You are on page 1of 72

dAM! W"U#DK!

Uz

se aO X!u UO# VU$


VO bL b dd& fOz

: - - -
. :
www.araspublisher.com

WOU! "U{UH

UDH U
1

"UDH! U

WOU
U{UH
W"d( aU s# $UH%
&WdJ& Wd
'sdAF& dI& s# nBM& w

: -

:
:
:
:
:
:
:
:
: -
s / :

"uKF& WO1U"_ lU& UO uF bNF# w' Wd_ c X


&*UNOK U UO&U udO XU d~MMO& WF#U w' XA!u WOOu
* WUN w' dA& Wb u"b& UN n&R

= +
.
)( + .+
=

= o
= q
=
.
{
. =
= = = )
(
= = = .
= +
o .
)
(
= .
o
.

o = =
o + +
) (
.

o o o
.
o +
= = .
o
= o
. =
= .+
o
o
o

.
.
-
) (
o
o o o

.
o
= = o
.
= = o


o
= .
o

*W$bI

o
- o

. -
- = o
-
.
) () ( ) (
= o
o
o + +
.
. - = +
) =( o
o + o
= .
)(
= + + ) (
o
.

o )
() o( o
o = +
=
)Longrigg, S. H. Iraq1900-1950 L.1953.(

)Edmonds, C.7.Kurds of Iraq. Middle East Journal, volI, NI. L. 1957.(

)Bell G, The Letters, L. 1935 (


) ( y y y .
) ( y y y y y .
) ( y y .

. ) + -=(
) (
) () .(
o =
- q
. +

o) (
.

o

.()

) . (
= = .
= o


o )(
)() () ( ()+.
)Lonrigg, p 327. (
) ( y ys .
) ( y s y y.
) ( s
.
) ( y. y y - .
) ( y . y . y
.
) ( y . y y .
) ( y. y y y.
) ( y y y y y.

=

) .( o
-:

o

).(

. =
o


o + o

.
o
= - .

o
o
.
o
o
.
=
:)o(
) ( y s y .
) ( y.
) ( U!" u" wU"W y y .
9

) o() o( ) o (
) o( .
) o(
.
o
= + .

) ( y s y .
) ( y y .
) ( y y .wU"W wM}N
) ( v y) y vUL}K y (.
) ( . y-
.UW
10

!_ qBH

bO&UI& $UF& UB! l{u& U


.
)( o
+ ) ( o
)( ) ( o
)( ).(
o +
o o
o + o
= .
.
)W( ) ()o(
.
o
;
)( )( o
o q .
q o
o =
. = o
) ( o =
.+
= =
) ( y.
) ( y.
11

+
o .
) (
= o =
) ( .() =
o
+ =
) ( .
- . . +)(
) ( ) .( +
) ( ) ().(
= = + ) ().(
) + ().(
) o -
) ( () + )(
o ( .
) () o ( + +
) ().(
= .=
+ ) +
( + ) ( .
= + o+
) ( y y .
) ( y.
) ( y sd| wWJW .WU"W!U y .
) ( y y .
)William Eaglton, The Knrdish Republic of Mahabad 1946. L. 193 P.45. (
)Sykes. M. The caliphs, last heritage of 1915.P.561. .(
) ( . y y .
12

.
o
. =
o
+= + + .
+ +
.
+
.
=

. o o
.
)(
o
.
= = = o
.

13

!w%U&! qBH

.

= o

o o
.
o
o
.

o
o
o .
= ) (
o o
= .

= o =

. o
o - -
.
.

o
14

) ( ) o (
= + ).(
o
o o q

= . ) (
:

).(
.
o
o .
o o
o
= o .

.
o
o
.
.
o
. .
.

.
)(
) ( ..
)G. Bell. Asiatic Turkey, Bombay, 1907, P. 176 (

Edmonds, Kurds, Turks and Arabs, L. 1957, P. 57

15

o
o
o o
o

.
+ .= o :


).(
= o
. =
.
.
o +
+ .

o .

) ( = o
o +
o + = = .
= o
) .(
= . q
+
) ( . . ys.
) ( y y .
)B.Nikitine, Les Kurdes reconts par euxmemes, La Asia Krancaise, N3, Mai 1925,P.152. (
16

o .

+ o
).(
o

o o
o
o =
.
=o
=
+ + .
= .
o
+= + + .+
+
o :
)(
. +
o o
-
) () ( o .
o
o o
o q
.
)(

.Wigram. p.143.

