- 1. dumnezeiesc, sfant, ceresc, celest. 2. bisericesc, religios. 3. (fig.) minunat, inc&ntator, admirabil divinitate £ 1. Dumnezeu, zeu. 2. pronie, providenta, dumnezeire diviniza vb. v. adora diviza vb. 1. a imparti, a divide, a fractiona, a distribui, a egalona, a repartiza, a fisiona. 2. a scinda, a fragmenta, a desparti, a dezbina, a separa, a tdia, a segmenta divizie £ 1. mare unitate militara. 2. comandament. 3. categorie sportiva diviziune 7 v. impartire divort 7. despartire, desfacere, separare divulga vd. a da in vileag, a da pe fata, a destdinui, a dezvalui, a marturisi disgratiat, -4 aaj desconsiderat, dispretuit, subestimat, subapreciat disgratie f desconsiderare, repu- diere, neglijare disgratios, -oasa adj. v. neplacut dizolva vd. 1. a topi, a dezagrega. 2. a desfiinta, a anula elogios, “retoric, doamna # 1. cucoana, sotie. 2. stapana doar aav. 1. abia, numai. 2. exclu- siv, singur. 3. poate, probabil dobitoc m, 1. vita, lighioana, ani- mal. 2. om prost, tampit dobitocie £ prostie dobanda £ 1. procent, camatd. 2. castig, folos, profit, beneficiu dobandi vd. a primi, a castiga, a obting, a procura, a gasi, a face rost dobori vd. 1. a pravali, a rasturna, ~ a tranti, a prabusi, a darama. 2. a répune, a distruge, a infrange, a nimici, a desfiinta, a starpi. 3. a birui, a coplesi, a lichida, a invinge doc 7. 1. tesatura (groasa). 2. magazie, antrepozit, siloz. 3. bazin (port). 4. feribot, pod plutitor. docar.. trasura (mica), caruta docil, -4 aaj supus, ascultator, obsedient doct, -4 adj. erudit, invatat, infor- mat, stiutor, savant doctor ™. medic doctoral, -4 adj. academic, erudit, savant, grav, pedant, solemn doctorie £ medicament, remediu, elixir doctrina f teorie, sistem (conceptual), teze document 7. act, jinscris, marturie (scrisa) documentare £ 1. informare, cer- cetare. 2. proba, dovada, argumen- tare documentat, -4 adj, 1. cunoscator, informat, pregatit. 2. motivat, inte- meiat, argumentat, temeinic dogar 7. butnar dogit,-4 adj. ragusit, neclar dogma f principiu, invatatura, teza (indiscutabild), habotnicie dogmatic,-4 aq rigid, habotnic, conformist, ilogic dogoare f arsité, dogoreala, cal- dura excesiva dohot 7. gudron dogorator,-oare adj. arzator, ardent doicad f dadaca leac, invatatura, text, fierbinte,doini vb. a canta, a hori dojana fv.mustrare | dojeni vb. a mustra, a certa, a mustrului, a dascali doldora adj. tixit, indesat, plin, incarcat, burdusit doleanta £ v. dorinté doliu 7. jale, jelanie, deplangere dolofan, -& adj. durduliu, rotofei, grasut, grdsan, plin dom 7. catedrala, basilica domeniu a. 1. latifundiu, mogie, proprietate. 2. sfera, ramura, sector, taram, camp, cerc domestic, -4 adj. casnic, familial, gospodaresc domestici vé. v. imblanzi domicilia vé. v. tocui domicitiu 7. locuinté, casa, camin domina vb. 1. a stapani, a controia, a fi stapan. 2. a dispune, a prevala, a predomina, a se impune dominant, -4 aaj. 1. preponderent, precumpanitor, relevant. 2. specific, caracteristic, definitoriu, particular domn ™. 1. stapan, posesor, jupan. 2. domfitor, voievod, print, rege, monarh. 3. om bogat, aristocrat, boier, nobil. 4. Dumnezeu, Isus Hristos, Autoputernicul, Providenta, Ziditorul. 5. (inv.) organ, targovet. 6. barbat, sot domni vé.v. stapani domnie f 1. stapanire, carmuire, guvernare, dominatie, putere. 2. scaun, coroana, sceptru domnitor 7. v. domn domnita £ v. printesa domol, -oala aaj. 1. potolit; calm, lin, st@panit, jincet, alene, linistit, bland, blajin. 2. pagnic, agezat, tem- perat, moale, dulce, moderat, slab domoli vé. 1. a linisti, a potoli, a modera, a tempera, a calma, a im- blanzi, a astampara. 2. a infrana, a struni, a stavili. 3. a se atenua, a diminua, a se reduce, a micsora, a rari, a descreste, a slabi, a se muia dona vb. v. da donatie f v. dar dondani vd. v. bombani donita ¢ cofa, sistar, galeata. donjon 7. turn donjuan /7. v. crai dop 7. stupus dor 7. 1. .dorinté, aspiratie, nazuinta, tendinta, pornire, jind, |in- duire. 2. alean, jale, nostaigie, melan- colie, apasare dori vb. 1. a ravni, a aspira, a nazui, a-viza, a pofti, a jindui, a tinde. 2. a cere, a voi, a placea. 3. aura dorinta £1. pofta, ravna, doleanta, naézuinta, deziderat, aspiratie. 2. iubire, imbold, pasiune. 3. vrere, exi- genta, postulat, cerere dormeza fv. divan dormi vb. a-si face somnul, a atipi dormita vb. a motdi, a picoti, a atipi dornic, -4 adj. doritor, amator, iubitor, ravnitor, avid, setos, lacom, ahtiat dorobant m. ostas, soldat, in- fanterist, curcan, taraban dos 1. spate, sezut, fund dosi vb. v. ascunde dosire f ascundere, tainuire, sterpelire, sustragere, pitire dosnic,-4 aaj. retras, dosit, lSturalnic, ferit, izolat dospeala f aluat, plamada, cova- seala, plamadeala, fermentare dospi vd. 1. a creste, a fermenta, a se umfla. 2. (fig.) a mocni, a coace dota vé. v. inzestra dotat, -4 adj. capabil, destoinic, in- zestrat, vrednic, competent, valoros, priceput dovada f v. marturisire dovedi vo. 1. a demonstra, a adeveri, a proba, a atesta, a marturisi, a ardta, a vadi, a denota, a ilustra. 2. a invinge, a birui, a rapune, a intrece. 3. a termina, a ispravi, a mantui, a prididi, a razbi dovedit, -4 aaj. adeverit, demon- strat, confirmat, probat, atestat dovieac /7. bostan doza vo. v. potrivi dozaj 7. v. potrivire doxa f v. mintedrac m. diavol, demon, satana, uciga-I toaca, aghiuta, necuratut draconic,-4 adj. aspru, sever, nemitos, dur, tiranic, drastic drag, -4 adj. v. iubit dragoman /. v. interpret dragon /7. v. balaur dragoste f iubire, afectiune, atagament, simpatie, pasiune drajeu n. 1. zaharicala, cofeturi, pralina. 2. pilula dram a. farama, crampei, pic, strop dramatic, -4 aaj. (fig.) zguduitor, impresionant, migcator, emotionant dramatism 7. tensiune, incordare, zbucium, confruntare drama Ff v. nenorocire dranita £ sindrila, sita drapa vb. v. acoperi drapel 7. steag, flamuri, stindard draperie f v. perdea drastic, -a adj. v. aspru dracesc, -easca adf diavolesc, diabolic, infernal, oribil dracie £ 1. minunatie, ciudatenie, bazaconie, dracarie. 2. strengarie, pozna, blestematie, nazbatie, draco- venie. 3. (fig.) farmec, vrajitorie dracos, -oasa adj. v. neastamparat dracovenie £ v. dracie dracui vd. v. injura dragalasg, -a adj. v. dragut dragaica f 1. sanziene. 2. iarma- roc, balci , dragastos, -oasa adj. v. afectuos dragosti vd. v. alinta dragut,-a adj. 1. dragalas, fru- musel, gratios, atragator, gingas, pldcut, agreabil, estetic, amuzant. 2. gentil, amabil, curtenitor, prevenitor, serviabil dragut 7. v. iubit dramui vé. v. mdsura dramuire ff 1. cantarire, cum- panire, chibzuire. 2. zg&rcenie, egoism dregator fn. demnitar, conducator, sef dregatorie £ 1. sefie, demnitate, autoritate. 2. judecatorie. 3. rang, functie, treapta drege vd. 1.-a repara, a indrepta, a depana, a imbunatati, a reface. 2. a intrema, a tnviora, a restabili, a intari, a inzdraveni drena vé. v. seca drept adv. v. direct drept /. 1. indemnizatie, retributie. 2. competenté, cddere, calitate, autoritate drept, dreapta oj 1. direct, rectiliniu, orizontal. 2. vertical, in Picioare, neinclinat. 3. corect, just, integru, cumsecade, moral, cinstit, franc, curat, deschis. 4. exact, adevarat, nesmintit. 5. autentic, veri- tabil | dreptate f echitate, corectitudine, cinste, omenie, adevar, justete, obiectivitate, nepartinire, integritate dres 7. 1. suliman, fard, cosmetica. 2. mirodenii, condimente dres, dreasa adj. 1. reparat, refacut, depanat. 2. condimentat, aromat dresa vb. a-deprinde, a invata, a forma dresor /™. imblanzitor dri¢ 7. 1. car mortuar. 2. miez, centru, mijloc, toi dricar ™. cioclu dril 7. doc, panza drigca 7 fatuitoare, netezitor drigcui vd. a netezi, a fatui droaie ¢ multime, ceata, grup, gramada, gloata, duium, liota drob m. 1. grunz, bolovan, bulgare. 2. maruntaie (de miel) drog 7. stupefiant drojdie f 1. maia, plamada, fevura. 2. ramagila, rest, reminiscentaé. 3. rachiu, tuica, alcool. 4. (depr.) pleava, lepadatura, gunoi dropica £ hidropizie drogea Ff birja, trasura drug 77. bara, ranga druga f 1. fus. 2. stiulete, cocian drum 7. 1. cale, drumeag, cdrare, poteca. 2. strada, sosea, alee. 3. ruta, parcurs, itinerar, traseu. 4. (depr.) deplasare, calatorie, voiaj drumet /. calator, voiajordrumetie f excursie duba £ 1. camioneta, microbuz. 2. puscarie, arest, temnita, inchisoare dubi vb. 1. a tabaci, a argasi. 2. a se muia, a se topi dubios, -oasa adj. suspect, in- doielnic, nesigur, incert, echivoc, necurat dubiu 7. v. indoiala dubla vd. 1. a indoi, a duplica, a dedubla. 2. a captusi dubla f banita dublura ¢ cadptuseala duca f plecare, pornire duce vb. 1. a purta, a cara, a transporta. 2. a conduce, a calauzi, a indrepta, a ghida. 3. a merge, a se migca, a se deplasa, a trece, a pleca, a colinda, a cutreiera. 4. a trai, a petrece, a vietui. 5. a indura, a suporta, a suferi, a rabda 6. a amagi, a ademeni, a ingela, a minti, a pacali, aprosti,amomi _ dudau n. 1. cucuta. 2. buruiene, balarii dudui vd. 1. a bubui, a se cutre- mura, a se zgudui, a clatina. 2. a * arde, a vui duduie # domnisoara, domnita, duduca duel 7. 1. lupta, confruntare. 2. (fig.) altercatie, cearta, controversa duet 77. duo dugheana / bac&nie, pravalie turism, calatorie, duh 7. 1. aratare, fantoma, naluca, . strigoi, stafie. 2. suflet, spirit. 3. inteli- genta, minte, capacitate, intelect, intelepciune. 4. haz, umor, ironie, sare gi piper duhoare. £ miasm&, miros (greu), aer stricat, aer inchis, putoare duhovnic 7. confesor, preot, spiri- tual duhovnicesc, -easca adj. 1. su- fletesc, spiritual. 2. preotesc, religios, bisericesc duios, -oasa aj. 1. emotionant, impresionant, induiog&tor, miscator, patetic, tulbur&tor. 2. sentimental, iubitor, tandru, mang@ietor, afectuos, , bland, dulce. 3. indurerat, jalnic, trist, ” melancolic, dureros _ duium a. v. droaie dulama f suman, cojoc, suba dulap m. 1. scandura, bland. 2. scranciob, leagan. 3. garderob, sifonier dulau m. caine dulce aaj. 1. (fig.) placut, agreabil, gingas, dragdlas, frumos, dragut, - simpatic. 2. odihnitor, calm, linigtitor, méangaietor, bland, duios. 3. moderat, temperat, stins, suav dulceag, -4 adj. 1. indulcit, fad, searbad. 2. mieros, fals, prefacut dulceaté f 1. bucurie, incantare, fericire. 2. blandete, bunatate, duiosie, bundavointé. 3. placere, voluptate, desfatare dulgher /77. tamplar dulie # fasung dumbrava / crang dumeri vd. v. lamuri dumica v0. v.faramita dumitrita # tufanica dumnealui pron. dansul, el dumneata pron. dumneavostra, mata dumnezeiesc, -iasca aaj. minunat, superb, splendid, divin, ceresc, zeiesc dumnezeire £ divinitate, pronie, Dumnezeu, providenta, Domnul, cerul duna. # coama, damb, movila, colnic Wyndarean, -a adj. danubian dungat, - ad vargat, baltat, ze- brat, reiat dunga 7 1. linie, cuta, incretitura, muchie. 2. margine, latura. 3. coasta, fasie, dara duo 7. v. duet dupa prep. 1. indaratul, in dosul, jnapoia. 2. dincolo de, mai departe de. 3. in urma, pe urma. 4. potrivit cu, in conformitate cu, la fel cu, tinand seama de, avand in vedere, in raport Cu, pe masura, in proportie cu duplica vb. v. dubla duplicat 7. copie duplicitate 7 v. fatarniciedur, -@ adj. v. aspru dura vé. 1. a persista, a rezista, a dainui, a continua, a se mentine. 2. a fauri, a construi, a face, a cladi, a zidt, a edifica durabil,-a = adj. rezistent, solid durata £ perioada, rastimp, timp durduliu, -e aaj. v. dolofan durea vb.-a resimti, a suferi, a fi méahnit, a se intrista, a se chinui trainic, — viabil, durere f suferinta, intristare, mah- - nire, chin, amardciune, jale, amar, obida dureros,-4 af 1. intristator, nenorocit, jalnic, chinuitor, amarnic. 2. trist, melancolic, duios durifica vb. a se intari duritate # 1. rezistenta, tarie, soliditate. 2. asprime, rautate, brutali- tate, neomenie ~ duruitoare £ cascada dus, -4 adj. 1. (fig.) absent, ingan- durat, preocupat, absorbit, pierdut. 2. pacalit, ademenit, amaqgit, prostit, trigat dusca f inghititura, sorbitura dugman m. vrajmas, inamic, ad- versar, potrivnic dusmAni vo. v. uri dugmanie / urd, vrajmasie, ostili- tate, adversitate dusm&nos, -oas4 adj. potrivnic, inamic, ostil, vrajmas dugumea f pardoseald, podea _duza f 1. ajutaj. 2. filieraeben ™, abanos ebenin, -4 af. negru, intunecat ebrietate 7 v. betie ebulitie 7 v. fierbere echer #7. coltar, dreptar echilibra vb. 1. a cumpani. 2. a (se) compensa, a contrabalansa, a (se) egala, a se pondera echilibrat, -& aaj 1. cumpanit, ponderat, chibzuit, socotit, moderat, potolit, mdasurat, temperat, calm, linigtit, calculat. 2. proportionat, armonios, simetric, concordant echilibrud 7. 1. cumpana, stabili- tate, statornicie. 2. (fig.) linigte, im- pacare, tihna, armonie, pace, seninatate echimoza f vanataie echipa vd. 1. a inzestra, a dota, a utila, 2. a (se) imbraca echipaj 7. 1. suita, alai, escorta. 2. caleasca, trasura echipament 7. bracaminte echipa f grup, formatie echitabil, -4 ac/. just, drept, cinstit, corect, impartial, obiectiv echitate f dreptate, omenie echitatie £ calarie efecte, im- justitie, echivala vb. egala, a egaliza, a face la fel echivalent,-4 adj egal, deo- potriva, identic, de o seaméa, la fel, asemenea echivoc, -A @oj/. neclar, ambiguu, discutabil, confuz, dubios eclampsie £ convulsie eciatant, -4 aaj. 1. impresionant, frapant, rasundtor, zgomotos, izbitor, b&tator la ochi. 2. stralucitor, fastuos, falnic, lucitor, splendid eclectic, -4 aaj. v. selectiv ecleror /7. cercetas ecleziastic,-4 adj _bisericesc, clerical, preotesc, popesc eclipsa vd. 1. a intuneca, a umbri, a pune (a lasa) in umbra, a obnubila 2. (fig.) a intrece, a depasi, a surclasa eclipsa f intunecare, intunecime, umbra, obscuritate ecologie £ sanatatea mediului econom, -oama adj. strangator, pastrator, cumpatat, cumpanit, chivernisit, socotit economic, -4 adj. convenabil, avantajos, mai ieftin economie f 1. agoniseaid, ago- nisire, rezervare, fonduri, bani. 2. cumpatare, — chibzuiala, masurd,moderatie, infranare. 3. intocmire, oranduire, alc&tuire, | compozitie, structuré, compunere, constitutie, organizare. 4. gospodarire, adminis- tratie, conducere economisi vb. a aduna, a acu- mula, a agonisi, a chivernisi, a strange ecou 7. 1. rasunet, vibratie. 2. (fig.) valva, zvon, vorbe ectenie f rugdciune, (religioasa) ecuatie £ problema, chestiune ecumenic, -4 adj. universal, general / ecvestru, -4 adj. calare, de claret .edec 7. 1. odgon, funie. 2. obiect, valoare eden 7. 1. rai, paradis, Campiile Elizee. 2. loc placut, incantator edict 7. v. decret edifica vd. 1. a zidi, a construi, a cladi. 2. a se lamuri, a se clarifica, a se dumiri edificator, -oare aj. v. lamuritor edificiu 7. v. cladire edil 77. notabilitate edilitar, -@ aaj. urbanistic edita vd. a tipari, a publica, a im- prima editorial / articol de fond editie £ tipariturd educa vb. a creste, a forma, a in- strui, a invata educat, -4 adj. civilizat, binecrescut educator /m. 1. pedagog, institutor, invatator, profesor. 2. indrumator, conducator educatie f crestere, buna crestere, formare, instructie, invatamant efect 7. 1. rezultat, rod, consecinte, urmare, conciuzie. 2. impresie, influenta. 3. echipament, imbracaminte efectiv 7. v. numar ; efectiv, -4 adj. 1. neindoielnic, in- contestabil, cert. 2. real, adevarat, sigur, existent. 3. eficace, eficient, pozitiv efectua vd. a realiza slujba instruit, cultivat, efectuare f infaptuire, savarsire, realizare, indeplinire, executare efemer, -a adj. v. trecdtor efemera f v. rusalca efeminat, -4 adj. molesit, lenes, molatic, lasciv, corupt efervescent, -4 adj. (fig) clocotitor, agitat, inflacarat, tumultos, infocat, pasionat, aprins, fierbinte, ardent efervescenta f v. fierbere eficace ao/. eficient, activ, folositor, util, operativ, practic, productiv eficacitate s. f eficienté, randa- ment, operativitate, productivitate, folos eficient, -4 aaj v. eficace eficienta £ v. eficacitate efigie f imagine, chip, aratare eflorescenta £ inflorire (fig.) pros- peritate, progres, dezvoltare efluviu 7. emanatie, suflu, curent, fluid efor ™. epitrop eforie £ epitropie efort 7. 1. stradanie, sfortare, straduinta, silinté, osteneala, ravna, cazna, truda, opintire, opinteala, sar- guinté. 2. greutate, Incordare, fortd, tensiune efractie £ v. spargere efuziune f v. raspandire, efluviu, revarsare, navala egal,-4 adj 1. deopotriva, de o seama, identic, !a fel, asemenea, echivatent. 2. neschimbat, statornic, uniform, invariabi!, constant. 3. (fig.) monoton, anost, plictisitor egala vd. 1. egaliza, a echivala. 2. a nivela, a netezi, a uniformiza egalitate f 1. potrivire, identitate, paritate. 2. echitate, dreptate, justete, - nepartinire. 3. netezime, regularitate egaliza vb. v. egala egida £ v. patronaj egloda / v. bucolica egoist,-4 = adj. dividualist, calic egreta f starc-alb, erodiu egumen 7. v. staret el pron. dansul, dumnealui meschin, _ in-elabora v0. a alcatui, a lucra, a re- aliza, a face : elan f 1. insufletire, avant, ar- doare, fervoare, entuziasm, in- flacdrare, voiciune, pornire, impuls, animatie. .2. (fig.) exaltare, caldurd, pasiune elastic 7. guma, cauciuc elastic, -A aaj. 1. mladios, flexibil, maleabil, suplu, extensibil. 2. (fig.) acomodabil, adaptabil , elasticitate 7 v. flexibilitate elector m. alegator - electriza vé. (fig.) a entuziasma, a inflacéra, a impresiona, insufleti, a anima elegant, -4 ao/. cochet, dichisit, fer- ches, gatit, spilcuit, frumos, luxos, aratos , elegiac, -4 adj. melancolic, trist, abatut, deprimat elegie f£ (fig.), plangere, melan- colie, jeluire, tanguire, jelire, tristete element 7. 1. constituent, formant, component. 2. (la pl.) cunostinte, notiuni. 3. pila electrica elementar, -A adj. 1. simplu, primar, rudimentar. 2. accesibil, usor, natural. 3. de baz&, fundamental, esential, principal, de prim ordin elen, -a adj. grec, elin elev m. 1. scolar, invatacel, ucenic, - cirac, discipol. 2. novice, incep&tor elevat, -4 aaj. 1. inalt, superior, academic, solemn elibera vb. 1. a dezrobi, a izbavi, a descatusa, a desfereca, a libera, a emancipa. 2. a slobozi, a lasa liber, a da drumul, a usura. 3. a jasa Ja vatra, a se volnici. 4. a desarcina, a destainui, a exclude, a indeparta, a scoate, a da afara. 5. a dezbraca, a descongestiona, a depresura, a de- bloca, a degaja, a goli. 6. a preda, a inmana, a emite, a tivra, a distribui eliberat,-4 aaj, 1. emancipat, dezrobit, desc&tusat, liber, neatarnat. 2. scapat, salvat, izbavit. 3. dezvatat, degrevat, usurat elida vb. v. elimina elimina vb. 1. a ipdeparta, a’ in- latura, a exclude, a da afara, a elida, a scoate, a da la o parte, a expulza, a exmatricula, a suprima, a sterge. 2. a goli, a deserta, a evacua, a elibera elita £ 1. fruntagi, corifei. 2. (fig.) frunte, spuma, crema, floare elixir 7. v. doctorie elizeu 7. v. eden eliziune f suprimare, eliminare, inlaturare, omitere, indepartare elocinta £ v. elocventa elocutiune £ v. exprimare elocvent, -a aaj. convingator, edifi- cator, expresiv, semnificativ, graitor, sugestiv, plastic elocventa f 1. oratorie, retorica. 2. expresivitate, pregnanta, plasticitate elogia vb. v.lauda elogios, -oasa adj. |audativ, cinsti- tor, venerator elogiu§ 7. laud&a, preamarire, slavire, proslavire, cinstire, panegiric, ditiramb, encomion elongatie £ intindere, luxatie, en- torsa elucida vo. v. clarifica elucidare f clarificare, deslusire, limpezire, lamurire, explicare, re- zolvare elucurbatie 7 v. aberatie eluda vd. v. evita email 7. smait, jumalt - emailat, -4 af, smaltuit, glazurat emana vo. 1. raspandi, a emite, a degaja, a scoate, a imprastia. 2. a proveni, a izvori, a se naste emanatie f 1. emitere, emanare, degajare. 2. efluviu, raspandire, ra- diere, imprastiere emancipa v2. v. elibera emasculat, -4 adj, castrat, scopit, juganit emblema £ insigna, simbol, stema, blazon, herb, marca embrion m. 1. ft, germen, mugure. 2. (fig.) inceput, sambure embrionar, -4 adj. initial, primar, primitivemerit, -A adj. 1. distins, ales, Prestigios, exceptional, valoros. 2. experimentat, versat, priceput emfatic, -4 adj. v. retoric emfaza s.f bombasticism, afec- tare, grandilocventé, poza, retorica, pretiozitate emigra vb. a se expatria, a se exila, a pleca, a pribegi emigrant 7. expatriat, pribeag, bajenar eminamente aaj. totalmente, total, intru totul, in intregime eminent, -4 oj. deosebit, ales, ex- celent, distins, remarcabil, ilustru emisar /7. trimis, agent, delegat emisiune £ 1. transmisie, program. 2. propagare, degajare, raspandire. 3. serie (filatelie) emite vd. 1. a enunta, a exprima, a expune, a formula, -a relata, a prezenta. 2. a scoate, a publica, a da. 3. a raspandi, a imprastia, a emana, a exala, a degaja, aradia _ emifator 77. transmitator emotiv,-4 adj sensibil, — im- presionabil, simtitor, afectiv, emo- tional emotie 7 1. afect, sensibilitate. 2. tulbure, zguduire, cutremurare emotiona vé. v. impresiona emotionant, -4 adj. migc&tor, tul- burator, rascolitor, impresionant empiric - adj. intuitiv, experimen- tal, practic, direct emplastru 7. plasture, cataplasma emul s.™. v. concurent emulatie ¢ v. intrecere encefal 77. creier enciclopedic, -4 aa/ vast, cuprin- z&tor, complex, amplu, fntins, multi- lateral enclitic -a adj. 1. definit, hotarat. 2. postpus, atasgat ecomion 7. v. elogiu endemie f v. epidemie endocarp 7. v. pericarp energic, -4 adj dinamic, forte, puternic, vajnic, impetuos, neobosit exilat, energie f dinamism, forta, putere, tarie, vigoare, capacitate, vitalitate, viaga enerva vd. a indispune, a agasa, a irita, a infuria, a supara, a atata, a intarata, a tracasa, a caica pe nervi, a sacai enervant, -a ao. v. iritant enervare f_ tensiune, iritare, surescitare, agasare : englez,-4 = adj. gio-saxon enigmatic, -A adj. ascuns, miste- rios, tainic, neinteles, inexplicabil enigma / 1. taina, mister, secret, ciudatenie. 2. ghicitoare, garada, re- bus, enorie £ parohie enorm, -4 adj. imens, uriag, co- losal, gigantic, extraordinar, uimitor enormitate f 1. exagerare, ab- surditate, aberatie. 2. minciuna, fals, inventie, fabulatie, bazaconie - entorsaé f scrantitura, scranteala, luxatie entuziasm 7. avant, ardoare, in- flacdrare, elan, insufletire, aprindere, infocare, exaltare, animatie, frenezie, pasiune, patima, pornire entuziasma vd. a insufleti, a in- flacdra, a aprinde, a pasiona, a incalzi entuziast, -a adj. inflacarat, avantat, insufletit, exaltat, infocat, ardent, aprins, patimas enumera v0. v. numara enumeratie f enumerare, nu- marare, insiruire, insirare, trecere tn revista enunt 77. v. formula, enuntare, text, expresie, sintagma, context, segment enunta vd. a formula, a comunica a spune, a rosti, a transmite, a emite enuntiativ, -4 adj. expozitiv, de- clarativ enzima 7 diastaza, ferment eparhial, -A adj. episcopal, vla- dicesc, diacezan : eparhie £ v. episcopie agitatie, indispozitie, britanic. — an-epata vb. a soca, a impresiona, a surprinde, a uimi epatant, -4 ad/. gocant, im- presionant, surprinzator, uimitor epava f ruina, resturi, daramaturi, distrugere epic, -a ad. fabulos epicarp 7. pericarp, exocarp epicentru 7. mijloc, centru epicureic, -4 aaj, desfatator, pla- cut, senzual epidemic, -A aaj. contagios, mo- lipsitor epidemie 7. endemie, molima, epi- zootie epigastru 7. (pop.) lingurea, fin- gurica, furca pieptului epigon 7. v. urmas epigramatic, -a aaj. v. satiric epilepsie f£ boala rea, stropgire, pedepsie epilog 7. final, deznodamant episcop /™. ierarh, viadicad episcopat /. v.episcopie episcopie 7# eparhie, episcopat, dieceza episod 7. 1. intamplare, peripetie, narativ, expozitiv, incheiere, fine, fapt, incident. 2. fragment, parte, scena episodic, -a adj. secundar, neesential, incidental, intamplator, accidental, trecator epistil 7. arhitrava epistola £ v. scrisoare epitalam 7. cantec de nunta epiteliom 7. carcinom epitet 77. calificativ epitrahil 7. patrafir epitrop 77. 1. tutore. 2. efor epizootie £ v. epidemie epocal, -2 adj. colosal, exceptional, covarsitor, memorabil epoca f 1. era, ev. 2. timp, vreme, interval, rastimp, perioada epopee 7 poem epic, epos epos 77. V.epopee epuiza vd. v. termina epuizant, -4 @a/. obositor, istovitor, extenuant, ostenitor, trudnic epura fdiagrama eradica vb. v. siarpi erata f corrigenda, de corectat, 1 in- dreptari era fv. epoca erbacee aaj. ierboasa erect, -4 adj. vertical, drept ereditar, -A aaj. mostenit, congeni- tal ereditate f descendenta, succesi- une, mostenire eres 7. 1. prejudecatd, erezie, su- perstitie. 2. eroare, ratacire, greseala, pacat erete 7. soim, uliu eretic,-4 aaj. pagan, necredincios, schismatic erezie fv. eres erija vd. v. ridica erizipel 7. branca ermetic, -4 adj 1. etans, bine inchis. 2. obscur, intunecat, ascuns ermit ™. pustnic, sihastru, schim- nic, calugar, monah, anahoret eroare f 1. greseala, inexactitate, neadevar, erezie. 2. culpa, vina, abatere eroda vod. v. roade erodiu 7. v. egreta eroic,-4 ad. 1. brav, curajos, temerar, vitejesc, indraznet. 2. maret, impunator, grandios, impozant eroism 7. bravura, curaj, vitejie, voinicie eronat, -a adj. v. gregit erotic, -& adj. senzual, carnal, sexual erotism 7. senzualitate, sexuali- tate, amor erou m. 1. viteaz, voinic. 2. per- sonaj, protagonist eroziune f coroziune, mancatura, roadere, sdpare erudit,-4 ad invatat, savant, documentat eruditie f informare, _ stiinta, cunostinte erupe vo. v. tagni eruptiv, -4 ao/. v. navalniceruptie £ 1. izbucnire, tasnire, im- progcare. 2. (med.) exantem, enari- tem, urticarie erzat 7. surogat escalada vob. 1. a urca, a sui, a se catara. 2. a trece, a sari, a depasi escala f oprire escamota vo. v. falsifica ecapada / aventura, peripetie eschiva vb. v. sustrage escorta vb. v. insoti escorté / garda, suita, alai, in- sotire escroc 7. v. sarlatan escroca vd. a insela : escrocherie £ jngelaciune, in- selatorie, fraudaé, pungasie, hotie, garlatanie, cotcdrie, potlogarie, paca- leala, falsificare esenta f 1. natura, substanta, miez, fond. 2. parfurn, colonie esential, -4 adj. v. fundamental eseu 7. 1. studiu, sinteza, ex- punere. 2. incercare, proba (in sport) esoteric, -4 aaj. v.ascuns est 7. rasarit, orient soare-rdsare estacada f dig estetic, -4 aaj. v. frumos estima vé. v. aprecia estimativ, -4 / evaluare, pretuire, apreciere, estimare, calculare, masurare estival, -4 aaj. varatec, canicular estompa v2. v. atenua . estompare f atenuare, reducere, micgorare, umbrise, evanescenta estorca vb. a santaja, a stoarce, a teroriza estrada f v. scena estropiat, -A adj. v. mutilat esafod 7. v. schela egatona vb. v. imparti esantion 7. v. proba egarfa / v. sal esec 7. nereusita, insucces, cadere, infrangere, bluf, fiasco, fali- ment egua vé. a nu izbuti, a fi infrant, a nu reusi, a fi tnvins, a suferi o de- ceptie, a cddea, a da gres, a se inamoli, a se impotmoli etaj 7. 1. cat, nivel. 2. strat, rand, suprapunere etajera F raft, polita, policioara etala vb. 1. a expune, a ardta, a prezenta. 2. (fig.) a face parada, a se fali, ase lduda etalon 7. model, tip, prototip, stan- dard etans, -a adj. ermetic etapa £ interval, perioada, rastimp, stadiu, faza etate £ varsta, ani etatiza vd. a nationaliza eter 7. aer, atmosfera,cer, vazduh_ eteric, -4 aaj. fin, inconsistent, eterat, subtil, aerian, diafan, subtire etern, -4 adj. 1. vegnic, nepieritor, nemuritor, fara moarte. 2. continuu, perpetuu, permanent, necontenit, neincetat, necurmat, neintrerupt, mereu, intruna eternitate £ vesnicie, vecie, nemurire, perpetuare eterogen, -4 aaj. diferit etic,-a aaj. moral etica £ 1. morala. 2. conduita, tinuta, caracter eticheta £ v. califica eticheté f 1. indicatie, nota, con- semnare 2. ceremonie, protocol, ritual, tipic, conduita etimologie 7 origine, sursa (a cu- vintelor) etirare # tragere, trefilare etnogeneza / nastere, aparitie, origine etos 7. moralitate, morala eu 77. personalitate, individualitate, caracter euforie £ v. fericire euharistie £ v. impartasanie eunuc /7. v. famen ev 7, epoca evacua vd. 1. a goli, a elimina, a libera. 2. a parasi, a pleca, a lasa evada vd. a fugi, a scdpa, a o gterge, a se subtiliza evadare £ fuga, evaziune, scapare, disparitie evalua vd. a aprecia, a cantari, a stabili (un pret), a judecaevanescent, -A aaj disparent, estompat, sters, slabit, stins evapora vd. a dispdrea, a se pier- de, a se topi - evaziune / sustragere, disparitie, evadare evaziv, -4 adj. sovaitor, neprecis, vag, ezitant, neclar eveniment 77. intamplare, incident, aventura, caz, fapt, episod, peripetie eventual, -4 adj. posibil, probabil, cu putinta eventualitate f 1. probabilitate. 2. intamplare evident, -4 adj. v. clar evidenta / 1. certitudine, adevar, claritate, siguranta. 2. situatie, con- semnare, conspect evidentia vb. 1. a distinge, a deosebi, a remarca, a reliefa, a Feleva, a afirma, a accentua. 2. a re- compensa, a aprecia, a lauda evita vd. 1. a ocoli, a se eschiva, a se sustrage, a se fofila, a eluda, a se fer, a ignora. 2. a inlatura, a indeparta, a impiedica, a opri eviavie £ v. pietate eviavios, -oasa af. credincios, pios, bisericos, smerit evoca vb. a redestepta, a reaminti, a aminti, a trezi, a reinvia, a se chema evocator,-oare ad. sugestiv, expresiv, evocativ, elocvent, preg- nant, viu evolua vd. 1. a progresa, a inainta, a propasi, a (se) dezvolta, a creste. 2. a se desfasura, a se petrece, a decurge evoluat, -& adj. avansat, dezvoltat, inaintat evolutiv, -a adj. diacronic, istoric, cronologic evolutie £ 1. dezvoltare, des- fagurare, progres, inaintare. 2. deplasare, mers, miscare, transfor- mare > evolutionism = 7. darvinism . posibilitate, imprejurare, caz, cucernic, Cuvios, _ religios, progresiv, transformism, ex pref fost exacerba vb. a intari, a creste, a intensifica, a accentua, a spori exact,-A aaj. 1. intocmai, corect, adevarat, aidoma, chiar (asa). 2. precis, riguros, identic, concordant, punctual exactitate f precizie, concordanta, mitate exagera vb. a amplifica, a ingroga, a da proportii, a mari, a augmenta, a intensifica, a denatura, a deforma exagerat, -4 aaj. excesiv, umflat, hiperbolic, aberant, ingrosat exala vb. a degaja, a emana, a emite . exalatie f 1. emanatie, degajare, exaltare. 2. aburi, damf,vapori, miros exalta vb. 1. a se inflacadra, a se entuziasma, a se incanta, a se aprinde, a se insufleti. 2. a proslavi, a glorifica, a pream&ri, a ridica in slavi exaltat,-a adj 1. entuziasmat, inflacarat, aprins, insufletit, avantat, zelos. 2. nebun, iegit din minti, ticnit, smintit, zapacit examen 7. 1. proba, verificare, examinare, concurs, control, test. 2. cercetare, investigatie, analiza, studiu examina vd. cerceta, a studia, a observa, a privi (atent) exantem #. v. eruptie (pe corp) exaspera vo. v. despera exasperant, -a ad. innebunitor, iritant excava vb. a sdpa, a scobi excavatie f groapa, sapatura excedent 7. plus, surplus, prisos, prisoseala, exces exceja vb. a se evidentia, a se impune, a se distinge, a se remarca excelent, -4 adj. admirabil, minunat, incantator, exceptional, eminent, superb, deosebit, remarca- bil, extraordinar, desavarsit, maiestrit, magistral, impunator excentric, -4 aaj. v. neobignuit excepta vb. a exclude, a nu cuprinde, a lasa deoparte rigoare, punctualitate, confor- chinuitor, cavitate,exceptie £ eschivare, abatere, ex- cludere, exceptare exceptional, -4 aaj. minunat, optim, admirabil excerpte 7, v. extrase exces 7. 1. exagerare, abuz, ne- cumpatare. 2. excedent, surplus, adaos excesiv, -4 aaj. exagerat, peste masura, din cale-afara, coplesitor excita vb. a provoca, a stimula, a atata, a stArni, a activa, a intarata excitant, -4 adj. alatator, stimula- tor, provocator excitatie £ v. stimulent excizie f extirpare, . eliminare, taiere, incizie exclama vé. a striga, a tipa exclamatie f strigdt, tipat, excla- mare, apel . exclude vb. 1. a inlatura, a elimina, a indeparta, a da afara, a scoate, a excepta, a da la o parte, a nu admite. 2. a descalifica. 3. a excomunica exclus, -4 adj. 1. inlaturat, eliminat, indepartat, scos, suspendat. 2. (adv.) imposibil, nicidecum, deloc exclusiv adv. doar, numai, singur excomunica vb. v. exclude excremente 7. p/. fecale excrescenta f umflatura, tumoare excurs #7. v. divagatie excelent, scoatere, \ excursie f drumetie, turism, calatorie, voiaj excursioanist 7. v. turist execrabil,-A adj. dezgustator, respingator, neplacut, detestabil executa vd. 1. a realiza, a face, a infaptui, a savarsi, a fntocmi, a efectua, a indeplini. 2. a suprima a ucide, a omort executor 7. executant, portarel exeget 77. cercetator, critic, editor exegeza f studiu (filologic), ana- liza, interpretare, critica (de text) exemplar, -4 aaj impecabil, pil- duitor, ireprogabil, desavarsit exemplu 77, plida, model, mostra exercita vb. a practica, a profesa, a indeplini, a exersa exercitiu 7. 1. tema, lucrare, apli- care. 2. practica, deprindere exersa vb. a aplica, a exercita, a deprinde exfoliere * dezfrunzire exhaustiv, -A aaj. integral, total, complet, de tot exhibitie £ 1. prezentare, etalare, ostentatie. 