You are on page 1of 125
iIncluye los accesorios imprescindibles y Mejores aplicacion La guia definitiva it IC Mure Mae mty OTIC Le ry Dea oss cate a ve 10) ylas aplicaciones incluidas. PICK PROMO RT CUT CHO PRON a ERC uc Cen ata) Eee Mela ot UIC EEy Oia ea oom STC LCC ROC CIE OATS Cd ERC ea us ose Melee trucos y soluciones a los posibles problemas. SONU ete crm se 4 a 4 B: - EL K10SKO DE mic___mic ‘AN SOLO HAN PASADO UN PAR de meses desde que el Pad salié 2 la venta en EEUU (y tan s6lo nas semanas que esté en nuestro pesar de todos los augurios, eesitvo de Apple ya ha consequido ($2, no solo en un super ventas con des millones de iPad en 60 dias, 3 categoria de producto con = 225 propia, As. a partirde ahora no s6lo vemos en ordenadores y teléfonos tes, sino que hay algo mas. Algo a camino, pero que resulta ideal para e.2" siempre encima cuando necesitamos ‘mds que un teléfono, pero no nos hace toda la potencia de un ordenador clonal. Y lo cierto es que et iPad, nde con soltura para ese 99 por cien So que hacemos de un ordenador y 2 dla de hoy ya puedes hacer con la misma eficacia 0 més con un iPad (y con 2 libertad tota) y ademas, el disposi ‘Apple te da otras cosas que nunca ntrards en un ordenador. Apple ha invertido mucho esfuerz0 crear, desde cero, un sistema operativo -ensado para ser téctily cercano. Tras tres 2s madurando este sisterna en el iPhone, Pad representa la culminaci6n de la *cnologia tact de Apple en un dispositive 21 que éstase encuenta a sus anchascon > procesador mucho mas potente y con 3 pantalla mucho més grande que en el ‘one. Tanto es asi,que Apple ha ampliado es108 dos elementos (la resolucién de jntallay la potencia) en el iPhone porque 2 visto que el salto de experiencia entre <1 'Pad y el iPhone no es solo cuestion de mao, sino que hay un salto cuaitativo, ‘aunque algunos programas del iPad n versiones de programas del iPhone 4 Le guia definitiva det ipa El Rey de los tactiles Por Daniel de Bias ‘adaptadas a la amplitud del primero, en la mayoria de los casos, los programas del iPad no podrian ‘vvi" en una pantalla o un dispostvo como el IPhone. El iPad es at tuna entidad propia y por eso ha consequido Cconvertise en una categoria de producto ‘en un tiempo récord. Fécil de usar y para todos En IDG hemos apostado por ofrecer slempre a nuestros letores la informacion de mis calidad sobre toda la tecnologia y ‘con especial énfass en toda la que viene del Apple, uno de los fabricantes que mas ha ayudado a acerca la tecnologia a las personas. Por eso, en esta ocasion no ppodia ser menos y en estas 148 piginas ‘encontrar el material que no encontrarés. ‘en ningdn otro lugar: una completa guia para dominar de principio a fin el iPad y ‘algunas de las mejores aplicaciones, de fentie las miles que ya han aparecido ‘especialmente creadas para el iPad. Esta ‘guia es mucho més que un manual de uso del iPad porque en ella encontrarss trucos, consejos y todo lo que necesitas, ‘con el estilo visual, ameno y atractivo de tuna revista para que adquitir todo este ‘conocimiento de nuestros expertos no sea ‘tra cosa que un placer para tus sentidos es decir, mss o menos como usar et iPad. PARAPCY GUIA PRACTICA PARA LOS USUARIOS DEL IPAD DE APPLE ESPECIAL 1A TE yy Redaccién Macworld, wconemcnons — sad ‘ences mreeeen on nts Set a apo, hurd 648 on 5587 Stage See Pen ona arenas a am Pe ‘crtomancene esse non ree SA ees ‘ele nds Cle) rire guia definitiva | iIncluye los accesorios imprescinalbls y y las mejores aplicaciones! mnie q GUIA PRACTICA PARA LOS USUARIOS DEL IPAD DE APPLE =, Bienvenido al iPad 8 Descubre el Pad: un nuevo -concepto de ordenador taéctil, Primeros pasos ® » conel iPad 20 Aprende las bases del Pad y su intuitive manejo. onfigurar el iPad 32 Ajustes que debes conocer pare adaptar el fed a tus necesidades y preferencias. : Mail (correo) 54 A - Domina Mail el programa para correo electrbnico del Pad. Safari (navegacién)58 CComprueba como el Pad pone Internet en tus manos. Musica (iPod) 62 ‘Aunque no es un iPod el Pod también esta hecho para disfutar dela mésica 6 La gula definitive del Pad - 2010 c Ai r & Fotos 68 ine y pp Store 94 \ ‘ompra misica, Todo sobre e programas ylibros ‘manejo de imsgenes e importacion de fotos desde cémaras y tarjetas de memoria. cea dl prop oat ef w 10 Libros (Books) 72 Gay iWork Qe EliPad es también el mejor lecto de Hinde elt efct revistas bos electri Denne Accesorios 110 Wiens 76 Compernertos para proteger tw Pady haceio mis prictco. Disfruta de YouTube y otras pelicuias en la brant para dela, Pee aid ‘ Contactos 80 se EtiPad estuagenda defntha, , a pgte a Aplicaciones 120 a, Los mejores programas pare el Calendario 84 (Organiza tus citas como nunca, Mapas 88 Deja que tulPad te que porel camino comecto, Loe Notas 92 Paraino olvidarte de nada. Bienvenido al iPad EliPad de Apple supone una verdadera revolucion tecnolégica = elmo any oy redunc ) una facilidad de uso sin precedentes, tal y como ha quedado otros productos de la compaftia como son el teligente iPhone o el dispositivo iPod touch, con los cuales operativo nbién muchas de las cuestiones € hecho, es bastante probable que ya seas el feliz usuario de un iPad, suméndoteasfalainmensacantidadde usuarios que disfrutan del producto desde su primer dia de disponibilidad, y que en Estados Unidos fue capaz de vender més de 500.000 unidades durante su primera semana en las tiendas. Si es asi, en este volumen encontrards toda la informacién, consejos, ‘trucos, accesorios y las aplicaciones imprescindibles que te permitiran obtener el maximo provecho de este espectacular dispositivo desde el primer momento, incluso en el caso de que, como usuario de cualquiera de los modelos iPhone de la compari © iPod touch, ya puedas estar familiarizado con las principales metéforas de uso utilizadas por Apple a través del sistema operativo iPhone OS que alimenta toda su gama de productos méviles. Seren ater Nlegarin al iPad una vez que esté disponible la version 7 ieremmaceseycon ene ean, OME hiner rt re nt crores vercin st sprout Se ee Slaeeeee eee oemtag om CaaS oegioaeeoaeuce ll Sitatheerearinpan ances pallet See eee ee feareiae ieee enema eae ea Scene aS 2Y si atin no tienes el iPad? E> ta! cas0, e! volumen que tienes en tus manos te serré para descubir todo lo que puedes hacer ‘con un Pad en cualquier de sus principales aplicaciones, ya sea corn el susttuto perfecto del mis ultaigeo de los porte, hasta su uso como centro de odo personal sobre el cual reproducr todo tipo de cantenidos ‘multimedia o bien la corsola de juegos defiritva mediante a cual pods acceder aun catslogo compuesto por mss de 50.00 tos (yaumentando) Todo lo pasando por ottosusos para los que, hasta ahora, debiasemplear La primera toma de contacto con el producto pasa por abrir la ca, y ademas del iPad proplamente dicho esto es lo que encontrarés: ‘Adaptador de alimentacién. setata dl pnp acceso par le bate de polmeros de fnes de to sia en el producto. Ten en cue aunque el adaptedor tiene el mismo tamafto y forma que el utiizade por Apple 108 cargoes de Phone Ped € Pod touch en ese a0 8 un cargador que ofece TOW y 2A. No obstante también ilar los cargoes del Phone 0 Ped, aunque en tal «aso recestarmistempo para cersane porcompiea, ; Cable de conexién USB a Dock. Debes de utitzar este cable en combinacién con el _adaptador de almentacién para cargar SSE Pad mediante una tomaectica:ytambién |= (eel cable que te permitré conectar el iPad a un ‘puerto USB 20 de tu ordenador para actvar el Pad y ‘sncroniza archivos mediante Tunes. Adicionalmente, también podrdsutliza a mayoria de los puertos USB 20 de lo equipos medemos para recargar la bates deliPed. u Herramienta Micro SIM. En lot modelos iPad WiFi + 3G también se Incuye una pequefa, Iheramienta que permite extraer ‘del costado del Pad a bande sobre ln que se hae insertarla tarjeta de datos, 2010-La guia definitiva del Pad 9 ‘Una impresionante consoladeuegos.Aunave iPad ede supe undone de muchos dieses wa de que resutan mis aracths son sus capacdades para cenvetenimienta yl teen ds veges Gracias su gan paral perc ria, apacdad par estar sere conecado sus sensres de aclracén es probablernente una des mis completasconscas juegos pots que Puy ere mercada ctros ispostves Esto es lo que acute, po elec, con a lect de lores eecronicos y queen el Pad se ampla a ots contenides como pertcios y vevstas ‘que, sobre esta plataforma, quedan aderezados con todo tipo de contenidos multimedia, algo que resulta Impealble en otros productos basados en tecnologia tina elecutrica, como por ejepo ese caso dels idle de Arazon. despear tus dudas, ayudarte a compar, ry ver ras fetas del mercado en el segmento 21 que puede stuarse al Pad en as pins frales ete especial también encontaris ls principales reristicas y tecnologia utlizados en” otros cts cts y que, con un tamato similar © més do, se presentan en el segrnerto de lo equipos et utlizando en la mayoria de los casos ows 7 y, €n Oto, e sistema operative Android og. or ota parte, si has deciido que queres un 4 9eI0 no sabes cual de las ses coniguaciones ;conbles pueden ajstarse mejor a tus necesidaes, ronces te recomendamos que eches un wsazo al cho "{Que Pad ele” en el que recogeros las rneipaies cuestones relacionadas con la capacidad almacenamiento y opciones de conectvded a "8s, endo éstas as nics efrencas gnats rwe todas as configuraciones disponibles. Ree [Pad oc ua crac de estauracn que ‘epemité devel cenfiguacn del dspastve 5 eto origina tl como sl hubiesesscado de a cap. Et sitica que alg va realmente ‘al (ea por ejemplo un corte de en mit ea insta de una nueva ven el sistema operat de tu iPad), sempre pots reaper 'afandonaldad det pst sn qu debas de vial sev kn, 10 La guia definitiva del Pad -2010 Mucho mas que un iPod gigante ‘lyn eres usuario de un teldfone inteligents IPhone de Apple o bien de cualquiera de sus dlspostivos {Pod touch, probablemente plenses que al Pad no ‘te proporcionaré ninguna ventaja © ceracteristicn sgnifcativa en comparacion con lo que ye puedes hhacer sobre la pantalla téctil de tu actual equipo bv, De hecho, muchas de las crticas recbides por ‘1 producto por parte de sus detractores (incluso antes de que el Pd legase alas estantrias de la ‘end, te cantraban on al hecho de que no dajabe ‘deser uniPod touch agigantado, como unificar toda la estética minimasta presente en todos os productos dela compstia. Rendimiento. 4 sterencia de lo que ocure con ls Phone e Pod touch, Apple se ha encsrgado e desaroliar un procesadorespectico para el Pad, Poc> Limite de vlumen, de modo que siempre asequars que nose sabrepae un nivel de potenci adecuado para les cides xando se tice postoemente los conucles de juste Billo y fondo de pantaa, Botén de Inicio (9). Ese ‘et el botén que te permits “cerar” una aplacion y volver a lo pantalla de iio ‘euande lo pulsas una ver. Si 1 ests en ota pantalla de aplicaciones blo tends ue pulsar una ver pare volver directamente a a primers pantala de aplicaciones ys ests en la primera pantala aquels servicios que soporen la tecnologie Push, 0 @ € aso des servicios MobileMe ols cuentas de coneo Exchange; adems de que podkds naveger Intemet, consular datos y accede a servicios en 7a desde cualquier punto dela geoorafa nacional irtemacona) que cuenten con bert. La méxima velocidad que se puede obtener es {Enhanced Data Rate; Velocidad de datos mejorada) y que permite el uso de aurculares ¥ auricuares con microfono y control remoto, ast como el enlace de cualquier teclado Bluetooth que facitaré Ia Introduccion de ‘Grandes cantidades de texto en las aplicactones del iPad (per eferplo en comblnacén con la apiacion Pages de Apple, cuyocosteaproximado es de 9 EUR de color ‘caracteristica, el soporte de perfles de ‘olor en el Phone OS aseguraria aun mas uso del Pad en labores donde el uso ycorrespondencia dl color juequen papeles crticos, como por ejemplo en tarsas de diso y retoquefotogréfico. También seria cconveniente el uso de dichos perfiles para ‘compensar por otra parte 1a ligera dominante ciida ‘que se puede advert en las pantalla que cuentan con ‘une capa de tratamiento oleofSbico, aly ‘como ccure en el Pad yen el Phone 365, entre otros disposes. Median las aplicaciones incluidas de serie con el Pad no pods urlzar cha ieerfar de comunicacones pare intercambar tats de ‘comactos con ots usual de Pac Phone ‘Pod touch a igual que tampoco pois ‘envary reir as imigenes hacia o desde eto de dspostvos mévles de Apple ‘© hacer la misma operacion con cualquier ‘ato formato de archivo. Sin embargo, en la App Store puedes enconvar mutt de aplicaciones que Sabrepasan dich mtaccn. La gestion de los dispostios Biuetooth se reals «através de aplcaciin Autes > General > Bluetooth, donde pods ver todos los asposinos compares isles en el radio de acance del Pa enlazar rzevos depostivos acta un deposit en concretoy emi (etminan el uso de cualquiera de ls dspostvos que se estuesen wtlzando hasta ese momento. Ademss Podts uulzar dos © mis dispostios Bluetooth simuiténesmente, como por eerplo un teado y unos auricles. La bateria del iPad ‘diferencia delo que ocure con otros dspositives, donde la bateria et un elemento al que se puede ‘acceder y sustitur sin necesidad de acudir a un service thcnico, Apple he optado por mantener la misma poltca empleada en el resto de sus productos méviles y equipos portitiles, y en e! ‘aso de que llegue of momento en al que debas susttule las dos baterlasintemas del iPad tendrés que scudira un servicio téenieo sutortzado, Tedado Bluetooth ee BHREBRE Pett Tl i Td Ee LJ [} Puedes copra base on edad ad Keyboard Dock bien tar caus coo ted Buetoth qu yo sts ultande per eempo co tu PC de sobre. Exelon de que sas sati de Macy ests uliando lea naib Apple Woes Keytar, ben ques compar uo, (9 ER; htp/streapple. cones enone pods iar aguas de as teas species pra asta lilo dela pata de tu lad, contra la reprotuc de mis y razr y recede ete as eens ancons del bum © ta de er, enmadec a said de ao o mostrar el teat pe stare en a pants ‘el Pad con determin apadones (par local deters parted Expulsa. Adionimene, el wso del tedadoBlvtoth también te peril uta les ates de tego abiales nas pains de vata de tecs pra deste o reac astm abs, si come opi, crary pega eto: bien pus ted ESC rasa alPd del ado de reps tly omaha lara Mac. Exprime al maximo la bateria de tu iPad ‘Cuando no tienes una toma de allmentacén cerca YY quleres asegurarte que tu iPad pueda entregarte hasta la dltima gota de bateria,sélo tondrés que ‘seguir ls sgulentes consejos aplicindolos en cada ‘caso on funclén de cudles sean tus necesidedes ‘en ef manejo de las diferentes