)A.T.Wilson, Mesopotamia, 1917- 1920, A clash of loyalities.L.1931, p.157(

)(

Eagleton. p.48.

17


= o
o
=
o .
. =
)(
)( :

o +
.
:

).(
o
= o
)( o = .
=
o
.

.
=
o +
o
o
. = o
o :
) ( y .
18

- =
) o o o o(.
- .
- + + = o
.
- .
- = = .
- o .
- = +).(
= o
o
= o o
.
= o
+
o = o
.
o + o
).(
= = +

) o( =
= o

. o
o
) ( y.
)Wigram. P.139.(
)H. M. Burton, The Kurds, Journal of the Royal central.(
19

o
.
o
) .(
o
o .
= o
o
=
o .
= .
o
o

.
o o

+ o + +
. + :+
o
+ = =).(
=
o o
o
= o )(
o .

) ( . y.
) ( y y y y.
20

.
o
. = o
o o+=
o o
o .
o
= o
o
. o q =
= = = o
.

)( +
+ .
o
o
o + o
.
o
+ o
. )(
o
o
= = o

.
.
. = o
21

= .
= + = .
o =
.
=
o
o .
. + o
o
.
= o
o +
= o()% +
.

)(.

=
. = o
o= o= o o
= + += =
) .(
o
.
.
) (
) ( y) (.
) ( . y y
y ) (.
22

) .(
o +
o = o
= o
q .
o
) -( .

o
= o
o
o )(
:

o ).(

o
o
o = o
=
. = + o :

).(
o
o
=
) ( y y y.
) ( y.
)Wilson. p.151 (
23

o o
o
= o
.
= o o
=
= .

.
)(
o
+ ) .(

.
o
o = o
=
) ( .

=
= =
).(

= o
. o
= o
.
) ( y ) (.
) ( s y .
24

o
. o
= o
. =
. :
o
o
. .()
o
o o
=
= o :

).(
o
o

o

= o + .
o =
=
. o
+ +
) ( .
.

=
o

. o

. =
. +
+= .
=
) ( .
+
q o :
q +
).(
o
q
.
=
o
=
. .
=
. :
)(
. +

= o o

)(
)(
)Nikitin, Les Kurdes recontes, p.155 (

)s ( s s s :
s y .
)Edmons, Kurds and the Revolution. P. 5. (
)G. Bell, The Lettesrs, London 1930, P, 432.(

Edmonds, The Kurds of lraq.

.Wigram. p. 145.

25

26

).(

. =

.
.
.
o+ + .
o
=
o .

o + +
= .
+ = =
.
=
= = = .
+
=
. - o


o o

.
= o =
o
) ( y s y y .
27

= o .
o
= o
).(
=
o
.
.
= o
+ = .

.
-
.
- .

) ( )
( y )( y)
( y
) . : y y
y.( -
28

!Y!U&! qBH

v WO*UF& d( WUN s# U
o
= .
o
+
o q
).(
=
+ ) .(

o
) ( ) .(

%
.


+
+ :
).(
o
o .
) ( y.
) (s y.
) (s y .
) (s y.
29


= = o
.
.

+
o . +
o

o+
.
= +

. + +

.
o
o
o
o
q
+
=.

o o
+ =
= .
+= o
o
30

= .
.

= !

o o
=
!



.
= :
)(
.

q + o
= = =
= .

o
:


).(
{ +
o
+= .
)(
)(

=
o
. o

.
= =
:
{
o + +


+).(
+ o
{ o
.
.
= o q
)(
. +

+ .
o + +

=
= .
{ o
= .
) ( ys
s . . . y y y.

Gavoin,p.35
Gavon.P.31

31

32

= o
. + q
= =
o
o
.

o
o :
q + -
-
o
=
.
o
o
).(
=
=
. =
o
= o :

).(
.
= =

o
. =
o

.
o = =


= .
) ( o

. ).(
= + +
= + o
= =
.
=
+ = =
o
.
. :


).(

o
) ( y y y .
) ( . y . .
) ( y y y.