2. (/a pi.) jonglerii exhuma vob. a dezgropa exigent,-a ad. pretentios, riguros, constiincios, sever, meticulos exigenta £ 1. pretentic, cerere, cerinté, deziderat, imperativ. 2. acribie, scrupul, minutiozitate, migala, severitate exil 7. surghiun, exilare, expatriere, emigrare exila vb. 1. a expulza, a surghiuni, a relega, a alunga. 2. a emigra, a pleca, a se instrdina. 3. a se izola, a se retrage, a se insingura exista vd. a trai, a fi, a fiinta, a dainui, a persista existent, -4 adj. traitor, real existenta 7 trai, viata, prezenta, dainuire exmatricula vd. inlatura, a exclude exocarp /7. epicarp, pielita exonera vd. a scuti, a elibera, a absolvi exorbitant, -a adj. exagerat, imens, fantastic, supradimensionat, neobisnuit exordiu 7. introducere, ftnceput, precuvantare, cuvant-inainte exoteric,-a adj. public, general, pentru toti expansiune f extindere, ex- tensiune, crestere, dezvoltare, am- plificare, augumentare, marire, lar- gire, sporire, desfasurare, dilatare expansiv, -€ @a/, — comunicativ, sociabil, prietenos, exuberant, afabil, volubil, deschis expatria vd. v. exila expectativa / asteptare expectora v0. v. scuipa prezent, a elimina, a comun,expectoratie =f flegma, scuipat . expedia vd. 1. a trimite, a adresa, a transmite. 2. (fig.) a indeparta a se descotorosi, a se degaja, a se elibera, a scapa de expedient 7. (fig.) mijloc, solutie (rapida) expeditiv, -4 aaj iute, repede, operativ, grabnic expeditor, -oare ao/. trimitator expeditie / 1. trimitere, expediere. 2. calatorie, deplasare, 3. campanie militara, razboi experienta f 1. experiment, ex- perimentare, verificare, proba, in- cercare. 2. rutind, proba experiment 7. v. experienta experimenta vd. v. incerca experimentat, -4 ao/. 1. priceput, destoinic, capabil, competent, expert, vrednic, valoros, inzestrat, abil, istet. 2. specializat, rutinat, incercat, versat expert, -4 adj, v. competent expia vb. v. ispasi expira v0. 1. a ajunge la scadenta, a se isprdvi, a se sfarsi, a fi depasit, a se incheia, a se termina. 2. a muri, a deceda, a pieri, a raposa explica vd. 1. a lamuri, a elucida, a deslusi, a preciza, a demonstra, a clarifica, a limpezi. 2. a justifica, a motiva, a dezvinovati, a disculpa, a da explicatii explicabil, -a adj. motivabil, justificabil, de inteles, simplu explicatie £ 1. lamurire, clarificare, deslusire, limpezire, precizare. 2.' justificare, motivare, motiv, pricina, cauza explicit, -4 ac limpede, desiusit, clar, evident, vadit, raspicat, apriat exploata vé. 1. a trage foloase, a profita, a se alege cu, a castiga, a valorifica. 2. a asupri, a oprima, a impila, a prigoni, a nedreptati, a napusti, a obidi, a tiraniza exploatator ™. v. asupritor exploda .vb. 1. a detona, a face explozie, a se sparge. 2. a izbucni, a expectorare, prompt, rabufni, a-si pierde cumpatul, a-si iesi din pepeni, a-i sari mustarul explora vb. v. cerceta explozibil 7. exploziv, detonat, fulminant explozie £ 1. detonatie, detunare. 2. rabufnire, izbucnire, declangare exploziv 7. explozibil, detonant exponent m. reprezentant, man- datar, imputernicit, delegat expozeu 7” expunere, comunicare, cuvantare, alocutiune expozitie £ prezentare, expunere, etalare, infatigare. 2, vitrina, magazin expres, -A adj. 1. explicit, limpede, clar, raspicat, categoric. 2. (adv) special, anume, tnadins, intr-adins expresie £ 1. exprimare, expunere, formulare, vorbire, cuvant, vorba. 2. infatigare, aspect, obraz, figura, chip, fizionomie, mina expresiv, -4 £ evocator, plastic, pregnant, sugestiv, viu, pitoresc expresivitate £ plasticitate, eloc- venta, sugestie, stil exprima vd. 1. a spune, a formula, a zice, a declara, a vorbi, a comunica, a expune, a relata. 2. a infatiga, a reprezenta, a reproduce, a arata, a manifesta expropria vb. a nationaliza, a deposeda, a confisca expulza vb. a izgoni, a relega expune v0. 1. a povesti, a istorisi, a descrie, a infatiga, a exprima, a spune, a etala, a prezenta, a explica, a relata. 2. a arata, a prezenta, a infatiga, a oferi. 3. a risca, a se hazarda, a se primejdui, a fi in pericol expunere f£ 1. prezentare, in- fatigare, expozitie, etalare. 2. comu- nicare, prelegere, expozeu, discurs, alocutiune, cuvantare. 3. povestire, naratiune, istorisire, descriere, re- latare, fabulatie extatic, -a adj. v. fermecator extaz 9. adoratie, incantare, farmec extaziat, -a ao/. v. fermecatextemporai 7. proba, test, verifi- . Care (scrisa) : estensibil, -4 aa/. v. transformabil extensiune £ v. expansiune extenua v0. v. obosi extenuant, -4 adj. obositor, istoyi- tor, epuizant, trudnic, chinuitor extenuat,-4 adj. obosit, viaguit, epuizat, terminat, istovit, stors exterior 7. 1. fatadd. 2. tinuta, infatigare, fata, aspect exterior, -oara adj. v. extern exterioriza vb. a manifesta, a arata, a reprezenta, a comunica, a exprima extermina vd. v. nimici extern, -4 adj. exterior, in afara, strain, din afara extinctor 7. stingator extinctie £ v. moarte extinde vd. 1. a intinde, a largi, a mari, a amplifica, a argumenta, a creste. 2. a raspandi, a difuza, a imprastia, a lati, a dezvolta extirpa vd. 1. a distruge, a nimici, a starpi, a omori, a ucide. 2. a inlatura, a scoate, a exciza, a elimina extorca vd. v. stoarce extract 7. v. extras sleit, sfargit, extractie £ 1. extragere, scoatere, extirpare. 2. origine, sursa, pro- venienta extrage vb. v scoate extraordinar, -& adj. exceptional, - imens, colosal, enorm, fantastic, grozav, formidabil extras 7. 1. copie, extract. 2. frag- ment, bucata, parte, pasaj (din carti) extravagant, -4 adj. v. neobisnuit extravaganta 7 ciudatenie, excen- tritate, bizarerie, fantezie, originalitate extrem adv. foarte, cu totul, grozay, teribil extrem, -4 adj. 1. terminal, final. 2. drastic, sever, dur extrema / v. extremitate extremitate £ cap, capat, margine, limita, final, extrema exuberant, -4 aaj. v. expansiv exuberanta / 1. vioiciune, euforie. 2. bogatie, varietate, imbelgugare, abundenta . exulta vd. a fi foarte fericit, a se . bucura, a zburda, a se veseli ezita vb. v. sovai ezitant, -4 adj. govaitor, nehotarat, nesigur, indoit, oscilant, nedecis ezoteric,-a adj. ascuns, secret, tainicfabrica vb. 1. a confectiona, a manufactura, a face, a produce, a executa, a fauri, a elabora. 2. a nascoci, a plasmui, a crea, a inventa fabricant 7. producator, industrias fabricat 7. marfa, produs fabrica £ uzina, intreprindere fabulatie £ v. plasmuire fabulos, -oasA adj. 1. fantastic, colosal, uriag, grozav, neobisnuit, gigantic, enorm, nemaipomenit, minu- hat. 2. legendar, mitic, miraculos face vb. 1. a realiza, a produce, a executa, a efectua, a fauri, a alcatui, a faptui, a savarsi, a fndeplini, a genera. 2. a construi, a zidi, a ridica, a inalta, a edifica, a dura. 3. compunhe, a elabora, a intocmi, a formula, a institui, a aranja, 4. a gati, a preg&ti, a prepara. 5. a aprinde, a atita, a starni, a provoca. 6. a castiga, a agonisi, a strange, a*acumula, a economisi. 7. a convinge, a determina, a hotarf, a indemna. 8 a exercita, a practica, a ucenici, a urma. 9. a parcurge, a strdbate, a umbla, a merge. 10. a costa, a valora, a pretui, a merita. 11. a se forma, a deveni, a ajunge. 12. a transforma, a preface, a simula, a mistifica fachir m. vrajitor facil, -4 aay. usor, lesnicios, comod facilita - vb. a inlesni, a usura, a ” favoriza facia 7 v. faclie facsimil 7. v. reproducere factice adj. artificial, prefacut factor m. 1. cauza, mobil, conditie, determinant 2. postas ‘ factura f 1. alcdtuire, constitutie, structura, fel, conformatie, natura, gen. 2. chitanté, document, inscris factiune £ v. grup facultate £ 1. capacitate, calitate, insusire, aptitudine. 2. institut, sectie universitara facultativ, -4 adj. v. benevol fad, -4 adj. 1. nesarat, fara gust, searbad, insipid. 2. (fig.)anost, banal, inexpresiv, plicticos faeton ». v. trasura faima f 1. renume, glorie, celebri- tate, prestigiu, reputatic, fala. 2. veste, zvon, vorbe, valva faimos, -oasa adj. v. vestit fain, -& adj. v. frumos : . fala f 1. trufie, ingimfare, orgoliu, vanitate, aroganta, fudulie, semetie, mandrie. 2. stralucire, maretie, pompa, grandoare, marire, solemni-tate, parada. 3. glorie, faima, renume, cinste falca £ maxilar, mandibula, maxila fald 7. v. cuta falie f rupturd, picatura faliment 7. crah, bancruta, mo- fluzie; ruina, egec (total) falimentar, -4 adj 1. insolvabil, ruinat, distrus. 2. compromis, ineficace, ruindtor, degradant falit,-& adj insolvabil, scdpatat, ruinat . fainic,-4 ag 1. maret, im- presionant, grandios, impozant, ara- tos, splendid. 2. semet, mandru fals 7”. v. falsitate fals,-4 adj. 1, neadevarat, con- trafacut, plasmuit, artificial, denaturat, fictiv. 2. prefacut, simulat, fatarnic, spartura, des- mofluz, ipocrit, mincinos, ingelator, perfid, viclean, siret, nesincer, jiuda. 3. afectat, cautat, teatral, retoric, emfatic, pretios, studiat, silit falsifica vé. a denatura, a mistifica, a contraface, a schimba, a deforma falsitate f 1. neadevar, inexactitate, inselatorie, denaturare, plasmuire, escamotare, minciuna, deformare. 2. ipocrizie, prefacatorie, fatarnicie, perfidie, viclenie, dupli- citate, simulare familial, -4 adj casnic, daresc, domestic familiar, -4 adj.1. apropiat, simplu, accesibil. 2. afectuos, cordial, sociabil, prietenos. 3. obignuit, uzual, comun, de rand familiariza vé. v. obignui familiarizat, -a adj. deprins, obignuit, acomodat, aclimatizat familie £1. camin, casa, menaj. 2. neam, ruda, descendenta, spita, vita, stirpe, origine, semintie familist, -4 aq. cdsatorit, insurat, cu familie fana vé. a se ofili, a se vesteji, ase usca, a se trece gospo- trufas, - fanatic, -& adj habotnic, bigot, intolerant fandoseala £ sclifoseala, toane, nazuri, alintare, fite, izmeneala, marafeturi fandosi vo. v. sclifosi fanfara £ muzica, capela fanfaron, -oana aaj. v. |audaros fanion 7. stegulet fantasmagoric, -d adj. v. extrava- gant fantasmagorie / extravaganta, aberatie, absurditate, nélucire, ve- denie, inchipuire fantasma f stafie, ardtare, naluca, strigok fantoma, vedenie, halucinatie, himera fantast, -4 ao/. 1. inchipuit, utopic, extravagant, fantezist. 2. idealist, visator, irealist, himeric, aiurit fantastic, -4 aj. 1. inchipuit, ireal, imaginar. 2. bizar, ciudat, straniu, fabulos, neobisnuit. 3. fenomenal, uimitor, minunat fanta £ crapatura; deschidere fante m. filfizon, june, crai; valet (la joc de carti) fantezie £ 1. imaginatie, inchipuire, reverie. 2. plasmuire, scornire, nas- cocire, fictiune, himera, iluzie fantezist, -4 adj. 1. imaginar, in- chipuit, nascocit, fantastic, iluzoriu, ireal. 2. bizar, ciudat, excentric, ex- travagant, paradoxal, straniu fantomatic, -4 adj. ireal, aparent, vag, inchipuit, imaginar fantoma £ v. ndluca fantos4 £ marioneta fapt 7. 1. intamplare, eveniment, caz, actiune, act, fapté. 2. vraja, farmec, magie, vrajitorie, descantec fapta f actiune, realizare, lucrare, isprava, infaptuire far 7. 1. reflector, projector. 2. (fig.) ghid, calauza, indrumator farafastac 1. 1. zorzoane, ga- blonturi, nimicuri, fleacuri. 2. mofturi, fite, fandoseala, fasoane fard n. v. dres farda vb. a sulemeni, a machia, a boi, a grima, a drege, a pictafarfurie £ taler, talger, tipsie faringe n. gatlej, beregata fariseu m. ipocrit, fatarnic, pre- facut, fals, nesincer, iuda&, perfid, farmacie f spiterie, apoteca farmec 7. 1. vrajaé, magie, fer- mecatorie, vrajitorie, descAntec. 2. desfatare, placere, voluptate, incan- tare, atractie, fascinatie. 3. gratie, garm, miraj, dragalasenie, farniete 7. v. lenevie farsa £ 1. piesd (veseld), comedie.. 2. gluma, pacdleala, festa, ghidusie farsor m. 1. pacalici, posnas, glumet. 2. mincinos, escroc, cotcar, impostor, sarlatan, snapan fascicul 7. manunchi, sui, snop fascicula f£ brosur, colita, coala fascina vé. v. fermeca fascinant, -a adj. v. fermecator fascinatie 7 fermecare, seductie, vraja, farmec, subjugare, incantare, captivare fason 7. 1. forma, aspect, model, gablon, croiala, calapod, tipar. 2. (pl.) izmeneala, alintare,: fite, marafeturi, afectare, nazuri, sclifoseala, mofturi, fandoseala fasona vb. a modela, a forma, a croi, a rascroi fast 7. lux, stralucire, sptendoare, matretie, pompa, parada, alai fastidios, -oasa aaj. v. plictisitor fastuos, -oasa adj. v. grandios faga fv. bandaj fatal, -4 aaj. funest, mortal, ucigas, catastrofal, distrugator. 2. inevitabil, sortit, ursit, predestinat fatalism 7. predestinatie, destin fatalitate £ 1. soarta, destin, ursita, predestinare, menire. 2. nenorocire, nefericire, ghinion, prapad fatalmente adv. inevitabii, sarmente fata f 1. fiica, copila. 2. fecioara, virgina, tanara, juna fatidic, -4 adj. inevitabil, predesti- nat, prescris, funest fatuitate £ ingamfare fata £1. chip, figura, obraz, mutra. 2. aspect, fizionomie, infatigare. 3. nece- ins, om, persoana, individ, suflet, crestin. 4. culoare, nuanta. 5. pagina. 6. parte, latura. 7. exterior, fatada. 8. suprafata, intindere fauna f animale, regn faur /m. 1. faurar, februarie. 2. fierar favoare f 1. avantaj, concesie, hatar, inlesnire, beneficiu. 2. pro- tectie, privilegiu. 3. cinste, onoare, stima, gratie favorabil, -4 adj. 1. prielnic, avan- tajoS, propice, priincios. 2. binevoitor, generos, sdritor, amabil. 3. adecvat, indicat, nimerit, opertun, binevenit favorit, -2 acy. preferat, apreciat, predilect, ales, iubit favoriti ™. perciuni, cotleti, berbeti favoriza vb. 1. a avantaja, a privi- legia, a face concesil, a fi priainic, a partini, a face hataru!. 2. a inlesni, a facilita, a sprijini, a sustine, a proteja, a ajuta, a ccroti faza f etapa, punct, treapta facalet 7. retevei facatura fv. farmec faclie £ torta, lumnare, facla facut, -4 adj 1. cautat, afectat, declamator, emfatic, fals, gran- dilocvent, bombastic. 2. beat, ametit, afumat, pilit, turmentat facut 7. 1. facere, ;ealizare, savarsire, pregatire, preparare, gatire, confectionare. 2..fermecare, farmec, facatura, fapt. 3. destin, ursita, fatalitate, soarta fagas n. 1. santulet, jgheab, sleau. 2. drum, cale, linie fagadau 7. han, ospatarie, car- ciuma, bodega, birt fagadui vd. v. promite fagaduiala £ promisiune, fagaduinté, legamart, angajament, asigurare fagaduinta £ v. fagaduiala fali vb. v. mindri : falos, -oasa adj. v. falnic faltui vb. 1. a netezi, a nivela. 2. a jmpaturi, a indoi faltuitor 7. randea faptas m. 1. faptuitor, autor. 2. vi- novat, acuzat, incriminat stadiu, ‘moment,faptul vd. v. face faptura 7 1. fiinta, creatura, vietate, vietuitoare. 2. trup, statura, infatigare, aspect, conformatie, structura. 3. soi, specie, neam. 4. natura, fire, exis- tenta fara prep. minus, mai putin farddelege £ v. nelegiuire farama f bucatica, frantura,, faramatura, ruptura, bucatica, firimi- tura faramicios, -oasa4 aaj. sfaramicios, granulos, inconsistent, fragil faramita vb. 1. a marunti, a sfar- ma, a zdrobi, a imbucdtati. 2. a distruge, a nimici, a descompune fat m. 1. fiu, fecior, baiat, copil. 2 fetus, embrion, germene fata vo. v. naste fatalau m. hermafrodit fatarnic, -a aj. v. ipocrit fatarnicie f falsitate, prefacatorie, duplicitate fatig adv. 1. deschis, franc, pe fata, direct, netainuit, sincer, loial. 2. os- tentativ, dinadins fatui vb. a netezi, a uniformiza, a lustrui, a gelui fatuitor 7. rindea; cutit faurar ™. 1. fierar, faur. 2. creator, * realizator. 3. februarie fauri vd. v. face : falfai vé. a flutura, a agita fantana 7 1. put, cigmea. 2. izvor, sursa, obarsie fartat 7. v. prieten fas no. fulgarin, balonzaid, meabil, trenci fasai vb. v. suiera fastaci vb. v. zapaci f4gie £1. guvila, oanglica, filon. 2. ipocrizie, imper- dara, dunga, fa’ Hy raza agal vo. v. fosi fagneaté ( (fala) sprintena, vicaia. sirengara fata 4 1. babugcd, babol. paste mic. 2. muierusea, muiere, dama fatai vo. v. misca febra f 1. temperatura, fier- binteala, calduri, dogoare. 2. {fig.) emoti, neliniste, tensiune febril, -4 adj. v. intens febrilitate £ agitatie, graba, incordare, siune februarie 7. (pop.) faurar, faur fecioara / v. fata fecior m. 1. fiu, copii, baiat, ado- lescent, odrasla, odor. 2. flacau, haitei, june, burlac, celibatar, cavaler. 3. valet, servitor, sluga, lacheu feciorelnic, -A * nevinovat, ne- patat, pur, curat, cast, neprihanit, nevinovat, candid, virginal, cinstit feciorie * 1. castitate, virginitate, fetie. 2. curdtenie, puritate, nevi- novatie, neprinanie, inocenta, cinste fecund, -3 ad. 1. rodnic, prolific, roditor. 2. fertil, manos, productiv. fecundare f fecundatie, procreatie, procreare . fecunditate f 1. rodnicie, profifici- tate. 2. fertilitate, productivitate ~ fedeles 7. butoias feder 7. pana, lamba federatie f grupare, alianta, coalitie feeric, -4 aaj. v.stralucitor fel 7. 1. procedeu, maniera, mod, chip, sistem, cale. 2. varietate, soi, gen, sort, sortirhent, categorie. 3. fire, natura, caracter, temperament. 4. origine, neam, spita, familie. 5. obicei, datina, uz, uzanta felcer m. asisient, agent (medical) felicita vb. a gratuia, a ufa, a omagia felicitare £ omagiere, lauda, urare, gratulare felie fragment felin, -4 adj. suplu, gratios, elastic, middios felinar 7. lampa, fanar, far felonie £ v. viclenie falurit, -2 adj. v. deosebit felurime f£ varietate, Giversitate, multiplicitate, pluralitate, varietate femeie * 1. sotie, névasta 2. muiere, prietena, (depr.) fusta incordare, agitatie, intensitate, infrigurare, ten- reuniune, f bucataé, parte, franiura,femeiesc, -easca aaj. v. feminin feminin-a aa/. femeiesc, muieresc feminitate £ delicatete, gingasie, - gratie, moliciune, suplete fenomen 7. "proces, manifestare, stare, aspect, forma, aparenta . fenomenal-4 adj. uimitor, formi- dabil, enorm, calosal, fabulos, uluitor, nemaipomenit, extraordinar, fantastic, “neinchipuit ferestrau 7. gater ferches, -& adj. v. elegant ferchezui v2. v. dichisi ferchezuit, -@ adj. v. spilcuit fereala £ 1. ocolire, evitare, incon- jur. 2. paz&, precautie, prudenta, circumspectie. 3. -grija, teama, re- zervaé, atentie. 4. adapost, refugiu, ascunzis, loc ferit fereastra f£ geam, minator fereca vb. 1.:a inchide, a incuia, a zavori. 2. a incdtusa, a lega, a in- lantui. 3. a zimtui, a imbraca (in metal) feredeu 7. baie, cada feregea £ 1. mantila. 2. val, hobot ferfenita / v. zdreanta feri vb. 1. a apara, a proteja, a pazi, a ocroti, a adaposti, a protegui. vitraliu, lu- 2. a evita, a ocoli, a se eschiva,a in- . conjura, a falatura feribow 7. pod plutitor, doc, bac fericire £ multumire, satisfactie, bucurie, inc&ntare, euforie, beatttu- dine fericit.-2 ac/ 7. satisfacut, bucu- ros, muitumit, radios. 2. favorabil, avantajos, nimerit, oun, satisfécator, . multumitor ferit, -4 ag. v. tainuit ferm, -4 adj. 1. hotarat, decis, in- transigent, neciintit, neaddtut. 2. categoric, indiscutabil. cert, nein- doles, sigur fermA f proprietaie (agricola), gospodarie fermeca v2. 1. a incania, a captiva, a ademeni, a fascina, a extazia, a cuceri, 2. a vraji, a descanta, a meni, a ursi, a solomoni fermecator, -oare adj. incantatar, . fascinant, seducator, cuceritor, ade- menitor, captivant, delicios, frurmos fermecatura / v. farmec ferment 7. diastaza, enzima fermenta vb. 1. a dospi, a fierbe. 2. ase altera, a se strica, a se acri, ase descompune, a rancezi . fermier m. agricultor, cultivator (de pamant) fermitate f tarie, constanta, sta- tornicie, hotarare, neclintire, intransi- genta, perseverenta ~ feroce aaj. crud, salbatic, nemilos, atroce, Sadic, fioros, crancen fertil, -4 adj. rodnic, roditor, bogat, productiv, fecund, gras fertiliza vb. v. ingrasa fervent, -4 ad. v. inflacarat fervoare f v. entuziasm fesa f coapsa, buca festa £ v. farsa festin 7. ospat, banchet, praznic festiv, -4 aq/ sarbatoresc, somp- tuos, maiestuos, Maret, impozant festival . v. sarbatoare festivitate f£ sdarbdtorire, batoresc, festival, celebrare festonat, -& adj. tivit, brodat, ornat festeli vb. 1. a murdari, a manii, a mazgali. 2. a gregi, a o incurca, a gafa festila £1. fitil. 2. lumanare, faclie, opait, gazomita fetica 7 v. fetita fetid, -4 ac. v. infect fetigscana * adolescenta, tandra, pustanca, faté fetita £ copila, fetica; fica, fatucs fetru n. fil, pasia , fetus ™. v. fat feudal m. medieval, apresiv, arhaic feudalism n. (fig.) Inapoiere, con- servatorism. medievalism feuda £ mosis, latifundll, domeariu, proprietate, fief fi vo. 1. a exista, a flinia, a victul, < exista, a dura, a dainui, a irdi. 2. a se afla, a se gasi, a se intampla, a se petrece, a se savargsi, a se realiza. 3. a se naste, a se face, a ajunge, a sar-\ deveni, a se arata, a iegi, a parea. 4. a locui, a domicilia, a sta, a-sedea. 5. a costa, a pretui, a face : fiacru n. v. trasura fiara £ salbaticiune, lighioana, ji- ganie, animal, bestie, dihanie. 2. (fig.) om radu, crud, criminal fiasco n. v. esec fiastru m. copil vitreg fibra F fir, filament fibrom 7. chist, tumoare fibula £ copca fictiv, -2 adj. 1. imaginar, ireal, plasmuit, nascocit. 2. fals, artificial, simulat, aparent, iluzoriu, mincinos fictiune £ 1. nascocire, plasmuire, scorneala, basm, poveste. 2. falsi- tate, irealitate, aparenta, minciuna fidel, -a adj. 1. devotat, credincios, statornic, constant, atasat. 2. sigur, precis, exact, Intocmai, corespunzator fidelitate f- 1. devotament, con- stanta, atagament, credinta, stator- nicie. 2. conformitate, precizie, exactitate ~— fie conj. 1. ori, sau. 2. chiar si, macar fiecare pron. oricare, oricine, unul si altul, fiecine, fiece fiece pron. v. fiecare fiecine pron. v. fiecare - fiecum adv. v. oricum fief 7. v. feuda fierar m. 1. faur, faurar, covaci. 2. betonist fierbe vb. 1. a clocoti, a spumega, a se infierbanta. 2. a gti, a prepara, a face mncare. 3. a necaji, a framanta, a chinui, a (se) agita, a (se) munci. 4. (fig.) a vui, a rasuna, a face zgomot. 5. a fermenta fierbere f 1.-clocotire, clocot, ebulitie, efervescenté. 2. (fig.) agi- tatie, framantare, neliniste, tulburare fierbinte aaj 1. cald, incins, in- calzit, arzdtor. 2. (fig.) aprins, focos, avantat, infocat, patimas, pasionat. 3. viu, profund, puternic, adanc fierbinteala £ 1. dogoreala, argita, caldura, dogoare, canicula. 2. febra, temperatura, calduri. 3. flacarare, insufletire, tuziasm, infocare fiere £ 1. colecist, vezica biliara. 2. bila, venin. 3. (fig.) necaz, ama (fig.) in- avant, en- _taciune, amar, suparare fiert, fiart4 aoj. 1. clocotit, fierbinte. 2. fermentat, dospit. 3. (fig.) suparat, amarat, necdjit, trist, otravit fiertura £ v. mancare figura vb. ase afla, afi prezent, a apare, a Se gasi, a exista figura f 1. chip, fata, fizionomie, obraz, mutra. 2. om, .ins, tip, per- soana, individ. 3. imagine, desen, simbol, schita. 4. forma, pozitie, piesa figurind f statueta, bibelou, por- telan : fiica £ fata, copila fiinta vd. v. exista flinté £ 1. vietate, animal, vietui- toare, creaturd, fapturd. 2. om, per- soana, individ, ins, tip, semen fila vb. 1. a rasuci, a toarce. 2. a rari. 3. a urmari, a supraveghea, a observa, a pandi filament r. v. fir ‘ filantrop, -a adj. marinimos, darnic, generos, caritabil, larg, filotim filaritropie £ 1. darnicie, marinimie, generozitate, noblete. 2. biriefacere, dar, donatie filatura £ torcatorie fila f foaie, coala fildes n. ivoriu filet 7. ghivent, sant, spiralaé fileu 7. retea, placa, impletitura filfizon m. fante, crai, berbant filial, -4 aaj. fiesc, de fiu filiala £ sucursala, agentie filiatie £ v. descendenta filieré £ cale, mijloc, intermediu, mijlocire filigran 9. 1 ucratura (artistica). 2. marca filipica £ discurs (critic), invectiva, pamflet filistin, -4 adj meschin, egoist, . r4u, marginit, machiavelic ~ film on. 1. pelicula. 2. cinema, cinematograffilmoteca £ cinemateca filotog mm. lingvist . flomela £ privighetoare filon 7. van, fir filotim, -4 aaj. v. darnic filotimie f 1. darnicie, generozi- tate, marinimie, culanté. 2. ravna, ‘ambitie . filozof m. g&nditor, cugetator, in- telept -filozofa vb. v. medita filozofie ¢ intelepciune, sistem de idei, teorie filtra vb. 1. a purifica, a curati, a cerne. 2. a se furiga, a se strecura filtru 7. 1. sita, strecuratoare, hartie poroasd. 2. cafea, svart. 3. -bauturd (magica) ~ filt_n. v. fetru : fin,-4 adj. 1. delicat, gingas, diafan, straveziu, vaporos. 2. subtil, ager, patrunzator. 3. manierat, poli- ticos, prevenitor, atent, sensibi! final 7. sfargit, capat, incheiere, terminare, deznodamant, savarsire, . epilog, fine final, -4 ao/. 1. ultim, incheietor. 2. de scop . finalitate £ scop, tinta, tel finaliza vd. 1. a fructifica,a concre- tiza; a realiza. 2. a incheia, a termina, a sfargi finalizare 7. 1. realizare, con- cretizare, fructificare. 2. incheiere, sfarsit, terminare financiar, -& adj. banesc finanta vd. a subventiona, a sti- pendia, a investi, a sustine, a . Intretine finante 7 p/. bani, resurse, sprijin fine nv. sfarsit finefe £ 1. delicatete, gratie, gin- gasie, sensibilitate, rafinament. - 2. subfilitate, agerime, ingeniozitate fini vo. v. sfrsi finisa vd. v. definitiva finisaj 7. definitivare, incheiere finisare, finit,-2 aaj. 1. limitat marginit, circumscris, delimitat. 2. terminat, incheiat, ispravit flor. 7. tremur, frison, emotie, infio- rare . fiord 7. golf fioros, -oasa- adj. groaznic, in- grozitor, infiorator, cumplit, feroce, crunt, teribil, inspaimantator fir 7. 1. filament, filet. 2. suvita, fibra. 3. faramé, pic, picatura,tara firav, -4 adj. v. delicat fire £ 1. natura, univers, lume, viatéa. 2. caracter, structura, tem- perament 3. narav, apucatura, obicei. 4. stapanire, cumpat, sange-rece firesc, -eascd adi 1. natural, normal, simplu, obignuit. 2. degajat, spontan, dezinvolt, necautat firegte adv. desigur, bineinteles, precis, absolut, certamente firida £ boltitura, ocnita, cotlon, adancitura firimitura £ v. farama firmament 7. bolita, cer, vazduh, crug firma f.1. inscriptie, denumire, titlu, nume. 2. intreprindere, uzina, fabrica firoscos, -oasa aaj. iscusit, des- tept, priceput, descurcaret fisa £ jeton, moneda fisc 7. perceptie, administratie fi- . nanciara fisiona vd. v. diviza fistichiu, -ie ad. (fig.) bizar, curios, ciudat, extravagant, traznit, fantezist fistula £ ulceratie fisura vb. v. sparge fisura f crapatura, sparturad, ples- nitura figa f 1. insemnare, notatie, nota, adnotare. 2, stecher figic 7. 1. sul (de monede). 2. cogulet, toc, con, cornet. 3. cartus, glont figier 7. colectie, repertoriu, ca- ~ talog . figiu 7. basma, batic, broboad fit 7. chiul, lene, farniete fitece aaj. v. fiecare fitecine pron. v. fiecare fitil 7. 1. fegtila. 2. (fig.) intriga, in- sinuare, b&rfa, calomnii_ fit& £ v. capriciu fiu 7. v. baiat fix, -4 aaj, 1. nemigscat, neciintit, stabil, intepenit, imobil. 2. precis, exact : fixa vb. 1. a stabili, a prinde, a pironi, a imobiliza, a impietri, a inteperi, a tinti, tintui, a agata. 2. a se ageza, a se instala, a se plasa, ase stabiliza. 3. a se hotari, a se decide. 4. a randui, a ordona, a dispune, a norma, a preciza fixitate £ v. imobilitate fizic .n. constitutie, conformatie, structurd, factura, natura fizic, -4 adj. 1. corporal, trupesc. 2. carnal, senzual, ergtic, fiziologic. 3. material, concret, palpabil, tangibil fizionomie 1. chip, fata, figura, in- fatigare, obraz, expresie, profil 2. aspect, forma, structura flacdré f 1. flama, para, foc, valvataie, vapaie, pdalalaie. 2. ardoare, pasiune, pornire, el, inflacarare, caldura . flacon n. fiola, sticluta, sip flagel n. 1. nenorocire, dezastru, pacoste, calamitate. 2. boala, epi- demie, ciuma flagela v0. v. biciui flagrant, -4 adj. izbitor, clar, vadit flama # flacara flamba vo. v. arde flamura £ v. steag flanc a. latura, parte, coasta, mar- gine, aripa flanca vo. v. margini flanela £ pulover, sfeter flasc,-4 aaj. moale, ‘puhav, subred . flagneta f caterinca, minavet flata vb. a maguli, a adula, a lingusi, a peria, a complementa fiacdiandru m. v. flacdu flacdu m. 1. fecior, june, tanar, evident, flescait, baiat, baietan, fiu, baietandru. 2. burlac, celibatar, cavaler, holtei, becher fldm4nd, -4 aaj. infometat, nemancat, hamesit lihnit, flamanzi vb. ai fi foame, a fi nemancat, a infometa, a rabda de foame fleac 7. 1. bagatela, moft, nimic. 2. (la pl.) palavre baliverne, vorbe, nimicuri flecar m. limbut, palavragiu, gu- raliv, farfara, gura-sparta flecari vb. a trancani, a indruga, a palavragi flegmatic, -4 adj. indiferent, apatic, insensibil, imperturbabil, nepasator flegma f 1. expectoratie, scuipat, saliva. 2. indiferenta, raceala, pasivi- tate, nepasare, indolenta flegmon 7. buboi, furuncul, buba fler 7. intuitie, instinct, perspicaci- tate, miros flegcai vb. v. muia fiet, -eata adj. v. bleg flexibil, -4 ad/. 1. mladios, elastic, suplu, maleabil. 2. flexionar. 3. (fig.} adaptabil, obedient, ascultator, supus flexibilitate £ v. elasticitate flexiune f 1. indoire, arcuire, fn- covoiere, ml&djere. 2. modificare, schimbare (gramaticala) fligorn 7. goarna, trompeta flinta £ v. pusca flirta vb. v. cocheta flit 7. bot, rat floare f 1. corola, inflorescent3. 2. desen, broderie, ornament. 3. elita flocai vd. v. jumuli flocos, -oas4 adj. mitos, paros florar m. 1. horticultor, gradinar. 2. (luna) mai flora f vegetatie, plante florarie £ 1. gradinarie, sera (de flori). 2. magazin de flori flotant, -4 aaj. 1. plutitor. 2. ne- stabil, trecdtor, pasager flota £ 1. nave, corabii, vase, vapoare. 2. aeronave, aeroplane, avioane flotor /. plutitor fluctua vb. a oscila, a varia, a se schimba, a sovaifluctuatie £ oscilatie, instabilitate variatie, nestatornicie, mobilitate, in- consecventa fluent, -4 ao/. v. curgator fluenté f curgeré, cursivitate, fluiditate fluid -. 1. lichid, gaz. 2. emanatie, efluviu fluid, -4 ad/. v. curgator fluiditate fv. fluenta fluier 7. signal, sirend, suieratoare fluiera vd. v. gsuiera fluierdtura f suieratura, fluierat, suierat flusturatic, -4 aaj. neserios, ne- bunatic, usuratic, frivol, nestatornic flutura vb. a falfai, a cl&tina, a legana, a agita, a misca fluture 7. (la pl.) paieta, fluturas, sic fluviu 7. (fig.) guvoi, curgere (violenta) flux 7. 1. val, navala, revarsare, curent. 2. circulatie, deplasare, migcare (intensa) 3. maree foaie f 1. fild, coala. 2. ziar, re- vista, gazeta, cotidian, jurnal. 3. fusta, jupa foaier 7. hol (teatru) foale £ 1. burduf. 2. pantece, burta, abdomen, stomac foame f 1. nemancare, infometare, inanitie. 2. (fig.) dorinta, pofta, aspi- ratie foamete f flamanzire, infometare, nemancare : foarte adv. tare, deosebit, mult, grozav, teribil fobie f fricd, teama, oroare . foc n. 1. flacdra, vapaie, valvataie, palalaie. 2. caldura argita, dogoare. 3. incendiu, p&rjol, pojar. 4. entuziasm, elan, avant, inflacdrare, infocare, pa- tima, pasiune, aprindere. 5. fupta, razboi, urgie, conflict, nenorocire. 6. impuscatura, salva, detonare. 7. . Gurere, chin, jale, necaz, suferinta focar 7. iradiatie, sursa, izvor, centru revarsare, Spaima, groaza, focos, -oasa adj. temperamental, infocat, inflacarat, patimas, pasional, aprins, pasionat fofeaza f£ aripa, brat fofila vb. a se stercura, a se furisa, a se introduce, a se prelinge, a patrunde fofarlica f smecherie, minciuna, ingelaciune foi vb. a miguna, a se migca, a se agita, a colcai, a furnica, a forfoti foiala f furnicar, forfotd, agitatie, fataiala, fojgaiala foileta vd. a rasfoi, a frunzari foileton 7. v. articol - foigor 7. 1. cerdac, prispa, terasa, pridvor, balcon. 2. chiogc, pavilion. 3. turn fojgai vb. v. misuna folcior 7. literatura populara folcloric, -4 adj. popular folos “7. avantaj, profit, beneficiu, cAstig, randament, dobanda . ‘folosi vd. 1. a intrebuinta, a utiliza, a face uz, a uza, a recurge la. 2. a fi de folos, a servi, a ajuta, a sluji, a fi util. 3. a trage folos, a profita, a beneficia, a se bucura de, a castiga folosinté f 1. folos, beneficiu, avantaj, castig. 2. folosire, intre- buitare, utilizare, uz folositor, -oare adj. util, avantajos, bun, profitabil, binevenit, salutar fond f. 1. continut, baza, miez, esenta, nucleu, sambure. 2, fundal. 3. suma, depozit, rezerva, provizie, acumulare fondator 7. jntemeietor, ‘ctitor, creator fonetism 7, 1. rostire, pronuntare, pronuntie. 2. sunet, sonoritate (limbaj) fonf, -4 adj. gangav, fornait, bol- borisit fonic, - ao. sonor, acustic fontaneia f moaiete capului fonta £ tuci for 7. 1. piata, agora. 2. autoritate, instanta, conducere, organ fora vb. a Sapa, a sonda, a escava foraibar 7. zavor, crligforaj 7. sondare, forare, sapare forceps rn. clegte forestier, -& adj. silvic forfeca vb. 1. a taia, a marunti. 2. a critica, a analiza, a judeca (aspru) forfota £ foiala, agitatie, animatie, furnicare, misuiala, viermuire forfoti vb. a furnica, a miguna, a se foi, ase tnvarti, a roi, a viermui forja vd. v. prelucra forma vd. 1. a alcadtui, a face, a crea, a modela, a fasona, a fabrica, a confectiona. 2. a aparea, a (se) infi- inta, a se nagte, a se produce. 3. a dezvolta, a cregte, a educa formal, -4 adj. 1. conventional, birocratic, convenit. 