aplicaciones ‘caractirstcas del Pad, Ajuste de brillo. ta gestén manual de bilo -supone el mejor modo de maximizar la autonomia ‘el iPad Ten en cuenta que por omisiin Pad realza dicho aluste de forma autométca utlizando pare elo el sensor de luz ambiente incorporade. Dirgete €@ Ajistes > Billo fondo de pantalla desactivando a ‘ontinuacin a opcion de ilo automiico, reduc la avtonomia de la bateria son aquellas que hacen un uso Intenso de los servicios de localizacién y ‘también las que impiden el apagado automata dela ‘pantalla del Pad (ay como ocure por eemplo en el ‘230 de os juegos. Desactiva la conexién Wi-Fi. Si sabes que no vasa necesita la conexién WHF durante una cantidad de tempo determinada, entonces nuestvo consejos ‘que la desactives en Ajustes > WHF Si dems tenes Ln ad WHF + 36, entonces mejorar a autonomia el disposi si uitzas la conesién WiFi en vex de la red de datos poe navegary consular e comeo, por ejemplo. Utiliza el modo avién en las éreas con escasa cobertura. si tienes un Phone Wi + Evita la descarga de la bateria [No tengas conectado el Pad al puerto USB de tw PC 0 Mac mientras que el ordenador esté ‘en estado de reposo,hiberacién; puesto que len estos casos conseguirias el efecto contraio descargando la bateria del Pad en ver de angela, ‘Sin embargo, has de tener en cuenta que las bates con tecnologia de polimeros de io utitzadas or Apple en este producto proporiona un total de 1.00 cco, ras los cuales ser capaz de etene hasta 36, entonces te recomendamos que actives el mado ‘Asin en aque ieas donde la cobertura WF yfo 3 sea escasa © rua, dado que de lo contrat el Pad slempre estar intentando establecer una conexién ‘consumiendo enero enel proceso. Haz un uso consciente de los servicios de localizacién. Las apicaciones que utilzan fos servicios de locallzacion de forma muy activa, como or elerplo Mapas 0 las aplicaciones de navegacién, [pueden reducirdrésticamente la autonomia de la Datei Puedes desactvar ls servicios de lcalacin len Ajustes > General > Localacin, Desactiva las notificaciones Push. Aigunas aplicaciones de la App Store utiizan el servido de NNotifcaciones Push para avsar dela recepcién de ‘uevos datos, tal y como ocurre por efemplo en aplicaciones de reds sociales, mensajraInstanténea ¥ otras similares. Este tipo de avsos puede reducir rnotablementelaautonomia dela bateri. Para dessctiver dicho tipo de avisos,diigete 2 Alustes > Notifiaciones, aunque si no ves dicha entrada signiicaré que en tu iPad no hay Instalada ‘ninguna aplicaion que haga uso de dicho servicio, Frecuencia de actualizacién de los datos. Puedes configurar algunas aplicaciones, como es el caso del dente de correo eleswénico Mall Incllde de serie para que consulten la disponiblidad ‘derivevos datos (mensajes en este caso)2intervalos de ‘tempo determinados.5iajustasdchos intevaos pare ‘que sean muy seguidos entonces estarés reduciendo notablementelaautonomia de a bateria, pues se hard ‘un mayor uso de las conexionesInalimbrias WiFi @ 1 80% de a carga Sélo tends que sus la bateia el Pad cuando compruebes que el nivel derecarga no ‘es sufcente como para utlzarlo con norma. La autonomia proporcionads por la bateiss Intesras det Pad son de hasta 10 hors de navegacon Por Intemet a wavs de WHF, reproduc de video © sca, mertas que se reduce hasta ls 9 horas cuando se hace uso dea tecnologia 36 peralanavegacén web. En un uso ligeo del dspostio, jugando en fracclones de varios minutos a lo largo del di Feproduclendo misica, consutando el correo y ‘avegando por la web (mediante conesén WFD, fa autenomia de Pac puede haga avaroe dias Aunque i bases uso en a reproducccn de video varas horas de Juego un uso més acentundo de las conexones WI-FI fo 3G, ertonceses probable ques autonomia dl Pad $0 Inferior alas cinco hors Sn embargo, en fos casos 3G en aquellos madelos que soporten dicho tipo de cones, En el caso de Mall puedes ajustar la frecuencia de consuita en Alustes > Mall, contactos, clendaros > Obtener datos. Ten en cuenta que alguns tipos de ‘venta de correo (como por ejemplo Exchange, Yahoo! ‘las basadas ene servio de pago MobileMe de Apple) también ofrecen la capacided de obtener el correo tllando la tecnologia Push, y cuyo uso Impica un consumo bastante elevado del ater del Pa. Mantén tuiPad actualizado, uitzatunespara ‘comprobar la dsponiblidad de nuevas actualzacones {dl sistema operativo del Pad, pues muchos de las _meodifcaciones realizadas por los Ingenleros de Apple potion redundar no so en nuevas carats sno ‘también en un mayor aprovechamiento eneratico del dspostive. en os que necestes un poco de auton acon has de saber que puedes uta las bates etemas cuenta que ls roscacenes Push en ws que act como evertes que se roducen de fora stanne recep de mensajes. avsos de ots usu, sere programas et. Asi se maneja el iPad Los gestos del iPad Hacer Tap. Utilza un dedo para pulsar sobre la pantall mult-toque del Ped. Hacer doble Tap. Utiiza un dedo para para pulsar dos veces ‘consecutivas sobre a pantalla muit-toque del Pad. ~S Hacer triple Tap. Se vata de una accion que puedes habitar en ‘Ajustes >General > Accestiidad y que te permis activarodesactivar dich coracterstca Deslizar. Haztapsobrela pantalla deliPad yarastra acontinuacién, ‘el dedo en una drecciin determinada, Por lo general est tipo de ‘accion se ejecta sobre controls, como baras de desizamiento © ‘también para modifica la posiién de conos (as como otras accones ‘espectcas dentro de las aplicaciones suminsradas por omisén o de terceras partes. Dicha accion puede realzarse con uno, dos ohasta tres dedos en funcién dela apicaion que estemos utlizando yl ipo de accén que General > Blue con cédig0. Ten en cures que incso puedesinccar que se boren mtd 22 La gula definitiva del Pad -2010 todos los contenidos del ispostvo ene caso de que se haya intodcid ls contaseha endneamente durante 1intentos. Modo apaisado y vertical. Uns amps ‘varedad dels aplicaciones suinisradas de sere as) como las sporibes por parte de as tecers partes permiten urzar la pantalla con orentacén vera apakeda, Poa cambiar de un medo aot so tends que gare dspestvo 90 grads en cuaiquea de ambas decciones movimiento que seré detectado de nner or lor tes acelerimetros incorporados ajstndo (sto de paral en consecenca Silo prefers y tal y como vimos en et capitulo anterior, también puedes bloquear el gro dela pantala del Pad en un momento deterinado witzando pare ‘elo el botén disponible en el costado erecho de a pantalla Ast estar mis ctmado utitaar determinades aplicaciones Independientemente de que se esté ladeando © cambiando ligeramente la posi del spot Modificar el bloqueo automético. Aunque te lo desconsjamos por completa, lo cto que so desea pods descr la caractrisca de Yoauen atomiio en tu Pad Paw ela igete a ‘Nses> Geneal> Boqueoatomica. ‘Ova opin mis recomendable esque austes el erode de tiempo que ha de transcu sn actividad (Qué significan todos esos numeros? | \Vatias das aplicaciones suminstradasdeserie | ‘Bor Apple para el Pad, como también muchas de las desarrolladas por terceras partes, tienen | la copacidad de ofrecer informacién de utlidad | sobre el propio icono de Ia aplicacién en la | pantalla de inicio. De este modo, por ejemplo s6lo tendremos ‘que echar un répide vistazo 2 la pantalla para | omproba a cantiad de mensajes no elds | ‘erando en ls buzones de envada de Mal {ambi Is canidad de dears spon bles 2 raves de ls apacon App Store (como pot siemplo scwalasiones para ls aplicaciones ue y ens ints nt apoio ys reipuesasanvesresconversaenes materia enplcaones de mens (como por eo WhatstopNessenger ara. que se bioquee la pantalla del Pa neste sentiso odds eegir en una horquila de vempo de 1 minuto 8 un mismo de$ minutos. Enel Pad puedes selecionare tempo que ‘ranscurieé antes de que el dispositive se ponga en repotay ene el loqueo dea pata Eo es inate para ahora enero para suacones en as que no quis _que se pongs en pos (po ee silo ets usando camo GPS 0con ois programas enlos que no dseas que $e pong en eps). 2. Navegar por el iPad La pantalla multhtoque del IPad se divide en tres ‘reas ben dferenciadas en a pantalla de Inicio La rimera de elias es la que ocupa la franja superior dela pantalla y que se corresponde con a barra de ‘estado (1). Si quieres saber cull es el significado ‘de cada uno de los iconos de estado, consulta ‘cuadro“Los conos de Estado dliPad” La segunda, y més importante, es el re0 de seleccion de aplicaciones (2) y que en furcin dela ‘antcd de aplicaciones que tenga instloda en Ass > Resablece. Gon La open Resablecer ajstes pois evar a iPad a su corn or mis ab ‘iempo que se conseran las aplaines, dats 2s aches nstalads como por empl mis, pels, toga, apcacones de eee partes, tc}, mestas que la opin Boar contends y ‘sts también se encarga debra dela menar Pad todos archvosistalados sn moe de ar ldspstn tly cm estaba uandolo saat desu (ade ening aso perder ls aplcadenes, suminisradas por ons cone Pad, - Puedes encontrar la func dl resto de las oplonesen ef apartade dediado a a configura liad. La guia definitiva del iPad 23 La barra de estado de la pantalla al Pad te permite saber, con sblo echar un vstazo, cules l estado de las principales caractersticas del dpositvo, especialmente en los apartados relacionados con las ‘comunicaclones a través de les distintas Interfaces soportadas (tanto en las configuraciones WIFI como WHI +36) St ben la mayorla de lor Icones utilizados son lo suficentemente intltvos, en otros casos _seguramente agradecerds contar con esta pequefa ayuda para saber exactamente lo que esth Intentando, a Cobertura 3G. Disponible slo ae pooroosnes oe een eae ee ‘por ejemplo la descarga de paginas web, recencion de Pesce (Siang Sangre nde eel pee ee aoa << Cobertura GPRS. Disponible s6lo fen las configuraciones Pad WiFi + 3G, ‘este leno indica que se est uitzando et acceso a datos utlzando la red GPRS en vez dela mis stsids 36. Alin as.y como el anterior caso la velocidad 12] cbtenida no se conesponde con el méxdmo de a ‘*specicacén sino también dela cobertua cisponible ‘es. ubleacion donde est utiizando el dispositive. A liflerenca dela cobertura 36, es posible que Ccurantela conexién GPRS no est dsponibe ls opciin e descarga © reproduccin empleada por algunas de las aplcadiones dlsponbles de serie 0 proporconades por terceros, como por ejemplo la reproduccién de ‘ideo ola descarga de grandes vokimenes de datos. Cobertura EDGE. Disponible slo en tas configuraciones iPad WiFi + 36, este ono Indica a conesén mediante la tecnologia que cfrace una velocidad de acceso mejorada sobre la GPRS ¥ que funciona sobre redes GSM con la vetaja de que ‘se mejoan las velacidades para em yrecepcion de datos (84 Kops. ER Acc050 WEF, Por omision tw PSP iPad esté configurado para detectar F a csponibiidad de redes WHF, mds pias y eficientes en el acceso @ Internet en comparacién con las comunicaciones 36 y GPRS también disponibles en algunas configuaclones ied, Este conoaparecersenl bara de estado de ‘tsps seme que hayes aceptado y contoured correctamente el acceso a cualquiera dea rees WH etacadas por el aspostve. 1 nimero de bars Servis como guia aproximada de la potenca dela 26 La guia definitiva del iPad - 2010 seta, por tant, calidad dela conexion. Cuantas mis sean lasbacas de color bianca, mejor sera sefialy por tanto también la velocidad de recepcién/transmision de datos. ele Actividad de R HyT_ inseveniememene det wpe. de ‘onexién que esté utlizando el iPad ‘en un momento detrminado (GPRS, 36 0 WHF a presencia de este icono animado sobre ls barra de ‘tado te seri como indcatvo, ya veces también como confrmacin, de que se est Hevanco un acceso de datos, tal como la comprobacién de mensajes ara las diferentes cuentas de coreo que utlies, la recepcién de datos durante la carga de una pgina en Safar la descarga de misca 0 episoos de podcast conlaapicaion nes. ‘Acceso VPN. Setratadeuntipode ‘conexion que proporciona el acceso seguro a redes, por lo general, de tipo corporativ. De este mode, por ejemplo, se puede navegary acceder al comeo electénico mediante un canal seguro establecido directamente contra le red Jers de una empresa otra entidad par Ia que se ‘lsponga de los datos de configuacién. Resta un tipo de conexién muy potente cuando se utiliza en combinacén cone software deterceras partes. La presencia de este Icono en ta barra de ‘estado Indica que existe una conexién VPN en curso (establecida directamente desde la aplicacion de Ajustes, operacion que resulta recomendable cestablecer cuando se esté accedlendo a Internet mediante conexi6n WE si bien también es posible ‘en los Pad que proporciona conexién inalémbrica 26 Modo Avién. Disponible solo en las confguraciones iPad W-Fi + 36, ‘este kcono en la bara de estado indica «que se a establecid el Modo Avi en a aplcacin ‘Nustes el Pad, Apple ha implementado dicho mado ‘en sus configuraciones 3G para desactivar todo tipo de emision y recepcién de sefiles de radio que puedan interfere con el instrumental de navegaciin 17 Uso de los aviones comerciales con la dea de que puedas continuar utiizando el resto de las funciones Aisponibes en el dispositive, pee eee oe eee ———— oe ae ee cualquier accin sobre la pantalla muttHtoque del dispositive Bloqueo. La presencia de este icono (en la barra de estado indca que ests Bloqueo de rotacién. Este kono GD cn is barra de estado indica que se ha sctvado el bloqueo de orlentacén praia partala del ad Ten en cuenta que dicha funcion se acta 0 desatva utlzando el bon ko dlsponibe Inmeedatamente encima del corral de volunen en eleostado derecho dead. D> reer misr yo nce oop esti realzando otas actividedes con tu {Pad est lono se encrgard de recordar que sempre drs hacer doble ce sabre el botén de Inks para ‘accederdrecamente aos controls de transporte de reproducién (detener/enicia, avaaairetroceder cancion y accede a apcacin Pod) 2B meme Ia conenén Slutooth de tu Wad (Ajstes > Genera, cambiar a color azul para indear que actusimente est enlazado con oto aspen como ‘por ejemplo un atavor manos libres ounces ariclares ‘manos brs Bluetooth obien un tecad. Reproduccién. Dado que es posible juetooth. Este Icono estaré activo Bateria. stuado a la derecha en ta barra de estado este leone te mestrars fen todo momento el rivel de carge ‘correspondiente ala batera de polimeros de ines de i Interna del Pad, ‘Cuando conectes tu Pad con ol cable USB 2 un ‘puerto USB 20, al adaptador de coniente de pared 08 ‘cualquier otro Bepostve capar de recarga I bateria {el alspostva, entonces econo mostardlaimagen de labatera con un pequeforayo ene canro para indica que sex levandoa cabo la recarga de a und. ‘Ten en cuenta que mediante Alustes > General > Carga de la bateria puedes activar que el sistema ‘acompatie el icone con el nimero que indique con ‘mayor precsén el porcentaje de carga csponibe. 