)Cavan.pp. 27-30 (
) ( y. y

33

34

.
.
. =
o
o
o
) .(

o

= .
+ =
! o
o o o o).(

o = o
+

= o ++
o .
+ :
) ( =
.()+


= { .

o =
=
.
= + . +
+ =
= o
) ().(
= o
.
:
+
.+ +
= ).(
= = =
q
=
= +
. o
. = =
= o o

. o = o

. o
) .(

) oO( ( y y bW y vW y wW y.
) ( y y bW y vW y wW y.
)Wilson.A.S : Mesopotamia.1917-1920. A Clash of Loyalties l. 1930 p.152. (

vUL}K U v WK)b e!W


) ( y y y y.
)Wilson.P.153 (

35

36

o =
.+
o :

().
) (
.()
o
o
+ .
.
o
o +
o
. :
-
).(

o ) (
o ).(
= o

= o
- .

o = :
) ( y. -
) ( . y s y y y.
) ( y.
) ( y y y y.
37


o

. o
).(
=
o o
o o
o
o
+ o
.
o
o
= . o
.
o
+ o
.
.
++
+ = +
o
= +
= o
. =
o .
=
) ( y ywW.
38

o
.
.
o
q q =
o
.
:

o ).(
o

o = o

.
o

o
. =
o q
= = +
o
. o
=
o
+
o .
.

*)W'u( W!Q
+ =
= o
. = o

= o
. +
.

o
+ o .+
o !+
+ =+
. +
o =
.
.
) ( )o(

.

+ = o
o
= )(
) o (
) ( y y.
)(

) ( y ywW.

Gurtrud Bell.The Letters.P.447

39

40

) .( +
{ + o =
= .

+
o .
+ =
.
:
+ o
o
o
).(
o
o
= .q
= ).(
+

o + .
+
+ o
= .
o
o+
{ = :

+ =
= + ).(
+ +.
+
o
o += .
= += + +
) ( . ) (
) .( =
.

= . .
+
= .
= = o =
= :
+ o
= o
) ( =
=
o :
- = + .
- =
.
)(
= .
o+ = .

) ( y s y y.
) ( y.
) ( y) (.

)Northern oreland to the council of the legue of vationou in the progress of lraq.Dnring the pe-.(

41

riod 1420- 1931, London 1931,P.272.

) ( y y.-
42

+
+ = o
) (
o )( o
+= .+
) ( =
).(
+ o +

. +
o

-
+ o()+
.
.
o

= o
+ ! +=
o

o .

.
o
.

.
= q
= + o

o o
=.

).(
=
o+
o o
).(

q = o
+
.
{ .+
- =
o- q +

o
= :

+ ).(

) ( y.
) ( y.
) ( y) (.

) ( y) (.
) ( y) (.
43

44

b-UF$

+
.-


.
o o
.

= .


o
.
+ . +
.
= o
+ ).(
= +o

+ .
o +
= .
=
- -
. = -
-

+ o
=.
= =
=

.
=

o =
o = =
. = =
)( .

= o ) (
) ( .
. =
o =
= =
.
{ =
o
= .
o
o o+
o
.-
= -
o o
=.+

) w ybW e!W ( y .
45

46


o =
.
o +
.
o
. +
=
) .( +
o
= ) ( )
o ( .
) ( ) .(
.
o
= = =
. o
.


: )(
) (

.
o
) ().(

=
.
o
o
.
.
=
= .

= o

. %
.() - =
= o )(
) o()() (
) () o( = + ) ().(
o =
) ( ) ( )(
-
. o
= = o
= o .
) () ( =
+ .
)(
)(
)Special Report, 1931, p. 232 (
)Foster, P.259 (
) ( y y y.
)Special Report, 1931,P.230. (

H. Foster, The making of Modern Iraq, London, 1936. P259

Ibit, p. 258

) ( y y y.
)Lucien Rambout, Les Kurd, et driot, Paris, 1974,P.70 (
) ( y.
) ( y.
47

48

.

.
o
== ) .(

.
o
).(

o
o
o =
.

.
+ o

.
o
+ .
o o

).(
+ o
.
) ( . y.
) ( y y y .
) ( . y .
49

o
o .
o

.
. =
.()
+ o

.
+ =

.
o+ o
o .
= .
o = o
+.

o
.
o

.
!
. =
= o
+
) ( y ys.
50

o :
o
= o o
. =

. o =
o
=
= =

o .
+
= ).(

=
= +
= +
. :
=
o + = +

:
= o
+= +
).(
o

.
=
.
o
= + + .
.
=
. =
q + .
= o
=) . ( o
=
.
o
= = .
=
o ).(
o
o
.
= + :
).(
=
o
o
+ +

)Report by his majestys government of Britain to the council of the leaque of nations on the.(

)(
)(
) ( * yn}zu" wUW y.

administration of lraq for the year 1927. London 1928, P.28.

)(

Longrigg. lraq 1900- 19050.L1953.P.195

51

Edmonds. Kurds and the revolution. Middle east.