2. categoric, in- discutabil, decis formalina £ formol formalism 7. schematism, birocra- tism formalitate £ forma, procedura formaliza vb. a se supara, a se necaji, a se mahni, a fi jignit format, -4 aj. 1. alcatuit, construit, confectionat. 2. crescut, adult, copt 3. instruit, educat, pregatit formatie # 1. structura, intocmire, alcatuire. 2. oranduire, nivel, dezvol- tare 3. aranjament, dispunere, agezare, aranjare, combinatie.. 4. echipa, ansamblu, brigada, grup forma f 1. aspect, infatigare, con- figuratie, silueta, profil. 2. fel, chip, mod, cale, modalitate. 3: tipar, model, calapod, calup, sablon formidabil, -A adj. extraordinar, uimitor, grozav, teribil, colosal, fan- tastic, gigantic, exceptional formula vb. 1. a exprima, a ex- pune, @ enunta, a prezenta, a relata, 2. a redacta, a compune, a elabora, a configura, a intocmi formular 7. imprimat formula f 1. enunt. 2. parabola, simbol. 3. parola, consemn fort 7. v.fortareata fortareata f fort, bastion, fortifi- catie, intaritura, castru forte adj. tare, puternic, rezistent, otelit, fortificat fortifiant, -4 adj. tonic, intaritor, re- confortant ‘ fortifica vo. v. intari fortificatie £ v. fortareata fortissimo adv. foarte tare, intens, energic fortuit,-4 aaj, rieprevazut, ne- agteptat, inopinat, intamplator forta vb. 1. a constrange, a sili, a obliga, a presa. 2. a se stradui, a se Zbate, a se opinti, a se sforta, a-gi da silinta. 3. a sparge, a viola (uga) forfat, -4 adj. 1. impus, silit, obli- gat. 2. nefiresc, artificial, cautat, afectat, fals. 3. spart, rupt, stricat, violat forta £ 1. putere, tarie, dinamism, vigoare, energie, capacitate. 2. vio- lenté, presiune, constrangere, sil- nicie, sila fosforescent, -4 adj._—luminos, stralucitor, luminiscent, sclipitor, fos- foric fosila £ rest, urme, ramasite fognet 7. fasait, freamat, fognire, susur fogni vb. 1. a fasai, a susura, a fognai, a zumzai. 2. a miguna, a se migca, a se framanta fota ¢ catrinta, zavelca, pegtiman fotocopie £ facsimil, reproducere fotografia vb. a(se) poza, a lua imagini fotografie £ poz&, imagine, repro- ducere fotoliu . jilt, fotel, jet fractura vb. a frange, a rupe, a zdrobi . fractiona vd. v. imbucatati fractiune £ fragment, parte, fran- turd, bucata, diviziune / fraged, -4 aay. 1. crud, proaspat. 2. delicat, fin, gingas, tanar, plapand fragil, -aqj. plapand, firav, slab, sensibil, delicat, casabil, friabil fragilitate £ 1. gingasie, delicatete, finete. 2. friabilitate fragment 7. 1. parte, franturd, - fractiune, diviziune, portie, bucata. 2. pasaj, text, extras, context fragmenta vo. v. impartifraier 7. v. naiv fraieri vb. v_insela france 7. 1. ban, gologan, feu, para. 2. (pl.) sum4, economii, avere franc, -4 adj. sincer, corect, cinstit, loial, onest franca vd. a timbra, a marca frachete / sinceritate, onestitate, cinste, carectitudine, loialitate franj 7. ciucure, tartam franzela:7 paine alba, jimbla . frapa vd. a soca, a izbi, a im- presiona, a bate la ochi, a lovi frapant,-4 adj. izbitor, socant, uimitor, surprinzator fratern, -& adj. fratesc, solidar fraternitate * fratie, impartire, solidaritate fraternizare f infratire, unire, soli- darizare, asociere i frauda vb. v. insela fraudé f inselatorie, furt, hotie, pungasie, sarlatanie; delapidare, es- crocherie, cotcarie frazeologie f vrageala, flecdreala fragar 7. dud fragezime f prospetime, catete, finete, gingasie framanta vb. 1. a plamadi, a malaxa, a amesteca 2. a se agita, a fremata, a se foi. 3. a rasuci, a in- varti, a freca. 4. a se alarma, a se speria, a se ingrijora, a se preocupa. 5. ase chinui, a se zbate framantat, -4 aaj. agitat, tulburat, zbuciumat, uimit, torturat frdtesc, -easca adj. fratern, afec- tuos, devotat, cordial frateste adv. fratern, ca fratii fratie ¢ fraternitate, infratire, afec- tiune, solidaritate frana vb. a opri, a stavili, a stapani, a tine, a inhiba ’ frana £ v. obstacol frange vd. 1. a rupe, a fractura. 2. a se intrerupe, a ceda, a se sparge. 3. a istovi, a epuiza, a zdrobi, a 4 gata. 4. (fig.) a infrange, a birui, invinge franghie £ funie, streang vorbarie, pala- deli- frantura f 1. bucata, fragment, crampei, portiune, parte, farama. 2. fractura, spartura frau n. 1. hat, dariog, frana. 2. piedica, obstacol, ‘stavila, baraj freamat 7. 1. agitatie, migscare, -fumult, vuiet. 2. murmur, susur, fognet. 3. zgomot, galadgie, larma. 4. (fig.) fior, trémur, vibratie freca vb. 1. a masa, a frectiona, 2. a lustrui, a sterge, a curdta. 3. a facalui, a amesteca, a bate. 4. a sgicana, a bate la cap, a pretinde frectie £ masaj frecug~ 7. neintelegere cearta, critica, controversa frecvent,-a aaj des, repetat, obisnuit, uzual, curent, raspandit frecventa vd. a vizita, a umbla, a merge (mereu), a urma (regulat) _ frecventd £ repetare, reluare, pre- zenta (regulata), periodicitate fredona vb. a canta (incet), a ing&na, a intona fremata vd. 1. a fogni, a murmura, a susura. -2. a tremura, a tresalta, a se infiora, a vibra, a pulsa, a tresari, ase agita frematator, -oare adj. tremurator, - vibrant, agitat, framantat frenetic adj. insufletit, exaltat, avantat, pasionat, agitat frenezie £ 1. pasiune, patima, zel. 2. extaz, delir. 3. avant, elan; insu- fletire frescé f 1. pictura, imagine, tablou. 2. (fig.) descriere, evocare frez adj. roscat, rosiatic, trandafiriu freza vb. a aschia friabil, -4 adj. fragil, casant, sfar- micios, inconsistent fricativ, -4 adj. constrictiv frica f teama, spaima, . groaza, temere, fobie, infricogare fricos, -oasA adj. temator, rios, lag, timorat frictiona vb. v. masa frictiune 7 1. frecare, masaj. 2. certuri, divergente, neintelegeri, ad- versitati spe-frig 7. 1. rece, racoare, ger. 2. frison, tremur, jinfiorare, flor. 3. malarie, paludism frige vb. 1. a praji, a perpeli, a parjoli. 2. a arde, a dogori. 3. (fig.) a se pacali. a se insela, a fi dus frigider 4. r&citor, refrigerator, frigorifer friguros, -oas& adj. 1. sensibil (la fig.). 2. rece, racoros fript, -4 adj. 1. ars, prajit, parjolit. 2. (fig.) ingelat, pAcalit, pagubit friptura £ fleica frisoane p/. friguri, murdaturi frivol, -4 adj. uguratic, neserios, libertin, flusturatic friza vd. a ondula, a coafa frizer m. barbier fronda f opozitie, fruntare front 7. camp, linie de bataie frontal, -4 aaj. din fata, pieptis, direct frontiera f granita, hotar, demar- catie, limita frontispiciu n. fatada, fata - fruct 7. 1. rod, poama. 2. produs, rezultat, bilant, succes fructifer, 4 adj. oditor, productiv fructifica vd. valorifica, a finaliza, a concretiza , fructuos, -oasd adj. rodnic, folo- sitor, util, profitabil, avantajos frugal, -4 adj. sobru, cumpatat, retinut, masurat, socotit frumos aov. bine, pl&cut, cum se cuvine, convenabil frumos, -oasa adj, 1. ardatos, placut, minunat, admirabil, incantator, estetic. 2. senin, luminos, clar, calm. 3. important, remarcabil, considerabil fruntas, -4 adj. primul, lider, cel dintai frunte f 1. cap, fata. 2. inceput, fata. 3. elita, calitate (prima) ~ tremur, tre- rzvratire, fn- frunzar 7. 1. umbrar, frunzis, frunzet. 2. asternut, patul frunzari vd. a rasfoi, a cerceta (sumar), a foileta frust, -4 aq/. rudimentar, nenatural, nelucrat, simplu frustra vo. a lipsi, a lua, a smulge, _a spolia ftiriaza * pediculoza ftizic, -4 aay. tuberculos, ofticos, tebecist fudul, -8 adj. v. ingamfat fuduli vd. a se fali, a se mandri, a se impauna, a se Ingamfa, a se lauda, a fi trufas fuga adv. repede, grabnic, indata, " neintarziat fugar,-a adj. 1. fugitiv, trec&tor, fugaci, efemer, pasager. 2. fugit, evadat, dezertor fuga f 1. goana, alergare, repe- zeala. 2. evadare, scapare, de- Zertare. 3. refugiu, exil, pribegie fugari vb. a goni, a urmari, a aler- ga, a haitui fugi vb. 1. a alerga, a goni, a galopa. 2. a evada, a.dezerta, a se sustrage. 3. a pribegi, a se refugia, a bajendari fugitiv,-& 1. trecdtor, efemer, fugar. 2. sumar, rapid, superficial fugos, -oasA adj. aprig, impetuos, dinamic - fuior 7. caier, manunchi fular 7. gal, batic, figiu fulgarin 7. impermeabil, fas, ba- tonzaid fulgera vd..1. a sclipi, a straluci, a scanteia, a luci. 2. a izbi, a lovi, a sageta fulgere £ 1. sclipire, scanteiere, fulger. 2. (fig.) clipa, moment fulgui vd. a ninge fulgurant, -4 aaj. sclipitor, fos- forescent, lucitor fulminant, -& adj 1. exploziv, detonant, eruptiv. 2. (fig.) izbitor, vio- lent uimitor fum 7. 1. fumaraie, fumegai. 2. neguraé, ceatd, intunecare. 3. (fig.) ingimfare, arogantd, pretentii, infu- murare, aere, falosenie fumat, -4 adj. (fig.) mat, trecut fumega vd. a afuma, a scoate fum invechit, peri-fumigatie £ afumare fumuriu, -ie 1. cenugiu, gri, plum- buriu. 2. (fig.) posomorat, mohorat, sumbru funciar, - adj. .1. funduar, agricol. 2. fundamental, principal, esential, capital functie £ 1. post, serviciu, slujba, profesie. 2. grad, rang, pozitie. 3. rol, sarcina, atributie functiona vo. a activa, a actiona, a lucra, a merge, a fiinta functionar 7. angajat, amploiat fund 7.1. dos, spate, sezut. 2. baza, temelie, temei. 3. tocator, car- p&tor taler. 4. adAncime, hau, abis, profunzime funda vo. v. intemeia fundac 7. v. fundaturd fundal 7. 1. fond. 2. paravan, decor, perete fundament 7. temei, baza fundamenta vd. 1. a se baza, a se sprijini, a conta, a se intémeia. 2. a stabili, a consolida. 3. a demonstra, a argumenta, a elucida fundamental, -4 = aaj._esential, principal, definitoriu, capital, decisiv fundamentat, -4 aaj. intemeiat, just, justificat, legitim, motivat fundags /™. aparator, bec (la fotbal), stoper funda f panglica, banda fundatura f£ impas, fundac, in- fundatura funebru, -4 adf. 1. mortuar, fu- nerar. 2. (fig.) lugrubu, jainic, sumbru funerar, -& aaj. v. funebru funest,-4 aaj, 1. nefast, de- zastruos, catastrofal, nenorocit. 2. trist, jalnic, mizerabil , funie f franghie, odgon, coarda, harzob funingine f scrum, greala slujbas, fundatie, temelie, zgura, ne- fur m. hot, talhar fura vd. 1. a sustrage, a delapida, a spolia, a excroca, a jefui, a jecmani, a gterpeli, a devaliza, a rapi, a deturna. 2. a fermeca, a vraji, a incanta, a emotiona, a coplesi furaj n. nutret, hrana (animale) furibund, -4 adj. furios, _rabios, turbat, manios . furie f£ pornire, mnie, inver- gunare, dezl&ntuire, turbare, patima furios, -oasa adj. __ infuriat, furibund, turbat, violent, nestap4nit, deliu furig adv. tiptil, pe ascuns, ne- observat, furtiv, hoteste furiga vb. a se strecura, a se fofila, a patrunde, a se prelinge furnal n. cuptor tnalt furnicar 7. 1. musuroi, 2. migunare, agitatie,, aglomerare, in- ghesuiala furnitura f accesorii, marfa furniza vb. a aproviziona, a pro- cura, a livra furorl f pf senzatie, entuziasm, incantare, uimire furou 7. combinezon, camaga furt 7. hotie, delapidare, pungasie, sustragere, jaf, excrocherie, furtigag furtigag 7. furt furtiv, -4 ad. v. furis furtunatic, -4 ad/. v. furtunos furtunos, -oasa aaj. 1. viforos, vi- jelios, vifornic. 2. agitat, tulburat, zbuciumat. 3. navainic, impetuos, violent, debordant furtund f 1. vijelie, vifor: 2. (fig.) framantare, zbucium, revolta, tul- burare furuncul 7. v. buboi fuziona vb. a se contopi, a se uni, ase amesteca fus 7. arbore, ax, grindei fuziune £ contopire, amestec, sin- teza, topire rechizite,gabarit 7. volum, capacitate, di- mensiune : gafa f -greseala, prostie, scran- teala, nesocotinta, impolitete, jignire gag 7. gluma, spirit, banc, anec- dota gaitaé £ femeie guraliva, pisdloaga, barfitoare, flecara gaj 7. v. amanet gal /. francez, frantuz, celt galant, -4 aaj. 1. curtenitor, amabil, dragut, gentil, politicos, atent. 2. darnic, generos, culant, galanton. 3. amoros, sentimental gatantar 7. vitrind, expozitie galanterie f 1. curtenie, curtuoazie, amabilitate, gentilete. 2. obiecte, maruntiguri, imbr&cdminte {in magazine) gatanton adj, v. darnic gala f 1.solemnitate, . festivitate, sarbatoare, paradaé. 2. competitie, intrecere galben 7. moneda, ban, para galben, -a adj. 1. blond, balai, garg. 2. galbejit, palid, pal, searbad, cadaveric galerie £ 1. tunel, canal, pasaj, gang, coridor. 2. muzeu, pinacoteca, colectie. 3. balcon. 4. -bara (la perdele). 5. spectatori gales, -a adj. dragastos, languros, duios, metancolic, nostalgic galic,-4A aaj francez, frantuzesc galicism 7. frantuzism galimatie # 1. amestec, incalceala, incurcatura. 2. vorbarie (confuza), brambureala, flecdreala galon 7, firet, tresa galop #7. fuga, goana, alergatura galopa vd. a fugi, a goni, a alerga, ao lua la picior galopant, -a aaj. rapid, fulgerator galvaniza vd. 1. a zinca, a zincui. 2. (fig.) a insufleti, a stimula, a asistenta, suporteri, galic, mobiliza, a antrena, a activa, a dinamiza gama f 1. serie, evantai, sir, suc- cesiune. 2. varietate, diversitate, felurime gang #7. culoar, coridor, tinda gangrena f rand (rea), putrefactie, descompunere ganglion m. umflatura, tumefiere gangster m. bandit, talhar, crimi- nal, escroc, hot gara vb. a parca -garafa fF sticla, butelie, sip garaj 7. remiza .garant, -A m. £ chezas, fideiusor, girant garanta vd. a asigura, a chezagui, a gira, a da garantii garantat, -a @oj. asigurat, sigur, neindoielnic, precis, categoric, absolut garantie * 1. gaj, gir, amanet, zalog, cautiune. 2. chezagie, asigu- rare, garantare gara f statie gard n. imprejmuire, ingraditura, zaplaz, ingradire, ocol garda f 1. paza, veghe. 2. caraula, straja, paznic, planton, veghetor. 3. aparatoare, scut (la sabie) garderob n. dulap, sifonier garderoba f 1. imbrdcdminte. 2. vestiar gardian m. 1. paznic, pazitor, supraveghetor. 2. politist, sergent, temnicer gargara f 1. dezinfectare. 2. (fig.)} palavrageala, sporovaiala, vorbarie garnisi vd. v. impodobi garnitura f 1. accesorii, adaos, completare. 2. asortiment, ansamblu, set, grupaj. 3. ornament, podoaba. 4. tren garou 7. legatura, coarda gastric, -4 aaj. stomacal gastronomie f bucatadrie, arta bucatelor gasca Ff v. grup gata adj. 1. ispravit, terminat, finisat. 2. pregatit, aranjat, g&tit. 3. (adv.) aproape sa, pe punctul de a, mai sa... gater 7. fierastrau, joagar - gaura f orificiu, bortd, cavitate, caverna, scobitura gavanos 7. borcan, chisea gaz n. 1. emanatie, efluviu. 2. petrol gaza vb. a otravi, a intoxica, a sufoca gazda f amfitrion gazetar ™m. ziarist, publicist, jurna- list gazeta £ ziar, jurnal, cotidian, foaie gazetadresc, -easca adj. jurnalistic, publicistic, informativ, superficial gazetarie f ziaristica, jurnalism gazon n. iarba, peluza gazos,-oasé adj. volatil, porabil gazornita f opait, lampa gagauta m. prostanac, bieg, fet, neghiob, gogoman, gainar ™m. potlogar, hot, pungas, cotcar, borfas, sarlatan, escroc gainadrie f 1. cotet. 2. potlogarie, hotie, invarteala_ . gaitan 7. ceapraz, siret, firet, gnur, brandeburg galagie £ taraboi, balamuc, larma, zgomot, zarva, harmalaie, vacarm galagios, -oasa adj, zgomotos, scandalagiu, certaret, limbut galbejeala f paloare, paliditate, lividitate galbeni vb. a pali, a se ofili, a se usca, ase vesteji galbinare f icter, hepatita galbui,-ie ao sofraniu, chihlim- bariu - galeata f cdldare, cazan, vas galigan m™. viajgan, zdrahon, na- mila, matahala gaman /. v. lacom gamalie f£ maciulie gaoace £ coaja, cochilie gargaun m. 1. barzdun. 2. (pl.) toane, capricii, fumuri, extravaganta gaselnita f v. solutie gasi vb. 1. a afla, a descoperi, a dibui. 2. a nascoci, a izvodi, a inventa, a imagina, a gandi, a elabora, a concepe, a plasmui, a proiecta, a zamisli. 3. a exista, a se afla, a fi, a sta, a se vedea. 4. a aprecia, a considera, a crede, a opina gasire £ v. descoperire gateala f podoabad, dichis, di- chiseala, zorzoane gatej 7. vreasc, surcea, surcica, uscatura gati vb. 1. a (se) aranja, a (se) dichisi, a (se) impodobi, a (se) ferchezui. 2. a decora, a orna, a eva-infrumuseta, a pavoaza. 3. a prepara, a face, a bucatari, a pregati gaunos, -oasd dj. 1. scorburos, scobit, desert. 2. gol, sec, spart gauri vb. 1. a perfora, a strapunge, a sparge, a sfredeli, a borteli. 2. a (se) rupe, a (se) uza, a (se) zdrentui. 3. ase caria, ase strica gavan pn. 1. scobitura, adancitura, cavitate, gaurd. 2. strachina, blid. 3. borcan, chisea. 4. delusor, movild, damb, dolma, coasta gazdui vd. a ad&posti, a primi, a caza, a incartirui, a da salas gade m. calau, casap, ucigas, gealat : gadila vd. (fig.) a maquii, a lingusi gafai vb. a pufai, a sufla (greu), a rasufia galca f umflatura, nod, inflamatie, galma galceava / cearta, conflict, deza- cord, diferend, discordie, disensiune, animozitate, neintelegere, disputa, scandal, vrajba; pricina- dihonie, nvrajbire galcevi vé. v. certa galci m. amigdalita gand 7. 1. idee, cugetare, cuget, judecaté, —reflectie,’ ~~ conceptie, convingere, vedere, opinie. 2. minte, ratiune, socoteala, calcul, intentie, proiect, imaginatie, fantezie, in- chipuire. 3. voie, vointa, plac, dorinta, aspiratie. 4. indemn, povata, sfat, indrumare, orientare gandac /™, libarcd, svab, carabus gandi vd. 1. a cugeta, a chibzui, a judeca, a reflecta, a medita, a rationa. 2. a aprecia, a cantari, a considera, a crede. 3. a concepe, a imagina, a crea, a inchipui, a elabora, a nascoci, a proiecta, a planui. 4. a banui, a ghici, a intrezdri, a presupune, a prevedea. 5. a voi, a dori, a intentiona gandire f 1. cugetare, reflectie, meditare, judecata, chibzuire, conceptie, deliberare, cumpanire. 2. cuget, intelect, constiinta, ratiune, minte, spirit, suflet, for interior ganditor, -oare adj. 1. ing&ndurat, - preocupat, absorbit, absent, medita- tiv, reflexiv, visdtor. 2. (s.) cugetator, filozof ganganie # gaza, goanga, insecta, gandac __ gangav, -a adj. baibait, gangavit gangaveala f£ baibaiala, bolboro- seala, balbaire garbaci 77. bici, cravasa garbov, -4 aa/. incovoiat, cocogat, ghebos, garbovit, cocarjat, curbat garbovi vd. v. incovoia garla f 1. parau, ponor. 2. fadv. fig.) mult, din belgug, berechet . «gat 7. 1. grumaz, gatlan. 2. (fig.) dugca, inghititura, sorbitura gatita £ v. gatlej gatlej 7. laringe, beregata, esofag, gatita gatul vb 1. a sugruma, a strangula, a jugula, a sugusga. 2. a indbusi, a sufoca, a reprima, a impiedica, a curma. 3. a se ingusta, a se stramta, a se subtia, a se reduce gaza 7 ganganie, insecta, goanga, musca gealat m. cdlau, gade gealau 7. rindea geam n. 1. fereastra. 2. sticld, lentiia, monoclu geamantan v7. valiza, cufar geaman, -4 adj. 1. nascut deodata. 2. (fig.) identic, acelagi, similar geamat 7. scancet, vaiet, suspin, icnet, oftat, tanguire geambas ™. 1. negustor, samsar (de cai). 2. garlatan, hot, escroc geamgiu /7. sticlar geamie £ moschee, mecet geamlac 7. ferestruica, gemulet, vitraliu geana f pleoapa geanta f servieté, map&, poseta, tagca gel #7. piftie gelatina F piftie, ge! gelatinos, -oas& = aj. cleios vascos,gelos,-oasA adj, 1. banuitor, temator, suspicios, zuliar. 2. invidios, pizmas, ranchiunos gelozie f 1. temere, banuiala, suspiciune. 2. ciuda, invidie, pica, necaz, ranchiuna . gelui vd. a rindela, a netezi, a fatui, a lustrui gem 7. marmelada, magiun geme vb. 1. a se tangui, a se lamenta, a suspina, a se vaita. 2. a fi ~supraincarcat, a fi plin geminat, -4 aa. pereche, ingemanat gema fF cristal gen 7. 1. fel, mod, soi, tip, varie- tate, categorie, clasd. 2. maniera, stil, chip; caracter, sens. 3. specie, grup, diviziune, sistem genealogie f spita, ascendenta, inrudire genera vb. a produce, a cauza, a -declanga, a naste, a crea, a isca, a face, a pricinui general, -4 aaj. 1. comun, obstesc, colectiv, public. 2. unanim, total, universal generalitate f totalitate, ansamblu, universalitate generaliza vb. 1. a totaliza, a sintetiza. 2. a universaliza, a extinde generalmente aov. iotalmente, in general, fn ansamblu, in genere generalisim m. arhistrateg, co- mandant suprem + generator, -oare adj. producator, datator, creator im perecheat, generatie £ descendenta; rand, ° serie(de oameni), spita, neam generos, -oasa adj. darnic, marinimos, inimos, culant, galant, nobil generozitate £ marinimie, darnicie, larghete, caritate, omenie geneza f 1. origine, gnosa. 2. nastere, facere, aparitie, ivire, creatie genotip 7. germen, plasma germi- nativa genial, -4 adj. ceptional, suprainteligent, comun supradotat, ex- iesit din geniu 7. dar exceptional, imens genocid n. masacru, carnaj, exter- minare gentil, -4 ad amabil, curtenitor, politicos, dragut, galant " gentilete £ amabilitate, politete, atentie, curtoazie, dragalagenie gentilom mm. nobil, aristocrat, magnat gentiana # ghintura genuflexiune f 1. ingenunchere. 2. (fig.) ploconeala, obedientd, su- punere genuin, - @o/. natural, curat, pur, veritabil genune £ prapastie, abis, hau geometric, -4 aj. regulat, perfect geometru /7. topograf geotropism 7. adaptate, acomo- dare ger n. inghet, frig mare gera vd. a administra, a conduce, a ingriji gerar m. ianuarie " german, -4 71. £ neamt, nemtqaica germanofil, -& adj. _filogerman, neamtofil ~ germen 7. 1. embrion, samanta. 2. (fig.) izvor, sursd, origine germina vd. a incolti, aparea, a rasari germinatie £ incoltire, iegire, ra- sarire, aparitie geros, -oasd adj. (foarte) rece, inghetat, friguros, glacial gest 7. atitudine, purtare, compor- tare gestatie ¢ sarcina gestionar mm. responsabil, sef, administrator gestiune £ administrare, conducere get m. dac, traco-dac get-beget adv. adevarat,, neaog, veritabil, autentic, sadea gheara f 1. unghie. 2. carlig gheata f pantof, papuc, botina gheafa F grindina, piatra gheb 7. cocoasa talent a iesi, a ingrijire,ghebos, -oasa4 adv. 1. cocosat, ghebosat. 2. garbov, garbovit, incovoiat ‘ gheena F infern, iad ghemetoc 7. cocolos, mototol, ghem, bot ghemui vo. a se chirci, a se strange, a se contracta, a se aduna, a se incovriga gherghina £ dalie gherla £ inchisoare, arest, temnita, ocna, puscdrie ghetusg 7. polei, lunecus ghes 7. 1. ghiont, cot. 2. imbold, indemn, stimul gheseft 7. afacere, ciubuc, aran- jament, invarteala ghefar 7. 1. aisberg. 2. sloi ghici vd. 1. a intui, a intrevedea, a prevedea, a sesiza, a intrezari, a banui. 2. a afla, a descoperi, a intelege. 3. a prezice, a prevesti, a devina, a proroci ghicitoare £ cimilitura, garada ghicitor m. prezicator, oracol, astrolog, proroc ghid ™. cdlauza, indreptar, cice- rone, busola ghida vd. a calauzi, a conduce, a orienta, a indruma ghidus ™. v. bufon ghidusie £ 1. giuma, nazbatie, pozna, strengarie. 2. farsa, festa, pacaleala, renghi, sotie ghiers 7. melodie, viers, ton ghiftul vb. a se imbuiba, a se indopa, a se satura ghimirlie f£ . cocioaba, bordei ghimpe f 1. ciulin, scai, scaiete, spin, teapa, maracine. 2. (fig.) necaz, neajuns, supdarare. 3. ironie, sarcasm, critica, venin ghinion 7. nenoroc, nesansa, ceas rau ghinionist, -4 pagubos ghioaga f£ maciuca, ciomag, bata ghiol 7. 1. ndmol. 2. balta, iezer, helesteu casuta, adj. nenorocos, pam ghiont 7. branci, buseala ghionti vb. v imbranci ghiotura £ gramada, multime ghips 7. ipsos ghirlanda # cununa, coroana, im- pletitura ghiveci 7. 1. oala, glastra, vas. 2. amestec, amestecatura, mixtura ghivent 7. filet ghizd a. colac, margine ghizdav, -a aaj. v. frumos gigant ™. uriag, enorm, colos, namila , gigantic, -4 adj. colosal, enorm, imens, méaret, formidabil, fabulos, fenomenal, uimitor, uluitor, teribil gimnastica f antrenament, exer- citiu (fizic), migcare gineceu ». 1. pistil. 2. harem ginecolog 7. mamos, obstretician gingas, -4 adj, 1. delicat, fin, gratios, fragil, suav, firav, plapand, sensibil. 2. dificil, pretentios, mof- turos, anevaigs gingasie Ff v. delicatete ginta £ neam, popor, norod gir 7. garantie, cautiune, asigurare gira vb. a garanta, a asigura, a chezasui girant, -4 mm. f remitent, garant giratoriu, -ie ao). circular, rotitor giratie ¢ rotatie, rotire gireada f£ gramada, maldar, sira, morman girueta £ anemoscop giugiulealaf v. alintare giulgiu 7. lintoliu, sovon, panza giuvaer 7. bijuterie, podoaba, odor giuvaergiu /™. bijutier, argintar glacial, -4 aay. 1. inghetat, polar. 2. rece, distant, neprietenos, rezervat giaciar 7. pieistocen glaf 7. pervaz, prichici glanda ¢ v. organ: giant n. poleiala gias 7. 1. voce, ton, timbru, viers. 2. grai, vorba, cuvant, limba glastra f ghiveci, oala, vas, vaza imbranceala,giazura Ff luciu, lac, email, giant, lustru glasui vo. v. vorbi glie £ 1. pamant, ogor, tarina. 2. tara, patrie gligan m. 1. mistret, porc salbatic. 2. galigan, huiduma, matahala glisant, -a4 aay. alunecos, |unecos gloaba f 1. martoaga, darloaga, dabila. 2. bir, impozit, amenda gloata f multime, ceata, buluc, gramada, palc, adunatura, plebe, vulg glob 7. 1. sfera, rotogol, crug. 2. pamantul, lumea, mapamondul global, -4 of total, complet, de- plin, pe de-a-ntregul, totalmente globular, - adj. sferic, rotund giod 7. mal, noroi, namol, mocirla, tina gloduros, -oasé adj. 1. vanos, pietros, bolovanit gtonty. proiectil, plumb,:cartus glorie f 1. marire, onoare, slava, grandoare, stralucire. 2. lauda, elogiu, cinstire, omagiu, preamarire. 3. faima, celebritate, _reputatie, prestigiu, renume glorifica vo. v. preamari glorios, -oasa adj. 1. victorios, eroic, biruitor, invingator. 2. preamarit, slavit, prosiavit, stralucit, faimos glosa vb. 1. a explica, a lamuri. 2. a adnota, a comenta, a parafraza glosar 7. vocabular, lexic, lexicon glosa f£ explicatie, adnotare, co- mentariu, nota giucid 7. zahar ' gluga £ capigon gluma f 1._ spirit, calambur, bagcdlie. "2. umor, ironie, haz, ghidusie. 3. farsa, poznd, festa, »pacdteala, nazbatie, strengarie glumet, -eafa aaj. hazliu, poznag, spiritual, comic, hatru, mucalit, gugubat, ghidus, mehenghi, sagalnic - giumi vé. a face haz, a spune glume, a sugui, a sodi, a vorbi in dodii gnomic, -4 adj. sententios, aforis- tic, moralist malos, noroios, namolos, mocirlos. 2. bolo- gnoseologie f teoria cunoasterii goana f 1. fuga, alergare, cursa, viteza. 2. haituiala, starnire, haita. 3. impreunare, mgnta, gonire goanga fF insectd, ganganie, gaza, hexapod goarna / trompeta, trambita godac /™. purcel godeu 7/7. cuta, cret, pliseu, pliu goeland 7. pescarus gofra vé. a plisa, a face cute gogi ve. v. boli gogoasa f 1. pancova, crafla. 2. cocon, crisalda. 3. (fig.) minciuna, nascoceala, poveste, neadévar gogoman /7. v. nataflet gogomanie £ v. neghiobie gogonat, -4 adj. v. umflat epistemiologie, gol, goala ad. 1. dezbracat, despuiat, nud, dezgolit, golas. 2. desert, sec, pustiu, necultivat, nelocuit, nepopuiat. 3. golit, secat, vid, fara continut, neccupat, liber, slobod. 4. /s./ lacuna, lipsa golan _™. derbedeu, haimana, huligan, vagabond, teleleu, coate- goale golas, -a adj. gol, plesuv, desfrun- zit, despadurit golanie f mojicie, obraznicie, magarie goli vb. 1. a deserta, a descarca, a vida. 2. a elibera, a evacua, a seca. 3. a dezbradca, a despuia, a jefui, a prada goliciune f nuditate, golatate: (fig.) saracie, lipsuri gologan /7. ban, franc, para, pitac, sfant, arginti, capital gonaci ™. hditas, gonas, bataiag, fugau goni vb. 1. a alerga, a fugi, a o jua la picior. 2. a fugari, a haitui, a mana, a aiunga, a izgoni, a ostraciza. 3. a (se) Imperechea, a (se) impreuna gonoree / blenoragie gorgan 7”. deal, movila, damb gornist ™. trompetist, trompet, trambitag necuviinta,gorun ™. stejar gospodar ™. proprietar, adminis- trator, stApan, carmuitor, chivernisitor gospodareste adv. cu chibzuiala, judicios, bine gandit, convenabit gospodari vb. a administra, a Chivernisi, a conduce, a ocarmui gospodarie f familie, camin, menaj, posesiune, acareturi gospodina / casnica, menajera graba f 1. zor, viteza, repezeala, iuteala, ~ rapiditate. 2. urgenta, nerabdare, precipitare, pripa, pripire grabnic, -4 adj. 1. iute, repede, rapid, neintarziat. 2. imediat, curand, indata, prompt. 3. urgent, presant grad n. 1. nivel, stadiu, treapta. 2. rang, functie, pozitie grada vb. 1. a-marca, a diviza, a indica. 2. a doza, a nuanta, a echilibra gradat, -4 adj. 1. treptat, progresiv, succesiv. 2. dozat, nuantat, masurat gradatie 7 diviziune grafic n. diagrama, schema grafie f scriere, scris, scriitura grafit . plombagina grai 7. 1. limbaj, vorbire, ex- primare, limba. 2. idiom,- dialect, subdialect. 3. glas, voce, cuvant, verb, rost grajd vn. staul, salaj, poiata, patul, serai gramafon 77. patefon grandilocvent, -4 aaj. afectat, em- - fatic, retoric, pompos, patetic, bom- bastic, pretios grandilocventéa £ emfaza, reto- rism, patos, manierism, pretiozitate grandios, -oas@ adj. maret, im- pozant, maiestuos, impundtor, mag- nific. imens, semet, monumentai, splendid, stralucit, fainic grandoare f miaretic. mentalitate, splendoare, fast grandoman, -4 adj. megaloman, ingamfat, crezut, semet grandomanie £ v. infumurare granit 7: (fig.} tarie, forta, duritate moanu- stralucire, ipfumurat, infatuat, fn- granitaé £ 1. frontiera, hotar, mar- gine, limita. 2. limita, demarcatie, zagaz, bariera granular, -4 @o/. v. granulos granufom f. nodul, chist, flegmon granulos, -oasa adj. grauntos, granular, grunjos, grunzuros grapa f boroana, coltar gras, -4 adj. 1. corpolent, dolofan, rotofei, obez, gros, voluminos, plin, trupes. 2. unsuros, uleios, onctuos, uns, untos. 3. fecund, fertil, m&nos, roditor, imbeigugat gratie f z&brea, ostret, rostei gratifica vb. a rasplati, a recom- pensa, a premia gratificatie £ recompensa, prima, premiu gratis adv. gratuit, degeaba, fara plata, pe nimic - * gratitudine £ recunostinta, multu- mire gratuit, -4 adj. 1. gratis, degeaba, fara plata. 2. inutil, nejust, ne- intemeiat / gratula vd. a felicita, a lauda gratia vb. a ierta, a absolvi, a amnistia gratie £ 1. farmec, gingasie, dragalagenie, garm, finete. 2. mladiere, sveltete, supiete. 3. eleganté, nuri, atractie. 4. favoare, avantaj, ajutor. 5. (prep.) datorité, multumita gratios,-oasA adj. gingas, fin, delicat, suay, elegant, mladios, suplu, zvelt grav, -4 adj. 1. primejdios, pericu- los, acut, serios, sever. 2, solemn, important. martial. 3. adanc, gros, profund, cavernos grave vb. a intipari, scrijeli gravida 7 insdrcinata, boricasa, grea graviditate f sarciné, materniiate gravita vb. a tinde, a se roti, a se concentra, a se aduna gravitate £ 1. importanta, seriozi- tate, primejdie, pericol. 2. solem- nitate, morga, importanta. 3. profunzime, adancime a inscrie, agravitatie ¢ atractie universala grabi vd. 1. a iuti, a accelera, a zor, a presa, a urgenta. 2. a precipita, a pripi, a devansa grabit, -4 adj. grabnic, iute, zorit, precipitat, rapid, repede, accelerat gradinar 77. horticultor, flofar grai vb. a vorbi, a zice, a spune, a glasui, a cuvanta, a comunica graitor,-oare adj. convingator, concludent, edificator, decisiv, eloc- vent gramada f 1. vraf, maldar, mor- man, movila, aglomerare, teanc, purcoi, stransura. 2. multime, duium, puhoi, sumedenie, ceata, buluc, droaie, grup, sir, gloata gramadeala f imbulzeala, aglo- meratie, afluenta, inghesuiala aflux gramatic m. diac, pisar, scrib, scriitor, uricar grapa vb. a marunti, a boroni grapig aov. v. tara grasan,-4 aaj, rotofei, dolofan, bucalat, grasut, durduliu, plin, rotund grasime £ untura, unsoare grasut, -& adj v. grasan gratar n. grila - grdunte m. bob, boab&, granula, migina greata f (fig.) dezgust, sila, aversiune, scarb&, repulsie, lenamite grefa vo. a transplanta grefa /.transplant greci, -oaie adj 1. tent, incet, moals, mol@u, zabavnic. 2. dificil, anevoios, incalcit, confuz. 3. stangaci, neindemanatic, incurcat gresa vb. a unge, a lubrefia gresie f cute gregealé f 4. abatere, eroare, culpa, v paca, vinovadlie, smin- tealé, Atacire 2. inexactitate, incorectitudine. 3. gafé, prostie. 4, defect, cusur, neajuns. meteahné, hiba, scadere, viciu gresi vb. 1. a se insela, a da gres. 2. a confunda, a incurca, a sminti, a ratéci. 3. a pacatui, a calca legea gresit, -4 adj. 1. incorect, eronat, inexact, smintit, fals, nefondat. 2. rau, nepotrivit, prost, stricat gretos, -oasa adj. v. dezgustator greu, grea adj. ,acv. 1. masiv, mare, voluminos, dens, incarcat. 2. apasator, coplegitor, fnabusitor. 3. dificil, anevoios, complicat. 4. ne- placut, dezgustator, nesuferit, res- pingdtor, urat. 5. aspru, cainesc, tulbure. 6. grav, periculos, rau, brutal, dur. 7. serios, important, insemnat, pretios greutate f 1. povara, sarcina, incarcadtura, pondere. 2. dificultate, ‘piedica, opreliste, impas, neajuns, nevoie, obstacol. 3. apdasare, neliniste,. necaz, suferinta, — efort, osteneala. 4. (fig.) —_ prestanta, influenta, trecere, prestigiu, putere, faima, inraurire gri. adj cenugiu, sur, fumuriu, plumburiu grijanie f° cuminecdtura, im- partasanie grijA f£ 1. teama, framantare, preocupare, neliniste, ingrijorare, temere, aprehensiune. 2. atentie, precautie, prevedere, circumspectie, prudenta, luare-aminie, bagare-de- seama, vigilentaé. 3. __ interes, sinchiseala, scrupul, migala, meticu- lozitate, minutie. 4. ocrotire, protectie, paza, scut, obladuire, supraveghere grijuliu, -ie aaj. -atent, prudent, circumspect, prevaz&tor, precaut, preocupat, vigilent grila Ff gratar, sita grimasa 7 schimonoseala, stram- patura, scalambaturd, rictus grima f machiaj, machiere grind. 7. v. deal grind’ £ barna, bard, siaip, po- ciumb grindei 7. talpa, fus, osie grindina f piatré, gheata gripat, -a ad/ 1. racit. 