3. Organizar la pantalla del iPad ‘Aunque a simple vista no lo parezca, el iPad te ‘permite modifcar I posilén original que ocupan tanto los conos de las aplicaciones suministradas ‘Por omisién como del resto de aplicaciones que Insales de verceras partes. Palo deberis actharen pximerlugarel modo de ec Esto se consi pubando sobre cualquiera de los kconos disponibles sobre el brea dels aplicaciones (0 del Dock sin levantar ef dedo hasta que los icons ‘empiecen a “bala” | ademas se coresponde con la aplicacén cuya ubicacion deseas modifica, mucho men ‘Sabri cul es el cono actvo (es deci, aquél que ods levar a une nueva posi) porque éste cambios ligeramente su tamaro on respect al mostrado por et resto deiconosy también estaréigeramente mésoscuo (11.4 medida que fo despaces por la cual de ls pantalla comerobards que el esto de ones le abi Ln hueco pa indica la nueva ubleaion que pasar 2 ‘ccuparla aplcaion en el caso de que levatase dado Cela pantaa sobre dicha posi (2). Si quieres stuar el icono de la aplicacion Seleccionada sobre otra pantala silo tendrés. que levarlo hasta el maigen derecho 0 laquledo y et iPad pasar automstcamente ale nueva pantalla de aplicaciones conespondiente. Podiés repetir esta operacién tantas. veces ‘como necestes con ctos Konos slempre y cuando permaneacas ene mado de eccién. A aa slide! modo de edi, so has de pulsar elbotén de rico, Crear nuevas pantallas de apli- eaciones. ten en cuerte que cada una de as reticuls conespondiente al drea de aplicaciones permite ubicar un total de 20 epliacones. De mode quecuardosesotrepase dicho lint por emo irstalando nuevas aplicaciones desde App Store oben Sincrorzando con Tunes el ad aa nis pnts ‘atomiamente(specto que queds redo pore mero de Puntos dsponbles en paral acta Sin embargo, no es imprescincble completa por ‘completo la retcula de una pantalla de aplicaciones ara. que puedas crear una nueva Ror eem so que seas es crear nuevas pantals de aplicaciones con tas a mejorar su ogerzaciin decicando por ejemplo una pantala a juegos, a alas tides y una teers 2 aquelas aplicaciones especticas para fotografi 0 sca, entonces so tendrés que arastar el icono hacia ef margen derecho de la pantalla con ef modo 6e Edict active. Cuando lo hagas et Pad arasvars la pantalla de rgen hac la nquietda mostdndote una pantalla completamente en blanco y afadlendo un nuevo punto en el rea de Puntos depart actival. Mover aplicaciones entre pantallas. Para mover ure apicacin 2 une paral detente acta el mod de edn yards ace maxgen lnuierdoo derecho en uncon de que cesees eva ta aplcacin 9 una pana anteroro poster @ a cal Una vezalarcs a paral de deo ya pose ast sobre area pe abi el Hueco donde sees dear apicacién “Ten cuidado con ls organizacion del esto de las pantalla de aplicaciones, ye que si depostas la nueva aplcaciin sobre una reticula que ya cuente con Ia ‘cantidad méxima de 20 apcaciones la ubicada hasta entonces en ls esquina infor derecha pasar a formar pare dela quent pant Modificar los contenidos del Dock. Del mismo modo que puedes modificar le poscén de las aplicaciones también puedes modifica Ist placones que Apple define por omision pala bers {el Dock Safar Mal Fotos Pe). Para elo, enva en el modo de Edicion y, 3 continuacién, arastra hacia fuera cuslquers de tos Iconos que desees elmina del Dock (3). de modo que ej be una nueva posi. Ten en cuenta que @ hora de qutar un icono del Dock pods apical miss tipo de operaciones ya vistas y, portant, depostaro sebre cualquier posicn de a pantalla actual 9 bien ‘cualquier de as cts pantales csponibles ‘A continvacién rasa el ono desde la partals Bly fondo deport harap sobre ntads 50 pata. doce enc oa enn en ue se mueszan bs migees des aslmert como fondo pa pana de oqo nsec ya sora es acces (ec Yate ie \cjoras de ||. © he ef Dero organizacion ‘Apple ya ha indicado que la présima venién del sistema operatvo que utiiza el Wad permits utr luna caracteristca denominada Folders (Crpeta), Y ayo objeto noes oto que el de permit arupar bs. ‘aplicaciones aumentando aa canted de apleadones ‘que podemos tener insaldas en el dspostvo a un médmo de 2.160 apcadones:teniendo en cuenta que ‘ada na de estas carpets pod contener un mismo de ‘eapcacones. 26 La guia definit Como resuitado de la anterior accion pods leg entre ls Fonds de pantala ncluids poromsion ene ispostive o bien acceder als Fotografias quardadas fen el dspostiva. En este segundo casa, une vez que seleciones la imagen, pods ublat ls gestos tctles de desplazarenta, movimiento ampllacon ra ajustar la porcién 0 encuadre dela imagen que ses ular como fonda. En ambos casos deberds de ular los botones disponibes en Is parte superior ela imagen para decid sla imagen vise se utitars ‘como fondo para la pantalla de Inicio a pantalla de Bloqueo.e Ambas. Definir imagen de fondo personalizada. ta! y como hemos vso en ¢t anvetor punta, puedes utiza cusiquer Imagen enonaliade como fondo de ls pata de tu Pad sempre y cuando est diponibe ene ls Foros uardadas (es deck, las dsponibes mediante la peace Foto, Pera cro puedes cepa que se copena Pad Slasimdgeres ue desea tesen cen tu ordenador, segiate de acta cactrsica "Serra fots de" dapone en Tunes yseeconat Is carpetaconecta que indy ls irdgenes (Tours events adecuaos ena de ge wes Phat pene en Mac 05) Tmbié n pees quacar decree en el Pad las iigenes que recbas por co electra, 0 las que puedas quads acediendo a cerentes tos veb decamente mediante Safar o utlzando cuslquers Gere > Resale > Resa prtala ‘dein, obtener los mejores resultados asegirate de que la Imagen tiene tuna resolucon minima de 1024 x 1024 pirles ara que se ves de forma ptima tanto si usas el Pad en orietacion vera oapeiads, 4. Borrar aplicaciones Sllodeseas también puedes borrarlas aplicaciones ‘irectamente sobre la pantalla del Ped. Pera elo, activa el modo de Edleién y comprobarés que el econo de las aplicaciones instaladas de terceras partes contienen Ia imagen de una pequefe ‘spa en Ia exquina superior inquierde (1), Pues bien, para eliminar una aplicacién de la pentalla el dispositive, slo tendrés que hacer tap sobre ‘1 Icono con el aspa. Sin embargo, borrar una ‘aplicacién de la pantalla del iPad no significa ‘deshacerse por completo de ella, y es que Apple ‘ha disehado dha funcionalidad para que sempre ‘queden protegidos tut intereses. 2Qué significa ‘stot Lo sigulente: Aplicaciones protegidas. No pods: omar cualquier dels aplicaciones suminstades de sereconet Pa. Aplicaciones gratuitas. si boras uns spiactin rata, descargada mediante la aplcacon AppStore 0 sincronizad drectamente desde Tunes no asada. es rats sempre pods volver a descargas (teniendo en cuenta que continde estando disponible enlaApp Stor). Aplicaciones de page. si tors uns anleacén de page tampoco pasa nada La pésima vez aque ves a descargas dese le App Str ena le Apple derticars que strata de un apecn por la que ya as pagad y portant, pods descarga de nuevo sn caste adional. Ten en cuerta que eo 5 as acualerte donde so has de pagar una vez orl apadinesndepencerterente de a versa de product de a que erate ya derenca delo que cee cons aplcacone de exttoro aue uncon {bre tu Mach OFC bisa en Windows Tunes al rescate. Coss ver que sicionizas ts Pad conTunesentu Macintosh PC basadoen Windows, Scho programa se encergard de crear en tu ordenador una copia de seguridad de todas las aplicaciones que hayes descargadoe istalado dkecamerte en tu Pac (ecuerda que también puedes descargar « instalar pcacones drectaente desde Tunes yen ese cas, copia de seguro es inererte) Por tanto, si boras por accidente una o varias aplieciones de tu Pad siempre pods sincronizarlo Expulsar Sincronizar Transferir compras Guardar copia de seguridad Restaurar copia de seguridad Restablecer advertencias Detinir con Dixio oe {de ruevo con Tunes para instal de nuevo sobre el disposi. sto mismo también se puede aplicar sobre la musica, bos y vos contends digas que hays adqutido drectamente dese e Pad. que pods transfer tu ‘ordenader ulead la craters Transfer compas entines, 5. Escribir con el iPad Hasta el momento hemoscublertlas aciones més ‘comunes, como a navegacién y personalizadén de 4a pantalla de aplicaiones, la modificacién de los ‘contenidos del Dock y también el significado de los General > Intemacionat ye! hecho de que lo puedes uttzar en Senidos vertical y/o apaisado dependers de que et Gener > Tea Borra el diccionario ‘A medida que exibes mes plas e Pad as I incerprando 2 su dconaa, de modo que osesrmerte pueda ofecrelas come seen anda sl ees ects ums po-as races. Si cena nanos desis acerboriny cea caspase han aad plabasmal cits, Paauelaroconectn naa aprender te eo bn ep coterie de dcr be, igo ses > ened > Resale eo pat sue dct eda poses se encuenta ls de Copia Ten en cuenta que Posteriomente slo pods Pegar una imagen como pate de a composicén de un nuevo mensae en Mal ‘en una apcaion de tratamiento de textos 0 alguna picacén de econ de mageres. 6. Navegar por las aplicaciones EliPad esth disehado para que see lo més tél de tlizar con ol instrumento mas intltvo de todos: tus proplos dedos: y para ello las eplicaciones ‘emplean una serie de lementos comunes de Interfax de usuario que faciten la apicacion de ‘este tipo de acclones: seleccin de elementos en un lstado, confirmacién de una seleccién, navegactén ‘entre las diferentes pantallas de un mismo programa, ete, Adicionalmente, tanto Apple como las teceras partes que desaoin apikaciones parla plataforma ‘emplean en sus programas el mismo tipo de elementos comunes lo que significa que una vez que tefaiaices on unos pocos contoles, puedes esperar que se comporten det mimo made independientemente e cud sea la aplcacion que ests utlzando en cada momento; y 5 ya eres usuao de cualquier de los anteriores dspositnos movies de Apple (Phone y/o Sigueenlopdgina 30 | __Primeros pasos | El teclado tactil del iPad ‘Cada vez que hagas tap sobre un campo de texto o cualquier otro control que por otros desarrolladores para el funclonamiento de sus aplicaciones o ben las scepte orequleralsintroduccién de text, verds este teclado obien alguna otra aplicaciones dlefadas originelmente pars el Phone e Pod touch que se wsen lantila muy similar (a excepctén de los taclados disehado de forma especfica sobre al Pad en modo de compatibiidad). Bioqueo de Mayiscula (3). Esta es Tecia de borrade (4). Esta es la tecls que te permits borar el texto Tecla de Retorno (5). la tecla equivalente al “bloqueo de Introducido. Haz tap sobve la tecla para borar el carécte stuado por Uniiza esta tecla pare ‘maysculas’en un tedlado convenciona General > Teclado) Vocales acentuadas y otros Teclado numérico. Con la planta cearacteres. Para obtener las del tectado numérico activa haz tap versiones con acento ortogréfico de sobre la tela de simbolos (7) para las vocales, mantén pulsada la tela acceder ala planta quete permite hasta que se desplleguen todas las Intrducir los carateres y ignos de ‘opciones disponibles. Esto mismo uso menos frecuentes o bien sobre 5 vilido. para introducie otros Ia tela de texto (8) para volver a ba caracteres no vsbls iniielmente, plantilalfbétia, ‘coma, por ejemplo, ls dos puntos © el simbolo de apertura para la Interrogacion, y que encontrarés Teclado de simbolos. Cuando como opcicn dela tecla Punto, accedes al tedado de simbolos podrés retroceder al teclado Adiconaimente, cuando utices una numérico haciendo tap sobre la Plantila de teclado espectica para teca de meros (9) 0 bien regresar la navegacion web, mantén puisads —dlrectamente als plantila allabética latecta que tene el inicatwocom, haciendo tap sobre la tcla de texto ‘demode que puedas accederaotos (10). Recuerda que en cada una sufjos de dominio tipicos como el de las diferentes plants puedes ‘es"(enel caso de Espafal evtando mantener pulsada una tecia para sla necesidad de que debasteciear_acceder al resto de varaciones que ‘cada uno de os caracteres, ‘permanecen ocutas CT fs) tT get ~— Tels] pe fe] [) 2010- La guia definitiva del iPad 29 ene del ptigine 28 IPod touch) entonces tends una enorme parte del ‘amino recortido, puesto que en el iPad se empean las mismas metsors para reducir al minimo poste lo que debes aprender a la hora de configura et isposttvoo realizar cualquler accion, Sibien no encontrar mucho problema ala hora e Kdenttficar cules la funcion de cada uno de estos contiles @ continuacion te mostrames algunos de tos mas frecuentes, que te factarsn la sleccién de ‘opciones asi como la navegacién entre ls diversas funciones disponibles denvo de una misma apiacén, No obstante, cuando se tata de utlzar la interfaz de las aplicaciones en el iPad aplica esta mix: s te parece que puedes hace tap sobre un elemento ‘robablemente sea porque resimente puedes hace, 2 sea para seleccionalo 0 acceder a una nueva pantala de coniguracén u opciones. En muchas apaclones encontars el control de nents —@ Se - ‘Adicionalmente el hecho de que la pantalla det Pad tenga un tamaro de 97 pulgadas no signa que las aplicaciones deban presenartods a Informacion en una dca pantalla. De hecho, cuando un elemento " encerrado en un iro (8), de modo que haciendo tap sobre pods accedera una nueva pantalla de configura, Las apieaciones del iPad sempre te mostarin en la parte superior un botén donde podtds veel nombre del elemento, caracertica 0 funcién que te dio ps0 == --- 0 ~@ 2a pantalla actual (5), de modo que slo tends que hacer tap sobre dicho bon par reroceder el camino andado hasta la panala actual, Por otra parte, has de tener en cuenta que la rmayora de las apicaciones dseiaas para el Phone (5 procuran adapta el tematio dels contoes pare que resuiten icles de pulsar sin que necesites emplear ‘mucha predsin ene intento (6). de modo que todo loque teparezca un botén probablemente lo sea. Ovo clementos que guardan relacén con las apcacones e escrtoro son ls contsces de pestaa (7). Dichos controls permiten presentar diferentes grupos de ‘Opciones sin la necesdad de cambiar a ora pantalla distin, Para que sepas cusl es la pestata activa, et sistema operatvo del Pad a Wenifiard utlzando un color ferent del resto (8). ‘as muchas apcacones, sn embarga, peferen atta una interfaz de usuatio de tipo Usiidad donde ‘en vez de emplear por una navegacinjeruic entre las ieretes portals, se opta por el uso ce presercar las diferentes opciones disponibles en una bara de heramientas que ocupala fan infer dea pantalla (1, de modo que to tends que hacer tap sobre coda uno dels konos para accede al cnjunto de opciones ‘espectias para dicho elemento, Enlamayora de aplicaciones también encontarés la postlided de atadir nuevos elementos. En este sentido no hay pérday silo tends que buscar et botén con el signa “para evar a cabo cha acon (10) sin embargo, lo que no encontrar en muchas aplicaciones es un botén que te permits boar un feemento, Eliminar datos en una aplicacién. Poe esta toes, as aplicaciones suelen incilr un botén cote texto “Eta” bien en ls aplicaciones més actuales, slo has de hacer tap sobre ef elemento para acceder al panel de ediciin (11). En este caso, ‘comprobaris que fa mayora delos panelesincluyen un botén eiquetado Elina (12) en a pate infer: Haz ‘ap sobre ly se bora a entrada correspondiente a En las aplicaciones que manejan lstados, suele Inchise en ls parte superior un botén con ef nombre “Eaitar”y que, una vex pusado y activado, estar unos conos de eliminacion situados, ala lnuierda de cada uno de los elementos (13) Haclendo tap sbre estos botones pods acta eiminaion para exe objeto, Por dime, y también en los contoles Capua agen. . 