The Times, April 7.1932

52

) ( ) (
o =
.
= +
= o = =
o
o o
. +
. = o
+ + +
.
=
= . ) (
= = + = .
=
o .
= o
=.
)(

:

o
= .
) ( ) (
) ( ) .(
=).(
) ( y y y.
) ( ..
53

+ ) (
o
o
= .
= =
o =
.

. =
.
= o
o
=) (

o .

=
{ .
= { o o :

).(
o o o
o
o
= +
= ).(
)Longrigg.P.6. (
) ( y y y.
) ( y) y(.

54

+
o
= .
o

.
=
+= .
o =.
o
.


:
= ) (
o =
o
).(
= =
o
= .
o
+ +
. =
+
+
= ).(
) ( ..
) ( y . y y .
55

o =
o
. :

{ .

. + +
o
- .
= o
.+
o
= o
o o
)(
% = ).(
o o = o
= o
= = o
o
.
o
o
= = o
= + =
o
o = .+

)(

Rambout, P.64.

56

.
o o+
).(
o = =+
) ( o

o o

. o o

.
.+ o
+
.


.
=

=
. -
% = %

()% =.

o
o

=
.
= .
o
.
=
o
o .

o =
+ o
=
.

o
.
= . =
=
. o o
=
= o ) .(
=
.
o . :


)(

) yn}zu" (.
) ( ..

) ( y .
) ( y.
57

58

= :
+
o
=
+
= + = .+

= .
.
q =


.
= o o
o
o o .
+ =
.


o
) (+ :

)(
o o


. o+

+ o
= o =
.
= .

.
+
= o
o .
o

+ = o
= .
o

o

. o
= = .
o +
o
= o
.
:
=
+ ).(
o
.

) ( y) (.

) ( y) (.
59

60

= o

.
o
o
.



=
o .

.
= = o
= o
= .
o
=

q .
-
o
.

= -


o .
+

. =
.
+ o q
o
=
.
-
o =
o
.

61

62

!l.d! qBH

s# U

+ o .
+

o
. + o
.
o +
o o
o +
! +
+
o
. ) (
!
= o =
o = o
= .
= =

o
.
o +
o +
= .
63

.
) ()(

) .(
o
o =
= ) (
.
o +
o
= o
o
o
o ) .(
+ = =
= =
o =
o
.
WM/ 5O%U#!U. t01" w!U" bO2 I%

{

= o
o
) ( y.
).Rambout, P.27. (
)( y.
) ( y.
64

q { o

= o o
o
o
) ( +
= o .
o
o
= . o
.
o
. o =
= o
o q .
:
o
).(
o = + o
o
q =
)( .-
)( = = o
. :

o
= o+ ).(

= + )(
- ) ( -

. o
= o
= .
+ o
= . =
o ) .( =
=
.


o

o
+
: +
. = +o
:
o
o
=).(
o

o .
o

)Longrigg .(
) y yvU () U! |W (.-

) ( ) (u y y.
) ( y y y y.

65

66

= o +
o
o
=
= .
+ o+
:
o
o :
= +
o
).(
o
) () .(
o
o
o
.
o
.
o
= .
o
o
= .
= o
o
) ( y.
) ( y ) y(UW y
67

o o
= o + o
= o
o .
=
o = ) (
) ( . =
.
) . (

o o o
= o =
).(
o
o
=
o
. o
=
o
.
= o
+ =
).(
= = o
o
) ( . y ..
)Reader Bullard. Britian and the middle east L. 1925.P.131.(
) ( y y y) (.
68

)
( .
= .

o
o o
q
. o
o
.

o o
.
o
o

o
o = =.
= o
o
= )( )W(
o
.
+ .
+ = +
o
q
o . .

69

o
o +

o .
.

&Ud" dF& w' UF& l{u


U. W{UH0% QON* U#/

+
.
=
o =
o .

.
o
o = =
.
= o =
o =
).(

o .


).(
) ( y.
) ( ) yUW //
70

= +
= .+
!
=
o . =

o
)
=!( =
= .
o :
o o
o
+
= o
)(
=
= o+ .

.
) .( = +
) () o( ) ( o
= + = = ) ().(
=
) ( y|W .. y
) ( y - y -
-.
) ( s y y.
) ( s y ..
71

= ) .(
= =
+!
o
= =
!
o ) ( =
) (% o ) ( ) (%
) o( !
o
o q
.
o
:
=
.
:
o .

=!
= .