2. blocai, oprit (motorul) griv, -a adj. v. pestrit grizat aq. ametit, beat, turmentatgranar 7. hambar, patul, jitnita, magazie grane pf 1. holde, lanuri. 2. cereale, bucate, paine groapa f 1. scobitura, adancitura, borta. 2. mormant. 3. rapa, surpatura, scufundatura groaza f 1. spaima, frica, teroare, Infiorare, oroare. 2. multime, duium, potop, puhoi, puzderie, sumedenie groaznic, -A aaj, 1. ingrozitor, infiorator, inspaimantator, infri- cosator, teribil, oribil. 2. colosal, extraardinar, fenomenal, formidabil, napraznic, stragnic. 3. tare, mult, foarte, extrem. 4. ur&t, abominabil, dezgustator, terifiant grobian, -8 ad/. v. necioplit grohat vd. a guita, a grohoti grohot 7. 1. grohdit, guitat. 2. pietris, grohotis, bolovanis grohotis a. pietris, prund, grohot, bolovanis gros, -oasa aaj. 1. mare, volumi- nos, imens, masiv. 2. compact, dens, izolant; protector. 3. grav, profund, adanc, cavernos . grosolan, -4 2d. 1. brut, necizelat, nelucrat, nesiefuit, nefinisat, bu- tucanos. 2. badaran, primitiv, incult, mitocan, mojic, impertinent, nedelicat, marlan, vulgar, grobian, toparlan, mocofan grosolanie # v. mojicie grota 7 pestera, cavernd, cata- comba grotesc, -easca. adj _ burlesc, caraghios, parodic, ridicol grozav, -A adj. 1. groaznic, fioros, cumplit, infierator, oribil, — teribil, atroce, crunt, infernal, inspai- mantator, strasnic. 2. colosal, extra- ordinar, fenomenal, formidabil, exceptional, fabulos, nemaipomenit, negrait, nespus, uimitor, stragnic, tare, extrem grozavenie f grozavie grozavi vob. v. fali grozavie f£ 1. nenoracire, calami- tate, oroare, flagel, dezastru, ndpasta, prapad, pustiire, sinistru, ordinar, * (estetic), stil, urgie. 2. cruzime, monstruozitate, barbarie, ferocitate, neomenie, violentaé, salbaticie. 3. multime, potop, _ buluc, duium, — puhoi, gramada, puzderie grui 7. colina, delusor, movila, pisc, magura gruie £ macara, mufla grumaz 7. 1.. gat, gatlan, jJunghetura. 2. ceafa, cerbice, garbita " grunzuros, -oasa adj. 1. granulos, Zgrunturos, rugos. 2. aspru, scortos grup 7. 1. ceata, banda, buluc, card, droaie, gloata, trupa, gramada, palc, stol. 2. clasa, categorie, Qgrupare, tagma, tabard, casta, factiune grupa vb, 1. a aduna, a reuni, a comasa, a strange, a asambla; a asocia. 2. a aranja, a Clasifica, a distribui, a ordona, a orandui, a sistematiza, a repartiza grupare fv. grup grupa £ unitate, grup, ceata, ‘trupa, paic, stol gudron #7, catran, zeft gudura vo. v. lingusi guita vd. a grohai, a covita gum f 1. radiera. 2. cauciuc, elastic gunoi 7. 1. murdarie, impuritate, goz. 2. balegar, ingraégamant. 3. (fig.} lichea, otreapa, lepadatura guraliv, -4 aaj vorbaret, flecar, palavragiu, gures gura f 1. rost, buze, bot; (peior.) rat, flit, melita, papagal, clanta, moara. 2. sarut, sarutare, pupaturd. 3. inghititura, sorbitura, dugca, gat, - imbucatura, mugscatura. 4. articulatie, glas, voce. 5. cearté, scandal, vrajba, sfada. 6. deschidere, gaura, orificiu gures, -& adj. v. guraliv gurgul 7. mamelon, sfare gurita £ sarut, sérutare gurmand, -A ad. lacom, mancau, pofticios, mancacios . gust 7. 1. sensibilitate, simi tinutaé. 2. inclinatie, preferinté, predispozitie, pornire. 3. limbut,pofia, placere, dorinté, capriciu, toane, extravaganta gusta vd. 1. a incerca, a degusta, a cerceta. 2. a aprecia, a.pretui, a-i placea. 3. a dejuna, a pranzi, a manca (frugal) gustare f 1. aperitiv. 2. dejun, pranz gustat,-4 ac apreciat, pretuit, placut gustos, -oasa adj. delicios, placut, atragator, apetisant, savuros, sucu- tent, picant . gusga f 1, barbie. 2. basedov. 3. “gat, beregata, gatlej guster 7. soparla guta f 1. podagrd. 2. apoplexie, * paralizie, dambla gutural 7. catar, troahna gutural, -4 adj. velar coriza, _rinita, guvern 7. consiliu de ministri, cabinet, executivul | guverna vd. 1. a conduce, a carmui, a dirigui, a administra, a chivemisi, a ocarmui. 2, a orienta, aindruma_- guvernamental, -4 9 adj. oficial, administrativ ° guvernant m. conducator, ¢$ef, ocarmuitor . guvernantaé f£ bond, educatoare, gvester, Ingrijitoare guvernare £ 1. conducere, ad- ministrare, diriguire, carmuire, chiver- nisire. 2. regim, sistem politic guvernator m, carmuitor, s$ef, administrator, ocarmuitor guvernamant 7, regim, politic, guvernare guvidie f glavoaca guzgan m. gsobolan, chitcan, har- ciog, popandau sistemhabar 7. grija, preocupare habitat_7. biotop habotnic, -4 aq/. bigot : hac 7. 1. (reg.)piedica, obstacol. 2. (reg.) cui hachita F£ v. capriciu hadamb ™m. v. eunuc hagialac n. (rar.)pelerinaj hagiu 77. (inv.)pelerin hahalera 7 v. secatura haham m. rabin hail inter. v. haide! haidamac ™. v. haimana haidau 7. v. haimana haide! inter. 1.vino, hai. 2. da-i drumul, sa pornim haiduc 7. (inv.) v. pandur haihui aov. v. razna . haimana f derbedeu, vagabond, puslama, lichea, golan, haidau, pierde-vara, fluiera-vant hain, -4 aaj. v. rau haina f fmbracaminte, vesgmant, strai, veston, surtuc, sacou haita f 1. grup, ceata, gloata. 2. caine, potaie, catea hal 9. stare, aspect, infatigare, situatie, imprejurare - - halal! inter. bravo! halat 7. 1. capot, haina tunga. 2. unealta, scula turma, hala f 1, sala. 2. piaté halba £ pahar de bere halca f bucata, ciosvarta, hartan haleala f (fam.) v. mancare halima f v. patanie halo 7. aureola, cerc, luminos . halt! inter. v. stop halta / statie, oprire, popas haitera f greutate ~ halucinatie £ vedenie, néalucire, nazérire, fantasma, iluzie ham 7. harnasament, echipament ° hamal ™. carator, salahor, tregher hamalac 7. munca (grea), treaba (istovitoare} hambar a. granar, magazie, siloz han’ m. sef, cApetenie, comandant (tatar) han® n. ospatarie, birt, fagddau handicap 7. 1. dezavantaj, ne- ajuns, impas. 2. greutate, piedica, balast hang 77. v. ison hangar 77. garaj, hala hanger 7. pumnal, cutit, sis hangiu 77. ospatar, birtas hanta f 1. haina, strai, zdreanta. 2. gura-sparta, flecarhaos 7. 1. dezordine, debandada, confuzie, babilonie, harababura. 2. abis, hau, genune haotic, -& adj. confuz, dezordonat, incurcat hap #7. bulin, pilula hapea £ (in expr.) cu hapca = 1. cu forta, cu de-a sila, pe nedrept, hoteste. 2. cu nemiluita, fara numar, cu rostopala : haplea 7. v. natarau haps4n, -€ aaj. 1. hain, cainos, crud, odios, rautacios. 2. lacom, hraparet, avar, zgarcit, harpagon har 7. 1. dar, talent, maiestrie. 2. inspiratie, facultate, disponibilitate harababura f£ dezordine, in- valmaseala, haos, babilonie, aiureala harachiri 7. sinucidere, autosacrifi- care haraci 77. v. tribut harap m. negru, maur, african harapnic 77. bici harbuz 7. pepene-verde, lubenita harcea-parcea aaj. sfasiat, distrus, nimicit, facut praf, desfiintat harem 7. serai harnasament 7. v. ham : harnic,-4 adj muncitor, activ, sarguincios, vrednic, - destoinic, asiduu, zelos, silitor, neobosit, dili- ~ gent, laborios . - harpagon /. v. zgarcit harpie # v. dihanie hartan 7. v. halca harta fv. cearta ~ hat 7. razor, hotar hatar 7. 1. v. placere. 2. v. favoare hatman 7. spatar havaiana f chitara haval, -e aaj. albastru, azuriu, bleu havana £ tigara de foi havuz n. arteziana haz n. 1. veselie, gluma. 2. umor, spirit, duh. 3. farmec, gratie, atractie hazard 7. intémplare, soarta, destin, loterie hazarda vod. a risca, a se incumeta, ase aventura, a se expune incalcit, hazliu, -ie aof vesel, spiritual, glumet, sugubat, amuzant, hazos, mucalit, comic * hazna f cloaca hazos, -oasa adj. v. hazliu habauc, -a ad/. v. nauc hacui vé. v. cioparti haitas m. gonas, bataias, manator haitui vd. v. goni haituiala f fugdrire, goana, starni- re, gonire haldciuga # v. desis haladui vd. 1. a trai, a salaglui, a locui. 2. a izbuti. 3. a fnainta, a merge, a propasi hamai vb. a latra hamesit, -4 ao. 1. lihnit, infometat, flamand. 2. lacom, nesatios harazi vb. 1. a destina, a sorti, a meni, a hotari. 2. a acorda, a da, a dona, a darui harmalaie f larma, galagie, zgo- mot, zarva, taraboi, tambalau, vuiet, - balamuc, tam-tam, tapaj harnicie # s&rguintaé, ravna, zel, vrednicie, silinté, asiduitate, diligenta, destoinicie hartani vé. v. rupe . hartui vd. 1. a necaji, a cicali, a intarata, a sAcai, a tachina, a zadari, a suci si rasuci. 2. a lupta, a se incdiera, a se infrunta hartuialé 7 harta, confruntare harfuit, -& adj. v. sacait hat aov. tare, foarte, mult si bine haturi 7. p/ frau, darlogi hatig 7. desis, méaracinis, sihla, halaciuga hau 7. prapastie, genune, abis hauli vb. a chiui, a striga, a chioti, a canta, a aui had, -& aaj. v. urat hara f v. cearta harb 7. 1. ciob,. sparturé, tandara. 2. blid, cratita, strachina, farfurie harbui vé. v. strica harca f 1. craniu, scafarlie, capatana, teasta, tigva. 2. babornita, zgripturoaica, hoagca, cotoroanta harciog 7. sobolan, guzgan incadierare,hardau rn. v. butoi harai vb. 1. a mardi. 2. a intarata harjoni vb. a se zbengui hargai vd. a freca, a tari, a targi hartoape #7. p/ v. groapa harfoaga # terfelog harzob n. v. funie hatru, -4 adj. v. glumet hatai vd. a clatina, a zgaitai , hebdomadar, -a a0/. saptamanal hecatomba / masacru, miéacel, genocid, ucidere hegemon ™. suprematie, domi- hare, autoritate(suprema) helegteu 7. v. iaz helge £ nevastuica hematie £ eritrocit, globula rosie hemoroizi ™. (pop.) tranji hepatita f icter, galbinare herb 7. v. biazon hermafrodit, -4 ad/. fatdldu, bisexual hermina £ hermelind, cacom hernie £ bosorogeala, vatamatura, haitura, surpatura herpes 7. spuzeala hetaira £ curtaézana, dama, prosti- tuata heteroclit, -4 aq. compozit, etero- gen hexapod 777. v. insecta hiba £ neajuns, defect, lipsa hibernal, -4 aaj. iernatic hibrid, -4 ad. corcit, amestecat hidos, -oasa adj. dezgustator, urat, monstruos, groaznic, oribil, had, slut, pocit, desfigurat hidrant n. gura de apa hodrargir 7. mercur hidromel 77. mied hidropizie f dropica, boala de apa hidroxil m. oxidril hieratic, -& adj. 1. sfant, sacru. 2. rigid, static, intepenit hieroglific, -4 aaj. necitet, ilizibil, indescifrabil himeré f iluzie, fantezie, in- chipuire, utopie; nalucire, fantasma himeric, -A aaj. iluzoriu, inchipuit, irealizabil, fantastic, imaginar, utopic bisexuat, idropizie, hindus, -& adj. indian hiperbola £ exagerare, superlativ hipermetropie £ prezbitism hipism s.n. calarie hipnotic, -4 aqj. hipnotizant, nar- Cotic, somnifer, soporific hipnotiza vo. a captiva, a subjuga, a fascina, a incanta, a seduce, a vraji hipnotizant, -4 adj. v. hipnotic hipocentru 7. v. epicentru hipodrom 7. turf hiritisi vd. v. felicita hirotonisi vd. a preoti hirsut, -4 aof 1. zb4rlit, valvoi, ciufulit. 2. uracios, posac, ursuz, morocanos hlamida £ mantie hiizi vd. 1. a chicoti, a rade. 2. a se zgai, a se holba, a c&sca ochii, a se boidi hol /nfery. stop! stai hoarda f 1. ceatd, sleahta, ordie, grup, banda. 2. trib . hobot 7. val, feregea, broboada, basma hodorog m. babalac hodorogi vd. 1. flecdri. 2. a se strica, a se darapana, a se harbui, a se uza, a se subrezi, a se hrentui hogag 7. v. fagas hogeag 7. horn, cos hohot 7. v. plans (sau ras) hohoti vé. v. rade hoinar, -4 aaj. vagabond, haimana, plimbaret, ratacitor, pribeag, pierde- vara . hoinari vb. v. vagabonda hoit 7. v. cadavru hol 7. antreu, sala, vestibul holba vé. v. zgai holbat, -& adj. zgait, cascat, boldit, umflat holda £ lan, ogor, tarina, tarla holendru a. 1. filtru. 2. racord holerca Ff v. rachiu holm 7. deal, colina holocaust 7. v. masacru holtei m. burlac, celibatar, neinsu- tat homicid 7. asasinat crima,- ucidere,homosexual /7. pederast, invertit hop 7. 1. piedicd, obstacol. 2. ° greutate, dificultate. 3. sdritura. 4. groapa, hartoapa : hora f 1. dans, joc. 2. cantec, doina, balada, melodie horbota f dantela horeai vo. v. sforai horn n. cog, hogeag, buduroi hornar ™. cogar horoscop #7. zodiac horticuttura £ grddinarit hotar 7. 1. granita, frontiera. 2. hat, razor, mejdina, margina, limita, capat. 3. regiune, tinut hotari vd. 1. a stabil, a fixa, a decide, a dispune, a decreta, a porunci, a stipula. 2. a harazi, a soroci, a destina, a ursi, a predestina, a meni. 3. a delimita, a hotarnici, a margini hotarare £ 1. decret, sentinta, porunca, dispozitie, ordin, edict, ordonanta, decizie, rezolutie. 2. determinare, tarie, fermitate, darzenie hotarat, -A. adj. 1. decis, ferm, intransigent, neabatut, — inflexibil, nesovditor. 2. fixat, stipulat. 3. destinat, sorocit, menit, ursit. 4. indiscutabil, sigur, neindoios, cate- goric hotarator, -oare = aj. determinant, important, esential, con- cludent hotarnici vd. v. delimita hot m. 1. pungas, fur, borfas, lotru, talhar, mana-lungé. 2. strengar, siret, istet,. smecher, nostim. 3. sarlatan, viclean, sforar, pisicher, haramin, »excroc, impos- tor, pezevenghi hoteste aav. talhareste, pe furig, tiptil, pe nevazute decisiv, hotie f furt, fraudd, defraudare, pungdsie, jaf, talharie, gainarie, delapidare, excrocherie hram 7. 1. patron. 2. rost, ral, misiune . hrana f aliment, mancare, bucate, merinde, nutritie, de-ale gurii hrani vb. a manca, a(se) alimenta, a(se) nutri, a(se) intretine hranitor, -oare adj. nutritiv, consis- tent, s&tios, suculent hraparet, -eata adj. lacom, rapace, nesatios, avid, nesatul hrib m. burete, manatarca hrisov #7. act, document, inscris hristoitie / v. eviavie hronic #7. cronica, letopiset, anale -hrubaé # 1. grota, pestera, beci. ° 2.bordei, subterana huceag 7. tufis, padurice, hatis, huci hudita f v. ulicioara huhurez /™. v. bufnita huidui vd. a ocara, a apostrofa, a vitupera, a insulta, a dezaproba -huiduma f namila, matahala, zdrahon, viajgan, galigan hula f£ ocara, condamnare, defai- mare, critica hull vd. v. ocari huligan 7. v. derbedeu - hulpav, -4 adj. v. lacom hulub ™. porumbel, porumb hum f v. argila hurduca vo. v. zgaitai huruit 7. durduit ~ - husd # invelitoare huzmet #7. v. slujba huzur 7. lafaire, trandavire, im- buibare, belsug huzuri vd. a se lafai, a se imbuiba, a trai dupa plac crang, desis,ial infev. poftim!, tine! iaca! inter, iatal, privestel iacint m. zambila iad 7. 1. infern, gheena, tartar. 2. chin, suferinta, nenorociri, supliciu fama f in expr. a da ijama=a navali, a se napusti, a da buzna, ase repezi ianuarie ™. gerar iar’ cory. 1. si. 2. dar, insa iar? adv. din nou, inca o data, iarasi iaragi adv. v. iar? iarba £ 1. buruiana. 2. ierbacee. 3. pajiste. 4. peluza iarmaroce n. balci, targ iatac 7. dormitor iatagan 77. sabie, palos iata inter. 1. uite!, privestel, iaca! 2. deodata, fara veste, pe ne- asteptate jiavag aav. incet, domoi, binisor faz 7. helesteu, balta, lac, iezer, smé€rc, mlastina - iazma f aradtare, ndluca, stafie, ve- denie, strigoi ’ ibovnic,-4 7. f amant, iubit, dragut ibrisin 7. 1, ata rasucita. 2. papiota ic 7. pana iceberg 7. v. aisberg icnet 7. geamat, icneala, icnire, icnitura, suspin icoana £ imagine, tablou, chip iconoclast 7. rebel, razvratit iconostas 7. catapeteasma, tam- pla . ‘icter n. galbinare, hepatita ictus 7. 0c, atac, apoplexie ideal 7. 1. tel inalt, scop, tintd, as- piratie. 2. (adj) perfect, desavarsit, excelent, nobil, spiritual idealiza vb. v. infrumuseta idealizat,-A adj. aureolat, poetizat, supraevaluat idee f 1. g&and, judecata, opinie, parere, concept, intuitie. 2. viziune, principiu idem adv la fel, tot aga, acelagi identic, -4 adj. aidoma, intocmai, la fel, congruent, concordant, echivalent identifica vb. a recunoaste, a pre- ciza, a fixa, a constata identificabil, -4 aaj, recognoscibil identitate £ conformitate, con- similitudine, specific, proprietate, valoare in sine idila £ 1. bucolica, poema pas- toralé. 2. dragoste, amor (naiv), afectiuneidilic,-A adj. bucolic, pastoral, campesc; (fig.) idealizat, infrumusetat idiom a. dialect, grai, limba, vorbire idiomatic, -A adj. dialectal, _re- gional idiosincrasie f intoleranta, sen- sibilitate idiot, -4 aaj. cretin, tampit, redus, imbecil, tacnit, neghiob, nerod idiotiza vd. v. tampi idiotie f£ neghiobie, prostie, nerozie, cretinism idol 7. zeu, divinitate;(fig.) iubit, adorat, idealizat idolatrie £ divinizare, adoratie, pro- slavire, preamarire idolatriza vd. v. adora ieftin, -A aoj. 1. convenabil, avan- tajos, (pret) bun. 2. banal, comun, ordinar ieftini vb. a reduce, a micsora, a scadea (pretul) iele £ pi. soimane, rusalii, iasme, dragaice, sanziene, vantoase ienupar ™. jneapan lepure ™. urechiat iepureste adv. 1. repede, in goana. 2. vigilent, nedormit, veghetor ierarh ™. arhiereu, episcop, mitro- polit lerarhie £ rang, treapta, stare, or- dine, succesiune, scara ierarhiza vd. a ordona, a Clasifica, a randui ierbarie f balarii, ierburi ieremiadad f£ t&nguire, vaicareala, jetuire iernatic, -4 adj. hibernal jerta vb. a absolvi, a scuti, a trece cu vederea . lertare f 1. absolbire, scutire, scuza. 2. ingdduinta, milostivire, in- durare, indulgentaé, clementd, gene- rozitate iertator, -oare aaj. v. indulgent ierunca ¢ gainuga jegi vd. 1. a pleca, a se duce, a merge, a parasi, a se departa. 2. a rezulta, a reiegi, a decurge, a izvori, a urma. 3. a se ivi, a apdrea, a rasari, a tampenie, planset, se vedea. 4. a ajunge, a deveni, a se face. §. a se decolora, a se spalaci iesi! inte7. afara!, pleaca! iegire £ 1. poarta, usa, deschidere. 2. solutie, dezlegare. 3. eliberare, scapare. 4. reactie, violenta, ostili- tate, agresiune - . iegit, -4 adj. 1. proeminent, reliefat. 2. decolorat, spalacit iezatura ¢ stavila, baraj, dig, sta- vilar, zagaz iezer 7. balta, lac, tau iezuit 7. v. ipocrit ifos 7. ingamfare, aroganta, infu- murare, trufie, orgoliu ifose 7. p/. pretentii, fumuri igienic, -4 ad/ curat, dezinfectat, sterilizat iglita ¢ 1. crogeta. 2. andrea ignar,-4 adj. incult, prostanac, nestiutor, ignorant ignifug, -4 adj. neinflamabil, re- zistent (la foc) ignobil, «4 ad/+ ticdlos, mizerabil, jJavra, josnic ignominie £ josnicie, ticalogie, in- famie, marsavie ignora vd. 1. a nu sti, a nu cunoaste, a bajbai. 2. a neglija, a nu lua in seama, a lasa deoparte, a omite ignorant, -& af. v. incult ignoranta f incultura, hegtiinta, stupiditate ignorare f neglijare, omitere, ne- socotire, uitare igrasie 7 umezeala ilar, -4 adj. v. ilariant ilariant, -4 ao, amuzant, de ras, caraghios, ilar, distractiv lau 7, nicovala ilegal, -A aoj. 1. nelegal, ilicit, ne- permis, prohibit, interzis, incorect. 2. clandestin, subversiv, conspirativ, subteran itic n. pieptar, bundita iticit, -A ad), v. ilegal ilizibil, -4 adj. necitet, indescifrabil ilogic, -4 aaj. irational, absurd, in- coerent, nelogic, anormal, fara temei sanatos; prostie,iluminat, -4 adj. 1. luminat, stralu- citor. 2. inspirat iluminatie £ mare, stralucire iluminist, -4 aaj. umanist, pro- gresist, renascentist illustra vb. 1. a exemplifica; a fn- fatiga, a demonstra, a reprezenta. 2. a se distinge, a se remarca, a se im- pune ilustrata £ vedere ilustrativ, -4 aaj. demonstrativ, edi- ficator, exemplificator ilustrator 7. desenator ilustratie 4 imagine, poza, desen, figura ilustru, -A adj. renumit, vestit, fai- mos, stralucit, celebru, eminent iluzie f£ inchipuire, nalucire, ama- gire, fantezie, naluca, miraj iluziona vb. a se amagi, a se ingela, a-si inchipui, ai se nazari iluzionism 7. scamatorie iluzionist m. scamator, magician iluzoriu, -ie aaj. inselator, ama- gitor, ireal, irealizabil imaculat, -A adj nepatat, pur, cu- rat, nevinovat, inocent imagina vb. a jnchipul, a re- prezenta, a concepe, a vedea, a inventa, a nascoci, a combina, a scorni, a izvodi, a descoperi imaginar, -4 aaj. fictiv, inchipuit, ireal, plasmuit, ndscocit, fantezist imaginativ, -& aaj. inventiv, crea- tor, inventator imagine Ff reprezentare, infatigare, tablou, chip, reproducere; icoana imanent, -4 adj. lAuntric, intrinsec imag 7. pagune, izlaz imaterial, -A adj. impalpabil, spiri- tual, sufletesc, ideal imatur, -& aay. prematur, necopt imbatabil, -& aay. invincibil, nein- vins, neinfrant, de neinvins imbecil, -4 ad neghiob, prost, nerod, netot, cretin, tampit, idiot imbecilitate £ v. prostie imberb adj. june, adolescent luminatie, lumina vrajitor, imbold 7. indemn, stimulent, im- puls, pornire, stimul, starnire imediat adv. numaidecat, repede, iute, grabnic, indata, rapid, degraba imemorabil,-4 adj. _—_stravechi, antic, de demult imens, -4 af. 1. enorm, nesfarsit, vast, nemarginit, nemasurat, colosal, netarmurit, gigantic. 2. foarte mult, nenumarat, infinit imensitate £ nemarginire, vasti- tate, nesfargire, gigantism imersiune f scufundare imigrare vo. a intra, a trece, a sosi (in alta tara) iminent, -4 aay. inevitabil, ineluc- tabil, de inlaturat imita vb. 1. a mima, a copia, a re- produce, a reda, a reprezenta. 2. a ingana, a se schimonosi, a maimutari imitatie £ copie, pastiga imtxtiune f amestec, ingerinta, interventie imn 7. oda, glorificare, prosiavire, preamarire imobil', -4 adj. nemigcat, neciintit, fix, Incremenit, rigid imobil? 7. cladire, casa, con- structie, edificiu imobiliar, -4 = aaj, nemiscator, imobil imobilism 7. rigiditate, neclintire, fixitate, imobilitate imobilitate £ neclintire, nemiscare, rigiditate, imobilism, fixitate imobiliza vb. a fixa, a opri, a fetine, a tintui, a prinde imoral, -4 acj. corupt, necinstit, de- pravat, desfranat, obscen imoratitate ¢ v. coruptie imortaliza vb. a nemuri, a eterniza, a perpetua impacient, -4 aaj _nerabdAator, ingrijorat, nelinigtit, netinnit impacienta vd. a se nelinisti, a se agita, a nu mai astepta, a se ingrijora impact p. ciocnire, incidenta, lovire impalpabil!, -4_ aaj. imperceptibil, minuscul, imaterial, insesizabil impar adj. nepereche, fara sot imparitate £ inegalitateimpartial, -4 = aq/.—_ nep€rtinitor, corect, obiectiv, drept ; impartialitate £ obiectivitate, co- rectitudine, nepartinire impas 7. neajuns, incurcatura, stramtoare impasibil, -4 adj. indiferent, ne- pasator, insensibil, imperturbabil impecabil, -4 adj. ireprosabil, fara cusur, perfect, absolut impediment 7. piedicd, obstacol, bariera, dificultate impenetrabil, -4 adj. de nepatruns, inaccesibil; (fig.) tainic, misterios imperativ 7. comandament, obli- gatie, datorie, cerinta, porunca imperativ, -4 aoj. obligatoriu, con- strangator, poruncitor, categoric imperceptibil, -4 adj. nesesisabil, nesimtit, nevazut, neauzit imperfect, -4 adj. deficient, nede- plin, nedesavarsit, defectuos imperfectiune 7 cusur, defect, neajuns, lipsa, scadere imperial, -& aaj. imparatesc, dom- nesc, grandios, magnific, maret imperiu 7. imparatie, stapanire, dominatie imperios, -oasa = aq. stringent, presant, obligator dificultate, imperativ, impermeabil,-a adj _fulgarin, trenci, fag, manta, balon . impertinent, -a = adj. __sinsolent, obraznic, necuviincios, nerespectuos impertinenté £ insolenta, necuvi- inta, obraznieie, neruginare imperturbabil, -4 aaj, calm, masu- rat, netulburat, linigtit, nepadsator impetuos, -oas& adj navainic, nestapanit, coleric, nestavilit, tumul- tuos : impieta’ vb. a leza, a atinge, a afecta impietate £ nelegiuire, sacrilegiu, ofensa, cinism implacabil, -4 ac. nefmblanzit, crud, neiertator, nepotolit, neindurat imptanta vd. a insera, a introduce, a fixa, a ageza implica vb. a (se) angaja, a se amesteca, a participa, a se include implicatie £ amestec, angajament, participare, conexare, consecinta implicit, -& aaj. cuprins, subinteles, strans legat, inclus implora vb. a ruga, a cere, a pretinde, a solicita, a insista, a con- jura implorator, -oare adj rugator, in- sistent, solicitator impotitete £ necuviinta, mitocanie, obraznicie imponderabil, -4 aqf 1. diafan, fara greutate, aerian. 2. imperceptibil, insesizabil, subtil importa vd. 1. cumpara. 2. a conta important, -4 adj. 1. insemnat, ne- cesar, indispensabil. 2. ‘remarcabil, deosebit, marcant, ilustru, distins. 3. arogant; increzut importanta f v. insemnatate importuna vd. a deranja, a indis- pune, a plictisi, a incomoda imposibil, -4 aaj. 1. irealizabil, cu neputinta. 2. insuportabil, groaznic, nesuferit, chinuitor imposibilitate £ neputinté, para- lizie, blocaj . impostor m™. garlatan, escroc, pungas, farsor, snapan : impostura f escrocherie, sarla-" tanie, ingelatorie, frauda, pungasie impotent aaj, m. neputincios, in- capabil, emasculat impotenta # neputinta, incapaci- tate, emasculatie impozant, -4 ao. impundator, gran- dios, ma€ret, falnic, impresionant, minunat impozit 7. bir, contributie, datorie, dare, dajdie impracticabil, -4 aaj. defect, stri- cat, degradat, desfundat, rau imprecatie f£ blestem, injurie, in- juratura, invectiva, proferare imprecis, -4 aaj. neciar, vag, neprecis, confuz, nelamurit, nesigur, aproximativ impregnat, -4 @o/. imbibat, saturat, plin de... a aduce, aimpresie f 1. parere, opinie, sen- timent, senzatié. 2. efect, urmare impresiona vo. a emotiona, a sensibiliza, a misca, a rascoli, a tul- bura impresionabil,-4 aj. sensibil, simtitor, emotiv impresionant, -A4 aq. impozant. uimitor, dramatic, spectaculos, falnic, migcator, grav imprevizibil, -4 adj. neasteptat, subit, neprevazdtor, surprinzator imprima vé. 1. a intipari, a fixa, a inregistra, a pecetlui. 2. a tipari, a edita, a publica. 3. a impulsiona, a determina imprimat, -4 adj. 7. 1. tiparit, edi- tat, publicat. 2. (7.) tiparitura, formular imprimerie £ tipografie, tipar improb, -a adj. v. necinstit improbabil, -4 adj. nesigur, incert, indoieinic impropriu, -ie ad. _—_inadecvat, nepotrivit, incorect, nerecomandabil improviza vo. a insaila, a schita, a alcatui sumar improvizatie £ incropire, insailare, schita, alcatuire (sumara) imprudent, -4 adj. nechibzuit, ne- socotit, neprevazator, necugetat, hazardat . imprudenta f v. nechibzuinta impudic, -4 aaj. neruginat, imoral, abscen. lasciv, degradat impuls 7. stimulent, indemn, im- bald, avant, elan impulsiona vb.-4 stimula, a da avant, a imprima (elan) impulsiv, -4 adj. nestapanit, ner- vos, iute, necump&nit, holeric, bataios impulsivitate f violenta, ne- stépanire, dezlantuire, agresivitate - impunator, -oare adj. maret, fal- nic, impozant, majestuos, grandios, imperial, impresionant, splendid impune vb. 1. a obliga, a con- strange, a sili, a pretinde, a cere. 2. a trebui, a necesita. 3. a impresiona, a migca, a insufleti impunere f 1. constrangere, obli- gatie, sila. 2. impozit, bir, taxa, dare impur, -& adj. v. murdar impuritate f 1. murdari¢, gunoi, degseu. 2. corp.strdin, amestec, toxici- tate impus, -4 af. comandat, ordonat, obligatoriu, sitnic imputa vd. 1. a reprosa, a invinui, a mustra, a pune pe seama... 2. a amenda, a taxa, a sanctiona imputare f 1. repros, invinuire, dojana, mustrare, acuzatie. 2. amendé, taxare, sanctiune imuabil, -4 ag. v. constant imund, -3 adj, murdar, jegos, dezgustator, degradat, ruinat, oribil © imunitate £ inviolabilitate, apdrare, intangibilitate imun, -4 adj. aparat, inviclabil, in- tangibil inabil, -4 aaj. v. stangaci inabordabil, -4 ad/. v. inaccesibil inacceptabil, -4 aaj. inadmisibil, neacceptabil; respingator, revoltator inaccesibil, -4 aaj. de neajuns, oprit, izolat, inabordabil inactivitate f£ trandavie, lenevie, indolenta, pasivitate, inertie inactual, -4 aaj. depasit, invechit, perimat inadaptabil, -4 adj. rezistent, can- servator, refractar, retrograd inadecvat, -8 adj. nepotrivit, impro- priu, necorespunzator inadmisibil, -4 aq/, nepermis, oprit, interzis, intolerabil inadvertenfa * greseala, eroare, nepotrivire, neconcordanta inalterabil, -4 adj. (fig.) statornic, neschimbat, persistent inamic,-8 m. £ dugman, vrajmas, oponent oo inanimat, -& aaj. neinsufletit, amorf inanitie 7 infometare, sfargeala, istovire inaplicabil, -4 adj. nepractic, ne- izbutit, inutil, esuat, ratat inapt, -4 @of nepotrivit, incapabil, neputincios inaptitudine f incapacitate, ne- putinta ~inatacabil, -A adj._—sinvulnerabil, ° aparat, imbatabil inaugura vd. a deschide, a incepe, a face public inavuabil, -4 ao/. de nespus, rusi- nos, nedemn, groaznic, de tacut incalciiabil, -A aaj imens, urias, incomensurabil, infinit, enorm incandescent, -4 adj. infocat, in- rosit, rogu, arzand incantatie ¢ incantare, desfatare, euforie incapabil, -A ad/. neputincios, ne- priceput, nevrednic, incompetent, prost incapacitate £ neputintaé, nepri- cepere, nepregatire, incompetenta incarna vb. a personifica, a in- trupa, a materializa, a concretiza incendia vd. a aprinde, a arde, a da foc, a parjoli incendiu 7. foc, pojar, parjol, com- bustie incert,-A adj nesigur, indoielnic, tulbure, nebulos, fnvaluit, cu semn de intrebare incertitudine £ v. indoiala inchizitorial, -4 aaj, nemilos, crud, aspru, temut, neiertator incident 7. 1. intamplare, eveni- ment, episod, peripetie, aventura. 2. conflict, ciocnire, disensiune, . obiec- tie, repros incidental, -4 ac/. v. intamplator incinera vb. a arde incipient, - aaj. incepator, initial incisiv, -4 aaj taios, mugcator, caustic, sarcastic, satiric, batjocoritor incita vb. a ataéta, a provoca, a intarata, a instiga incitant, -4 adj. provocator, sen- sual, atatator incizie f taietura, deschidere : include vé. a cuprinde, a contine, a ingloba a. inclusiv, -4 aaj, impreuna cu, gi cu, laun loc cu... incoerent, -4 aaj. dezlanat, ilogic, -neciar, discontinuu, haotic crestatura, incognito acy. inir-ascuns, in taina, discret, nedeclarat, neprevazut incolor, -4 adj. 1. spalacit, deco- lorat, sters. 2. (fig.) searbad, inex- presiv incomensurabil, -4 aaj. nesfarsit, infinit, nemarginit incomod, -4 aaj. suparator, jenant, neplacut, inconvenabil, stanjenitor incomoda vd. a supara, a indis- pune, a stingheri, a incurca, a de- ranja incomparabil, -4 adj. extraordinar, unic, nepereche, exceptional, fara asemanare incompatibil, -4 adj. v. nepotrivit incompetent, -4 ad. incapabil, ne- pregatit, nepriceput, ageamiu incompetenta £ nepricepere, in- capacitate, nepregatire incomplet, -& aj. lacunar, frag- mentar, partial, insuficient, cu fipsuri - incomprehensibil, -4 af. incurcat, de neinteles, haotic, incalcit incongruent, -& aaj. neconcordani, nepotrivit, in dezacord incongruenta 7 nepotrivire, con- tradictie, dezacord, antinomie inconsecvent, -4 aaj. nestatornic, schimbator, capricios, inconstant, osciiant, instabil, nehotarat, neserios, labil inconsolabil, -4 adj. v. nemangaiat inconstanta # v. instabilitate inconstient, -4 aaj. 1. lesinat, pier- dut, ametit. 2. instinctiv, automat, mecanic. 3. irational, nesocotit, ire- sponsabil incontestabil, -4 aaj. sigur, cert, evident, categoric, indiscutabil inconvenient 7. neajuns, dificul- tate, piedica, dezavantaj incorect, -4 adj. 1. inexact, gresgit, eronat. 2. necinstit, neonest, corup- tibil. 3. ilegal, imoral incorectitudine / v. necinste incorigibil, -A aaj. inrait, inveterat, de neindreptat incoruptibil, -4 adj. dintr-o bucat&, - inflexibil, moral, integru onest, cinstit,incredibil, -A adj de necrezut, fantastic, uimitor, ireal incrimina vd. a acuza, a invinui, a inculpa, a culpabiliza, a invinovati inculpa vo. v. incrimina inculpat, -4 aaj. acuzat, parat, impricinat, reclamat incult, -4 ad. ignorant, neinstruit, necultivat, agramat, prost, neinvatat incultura F v. ignoranta Incumba vb. a.se impune, a re- veni, a fi dator, obligat incdrabil, -& aaj. nevindecabil, condamnat, grav bolnav, pierdut invinuit, incurie f delasare, neglijenta, neingrijire incursiune f raid, vizita, cercetare (rapida) indecent, -4 adj nerusinat, im- pudic, necuviincios, imoral, obscen indecenta f v. necuviinta indecis, ~a ao/ nehotarat, nesigur, ezitant, sovaieinic ; indefinit, -4 of v. nelamurit indelebil, -4 adj. de nesters, neui- tat, indestructibil independent, -4 adj. autonom, neatarnat, liber, emancipat, suveran, de sine statator indeseifrabil, -& ao/. necitet, ilizibii, de neinteles indescriptibil, -4 adj. inexprimabil, indicibil, inefabil, coplesitor indeterminat, -a aq/. v. neprecizat index 7. indice, registru indezirabil, -4 aaj. nedorit, repul- siv, antipatic, respingator indica vd. 1. a arata, a semnala, a face cunoscut, a preciza, a specifica. 2. a recomanda, a prescrie, a sfatui, @ specifica, a sugera indicat, -4 aaj. nimerit, convenabil, corespunzator, potrivit, binevenit, re- comandabil indicativ, -4 @d/. indrumator, indi- cator, aratator indicator 7. semn, reper, jalon, semnal indicatie £ indrumare, lAmurire, recomandare, sfat, indemn, directiva, orientare, prescriptie indice n. index, registru, lista indicibil, -A of. inexprimabil, ine- fabil, de nespus indiciu 7. semn, indicatie, semnal; dovada, atestat indiferent, -A aaj. nepasaior, in- sensibil, pasiv, impasibil, indolent, rece, apatic indiferentaé f£ nepasare, apatie, tembelism, pasivitate, insensibilitate indigen, -4 adj. autohton, aborigen, bastinas, pamantean indigenta ¢ saracie, lipsa, mizerie indigest,-4 ao 1. nedigerabii, greu. 2. confuz, greoi, haotic indigna vd. a (se) revolta, a fi nemultumit, a (se) infuria, a (se) scandaliza indigo 7. carbon, plombagina, har- tie-carbon indirect, -4 adj. mijlocit, pe ocolite, mediat indisciplinat, -4 ac/. nesupus, ne- ascultator, recalcitrant, insubordonat indisciplina £ nesupunere, insub- ordonare,abatere, dezordine, anarhie indiscret, -4 aaj, curios, nerezer- vat, neretinut indiscutabil, -& aaj. cert, nein- doieinic, hotarat, precis, sigur, incon- testabil, categoric indisolubil, -A ad. infrangibil, inseparabil indispensabil, -4 ao/. fundamental, principal, neaparat, obligatoriu, vital indispensabili ™. p/ izmene indisponibil, -4 adj. ocupat, prins, angajat, inapt indispozitie f suparare, suferinta, deprimare indispune vd. a supara, a mahni, a enerva, a irita, a plictisi, a infuria individ ™. om, persoana, ins, bar- bat individual, -4 adj. personal, singur, c&te unul, particular, aparte individualism 7. egaism, egocen- trism individualitate f£ personalitate, persoana, caracter, specific indestructibil,individualiza vb. a personaliza, a tipiza, a particulariza individualizat, -A adj. delimitat, singularizat, conturat, precizat indivizibil, -A adj. neimpartit, de nedivizat, nedivizibil indolent, -A adj. 1. indiferent, ne- pasator, apatic, nesimtitor. 