3. Secon el ano de Pody uaparee en acolo de lagers ao ec Dispostves 4. asec de dere puts tas niger ques ence races ‘evel dps, hecho pots eg ene dees ests de vlan y tos de rec px fol pare. ‘5. Prin tends que seca aqua que dees importa pnd an dato No cbstante, también puedes ula Tunes pare cera al Pad cualquer ove lo elecrnico ue tice formato ePuby que hayes adquiido en cualquier ta ibrerta elecrénica,o bien que hayas descargado desde cunlaler de los mips sitios de internet ue incrporan un ami catslogo de bos rates, ‘amo po emo el utlzado por la propie como uno e los principales apartados dela Bookstore: worm. gutenbergorg (ene capo dedcaco ala apicacén Tees imsgenes en Po ue ies copia en ‘Widow sn neces de psp Tes? No hay oblema. Una ex que oct e pot a eo USE de tw read pared wn cud de loge get la pin de imparar singers Wns olen Ai spot pavers as ge la segunda opin y Ped se montars ‘came un eure get ped ver oda as etfs almaceraas en unt 5 eds ae _arastrarlesatieshac su desioyScopadn sn mis, sobre ely rasa hac suubicc al (angler cpt disco onecado atu Ma) ie ‘sae etn de importadn dsponeenla pater dela ventana, [Books te contamos otra forma de obtener libros electéricosy convert ls archives que ya tengas 8 un formato que puedes leer en tuiPed, En primer lugar y tly come als con cualquier ‘ott de contenido como la misia ols peliculas _que quieras mantener catalogadas con fTunes, deberss de arasar ls archivos de los Ibvos electinicos en formato Pub sobre la secon lboteca del ventana le tTunes. Una vez hayas reauado esta accin ya encortvacds ls Hts elecvénicos que desces enviar esc tu erderadorhaca el Pad en cc ios. Por omision Tunes. sincronzard todos los bros hacia el dspostve, aunque también pods legis opciin de sincronizar dricamente os bros Seleccorados marcndolo contuacén enla seccién Inferior eiquetade Libros aso apart es el dels auolioos contenido que ya estaba disponible en ia Tunes Store prcticamente desde sus crgenes, [A derencia de los bros electénicos. que pods reproduc en el Pad utilzando la aplicacién Bock, odds reproducir los audiolibros.sincronizados ‘mediante la aplicaién iPod. En este caso, y a igual ‘que ocure con fs podcast los contnidos de vdeo, durante la sinconizacién se conservaré la. marca comespondlente a dime punto de reproduccin, de forma que podids continuar escuchando cada uno de estos volimenes Ja bibotece de Tunes, so tends que selectonar la enwaa Libros bajo a seccén Biblioteca, seleconar el oo Ibs qe desees lina des bibteca de Tunes doquenoimpicanacezaramente que eel del dco dro del odenadoy pusar por diol tela Bra. Enviando fotografias al IPad. Por ctimo, también puedes deci cules Son as fotografas eventos _ycaas estas ds dias opciones slo et ‘aso de que tices la apicacones Photo yfo Aner 3 ‘en Mac 0510 que quires evar en tu ad para sas psteiormente en as dlerentes aplicaciones, res 22 pases de dapostias (a sea sobre as 97 pulgadas des pantalla del Pad, o con ef dspostvo conectad a une sald de vdeo compatible, emplear como imagen d= fondo 0 bien para reproducas cuando utlics Pac «en mode de marco fetogtfco dial Enel caso de que 1 ordenador tice el stem operaivo Windows fn cuslaier de las versiones soportads),entonces silo Pods eeg ene la carpeta Pictures Omgenes bie cusiqir ova capeta de tu elecion en le que guards lmsgenescon formates comple PEG TF Gy PNG Has de tener en cuenta que durante el proceso {de sincronizacén Tunes optimizas las fotografas [i#Sincronizar foto de: ae. a Srmmaner ame | justodondelo deste [@Sincronizar fotos de 8 raw rapes int | Sen agin | Sictmmm enone Signs” remmtsnee (i momento quieres | tmcurwane borrar un loro de x cara su vsuzcn sobre el Pad, lo que siren ue no conser toda la veslucin origina (90 que agradecerds para optimiza’ la capaciéad de aimacenamierto penile ene dsposta,y que también aumentaré consderblemente e tempo Invi duo a pena sori de oe as “migenes leona. 2. Configurar el iPad desde Ajustes Si blen ITunes supone una pleza fundamental para transferir hacia ol IPad muchos de los ‘contenidos que tenemos almacenados an nuestro ‘ordenador, ademés de faciitarnos algunas ‘opciones de organizacién como sucede en el caso elas aplicaciones) 0 bien algunos axpectos de la configuracién del dispositive (como por ejemplo la configuracién de nuevas cuentas de correo y otros ajustes), superada Ia activacién inicial 1 Pad es un dispositive totalmente auténome ¥ que podremos utilizar sin necesidad de que ermanezca conectado 2 un ordenador, algo {que incluso podemos trasladar a la adquisicién de muchos de los contenides soportados, y eto Incluye también la transferencia de fotogratias directamente desde una chmara fotogréfica digital, una tarjeta SO o incluso el propio IPhone. Vistas todas as opciones disponibles en Tunes en ‘ste apartado nos cetvaremos en ver cada una de las opciones de configuaacién del dspestvo que estén disponibles a través de la aplcacion Ajustes. Ten en ‘cuenta que cada vex que te sua una duds del esto “etme oct conecame 3 ra ed ab Consulta el peas ea oclci areas Raa “eo go i hw portico estado de tu iPad See eS Ferien ye, ‘ods una de as poles operaciones. Su nme dered hardware (necesito para acer 2 ras reds) 0 simplemente la capacidad de La aplcacion Astes también es donde deberis de _—_almaceramietodspoibe? ‘2cudi para pesonalzar el funconamieno de muchas de En calcu de ets cas, puedes contr las aplicacones que sas ent Padsiblen esa esuna ‘la formalin de tu Paden cilquler momento ‘costube que estécarrbiando en las apcaciones mis dgndte a la aplcacin Autes > General > recientes y que pemiten configurr los aspects de su _‘Ifomadé, funconamientocrectamente desde rope programa ‘i uzas un oxdenador con frecuencia piensa en la aplcacon General como en los panels de contol 6 Windows 0 las Preferencias del Mac OSX. y ses la timer vez que te pones alos mands de un ordenador to tablet, piensa en los Alustes como e! panel de rmandos que te permitid configuar a medida sus Principals caractersicas de hecho cuando abres la aplicacién cbserards en la columna dea igus (A) ‘cada una dels poses categoria de configura, cya pare infrir(B) etd ocupada po os cerertes Icones de las aplicaciones instalades y que ofrecen agin tipo de pesonalzacién en su funcionamienta En ambos casos slempre que hagas tap sobre calqulre de los iconoswstlesen la colurna del aque, a secon de a derecha pasart a mostarte el conjnto de ‘opciones sponibles para el elemento seleccionado(Q), algo que se indicaré en la bara superior (D). ft ‘elementos de configuracién disponibles en las \Yeamos 2 contimacién cada uno de los once corfiguracones Pad WHF, tl i repre eee |! General ©, Configurar — elacceso a una red Wi-Fi No sempre es recesao ue aces 3 la . aplicacién Ajustes > WiFi pare conectarte Con tu Pad a cue ed nalibvica > FL inds a une pumo de ace Inalimbico protege por conta 8 > ae ents aos see propo dspostho ° cq t muesre una vertaa con tod as sal opciones disponibles siempre que utlices Cl ur apkcacin que equien el aces a datos y exceptuando las configuraciones que muon > también cfecen consién 36. Ahora ben lo que es imprscndble en canker caso sue ites i coneson WEF deteano o> | eeteruptr (A) pare que quede vsle et indicador de actvado (el botin pa 3 >| meses cone fondo declan > Cando la conesén Wi esta aad 1 iPad slempre procuraé.conectarse CREAN tomstcamente a cualquier de las res Inalémbicas detectades y que se hayan ernie ‘Ajustes Redes WcFl Una ver tecleada la contraseia, no ohides pulsar ven Coma wn 0 mm Setenctone enn vot | Omitirel uso de una red inalémbrica. mon ee @)) | Pinte came ol co ue no des itr ure ed ge) | antic on print: Por ea toe ue Bd BP coer conch pee Ge oss WT ca Gem sr0 accezo le que, sn embaige, no aignan ninguna {reccién IP (une de los valores que neceska el Pad ara identifcase como miembro en la red ale que ‘co 6 hs) avo ade oS accede), y por tanto no resulta utes para navegar ae + @ | por itemet o acceder al resto de servicios con acceso Wancontrend © | a datos En tales casos y para evtar que el Pad sige om. > | Conecténdose autométicamente a dicha red, sigue | etospases ‘regu at conactay = ado prevament bien sea porquesehaya confgurado ‘epecticarent su 80.0 porque su acceso sea ibe Tenes vars formas de saber stu Pad ya ests ‘conectado 8 una red inalbmbica WHF. La pera de elas es mediante econo que se muestra en la barra de estado mediante eicono que ya vimos ene segundo ‘aptuso (corsa el recvao Los iconos de estado del IPad" de dicho capitulo). La segunda forma es la que Proporionala propa aplcacionAuses puestemostrar Junto al cono Wiel nombre de la re inaibica que ‘se est usando en exe momento (1), algo que también puedes comprotar cuando seleccionas el cono WHiy ves en seclon de la devecha la marca de veticacon ‘alo nquera de ved activa en ese momenta Para configure aceso a una nueva re, haz tap sobre el nombre det aceso inaémbrco al que desees ‘conectarte en estado (B). Como gu, ten en cuenta ‘que aqueaserradas que leven asociodo un candado Indcan que debers de conoceracortraseia de acceso ‘para conectarte a elas. También es il que observes el Inca de calidad desta representado porelmismo cone que el uzado para el apartado WEF Ten en ‘cuenta que cuartas mis baras (cs) de color azul 0 ‘nega, mejor sera calidad dea sea Fun iPad 3333 internacional Si ques ambi jes magne et Pad pres taco en Ase > Genel > temas defn tei ition Pal asad imeranente somo, ‘omnes pa ew decom deca, moneda, fost hon camer earn Sila red no tiene proeccin con cortrasena, se conectaé automstcamente. De fo contrario aperecers una nueva ventana en la que deberds de introduce la contaseta proporcionads por tu proveedor de acceso a Intemet en el caso de los outer inalmbsicos suminisvados con una aa ADSL, que puedas haber corfiguado 1d mismo, © ben la confgurads por el dminisrador de sistemas en tu trabajo En ovos lugares, como establecmientos pUblos y Koss, s probable que debas de solictar la conwrasera que te permis olearla ed WI. Conectarse sin preguntar || Proguntar al conectar 1 1. denaca et nombre de ite tly comohemeos visto anteverente 1m 2. Acontinuacén haz tap sobre el botén ">" atociad con el nombre deared. 1m 3. Dich accin te evar a una pails WF Este tipo enlapare fer de Aestes> WF encortards maopcén que, actade, emit que et Pads cone atomstiamente a cgi panto de ‘cso iambic que apsutade prevament site evita eestor ‘aapladénAustes cada ee ver qu quis ver 2 ET, pe emp a | re lamba de tw $2 acoder urticaria as res conc. Sno hay ninguna res Corcods oporbi.soepoputrs ms Ge Soca safe ruct savin, 2010-La guia definitiva del iPad 43 Ce redes se conocen como puntos de acceso oclts, sata de un atrbur actvado por a persona que _sehaya encargado de confgurar a red en cestén Su fnaldad no es ora que a de intentar evar que otras ‘personas puedan probar métodos para conectarse 2 una red inalimbrica para Ia que no dlsponen de permis. Sino es tu caso, la persona que se ha encargado de coniguar este tipo de edinaimbvica te ‘roporcionalainformaciin de cofiguacén neces, odes conectartesgulendo estos pasos: fT. En Ajustes > Wi seleciona I entads Ova ena parte infer delitado de redes spon. 1m 2. Ena nueva ventana insoduce el nombre de red (respetando mayisculs yminisculas) que te haya sido proporconad. 1 3. Siel punto de acceso inlémbrico no uta ning tipo de seguridad (poco probable), ya habrés terinado y solo tends que pula a eda Conectar. En caso conta deberds hacer tap sobre ls entrada Seguridad. © 4, Accederds 2 una nueva ventana donde ceberis de hacer tap sobre el po de seguridad que te aye indcado responsable del ed (fo general WPA © WPA2, dado que WP es menos Segur,y as ‘cciones WPA Empresa y WPA Empresa? se uizan por 1 general ene Sito de grandes empress donde se ‘require un po de faestuctua aciconad. 18 5. Una vez desido el tipo de seguridd, ha tap sobre el botén Ora red UA) para veer 3 la ventana < oigen. Comprcbarés que se ha aac un campo Bciconalen el cual debeds de introduc conasehia e acceso que se te haya proporionado (respetando mayisculas y mindscuas. Por imo, pusa la tecia SOs ] {46 La guia definitiva del Pad - 2010 Configurar las notificaciones para las aplicaciones as notcacones son une cacti wsznda por alguna apeacone pin mosrarmensaes ements, os ae s€ proparcona lfomadn relevant Sn nce de que debs de ear eectidore i lean en cen engi Se gener. aa ‘ue dc crac funcone carectamente deben canine resrequstos 1. 1 Pad debe tener _2cces0 a una conedin de dats (sea WiFi 0 preferblemente, 33, #2. & aancersico de Notiieaciones debe de encontrar activa (B). 