).(

.
. = o
) ( y.
) ( y y y ) (.
) ( y .
72

o
= .

o . o
=

+ = o
.
!
=
.
= o
= = o
. o
.
o = + o
o
= = . = + )
W(:
) ( o
.
)(
) (- o
).(
= + o
o
o !
o

=
.
o o
o
o
.
.
.
o
) ( ) () o(
. =
= o+ o=
o !
=
o -
) .(
)( o =
o
. +
!
+ o
o
= .
o .
.
o
) ( o
) ( y.
) ( s.

) ( y y.
73

74

= ).(
o
o =

=
. = o
o
= .
o
= o
.
= = .


. o
o
= o

. = =
:
o o

).(
- -
o

.
) ( y.
) ( y.

o o =o
)(
=
. )(
= o
=
.
o
o

= o
= .
:

).(
.
= .
= o
o o
.
=
= . = =
= o =
.
o
= . = q
. = =
o
) ( :.

75

76

= o
o . =
= + ) (
).(
= =
= = o +
o
q .
o = o
= o
--
+ = . q
+ .
o
)( o
= .
)( = o
= .
=
. + + )(
= o o + o
+ .
o =
.
= = +
o =
:
- o o o.+
)Gerald de gaury. Three kings in Baghdad 19211958, lL,1961, p.147.(

77

= .
- + .
- + .
- . +
. ).(
=
= + o

.
. )( :

o
.
o
).(
)( =
o
= o
.
=
o
o
. +
:
- : o o o
o + o
+ .
) ( y.
)Gavan.p.37-36. (
78

- .
-
.
- .
- o
.
- + = + o
).(
= o
.
.
=
o o
o = =
.

.
.
o
o .

.
o =
.
= o .
o:
- .
- .

- .
- = .
- += + = +.
- .
)(
- = = .
o
o
.
o
o
o
.

= o
o
= +
.
o
= .
o +
o o =
.
) : = () o
= () o () o () o
= ( ) () o + ().(

)(

Rambout. p.93. Takme.Memorandun Sun ba Situation des kurdes et leurs Revendion, paris.

1948.P.28.

) ( y .

) ( y. -
79

80

o
. =
o o
)(
.
o o
.


o o
o .
o
.
o
o =

.
o
o o
o
= = .q
=
. :

o
o =
+ ).(
= o
)Longrigg.P.366.(

81

o
o .
:

).(

o
o o
= + +
o = + = ) ( )(
).(
o = o
) ( .
. o

. =
= o o
.
% % o %).(
.
+
o =
-
) o( . =
o .()%
) ( y.
) ( y y .-
) ( y.
) ( : y y y.
) ( y) (.
82

)(
) ( ) ( )(
).(
o
= . o

+ + o
. o+ o
.
) ( ) ( ).(

o o o =+
+ .
.

o o
o = +
) (
o
=
=
= . +
o = + o
= ) (- ).(
o
o o
) ( y y .-
) ( y.
)Rambout.P.44. (
83

= o
= .

=
.
= .
= o
+
)W(
o :
+
- + - +
o
o o

o ?).(
o
o+ o
= o
= o

. = .
:
) (
)(
)( o
o
) y|W ( y.

)Edmonds: Kurds and the revolution, P.5.(

84

= .
).(
)W - ( )( .
o
o
.

.
o o
o
= + .+

= .
=
.

o
o
q .

=
= .
o
= + .

o o
.
)(
.
85


.
=:

).(

o =
o
.

o
o +
= + :
o
o =
()

.
= = = o
)W = (
.
o o
= o =
o =
= .
.
) ( y -
y y .
) ( y y y.
86

=
o :
- o
.
- .
- .
- .
- .
- .
- =).(
o

o
o
o o =
.
= o
:
o
.
+ )(
=

o+

o o

. =:

=
o
.
o
.

.

o +
= o
o

. = ) (
:
o
q
=
o q
o =
= = =

. =
q .
) ( =
o o
o

87

88

) ( y.
) ( ) ( y y .

o o
+ +:

q o
. +
+ .+ o
= )(
= o
o
o o
.
=
o
=
.
o .
o
= o
.

= o
o + o
o o
= o
.
+ = o

. )(:
= -
= o
= + = )(
o
. o =
+ o+ =

= o .

.
+ = o +
o .
)(
)
o o ).( o o
( )( = + - +
o o
o +
= o
o
o=
.
= o
+= o
. o
o

) ( y. -

) ( . . y y y
) (.
89

90

o .
+ =
.
o
+:
- o o
= o .
-
).(

o
.
+ + o )( )
(
.

o
.