2. lenes, delasator, trandav, neglijent indolenta f nepasare, lene, tran- davie, apatie indubitabil, -4 sigur, cert, hotarat indulgent, -4 adj. iertator, conce- siv, ingaduitor, generos, nobil induratie f intarire, durificare, consistenta, batatura indus, -4 adj. produs, cauzat, deri- vat, influentat industriag ™. fabricant inechitabil, -4 aaj. nedrept, injust, subiectiv, partizan, stramb inechitate f nedreptate, injustitie, strambatate inedit, A aaj’ nou, necunoscut, ne- vazut, nepublicat (inca) inefabil, 4 aaj. indicibil, ad. —_neindoios, inexpri- .mabil, de nespus ineficace adj. ineficient, nepractic, neputincios, fara rost, zadarnic inegal, -& adj. 1. diferit, neegal, disproportional. 2. schimbator, capri- cios, inconsecvent, nestatornic inegalabil, -4 aaj. v. unic inegalitate f disproportie, dife- renta, imparitate inel 7. 1. verigheta. 2. za, belciug inelat, -4 ad. ondulat, buclat ineluctabil, -A af iminent, tabil, fatal, de neocolit inept, -& adj. stupid, prost, redus, tampit inertie 7 stupiditate, absurditate, prostie, nerozie, aiureala inepuizabil, -4 adj. nesecat, neis- tovit, interminabil, nesfarsit inert, 4 aaj. nemigcat, neinsufletit, mort, teapan Inertle £ imobilitate, apatie, lene, indolenta inevi- inactivitate, inestetic, -4 ad/, neplacut, dizgratios, respingator inestimabil, -4 adj. nepretuit, ex- trem de scump, colosal, fara pret inevitabil, -&4 aaj. de neinlaturat, fatal, neaparat, necesarmente; sigur inexact, -4 ad/. eronat, incorect, gresit, fals, neadevarat inexactitate £ eroare, neadevar, falsitate, minciuna, gregeala inexistent, -4 aaj. 1. absent, lipsa, absent. 2. neinsemnat, sters, invizibil inexistenta 7 v. absenta inexorabil,-a adj. neinduplecat, aspru, crud, teribil, implacabil, nemi- los inexplicabil, -4 ac/. straniu, bizar, neinteles, incalcit, haotic, confuz inexpresiv, -4 adj. uniform, mono- ton, banal, fad, sters inexprimabil; -4 aaj. inefabil, nespus, indicibil, indescriptibil inexpugnabil, -4 adj. invincibil, de necucerit, imbatabil infailibil, -A aa/. fara greg, perfect, sigur, ireprogabil infam, -4 adj. ticdlos, josnic, ne- demn, marsav, perfid, javra infamant, -4 aaj. dezonorant, de- gradant, josnic, compromitator infamie f ticdlosie, margavie, ne- mernicie, migelie, abjectie, josnicie infantil, -4 aaj. copilaros, _naiv, simplist, pueril infatigabil, -4 aaj. neobosit, harnic, zelos, neogoit, activ infatuat, -& adj. ingamfat, infumu- rat, trufas, orgolios, arogant, vanitos infect, -4 af. 1. oribil, rau, mize- urat, de ‘rabil, viciat, stricat, alterat, murdar. 2. josnic, odios infecta vb. v. molipsi infectie £ 1. molipsire, contami- nare. 2. mizerie, stricaciune, duhoare infectios,-oasA adj molipsitor, contagios, pestifer, pestilentios inferior, -oara aaj. 1. ordinar, me- diocru, slab, mic, neglijabil. 2. subal- tern, subordonat ticSlos, margav, netrebnic,inferioritate £ 1. dependenta, sub- ordonare. 2. dezavantaj, neajuns infern 7. iad . infernal, -4 aaj. 1. demonic, dra- cesc, diabolic, cumplit. 2. crud, rau, chinuitor infesta vb. a contamina, a molipsi, a imboinavi infidel, -4 aaj, 1. necredincios, nestatornic, labil, adulter. 2. inexact, incorect, alterat, denaturat infidelitate f 1, necredinta, tra- dare, adulter. 2. inexactitate, alterare, schimbare, denaturare infiltra vb. a se strecura, a se in- troduce, a se furiga, a Se iInsinua infim, -4 aa minuscul, neinsem- nat, neglijabil, microscopic, infinitezi- mal infinit, -A aaj. nesfarsit, nelimitat, imens, nemasurat, netarmurit infirm, -4 aaj schilod, beteag, suferind, invalid, bolnav infirma vo. a anula, a abroga, a desminti, a contrazice, a desfiinta infirmiera £ sora infirmitate £ invaliditate, neputinta, suferinta, boala, schilodeala inflama vé. a se congestiona, a se umfla, a se obrinti, a se irita inflamatie £ congestionare, um- flaturd, iritatie, tumefiere inflexibil, -A aq/ 1. rigid, neflexibil, tare, teapan. 2. neinduplecat, dur, intransigent, ferm, aspru inflexiune # intonare, modulare, tonalitate influent, -4. adj, important, pres- tigios, marcant, puternic, ascultat influenta vd. a inrauri inftuentabil, -4 = aq._~—maleabil, moale, slab, ascultator, conformist influenté ¢ inraurire, autoritate, trecere, putere, greutate, prestigiu inform, -& adj. amorf, inestetic, primitiv, urat, grosolan informa vd. 1. a instiinta, a in- cunostinta, a comunica, a anunta, 4 aviza, a preveni, a vesti, 2. a se documenta, a investiga, a Se interesa informat, -4 aof. 1. avizat, prevenit, incunostintat. 2. documentat, cunos- cator, erudit, citit, cult informativ, -A aaj orientativ, in- formational informatie 7 1. instiintare, stire, veste, comunicare, lamurire. 2. referintaé, documentare, sursa, relatie, indicatie, nota infractor, -oare ™. / raufacétor, faptas, atentator, pungas infractional, -& ad. corectional infractiune f vind, abatere, eroare, delict infructuos, -oasa adj. zadarnic, inutil, nerodnic, steril ingenios, oasa adj inventiv, pri- ceput, ager, iscusit, dibaci, istet, subtil, inspirat ingenuitate £ inocentd, candoare, naturalete, puritate ingenuu, -A adj. candid, inocent, pur, natural, simplu, negtiutor ingera vd. a inghiti, a ingurgita ingerinta vb. amestec, imixtiune, interventie ingrat, -4 ao. 1. nerecunoscator, uituc, neglijent. 2. costisitor, dez- avantajos, dificil, greu, vitreg ingratitudine £ nerecunostinta, im- politete ingredient 7. condiment ingurgita vé. a ingera, a inghiti inhala vb. a aspira, a inghiti, a trage inhiba vb. a retine, a frana, a inabusi ‘ inhibitiv, -4 aaj. opritor, reductor, inhibitor, strangulant inimaginabil,-4 adj. _— fantastic, ilimitat, neinchipuit, infinit inimaé f 1. cord. 2. suflet, constiinta, simtire. 3. mijloc, centru, miez inimicitie, 7 vrajmasie, ostilitate inimitabil, -4 aaj. unic, incompa- rabil, neasemuit inimos, -oasa adj 1. curajos, in- draznet, viteaz. 2. marinimos, ge- dugmanie, ura,neros, bun. 3. pasionat, insufletit, inflacdrat initia vb. 1. a instrui, a indruma, a invata, a introduce, a calduzi. 2. a incepe, a porni initial, -4 adj. incipient, incepator, primar, originar initiat, -A adj. pregatit, format, cu- noscator, informat, documentat initiator, -oare adj. protagonist, promotor, intemeietor, fondator, pre- gatitor initiere £ 1. incepere, inceput. 2. promovare, preconizare, incepatura. 3. indrumare, calauzire, ghid injecta vb. v. inocula injectat, -4 ad. congestionat, in- rosit, rogu, tumefiat injurie f£ jignire, insulta, ocara, hula, batjocura, defaimare, ponegrire injurios, -oasa adj. v. jignitor injust, -& adj. nedrept, inexact, incorect, blamabil injustete 7 falsitate, inexactitate, denaturare, alterare injustitie £1. nedreptate, incorecti- tudine. 2. apadsare, oprimare, per- secutie inocent, -4 aaf nevinovat, onest, curat, moral, cinstit, pur -inocula vé. a vaccina, a injecta inedor, -4 aaj. nemirositor, insipid inofensiv,-a ag nevatamator, pasnic, admisibil, neprimejdios inoperant, -A adj. zadarnic, inefi- cace, fara rost fals, inopinant,-@ ad neprevazut, neasteptat, imprevizibil, subit, ne- anuntat inoportun -4 adj. nepotrivit, ne- dorit, intempestiv, nepoftit, deplasat inorog ™. licorn, unicorn inova vb. a innoi, a preface, a moderniza, a inventa, a descoperi . inovatie £ inventie, innoire, pre- facere, modernizare, noutate ins m. individ, persoana, om, se- men, fata, obraz insalubru, -A adj. neigienic, vatamator nes4natos, insatisfactie 7 nemultumire, supa- rare, jena, indispozitie insatiabil, -4 adj. nesatul, lacom, mancacios, nepotolit insecta 7 gazd, goanga, ganganie insensibil,-4 acy 1. nesimtitor, indiferent, rece, apatic. 2, nepasator, indolent, lasator, inactiv insensibilitate £ v. indiferenta insensibiliza vb. a amorti, a neu- traliza, a anihila, a impietri inseparabil, -4 adj. nedespartit, neseparabil, organic, indisolubil insera vd. 1. a include, a introduce, a intercala. 2. a implanta, a pune, a fixa, a aseza insertie £ inserare, implantare, in- cludere, introducere insesizabil,-a adj. imperceptibil, invizibil, minuscul, nevazut insidios, -oasa adj. perfid, insinu- ant, viclean, siret insignifiant, ~4 aaj. neinsemnat, marunt, neimportant, neglijabil insinua vb. a sugera, a strecura, a infiltra, a furiga, a face aluzii insinuare f aluzie, sugestie, stre- curare, furigare insipid, -4 ad) 1. searbad, fad, fara gust. 2. plat, plictisitor, uniform insista vd. t. a starui, a persista, a persevera, a pistona. 2. a reliefa, a evidentia, a accentua, a sublinia insistent, -4 adj. v. staruitor insolent, -& adj. obraznic, imperti- nent, tupeu, nerusinat insolenté £ tupeu, obraznicie, ne- ruginare, ireverenta insolit, -4 aa/. neobisnuit, neuzitat, nepotrivit, ciudat, bizar insolubil, -8 adj. 1. nedizolvabil, nesolubil, compact. 2. nerezolvabil, complicat insolvabil, -A ac. falimentar, ne- platnic, epuizat insomnie f nesomn, veghe inspecta vd. a controla, a verifica, a examina, a revizui inspector, -oare ™. Ff controlor, revizor, verificator, cercetatorinspectie * control, verificare, re- vizie, examinare, confruntare inspira vd. 1. a inhala, a respira, a aspira. 2. a insufla, a provoca, a de- termina, a sugera inspirat,-4 adj iluminat, avantat stimulat inspiratie f iluminare, avant, pornire, insuflare, tensiune (crea- toare) instabil, -4 aaj, nestatornic, labil, schimbator, mobil, fluctuant, variabil, inconsecvent instabilitate £ v. nestatornicie instala vb. 1. a monta, a aranja, a fixa. 2. a se plasa, a se stabili, a se cantona instalatie 7 1. montare, agezare. 2. aparatura, mecanism, masini instantaneu, -ee aaj. subit, brusc, neasteptat, deodata instanta f justitie, juriu, complet (de judecata) instaura v6. a introna, a instala, a statornici, a stabili, a fixa instiga vb. a atata, a incita, a intarata, a provoca, a monta, a raz- vrati instigator, -oare 7. £ provocator, agitator, incitator, seditios instinet 7. simt, intuitie, pornire instinctiv, -A adj. _inconsgtient, automat, natural, firesc institui v6. a construi, a infiinta, a orandui, a forma, a intemeia, a stabili, a statornici, a stabili institutor, -oare m. f dascal institutie £ agezamant, unitate, for instructiv, -4 adj. educativ, forma- tiv, informativ, folositor instructie f Invatamant, educatie, formatie; invataétura, studiu instructiune f£ directiva, indru- mare, dispozitie, indicatie, l@murire instrui vb. a invata, a forma, a educa, a informa, a scoli, a prepara, a pregati, a se cultiva instruit, -A adj. invatat, cult, cultivat, citit, educat, scolit, format, informat invatator, pregatit, erudit, instrument 7. v. unealta instrumenta vb. a orchestra, a pregati, a aranja insubordonare f nesupunere, in- disciplina, razvratire insucces 7. esec, nereusitd, ne- izbanda, cadere, infrangere insuficient, -4 adj. 1. nesatis- facator, neindestuladtor, prea putin, nemultumitor. 2. redus, sarac, prost, sub limita insuficienta 7 v. lipsa insufla vd. a inspira, a sugera, a insufleti insulta vb. a ofensa, a jigni, a rani, a ultragia, a ocari insulta f jignire, ofensd, ultragiu, injurie, ocara insuportabil, -4 adj. —_nesuferit, chinuitor, grozav, groaznic, apasator insurectie £ revolté, razvratire, rebeliune, rascoala insurgent m. rebel, rasculat, raz- vratit, nesupus insurmontabil, -4 aj. de netrecut, invincibil, imposibil, urias intact, -4 adj. neatins, nestirbit, in- treg, nevatamat, teafar intangibil, -4 aaj inviolabil, de neatins, neschimbabil, inalterabil integra vd. a ingloba, a include, a incadra, a cuprinde integral,-a adj. total, deplin, exhaustiv, totalmente integritate f 1. totalitate, de- plinadtate, plenitudine. 2. probitate, onestitate, cinste, moralitate integru, -4 adj. v. cinstit intelect 7. minte, inteligentd, gan- dire, judecata, ratiune intelectual, -4 adj 1. spiritual, rational, mintal, cerebral. 2. (m. f) cult, invatat, pregatit, scolit inteligent, -A adj destept,. ager, istet, priceput, mintos, subtil, dibaci inteligenta f spirit, desteptaciune, complet, pricepere, patrundere, subtilitate, judecata, ratiune, duh, doxa, cap, istetime inteligibil,-a aaj accesibil, clar, limpedeintempestiv, -a ag. neasteptat, nedorit, inoportun intendent m. administrator, vataf, sef intens,-4 aaj. tare, puternic, viu, forte, dinamic intensifica vb. a intdri, a: mari, a spori, a cregte, a se accentua, a se inteti, a amplifica, a se incinge intensitate £ putere, forta, tarie, dinamism intensiv, -4 adj. intens, viu, sporit, fortificat, crescand intentie f idee, gand, ‘preocupare, dorinté, vointa, plan, project, so- coteala, “combinatie intentiona vd. a planui, a gandi, a proiecta, a-si propune intentionat, -4 adj. voit, deliberat, anume intercala v0. a insera, a introduce, a vari, a adaduga \ intercepta vd. a prinde, a retine, a opri, a capta, a receptiona interdictie f oprire, prohibitie, stop interes 7. 1. atractie, solicitare, atentie, luare-aminte. 2. avantaj, folos, profit, cagtig, afacere, dobanda interesa vb. 1. a preocupa, a atrage, a solicita. 2. a se informa, a se intreba, a cauta interesant, -4 adj, 1. atragator, captivant, atractios, placut. 2. ciudat, neobisnuit, bizar, aparte interesat, -A aaj. egoist, afacerist, materialist interfera vb. a se intretaia, a se jncaleca, a se amesteca interferenta *£ intretdiere, supra- punere, intrepatrundere, amestec interimar, -4 aaj. provizoriu, ad- interim, loctiitor, temporar- interior, -oara adj. dinauntru, intern . interlocutor, -oare 7. f partener, participant (la discutie) interlop, -4 aaj. suspect, dubios, deocheat interludiu 7. divertisment, moment muzical interzicere, launtric, intermedia vb. a mijloci, a inlesni, a interveni, a ajuta, a se interpune intermediar, -4 adj. 1. interpus, transitoriu, mediator. 2. (m.) misit/ mijlocitor intermediu 7. mijlocire, mediere, cale interminabil, -4 aaj. nesfarsit, ne- marginit, infinit, colosal, kilometric intermitent, -4 adj. discontinuu, intrerupt, neregulat intermitenta 7 discontinuitate, ne- regularitate intern, -4 adj. launtric, interior interna vd. a spitaliza, a plasa, a inchide international, -4 adj. mondial, uni- versal interoga vd. a intreba, a chestiona, a ancheta, a cerceta interogativ, -4 adj. dubitativ, indoietnic interogatoriu 7. chestionar, an- chetd, cercetare interpela vd. a intreba, a chestiona interpenetratie ¢ Intrepatrundere interplanetar, -4 aaj. cosmic, uni- versal interpret, -4 7. f 1. translator, tra- ducator, talmaci. 2. exponent, re- prezentant. 3. actor, artist interpreta vb. 1. a explica, a comenta, a talmaci, a talcui. 2. a juca, a prezenta, a canta, a reda, a expune interpretare f 1. comentariu, ex- plicare, analiza, talmacire. 2. execu- tare, joc, prezentare, intonare interpune vd. a mijloci, a interveni, a intermedia, a se amesteca interpus, -& ™. f mijlocitor, inter- mediar ~ intersecta vb. a intretaia, a se in- crucisa intersectie £ rascruce, raspantie, intretaiere interval 7. rastimp, perioada, ter- men, distanté interveni vb. 1. a se amesteca, a participa, a intreprinde, a actiona. 2. a surveni, a se intampla, a se ivi intrebator,interventie f 1. amestec, participare, operatie, actiune interverti vb. a inversa, a intoarce, a suci interzice vb. a opri, a interzice, a stopa, a prohibi, a suprima, a bara interzis, -@ adj. v. oprit intestin 7. mat intestinal, -4 adj. enteric, launtric intim, -A adj. 1. launtric, intern, su- fletesc, adanc. 2. privat, personal, particular, domestic. 3. apropiat, fa- miliar, cordial, afectuos ~ intimida vd. a speria, a infricosa, a timora, a incurca, a coplesi intimidat, -4 aaj. speriat,. timorat, fastacit, incurcat, zApacit intimitate £ 1. adancime, profun- zime. 2. familiaritate, prietenie, apro- piere, cerc, ambianta intitula vo’. a numi, supranumi intolerabil, -4 aaj. inadmisibil, in- suportabil, neingaduit, nesuferit intolerant, -4 adj. neiertator, in- transigent, neingaduitor, dur, sever * Intona vé. a canta, a modula intonatie 7 inflexiune, modulare intoxica vb. a otravi, a periclita; (fig.) a agasa, a plictisi, a indispune intoxicatie £ otravire, imboinavire intra vb. 1. a patrunde, a (se) in- troduce, a (se) baga, a (se) vari, a intra. 2. a se strange. 3. a se stre- cura, a-gi face loc, a incdpea intransigent, -A aaj. necrutator, neiertator, intolerant, nefnduplecat, dur, aspru, sever intrare f acces, patrundere; usa, poarta intrepid, -4 adj. cutezator, fricat, temerar, curajos intriga vb. a contraria, a surprinde, auimi, a starni intrigant, -4 adj. uneltitor, sforar, clevetitor, mahalagiu, insinuant intriga *£ vrajba, cabala, uneltire, zazanie, mManevra, mancatorie, ma- sinatie imixtiune, demers. 2. a denumi, a nein- intrinsec, -4 adj. imanent, consti- tutiv intrand v7. nis& introducere vb. 1..a vari, a baga, a insera, a include,a adauga. 2. a insti- tui, a fixa, a stabili, a initia introducere prefata, preambul, preliminarii, prolog, predoslovie introductiv, -4 adj. preliminar, tn- cepator intui vd. a intrevedea, a presimti, a ghici, a sesiza, a mirosi, a prevedea, a intrezari, a pricepe intuitie £ sesizare, patrundere, presentiment, inspiratie inuman, -a aaj. neomenos, ferace, crud, barbar inunda vd. 1. a se revarsa, a ineca, a potopi. 2. a napadi, a invada, a coplesi inundatie £ potop, inec, revarsare inutil, A adj. zadarnic, nefolositor, superfiuu, de prisos, fara rost inutilitate £ zadarnicie, taciune invada vé. 1, a navali, a cotropi, a se revarsa, a coplesi. 2. a cuprinde, a acopert invadator. ™. ‘agresor, navdlitor, cotropitor invalid, -4 aof. infirm, beteag, muti- Jat, vatamat invalida vb. a abroga, a anula, a desfiinta, a infirma invaliditate £ infirmitate, suferinta, boala invariabil, -4 aaj. neschimbator, constant, statornic, stabil, neclintit invazie f£ cotropire, agresiune, navala, invadare, navalire invectiva f critica, condamnare, injurie, ofensa, insulta, repros, ocara inventa vb. 1. a descoperi, a afla, a crea, a elabora, a construi, a imagina, a concepe, a gasi, a urzi, a zamisli,-2. a scomi, a plasmui, a nascoci inventar 7. 1. consemnare, regis- tru, enumerare. 2. mijloace inventaria vd. a catagrafia, a in- registra, a consemna deser- atacant,inventat, -4 aaj. mistificat, min- cines, fals, scornit, ingelator inventiv, -4 acy. ingenios, imagina- tiv, creator, iscoditor, nascocitor inventie 7 1. descoperire, plasmuire, nascocire, creatie. 2. minciuna, falsitate, truc invers, -A ad/. opus, viceversa, dimpotriva, pe dos inversa vb. a rasturna, a schimba, a interverti inversiune # rasturnare, interver- tire, schimbare, inversare investi vb. a piasa, a acredita, a pune, a baga, a vari, a aloca, a dota investiga vb. a cerceta, a sonda, a urméri, a studia investigatie * cercetare, analiza, urmarire, sondaj, studiu investire f plasament, dotare, investitie investit, -4 adj. 1. plasat, alocat, dotat. 2. acreditat, imputernicit investitie 7 v. investire inveterat,-4 adj. incorijibil, nere- cuperabil, pierdut, degradat, cazut invidia vb. a pizmui, a detesta, a uri, a gelozi, a fi pornit invidie f pizma, ciuda, gelozie, pornire invidios, -oas& adj. pizmuitor, pizmas, gelos, ranchiunos - invincibil, -4 adj nebiruit, tabil, de neinvins, vajnic inviolabil, -A ao. intangibil, sacru, sacrosanct inviolabilitate f imunitate invita vb. 1. a chema, a pofti, a dori. 2. a soma, a convoca, a cita invitat, -a 7. £ musafir, oaspete invitatie £ 1. chemare, poftire, so- licitare, invitare. 2. citare, somare, somatie invizibil, -4 aaj. nevazut, nezarit, nevizibil, tdinuit, ascuns invoca vé. 1. a apela, a solicita, a chema. 2. a motiva, a pretexta invocatie. £ chemare, apel, adre- sare, ruga, rugaminte involuntar, -4 adj. _neintentionat, fara voie, spontan, mecanic contrar, alocare, imba- involutie £ regres, degradare, decadere, coborare invulnerabil, -& aaj. _—_inatacabil, aparat,. asigurat lobag ™. clacag, serb, vecin ruman iobagie f serbie, rumanie, servi- tute, vecinatate, vecinie iobagime .£ rumanime, serbime ionosferad f termosfera ipocrit, -A adj prefacut, fatarnic, perfid, nesincer, giret, viclean, fals ipocrizie £ v. prefacatorie ipohondrie f idee-fixa, tenie, depresiune, deprimare ipostaza f 1. stare, imprejurare, circumstanta, situatie. 2. aspect, in- fatigare, fata fpotetic, -4 aaq/, prezumtiv, presu- pus, nesigur, indoieinic ipoteza f presupunere, supozitie, conjecturd, posibilitate, prezumtie ipsos n. ghips iradia vb. a raspandi, a imprastia, a difuza, a emite neuras- irascibil, -4 adj. nervos, _iritabil, artégos, suparacios irational, -a aaj. ilogic, absurd, negandit, deplasat ireal,-4 adj. imaginar, fantastic, inchipuit irealitate £ utopie, fantezie lrealizabl!, -4 aaj. imposibil, hi- meric, utopic, iluzoriu ireconciliabil, -& adj. antitetic, de neimpacat irecuperabil, -4 aaj. pierdut, dis- trus, desfiintat, prapadit ireductibil, -4 adj. 1. neschimbabil, nemodificabil. 2. neimblanzit, in- vergunat, neimpacat iremediabil, -4 aaj. nerecuperabil, “ireparabil, pierdut, ireversibil ireparabil, -4 ao/. v. pierdut ireprogabil, -& aaj impecabil, perfect, desavarsit, admirabil, exem- plar, pilduitor irespirabil, -4 adj. sufocant, viciat, indbusitor, greu iresponsabil, -4 adj. nebun, smintit, tacnit incongtient,ireverentios, -oasa adj. v. obraznic ireversibil, -4 aaj. nereparabil, de neschimbat, iremediabil irevocabil, -& aaj. definitiv, stabilit, hotarat, fix, neconditionat irezistibil, -& adj cuceritor, co- plesitor, invatuitor iriga vd. a uda, a stropi, a alimenta (cu apa) irigator 7. clistir ‘ jrita vb. a indispune, a enerva, a ‘infuria, a supara iritabil,-4 aoj._ irascibil, suparacios, sensibil, excitabil iritant, -4 adj. enervant, neplacut, suparator iritatie £ 1. inflamare. 2. v. ener- vare irizare f lucire, scanteiere, ilumi- hare ironic, -& adj. intepator, sarcastic, zeflemist, caustic lronie f persiflare, zeflemea, sar- casm, intepatura, ironie, pigcaturaé ironiza vé. v. persifla iroseala f risipa, prapad, paradu- iala, cheltuire, nimicire irosi vd. a risipi, a prapadi, a chel- tui,a face praf, a paradui, a stinge, a nimici, a imprastia irozi m. p/. vicleim Irupe vd. a navali, a tagni, a se revarsa, a erupe, a izbucni isca vb. a starni, a provoca, a de- clanga, a determina, a produce, a se ivi, a aparea, a naste iscAl vb. a semna, a subscrie, a subsemna iscoada f spion, detectiv, agent, cercetas, copoi iscodi vb. 1. a spiona, a urmari, a supraveghea. 2. a descoase, a ispiti, a chestiona, a intreba. 3. a scorni, a imagina, a nascoci, a inventa iscoditor, -oare adj. v. cercetator iscusinta f dibacie, istetime, indemanare, abilitate, _ pricepere, talent, mestesug, arta, ingeniozitate iscusit, -4 adj. v. dibaci islamic, -4 adj. mahomedan nervos, ison 7. acompaniament ispagi vb. a-si lua pedeapsa, a rascumpara, a plati, a suferi, a expia ispita f tentatie, ademenire, se- ductie, pacat, greseala ispiti vb. 1. a tenta, a atrage, a se- duce, a ademeni, a momi. 2. a descoase, a cerceta, a intreba ispititor, -oare adj. v. atragdtor isprava f 1. fapta, treaba, lucrare. 2. realizare, reugité, izbanda, succes. 3. aventura, bravura, pozna ispravi vd. 1. a sfargi, a termina, a incheia, a mantui. 2. a realiza, a indeplini, a executa. 3. a absolvi, a obtine istericale f pi. nevricale istet, -eafa ao. 1. ager, dibaci, is- cusit, degtept, inteligent, priceput, subtil, ingenios. 2. smecher, siret, viclean, descurcaret istetime 7 v. iscusinta istoric, -4 adj. 1. vechi, legendar. - 2. cronologic, evolutiv. 3. valoros, insemnat, remarcabil, pretios, ade- varat, real, veritabil istorie £ 1. povestire, naratiune, evocare. 2. pdatanie, pozna, incurcatura , istorisi vb. a povesti, a relata, a evoca, a expune, a nara istovi vb. 1. a epuiza, a siei, vldgui, a stoarce, a extenua, a oboe. 2. a termina, a sfargi, a incheia istovire £ v. epuizare istovitor, -oare aaj. extenuant, obositor, epuizant, insuportabil iterativ, -& adj. repetat itinerar 7. ruta, traseu, drum, cale, mers, parcurs iubi vb. a indragi, a fi atagat, a simpatiza, a-i placea iubire £ dragoste, amor, pasiune, afectiune, atagament iubit,-a m. f amant, dragut iubitor, -oare ad. 1. afabil, de... iuda ¢ 1. trddator, vanz&tor. 2. fariseu, fatarmic ibovnic, afectuos, omenos. 2. amator, cautatoriures 7. 1. asalt, navala, atac. 2. goana, fuga, alergare iute adj. adv. 1. sprinten, vioi, alert, repede, grabit. 2. aprig, impulsiv, nestdpanit, precipitat, zorit- 3. fadv) rapid, accelerat, jin graba, nu- maidecat, imediat, indata, neintarziat, grabnic. 4. picant, pigcator iuteala f graba, viteza, rapiditate, repeziciune, sprinteneala iuti vb. a grabi, a accelera, a inteti, a zori ivar n. zavor, clanta, incuietoare ivi vb. a se arata, a aparea, a se prezenta, a se infatiga, a rdsari ivoriu 7, fildes iz n. miros, aroma, parfum izbavi vb. a scdpa, a salva, a mantui, a elibera izbavitor mm. méantuitor, salvator, eliberator izbeliste 7 destin izbi vb. 1. a lovi, a bate, a da,-a pali, a tranti, a ciocni. 2. a frapa, a impresiona izbitor, -oare ao/. v. frapant izbitura f lovitura, lovire, clocnire, trantire, plesnitura izbanda f biruinté, victorie, suc- ces, reusita, realizare — intamplare, hazard, izbucni vd. 1. a erupe, a tagni, a bufni, a rabufni. 2. a exploda, a se declanga, a se deslantui izbuti vb. a reusi, a izbandi, a in- vinge izbutit, -4 acy. reusit, realizat, valo- ros, pretios izgoni vb. a alunga, a goni, a indeparta, a respinge, a expulza izlaz n. pasune, imas izmene fF p/. indispensabili izmeneala f fandoseala, sclifoseala, capriciu izmeni v6. v. fandosi : izola vb. 1. a desparti, a-separa, a razleti. 2. a se retrage, a se claustra, ase sihastri izolant, -% adj. separator, izolator izolat, -4 adj. 1. separat, detasat, despartit, razietit. 2. retras, singuratic, solitar, sihdstrit. 3. dosnic, ferit izraelit, -@ ™. f evreu izvod 7. 1. insemnare, catastif, registru, tabel, lista, condica. 2. manuscris, document, izvor izvodi vd. v. crea izvor 7..sursa, obargie, sorginte, origine , izvori vb. 1. a aparea, a se ivi, a iesi, a rAsari, a tagni. 2. a proveni, a deriva, a rezulta, a decurge ifose,imbaia vo. v. scalda imbalat, -4 ad/. v. nerusinat imbalsamat, -4 adj. 1. parfumat, inmiresmat. 2. impregnat, conservat, formolizat imbarbata vé. v. incuraja imbata vd. 1. a (se) ameti, a (se) afuma, a (se) chercheli, a (se) tur- menta, a (se) turti, a (se) aghezmui. 2. aincanta, a fermeca, a seduce, imbatator, -oare adj. v. incantator imbatrani vo. v. invechi imbelgugare f£ belsug, abundenta, indestulare, opulenta, prisos imbelgugat, -4 adj. v. bogat imbia vo. 1. a pofti, a invita, a oferi. 2. a indemna, a stimula. 3. a ade- meni, a amagi, a ispiti, a momi imbiba vd. a impregna, a patrunde, aumple imbietor, -oare adj, ademenitor, atragator, seducator, ispititor, tentant imbina vb. 1. a impreuna, a asam- bla, a monta, a fixa, a prinde, a incheia. 2. a asocia, a reuni, a im- pleti, a conjuga. 3. a combina, a amesteca, a lega, a ingemana, a intretese . imbacsit, -4 aj. v. ticsit imblati vé. v. bate imblanzi vd. 1. a domestici, a su- pune. 2. a domoli, a calma, a linisti, a potoli , imbogati vd. 1. a (se) inavuti, a se ajunge, a (se) capatui, a (se) instari, a (se) pricopsi. 2.a (se) mari, a (se) dezvolta, a (se) amplifica imboldi vo. v. indemna imboinavi vé. v. suferi imbraca vb. 1. a echipa, a in- vegmanta, a-si pune haina. 2. a inveli, a acoperi. 3. a capitona, a tapisa imbracadminte f 1. haina, strai, vegmant, garderoba. 2. port, costum, vestimentatie, tinuté. 3. invelis, invelitoare imbratiga vb. 1. a cuprinde, a inlantui, a prinde, a lua in brate. 2. a adopta, a primi, a-si insugi, a recepta imbranceala vo. v. branci fimbranci vd. v. impinge imbrobodi vb. 1. a acoperi, a infofoli. 2. (fig.) a pacali, a ingela, a minti imbuca vo. 1. a manca, a gusta, a se hrani. 2. a se imbina, a se ajusta imbucatati v6. v. rupe imbuca&tura £ dumicat, muscatura, Tnghititura, o gura de... imbufna vé. v. suparaimbuiba vo. a ghiftui imbuibat, -A adj. ghiftuit, indopat, satul, saturat, coplesit imbujora vo. v. inrogi imbuizealaé f inghesuiala, -meratie, aflux, ingramadeala, ceala imbulzi vo. v. ingramadi imbuna vd. a imblanzi, a indu- pleca, a linisti, a impaca, a potoli, a calma imbunatati vb. a ameliora impacheta vd. a ambala impaca vod. 1. a domoli, a linisti, a calma, a imbuna, a tmpdciul. 2. a multumi, a satisface. 3. a (se) reconcilia, a cadea, de acord, a (se) fnvoi. 4. a se obisnui, a se deprinde, ase familiariza impaciuire Ff v. intelegere impiciuitor, -oare aaj. conciliant, ingdduitor, pagnic impainjeni vo. v. incetosa impamanteni vd. 1. a naturaliza, a indigena, a incetateni. 2. a adapta, a aclimatiza, a transplanta aglo- bulu- impana vé. 1. a intesa, a umple, a impanzi. 2. a intepeni, a fixa, a Tntari imparat 7. imperator, cezar, crai, tar, basileu, rege imparateasa f 1. cradiasa, regina, tarinad. 2. mated, regind, muscd-mare. 3. beladona, matraguna imparatesc, -easca aaj 1. impe- tial, august, craiesc. 2. maret, maiestuos, solemn imparateste acv. extraordinar, minunat, excelent imparatie | £ stapanire, regat - impartaganie =f Cuminecare, eu- haristie, (pop.} grijanie impartasi vb. 1. a dezvalui, divulga, a comunica, a marturisi, incredinta, a destainui, a revela, confia, a transmite. 2. a admite, accepta, a primi. 3. a (se) cumineca, (pop.) a (se) griji imparti vb. 1. a diviza, a fragmenta, a fractiona, a imbucatati, a scinda, a desparti, a desface, a imperiu, domnie, oo o taia. 2. a distribui, a repartiza, a da, a atribui, a raspandi. 3. a clasa, a clasifica, a dispune, a grupa, a ordona, a organiza, a potrivi impartitor 7. divizor impatimit, -4 aaj, pasionat, pati- mas, dornic, atasat : impaturi vb. a indoi, a plia, a strange impauna vo. v. fuduli impelitat,-4 adj. afurisit, poznas, indracit, rau, blestemat imperechea vé. v. impreuna impestritat, -& adj. v. amestecat impiedica vb. 1. a opri, a bara, a infrana, a retine, a stanjeni, a impletici, a stingheri, a zadarnici. 2. a dejuca, a jena, a poticni, a ocoli, a evita. 3. a anihila, a anula, a contra- cara, a neutraliza impiedicat, -4. adj. 1. poticnit, impleticit, clatinat, nesigur. 2. greoi, govaind, ezitand, sovaielnic impietrit, -& a0. v. incremenit impila vd. a asupri, a oprima, a exploata, a apasa, a napastui, a oropsi, a tiraniza, a urgisi, a obijdui, a prigoni impinge vd. 1. a deplasa, a urni, a migca, a muta. 2. a inghesui, a imbranci, a inghionti, a bugi, a jmbulzi. 3. a antrena, a stimula, a imboidi impinsatura £ v. branci impAnzi ve. v. intesa impleti vb. 1. a tricota. 2.a imbina, a uni, a asorta, a conjuga impletici vb. v. impiedica impletire f 1. tricotaj. 2. cablaj. 3. imbinare, unire, amestec implini vo. 1. a completa, a intregi, a rotunji. 2. a (se) dezvolta, a cregte, a se ingrasga. 3. a realiza, a executa, a infaptui, a s&vrsi, a indeplini, a satisface. 4. a se adeveri, aseconfirma,asevadi implanta vd. a infige, a baga, a vari impodobi vp. 1. a infrumuseta, a orna, a gati, a ornamenta, a decora.2. a se aranja, a se dichisi, a se ferchezui, a se spilcui impopotona vé. v. inzorzona impotmoli vb. v. ingloda - impotriva adv. contra, contrar, in opozitie impotrivi vb. a se opune, a se contra, a rezista, a brava impovadra vb. 1. a jingreuna, a ingreuia, a apasa, a coplesi, napadi. 2. a asupri, a oprima, a exploata, a impila, a prigoni imprastia vb. 1. a rasfira, a dis- persa,a raspandi, a pulveriza, a risipi, a razieti, a vantura, a spulbera, a difuza, a agterne, a presdra 2. a arunca, a trosi, a cheltui, a paradui. 3. a revaérsa, a emana, a degaja, a difuza, a propaga, a intinde imprastiat,-a af. 1. =~ rastfirat, dispersat, ‘risipit, vanturat 2. (fig.) distrat, zapdacit, ajurit, buimac, dezordonat, neatent imprejmui vé. a ingradi, a inchide, a inconjura, a tarcui imprejmuire f gard, ingrdditura, ocol, tarc imprejur aov.s. 1. (adv.) prim- prejur, aici. 2. (n.) apropiere, jur, preajma, vecinatate imprejurare 7 1. caz,_ Cir- cumstanta, situatie, stare, conditie, postura. 2. ocazie, prilej, moment, stare, ipostazd, conjunctura : imprejurime f apropiere, jur, vecinatate, proximitate, preajma impresura vO. 1. a inconjura, a incercui, a cuprinde, a incinge, a invalui. 