1 3. Debe estar con ‘qurada como minimo una ‘aacterstica de aso en coda una de las aplicaciones de las ue deseamos reir noiicaciones (). Ajustes de aplicacién. pus eee 00 ce rotcacones qu deseames ek deca ocr a tap sobre su nome en itd, accion que te evar a una nueva pare donde pods estabecet los aon que dees ecb ‘Ajustar el brilio y configurar el fondo de pantalla Fer ombin el Pad ila el senor de Rinacin ‘ambiente incorporado para requir automsticamente nie de retroluminacién 6ptimo de la pantalla; sin fembarga, sempre puedes opt por un ajuste manual que te permta vel pantalla atu gusto, sn cambios, a tiempo que también optimiza is autonome abate, Pare ich operacion sto has de cesacthor literuptr de Brilo Automstico (D)y aust con et controll nivel de blo deseado(E), Cambiar el fondo de pantallla. sioqe seas es madtficare fondo utitado por el Pad para la pana de bloqueo ola pantala de inicio, haz tap sabre el botén del 20a inferior (F).Dicha accion te levard ala fotteca donde pods selecionara kmagen que deseas utlizar como fondo, Una ver seleccionad, ta los gestos de amplacion y araste para decidir el encuadre y, por ultimo, pusa cualauiera de los = botones dela parte superior para estblecer i I imagen se utteae come fondo pare la pantalla de bloqueo, en la pantalla de inicio bien la misma Imagen para ambos Utilizar el iPad ‘como marco de fotos digital Cuando no en atuando ts iPad de oma aia, sere puedes empleo como un marco de fotografie dg, fae que le pantala vaya rmosvando de una forma arimade le seleccén de ferognias que decds de ene todas ls disponibles enlace del spot (corsa el mo Fondos pesonaleados, pra saber los dents medos de ‘ncrprarisgenes en Pd. £8 funcionamiento del Pad como marco de foros Marco de oto. Por ejemplo aq éPor qué no funcionan | las notificaciones? de alguna aplcacién Si esto ocure, prueba lo siguente: ‘1. Desactiva todas las opciones de rnoticacién para la aplicacién determinada 2. En os Pad WHA + 3G, acta ef modo ‘vién En los iPad WHF, desactiva la conexién Inalémbrica. 3. Deja que transcurran un minimo de tun par de minutos. A continuacién vuelve 2 tactivar la conexién inalimbxica situ iPad es WF, desactiva el modo AviénsituiPad es un modelo WiFi + 36. | 4. Vudlve a activar las opciones de | rnotiieacén que desees tzar para ta | aplicacén, | puedes indica el tpo de animactin entre Dsolicin LU Origami (a mado de masaico y con una animacion ds espectacula). Tambien puedes eli entre que vayan mosvando todas ls inigenes selacconadas en Secuencia © bien con un orden aeatorio, si como fa selecibn de imsgenes que ewtlas. th; For elerpl, sees usuario de un ordenador Mac, femonces poses sincronizar con el iPad los eventos ¥ también un grupo de las personas que se hayan detectado en las ftografias (conocido como Caras), fen ambos casos pods utlzar estos crteros como ‘lementos de fivado sobre las imégenes 2 utiiza. En caso de las Caras, también pods eegr que el Pad ‘empliela imagen pra ocuparla mayor superficie posible General > Bluetooth y asepizate de que este actvada a cones Buetoth de tu Pad (A) 2x Asegirate de que e dspostvo que desees enlazar con el Pad est en modo Wsble (const e! ‘manual suminisredo por el fabricate). Une vez que lo ‘est apareer stad ena secion de Dspostvos. ‘3. Haz tap sobre el cispostivo que quieras ena (iderticado mediante elec) 5s rata de un teclado parecer un dilogo mosvando un val (B) que ha de iroduckse utlzando el propio tedado pare confmar lence 4 51 parte de ese momento se Wenttica Tite Pec os iPad ets ania para eri une serie de soids preéteminades como respuesta 2 deterinaes eventos yo acne. or eel, en ‘so del ted tcl por eta permite cbener uns mayor revealmertacn deus, mies que en rs apace como Nal nas facta saber hes cio un ero mes ecareo deci. i quieres modifica dchos cmportamists pedis hace en Astes > Genel > Seids aunque en niagin aso pots motions popiamente ices sods a cada ra de asain. com ne = sees = encom = togue = ‘ccs dla = 2010-La guia definitiva del iPad 45 UnlimitedMac.com te presenta lo mejor para tu iPad Crave Slipcase para iPad El estuche Crave de Targus presenta un interior acolchado diseniado especticamente ara protege el Pad de! pole yiasrazaduras. Esté Inspirado en os articulos deportivos, fabricado con un material duraderoresistonte 8 toda climatolog’a y sometido @ pruebas ce abrasién para durabidad, también presenta Lun recubvimiento antimancnas para proteger la supertcie. El boise lateral con cremaliora roporciona un espacio pera. guerdar el adaptador 0 accesorios adicioales. Se ede usar tambin dentro de un maletin ‘mene 19,998 Funda de Neopreno Agenda Funda de Neopreno de Cygnett. Agenda es la proteccién perfect para tu iPad. Esta una con suave foro, protege tu Pad de aranazos Y @opes, a la ver que se desiza fécimente ‘en tu bodso, maletin © mocha, PP Mke 29,008 Porras ft) ‘AT Sleeve para iPad Le funde AT de Targus para el iPod se ha Aisefado especificamerte para proteger fl Apple® (Pad del polo y las rozadures. Su Interior esta muy acolchaco y presenta el sistema Tricell Cushion System™ que combina ¢! acolchemiento de espuma con material de red para ventilacién. El exerer es de moter de meopreno con un refuerzo de lona de calidad industrial alrededor del bord pera proporcionar duracién e impermeablidad, Ofrece una capa més de proteccién contra las rozadures y 12 la 8 $e utliza dentro de otro maletin, Pie Mne 14,908 Cargador coche reVIVE Il de Scosche Este cargador doble para el coche te permite cergar el iPad y cualquier otro aisposiivo de ‘carga USE a aver! Para cargar et iPad el puerto (05 de 2.1 amp y pera cargar spostves USB, el puerto es de 2 amp. Pipe 24,908 Hughes. Leather Portfolio Slipcase E estuchefunda de piel Hughes de Targus se a disefado especialmente para proteger 41 Apple Pad". Su exterior resistente y su recuorimiento interior de tela protagen al ‘equipo del poho y las rozadures que se pueden produc durante eu transport, Este sofisticad estuche est fatxicada con material de pel cutie y suave que le da et ‘aspecto y el tacto de una cartera ejecutva de alta gama. Puedes utlizaria tal cual 0 ‘eno de ov maletin para mas preteccién ‘en os desplazamientos. Pree 44,996 ‘STM Jacket para iPad La boise de transporte Jacket de STM esta hhecha de una tela duradera y resistente al ‘agua...el interior est forrado de una espuma e alt densidad para protege el iPad. Tiene bolsto con remelira para cablesy papeles. Pi Mie 29,098 Pe Rm el OM MCMC e ol cs) el (cy habitual o consultando en el apartado “;Dénde Comprar?” OCA) uslqueadelos spostvo enlazador pao etos nose conectanautomsticarente (C), sto tends que hacer tap sobre et nombre de ccho dspostvo para que el Padetentela cones mantiene actvas por omisiin algunas funciones jas a comeg sobre a marcha ls palabras teleadas feriéneamente por las coincidencas: més probables, ademas de utilizar la doble pulsacién del caracter ‘espacio como un tao para invoducr el ‘caracter punta, 0 bien svoduceautomtiamente en mayscula el caracter siguiente al punto Puedes modiicar el comportamiento de estas funciones en Ajustes > General > Teclado, donde ‘también podts habia el bloqueo de mayisculs y shad tants mapas de tedado intemacionales como preises ‘As, tienes previo escribir en inglés 0 francés (0 agin otro Idloma) activa sus telados y cuando posterormente cambies a su uso a sistema continuars rete | | realzando conectamente ls ure de susttucién Inteigente de palabras, Opciones de seguridad 1 Pad también ncye algunas opciones de cnfguracin dais protege aeso alos conteidos ‘qe podamos tener almacenados en et spositna 0 bien el uso de determinadas pcadones por erro en caso de que el Pad vaya ser lado por varios miembros de una misma fia yo queremes que se pusdan ealzarcomraso bien ‘reproduc constr determinados conteris sno se ha invoduci prevarente una cave Las opciones disponibles snes siguientes Bloquear en periodos de inactividad. Unita Ia opcién de Ajustes > General > Bloqueo automtco para estblecer la cantdad de minutos ‘ue han de tanscurir sin que se detecte actividad para ue el dspostvo ene automiticamente en estado de ep050, Bloqueo con cédigo. Ls snteioc nasa resulta mis efeae sl odems defeimos un cécigo ronal que debamor ined pr sa dl estado de bloquen, Ocha caracterisica ests sponte en ‘Ajustes > General > Boqueo con céige Ente ls opciones dipenibles. pods indica que se socte inmediatamente una vez que el iPad haya entrado en repora, que tambien se sll ave pa sl del odo de Marco de fotos y ue se bres dates en tas de que sgien roduc enéneamente ls ce ede ccasones cocci Restricciones de uso del iPad. Accece 2 Nuss > General > Resuicones para activa la Por qué no aparece el teclado en pantalla? Shashetotp sobre un canpo quate avocén ‘eto pe Pad depp en pata edad oro probablenet ede aquest eat y ‘xin tea ett, Pods omg en Aes 48 Le guia definitiva del Pad - 2010 > General > Bueooth, Sis ayes witando wn ead ambi de ‘ope sere pods desler ted pr stare dl atpusandola ed eps. limtactin en el uso de apaciones y también de ontenigos. Al gual que en anterior apartado, en ‘ete caso tendreos que asgrar una dave y que seré 1a que debo de Intoducise cada ver que se Intent uta una aplcacion 0 accede uno dels conteidos restingios, Buscar en el iPad Pad te permite realizar bsquedas sobre os regstos 4e los contacts, aplicaciones, miska, podcast. vdeo, avdiolibros, notas, mal y calendivo. Para ello, por lomisin sblo tendrds que arrasrar haca la derecha esd ls primera pantalla de Inicio pare acceder a la pantala de bésquedas, denominada Spotight, ¢ Iiroduck el testo que desees encontrar en el campo sttuadoen a pat superior de la pata. “Y ectoarl ’ di de ida de sonido ‘Usa ver que has configura un aur lett y ‘sti conectado al Pa, as paces te pen dec en tade momenta sl ques esccar sonio 2 ‘rvs de sais iaimbvis ben a rvs atavrincoponde tel spt, En es casas, slo has de buscar el kone ‘nsponiet a saa de sone Bhetoth (1) y ‘acer tap sare Dich acén mostrar un dogs (2) donde poids cba a la oa sada de sade ‘ees uri desevio Nobiee de oly epee nels de que tw Pad spot cones init We pds aca a crassa qu tpi aster todo ames posi gown det spose; epecamene st para aumentar bs posites de reapendoen ca demta, Siempre localizado ©=---—~ Bi os acts dc capaci en Ass > Mal, conta, alendatio y seleconando pesteromente bs ema crepancy cut de coe Mode sec unas nla ventana, aca op Buscar Pad. ‘Una ver aad, pads cst biased 2 {w.aenta Mobile ded ain vega Web mecom). Desde so web pods rakar actones como mest in mets en remot en a pantalla del Pad, _atarla poten meat cid ond eros la iflomac yates deen estado dl Pa as ‘onfiguadindefia. ‘Son muchas as apeanes que hacen wo el crac de Locale pra eterinr a pos ceo en la que ‘se eit ulland el Paden un momest determina. Si ues sacar proven de esta cacti, sgiate de acta ocala en stes> Genel > Load, [A medida que vayas Intioduciendo nuevos caraceres el Pad kd flvando en tiempo rel fos ‘esutados coinciderts y mostindolos por et orden Indicado anterormente arojardo por tanto en primer Jugarlos esutados que qui no sean los més relvantes ‘en tu casa. Silo deseas, puedes media orden ene ue se presentarn los resutados accediendoa Ausies> (General > rico > Resutados. ‘Aqui no sblo pods indicat en qué orden se -mestarn los resuitados de cada una de as ctegoras soportadas sno wmbién ls categories. Pra modiicar orden sélo tendids que arastar desde al contol stuado en el exremo derecho de cada elemento (AI, mientras que pare actvaro desactvr une categare de losresuitados servi cn hacer tap sabre su nome. Restablecer el funcionamiento del iPad Puede dare el caso de que en un momento Ceterminado desees devolver el Pad a su estado orginal en su totaled o bien en alguna de sus caracteristcas. Estas son las operaciones que puedes realcar desde ‘Nustes> General > Restblece, or elempla la opcén Restableer diccionario del tedado ser la que elmine del ccconarioincoponado los términos que hayas dado por buenos al rechazar ‘alguna de las. sugerencias realzadas por el Pad durance la Introduccion de un text udoso, mientras que al pus ef botén Restablecer avisos e localzacion se pocd:é 2 cer la base de datos det en la que se guardan aqueles ubicaciones ara ls que hayas dado tu autrzacin en el uso e determinadas aplicaciones. Por ultima, s quieres tener el IPad tal y como tel encontaste el primer cla que io sacaste de su caa, slo tends que pulsar el borer Borer contenidos y ajustes, mientras que s deseas que Pad deseche cualquier configuracién de red que hayas realzado (configuaciones de acceso 2 redes Inalimbricas debers de pulsar el botn Restabecer ajstes dere. Configurar cuentas de correo en el iPad Ya heros visto lo sencilo que resuta enviar a Pad las configuacones correspondents als cuentas de correo eleciénicoutltzindo para ello ls apcacén Tunes en tu ordenadox. Sin embargo, has de tener en ‘cuenta que también puedes hace dicha operacién esc el propio ad yas cuando ejecta por primera verla alcaciin Maly aun no se encuerraconiguads ‘ringuna cuenta de coro electric lo mis haba desde Ajustes > Mal contactosy calendar. Pad soporta mediante su apiacion Mall ls configurain y uso de tes tpos de cuentas de ceo lectérica: cuentas POR, cuentas IMAP y cuentas push (Micosoft Exchange, MobleMe y Yahoo: pero no te reocupes por estos tecncsmes, pues para coniiguar cualquier de estas cuentas de coe eleciéico (y crs) sto has de dig a Altes > General > Mal contactosycalendaros > Arad cuenta donde verse Primer paso de un senclo asstente de configuacsn 2010 La guia definitiva del iPad £| iPad con la fecha y hora correctas ' siguna ver necesitas ajustar la fecha y hora del dispostvo, podrs hacerlo desde Ajustes > General > Fecha yhor Una caracteristica muy potente 5 la que permite ajustar la Zona hovaria y que te permed adecuar 2 fecha y hora autométicamente en funcion de Ia cludad en la que estés \eslzando el Pad cuando te lo Heves viaje. El resto de aplicaciones con soporte de zona horaria adecuarin sus funciones de modo que los produciéndose en el momento revista (por elemplo los estableidos 7! Calendario). © 2 clantlla, slo tends que sabre el botén corespondiente y ellera os cs mastrades por el asstente de conigurcion, Spor el contraro tu cuenta de coneoelectbnico 10 ests Incluida entre ninguno de os servicios ‘mostados haztapsobreel botin Quos> Aadrcuenta donde la configuaciin no es mucho es comple. a Unica dferenca es que en este caso tendiés que Indicar sel servicio es del tipo IMAP 0 POR Introduce ‘aledao suscito en fndn de cl hye ‘ido mode en el que haya puto e lena. ‘5 Independientete de cil haya dems deloscaeratis ue snore conta ee sda eked en prt ater 560 ‘tek Weds ol Macs bin puedesaadr tends que intro adc dl seit en Jo ue haa puta au ta person tindo qe sean jad led end formato esto GION Fa empl en Mac (SX apc) o también el nab de sat y conta de lcci qeslndye dese conden cpt acesal sev (onl pen pe) Pert gerry pba de ales Ss 1. Para aad ete to de ees, (ESSE aDAY, a secon jstes> Mall contacts lends, 2. A omtiacéo baz up sobre It | seeder | evra Afacircenta | 3. gel opcnOusenlapanatadel Nombre de wunrto | ener cone | 4. aoa sein lena secon | Js opin Ade cuenta CIDAY len Afar ‘50 La gula definitiva del iPad -2010 anwinene to: | quem erat enee servidores que se a ‘han de utitzar tanto st See ee e los mensajes Todos estos. son datos que debers | seamen e factarios ty | “mame proveedor de | —2— comeaelectinica, SH Ajustes de correo. independentemenie ei canted ce certs de coreo eecnico que