= o +

o .

.
.

.
=

. =+
. =

. =
. =
:
-
o o
.
- =.
- =
.
-
=.
- o

o .
- = =.
- = o
.
-
.
)(
- .

.
o
o o o
o

) ( y ) y(UW y .

) ( y y y .

91

92

o .
o
)( :
+ o

o
)(
o
o
=
+ . o
)( o
. o
+
)( .
o .
:
o:
- .
- = .
- o .
- .
- o .
-
= o =
= + + ).(

) ( y) y (.
) ( y. -



=.
o
.
+ + o
= .+

. = + ) .(

=
.
= . o
o
o = ) (.
W{UH0% W'b.


o .

= .
. q o
.
) (
= o
.
=
. o
) ( y.

93

94

o .
= o
. = =

o :

o =
.
)(
o
o
o = +
.
o
= :
= =
o = .
o
.

+ o + o
+ +
.
. o
o
+ .
+
) ( . =
) ( y.
95

=
) ( + ) ( o ) (
) ( ) (
. + o
= ).(
o
.
+
o
o
.
= + o o

= . = ) ( )o(
+ + +) ( ) ( )(
) ( ).(
o
.
o -
= -
. ) (
) (:

)(
+ + :
+ o
) ( y.-
) ( y.-
) ( y.
96

)(
o

) o( =.
= =
o
o

. o
o
= .
= o
. =
= .
{ o
{
. =
. ) (
o
.
= o
o
= ! o
o ) ( .

o
. = ) ( .

o
o
= o .
= .
o ) ( o

. = =
. qo
=.

)( ) (
= ) ( ) ( ) (
.

.
o
) ( )
(+ .
= o o
) ( ) ( o
) ( ) ( ) ( ) .(
= = .
) ( ) o( +
. o
o = = :
o
)(

) ( y.
) ( y.

)Rambot.P.76 (
) ( y.-

97

98

= o ) (
o ) (
) ( q = =).(
=
o o
.
+ +
.
o = =
.
o =
) ( ) ( ) (
= ).(
o ) (-
) .( = =
o= =
. = =
. :
=
= o+ =
)(
o {
o
o + = o
.
)(
) ( y.
)Memorandum.P.29 (
)Gavan. P.39 (
) W!U ( y y y .

o :
-
- + o
o {
o )(
o
o o
.
)( = =
).(
o
o =
o o
= = .
o
. +
:
o
o =)(
o

.

. .
o
o q

Memorandum Sun la situation PP.29-30

99

) ( y) (.
) ( s .
) ( y.
100

o
q = o .
= .
o
o
.
o
=
.= =
o = .
o )(
.


o
=.
=
= . o
.
o
+ .+

.
o
=
= = .
o
.
o

.
.
= o =
o )(
=
)( .
.
= .
= =
.
o
.
o =
o +
.
.


.
=
o
o

= .

o o
o
.
o

101

102

o +
o
o .

o o
o
o = o
.
o
=

o
=
.
.

o + o

o
. :
+
.
) ( = ) (
. +
)(
o = o
= )=
) ( y) (.
103

=() ( = = .

. = o
:
o
o
o
)(
q
o
= o += o
= .
= o

. )(
o o
:

)(
o
o
o
q .
o
).(
+ o
) ( y.
)The Times, 25 march,1946 (
)The Times, 25 march,1946 (
) ( y) (.
104

= o =
+ q .

.

= .

o o
o .

o
o


.

o
o o
o
+ o
.

o .

o
= o

o
= .
105

!f$U) qBH

UUN# w' WOdI1b& Ud" WuNL



. ) = ( =
o ) = (

.
.
o
. +
o
o
+ :

o
.
+ o+
o
+ .+
) () (
. o
.
o
= . =
) ( Wd& pUu" vWU wd"u1 Uu" y y
- y .
106

= ) .(
= o

).(

=
o o
o = o+ o
)( ) o(
.
.
= + =
o )(:
=
+ =
)(

= o .

o
o o
= . + o
+ o
.
) ( s y.
) ( y.
) (y . y y y y
y .
) (. y s y y y
y) (
107

o +
) ( :
+
o
+ .

o
= =
)(

. o
o o
o + + o
+ . +
)( ).( .).(
)(
.
. o

o o o
o =
.
= o = o
= +
+ . =

. ).(
q o
) ( y y y y y y .
108

o =q
. o
+ o
+ .
).(
. o

.
=
. = o
= o =
.
) .( =

o = .
= .
=
) ( = .
= = =
) (.

o
.

o
.
o

.
o +
. += +
o ).(

o
. .
+ =
)( ) o( =
.
= .
=
.

o
o
. o
+ ++
+ o =
. q
o =q
= :
- = .
- =.
- =.
- + + + .
- + =.