2. a asedia, a inchide, a napadi, a prinde, a coplesi impreuna vd. 1. a imbina, a asambla, a fixa, a reuni, a impere- chea. 2. a (se) asocia, a (se) intruni, a (se) lega, a (se) uni impreuna adv. 1. laolalta, solidar. 2. deodata, concomitent, simultan impricinat, -4 ac. acuzat, inculpat, invinuit, parat, incriminat imprieteni vi. a se lega, a se simpatiza, a se iubi, a se atasa ou improspata vd. a primeni, a innci, a reinnoi, a inviora, a regenera improsca vd. a stropi, a imprastia, a dispersa, a arunca imprumut 7. datorie, debit imprumuta vé. 1. a da, a credita, a oferi. 2. a lua, a se indatora, a datora. 3. a copia, a imita, a prelua impuia vé. v. umple impunge vé. 1. a intepa, a inghim- pa, a imboldi, a atinge. 2. (fig.) a ironiza, a persifla, a ofensa,a ze- flemnisi impurpura vé. v. inrosi impusca vd. a trage, a lovi, a dobori, a ucide impuscatura £ detundtura, foc, explozie imputernici delega, a investi imputernicire 7 autorizatie, dele- gatie, mandat, procurd, investire imputernicit, -4 adj. 1. trimis, delegat, reprezentant, emisar, sol. 2. mandatar, procurator, procurist imputi vé, v. altera imputina vb. a descreste, a se micsora, a se reduce, a diminua, a scadea imputit, -4 qf 1.alterat, stricat, descompus, infect, puturos, scarbos, oribil. 2. murdar, nespalat, jegos, ingalat, rap@nos, slinos. 3. lenes, trandav, farniente . in prep. 1. la, spre, catre. 2. pe inadins adv. intenfionat, anume, expres, dinadins, special inainta vo. 1. avansa, a progresa, a propasi, a evolua, a se dezvolta. 2. a inmana, a preda, a prezenta, a remite, a transmite. 3. a adresa, a trimite, a expedia. 4. a promova, a inalta, a ridica inaintare f 1. avansare, progres, evolutie, propasire, mers-inainte, tidicare. 2. promovare, ndaltare, ascensiune. 3. prezentare, predare, remitere, expediere inaintas ™. precursor, predecesor, premerg&tor vb, a autoriza, ainaintat, -4 adj. 1. avansat, pro- gresist. 2. tarziu _fnainte adv. 1. in fata, in frunte, dinainte. 2. demult, odintoara. 3. mai departe, in continuare inalt,-@ adj. 1.inaltat, ridicat, mare, “lung. 2. ascutit, acut, subtire. 3. ales, — distins, nobil, ilustru, mare, important, maret, superior inamora vo. v. indragosti inapoi adv. indarat, in spate, in urma inapoia vd. 1. a restitui, a plati, a returna, a rambursa, a reda, a reintoarce, a remite. 2. a reveni, ase intoarce, a se inturna inapoia prep. indaratul, dinapoia, dup&, dind&ratul inapoiat, -A aoj. 1. . necivilizat, neevoluat, primitiv, rudimentar. 2. retrograd, reactionar. 3. -arierat, intarziat, redus inaripat, -4 aaj. avantat, insufletit, entuziast, fervent, inflacarat, pasionat Inavuti vé. v. imbogati indbusi vd. v. sufoca {nabusit,-4 ao/. 1. reprimat, infrant. 2. stins, slab, scazut, retinut indcrit, -4 adj. v. ursuz inalta vb. 1. a ridica, a sui, a urca, a salta. 2. a cregte, a spori, a (se) mari. 3. a cladi, a construi, a zidi, a edifica. 4. a avansa, a promova, a inainta . inadltime: £ 1. ridicdtura, d&mb, culme. 2. altitudine, cota. 3. marime, , Staturd, talie. 4. ton, tonalitate, accent indspri vb. a se aspri, a se in- rautati, a se deteriora incadra vb. 1. a inréma. 2. a chendrui, a margini, a inconjura. 3. a angaja, a primi, a intra, a lua. 4. a se adapta, a se potrivi, a se acomoda incai adv. v. incaltea incaltea adv. macar, barem, cel putin incarcera vé. v. intemnita incasa vb. 1. a lua, a primi, a obtine, a ridica. 2. a percepe, a - strange inca adv. 1. chiar, tocmai, deja. 2. tot, totusi. 3. mai, in plus, in continuare incdiera vb. a se inclesfa, a se hartui, a se lupta, a se infrunta incdierare f lupta, bataie, in- clestare, infruntare, ciocnire incalca vd. 1. a invada, a cotropi, a napadi, a uzurpa. 2. a nesocoti, a caica, a viola, a se abate, a contraveni incaleca vd. 1. a se incdlara, a calari. 2. a coincide, a se suprapune. 3. a domina, a supune incadlta vd. 1. a-gi trage, a-gi pune ghetele. 2. a pacali, a insela, a imbrobodi, a amagi, a minti incaltéminte f pantofi, ghete, bocanci ‘ incaltarl £ p/. v. incaltaminte incalzi vb. 1. a infierbanta, a incinge. 2. (fig.) a se aprinde, a se inflacdra, a se entuziasma incdpator, -oare = ad. cuprinzator, larg, mare incdpatana vd. a se indaratnici, a se obstina, a se ambitiona, a se indarji, a starui, a persista, a persevera incadpatanat, -4 aj. indaratnic, obstinat, indarjit, refractar, ambitios incapea vé. a cuprinde, a contine, a intra in incdpere 7 odaie, camera, sala incdrca vb. a impovara, a umple, a pune in (pe) incarcat, -4 ad. 1. impovarat, plin, umplut, greu, intesat, doidora, tixit. 2. (fig.) sufocant, viciat, impur. 3. (fig.) spatios, umflat, exagerat, excesiv, retoric, ridicat, marit incadrcdtura) f sarcinaé, povara, greutate, tonaj incdrunti vo. a albi, a carunti incdtuga vb. a fereca, a lega, a inlantui a incepator, -oare adj. 1. incipient. 2. (s.) debutant, novice, elev, discipol, invatacel, neofit. 3. initiator, promotorincepatura £ v. inceput incepe vo. 1. a inaugura, a porni, a declansa, a initia, a debuta, a purcede, 2. a aparea, a se ivi, a se arata, a se produce inceput 7. 1. debut, pornire, start. 2. obargie, origine, sorginte, sursa, izvor. 3. frunte, cap, crestet incerca vb. 1. a proba, a verifica, a experimenta. 2. a cauta, a explora, a tatona, a vedea, a sonda,a cerceta. 3. ase sili, a se-munci, a se stradui, a se osteni, a se forta, nazui. 4. a se infrunta, a se masura, a se Intrece, a se pune. 5. a suferi, a indura, a rabda, a suporta, a simti incercare f 1. verificare, proba, experimentare. 2. tentativd, efort, stradanie, silintaé, sfortare. 3, greutate, neajuns, necaz, dificultate, vicisitudine, cumpana. 4. suferinta, durere, chin, pas, patimire incercui vb. a inconjura, a impre- sura, a invalui, a asedia, a cuprinde incet, inceata aaj. 1. lin, domol, agale, linigtit, masurat, temperat, - ugurel. 2. moale, greoi, molau, zabavnic. 3. molcom, scazut, slab, * ent, stins incet vo. 1. a conteni, a se opri, a sista, a suspenda, a intrerupe, a curma, a termina, a sfarsi. 2. a disparea, a pieri, a se stinge, a se pierde incetateni vo. v. naturaliza inceteaza! infey. termina!, ajunge!, stop!, gata! incetinel adv. v. incetisor incetini vb. a domoli, a potoli, a reduce, a linisti : - incetigor adv. domol, incet, incetinel, agale, alene, binigor, usgurel incetosa vb. v.intuneca inchega vo. 1. a se coagula, a se prinde, a se intdri. 2. a se uni, a se lega, a.ge solidariza, a se consolida. 3. a forma, a se contura, a se injgheba, a se intrupa incheia vb. 1. a imbina, a uni, a alcatui. 2. a sfarsi, a ispravi, a termina, a epuiza. 3. a contracta, a se laga, a se obliga, a consimti. 3. a completa, a intregi, a implini, a rotunji incheiere / sfarsit,. final, terminare, capat, fine, concluzie incheieturaé f articulatie, (fam.) balamaie ~~ inchide v@ 1. a incuia, a fereca, a zavori, a claustra, a astupa.-2. a opri, a obtura, a bloca, a infunda, a bara. 3. a imprejmui, a inconjura, a ingradi, a tarcui. 4. a detine, a aresta, a retine, a intemnita, a izola. 5. a termina, a sfarsi, a ispravi, a incheia. 6. a contine, a cuprinde. 7. a se cicatriza, a se vindeca. 8 a se Intuneca, a se posomori inchina vb. 1. a se ruga, a se implora, a se prosterna, a se temeni. 2. a se pleca, a se preda, a capitula, a se supune, a se inclina. 3. a se consacra, a se dedica, a se darui, a se aplica. 4. a toasta, a cinsti, a omagia inchinaciune £ 1. rugadciune, ruga, inchinare. 2. plecdciune, compliment, reverenta, temenea , inchipui vd. 1. a imagina, a reprezenta, a figura, a concepe, a “gandi, a plasmui, a elabora, a inventa. 2. a crede, a banui, a gandi, ' a ghici, a presupune, a considera. 3. a simboliza, a semnifica inchipui # 1. imaginatie, fantezie, inventie, iluzie, fantezie, plasmuire. 2. nalucire, vedenie, himera, fantoma, fantasma inchipuit, -4 adj. 1. imaginar, fictiv, ireal, nascocit, plasmuit, scornit. 2. iluzoriu, fantastic, irealizabil, utopic,. 3. fudul, infatuat, infumurat, increzut, megaloman, semet inchirci vd. v. strange inchiriere s. 7 locatie, ndimeala inchis, -A adj. 1. incuiat, ferecat, zavorat, infundat, astupat, oprit. 2. ingradit, imprejmuit, izolat. 3. detinut, intemnitat, arestat. 4. innegurat, innorat, posomorat, intunecos, noros, mohorat, plumburiu, intunecat. 5.~ (fig.) posac, ursuz, incuiat, antipatic. 6. cicatrizat, vindecatinchisoare f£ temnita, arest, puscarie, penitenciar, celula, gherla incinge vb. 1. a infierbanta, a fnfoca, a incalzi, a coace. 2. a fermenta, a se altera, a se strica. 3. a se lega, a se infagura, a se agata incalcit, -4 adj. incurcat, ameste- cat, confuz, neclar, complicat, ne- bulos incanta vb. 1. a captiva, a fermeca, a vraji, a delecta, a fascina, a seduce, a entuzisma. 2. a ademeni, a amagi, a insela, a momi jncantator, -oare aaj. minunat, fermecator, admirabil, superb, magnific, stralucit, extraordinar, méret, fascinant, excelent incat conj. ca, de incleia v6. v. lipi inclesta vb. 1. a strange, a con- tracta, a chirci. 2. a se incaiera, a se infrunta jnclina vb. 1. a se apleca, a se indoi, a se incovoia, a se lasa. 2. ase inchina, a se prosterna, a se umili inclinare £ 1. aplecare, indoire, incovoiere, curbare. 2. inclinatie, predispozitie, vocatie, atractie, apti- tudine, talent, pornire inclinatie £ v. vocatie incoace adv. aici, spre noi incolaci vo. v. infagura incolti vb. 1. a rasari, a germina, a miji, a apdrea. 2. a se forma, a.se naste, ase ivi incoltit, -4 adj. germinat, aparut, rasarit, nascut, ivit. 2. amenintat, presat, constrans incondeia vd. 1. a impodobi. 2. a calomnia, a defaima, a barf, a ponegri inconjur 77. ocol, ocolire, tur inconjura vb. 1. a ocoli, a im- prejmui, a impresura, a tarcui, a cuprinde. 2. a asedia, a invalui, a _izola incontinuu adv. 1. intruna, con- tinuu, mereu, necontenit, necurmat, neincetat, permanent, pururi, vesnic. 2. neobosit, neostenit, fara ragaz incontra vo. v. opune incontrare £ v. contrazicere incopeia vb. v. incheia incorda vo. 1. a instruna, a intinde, a struni. 2. a se sforta, a se opinti, a se concentra incordare f 1. instrunare, fntin- dere, strunire. 2. concentrare, tensiune, febrilitate, agitatie, ne- astampar incordat, -4 adj tensionat, febril, intens, insufletit, viu, dinamic incorona vd. 1. a incununa. 2. a termina, a incheia, a fini : incorpora vb.-1. a ingloba, a absorbi, a cuprinde, a include, a anexa, a alipi, a ataga. 2. a inrola, a recruta, a.catani - Incorsetat,-4 adj. (fig.) formalist, teapan, limitat, obligat Incotosm§ana vo. v. infofoli incotro adv. unde, in ce directie? incovoia v6. 1. a arcui, a curba, a indoi, a apleca, a inclina..2. a se garbovi, a se stramba, a se cocosa incovriga vb. a se incoloci, a se ghemui, a se strange, a se incarliga increde vb. 1. a se baza, a se bizui, a conta, a se intemeia, a se sprijini. 2. a se fuduli, a se fali, a fi rigid, ingamfat incredere f 1. crezare, crezamant, credit, confienté, credinté. 2. speranta, nadejde, optimism incredinta vb. 1. a preda, a da, a inmana, a remite, a transmite, a oferi, a confia, a depune. 2. a asigura, a garanta, a convinge, a adeveri, a confirma. 3. a destainui, a divulga, a impartasi, a revela, a marturisi, a dezvalui incredintat, -4 aaj. convins, sigur, cert incremeni vé. a inlemni, a inmar- muri, a paraliza, a ingheta, a Intepeni incremenit, -4 adj. 1. impietrit, inlemnit, tnmarmurit; neclintit, ne- miscat, teapan, intepenit. 2. fix, rigid, imobil, pironit increti vb. 1. a cuta, a zbarci, a rida. 2. a incarlionta, a bucla, a ondulaincretituré £ cret, cuta, zbarcitura, rid increzator, -oare adj. confient, optimist increzut, -4 aaj. ingamfat, fudul, infumurat, infatuat, . megaloman, trufag, semet, vanitos, mandru, tantog incrancena vo. v. infiora incrancenat, -4 adj. 1. cutremurat, infiorat, ingrozit; zguduit. 2. aprig.” Invergunat, crancen, crud, indarjit ~ incropi vé. v. infiripa incropit, -4 @oj. 1. infiripat, injghe- bat. 2. caldut, caldicel, calau, caldigor incrucigare f 1. intretdiere, inter- sectare, interferentaé, rascruce, ras- pantie, intersectie. 2. amestecare, corcire, imperechere, impreunare incrunta vd. v. intuneca incruntat, -4. aaqf 1. intunecat, mohorat, posomorat, posac. 2. pornit, imbufnat, manios incuia vb. 1. a inchide, a zavori, a fereca. 2. (fig.) a bara, a infunda incuiat, -a adj. 1. inchis, zavorat, ferecat. 2. (fig.) marginity limitat, obtuz, opac, redus, rigid incuiba vd. v. inradacina incuietoare £ v. zavor incumeta vé. v. indrazni Incunostinta vo. v. informa incununa vd. 1. a incorona. 2. a distinge, a rasplati incuraja vb. a imbarbata, a sustine, a insufleti, a favoriza, a sprijini : incurca vb. 1. a amesteca, a jncalci, a zapaci. 2. a pierde, a rataci, a confunda, a gresi. 3. a dezorienta, a descumpani, a deruta. 4. a se intimida, a se fastaci, a se pierde. 5. a deranja, a incomoda, a jena, a stingheri, a supara : incurcat, -4 adj. 1. amestecat, incaicit, zapacit. 2. intortochealt, complicat, confuz, neclar, echivoc, tuibure. 3. jenat, stingherit, tulburat, derutat, dezorientat, perplex, pierdut incurcaturaé £ 1. incalceala, amestec, zminteala, babilonie, dezordine, haos, z&apacealé. 2. deruta, perplexitate, dezorientare, complicatie. 3. buciuc, belea, necaz, napasta, neajuns, dificultate, ne- placere, ndpasta, dandana, pocinog, impas incuviinta vd. v. aproba incuviintare f£ 1. admitere, ac- ceptare, aprobare, consimtire. 2. acord, viz, consimtire, jnvoire, vointa, vrere indata adv. 1. imediat, numaidecat, acusi, acum. 2. grabnic, iute, rapid, momentan, repede, urgent. 3. curand, devreme . fndatora vé. v. obliga indatorire £ 1. obligatie, sarcina, insarcinare. 2. atributie, rol, oficiu, raspundere indatoritor, -oare adj. binevoitor, atent, serviabil,politicos, prevenitor indarat adv. inapoi, in urma, jn spate indaratnic, -A aq/ 1. incdpatanat, obstinat, inflexibil, refractar. 2. tenace, staruitor, indarjit, perseverent, ambitios indaratnicie £ v. tenacitate . indaratul prep. dinapoia, din- daratul, dupa, fn urma, in spatele, in dosul indatinat, - adj. obisnuit indeajuns,.-4 adv. destul, suficient, indestul indeaproape adv. atent, minutios, amanuntit, meticulos, exigent indeletnici vb. a se ocupa, a practica, a profesa indeletnicire £ ocupatie, meserie, profesie, profesiune, activitate indelung, -a adj. v. indelungat indelungat, -4 adj. lung, prelung, prelungit, mult, de durata indeméanare v. igcusinta indeméanatic, -4 aqj. dibaci, pri- ceput, iscusit, istet, degtept, mester, abil, expert, ingenios, ager indemana adv. usor, comod, lesne indemn 7. impuls, imbold, stimu- lent, stimul, indrumare, povata, sfat indemna vd. a imboldi, a stimula, a impulsiona, a incuraja, a sustine, 2 insufleti, a Imbiaindeobste aav. v. genere jndeosebi ‘adv. mai ales, in special, mai cu seama, tocmai, osebit indeparta vd. 1. a alunga, a.izgoni, a departa, a elimina, a izola, a exclude, a inlatura, 2. a se abate, a se departa, a devia indeplini vb. a efectua, a savarsi, a face, a realiza, a infaptui, a executa, a Implini, a presta, a aplica indesa vb. 1. a inghesui, a burdusi, a presa, a ingrdmadi, a ticsi. 2. a se aglomera, a’se imbulzi, a se buluci. 3. a batatori, a batuci, a pisa, a tapsi. 4. ase ingrosa, a se vartosa indesat, -4 adj. 1. inghesuit, in- gramadit, ticsit, incarcat, intesat. .2. dens, des, masiv, compact, solid indesi vb. v. spori indestul aov. v. destul \indestulare £ belgug, abundenta, prisos, bogatie, satisfacere, confort, opulenta : indestulator, -oare aaj. suficient, destul, satisfacator, multumitor indigui v2. v. stavili indarji vb. a se invergsuna, a se incapatana, a rezista, a se opune, a fi darz, a infrunta indoi vb. 1. a curba, a incovoia, a plia. 2. a apleca, a (se) inclina, a se - garbovi. 2. a dubla, a inmulti, a spori, a adauga, a lungi, a dilua. 3. a sovai, a ezita, a se codi, a pregeta, a sta in cumpana indolala s.f neincredere, dubiu, nesiguranta, incertitudine, ezitare, govaiala, pregetare, indecizie, preget, aporie indoielnic, -a adj. nesigur, echivoc, dubios, incert, problematic, discutabil indoliat, -4 aaj. cernit, (fig.) trist, indurerat, mahnit indopa vb. 1. a ghiftui, a imbuiba, a satura. 2. a umple, a infunda indracit, -4 aqj. 1. infuriat, furios, indarjit, intératat. 2. rau, ticdlos, blestemat, hain, afurisit, pornit, teribil indragi vb. a iubi, a-i placea, a ‘simpatiza, a avea la inima indragit, -4 adj. iubit, drag, scump, simpatizat, pretuit (mult) - indragosti vb. a iubi, a se amoreza, a se inamora indrazneala f 1. curaj, cutezanta, temeritate, incumetare, barbatie, neinfricare. 2. obrazgicie, insolenta, infruntare, tupeu indraznet, -eataé adj. 1. curajos, brav, neinfricat, temerar, cutezator, darz, viteaz. 2. obraznic, insolent, sfidator, arogant, impertinent, ne- obrazat indrazni vb. a cuteza, a avea Curaj, a se incumeta, a Infrunta, a-gi permite indrepta vb. 1. a corecta, a recti- fica, a corija, a amenda, a imbunatati, a ameliora. 2. a se intrema, a se insanatosi, a prinde puter, a se reface, a se vindeca, a se restabili, a se intari. 3. a o apuca, a merge, a porni, a o lua, a se orienta. 4. a indruma, a calauzi, a ghida, a dirija, a conduce indreptar 7. v. calauza indreptati vo. a justifica, a legitima, a autoriza, a permite indreptatit, -4 adj. 1. motivat, indrituit, just, chemat, competent, voinic indritui vb. v. indreptati indruga vo. v. fiecari indruma vb. a calauzi, a conduce, a ghida, a orienta, a povatui, a dirija, intemeiat, legitim. 2. ~ a sfatui, a invata, a indrepta indrumare f£ 1. conducere, calauza, dirijare, ghidare. 2. directiva, indicatie, instructiune, norma, re- comandare, lamurire. 3. indemn, invataturé, povata, sfat induioga vo. v. impresiona ~ indulosator, -oare adj. v. duios indulci vb, 1. a se infrupta, a se desfata, a se bucura. 2. a atenua, a reduce, a micsora, a domoli, a calma, a slabi indupleca vb. 1. a convinge, a determina, a decide, a hotari. 2. (refl.) a consimti, a ceda, a accepta, a admite, a aproba, a primiindura vb. 1. a suferi, a rabda, a suporta, a ‘patimi, a trage. 2. a se milostivi, a binevoi, a consimti, a accepta indurare fv. mila indurera vb. v. intrista inec 7. 1. inundatle, potop, revar- sare, sufocare, Inabugire ineca vb. 1. a (se) scufunda. 2. a inunda, a potopi. 3. a (se) asfixia, a sufoca, a inabusi. 4. a podidi, a sugruma inecacios, -oasa adj. v. sufocant infaptui vd. a realiza, a indeplini, a efectua,.a face, a savargi, a executa, a produce, a crea infaptuire f v. jucrare infagura vd. 1. a incinge, a invalui, a incolaci, a rasuci. 2. a (se) inveli, a (se) acoperi, a pune pe infatiga vd. 1. a prezenta, a arata, a oferi. 2. a aparea, a comparea, a se inflinta. 3. a descrie, a evoca, a zugravi, a expune, a reda, a exprima, a simboliza infatigare ¢ 1. aratare, prezentare, aparitie, infiintare. 2. descriere, relatare, evocare. 3. aspect, forma, alura, chip, contur infeuda vo. v. subjuga infia vb. v. adopta inflera vb. a condamna, a osandi, a stigmatiza, a vesteji, a dezaproba, a blama, a reproba infierbanta vd. v. incinge infierbantat, -4 aaj. (fig.) aprins, antrenat, jincins, agitat, insufletit, nervos, iritat, atatat infiere s. £ adoptare, adoptie infigaret, -eata aaj. v. indraznet infige vb. a vari, a implanta, a baga, a introduce infiinta vd. 1. a crea, a intemeia, a institui, a funda, a ageza. 2. a aparea, a se prezenta, a se ivi infiora vb. 1. a ingrozi, a cutre- mura, a infricosa, a zgudui, a incrancena. 2. a emotiona, a migca, a rascoli infiorator, -oare adj. v. groaznic infipt, -4 af. 1. implantat, varat, fixat. 2. (fam.) indraznet, temerar, cutezdtor infiripa vb. 1. a injgheba, a crea, a ncropi, a face: 2. a aparea, ase ivi, a se nagte inflacara vo. v. insufleti inflori vb. 1. a se desfoia, a face flori. 2. (fig.) a prospera, a progresa, a propasi. 3. a impodobi, a exagera, a umfla, a amplifica inflorire f 1. progres, belsug, prosperare, avant, propasire, bunastare. 2. podoaba, dichiseala, ornament, exagerare, retorica inflorit, -4 adj. impodobit, orna- mentat (cu fiori) infloritor, -oare = adj. dezvoltat, in progres infloritura £ ornament, podoaba, zorzoane infoca vod. v. incalzi infocat, -4 aaj. 1. aprins, infierban- tat, incins, arzator, inflamat. 2. rosu-aprins, viu, luminos. 3. avantat, entuziast, fervent, focos, inflacarat, insufletit, ardent, aprig, furtunos, impetuos, navalnic, nestdvilit, vehe- ment infofoli vb. a incotogsmana, a se imbraca (gros), a se invegsmanta (exagerat) infoia vd. v. umfla infometat, -4 aay. flamand, neman- cat, hamesit infrati vd. a fraterniza, a se asocia, a se lega (strans) : infratit, -4 aaj. unit, solidar, strans- legat infricat, -4 aaj. v. infricogat infricogat, -a adj. ingrozit, inspdimantat, cutremurat, infiorat, infricat infricogator, -oare ~— aaj. __ teribil, groaznic, grozav, inspaimantator, cumplit, oribil, atroce, crunt, mon- struos infrigurare / neliniste, incordare, tensiune, emotie, neastampar, fe- brilitate, nerabdare, agitatie prosper,infrana vd. 1. a ingradi, a stapani, a stavili, a struni, a retine. 2. a se abtine, a se tempera, a se opri, a renunta . infranare f retinere, abtinere, abstinentaé, temperanta, continenta, cumpatare, moderatie, renuntare infrange vb. a depasi, a invinge, a | birui, a coplesi, a dovedi infrumuseta vb. a impodobi, a decora, a orna, a dichisi, a innobila infrunta vb. a se opune, a tine piept, a brava, a sfida, a desfide infruntare f 1. sfidare, bravare, opunere. 2. incdierare, ciocnire, bataie infrupta vb. a manca, a se hrani, a se indulci, a se bucura de infuleca vb. v. indopa infumurat, -4 aaj. fudul, infatuat, vanitos, orgolios, arogant, tnchipuit, increzut, megaloman, trufag, grando- man, prezumtios infunda v0. 1. a inchide, a incuia, a astupa, a bloca, a ingradi. 2. (fig.) a nu reusi, a o pati, a suferi, a trage consecinte infundat, -a adj. 1. inchis, blocat, astupat, zagazuit. 2. inadbusit, mocnit, estompat infuria vb. a se mania, a se intarata, a se monta, a se otari, a se indarji, a-i sari mustarul, a iesi din tatani infuriat, -4 adj. _ furios, - montat, intaratat, indarjit, otarat ingadui vd. a permite, a consimti, afi de acord, a da voie Ingdduinta £ 1. permisiune, asen- timent, acord, jncuviintare, aviz, consimtamant, aprobare. 2. toleranta, clementa, indulgenta, intelegere. generozitate ingaduitor, -oare adj generos, intelegdtor, tolerant, clement ingdima v6. v. baigui ingdimat, -4 adj. v. incurcat ingdlat, -4 adj. v. murdar ingalbeni vb. a se ofili, vesteji, a se usca, a se trece ingemana vo. v. impreuna pornit, a se ingenunchea vb. a supune, a aservi, a domina, a umili, a subjuga ingeresc, -eascd aaj ceresc, an- gelic, sublim, pur, serafic inghesui vb. a ingramadi, a inde- sa, a stramtora, a buluci, a burdusi, a ticsi inghet 7m. ger, incremenire, con- gelare ingheta vd. 1. a degera, a congela. 2. a iniemni, a incremeni, a inmarmuri inghionti vd. v. Imbranci tnghiti vo. 1. a bea, a manca, a ingurgita, a absorbi. 2. a accepta, a suporta, a tolera, a ingadui inghititura f dusca, gat, gurd, imbucatura ingamfa vd. a se fali, a se fuduli, a se grozavi, a se impauna, a se infatua, a se fnfumura, a se lduda, a se mandri ingamfat, -4 aaj. increzut, fudul, orgolios, vanitos, trufas, mandru, inchipuit, infumurat, megaioman, trufas, semet, arogant, prezumtios ingana vo. 1. a murmura, a fre- dona, a laldi, 2. a bombani, a bolborosi, a gangavi, a tngdima, a indruga . Ingandurat, -A aaj. ganditor, pre- ocupat ingloba v. a cuprinde, a contine, a incadra, a incorpora, a integra ingloda vb. a se impotmoli, a se innamoli, a se infunda, a se noroi, a se intina ingradi vb. 1. a imprejmui, a inchide, a margini, a inconjura,. a tarcui. 2. a infrana, a retine, a limita, a stavili ingradire f v. gard ingramadeala f aglomeratie, in- ghesuiala, stransurd, afluenta ingramadi vo. v. inghesui ingraga vb. 1. a se implini, a se Totunji, a lua proportii. 2. a fertiliza, a alimenta ingretosa vo. v. scarbi ingreuia vb. v. impovara ingreuna vo. v. impovaraingriji vb. 1. a purta de grija, a se interesa, a se preocupa, a vedea. 2. a se cduta, a se trata, a se doftori ingrijire # v. grija ingrijit, -4 adj 1. curat, spalat, scuturat. 2. cochet, dichisit, elegant, ferches ingrijora vb. a se teme, a se nelinisti, a se alarma, a se speria, a se framanta ingrijorator, -oare adj. v. alarmant ingropa vd. 1. a inmormanta, a inhuma, a astruca. 2. a se cufunda, a se izola, a se exila ingroga vé. 1. a se inchega, a se invartoga, a se lega. 2. a se indesi, a creste, ase mari ingrozi_ vb. a infricoga, a in- spaimanta, a speria, a cutremura, a teroriza, a infiora, a incrancena ingrozitor, -oare adj. v. groaznic ingust, -A ac 1. stramt, limitat, mic, redus, subtire. 2. (fig.) marginit, obtuz, prostanac, opac, meschin ingusta vd. a se stramta, a se micsora, a se gatui, a se reduce ingustime £ stramtoare, reducere; — marginire, limitare inhaita vo. v. uni inhdma vé. 1. a prinde, a pune in ham. 2. a se angaja, a se injuga inhata vd. v. apuca inhuma vo. v. ingropa injgheba v0. v. infiripa injosi vé. 1. a umili, a degrada, a dezonora. 2. a batjocori, a perverti, a rusina injosit, -4 aaj. 1. umilit, degradat, dezonorat. 2. trivial, decazut, depra- vat injositor, -oare adj. v. rusinos injuga vb. v. inhama injumatati vb. a face pe din doua, a imparti, a reduce, a diminua injunghia vd. a impunge, a spinte- ca, a taia, a sacrifica, a ucide, a jertfi injura vb. a dracui, a sudui, a ofensa, a insulta, a blestema injuratura f injurie, imprecatie, ocara, sudaimé, ofensa, insulta infantui vd. 1. a incadtuga, a fereca, a lega. 2. a cuprinde, a imbratisa, a prinde. 3. a fermeca, a subjuga, a captiva inidntuire f£ 1, incdtugare, fere- ‘care, legare. 2. legatura, Conexiune, corelatie, relatie, raport tnlatura vd. a elimina, a indeparta, a evita, a scoate, a da deoparte, a ocoli, a exclude tnlauntru adv. induntru, tn interior intemni vd. a incremeni, a tnmar- muri, a impietri, a intepeni, a ingheta inlesni vd. a usura, a facilita, a favoriza, a sprijini inlesnire f 1. facilitare, ugurare, favorizare, usgurinté. 2. avantaj, favoare, privilegiu, hatar, sprijin fnlocui vd. a substitui, a schimba, a suplini, a ramplasa inlocuitor, -gare adj. suplinitor, supleant, loctiitor inmagazina vb. a depozita, a stoca, a strange, a acumula, a aduna inmatricula vb. a inregisira a inscrie inmanunchea ‘Ww. a strange, a aduna, a reuni, a pune la un loc inmarmuri vé. a iniemni, a tncre- meni, a ramane tablou inmiresmat, -4 adj. v. parfumat, bine mirositor, placut inmana vd. a preda, a da, a prezenta, a incredinta inmormanta vd. 1. a inhuma, a Ingropa, a astruca 2. (fig.) a da uitarii, a uita, a neglija Anmuguri vb. a incolti, a tmboboci, a impupi inmuia vd. 1. a uda, a umezi, a imbiba. 2. (fig.) a potoli, a domoli, a calma, a linisti, a atenua, a slabi inmulti vd. a ‘spori, a creste, a multiplica, a mari, a se ridica, a indesi innadi vd. v. lega, a atasa, a impleti inndmoli vé. v. ingloda inndscut, -4 aaj. nativ, congenital, ereditar, mostenit substitut,innebuni vd. a se sminti, a se ticni, a-gi pierde mintile, a capia, a se scranti innebunit, -4 adj, nebun, alienat, ticnit, c&piat, scrantit, smintit, aiurit, sonat; apucat innegri vb. 1. a cerni, a smoli, a intuneca. 2. (fig.) a ponegri, a defaima, a = uli, a denigra, a calomnia..3. a se bronza innegura vo. v. intuneca innobila vd. a perfectiona, a rafina, a innoi, a indlta, a imbunatati innoda vo. a innadi, a impreuna, a lega, a uni innoi vb. a primeni, a inova, a renova, a fegenera, a moderniza, a teforma innopta vo. 1. a se intuneca, a cadea noapte. 2. a manea, a petrece (noaptea) innora vb. a se mohori, a se posomori, a se intuneca inradacina vé. a se inteleni, a se incuiba, a se statornici inrdit,-& ad = rau, incorijibil, veninos, otravit inrama vd. a incadra inrdutati vd. 1. a se degrada, a se Strica. 2. a se agrava, a se inrai, a se inaspri inregimenta vd. a se alinia, a se inrola, ase incadra,aadera inregistra vb. 1. a inscrie, a con- semna, a nota, a inventaria, a catagrafia. 2. a obtine, a repurta, a marca inrauri vo. v. influenta inrobi vb. a supune, a subjuga, a aservi, a robi, a ingenunchea, a infeuda_ : inrola vé. 1. a incorpora, a recruta, a catani. 2. a inregimenta, a adera, a se angaja inrosi vb. a se imbojora, a se impurpura, a se aprinde (la fata), a se rumeni inrudire £ 1. rudenie, neam. 2. afinitate, analogie, asema&nare, con- cordanta, congruent, potrivire insa conj. dar, ci, or; totugi, numai indart, insaila vb. 1. a coase, a prinde. 2. a improviza, a schita, a injgheba insdmanta vd. a semana, a pune sub brazd& insdnatosi vb. 1. a se vindeca, a se intrema, a se lecui, a se reface. 2. . @asana, a purifica insarcina vé. a obliga, a impune, a angaja, a impovara insarcinare f sarcina, misiune, raspundere, indatorire, obligatie insarcinaté adj. * gravida, grea, bortoasa . inscauna vo. a investi, a credita, a proclama, a unge ° inscena vb. a monta, a regiza, a aranja inscrie vb. 1. a inregistra, a con- semna, a nota, a inmatricula. 2. a adera, a se asocia. 3. a marca, a puncta, a reusi - inscris n. v. document insemn 7. marca, semn, insigna, simbol ~ jinsemna vo. 1. a marca, a nota, a inscrie, a grava, a schita, a delimita. 2. a arata, a indica, a semnifica, a exprima, a ilustra, a reiesi insemnat; -4 ac. 1.marcat, notat, inscris, delimitat. 2. important, va- loros, prestigios, deosebit, esential, substantial, capital insemnatate £ 1. semnificatie, sens, continut. 2. importanta, valoare, pondere, pret, temeinicie Ansenina vo. 1. a se lumina, a se- deschide, a se limpezi. 2. (fig.) a se impaca, a se inveseli, a se linisti insera vd. a se intuneca, a amurgi, a scdpata ; inserare f amurg, apus, asfintit, seara; crepuscul, chindie insetat, -4 adj. 1. setos, nebaut. 2. avid, dornic, pasionat, ravnitor insingurat, -4 ad/. singur, izolat, retras, solitar ° insangera vb. a sangera, a se rani, a-i curge sangele, a se rogi insorit, -4 adj. senin, frumos, luminat limpede,insofi vO. 1. a intovaragi, a acom- pania, a conduce. 2. a se asocia, a se uni, a se alatura . insotitor, -oare adj. companion, acompaniator inspdimanta vb. a ingrozi, a in- fiora, a infricoga, a cutremura, a teroriza inspdimantator, -oare ad. V. ingrozitor inspre adj. catre, spre, la instarit, -4. adj, bogat, avut, pri- copsit, ajuns, situat, capatuit instraina vb. 1. a (se) dezradacina, a (se) exila, a (se) departa, a (se) expatria. 2. a sustrage, a fura, a $gterpeli, a-gi insugi instruna vé. v. acorda insufleti vd. a inviora, a anima, a stimula, a inflacdra, a tncuraja, a aprinde insufletire £ 1. inviorare, vioiciune, animatie, antren. 2. avant, elan, fervoare, entuziasm, ardoare, in- flacarare, pornire insufletit, -4 aaj. 1. inviorat, viu, vioi, animat. 2. avantat, intens, febril, inflacdrat, fervent, entuziast, focos, pasionat ‘insuma vb. a aduna, a totaliza, a cuprinde, a cumula, a intruni, a impreuna insura vb. a se casatori, cununa insugi vb. 1. a lua, a sustrage, a gterpeli. 2. a asimila, a invata, a deprinde. 3.-a accepta, a primi, a adopta, a imbratisa insugire f 1. deprindere, apropiere, invatare. 2. trasdtura, spe- cific, caracteristicd, atribut, calitate, caracter, nota, particularitate, marca, pecete. 3. talent, dotare, inzestrare, facultate, virtute, valoare, dar, har, Capacitate , insuti vd. v. mari ingela vd. 1. a ademeni, a amagi, a momi, a pacali, a triga. 2. a trada, a minti, a vicleni, a escroca ingelaciune f£ 1. amagire, ade- menire, pacaleala, trigare, momire, a se escrocherie, hotie, impostura, tn- gelatorie, pungaseala, sarlatanie ingelatorie # v. ingelaciune ingfaca vo. v. apuca ingira vb. 1. a randui, a alinia, a inseria, a ordona. 2. a enumera, a numara, a insirui. 3. a expune, a nara, a reda : . Ingirui vd. v. ingira ingtiinta vb. a anunta, a informa, a incunostinta, a vesti, a comunica instiintare f anunt, informatie, vestire, informare, comunicare, afi is, publicatie, mesaj, avertizare, aviz intari vb. 1. a fortifica, a consolida, a fixa, a invartoga, a intepeni. 2. a se intrema, a se inzdraveni, a se indrepta, a se reface. 3. a se accen- tua, a se amplifica, a cregte, a spori, a se inteti. 4. a confirma, a adeveri, a certifica, a legaliza, a dovedi intdritor, -oare aaj. fortifiant, re- confortant, tonic, stenic . intaritura f fortificatie, baricada, retrangament, aparatura intarata vb. a atata, a incita, a monta, a instiga, a imboldi, a asmuti intal_ num. dintai, prim, initial intaietate 7 prioritate, precadere, preponderenta, primat, primordialitate intalni vb. a vedea, a intampina, a gast injlnire # 1. fntrevedere, contact. 2. adunare, reunire, convorbire. 3. intrecere, partida, joc intampina vd. a primi, a intalni, a contacta intampinare £ 1. primire, contact. 2. contestatie, reclamatie, obiectie intampla vd. 1. a se petrece, a se desfagura, a se produce, a fi, a avea loc, a surveni. 