cenfigues en tu iad en Auses > Moi, conactos lends pode rein ua tee de opciones Que serdocomunes para todas elas, adem también rs eablece ia ecvenci que zn ty Pad pra onsale dona de ses mensajes en ada ua dea cuts core configuads. Enel apartado Cuertas (1) encontars ls opcisn vista anterorente y que es aque dabes de utlvar cada vez que quieras corfigurar una nueva cuenta de coreo Cambia la funci6n del boton de Inicio or ois el bot de nid Pad tee na seri de cons predetemiads. ss ests eeaande una nlc yo pul a apa cerry pass 2 apa ie; ysess earner pala eto yo puss acer la pala de isquda peti, pensetsencalqder on tlewhsa lepine pata, ‘Aires cir su fn Ve 2 Astes > (eal > ri y pds iar ue hace ble ck ‘oben dic eee dreamer al pes aval alapata debisqeda bien alain od Al abe pds across 4S cha opin aca elt msrd es cles de wnat cada vere has able ci sob ef tet io irises epadeendo misc, tacténico, Aqui también es donde encontrar toes 8s cuentas de coneo que se encuertrenconfguradas Que, una vez seeccionadas, te permitién modifcar guns de sus ates omit su uso o ben einalss Cel Pad (en cuyo cas se borin tarbén bos mensajes ela memoria del Pad, Conta opin Obtener datos (2) puedes establecer ls frecuencia que utlzars el Pad para constr sponibad de nuevos menses en todas las cuentas de correo coniguadas. La opcisn Push implica que cicho consuta ser inmedata en aquelas cuentas de caeo que soporencicha tecnologia (como ocure por ‘mp0 con las cuentas MobileMe, Microsoft Exchange 1y Yahood, mientras que en el resto de los casos se rears conta frecuencia de minutos indicada Enis seccén Mall (3) es donde se encvenitan la ‘mayor de las cones que se apcarin posterrmente ‘durante el funconamiento del clente de coreo ‘ecco suinsrado de sel coneiPad Por ee, dks estblecer Ia cantidad de mensajes que se ‘mosvacin ene buaén de entrada para cada ura de es cuentas de coma, asicomo el némen de ness za: ‘en llsado de preisulzacin dels mensajes lo que te dark una idea sobre su contenido sna neces de que _accedas ala pantala de de detles,y ovos ates como ‘a carga de imsgenes por omisin y ue es algo a tenet en ceria especialmente siz la cone 36,0 que se muesren atemsticamente las copia de copia en fs ‘cabecera de composclin dels menses. Por itm, en la secin inferior dea ventana (4) encontrar el interuptor que, una ver actvado, se ‘encargaré de Incite automssicamente como copia ‘ocuita en cada uno de los mensajes de correo que ‘compongas y ewes también pods esrb a frma {ue se inci por omision en la compesicin de todos tos mensajes (para todas las cuentas que uses) y ls ‘venta de coreo eecrsnico que se uttzaré por oisén ‘ada vez que decdas crear un nuevo mensaje de comeo electro (aunque se trata de un valor que pods ‘modifica en a propia vertara de composcén de Mall ‘Ajustes de Contactos y Calendarios Pad indy px omic un pa de aplcactnes que face las funcones de Agenda y Calender cues uma petra de configuactn estén ecogldes la pate inferior dela sectn coresponcert a Ajutes> Ma contacts cena, ‘Nera de inoacion En el caso de los contacts sélo postés legit orden con el ue se mostarén las diferentes entradas ante en el istado como posteriormente en cada uno de los regis en cayo cso aparecerén en primer lugar tos apetios Y posteiormente el nombre (opcién por | omisién) © bien al contra. ca En el caso de los Calendarios podrés activ el soporte de ona hort lo que significa que los eventos y demas entradas se austarin en todo momento teniendo en cuenta la coniguacén que se haya esablecido en el ‘apariado Austes > General > Fecha y Hora, tay como edes consutar en el consol Pad con la fecha y hora conectas: Aqui también es donde poses actvar {aera pare as invtacones (events) ecidos através e core, especialmente en el azo de las initaciones Microsoft xchange Configurar el navegador web Pad ince por omin el navegador web Sf, pone ambien pra oo litaoes camo por cfemplo Moc 05 X Windows ye et de dspestios mbmes de Appl. veritn inci ene Pad cuenta en curt as carers y cones Prepon 3 medo carina ene is verson de navegador web integrado en Austes> Sur Seleccionar buscador (A). \2 22: Saf esd configurada por emisién pare Dusquedas a tawds del motar de Googe 5 ers ‘Buedes optar por el proporcionado po" Yahoo cualquier caso, siemere cos Introduce dectamerte £7 Set ‘1 URL conesponciente 22 cine Nombre wmso > | web de tu navegador fe Nomar spa > usalo siempre que lo | puesto que este valor slo se | al campo de bisqueds ress = ‘en la bora de navegacien, Autorrelleno de de datos (B).Des2c0 eco Si 90 deseas que Saf inroduzca autorsvicamens= ‘uleras ahorarte unos cuantos tecleos a i hors Ge «cumpimentar los campos de os farularos = ‘dels sts web digidos a compas eleciniss Une vez actvaco poctés leg cualquiera de as isene ses ereteno dsporibes Opcién de seguridad (6 tacace: iso de faude cuando est actvade ea out ‘2e Srinosavse de queel ito eb al que cece banca u otras como las tendas electrics linea. Nuestra recomendacion es que mantenge: ‘aacterstica acta en todo momento. Opciones avanzadas (D). tn e:: ‘encontas las funciones que, como JavaScrct © = 2cepracion de las cookies, permiten ver y navess ‘con normalidad por muchos sitios web que. > <> La guia definitiva del ipa $7 Como activar la tarjeta de datos del iPad Wi-Fi + 3G ‘hs comrade cule de is coguacnes Pad WH + 3G ene ens que aca txjeta MSI de dats de oped ada pedo ceed lets planes de contac y sscemis actin ats de sto we ps en todos os ss pec que sips ets pss pra omer a aa a nen de dats 3G dl Pat 1. Enprimer prs lar aces que inde at cond Pad panera banda cee min stata nlp ei del cad eds el spot. 2. Pon atta mio sobre anda, tered encanta ‘ue esimostle quel montesen a pscén area dato tata de tes pina 2 as 0s aczedido en anteriores sesiones de Ajustes iPod _2picacén Pod es la ave deberts de rite: pararepedcla msi podcasty 52 La guia definitiva del iPad -2010 «pha de coir esa eta de tft cna misma equi dela. 3. Acad bed de erate aa del iat segiate eu eects ceca. 4, Cand o hagas, aparece en apt det Ped wa vera iniande uehasderindar el PL Desboquen ‘Rady tsa sobre bat parce digo Ply coos en uke tle re, 5, Apes una ea vestana ge, jo cone eco unc, pei induc cg PI de at dessin ton ata mien, 6. Gn a tata 36 de datas eloquent de audios que hayassicronzado desde tu ordenador hace Pad o bien aquels que hayas comprado directamente desde el propio dspostivo mediante le | apeacisn Tunes, En Ajustes > Pod puedes Seleccionar la opcién Ajustes de volumen para que todas las canciones se repredacan al mismo volumen, mientras que en la opcién Ecualzador podrds eegir cualquiera de los preajustes de ecualizacion tpicos, incuyendo uno espectco para texto hablado (idbneo para la reproduccién de audilbrs), 0 mir el volumen 3 un valor determinado y que fo se pods sobrepasar sltzando los botones cs de auste de volumen det postive, o bien actvar la cracteristica Letra info el podcast cuyo objeto es el de que puedas ver las Jetas dels canciones en aquellos casos en los que se dsponga de dicha informacion), «as com la infrmacién relaclonads con Podcast que se est eproducend. ‘Ajustes de video SAS EI Pad no solo permite RAM reproducir fotografias y [A ess oer tos sro ae or el tamafo de su pantalla también resulta especialmente acecuado acta yp elo de conear et Pad de aes 2 cera wade eal U8 seit de ona an macnn aca ee) 1. Ae aes Pobre a pac inde hay gone wa acuauacin del pred, ght de Inara en el eps Soe a, dq fake rors de actin del et. 8 Una ver actada ya pcs eg Pad ees, deconecar a cae USB y camer 2 tz con roxmaid jut con ls kanes reean de cs a eet como por ego nega ete econ deck ap Se, ibe. a ara la eproduccion e video, ya sea || ectamente sobre propio dscestivo © conectado 2 un tWlevsior ocualquer ‘tre dispositive de video compatible (paaetonecestarts cconectar un cable compatibie opconal ena conerén Dock dl Pad). Sobre las aplicaciones que adriten I reprduccion de video, puedes establecer algunas opciones de configuedin genéias. Por ee, en el caso de las peliculas que veas en vars ssiones, puedes incicar que continde Ia reproduccisn en el imo punto en que se deja dima ocasin, en vez de comeraar ‘otra vez desde ence. También es posible actvar la Sebreimpresiin de subtitulos de texto en aquellos casos onde la pelicula incorpoe dich informactn. tenes persado conecta tu Pad 2 un tlevisor, fentonces también pods acthar el contol encargado de proporcionar la imagen de salide en formato panerdmico © eg entre ls fermatos NTSC 0 PAL (el stad en Espatiay ots pales europeos —} Alustes fotogréficos Gap) etic Incluida por omision (APS ‘en el iPad pare Ia reproduccion de las Fotografias utlizando varias ‘categoria y también par reaizar pases de dapostvas, ya sea sobre la ropa pantalla el cispostivo oben sabe una sada de video externa tlzando el cable de coneién adecuado paral sada de video (elemento opcional. En Ajustes > Fotos ‘odes varia algunos aspects de la apicacion Por ‘emp, aqut es donde pods indica la cantdad de segundos que se visuakzars cada una dels imigenes durante e pase de clapostivas, activa a reproduccion fen bucle mediante Ia opcién Repeticén y activa: lo reproduccén aleatoria. Ajustes de cuenta App Store 1a Ao Store esa pean inci por ® ork ue daa ris gc catego de aplicaciones aspontbles pra esis depoitvo mir de modo que pues comorary descarga Srectarente sobre dispositive cusiquier aplicackin o juego que necesites siempre y cuando sponges de un contin de datos (#103 enlosmodlos queincorpoan dich oc) 1 na cert que puedes cea drecamente dee propo posto oben con apc Tunes. cep ee nny spi eet Sa Ajustes en las configuraciones del iPad 3G ‘Ades de todos los austes comentades lo largo de este capitulo, las configuracones que incluyen Conexion de datos 36 ademas de la conexién \WEFI encontraén ademés una sere de opciones adiconales diigidas precisamente 2 que puedan, or un lado, consular los consumos realizados y, or otra, acceder a os servicios ofrecidos de forma ‘exclusiva por el operador (en el momento de escribir ‘este especiales posible hacerlo mediante Movistar, Vodafone, Orange y Eushate. Operador. En este panel no deberias de ‘cambiar el ajuse de Autométic, de forma que se utlice la coniguacién éptime de cade uno de los ‘operadores. Cuando viajes con tu iP al extranjero Y tengas activada la itinerancia de datos, podrds seleccionaren el listado inferior cualquiera de los Puedes introduc los datos de tu cuenta Ap Store ‘© modiicarlos acceciendo a Austes > Sore Ademis, ‘en el caso de que vayan a ser vars las personas que uicen el Pa, y de que cads uno de eos tenga su ‘ropa cuenta App Store, deberds de acader a estos sjustes para Desconectar la cuenta que esté activa en ‘ee momento e into los datos dela nueva cuenta Modificar datos de cuenta App ‘Store. sic que desees es modifica cualquiera de los tos de ls cuenta activa, como le contasata de acceso ‘la forma de pago, deberdsacceer a Austes> Storey ular a continuacén sobre el botén Ver cuenta. cha ‘ccm abt una neva ventana donde so tends que hacer tap sobre el campo que desees modicar pare Introducilos nuevos dats En este cata, debes de tener encuenia que lad ha detener una coneséin de datos acta, puesto que I informacion se recuperay achive Datos Méviles. Agu es donde pods acthar la ‘caracteriticadetinerancia de Datos medlantela que ods continua utlizando a conexion 3G de tuiPad ‘en elexranjero aunque con una aificaién de datos ‘realmente elevada. Adicionalmente,esteapartado también te permite modficar el ndmero PIN (c6cig0 e seguridad utitzado en la tarjeta microSiM) y acceder 2 las aplicaciones especficas de datos roporcionadas por el operador (poco dls pore ‘moment, en nuestra opinin. Consumo realizado. En 2 Cualauier momento puedes acceder 12 Ajustes > General > Uso para cconsultar la cantidad de datos ‘enviados y recibidos mediante ie conexién 36 de tu iPad. Con ello conseguirds saber hasta qué punto estéspréximo® rebatarellimite de datos mensual correspondiente 2 plan contratado con el proveedor det eleccisn. ‘Ten en cuenta que sien algin momento pulsss #! boton Reestabecerestadisticas, ambos contadores se pondrin a cero, contando el trfico desde dicho ‘enlos servidresreotos de Apple, Gestionar alertas y suscripciones Tunes. as eras son un cao de Store que te parte rece mensaje (av) Safar > Aviso defraude, tl y como vienos en el Capitulo 3, dedicado a las opciones de configuacén deliPad. Scions sobrelapigina Fara afadelapigna web actual als marcadores de frog na tp sobre ete borin Ee ‘btn ambiente ert era enlace del gra web pox conto elec ‘nape pga oun porn dea mma ala iia deni del adcome swe tata de una apex Direccién Web. Haztap sobre el campo de URL pra ined la dren conesponderte as pga web que deses vit Ten encueta que. na vez crgada a igs corespondem ala econ load, poss acral su conteides haciendo cde kero stuadoenelenteme derecho Ura cancers qu compare Slr con eres deravegadores madera sade _xxacorgsetads, de mode qu madd gue aa teleando Sf sugrendo ura sere de pgs web cncdentes que sehubleses vista con arterial ecb de esto ener ene alguras des sunerias stendes qe hacer ap nla ertada most Realzarbdaquedss web. scar pigras web concen: on ura palba fase occ. teaming hantap sobre oe ata mero de bisa Googly amedca que tei: \ehmostando un i240 con Cereres suger e002 Seleccionar rec merte Tar puedeseecuarl bisaueds a que abe uns rue pir enlaquese mostrar todos estas hala. Sil deseas rie arun'ip web y que conse Afiadir favoritos Si auieres conservar los sos web que te fesuiten cutoss 0 de ulidad para volver a els ene tos mejor estategia es afadios como eer del navegadox. Para ello, puso el botén de acciones fcono consign +) en bara de navegacn de Safar. os favors 2010- La guia definitiva del iPad 59 Como estado dels acct se mostrar. ples core la que deberds de hace tap en la opcén Afar rena tee paeel eos (2) que te pert identicarposteroemente web en cussion y que ser el utizad por Staten + stado de Fevortos incluso en los mostados sobre a ara de rnvegacin del programa, Silo ceseas también puedes modfcar ia drecoiin Inco de stio web en vez dela quese esté mosrando en se momento).yaccedera as opciones de orgarizaciin e Favors (@), donde pods inicar que se quad dentio de alguna carpets conceta que te permits ‘mantener agrupados dich elementos por alin tipo e afinidad (por efempa sos web sobre ves, ot, Informacie, etc) Por dtimo, ya en el tad que muestra toss las carpets de oxganzaciin para Favors silo tends que hacer tap sobre aquella en la que desees guardar el nuevo elemento afodido.Ten en cuenta que puedes rear tantascarpetas nuevas de favortos como desees ‘mediante las opciones disponibles