)Bullard,P.126 (
) ( y.

) ( y.
) ( y) (.
109

110

- +.
-
o =
).(
o .
o
.+
=
= .
= +
=o


!
q =
) .(
q
= = o

q = o =
. ) (
:
o
=)(
.

+
o .
o
= = = o
+ +
+ + .
q + +
o = + .
=
.

o o
+ .
o = o
o
+ o

+ . +
o o

)(:

)(
= = o
.+ )( = +
:

) (. y y y y) (.
) ( y) (.
) ( y) (.

) ( y y .

111

)Walter z. lagueur: Communism and Nationalism in the Middle East, second edition London,(
1975,p.227.

112



+

= )(

=
o =
o o
=
.
=
= o
= . )(
:
)( )( )(
) ( ) ( o
o
)(
=
o
o


o .
) ( = o
:
)(
)(

Longrigg, p. 326
The Times, 23 march, 1946.

113

o
+ + +
= )(
o

.
o
=
= ) .( ) (:

)(
= =
o =
. )(
.
:

q o
)(
o
q
) .( q
o = + .
=
o
) ( y y . y .
)( y y v!W y .
) ( s y y y .
)The times, 4th April, 1946 (
) ( y y y.
114


{
) (
=

= + .
=
o =
. +

.

. = ) ( +) (
+ ) (
. =
) ( ) ( .+ =
o
= ) .(
= ++
.
= .
= =
=
) .(
+ :
.
) ( . y ) (.
) ( y - . y .
) ( .|W y .
115


.

.
)(
UN4e5M$ U.UN$ W'uNL6

o
o =
o
. =
) () .(
= o
= o
=
.
= ) o(
q
=!
=
o .

.
o ).(

) ( y W u y .
) ( y .
) ( / . .
) ( y | y bW .
116

o

.
+ + :

o

. )(

o + o
+ = .

o = =
. o
= o q )( o
= .
=q
o +
.
o
:

+ .
.
o o

.
.
) ( y y .
117


.
).(
{

.
. = o
o
.

) .(
.

o
o
. = =
. :
+
o
)(
=
o
.
{ o
= = = o +
{ . )(
) ( y y .
) ( y y .
) ( y y .
118

) o( .
+
- o

:
- .
- =
= ) ( o +
+ % %
o ) ( =
o =
.
- o
+ ).(
o
.
) ( o
o
.
=
:
.
=
.
o
.
% =

=.


.
=
o o
)(
+) .( =
.
) (
) o(
o

.
.
= o
=
.

o o

.
=
.

= = =
o

)The Times, 4th April, 1940 (


) ( y y yy.

)The Times, 61th of July 1940 (


) ( y y y y .

119

120

= .
+
.
o
o :
o
)(

. .

o o

. +

. =
o
o .+
=
o +
. =
+ ).(

.
.
+

.
. + :
=
= = .
o
)(
o
) ( =
.
o
o+ = o
.
o
!
+
.
)(:

)(
= = ) (
) .( )( :
).(

+ = =
o o

) ( y y .
) ( s

s
. y.

) ( y .
) ( y y-
y y ) y (.
) ( y) (.
) ( y ) (.

121

122

o . )(:
= o
o
=)(
= o
. :
o
= . .

)(

o o o
=
+ + ).(

+ !
= =
.
o
o

. o
o

.
) (:
) (. y ) (.
) ( y.
) ( y.) y (.
123

o
.
= o
) (
" : o q")(
+
o
. :
o o
+ =
.
)(

=:
o
.
)(
=
o +
o )( .
+
o
= .
+ .
=
) ( . y y y) - (.
) ( y) (
)W-Douglass The strange Land and friendly people, New Yourk. 1951,p.74 (
) ( y.
124

. o
+
+ .
=

.
o
= o
o
)(
) ( .()+
+
o

. +
o
+ .
.+
= o
o

. o
+
o )o(
.()+

) ( y.
) ( ) (WOu w u U"WOU wu .
) (s y.
125

o =
= =.
o

o . o
) ( )() o(
q o
. o
o =
=).(
.
= =
= = +
o
= = o
=
. =

) o( = .