2. a se realiza, a se infaptui, a se face. 3. a se nimeri, a se potrivi, a se brodi, a se prileji intamplare f 1. fapt, caz, everni- ment. 2. episod, peripetie, istorie, patanie. 3. ocazie, prilej, loterie, hazard, destin, sansa, soarta intamplator, -oaré aaj. nepre- vazut, accidental, incidental, oca- zionalintarzia vb. 1. a zabovi, a pregeta, aaméana, ase incurca. 2. a taragana, a tergiversa, a lungi jintarziere £ v. zabovire intemeia vb. 1. a infiinta, a funda, a ctitori, a constitui, a fauri, a crea. 2. ase baza, a se sprijini, a conta, a se increde,"a se rezema intemeietor 7. fondator, creator, fauritor intemnita vo. v. aresta inteti vd. v. intensifica intina vd. v. murdani intinde vb. 1. a lungi, a alungi, a prelungi, a desfasura, a extinde, a inalta, a largi, a desface. 2. a incorda, a Instruna, a tensiona. 3. a ageza, a expune, a ardta, a asterne, a pune. 4. a difuza, a propaga, a raspandi intindere f extindere, extensiune, desfasurare, amploare, jungime, dis- tanta, marime, cuprindere, vastitate intipari vb. 1. a imprima, a grava. 2. a fixa, a prinde, a retine intoarce vé. 1. ainvarti, a rasuci, a roti, a suci. 2. a reveni, a se inapoia, a se inturna, a reaparea intocmai adv. 1. exact, la fel, aidoma, asemenea, deopotriva. 2. da, desigur, tocmai, absolut : “fntocmi vd. 1. a alcAtui, a realiza, a elabora, a crea, a face, a plasmui. 2. ' a ordona, a clasa, a grupa, a repar- tiza,.a sistematiza intorsatura £ curba, ocol, serpen- tina, cot, cotitura, turnura, intorsura intortocheat,-4 ad. 1. cotit, sinuos, serpuit, rasucit. 2. sucit, incurcat, incaicit, confuz, labirintic intotdeauna aav. mereu, continuu, necontenit, intruna, neincetat, permanent, totdeauna, pururi, vesnic intovarasi vb. v. insoti intraripat, -4. aaj. avantat, = in- sufletit, entuziast, exattat intre prep. dintre, printre, din intreba vd. 1. a chestiona, a intero- ga, a pune intrebari, a descoase. 2. a se informa, a se interesa. 3. a examina, a consulta intrebuinta vo. 1. a folosi, a utiliza, a practica, a se servi. 2. a consuma, apierde ~ intrece vb: 1. a depasi, a devansa, a exceda, a o lua inainte. 2. a se infrunta, a se masura, a se corfrunta. 3. a birui, a bate, a invinge intrecere f concurs, competitie, concurenta, lupta intredeschis, A adj. (putin), crépat, cascat intreg, -eaga adj. 1. complet, in- tegral, deplin, neatins, total. 2. intact, nestirbit, nestricat. 3. sdnatos, valid, teafar intregi vb. 1. a completa, a implini, a rotunji. 2. a reface, a recompune, a reconstitui intrema vod. v. reface intreprinde vb. a se apuca de, a executa, a face, a presta, a indepiini intreprindere s. f uzina, fabrica, unitate deschis intreprinzator, -oare aoj. activ, dinamic, cu initiativa intrerupe vb. a opri, a curma, a suspenda, a conteni, a sista, a tdia intrerupt, -4 adj. intermitent, intre- taiat, rupt, taiat, oprit, sistat intretaia vd. a incruciga, a inter- secta, a interfera, a incruci , intretdiere 7 interferenta, inter- sectie, incrucigare, rascruce, raspantie intretese vb. v. imbina intrefine vb. 1. a hrani,.a alimenta, a sustine, a tine, a mentine. 2. a discuta, a conversa, a dialoga intretinere 7 1. alimentare, hrana, casé-masa, subzistenta. 2. discutie, dialog, conversatie intrevazut, -4 adj. intrezarit, pre- vazut, banuit, prezis, presupus intrevedea vo. v. intrezari intrevedere f intalnire, convenire, contact intrezdri vb. 1. a intrevedea, a prevedea, a intui, a banui, a ghici, a presupune. 2. a gandi, a crede, a imagina, a socoti, a chibzui_. intrista vb, 1. a amari, a indispune, a indurera, a mahni, a supara, anecaji. 2. (fig.) a posomori, a innegura . intristare £ v. mahnire introieni vb. v. inzapezi introna vé. a inscauna, a investi a unge, a proclama intrucat conj. deoarece, fiindca, pentru ca, dat fiindcd, cum, unde ‘intrucatva adv. oarecum, putin, nitel, ceva, cam intruchipa vb. a incarna, a intrupa, a realiza, a infatiga, a reprezenta, a personifica, a simboliza, a inchipui fntruna a@ov. mereu, continuu, necontenit, necurmat, neincetat, per- manent, pururi, permanent, vegnic, totdeauna, totuna intruni vb. a reuni, a aduna, a insuma, a strange, a impreuna, a convoca intrunire f adunare, reuniune, jntalnire, convocare, strangere intrupa vo. v. intruchipa jintuneca, a intuneca vb. 1. a amurgi, a se. jinsera, a se innopta, a cadea noaptea. 2. a se innegura, a se innora, a se mohori. 3. a se poso- mori, a se intrista, a se incrunta, a se mahni. 4. a eclipsa, a umbri jntunecat, -4 adj. 1. intunecos, sumbru, plumburiu, neguros, noros, inchis. 2. cenugiu, pa&mantiu, sur, cetos. 3. indispus, posac, Incruntat. 4. confuz, incalcit, imprecis, neclar, haotic intunecime f intuneric, obscuri- tate, beznd, intunecare, negura, noapte intunecos, -oasa adj.v. intunecat intuneric 7. 1. intunecime, noapte, bezna, obscuritate, tenebre. 2. (fig.) incultura, primitivism, ignoranta inturna vd. v. inapoia infarca vb. a dezobisgnui, a dez- vata, a retine, a opri, a inlatura intelegator, -oare aaj. binevoitor, cumsecade, ingaduitor, bun, generos intelege vd. 1. a pricepe, a sti, a sesiza, a intui, a patrunde. 2. a se invoi, a conveni, a se impaca, a se uni intelegere f 1. pricepere, cu- noastere, percepere, sesizare. 2. gandire, minte, intelect, judecata. 3. bunavointa, ingaduintaé, generozitate. 4, acord, invoiala, aranjament, pact, legamant, consens - infeleni vd. v. paragini intelepciune £ cumintenie, cu- noastere, judecata, chibzuiala, pru- denta, socoteala, cumpat, masura intelept, -eapta adj 1. cuminte, socotit, chibzuit, masurat, echilibrat, judicios. 2. filozof, ganditor, cugetator inteles 7. 1. continut, acceptie, semnificatie, sens, valoare, seman- tica. 2. rost, ratiune, noima, mesaj, talc intepa vé. v. impunge intepat, -4 adj. 1. impuns, piscat. 2. fudul, tantos, Tncrezut, infumurat, inchipuit, orgolios ; intepator, -oare adj. 1. pigcator, picant, usturator. 2. ironic, persiflant, sarcastic, zefiemist, satiric infepeni vd. 1. a fixa, a prinde, a protapi. 2. a impietri, a incremeni, a inlemni, a Ingheta intepenit, -4 adj. 1. fixat, prins, imobilizat. 2. anchilozat, inert, teap&n, rigid, imobil, intelenit. 3. impietrit, inlemnit, neclintit, nemigcat, incre- menit, tintuit intesa vé. v. ingramadi intoli vd. v. imbraca invalatuci vb. v. infagura invdlmadseala f forfoteala, in- gramadire, inghesuiala, imbulzeala, aflux, aglomeratie invalmasi vd. v. amesteca invalui vd. 1. a acoperi, a inveli, a infagura, a invalatuci. 2. a incercui, a impresura, a inconjura, a Cuprinde , jnvaluitor, -oare adj. v. placut invapaia vb. v. inflacdra invascut, -4 adj. v. imbracat invat 7. v. obicei invata vb. 1. a studia, a se instrui, a se pregati, a se pricopsi. 2. a da : lectii, a initia, a medita, a gcoli, indruma, a povatui, a sfatui, a consilia, a calauzi. 3. a se obignui, adeprinde, a se deda, a se familiariza, ase acomoda, a se obignui invatat, -4 ad. v. carturar invatacel 7. discipol, elev, scolar, ucenic, cirac, calfa invatamant n. 1. educatie, in- structie, cultura. 2. concluzie, in- vatatura invatator, -oare s. dascal, maestru, perceptor, indrumator, povatuitor invatatura f 1. instructie, scoala, carte, cultura, cunostinte, pregatire. 2. doctrina, sistem, teorie, principii. 3. indrumare, povata, fat, _lectie, morala, norma, regula, pilda invechi vb. v. uza invechit, -4 ao. 1. uzat, degradat, harbuit, (fam7.) paradit. 2. depasit, demodat, perimat, vechi, vetust, desuet, arhaic, trecut invecina vo. v. margini invecinat, -4 adj. alaturat, _vecin, marginas, limitrof, adiacent, apropiat invedera vo. v. evidentia inveli vb. a acoperi, a infasura, a invalui, a imbraca invelig 7. acoperamant, acoperi, invelitoare invelitoare £ 1. acoperis, jnvelis. 2. cuvertura, cerga, patura, velinta, plocat, laicer, ogheal, scoarta invenina vo. v. otravi inverguna vb. a se indarji, a se intarata, a se infuria, a se inteti invergunat, -4 adj.. 1. indarjit, furios, manios, intaratat, pornit, obstinat, indr&cit, otarat, turbat. 2. aspru, crunt, cumplit, vajnic inverzi vb. a infrunzi " inveseli vd. v. desfata investi vb. 1. a introna, a inscauna, a prociama, a unge. 2. a delega, a imputernici, a angaja, a confirma, a orandui invegmantavé. v. imbraca invegnici vd. v. eterniza inveterat, -4 aaj. traditional, tn- radacinat, obignuit, invechit invia vb. a renaste, a resuscita, a se destepta, a insufleti invinetit, -a adj. vanat, livid, verde invingator, -oare adj. biruitor, vic- torios, triumfator, castigator invinge vd. 1. a birui, a rapune, a supune, a triumfa, a cuceri, a castiga. 2. a domina, a stapani, a covarsi, a coplesi. 3. a razbi, a ispravi, a prididi, a reusi invinovati vo. v. acuza invinui vb. v. acuza inviora vb. a insufleti, a inveseli, a anima, a inteti, a activa, a dinamiza invarstat, -4 ao. dungat, vargat, baltat invarteala| # 1. intoarcere, in- vartire, rasucire, rotire. 2. afacere, combinatie, manevra invarteji vb. v. invoibura . invarti vb. 1. a rasuci, a roti, a intoarce, a suci. 2. a se aranja, a parveni, a izbandi invartosa vo. v. intari invoi-vé. v. consimti invoiala f* intelegere, conventie, aranjament, acord, permisie, in- gaduire, consimtamant, asentiment involbura vb. a se agita, a se invarteji, a se zbate, a se zbuciuma involt, -oalta adj. v. infoiat invrajbi.vd. v. dezbina invrajbire £ cearta, dezbinare, conflict, dugmanie, vrajba, _ litigiu, divergenta, discordie, disputa invrednici vb. v. binevoi inzapezi vo. a troieni, a nameti, a introieni inzdraveni ve. v. insanatosi inzestra vb. a dota, a echipa, a utila, a provedea, ada inzestrat, -4 adj. dotat, talentat, capabil, destoinic, pregatit, valoros, bun inzorzona vé.v. impopotonajacheta / tailor, hainad jaf n. 1. pradare, jefuire, furt, hotie, spoliere, prada. 2. talharie, banditism, expioatare. 3. risipa, prapad, irosire jalba f v. cerere jale f tristete, amaraciune, de- zolare, mahnire, durere, doliu jalnic, -4 adj 1. trist, dureros, sfasietor, de plans. 2. lugubru, fu- nerar, sinistru. 3. deplorabil, lamen- . tabil, nenorocit, prapadit jalon 7. reper, indicator, aratator, semn, semnal jalona vé. a trasa, a marca, a indi- Ca, a repera jaluzea f stor, rulou, transperant, roleta jambon 77. sunca japonez, -4 aa/. nipon jandarm 77. politist, militian, agent japed fF v. forta jar 7. 1. jeratic, jariste, sperla. 2. arsita, dogoare, fierbinteala, febra javra 7 1. potaie, jigodie, cotarla, jiganie. 2. om de nimic, ticdlos, puslama, nemernic jaz 7. v. orchestra jecmaneala Ff v. jaf jefui vb. a prada, a deposeda, a devaliza, a jecmani, a fura, a rapi, a devasta, a spolia, a talhari jeg 7. v. murdarie Jegos, -oasa adj. murdar, rapanos, nespalat, soios, slinos, neingrijit jelanie f v. bocet jeli vb. a plange, a boci, a se vaita, a se lamenta, a caina, a jelui jelui vé. v. jeli jena vd. 1. a deranja, a incomoda, a indispune, a supara, a stanjeni, a impiedica, a tulbura. 2. a se rugina, a se sfii, a nu indrazni Jenant, -4 aa/. neplacut, incomod, suparator, penibil, stingheritor jena f- sfiala, rugine, reticenta. stanjeneala, incurcatura, stinghereala Jep ™. jneapan, ienupar jeratic . v. jar jerpeli vé. a (se) zdrentui, a (se) rupe, a (se) degrada jerpelitura f zdreanta, ruptura jerseu 7. pulovdr, tricot, flanel, sveter ‘ jJertfa f sacrificiu, ofranda, sange, jertfire, victima jertfi vo. v. sacrifica jet 7. {asnire, tagnitura jeton 7. fisa Jet 7. fotoliu, jilt igheab 7. 1. adapatoare, turioi, troacd, uluc, scoc. 2. conducté, ca- nai, rigola, jilipjiganie £ v. dihanie jigari vd. v. slabi jigni vd. a ofensa, a insulta, a ul- tragia, a vexa, a dezonora Jigodie ¢ v. javra jilav, -4 adj. umed, reavan ud, pu- hav ‘ jiletca £ vesta, laibar jimbla Ff franzela, chifla jind 7. dor, pofta, dorinta, ravnire jindui vd. v. ravni jirebie f scul, jurubita jitie £ v. patanie jivina Ff v. dihanie jneapan 7. v. ienupar joaca f joc, amuzament, harjoana, distractie, zbenguiala joagar rn. gater, fierastrau, beschie joarda f nuia, varga Joben pn. cilindru, palarie joc. 7. 1. joaca, zbenguiala, dis- tractie, amuzament. 2. dans, hora. 3. intrecere, partidd, disputd, intainire, meci. 4. interpretare, rol (artistic) Jonctiune F unire, legatura, impre- unare, racord Jos, joasa adj. 1. coborat, scund, redus, scazut, mic. 2. adanc, grav, gros, profund josnic, -4 adj. netrebnic, misel, abject, infam, nedemn, mizerabil, margav, ticdlos, detestabil, ignobil, becisnic josnicie £ v. ticdlosie jovial, -4 aaj. v. vesel jubila vd. a se bucura, a triumfa, a exulta, a fi fericit jubileu 7. v. aniversgre- _ _juca vd. 1, a dansa, a dantui, a se distra, a topai. 2. a disputa, a intrece. 3. a interpreta, a prezenta, a reprezenta, a rula jucarie f v. bagatela jucdtor m. 1. dansator. 2. sportiv. 3. cartofor jucdus, -4 aqj._—s ici, neastamparat, dinamic jude m. (inv.) 1.. capetenie, con- ducator. 2. judecator, jurat. 3. primar, vataf zglobiu, judeca vb. 1. a cugeta, a chibzui, a gandi, a socoti, a aprecia, a reflecta, a cantari, a considera, a crede. 2. a mustra, a dojeni,. a critica, a mustrului, a condamna. 3. a se pari, a se impricina : judecaté f 1. minte, intelect, inteligenta, spirit, _ ratiune, ratio- nament, chibzuire, idee, gand, con- ceptie, parere. 2. proces, actiune judecator ™. magistrat judiciar, -4 aaj. judecatoresc judicios, -oasA adj. chibzuit, gan- dit, cumpanit, rational, serios, matur, intelept, rezonabil, cuminte, temeinic jug a. v. asuprire jugani vd. v. castra jugula vd. v. sugruma juli vb. a se jupui, a se Zdreli, a (se) zg€ria, a (se) rani juméari p/ omleta, scrob jumatate £1. doime, a doua parte, pe din doua. 2. mijloc, centru. 3. (fig.) sotie, nevasta jumuli vé. 1. a smuige, a curata. 2. a jefui, a spolia, a jecmani junc m. manzat june. m. 1. tanar, fecior, flacdu, holtei, celibatar. 2. mire, ginere junete £ tinerete, junime, tinerime jungher 7. pumnal, stilet, cutit junghi 7. intepatura, junghietura, ace, sageata junime fF tineret, tinerime junior m. v. tanar jupan /7. (inv.) boier, dregator jupa 7 fusta jupan mm. (inv.) stapan, patron, domn jupaneasa f (inv.) 1. boieroaica, cucoana. 2. sotie, nevasta. 3. mena- jera. jupui vé. 1. a (se) juli, a (se) zdreli, a (se) zgaria. 2. a (se) coji, a (se) descuama, a (se) scoroji. 3. a jefui, a spolia, a exploata jur 7. 1. apropiere, imprejmuire, preajma, vecinatate, proximitate. 2. reuniune, petrecere, Intainire jura vb. a se lega, ase obliga jurat ™. judecator, asesor, judejuramant 7. iegamant, obliigatie, juruinta juridic, -4 aqj. legal, normativ, legic jurisdictie f autoritate, judecata jurisprudenté f legi, norme, decizii jurist m. legist, avocat, legalist juriu 7. comisie, colectiv, instanté jurnal 7. 1. cotidian, ziar, gazeta, foaie. 2. registru, catalog jurnalism /7. v. gazetarie jurnalist . gazetar, ziarist ; jurnalistica £ gazetarie, pres, jurnalism, ziaristica, publicistica jurubita £ scul, jirebie, sucitura jurui vé. v. jura just, -4 aaj. 1. drept, corect, exact, adevarat, echitabil, jntemeiat. 2. justificat, legitim, motivat, indrituit. 3. obiectiv, cinstit, onest justete 7 v. echitate justifica vb. 1. a indreptati, a moti- va, a legitima. 2. a autoriza, a per- publicist, mite, a ingddui. 3. a se apdra, a se disculpa, a se dezvinovati, a explica, a se scuza, a se dezvinui justificabil, -4 aaj. motivabil, expii- cabil, scuzabil justificare £ 1. motivare, in- dreptatire, ratiune, temei, legitimare. 2. logica, ratiune, noima, rost, sens. 3. explicare, disculpare, dezvi- novatire, scuza, dezvinuire justificativ, -4 aaj, doveditor, pro- bator, explicativ, justificat justitiabil, -4 7. f parte, partener, invinuit, acuzat justitie £# 1. dreptate, echitate, adevar. 2. instant, for, autoritate juvat n. v. streang juvenil, -4 ad. v. tineresc juxtapune v2. v. aladtura juxtapunere f parataxa, alaturare juxtapus, -4 aoj. 1. alaturat. 2. paratactickaliu 7. potasiu kilometric, -4 adj. interminabil, imens, nesfarsit kiselgur . diatomit, pamantel, kilogram n. 1. chil, kilo. 2. fitru tripoli karling 7. custurala’ prep. spre, catre, inspre, in la* adv. cam, aproape, aproximativ, circa la? vb. v. spala laba f£ 1. picior. 2. (fam.) mana, branca labil, -& adj. nestatornic, schim- bator, instabil, inconstant, mobil, in- consecvent, lunecos, nehotarat; schimbdacios, capricios . tabilitate £ v. nestatornicie labirint 7. (fig.) incurcaturd, con- fuzie, complicatie, dedal laborios, -oas4 adj. 1. harnic, muncitor, zelos, neobosit. 2. dificil, greu, trudnic fac n. 1. iezer, ghiol, helesteu, tau, balta. 2. oja, vernis lacheu /7. v. valet lacom, -4 adj, 1. = mancdacios, pofticios,.mancau, nesatul, gurmand. 2. avid, ahtiat, apucdtor, hraparet, profitor laconic, -4 adj. scurt, concis, lapi- dar, succint, sintetic lacrima f£ (pl.) planset lacunar, -a adj. v. incomplet. lacuna f 1. lipsa, gol, vid. 2. intre- tupere, discontinuitate, lapsus. 3. defect, cusur, neajuns, scddere plans, bocet, lada f cufar, sipet, postava lagar n. 1. tabara, campament, castru. 2. uniune, grupare Jai, -e adj. v. brunet laibar 7. pieptar laic, -4 aq. mirean, iumesc, profan laie f v. ceata laitmotiv 7. v. motiv lalea f tulipa - fama fF taig, panza - lamenta vé. v. vaita lamentabil, -4 aaj, deplorabil, jal- nic, mizerabil, trist, penibil lampa £ bec, felinar, lampas lamura f (fig.) esenta, miez,..chin- tesenta, crema, floare, spyuma lan 7. holda, semanaturi, cereale, grane lance £ spada, spanga, sults Jandou /. carucior, carut languros, -oasa aaj. gales, senti- mental, melancolic, tandru, dragostos lansa vd. a arunca, a trimite, a plasa, a emite, a proiecta, a avanta lant a. 1. catuge, fiare, catena, zale. 2. (fig.) sir, serie, succesiune, convoi, rand. 3. (fig.) sclavie, robie, servitute laolalta adv. v. impreuna lapida vb, a ucide, a omor? (cu pietre) veioza,lapidar,-4 ad. scurt, concis, succint, sumar, laconic, concentrat, sintetic ’ lapovi f£ zloata, _—fleagca, flescaial fapsus 7. scapare, omitere, lacuna, lipsa, uitare larg 7. intindere, cuprins, !Argime larg, - adj. 1. intins, extins, mare, vast, amplu, Cuprinzator, spatios. 2. generos, galanton, bun, filantrop larghete 7 v. darnicie fargo aav. lento, lent, incet, domol lari p/. penati laringe m. gatle], beregata larma f v. galagie lasciv, -4 adj. v. senzual lag, -4 adj. fricos, tem&tor, poltron, misel lat, -4 adj. 1. Intins, vast, larg, am- _ plu. 2. (fam.) nemigcat, mort, inert latent, -4 aj. v. ascuns lateral, -A adj. 1. marginal, latural- nic, -periferic. 2. secundar, minor, neimportant latifundiar ™. mosier, boier, mare proprietar latifundiu 7. v. domeniu latin, -4 aaj. roman, romantic latinitate £ romanitate latitudine * apreciere latrina £ v. closet latura £ 1. parte, muchie, margine. 2. aspect, directie, sens lat n. 1. streang, funie. 2. cursa capcana laudativ, -& adj. elogios, encomias- tic, omagial lauda f 1. elogiu, pretuire, omagiu, apoiogie, jlorificare. 2. mi@arire, onoare, slava, cinstire. 3. trecere, credit, vaza, renume jaur m. 1. dafin, ciumafaie. 2. (fig.) glorie, cinste, faima, distinctie laureat, -4 adj. v. premiat lavabou 7. 1. spalator, lavoar. 2. chiuveta lavaliera Ff v. cravata lavina f avalansa lavité £ banca, laita lavoar 7. chiuveta lavra 7. mandastire laxativ 77. purgativ laz 9. curatura; runc labarta vb. v. largi lacdrie f baltoaca, lacaraie lacomi vb. a pofti, a ravni, a jindui, a dori lacomie f 1. aviditate, voracitate, cupiditate, nesat. 2. ravna pofta, jind, jinduire lacrima vd. v. plange lacramioarad s. £ margaritar, mar- garitarel ldcusta f cosas lafai vb. a huzuri, a se rasfata, a se alinta, a se desfata laicer p. v. tol lalai vb. v. canta 1alau, -le ad. v. bleg lampas 7. v. felinar lamuri vd. 1. a explica, a clarifica, a limpezi, a lumina, a preciza, a elu- cida, a edifica, a deslugi. 2. a rezolva, a solutiona, a dezlega lamurit, -4 aof, deslusgit, limpezit, precizat, clarificat, explicat lancier 7. sulitas ldptoc n. v. scoc largi vd. 1. a mari, a extinde, a in- tinde, a dilata, a lati. 2. a raspandi, a imprastia, a difuza lasa vb. 1. a parasi, a abandona, a renunta, a lepada, a ceda. 2. a ingadui, a permite, a admite, a invoi, a accepta. 3. a cobori, a se aseza, a se depune, a-se asterne. 4. a se apleca, a Se indoi, a se denivela lasat, -4 ao/. 1. aplecat, tnclinat, jndoit, curbat. 2. pleostit, bleg, clapaug lasator, -oare adj. v. nepasator l&scaie 7 v. ban lastar ™. 1, mladita, ramura, cren- guta, coarda. 2. fig. urmag, descen- dent, odrasla lataret, -eat& aq/. turtit, plat, intins latra vb. a hamdai, a urla, a bate laturalnic, -& adj. marginal, marginag, laturas, izolat, ferit, retras, dosnic aparaie,laturi p/ zoi, spalaturi, resturi lati vb: 1. a intinde, a mari, a ex- tinde, a largi. 2. a raspandi, a im- prastia, a difuza, a propaga Satos, -oasd adj. 1. mitos, paros, sbiltos. 2. nepieptanat, netesalat lauda vb. 1. a omagia, a cinsti, a elogia, a glorifica, a slavi. 2. a se fali, ase mandri, a se fuduli, a se grozavi, a se semeti, a se impauna laudabil, -4 aaj. meritoriu, vrecnic, merituos, apreciabil laudaros, -oasa = ad. ingamfat, infumurat faudarosenie 7 fala, orgoliu, m&n- drie, infumurare, falire, aroganta launtric, -4 aa. intern, interior, su- fletesc, afectiv, spiritual ~ lAutar m. cobzar, scripcar, violo- nist, muzicant lauta f v. vioara lazul vd. v. defrisa tanced, -A4 ag 1. sleit, istovit, inactiv, bleg. 2. fad, searbad, insipid lancezeala £ moleseala, piroteala, toropeala, inactiune, apatie, inertie lancezi vb. 1. a zacea, a vegeta, a . tanji, a boli. 2. a stagna, a trena, ase molesi langa prep. alaturi, aproape, in preajma leac 7n..doctorie, medicament, an- tidot, remediu leafa £ v. salariu leagan 7. 1. scranciob, balansoar, 2. lacag, cuib, origine leah m. poionez, poion leal, -4 adj. v. cinstit lealitate s.f devotament, loialitate, atagament, consecventa, bundé-cre- dinta, sinceritate, franchete leasa f v. cos impletit leat 7. 1. an. 2. contingent leat 7. gipca, zavor lectica 7 litiera lector m. cititor lectura £ v. citire lectie £ 1. prelegere, expunere, predare. 2. curs, clasa, ora. 3. ma- terie, tema. 4. pilda, invatatura, con- fanfaron, cluzie. 5. dojana, mustrare, corectie, bataie lecui vb. a vindeca, a tamadui, a insdnatogi, a se intrema, a se reface, a se inzdraveni lefegiu m. v. angajat left 7.v.giuvaer ~ lefter, -4 aaj. v. sarac lefterie £ v. credit lega vo. 1. a innoda, a uni, a reuni, a impreuna, a imbina, a asocia. 2. a pansa, a bandaja, a obloji. 3. a broga, a cartona, a compacta. 4. a fereca, a incatuga, a fniantui, a tintui, a pironi, a priponi. 5. a se tnchega, a se in- grosa, a.se invartosa. 6. a se obliga, a se indatora, a se angaja. 7. a se apropia, a se atasa, a se imprieteni legal, -4 adj. legiuit, legitim, oficial, licit, drept legaliza vd. 1. a autentifica, a ade- veri, a intari, a confirma. 2. a ofici- aliza, a consfinti legat, -A adj. 1. obligat, tndatorat, angajat. 2. vanjos, voinic, zdravan, solid. 3. consistent, inchegat, tn- grogat, intarit. 4. coerent, logic, or- ganizat legat 7. v. testament legato adv. continuu legatie £ reprezentantd, oficiu (diplomatic) legamant n. 1. obligatie, indatorire, angajament, parola. 2. juramant, juruinté. 3. acord, conventie, pact, contract, invoiala, tranzactie legana vé. 1. a oscila, a balansa, a clatina. 2. (fig.) a se amagi, a se” jinsela ~ leganat, -4 ad. 1. oscilant, clatinat, bailansat. 2. taraganat, lent legatorie £ compactorie, cartonaj legatura f 1. sarcind, boccea. 2. basma, tulpan, testemel. 3. sfoarda, funie, franghie. 4. faga, bandaj, pan- sament. 5. manunchi, snop, smoc. 6. conexiune, corelatie, relatie, raport, referinta. 7. acord, conventie, in- telegere, invoiala lege £ 1. norma, jegiuire, pravila. 2. dispozitie, regula, tipic. 3. datina,traditie, obicei, uz. 4. religie, cult, confesiune, credinta, rit legendar, -4 adj, faimos, prover- bial, fantastic, extraordinar, fabulos, mitic fegenda f poveste, traditie, fabulatie legifera vb. a norma, a legiui, a reglementa legislator 7. \egiuitor legisiatie 7 legi, legiuiri, dispozitii, cod (de legi) legitim, -4 adj. legal, just, drept, justificat, motivat, indreptatit fegitima vo. v. justifica legitimatie £ document, adeverinia legiui ve. legifera jegiuire 7 1. lege, norma, dis- pozitie. 2. legisiatie, reglementare, pravila legiune # 1. regiment, unitate, ar- mata. 2. multime, ceata, grup, gloata leguméa ¢ zarzavat, verdeturi lehamite 7 v. dezgust lehameti vb. v. scarbi lejer, -4 adj. comod, placut, conve- nabil, destins lele £ 1. tatd, nana, leicd, matusa, doda. 2. iubita, ibovnica, amanta lelita F tele, tata, leicd, doda femnar n. v. tamplar lemn 7. 1. copac. pom, arbore, ar- bust. 2. (pl.) butuci, talpi, plazuri lemnarie £ 1. cherestea. 2. tam- plarie, dulgherie, teslarie lemnusg 7. chibrit naratiune, lene f trandavie, inactivitate, lancezeala, inertie, indolenta, far- niente leneg, -a ad/. trandavy, inactiv. indo- lent, trantor, |enevos, puturos lenevi vé. v. trandavi lenevos, -oasa ad/ v. lenes lenitiv, -4 adj caimant, sedativ, linistitor Jenjerie f rufarie, rufe, albituri lent, -4 ao/. 1. incet, domol, in, calm, finistit, potolit, temperat. 2. moale, greoi, zabavnic, taraie-brau lenta v. cordon lento adv. incet, lin, largo, rar, adagio : lepada vd. 1. a arunca, a azvarli, a inlatura, a indeparta, a abandona, a renunta, a parasi. 2. a se dezice, a se schimba, a nega. 3. a avorta. 4. a naparii lepdadatura f 1. avorton. 2.° secatura, netrebnic, derbedeu, pustama. 2. starpitura, cazatura, otreapa, loaza lepedeu 7. v. cearsaf lepidopter 7. fluture fesne adv. usor, comod, facil, con- venabil, lesnicios lesnicios, -oasa v. usor lespede / v. dala lest 7. balast les' m. potonez, polon, leah jes? 7. cadavru, starv, hoit, mor- taciune fesesc, -asca aay. poion, polonez, leah lesietic, -4 aay. salciu, legior, (fig) cenusiu, monorat lesin 7. sfarseala, ameteala, sin- copa, incanstientaé lesinat,4 1. extenuat, sfarsit, slabit, vidguit. 2. nemancat, namesit lesios, -oas4 2/ v. lesietic letal, -A adj. mortal, ucigdtor letea f v. varteinita letopiset 7. hronic, cronica, anale leucernie £ leucoza, mielozé leucocita £ globula alba leucom n. albeata leucoree £ poala alba leucoza f v. leucemie leurda f v. aior levent, -4 adj. (inv.) v. darnic levuloza f fructoza levura £ drojdie lexic 7. vocabular, glosar, cuvinte lexicon n. dictionar, yocabular leza vd. a vatama. a ligni, a ofensa, a afecta, a insulta, a rani leziune £ rana, plaga, buba liant 7. aglomerant libadea f sutana, anteriu libarca £ gandac, svab libel 7. v. pamfletliber, -A adj, 1. independent, autonom, neatarnat, slobod, nesupus, suveran, 2. gol, vacant, neocupat. 3. natural, nestanjenit, degajat, firesc . libera vo. v. elibera liberal, -4 aaj darnic, generos,. marinimos, culant liberalitate f£ v. darnicie liberator, -oare aaj. v. eliberator liber-cugetator ™. ateu, necre- dincios, rationalist libertate £ independenta, neatir- nare, slobozenie, suveranitate, autonomie : libertin,-4 aaj. depravat, desfranat, destrabalat, imoral, afemeiat, stricat, vicios libertinaj 7. destrabalare Vibidinos, -oas& adj. v. depravat liubov 17. v. dragoste licdr 7. v. sclipire licari vb. 1. a sclipi, a scanteia, a luci, a scapara. 2. a palpai, a miji. 3. a tremura, a vibra licenta £ 1. brevet, patenta, autori- zatie, permis. 2. necuviinté, vulgari- tate, indecenta licentia vb. v. concedia licentiat,-4 aaj. titrat, diplomat licentios, -oasa adj imoral, inde- cent, necuviincios, trivial, libertin, obscen, pornografic, vulgar, degdntat liceu 7. v. colegiu fichea f v. derbedeu lichid 7. 1. fluid, numerar, pesin, gheata lichida vd. 1. a termina, a incheia, a sfarsi, a finaliza. 2. a suprima, a ucide, a desfiinta, a asasina. 3. a achita, a onora, a plati licina £ catina licit, -4 adj. v. legal licitatie 7 mezat, (publica) licoare # v. bautura ficorn 7. inorog, unicorn licurici m. luciola, steluta, fanaras, faclis lider m. fruntag, conducator lied n. v. cantec lift 7. ascensor licoare. 2. vanzare, ligament n. tendon, vana, nerv liga £ uniune, asociatie, con- federatie, grupare lighean 7. 1. vas, spaldtor. 2. bazin, pelvis _ lighioand f 1. dihanie, bestie, fiara, salbataciune, jivind. 2. animal, dobitoc, creatura, faptura, vietate, vietuitoare lihnit, 4 aaf hadmesit, infometat, ; sfarsit, lesinat lila ad. violet, mov, vioriu, liliachiu liliac m. 1. malin, jorgovan. 2. goarece zburator liliachiu, -ie acy. v. lila liliputan, -4 ao. ~mic, minuscul, pitic liman na. 1. tarm, mal, margine, litoral. 2. (fig.) ad&post, refugiu, azil, port, limba £ 1. limbaj, vorbire, grai, exprimare, vorba, 2. (inv.) stire, veste, informatie, relatie, iscoada, spion, informator 3. popor, neam, natiune. 4. bucata, fagie, petic. 5. ascutis, lama, tais. 6. incaltator limbut,-4 @o% flecar, guraliv, vorbaret, palavragiu limita vo: a margini, a ingradi, a delimita, a circumscrie, a restrange, a (se) rezuma limitat,-a adi = marginit, obtuz, redus, prost limita f£ 1. margine, capat, cap, extremitate. 2. granité, frontiera. hotar. 3. restrictie, opreligte limitrof, -4 aay, marginas, vecin, invecinat limonada fF citronada, sirap limpede aaj. 1. clar, transparent, curat, pur. 2. luminos, senin, stra- veziu, albastru. 3.. lamurit, deslusit, evident, sigur, vadit, neindoios. 4. precis, raspicat, net, apriat limpezi vd. 1. a clati, a spala, a curati. 2, a se insenina, a se lumina. 3. a decanta, a rafina, a distila. 4. a clarifica, a deslusi, a lamuri, a elucida, a preciza, a rezolva limpid, -a aaj. v. limpede limuzina £ masina, automobil ingust,lin, -4 aof 1. domo), linistit, potolit, calm, molcom, odihnitor, bland. 2. ugor, incet, temperat, lent, masurat. 3. neted, plat, intins lineal 7. rigla, linie lingav, -a. adj. v. firav lingdu ™. lingusitor, periuta, adula- tor linge vo. v. lingusi tingoare f tifos lingou #7. drug, bara _ lingura # cauc, cancioc, polonic, scata lingurea f£ furca-pieptului lingusi vb. a flata, a adula, a -, m&guli, a se gudura, a linge, a peria, a tamaia lingusitor, -oare ao. v. lingau liniar, -4 ao/. drept, neted finie £ 1. rigid, linial. 2. dunga, varga, straif. 3. liniuta, linioara, cratima. 4. traseu, drum, directie, itinerar, cale. 5. talie, tnuta, silueta. 6. limita, margine, hotar, granita. 7. descendenia, filiatie, succesiune linigte f tacere, calm, tihna, pace, acaimie, ragaz, repaos, odihna linigti_ v0.1. a potoli, a domoli, a calma, a astampdra, a tempera, a cuminti. 2. a se insenina, a se lumina. 3. a disparea, a atenua, a inceta linistit, -A adj. 1. domol, tihnit, calm, stapanit, echilibrat, senin. 2. t&cut, retras, rezervat, discret linou 7. batist, olanda lins, -4 acy. v. neted linga vo. ucide lintou 7. buiandrug lintoliu 7. giuigiu linx 77. (zool.) ras liota fv. ceata lipan m. 1. brusture, juminarica. 2. cinstet lipai vb. v. plescai lipi vb. 1. a incieia, a prinde, a alipi,-a uni, a suda, a ataga. 2. a se reuni, a se alatura, a se ralia lipici ». 1. gumarabic, pap. 2. (fig.) farmec, nutri lipicios,-oasa adi 1. vascos. 2. molipsitor, contagios lipityura) # 1. sudura, legatura, unire, prindere. 2. muruiala lipotimie £ legin, nesimtire, in- constienta lipsa £1. absenta, inexistenta, gol. 2. cusur, carenta, defect, deficit, minus, ponos. 3. omisiune, scapare, scadere, uitare, lapsus, elipsad. 4. nevoie, saracie, neajuns, privatiune, mizerie, penurie lipsi vb. 1. a absenta, a dezerta, a fugi. 2. a pagubi, a frusta, a priva. 3. a se dispensa, a renunta cleios, lipsit, -4 adj. 1. s&rac, mizer, pauper. 2. neinzestrat, neajutorat, deficient lira £ harfa, harpa liric, -& aaj sentimental, afectiv, emotiv, sensibil lista £ tabel, catagrafie, fila, sumar litanie ¢ ruga, invocatie literal, -4 aay textual, ad-litteram, precis literar, -4 adj. artistic, beletristic literat, -& ™. f scrittor, autor literatura f 1. beletristica, litere. 2. bibliografie, documentare litera £ slova, buche, bucva litere p/ literatura litiazé f calculi, catculoza, piatra, granule litera £ lectica litigiu 7. conflict, dezacard, contro- versd, neintelegere, disensiune, dis- puta, divergent, diferent, vrajba litoral 7. tarm, liman, mal litra f sfert, fartai liturghie £ mesa, religioasa, serviciu divin livada f gradina, pomaret, (pop.) sad livid, -4 aaj paiid, verzui misa, slujba vanat, pal,livra vO. a preda, a furniza, a da, a varsa livra £ funt livresc, -eascd adj carturaresc, cult, erudit livret 7. document, act lizibil, -& aj. citet, clar, impede loaza f¢ v. netrebnic loc fn. 1. spatiu, intindere, teren, zona, ;regiune, meleag, iaram, teritoriu, parte, tinut. 2. asezare, pozitie, situare local 7. 1. clacire, imobil, sediu. 2. restaurani, birt, bodega, bar, ospatarie, han localitate £ agezare, sat, comund, oras . localiza yb. 1. a determina, a fixa, a incadra, a limita, a delimita. 2. 4 adapta, a prelucra, a traduce, a aciimatiza localizare / adaptare, prelucrare localnic, 4 7. £ bastinas, indigen. etnic locanta F v. birt locag 7. v. adapost locatar, a m. £ chirias locatie f chirie, inchiriere loco-adv. Jocal, in loc locomatie f miscare, depiasare locotenenta f regentaé loctiitor ™. supleant, suplinitor locui vé. a domicitia, a seded, a rezida, a sta locuinté £ casa, apartament, in- capere, camin, domiciliu, asezare locuit, 2 aaj 1. ocupat, neliber. 