através de ls opclén de FovoitoyHstoial (Consulta el recusdo"Lainterfaz de Start para obtener ms informacn. La barra de favoritos Sel meni de Faverts contene todos ls marcadores atacidos drecamente desde Sat en el Pad 0 bien sipcrorizados mediante el ordenador bara de favs esa que nos permite aceder 3 quel que revente cescemos tener mds a mano es dec, nuesvos sites web prelectos entre toda a colecién de fotos ender casas prefers mpl ua mn, ela pig seta hiatal o eal ten igre a ‘aparesipesr dea misma ssn gests ute ‘emit bat ‘Aumentar una zona. ard up se el rea que desees ampla. Para volver al tamafo wrath merarente esol maa. Desplazarse por la pagina. Usk un dedo para ares la pagina en cualquiea ¢= las ees 6 ci aca gi Ge enlaces activos. Desplazarse dentro de un marco. Aguas pias web conten dees arcs dest dels pig; par deslamte por esas sexes aso oes adores asta en cage cade dos des Volver a la cabecera dela pégina. Par vohercpidamene a par sper de pn, bar tp sobre la bara de esta component a pata dt Pad, “en en cuenta que, a igual que ocue con los propios marcadores de Favoritos, esta informacion puede sinconzarse dectamente desde el crdenador hacia el Pad mediante las opciones disponibles en ‘Tunes (a ess utzando el navegador Safar o Explorer ‘como navegador en tu equpo de sobremesa). Ahora ‘len, navegador del Fad también te permit tomar ‘unas cuantasdecscnes see estos elementos Desplegar la barra de favoritos. Po: ‘msi Str mentene acuta bora de aves con ef cbjeto de optimiza al mimo el srea dsponibie ara la navegacin sin embargo para aceder a dcha bara slo ha de hacer tap sobre el campo de UR (A) ¥ aparece ura nueva bara Justo por debajo con e nombre de cada uno de ls favoritos. Haz tap sobre cunleuir de eles para accede al sto web 0 en aso dels elementcs que muestan ura fecha (B) se trata de une capeta que a hacer tap sobre aula mantener abiertas haste un méximo de nueve “ventana, y pdriscambiaa cada una dees 0 abr ‘una nueva ventana haclendo tap sobre et icono de ravegacién (1). Una vez en a ventana de navegacisn, haz tap sobre cualquiera de fs previos para accede 2 dicha pigina,o bien pulsa sobre econo de cere (2) para cera es ventana. Enel caso de ove desees abrir una nueva pigina, deberds de hacer tap sobre e previo conespondiente a un elemento vacio (3). Ten Smt fen cuenta que no podtés abrir nuevas pégines en el ‘aso de que ya hayasalanzado el miximo de nueve piginasaberassimultineamente Formularios web Muchos sitios web incorporan un tipo de campos ‘espectces denominados formulrios web, que estén gids a laitroduccién de informacin que debs ser rocesada pore sito web al que estamos accediendo. Eso es fo que ccurre, por efemplo, cada ver que necestamosingresar en nuestra cuenta de usar de banco,accederaun oo en tinea, ¢ realizar una compra mediante un servicio de compra en ines ara introduce dcha informacin sso tencremos que hacer tap sobre el campo de texto, Dicha accién mostra el teclado ctl excepto que estemos _eando un ted inaimbrco bluetooth conectado con el Pa, de modo questo tendremos que reerar 1s datos solctados Para avanza o revaceder ene os ce ‘campos que componen el formula podemes pular Sobre los botones etiquetados Anterior y Siguiente (1) en la barra de frmuarios. Adkconalmerte, pare automatizar Ia introduecién de los dator también odrernos via la caracterstca de Autoreeno (2). siempre y cuando la hayaros corfiguado prevamente en Austes> Sofa > Autoren. Guardar contrasefias. ov: caracerstica interesante de Safa que cuando inroducimos nuestra infomactin e acceso a dferentes tipos de cuentas (0 { etl de reproscccn. acer tap drectamente sobre ioge seccqdeBiblloteaypueden °\S TTT Wovcametensa Ot or One. oney IA BGO posa ceevenrlascandones ue ee One econ etalodas scarce eses elas spoils en | ae: a ae” E an ro me ic: 4 4 Dispos de audio Sie Pad puede una dela sas Enestasesen 0 dl ee a ——— cere alavertara ena que pots econar reproduc. eulutiaren cada, ‘Crear mae ita de reproduc Genus. La caraterba Genk pemke ca Is Flt decontenidos. En funn dela selec ead en taco de a Boca, puss erepeducion ines onl ann ques et epredicien en exe momenta Pan que vers corterios dena or ferns ites hacen ap sobre otones sods ‘dct coacersia fucone corecarrente es necesro atari fncorakiad Gens en lama eft de ea de corer (1), lguas de estas opens, come Canciones, rtias la pcan Tues del rdenadory scone postmen eiadcon Tunes pa que © Autores erplean stds para most los contenido mers qu las opones Abe setiansen a disposal ifomacin de snd ene as cancones que component Gere sitzan una sta rela con una repesentacién mis fica que 0s pei bible musa as tas Gens cendas estan nda porsu gre: Aterathoy deca con mayor pide simpe sta os contends que qureos read ack, Bes Carers Fol Po Rocke —$<$____——- ‘Ademis de la misica y los podcast, también Puedes leva y reproduc desde tu Pad los aucoloros ue hayas comprado en la Munes Seoreo en cualquier ‘to servic en lines cuyos archives sean compatibles. En el amp casiogo de auditors puedes encontrar todo tipo de contenidos, desde novelas hasta erent tipes de cursos que podrés reproduc, etenery ebsbirar tantas veces como neceses, con la pecularidad de que muchos de estos contenidos, igual que ocure ene caso de los podcast, ncorporan una serie de marcadores especiales denominados Captus que podeés utilzar para saltar hasta una = ° Silo deseas, puedes utilizarla pantalla del iPad como se tratase de una verdadera .ramola digital y, una vez que ini la reproduccién de un dlbum o sta de reproduccén,actvar el modo de Detalle de contenido (consuita el recuadro “La | nfomaci, Eagan spor | converse note dela, era genet ant pce a fomactn | seumyocanénqieseess conpendente ergo de epost tarsi J reproducsénenbuce. |) repedicendo ene omen senpo eae cot coer 3 abel |) saultambidnesdonde P| | dereproduccén ave poids arasvar hasta el punto que a = | ote eect ) cepa ip sobre econ ura vere seater. anger Django Reinharelt Anthology parte concreta de lareproduccién, ilizando para ello los contoles disponibles en la apicacién iPod de tu spostiva En este capitulo veremos estas opciones entre ‘tras y examinaremos fondo todolo quenos permite lleva cabo la interfaz de usuario de a apicacén iPod sponibl de sere. ero antes de que puedas reproducir cualquier tipo de misica, audolibro © podcast (en video © audio) en tu fad tendrds que coplar prevamente at | Cabezal de eproducdén. Nig queens spostivo los contenidos que deses reproduc aly ‘como ya vos en el apartado dedicado a Munes ene Capitulo 3, dedicado aa configuracion del Pad En resumen, la forma de almentar la apscacén IPod con nuevos contenidos es mediante larmusca que puedas comprar diectamente desde el Sspostvo a través de ia apicacion Tunes, los podcast descargados ‘mediante esa misma apicacén o bien cualqules lista de reproduccin, podcast, audiolioros y slbumes Sincronizados desde la biblioteca musical de tu ‘cxdenaco ygestonada con ls aplicaion Tunes. Interfax de Pod, Cuando lo haces, la portada del dibum o lista de reproduccién ‘en cuestin pasard a ocupar toda la superfcle del Pad. Haz tp sobre la imagen y ppodrés accede alos sigulentescontrolesyfunciones: ‘como enlarger tales conus de tansporte pra dete! rear reprosucéno wana oretoceder por ees rents Controle de warsport También | Reproducciin sleet. ar tpnaver | sobre escorted pr actor emda ge Iepoccinaleor sobre bum 1 de reproduc second iche atecer 0 sce mismo conte pan ecard egesndo aia reposvecon en red in rales de stburvista de aproduccén.Hartapsobreeste contol | mer conespondient ara acederarevesodelatumsade | cn que ocala cand) Iep:ductn donde pods vel sado ue set epehcends {ip tess cancones a duacsn eee momento sabes ead na dees y donde pots edad de andones aes Inc repecuccin de kien de cicada devecha) del ts hacen smplerete tap sabre Stour sta de ered Ibensaca conesponderte Tambien 5s forma que tenes para cafes {clin qu se et eproducendo enese Volver 2a intertan general momento Posteionente pods uae Pea err ater (ca fomacin en Tunes pra eat geneal de b apex Pod, rear ista de reproducin Dispose de aud. Squeres eri sas de reproduc basindoe ena hurtapsobve est cone Genius. Har tp sobre este bin lass eau aciaiqse ovo valor po eempla pra cearunalsaderepeducién | | deposi conerado al Pod harap Tobin puedes acadera este erusatn conlacancin queseesté | | sobre ese contol selecéalo en ‘moto hacendo dbl tp sobre a reprducendoenese memento, vertana de opciones. ‘agen del bum. (64 La guia definitiva del iPad -2010 Que no se pare lamisica _Sabas que pees iar reproducin masa ‘este aplasén od sali de apni pra ‘ecrar canker ot programa y ontouar ‘Saxchando lamisil Poesasies. Deh, tuba ties as formas 11 sac pai eed stl san ‘Squer abe apacin Pot Pees ace as signs oa 1. Aad a Njstes > Gene > io y ‘ona afin de debe cia Pod. Apri de ce momenta, ada ve que hagas dbl sabe cl bot de ini del ads ai I vetara oa toca deen, de mao ue pss Inia obien al apa Pd desea 2. Wael cont encode ert ‘mcrypt, st cone said ml ete dl Po oben ‘er tad cavesn nina Both, ‘3. tenes oe tu Pad 2 ema e cs cpt a ws el ect Dk, pres uae los centres de wasp de do ‘po pa ctr aepotucin de mista en dept, cage ca dept dea ‘onigracin elec pl etn dr dl Pa, waver ue gt et ead nis sempre poids hace dle i en boa (ipa acer 2 vrtana cn es ots evant yee peti deter Is repack, any recede pete ls ‘andanes den dm oad epi ar clolen dpa dead de aud, errs estan bien ba phat Po Crear listas de reproduccién Por gee habtual esque hayas creado as as de reproduclén en tu ordenador con Mune las hays srcrouaco hail dispose posteomente Sin embargo so desea también puedes hace operas invers y creat ts lets de reprouciba fovertas deectamente sobe el dspostno, En este caso has de tener en cuenta, no obstante, que la capacidad de slacclon eth Utada mca ue hayes copldo prevamente hacia et dspostvo y ‘ve probablementese8 un subconlunto de todo ty oxeca mca ‘Actuamente el Pad te ofece dos opciones pa la _creaciin de lists de reproduc: sas dereproduccin manuals y automstcas mediante la caactestica Gents, Crear listas de reproducci6n manuales. Para crear una lta de reproduccin manus ie estos pasos: 1m. Haz tap sobre el boténetquetadosstuado ena esque ifesorulrda dea ventana del Pd. 1m 2. A contiuacién intoduce el nombre que sees para lasts de reproducclén Pocus que sea é un nombre lo. sufclentemente significative como para que ostevormente te permis erate tipo de mien ue convene 3. Una ver contmago tombe seceders 4 Itago | con todos ls conteidos de tu | bibteca musical Navega por | SSS). et asta vntizando tos gestos de (o| tate y haz tap sobre el boton’s? 2) (A) para agregar nuevas canciones eo} abisa ©| m4. Slodeses puedes itor | os mismos crterios de fitradoy ‘orderacién que también estén sponbies en ls ventana genera de a interac: Canciones, Artistas Aoumes Génerosy Autores (B). 5. Silo deseas, ambien uedes hacer tap sabre el botéin Fuentes, en cuyo caso aparecerd tun panel (€) que te permit Seleccionar otras. listas de reproduccién, podcast, aucioibros y listas Gens como origen de la Selecibn de contenisos 6. Cuando ya hayas ‘agregado toa a misia aa nvevs lista de reproduccin, haz tap sobre el botén Ok para fnakza (D). 1m 7. Posteriomente, pocrss modtica el orden de reproduce uslzando los contoes de araste (E), afar nuevas ‘canciones ala Ista de reproduccén (F) oben elminar ‘lguna de las entradas (G); por ejemplo por que se fencuentren dupicadas. 8. Ten en cuenta que siempre podrds volver al modo de edicién de una lista de reproduccion seleclondndol y haciendo tap sobre el botén Eta, =O y Puntdalascanciones We oe We & We i deses, puedes porta a mica que esis escuchando en al iad, de ese modo prsteomente pots vileare ito decaf alana de nares ists deepen. Para para ua cnc: ‘1. Haztpsobrelaimagen del zona Ahr suena 2. War dbl tp sobre la imagen dl bum que ahr, cada a paral del Pad, ‘3. stale de alert sobre a na de artes (A) par esablee cia ene ce y cco elas; 0 desplizalo de deca a ued para baer la alii. Ten en cera ue puedes medica alficacin de mamma cand sere quel sees. 2010-La guia definitiva del iPad 65 H® _ Pod también encontrards las emisiones de los Podcast que hayas descargado dlrectamente desde ‘liPad o len alos que te hayas suscrto yactualzado mediante la aplicacién Tunes en tu ordenador. En ‘ste sentido, has de tener en cuenta que s ben la Repetir 30 segundos. Hartap sobre ete cn ywoherdsa escuchar os ios 30 nds de reproduc. ieal cuando ss reprosucendo un potas de cus FOR Indeperentemente depo de suazac elgita pr ver una agen anal completa harap sobre el previo geo que tain puedes za Sobre los grupos eimsgenes pra pas ala vac en ela. A parti dese puso odds mover ore eto de as magenes arasvando de mules aderecha oe dee aq sobre propio imagen bien pasando el dedo sobre ra de perenne co as pals a a oz Vata ates eG Has pnza para desplegarloe grapes. Enlasopciones de waz Albumes Events y Crs pode combiarios ets de desparamint con ede starz) para ver as iigenes que Copior una imagen. Poa copia cwige agen en Fotos harap sobre skagen o revo de magen y mann puso hasta que apse cp Coir & conescin sl tends que selecdorara, cha imagen amaneces ene Porapaples del Pad hasta quela eos peserinente en culver ct apc, 2010-Le guia definitive del iPad 68 Importar imagenes TU Pod no es una ia, sempre y cuando utes 2toptado opcona Kt Apple Pad Camera Conactony 2ve,porun pedo de 29EUR et deporte enlace enlines de Apple y en cul de lor stibidoes cofandos dl fibcante on este acesoto cnecado ene Dock de ts odes conecar drectomerte cule cara ceogica dig, sera una tarjeta de memoria SD bien cone tu telono inelgente Phone pra sos as imigenes 2 la aplicacin Fotos del Pe. ecieteete de open que eta, Seber de 2 ver conectado el dipostvo ment cable 3 suminstrado, 0 neta a tata SO; debe scioquenel Pa. Se abtid automiicamente la apcacén , mosrando las migenes dspontbles para su racin Seleciona las imigenes que desees import do tap sobre el precio de cade ne de elas © sige la opcién impart todo en el caso de que 5 copia tds ls imégenes (yl cpaciad de “ceramiers disponible ent Pd opera) Dec desea boar de posto de ongen os genes qu han sido importa ene Pad or time la apicacin Fotos re una nuera xa Um Album inporado, a come un nuevo «er dspnile bp el apartado coresponsete wlan el aaptade opin. cso ase servi depagode pe. 70 La guia definitiva det En cualquiera de ets ass, cuando nes a eroducin de ie (1), pds lz el aber deer (2) par nde punt deseo que ees contra epdvcndel video len aces sbreelbotin de Compr (3) para emi el vdeo cone subi sevic en ine oui neestaks ar una cena de acre), © bien ear video ager de