.
{ o = o
:
=
)s ( s s
y : y yb .W" y .
) ( s
y y
) wU"W wM}N( " yb .W .
)The Times. 23, 28 March, 1946 (
126

=
o+ +
o .
)(
).(

.
= .

o = .
o+ o+
%).(
+
= + + o
.
o
.
. =
.
o
.
= = .
o )(:
)(


.
) ( y) (.
) ( y y-- y y .
) ( y ) y (
127

o .

=.
o
= + o
.
o o

. =
.
q = .
. )(
o
=
= ).(
+
o
.
+ =
. o

. :

= o
)(
+ =
.
) ( y y s.
) ( y ) (.
128

+ =
= o
o
o
.
o o
)
.(
= o
=o

+
.

= . o
.

o
= .

.
o
=
o
= .
).(
o

) ( y (u ) y ).(
129



.
+
= += + +
o
.
= =
o
:
o

o .

=)(

o ).(
+
o
. = =
=
.

.
o
o ).(
) ( y y . y
) (.
) ( s) y (.
) ( y y y .
130

= +
o = + o
) (
:

o )(
+ .

.
=
= = . +
o
.

) (. y ) y (.
131

132

=
o = o

.
o

. =

.
=
- .

= .

= . o+ o

= .
o o
.

.


.
o

. =

.
o +
o
.

o o
= .
o o
= o
.
.
.
=

q o +
=
o
.
+
+ +
. +


o +
.

o
.

133

134

)W9U

)W%

UB*

U0J! cWO#M6_ UB*

1- Longrigg, S.H, Iraq 1900-1950. L. 1953.


2- Edmonds, C. 7. Kurds of Iraq. Middle east Journal, vol. II,NI. L 1957.
3- Bell, G, The Letters, L. 1935.
4- William Eagleton, The Kurds Republic of 1946. L. 1963.
5- Sykes, M,The Caliphs, Last Heritage of Turkish Empire, L. 1915.
6- Edmonds, Kurds, Turks and Arabs, L. 1957.
7- G. Bell, Asiatic Turkey, Bombay, 1907.
8- B. Nikitine, Les Kurdes recontes par euxmemes, La Asia Krancaise, N3,
Mai 1925.

) +
(
.
+
)( o
.

.
. q
..
--

9- Wigram
10- A. T. Wilson, Mesopotamia, 1917-1920, A Clash of Loyalities. L.
1931.
11- H. M. Burton, The Kurds, Journal of The Royal Central.
12- Edmonds, The Kurds of Iraq.
13- Edmonds, Kurds and The Revolution.
14- Lucien Rambout, Les Kurds, et driot, Paris, 1947.
15- H. Forster, The Making of Modern Iraq, London, 1936.
16- Walter Z. Lagueur, Communism and Nationalism in The Middle East,
Second edition, London, 1957, p. 227.
17- Report by His Britian Majesty, Government to The Council of The
League of Nations on The Administratio of Iraq For The Year 1927. London
1928.
18- W- Douglass, The Strange Land and Friendly People, New York. 1951.

136

135

*WO.dF! UB

- o o o .
- o o o o .
- o o= .
- o = ) (
.+
- o. o o
) (.
- ) U!" u" wU"W( o .
- o = o .
- o o .
- o o .
- o o ) +
(.
- o o-
.UW
- + o o .
- + ) (WU"W?!U W$ sd| wWJW wu"W
.
- o o .
- o o .
- o+ = o .
- UW - o .
- : o .
- o o .
- o - o .
- o o .
137

- o+ o .
- o o=.
- o .
- onOzu" wUW% o.
- o o .
- o o .
- o o .
- o o o.
- o o .
- o o o )(
.
*WO/UH! UB

- o + " UUM o .
*WO/d! UB

- o. o o .
- o. o . .
- o. o o
.
- o+ o o o .
- o o .
-. . o
o o.
- ) ( o .
- + -=
= ... .
- o. o = o .
138

- . . o o o
o o.
-. . o = .
-.
- o .
- o o .

139

*uD)! w7 n!R
- .
- = + +
.
- .
- +
.
- + .--
- =
.
- --
.
-
. )
( -- --
-- +

140

n!R* V08 s$

o . o o . o . o . o . o . o o . y . o o o . o o . o . o - o . o o . o . o . = - - o . o o . o . - o . o . o . . - . - o .

141

142

!X/dNH
5

=
11
14
29
63
106
q 133
= 136
141

143

144

You might also like