2. populat locutiune Ff sintagma, expresie, formula locvace adj y. vorbaret logic,-4 adj. 1. vational, firesc, natural, normal. 2. just, intemeiat, legitim, coerent, tegat, motivat logofat ™. (inv.) ispravnic, vataf, epistat. 2. secretar, gramatic, diac, scrib, copist, scriitor, 3. econom, intendent, administrator, vechil substitut, logogrif 7. enigma, garada logica f judecata, ratiune, noima, sens, rationament, fundamentare, temei logoree £ v. vorbarie Jogos 7. 1. ratiune, cugetare, spirit, duh. 2, cuvantare, vorbire, discurs loial, -4 adj. v. sincer toialitate 7 v. lealitate lopata £ vasla lopatar 77. vaslas, barcagiu lorica f v. platosa lostopan /7. v. bustean lot 7. 1. parcela, portiune. 2. grup, ceata, unitate lotea £ v. barca loterie f (fig.) hazard, noroc, intamplare iotru ™. v. hot lovi v5. 1. a izbi, a pocni, a ciocani, a pali. 2. (fig.) a ataca, a navali, a se ndpusti. 3. a se asemana, a se potrivi, a se bate lovitura £ 4. izbitura, coliziune, jamponare, ciocnire. 2. nenorocire, necaz, nesansa, ghinion. 3. (fig.) neroc, succes, cagtig loz f. icterie lozinea # slogan, deviza, formula tua yb. 1. a apuca, a prinde, 2 innata, a insfaca. 2. a deposeda, priva, a confisca, a expropria. 3. ocupa, a cuceri, a cuprinde, acapara fubenita ¢ pepene (verde) lubric, & 2a. v. senzual ltici vo. a sclipi, a scanteia, a strdluci, a (lumina, a scapara, a licari -lucid, -4 aaj 1. constient, ireaz. 2 impede, rational, perspicace, pa- trunzator lucios, -oasa ad. lucitor, sclipitor, scanteietor, luminos, fulgurant lucitor, -oare aaj. v. lucios luciu 7. 1. stralucire, luminozitate 2. lustru, netezime mo‘ fucra vd. a “munci, a activa, a profesa, a mesteri, a actiona, a efectua lucrare f 1. munca, activitate, treaba, lucru. 2. realizare, fapta, productie, infaptuire. 3. scriere, studiu, opera, tiparitura lucrativ, -A adj. . reniabil, profitabil, avantajos lucrator, -oare s. muncitor, anga- jat, salariat _ lucr&tura f 1, realizare, executie. 2. uneltire, urzeala, complot, ma- sinatie lucru 7. 1. munca, fapta, treaba, actiune, travaliu. 2. fapt, problema, fenomen, chestiune, obiect, materie lues 7. sifilis lueta £ omusor, uvula fugubru, -& adj. jalnic, sumbru, macabru, groaznic, tragic, funebru lujer /7. tulpina lulea f pipa lume -f 1. banos, univers, cosmos, pamant, glob. 2. omenire, umanitate, _ multime, suflare. 3. neam, poper, semintie. 4. mediu, cerc, anturaj, societate lumese, -easca ac. laic, mirean, profan, pamantesc lumina vd. 4. a siraluci, a fadia. a luci, a iradia, a-scAnteia, a sclipi. 2. a se insenina, a se limpezi, a se raézbuna. 3. a clarifica, a elucida, a limpezi, a !amuri, a descurca, a preciza. 4. a instrui, a educa, a informa, a cultiva. 5. a inveseli, a bucura, a desfata luminat,-a acf 1. strdlucttor, luminos, lucios. 2. (fig.) instruit, Cultivat, invatat, educat, erudit. 3. lamurit, clarificat, elucidat, fimpezit, descurcat lumina f 1. strdlucire, . sclipire, lucoare. 2. lumanare, sfesnic, opait. 3. invalétura, educatie, instructie, cultura, eruditie. 4. limpezire, eluci- dare, clarificare, edificare luminig 7. poiana, rarigte, pripor, zariste ~ luminos, -oasd aay. 1. stralucitor, radios, scanteietor. 2. senin, clar, limpede. luna £ selena lunatic, -4 adj. noctambul . lunea f zavoi, vale ~ Juneca vo. v, aluneca lunecos, -oasa a@qj._—s alunecos, instabil, tabil, mobil junecug.7. ghetus luneta £ ochean lung, -4 aof 1. jntins, prelung, mare. 2. alungit, lunguiet. 3. indelun- gat, mult tungan aof v. viajgan lungi v6. 1. a intinde, a mari, a creste, a prelungi. 2. a se tolani, a se culca, a se odihni. 3. a dilua, a subtia, a indoi lungime f 1. extindere, marime, extensiune. 2. durata, intindere. 3. distanla, masuré iunguiet, -eaté adj. v. intins luntrag m. v. vasias Suntre f barca, loica catiune fupta vb. 1. a se bale, a se razbai, a se infrunta, a se combate. 2. a se intrece, a se masura. 3. a se sili, a se straduil, a se sforta lupta £ 1. razboi, batalic, conflict, infruntare, ciocniré, confiagratie. 2. incdierare, harta, bataie. 3. tranta. 4. efort, sfortare luptator 7. combatant lustragiu 7, vacsuitor lustru 7. 1. luciu, spoiala. 2. superficialitate, pospaiala. aparenté _ lustrui vd. a vécsui, a fatui lustruit, -4 af. _—lucios, glefuit, neted, sclivisit somnambul, , ambar- fatuit,lut 7. argila, huma, clisa, pamant luxatle £ scrantituré, scrantire, dezarticulare, deplasare, dislocare luxos, -oasA aaj. 1. fastuos, lutru 777. vidra ‘ pompos, stralucit, splendid, grandios, : magnific. 2. bogat, scump, costisitor, lux a. 1. eleganta, fast, stralucire, pretios og! P somptuozitate. 2. opulenta, bogatie, luxura f concupiscenta maretie, pompa luxuriant, & adj. coplesitor, fuxa vb.-a scranti, a dizloca, a (prea) bogat, somptuos, opulent, dezarticula, a deplasa fastuos juteina * progesteronmacabru, a adj. v. sinistru macadam /7. pavaj macagiu 7. acar macara f 1. cran, vartej. 2. gruie, mufla. 3. bobind, mosor macaz 77. ac, schimbator macedonean, -4 = aj. roman, aroman macera, vb. a plamadi, a dospi, a fermenta macheta £ model, tipar, repro- ducere (mica) machia vb. a se farda, a se grima, a se vopsi, a se boi, a se masca machiaj 7. 1. fardare, sulemenire, boire, mascare 2. fard, grima, suliman, dres, masca machiavelic, 4 ad. v. margav macrocosm 7. univers, cosmos macru, 4 ad/. slab, sarac, steril macula # v. pata maculatura £ 1. deseu, veche. 2. (fig.) literatura proasta madam f cucoana, doamna, jupaneasa, nevasta, menajera maestru. m. mester, maistru, expert, magistru mag /™. astrolog, vrajitor, magician macedo- lume, hartie magazie f depozit, hambar magazin 7. 1. pravalie, dugheand, - bolta. 2. revista, gazeta, jurnal magazinaj 7. depozitare, stocare maghernita £ sandrama, cocioaba, bordei, coliba, baraca miaghiar, & adj. ungur, unguresc magic, a adj 1. vrajit, fermecat, vrajitoresc, misterios, ocult. 2. mira- culos, fermecator, fascinant, in- cantator, feeric magician m. v. vrajitor magie / 1. vraja, vrajitorie, farmec, fermecatura, solomonie. 2. incantare, euforie, fascinatie antrepozit, adj... perfect, de- magistral, a savarsit, miaiestrit, | extraordinar, splendid magistrala £ bulevard, cale, (principata) magistrat 7. judecator, jude, jurat magistru m. v. maestru magiun 7, marmelada, chisalita, dulceata magnanim, 4 2d/. v. generos magnat m7. nemes, boier, aristo- crat, nobil magnetiza vb. (fig.) a atrage, a captiva, a cuceri, a fascina, a seduce gosea,magnific, -4 aaj. maret, grandios, splendid, minunat, impozant, im- presionant, somptuos, stralucit, semet - mahala £ v. periferie mahalagism /. barfeala, clevetire, defaimare, calomnie, _ mitocanie, mojicie, necuviinté, vulgaritate, grosolanie, badaranie mahalagiu 7. v. mitocan mahmur, -4 adj. v. indispus mahomedan, -& aaj. musulman, islamic mahon 7. acaju mahorca # tutun, tabac mai’ adv. 1. inca, iar, iardsi. 2. aproape, cam, gala mai? #7. florar, frunzar mai’ n. batator, mAciuca, pranic maia £ 1. plamad&, dospeala, covaseala. 2. cuib, cheag, matca. 3. fervent, chimozina maica f 1. mama, bunicd. 2. calugarita, monaha maidan 7. camp, teren viran, loc gol , maiestate f 1. maretie, grandoare, semetie, stralucire, prestanta, splen- doare. 2. sire, stapane maiestos, -oasa adj. v. maret maimutaérealé £ 1. — schimo- noseala, grimas&, strambatura, scli- foseala. 2. imitare, fité, moft, fason, capriciu maistru v. mester majolica f faianta major, -4 adj 1. varstnic, matur, mare. 2. important, principal, deose- bit, esential, fundamental, hotarator, cardinal majora vb. v. mari majorare f sporire, marire, cres- tere, dezvoltare, ridicare, urcare majoritate £ multime, peste 50% majuscula f capitala, verzala, litera mare mal n. 1. tarm, litoral, coasta, liman. 2. rapa, ponor, povarnis, prispa malac 77. vitel, bivolas matacof 7. crinolina matadie f v. boala maladiv, -4 adj. suferind, bolnavi- cios, debit malarie f£ friguri, paludism maldar 7. morman, gramada, manunchi, legatura, vraf, snop, brat maleabil, -4 adj. 1. ductil, extensi- bil, flexbil. 2. adaptabil, elastic, docil, ascultator | maledictie £ blestem, imprecatie, ocara ‘ malign, -A adj. 1. grav, intratabil, periculos, sever. 2. rau, rautacios, nesuferit malitios, -oasa adj. v. rautacios malonest, -4 v. necinstit maltrata vb. 1. a chinui, a brutaliza, a martiriza. 2. a bate, a lovi, a vatama mamar, -4 adj. mamelar, de san mama f maicaé, mamicad, muica, mamuta, mamica mamela 7 san, tata, piept mamelon /. gurgui, sfarc mamon ™. dival, demon, aghiuta, drac, necuratul mamog 7. ginecolog, obstetrician mana fF 1. rugina. 2. (fig.) belgug, abundenta, imbelgugare, bogatie, prisos manea f dadaca, doica mandat 7. 1. imputernicire, dele- gatie, procura, solie. 2. dispozitie, ordin, instructiune mandatar /”7. v. reprezentant mandibula f falca, maxilar manechin 7. model; papuga manevra vb. 1. a manipula, a manui, a pilota, a dirija. 2. a unelti, a complota, a actiona manevrabil, -4 aaj. dirijabil manevra f v. manipulare mangal 7. carbune “mangosit, -4 df v. nataflet maniac, -4 adj. obsedat, psihopat manie f idee fixa, obsesie, tic- neala, aiureala, psihoza manierat,-4 adj, 1. politicos, civilizat, subtire, rafinat, distins, bine- crescut, stilat. 2. afectat, cdutat, . emfatic, pompos, retoricmaniera f 1. conduita, atitudine, comportament, purtare. 2. mod, cale, chip, fel, form&, procedeu, stil. 3. politete, amabilitate, civilitate manierism /. v. afectare manifest 7. proclamatie, decla- ratie, program . manifest, -a adj. v. limpede manifesta vd. a arata, a demon- stra, a dovedi, a afirma, a vadi, a exprima, a dezvalui, a aproba manifestare # 1. afirmare, aratare, exprimare, manifestatie, demon- stratie. 2. semn, proba, dovada, marturie, simptom manifestatie £ miting, manifestare manipula vb. v. manevra manipulant 77. conducator, vatman manivela f vartej, cocarla, crivala, sucitor manopera f 1. lucrare, realizare, executare. 2. intriga, masinatie, uneltire, cabala manta f pardesiu, fulgarin, baion. impermeabil mantie f 1. manta, pardesiu. 2. hlamida, purpura manufactura f£ 1. intreprindere, fabrica, industrie. 2. tesaturi, stofe manuscris. 7. manuscript, izvod, document, text mapamond 7. glob, pamant, lume, univers mapa f geanta, servieta marafet 7. v. dibacie . marama / naframa, broboada marasm /7. v. istovire marca vb. 1. a insemna, a nota, a inregistra, a inscrie, a circumscrie. 2. a contura, a delimita, a margini, a hotarnici, a jalona. 3. a indica, a arata, a puncta, a sublinia. 4. a accentua, a releva, a reliefa, a intari, a potenta, a semnifica marcant, -4 adj. v. important marca f 1. semn, nota, emblem, insigna, pecete, indiciu. 2. blazon, stema, armoarii. 3. insusire, ‘proprie- tate, specific, calitate * marchiza £ v. antreu demonstratie, fulgarin, mare ad. 1. intins, vast, cuprin- zator, amplu, incdpator. 2. spatios, voluminos, gros, larg. 3. mult, considerabil, abundent, numeros, apreciabil, inbelgugat. 4. intens, profund, tare, .marit. §. puternic, violent, strasnic, ridicat. 6. adult, matur, major. 7. vestit, renumit, ilustru, important, marcant, valoros. maree # flux-reflux ‘marfa ff produs, articol, bunuri, negustorie marginal, 4 adj. 1. lateral, periferic, laturalnic. 2. (fig.) minor, secundar, neinsemnat, neglijabil margine £ 1. extremitate, capat, limita, marjd. 2. hotar, frontierd, granita. 3. periferie, mahala, bariera, 4. tiv, bordura, chenar, cadru mariaj 7. v. casatorie marinar 7. matelot, matroz, navi- gator marioneta / v. papusa marital, -4 aaj. v. conjugal marja f margine, rezerva maro 7. cafeniu, brun, castaniu, maroniu marochin #. saftian, cordovan marochinarie £ pielarie . marg 7. 1. mers, deplasare. 2. drum, parcurs, intinerar. 3. (interj.} afara! iesi! pleaca! du-te! margsrut 7. v. ruta martir m7. mucenic, erou martiraj 7. mucenicie, supliciu, tortura, chin, cazna, — martiriu, suferinta . martiriza vd. v. tortura martor m. participant, cunoscator, spectator martafoi 7. v. lichea martial,-a adj. 1. cazon, militaresc. 2. grav, important, serios masa’ vb. a freca, a trage, a frectiona, a face masaj masa’ vd. a concentra, a aduna, a strange, a acumula, a ingrdmadi, a aglomera masacra vi. a distruge, a exter- mina, a nimici, a ucide, a macelari, a casapimasacru 7. v. macel masaj 7. v. frectie masa! f 1, mancare, hrana, ali- mente,. bucate 2. banchet, praznic festin. dejun, ospat. 3. taraba, tejghea, comptoar masa f 1. multime, gloata, gramada. 2. morman, bioc, bucata masca vb. a ascunde, a tainui, a camufla, a acoperi, a disimula, a deghiza mascara fv. necuviinta mascarada f 1. prefacdtorie, farsa, duplicitate, ipocrizie, viclenie. 2. gluma, festd, pacaleald, caraghioslac mascat, -4 adj. v. ascuns masca f 1. machiaj, fard, grima, obrazar. 2. expresie, fata, aparenta, mina mascul adj. m. 1. masculin, 2. barbat . masculin, -4 aoj. barbatesc, viril, mascul masiv, -4 adj. 1. compact, indesat, plin. 2. voluminos, mare, zdravan, solid, puternic. 3. /s.) munte, culme masticatie £ v. mestecare masinal, -4 aq. v. automat masina vo. v. unelti masginatie f intriga, uneltire, com- plot, conjuratie masina f 1. automobil, auto. 2. locomotiva, tren. 3. aparat, in- strument masinarie £ mecanism, macanica mester, -a ad/. v.vitreg mat, -A aaj. laptos matahala 7 namila, colos, urias, huiduma, zdrahon matca f 1. albie, curs, vad. 2. regina, craiasA, mama (albina). 3. cuib, maia. 4. obarsie, leagan matelot m. marinar, matroz matematic, -& adj. exact, precis, fix, viguros material 7. 1. tesatura, stofa, panza. 2. date, informatii, documente material, -4 aaj. concret, palpabil, real, perceptibil, tangibil, substantial materialist,-a adj, = mercantil, meschin, interesat materializa vb. a concretiza, a jntruchipa, a fntrupa, a realiza, a crea materiaimente adv. baneste, concret, materialiceste materie £ 1. substanta, continut, cuprins, corp, fond. 2. miez, nucleu, esenta, inima. 3. domeniu, disciplina, obiect, sfera. 4. subiect, sfera, tema, fapt maternitate / sarcina, graviditate matinal, -4 aaj. devreme, dimi- neata . . matita ¢ matca, san matilasat, -4 adj. v. captusit matostat 7. jasp matrapaziac n. v. sarlatanie matrice £ v. origine matrimonial, -4 adj. casnic, marital, domestic matrimoniu 7/7. v. casatorie matroz m. marinar, navigator, matelot matur, -4 adj. 1. adult, copt, matu- rizat, mare, crescut. 2. chibzuit, gandit, cugetat, cumpanit, socotit, masurat, judicios maturatie £ coacere maturitate £ 1. majorat, barbatie. 2. temeinicie, seriozitate, profunzime maturiza vb. a se coace, a se fi format mat #7, intestin maxilar 7. falca, mandibula maxim, -4 adj. superior, exterm, culminant, maximal maxima £ cugetare, dicton, afo- rism, sentinté, adagiu, paremie, apoftegma mazili vo. a izgoni, a alunga, a goni, a exila, a detrona macar aav. cel putin, barem, incai, batar, chiar daca miacel 7. masacru, ucidere, carnaj macelar /77. casap macelari vb. a masacra, a casapi, a cioparti, a distruge, a ucide macina vb. 1. a ragni, a faramita, a sfarma, a pulveriza, a strivi. 2. a ruina, a distruge, a degrada, a nimici, a narui, a roade, a scapa. 3. a chinui, a framanta, a mistui ~ conjugal,maciuca f v. ciomag maciulie f capsuld, maciuca madular 7. organ, Membru, parte maduva f (fig.) miez, esenta, inima magar /7. 1. asin. 2. (fig.) natarau, prost, nerod, indaratnic, recalcitrant, obraznic, insolent, impertinent magdoaie f v. namila magarie £ neghiobie, prostie, necuviinta, obraznicie, impertinenté maguli vd. a lingusi, a flata, a complimenta maicufé f£ 1. mama, maica, mamica, mamuca. 2. calugarité, sora maiestrie f arta, mestesug, iscusinté, pricepere, dibdcie, talent, indémanare malai 1. porumb, mei maldiet, -eata ad. 1. fainos, malaios. 2. moale, bleg, natang milin 7. liliac méalura £ taciune; neghina mamica f v. mama manastiresc, -easca adj. monahal, calugaresc, monahic manos, -oasi adj. roditor, fertil, bogat, imbelgugat, abundent, pro- fitabil, rentabil, banos, lucrativ manunchi 7. legatura, buchet, maldar maracine ™. spin, rug, spinarie, ghimpe maret, -eata adi 1. impunator, grandios, monumental, impozant, splendid, falnic, magnific 2. fudul, increzut, infurnurat, trufag, semet miaretie £ v. splendoare margaritar 7. 1. perla, margarit. 2. lacramioara marginag, -4 adj. 1. vecin, inve- cinat, limitrof, megies. 2. periferic, laturalnic margini yb. 1. a delimita, a demar- ca, a limita, a tarmuri. 2. a se invecina, a se razori, a se hotarnici. 3. a se reduce, a se rezuma, a se restrange marginit, -4 adj. v. limitat gamalie, faina de porumb. 2. snop, mari vb. 1. a creste, a spori, a augmenta, a dezvoita, a majora, a dilata, a extinde. 2. a multiplica, a intensifica, a inmulti, a potenta marime f 1. intindere, dimensiune, masura, calibru, volum, cantitate. 2. indltime, statura, talie. 3. valoare, importanta, insemnatate marinimie £ bunavointa, generozi- tate, darnicie, noblete, bunatate, filantropic marinimos, -oasa adj. generos, binevoitor, darnic, bun, nobil, filantrop marita vb. v. cds&tori margalui vb. v. deplasa marturie f 1. declaratie, depozitie, atestare. 2. dovada, proba, indicatie, adeverire marturisi vd. 1. a spune, a declara, a afirma, a zice, a sustine, a admite, a confirma, a atesta, a adeveri, a ‘proba. 2. a se confesa, a (se) destainui, a confia, a releva, ase spovedi martisor m. martie marunt, -4 aqf, 1. mic, scund, scurt, redus. 2. inferior, neinsemnat, mediocru, banal, meschin, derizoriu maruntaie p/ 1. adancime. 2. viscere marunti vé. v. faramita maruntig n. 1. albitura, caracuda, baboias, plevusca. 2. monete (mici). 3. amanunt, detaliu; fleac, bagateala mascara f v. necuviinté mascarici m. v. bufon maslui vd. v. falsifica masura vb. 1. a cantari, a calcula, a evalua, a chibzui, a determina, a fixa, a stabili, a aprecia, a analiza. 2. a se compara, a se intrece, a se bate méasurat, -4 adj. 1. cantarit, delimi- tat, chibzuit, calculat. 2. moderat, retinut, ponderat, domol, temperat, lent, linistit, echilibrat masura 7 1. méarime, cantitate, dimensiune, intindere, proportie. 2. valoare, putere, tarie, forta, grad. 3. dispozitie, ordin, hotarare. 4, cumpatare, chibzuinté, moderatie, retinere, echilibru. 5, cadenta, ritmmatanie £ v. inchinaciune matahalos, -oasa adj. v. greoi matasos,-oasa adj. moale, cati- felat, neted, lucios matragi vd. v. prapadi matura vd. 1. a face curat, a curati, a primeni. 2. a alunga, a inlatura, a izgoni, a goni, a da afara, a scoate matuga £ tanti, tuga: lele, tata mahni ve. a supara, a indispune, a amari, a tntrista, a indurera mahnire £ v.intristare méahnit, -4 adf v. amarat maine adv. a doua zi, manezi mal 7. ndamol, noroi, mocirla malos, -oasa adj, namolos, mocir- los, noroios mana acy. 1. a conduce. 2. a indemna, a goni, a impinge mana f brat, branca, laba manator 7. v. gonaci manca vb. 1. a se hrani, a se alimenta, a consuma, imbuca, a se hrani. 2. a roade, a méacina, a distruge, a ataca, a scdpa a eroda mancare ¢ hrana, bucate, merinde, masa, alimente mancacios, -oasa adj, mancau, lacom, hulpav, vorace mancarime f prurit, mancatura mancatorie £ 1. intriga, uneltire, masinatie, barfeala, calomnie. 2. delapidare, frauda, escrocherie, hotie mancatura f rosatura, vatamare maneau ™. mancacios, lacom, hulpav mandrenie f v. frumusete * mandrete f 1. frumusete, splen- doare, minune, stralucire. 2. aroganté, infumurare, _ infatuare, orgoliu, trufie, vanitate mandri vo. v. a se fali, a se lauda, a se fuduli, a se impauna, a se ingamfa mandrie f 1. trufie, orgoliu, ingamfare. 2. fala, aroganta, semetie, ifos. 3. frumusete, stralucire, man- drete mandru, -4 adj. 1. ingamfat, fudul, trufas, grandoman, infumurat, orgo- mancarici, lios, semet, vanitos. 2. chipes, frumos, falnic, méaret, aratos. 3. -valoros, versat, vrednic, capabil, destoinic. 4. iubit, drag, dragut manea vb. a salaslui, a dormi, a conaci, a innopta maner 7. coada, plasea mangaia vb. 1. a dezmierda, a alinta, a desfata. 2. a consola mangaiere £ 1. desmierdare, alintare, imbarbatare, desfatare. 2. bucurie, satisfactie, multumire mangéietor, -oare adj. 1. alinator, desmierdator, alinator, incantator, mangaios. 2. afectuos, duios, tandru, placut, cald, consolator mangaios, -oasA ad. iv. gaietor mania vb. a infuria, a irita, a supara, a indispune, a starni manie f 1. furie, necaz, ciuda, supdarare, naduf, invergunare, obida. 2. napasta, dezastru, calamitate, flagel, grozavie, pacoste manios, -oasa adj. furios, pornit, suparat, iritat, invergunat, indarjit manji vo. a murdari, a pata, a ingala, a unge, a mazgali manjit, -A aof 1. murdar, jegos, nespalat, patat, slinos, rdpanos. 2. profanat, spurcat, pangarit, terfelit mantui-b. 1. a salva, a izbavi, a rascumpara, a scapa. 2. a termina, a sfarsi, a ispravi mantuitor, -oare adj. eliberator, salvator, dezrabitor manui vd. a manevra, a manipula, amania . manuitor, -oare adj. manipulator manzat 77. junc, juncan marai vb. a bodogani, a boscorodi, a indruga, a mormai marian m. badaran, mitocan, gro- solan, mojic, ordinar margav, -€ adj. josnic, — infam, abject, ticalos, misel, mizerabil, ne- trebnic, nemernic, nedemn margavie fF v. josnicie martoaga f gloaba, darloaga, dabila toarta, mana, man-mata £ pisica, pisoi, pisic mazga / 1. seva, suc. 2. noroi, mal ‘mazgaleali £ murdarie, mAnjire, mazgalitura, pata mazgali vd. v. murdari meandre p/. curba, cotituri, si- fuozitati, gerpuiri mecanic,-4 adj. 1. masinal, automatic. 2. inconstient, papagaliceste mecanism 7. masinarie, sisterh, aparat meci 7. partidd, intalnire, disputa, intrecere medalie £ decoratie, distinctie media vo. a mijloci, a intermedia, a ” se interpune medial, -4 aaj. intermediar, median mediat, -4 aa. indirect, mijlocit mediator /7. intermediar; mijlocitor, interpus mediatie £ v. mijlocire. medic 7. doctor automat, instinctiv, mediu, mijlociu, medical, -4 ad/. medicinal, doc- toricesc medicament 7. doctorie, leac, remediu, antidot, medicatie medicatie f tratament, medica- mente, remediu mediere # v. mijlocire mediocru, -4 ad. 1. mijlociu, comun, potrivit. 2. modest, banal, marunt, neinsemnat, neglijabil medita vd. 1. a gandi, a cugeta, a chibzui, a reflecta, a judeca, a rationa. 2. a pregati, a planui, a pune la cale, a prepara. 3. a da lectii, a instrui, a preda meditativ,-A ad/. Vv. ganditor meditator, -oare m. f pedagog, preparator, repetitor meditatie £ 1. cugetare, gandire, reflectie. 2. contemplatie, vis, reverie. 3. lectie, preparatie, predare, pre- gatire mediu, -ie aaj. mijlociu, median, modest mediu 7. ambianta, anturaj, cadru,, cere, sfera, societate adj. rautacios, crud, diabolic, perfid, mefistofelic, -4 neomenos, viclean megaiomanie f grandomanie, fudulie, infatuare, infumurare, orgoliu, trufie, vanitate, semetie, mandrie, prezumtie megies,-4 aaj. vecin meglenit, -4 adj. meglenoroman mehenghi adj. v. istet melancolic, -4 aaj. trist, dezolat, elegiac, intristat, posomorat, abatut melancolie ¢ v. tristete melanj 7. v. amestec mele s. m. gasteropod, culbec, bourel meleag 7. v. regiune melita vo. v. pisa melodic, -4 aaj, armonios, melo- dios, muzical, sonor melodie f c&ntec, compozitie, muzica, melopee, arie, recitativ melodios, -oasa adj. v. armonios melopee £ v. melodie membrana f ‘pielita, piele, dia- fragma : membru 7. 7. v. parte memora vo. a memoriza, a invata, a tine minte memorabil, -4 adj. v. deosebit memorandum 7. memorial, do- cument, motivare, argumentare, me- moriu memorie f tinere de minte, aducere aminte, amintire memoriza vd. a invata, a memora, a retine memoriu 7. cerere, petitie, memo- randum : menaj 7. 1. gospodarie, casa. 2. casatorie, casnicie, familie menaja vé. v. cruta menajament 7. precautie, grija, atentie, crutare menajera £ gospodina, casnica, jupaneasa meni vb. 1. a destina, a sorti, a haraézi, a predestina, a ursi. 2. a desc4nta, a invoca, a prevesti, a vesti, a vraji, a fermecamenire £ 4. chemare, rol, misiune, rost, scop, sens, tel 2. destin, noroc, predestinare, ursita, soarta meniu 7. lista de bucate mestruatie / ciclu, period, regula, menstra, sorec mensual, -4 af. lunar mentalitate f spiritualitate, gan- dire, viziune, optica menta / izma mentor 7. jndrumator, povatuitor, sfatuitor, sfetnic mentine vb. 1. a conserva, a pastra, a rezista. 2. a dura, a se mentine, a exista, a subzista, a ramane, a dainui, a persista mentiona vé. 1. a arta, a indica, a semnala, a pomeni, a preciza, a stipula. 2. a consemna, a inregistra, a specifica, a stabili mentiune fF v. indicatie mercantil, -a adj. comercial, negustoresc, afacerist, arghirofil mercenar m7. lefegiu, simbrias, stipendiat mercur fn. hidrargir, argint-viu meremetisi vb. v. repara mereu adv. continuu, necontenit, intr-una, necurmat, permanent, pururi, vesgnic, neobosit, incontinuu, neincetat, totdeauna merge vb. 1. a se duce, a se de- plasa, a se migca, a umbla, a pleca, a se indrepta. 2. a se desfasura, a evolua, a inainta. 3. a functiona, a fi in circulatie, a-si urma cursul. 4. a se potrivi, a se armoniza, a se asorta, a cadra, a corespunde. 5. a se putea, a -fi corect, a consimti meridional, -4 adj. sudic, austral merinde p/, mancare, hrana, bu- cate, alimente merigor /7. smirdar, coacaza merit 7. valoare, vrednicie, prestanta, calitate, insusiri merita vd. a se invrednici, cuveni, a fi demn de meritos, -oasa adj. |audabil, meri- foriu, de isprava, valoros mers s. 7. 1. migcare, deplasare, umblet, jinaintare. 2. desf&gurare, calauza, aise dezvoltare, evolutie, progres, curs, propasire. 3. functionare, circulatie mersi /nferj, multumesc, multam mesager 77. 1. trimis, sol, delegat, imputernicit. 2. curier, stafeta, posta mesaj 77. 1. comunicare, instiintare, veste, -stire, informatie. 2. apel, chemare, proclamatie. 3. inteles, sens, talc, semnificatie mesa f fiturghie . meschin, -4 adj. 1. egoist, zgarcit, avid, obtuz, marginit, mic, stramt. 2. marunt, banal, neinsemnat, umil meschinarie £ v. micime meseriag m. mester, mestesugar, tehnician, artizan ; meserie £ indeletnicire, mestesug, ocupatie, profesiune, cariera mesianic, -4 adj. profetic, prevesti- tor mesteca vb. a dumica, a strivi, a macina mestecau 7. mestecator, facalet, vergea, sucitor mesgter, m. 1. maistru, meseras, tehnician. 2. priceput, iscusit, abil, ingenios, dibaci, abil mesteri vd. v. lucra mesterie # v. meserie mesgtesug 7. 1. meserie, ocupatie, jndeletnicire, profesiune. 2. dibacie, abilitate, iscusintd, miéaiestrie, © pri- cepere, istetie, arta mestesugar /7. v. meserias mestesugi vd. v. aranja metaforic, -4 adj. figurant, poetic, conotativ metamorfoza vo. v. transforma metamorfoza f schimbare, trans- formare, prefacere, modificare meteahna f 1. cusur, neajuns, defect, lipsa, slabiciune, lacuna, scadere, viciu. 2. patima, narav, pasiune, invat metempsihoza f reincarnare meteorit 7. meteor, stea-caza- toare, bolid meticulos, -oasa aaj. scrupulos, exigent, constiincios, migdlos, atent, pedant, minutios, serios metis ™, corcitura, bastardmetoda f procedeu, mod, mijloc, cale, maniera, modalitate, sistem, stil metodic, -4 adj. sistematic, organi- zat, chibzuit metresa fv. amanta metropola ¢ capitala, oras mare metru 7. ritm, masura, cadenta, tempo mezat 77. (inv.) licitalie mezelic 7. (fam.) aperitiv, gustare, delicatese . miasma f duhoare, putoare miaz4noapte f£ 1. nord, septen- trion. 2. miezul noptii miazazi f 1. sud, austral. 2. amiaza, pranz mic m. mititel, carnacior mic, -4 aaj, 1. redus, marunt, restrans, scurt, limitat, scund, ingust, subtire, mititel, 2. — neinsemnat, inferior, secundar. 3. slab, anemic, stins, usor. 4. nev4rstnic, tinerel, copil. 5. meschin, egoist michiduta 7. v. drac mici vd. v. micsora micime /f 1. putindtate, scurtime. 2. meschinarie, josnicie microscopic, -& adj. minuscul, infim, infinitezimal, neglijabil micgora vb. 1. a reduce, a diminua, a scddea, a restrange, a stramta. 2. a atenua, a caima, a domoli, a modera, a tempera. micsunea f 1. viorea, toporag. 2. micsandra. 3. nopticoasa mied 1. (pop.) hidromel mieros, -oas& 2d/. 1. dulce, placut. 2. (fig.) prefacut, fais, viclean, ipocrit mieuna vd. a miorlai_ miez 7. 1. nucleu, centru, sambure, mijloc, interior. 2. esenté, maduva, tarie, putere, toi migal4 £ 1. grija, meticulozitate, atentie, scrupulozitate, piguleala. 2. rabdare, staruinta, perseverenta migdleala £ v. migala migalos, -oasA ss adj._— minutios, meticulos, exigent, atent, riguros migdalat, -4 adj. alungit, codat, prelung infectie, migra vd. a se deplasa, a calatori, ase muta, ase stramuta migrator, -oare adj. calator, pri- beag, nomad migratie £ deplasare, calatorie miji vb. 1. a apdrea, a se ivi, a se arata, a lic&ri. 2. a incolti, a inmuguri, a germina, a rasari mijloc 7. 1. centru, miez, inima. 2. talie, brau, gale. 3. jumatate. 4. cale, mijloc, mod; procedeu, chip, forma. 5. avere, bani, fonduri, resurse mijloci vb. a interveni, a media, a se interpune, a intermedia mijlocitor, -oare adj. intermediar, mediator, interpus | mijlociu, -ie adj. 1. potrivit, mediu. 2. moderat, mediocru, comun mila f£ 1. compatimire indurare, misericodie, compasiune. 2. bine- facere, ajutor, pomana, milostenie. 3. bunatate, bunavointa, gratie, caritate miliard a. bilion milimetric, -& adj. minuscul, micro- scopic, extrem de mic milita vb. a ljupta, a activa, a sustine militant, -4 s. combatant, activist, migrare, propagator militar ™. 1. ostas, soldat, leat, c&tana, luptator. 2. (adj.) cazon, ostagesc ~ . Militarist,-& aaj agresiv, raz- boinic, belicos militaresc, -easca aaj. militar, ostagesc, martial militarie £-armata, stagiu, serviciu, militar, cdtanie militéros, -oasa aspru, rigid, dur, cazon, grosolan milog, -oaga adj. cergetor, sarac, calic, mizer milogi vb. a se ruga, a cere, a solicita, a cersi milos, -oasa adf 1. indurator, milostiv, bun, intelegator. 2. generos, cazon, _ binef&c&tor, darnic, caritabil milostenie f£ binefacere, danie,- altruism, marinimie, milostivire milostiv, -4 adj_v. milosmilui vd. v. darui mima vd. a imita, a reproduce, a simula mimoza f sensitiva mimica f fizionomie, expresie, chip, infatigare, mina mina! f fat&, chip, obraz, figura, aspect, aer, expresie, mimica mina? £ subteran, ocna, baie mincinos, -oasa adj. 1. nesincer, prefacut, ipocrit, fatarnic, _perfid, fariseu, duplicitar. 2. fals, nascocit, amagitor, inselator, plasmuit, nereal, scornit : minciuna f 1. neadevarat, de- naturare, falsificare, scorneala, mistificare, plasmuire. 2. duplicitate, ipocrizie, viclenie, perfidie. 3. fleacuri, inventii, palavre, gogosi mineral, -4 adj. anorganic, neor- ganic miniatural, -4 aa/, mic, minuscul, micut minim, -& adj. minimal, foarte mic, neglijabil minimal, -4 adj. v. minim minimaliza vb. a bagateliza, a subaprecia, a subestima, a sub- evalua minimum 7. v. minim minister 7. departament, portofoliu miniu a. litarga minor, -4 adj. 1. nevirstnic, copil. 2. neinsemnat, secundar, mic minoritate £ minorat, copilarie. 2. parte mai mica, putinadtate, sub 50% mintal, -& adj. cerebral, rational, spiritual, intelectual minte 71. judecata, ratiune, gand, cugetare. 2. inteligenta, degtep- faciune, intelect, spirit, istetime. 3. chibzuintaé, socoteala, intelepciune, redus, cumintenie, cumpat, fasura. 4. imaginatie, fantezie, inchipuire. 5. (fig.) invataturé, cultura. conditie, carte, studii mintean 7. v. haind mintos, -oasa aaj. v. destept minti vb. 1. a mistifica, a denatura, a insela. 2. a pacali, a prosti, a trisa, a duce de nas minuna vd. 1. a (se) uimi, a (se) mira, a (se) cruci. 2. a surprinde, a stupefia, a extazia, a ului minunat, -4 aaj. incantator, splen- did, magnific, admirabil, fermecdator, feeric, exceptional, uimitor, superb, divin minunatie £ ciudatenie, bazaconie, nazdrvanie, pozna, comedie, dracie minune f 1. miracol, taind, semn. 2. mandrete, frumusete, minundatie, splendoare minus 7. 1. deficit, lipsa. 2. negativ. 3. (prep.) fara minuscul,-4 ad. infim, micro- scopic, neinsemnat, milimetric, ne- glijabil minuscula £ litera mica , minut 7. ciipa, clipita, moment, se- cunda ‘ minutar 7. ac, indicator minutie £ v. migala minutios, -oas3 adj. 1. scrupulos, meticulos, migalos, exigent. 2. atent, amé€nuntit, riguros, serios, grijuliu, scrutator mioara miorita miopie Ff 1. vedere scurta, mio- pism. 2. (fig.) marginire, stupiditate, prostie, nerozie miorlai vO. 1. a miuna. 2. a plange, a se smiorcai _ miorlait, -4 adj. plangaret, smicr- cait, vaicdret miozotis /m. nu-ma-uiia mira vb. a uimi, a surprinde, a minuna, a nedumeri mirabil, -8 adj. v. minunat _ miracoi 7. minune, tainé, semn miraculos, -oasa = a@qj._—s minunat, fantastic, uimitor, supranatural, magic, mitic miraj 7. 1. farmec, atractie. 2. nalucire, vedenie mira f 1. catare. 2. rigid mire m. ginere, insuratel mirean, -A adj. laic, lumean, profan mireasma f 1, aroma, miros. 2, balsam, parfum f mielusea, mieluta