Meblee para cal tends que aber contatado mama w Ten en cuenta que posterormente pods wansfrr hci tu ordenador la Imigenes copadas en tu Pad mediante los ajstes de sincronizacin reakzados en Compartir imégenes Son vars ls opciones Ssponkes pra compart Ls imlgenes con ots peonas, aunque ninguna de les te permit uta is conestn Bueooth de ty a Para eric ua slectn de genes por ceo tecnico, aignar un fotografie 3 un contacto de la Agenda 0 publicr una gles de fotografs en el servce de itemet Mobiete de Apple, sl has de sequi eos pasos. _£) Reproducir video en Fotos En la aplcacion Fotos del iPad tambien encontrards los videos que hayes sincronizado. desde tu ordenador, ya sea mediante la opcin que permite seleccionar la carpeta de sincronizacién 0 bien a través de (Photo y Aperture (si eres usuario de Mac 05 X). Adiconalmente, Fotos también se encarga de quardar en su fototeca los videos que ‘haya importado diectamente desde tu cémara de fotos, tarjeta de memoria SD iPhone Enviar fotografias por correo electrénico, tne vse de refit haz tap sobre botén de Comput Insgenes. A comtinuscién ha tap sobre tdes las fotos que quer emir en mismo mensaje de correo elecuénico pie que cueden selecconadas (1), haz tap de nuevo sobre una imagen selecionade pare elimina de la selccén y haz tap po tim sere el botin Evie (2) para que se aba un rvevo mensaje decoreo en bianco donde pods afi los remitentes,asuno tert acional det mensae para su ervo. Enviar fotografia a MobileMe. si tas contratadoe servicio en ines MobileMe de Ape. odes enviar cualquiera e las isgenes de a fotteca 2 as gales que tengascreadas en interet. Paral, selecciona una mageny muéstal a pantala completa ‘A continuaciin haz tap sobre el botén Compartir imégenes elige la opcén Enviar @ MobileMe (3. Cicha acon abi un nuevo panel en el que puedes ‘scribe texto comespordiente alto del imagen, tna descipcin y eg; en ls seen infer, sabre Cul de as galeries spores se pba Eee ea Asignar una fotografia a un contacto, selecions una imagen y mutsala 2 pana completa. contr haz tp sabe el botén Compan insgenes y eige la opcin Agar 2 un contact (Dich acc abd un panel en cue pods selena nombre del covacto 8 cio rego cess agrar la magen. Por me uta los esos deamon yaa (5) para determi e encuadre del imagen y haz tap sabre el botén Use (6) paca fate Fotografias sobre el mapa Si utilas una cémara de fotos 0 telefono méuil E) Asignar a un contacto PSone) ‘que incorpore a ls propia fotografia los datos conespondientes 2 a ubicacén donde fue captueds, lenionces encontats especialmente dtl a navegacin {Qué formatos de imagen soporta Fotos? Puedes sincronizar y ‘quardar en la aplcacién Fotos del Pad cualquier archivo que se haya ‘guardado utitzando los formatosdeimagen més ‘comunes: JPEG, TIFF PNG y GI. Si quieres guardar imagenes ‘que se encuentren en ‘tr formatos grificos deberés de utilizar previamente una tla de conversion 0 "= tun programa de retoque fen tu ordenador que ermita guardar de ‘nuevo las imégenes fen cualquiera de los formatos indicads. or tu ftotece mediante lo opién Lugaes, dado que esplegars un mapa del mundo por el que poctds desplazantey ular el gesto de apa para recoer todos aquellos lugares conde has estado sacando forografas.y que aparecerén Indicados por una sere e chncheta (1), aunque has de tener en cuenta a tends que apreimate bastante para vers chi comespondlentes 9 varia ubicaiones muy prtximas ents. Una vezlocalzaala ulcacn de la que quieres todas as imigenes disponibles, sto endeis que {ap sobre et icano de a propia cincheta para aceder 2 gupo de imines, ullzar el gesto de estar pars \ ig “iso es una tenday lector optinizados que permite descargar en tulPad los eemoloes de importantes estas racenaleetemaconsl. 2010-La guia definitive del iPad 73 Wife (=te' YouTube, Podcast de video y otras peliculas en tu iPad Descubrelas posibi jades para reproducir ideodesde diversas fuentes en el iPad, e incluso como puedes convertir tus pel ulas de DVD o de otros formatos no soportados directamente para verlas en el dispositivo. eniendo en cuenta el tamafio de la pantalla del dispositivo, su tesolucién y definicidn, no hay duda de que el iPad es excelente para la reproduccién de video pese a que no mantenga una relacién de aspecto de 169 que es el utilizado por la amplia mayoria de peliculas actuales. hecho, ademés de los videos que puedes sincronizar directamente desde tu ordenador y reproducir desde la aplicacién Fotos, tal y como hemos visto en | anterior capitulo, el iPad incluye de serie dos aplicaciones especificas para la La primera de estas aplicaciones te permits reproductr ln mayoria de los videos publicados or ti © por otras personas en al popular sitio web, mientras que el segundo de los programas ‘eel encargado de reproduct las peliculas, videos musicales y las emislones de podcast en video que hayas datcargado 0 sincronizado directamente, desde tu ordenador. Adlonalmente, yen aquellos 76 La guia definitiva de -2010 \duccién de video: YouTube y Video. palses en los que es posible adquirr este tipo de ‘contenidos a aplicacén Video también es donde ‘encontrar las peliculas y capttulos dans serle de televisién que adquleras en la Tunes Store. Video xa es probsblemente la apicacin que ties con més frecuencia, puesto que es la que te permite reproduce cualquier de los videos que hays sicronzado desde twordenadoe ‘Una vez que se abre el programa accededs 22 ‘encalaenla que puedes eg ls ceretescategoras e videos disponibles, por efemplo entre videos musicales, conteidos descargados de a Tunes U los podcast. A slecionar cuslquera de estas opciones 5 cuando la apliccion Video presenta ls lstados corespondientes alos contenidoseproducies. En diches lstados encontiris informacion de atid, Prefer a primera nea de cada ura de as ertrades mostrar la fecha de publicaciin (1) (oemisén, Seguin eas), as como la Guacn total de video en cues. También pods comprobar de un vstao sya seta inci prevsmenteareproduciondealguno de los comteidos en cue caso el pequero circu stuado ala tule del tuo 2) estaré medi leno, mientras {ue cuando nose ha reprodid video en ringuna cxasién dcho cicul estas totalmente len, Por otra pare, y especialmente en el cto de los podcast de ‘deo 0 contenigos de a Tunes U (Universidad Tunes, ods lela informacion completa conesporciente a ‘omterido de cada uno de los capituls haciendo tap sobre botin Mis. ‘Alahorade productos contenidos puedes optar ‘enue hacer tp drectamente sobre ls imagen de previo ‘que acompara 2 cad una de las entradas del Iisado © bien sobee el bottn de reprauccén que encabezs €tado (4), en cuyo caso el programa proceders 3 Video a toda resolucion Si dees pode anecar Pad 2 un tele pra epdaceles cones ie 2a anal, Sin embargo pare clo debets 4e ag cage des cables de canes de video ue vende p separa as ops one Mapa Coe Dock VGA aa Po 29 EU, tle campus de le 5 yee percents le 50. ¥ 2Cémo puedo pasar mis peliculas al iPad? {Po puede epic canis ad de veo pe the os omatos 254 en una rescicn sa Tp sn estes en fata CAC (wo des ose HOV ue se arepnde on nares e 1200 x70 pe) y gbdes came acs mt np ro Beet reprodu todos ls contenidot Seponiies en ‘den en el que aparecen stados. La ventana de reproduccién. son ocas las acciones que pods lever 2 cabo dante la reproduccin de un veo, aunque puedes accede & elas haciendo tap en cualquier momento sobre ts kragen. Por eempla, putsando el botin OK (A) velverd a stad de contenides,accén que tambien puedes conseguir monteiendo auido e! bot de rebobinado en 1s conrles de transporte un vez cue el cabezal de repodcin (B) yo se encuente al iniio de la peteva. De hecho sélo tendeés que et cabeza de eproducclén hasta ote punto para continua fa reproduccin del video desde ese forograma, En todo momento posts consutar le ‘atid de reproduccén ranscurds 3 ls uieda calendar seleccionada 10.3, Haz tap sobee el campo Empieza/Termina {A) para accede a los contoles que permitenindcar la fecha y hora en la que tended lugar el ever, as ‘como su duracién Ten en cuenta ques se marca el ‘contol Dia entero (B, ver pigina 86} el evento se ‘mostrar en cabecera de as sas conespondiontes Dia Semana y sta 10 ‘Aunque! de todas ls ctas que tenemos por delante, de este programa simula un calendar clésic de ofcnalo isto ‘esque sus capacidades proporcionan una fedbilded mucho mayor que nes permite et con un simple toque todos los eventos y tas por dl, semana, mes o bien ‘empleando un formato de sta, en cuyo caso tendremos un acceto directo y répido Adicionalmente, slo necestaremos emplear un toque para consult los detalles de una cle determinada, star en eltiempo a otra semana mes, obien ‘crear una nueva entrada o modifcar cualquiera de los atributos de un evento ‘que ya estuviese previamente creado. Tipo de visa. Haz ap sobre exes botones pe cab ere Dia, Semana, Mes y Lista Cada une de ets modos rest més adecvado par un po de ‘cn o const determinads Por eel vista daa epee concentra ete, tas events ined mientras que las sts semana 0 mensal on msrp ve loshuecos penta ra de rea aceptar nseos eens y vst de Uta eine dun ‘ita los events Kos yloe pasado, mavo.2010 Fitrado por calendai. Por omisién a aplcaciin Calendario vest todos ls eventos conespondienses los erentes Calendrios(plersa en elo como si se vatase de catego) sincronizados desde e ordenador, Exchange © MobileMe. Po ‘ema puedes tne un calendar pa evertosy ras pore, un saguido ale dato pales punts relaconados con el tabs, tla apa uz un color expectico por cen, de forma que pueda Kec ticlmente a ut categorcoresporde ad no de os evertos cuando ls vas nrc obec y ads qu saan para reesertar los errs cs _— Detalles del evento. Puedes consuls eules de un eveno hacerdo tap sobre cunlqde de as rads rsodes por en las lentes tas el calendar Ea aecién ‘también te dla posbldad de ear cto — D> vena sempre ycldodo se coresponda con un cena propio yo de un cerca at vetehgysasctia ‘tar alendaro por bisqueda. Silo desnsy tu agenda et especies J ecupaca, umtién puedes buscar un evento conceto invoducendo ps | 42 tec vtiado en su ttl, bicacén 0 invades. En el panel de resus cleric slo ec que hacer a sabe lenrada en cess pra ator 2 ets de cho event. sta func tambien eta especoment tuto se vata de mafiarlos abuso: de on vero ye. Cea lupo devia ula por Caen © 1999 iPad Day © 1099 Santo [Arantxa Garcia... sex Inmaculada Concept eta ‘Crear un nuevo events. Pra ata un deo even € _apkcacin, ha tap sobee este botén y accede panel qu pert itoacrcada ured st 05 neces come eo ga fecha, ho de io rae amo = aia devas lets rrdccon de nts alone: ‘Cambro fecha, Uae convo de bara fsr pra cambiar de sevanao mes n fri dl tipo de sta. que est aca en cada casa. Puedes hacer ap en cualquier moeerto Soe tin Hoy 1) pa ques 29kcacin waa mostrar as cas everoscnesgendete ada en curso. “Tombién puedes car eventos peribdcos, para lo cual debes hacer tap sobre el campo Repetc y Seleccionar en el panel resutante cualquiera de ls ‘opciones disponibles todos lot das, todas las semanas, ‘ada dos semanas todos los meses 0 todos os afos. ‘Slqueres quel Pad tase del everta az tap sobre campo Aleta y acrededs aun nuevo panel en que odds incr con cura awa desea se asd, Sitlizas vais calendarios (categoria) haz tap sobre el campo en cvestion y seleciona en cusl de clos deseas afadir el nuevo evento. Ten en cuenta ‘que, por omisin, e! nuevo evento se crers para € calendaro que hayas indicado en AJustes > Mai ontacioscalendaros > Calendario por omnis. y Por ultimo, intoduce en el campo Notas ly informaciin acicional que sea relevante para e! ‘evento; teriendo en cuenta que pods consultala posterormente cuando acceda aos detalles dl evento, Una vez estés conforme con los datos lntroducidos, haz tap sabre el botén OK para que el nuevo evento se ada al calendavo, 2010 -La guia definitive de ee ‘Termine vie 28 may de 2010 ‘Segunde sorta acer tap sobre el botén Edhar a continacién: de lo Mal, Contactos, Calendaros > Afadlr cuenta > Ouvos y hat tap sobre la ertada Afadi cuenta CSIDAV que encontrar ola secon Calendaio. A continuation Ning > Activa los avisos Citas y eventos, sincronizados al instante Tal y como te Indicsbamos en ef capitulo anterior paral sincronizacin de los Contactos, €l servicio de pago MobileMe de Apple te Permit mantener sincronizados al instante las cas y events de tu calendaro entre varios lordenadores y dispositvos, de modo que te eves asta necesidad de tener que sincronizar constantemente el iPad mediante (Tunes para {que tu agenda esté al dis en todo momenta. De hecho s creas un nuevo evento © modifica os datos de cualquiera de los eventos extents, MobileMe refer dichos cambios en cuestion de segundos sobre el resto de equipos registrados en el servicio en linea de Apple sto mismo también es vido para los calendaros ‘incronizads mediante Microsoft Exchange. bers de rellenar los campos coespondientes (D), ‘expecismente el nombre y cortasea de acceso 3 tu cuenta de usuario en servicios como Google o Yahoo! hecho de que definas una alerta en un nuevo evento de calendariono significa necesariamente que el iPad vaya a emit! sonido de avso cuando legue el momento en cuestién. —_—_——— = Correo nuevo correo envied ‘Alerias calendarlo Biogueo Cito del teclado De hecho, pare que exo ocurra, debes asegurarte de que estéactivada la caractristica de Alertas de ‘alendaio on Austes > General > Sonidos. ‘como por ejemplo la gestion de tareas 0 e envio de ‘eventos por corre electrénic. Ova de tas caracteristicas Introducidas. por ‘Apple en el iPhone OS 4, es la posbildad de que las ‘aplicaciones puedan generar avisos 0 aertas locales sin necesidad de que el programa en cuestién se ‘este ejecutanco (como parte de ls caractersticas ‘elacionadas con el soporte de multtares). De este ‘mado, Calendario no ser la nia dels aplicaciones ‘que podré mostrar avisos sonoros y visualés en pantalla para avsarte de un evento u ocurencia concretos, sin necesidad de que la aplcaciin deba estar ejecuténdose en exe momento. Mapas Deja que tu iPad te guie Mapaseslaaplicacion que te permitira navegar por cualquier parte del mundo, Mela eWeek ROR clae eMC R ON Ear eRe Pre (ume ORM) CCU CUMULUS CM Pan eee eeu ee ek TT Cre eee CU a ates so si, siempre y cuando dispongas de una conexién de red activa (Wi- Fi0 3G), puesto que la aplicacién usa los mapas y caracteristica Street View de Google, siendo estos los servidores remotos sobre los que se ‘ealizan las consultas pare obtener la posicién geogréfica de las direcciones, asi como los datos cartogréficos que se dibujarén sobre la pantalla del iPad. Adem, tambidn podrés utllzar ta brijula

You might also like