Professional Documents
Culture Documents
REGIONAL
I REPARTIZAREA TERITORIAL
A RESURSELOR
6
25*$1,=$5($,$0(1$-$5($63$
,8/8,
SHQWUXGLYHUVHDFWLYLW
L
ntr-XQDQGHODPRPHQWXODSOLF
ULL
QPDMRULWDWHDVWDWHORUVXFFHVLXQHDXUPDW DSOHFDWGHOD
GHYHQLWXUL1HUHVSHFWDUHDDFHVWHLDGXFHODLPSRVLELOLWDWHDUHDOL] ULLSURJQR]HORU
SHULIHULHLQLFLSHFHOHGLQWUHUHJLXQLOHDPHQDMDWH
$PHQDMDUHD WHULWRULDO WUHEXLH V VH ED]H]H SH DSWLWXGLQHD VSD LXOXL vQ FDUH XUPHD] D VH
UHDOL]D UHVSHFWLY SH VSHFLDOL]DUHD DFHVWXL VSD LX FX WRDWH HOHPHQWHOH L IDFWRULL QD LRQDOL
VRFLDOL HWF DFHVWXLD FDUH GLFWHD] PRGXO vQ FDUH VH YD UHDOL]D DPHQDMDUHD FRVWXULOH L
PHQ LQHUHDSHXQWHUPHQFkWPDLOXQJ
SRSXOHD] UHJLXQHD UHVSHFWLY XUPkQG FD VXUSOXVXO UH]XOWDW V ILH RIHULW UHJLXQLORU OLPLWURIH
VDXDIODWHODGLVWDQ HPDLPDUL
2UJDQL]DUHD
WHULWRULDO
L
DPHQDMDUHD
UHJLRQDO
UHIOHFW
LQWHUDF LXQLO
lumii
indivizii.
Regiunea, n contextul amintit, nu se suprapune, n mod obligatoriu, pe regiunile fizicogeografice. Ea va reprezenta un teritoriu omogen dintr-un anumit punct de vedere, dar eterogen
GLQPXOWHDOWHOHQJHQHUDOSURJUDPHOHGHDPHQDMDUHWHULWRULDO DXFDSXQFWGHSOHFDUHVSD LXOvQ
VSXQ]kQGvQDFHODL
SULQ SULVPD GH]YROW ULL GXUDELOH UHVSHFWLY D FRQVHUY ULL UHVXUVHORU QDWXUDOH L D
HYLW ULLSURFHVHORUFDUHGHFODQHD] GHJUDGDUHDDFHVWRUD
vQORFXLUHD XQRU FRPSRQHQWH DOH DFHVWXLD Q DFHODL WLPS DPHQDMDUHD SRDWH V YL]H]H L PHGLX
XWLOL]DW GHMD GH F WUH RP ILLQG QHFHVDU XQ VWXGLX GH HYDOXDUH D FDSDFLW
7UDQVIRUP ULOHGHFODQDWHWUHEXLHV ILHvQFRQFRUGDQ
FXSDUWLFXODULW
LOHUHJLXQLLQIXQF LHGH
DPSORDUHD WUDQVIRUP ULORU GHFODQDWH vQ UHDOL]DUHD DPHQDM UL GHYLQH QHFHVDU FRQOXFUDUHD FX
VSHFLDOLWLGLQGLYHUVHGRPHQLLGHDFWLYLWDWHELRORJLDJURQRPLVRFLRORJLHFRQRPLWLSHGRORJLDUKLWHF L
HQHUJHWLF HWF
3ULQFLSLLOH JHVWLRQ ULL UD LRQDOH D WHULWRULXOXL OD QLYHO QD LRQDO L FRQWLQHQWDO DX OD ED]
logicile regiunilor:
-
ORJLFDRPRJHQLW
LL
ORJLFD WHULWRULDO VH UHIHU OD XQ WHULWRULX GH P ULPH YDULDELO FDUH D vQVHPQDW XQ DQXPLW
unui anumit
FD]XULORU GHRDUHFH H[LVW FUHGLQ D F RULFH SRU LXQH GLQ VXSUDID D 3 PkQWXOXL SUH]LQW
cDUDFWHULVWLFLFHRDWDHD]
ODXQXOVDXDOWXOGLQWUHFRQFHSWHOHDPHQDM ULLUHJLRQDOH
35,1&,3,,/(32/,7,&,/25'('(=92/7$5(5(*,21$/
3UDFWLFD HODERU ULL DQDOL]HORU UHJLRQDOH H SHUPLV LGHQWLILFDUHD XUP WRDUHORU SULQFLSLL DOH
politicilor de dezvoOWDUHUHJLRQDO 1:
SULQFLSLXO LQWHUGHSHQGHQ HL
-
DFWLYLW
LOH FDUH VH GHVI RDU vQWU XQ VSD LX GDW VXQW
principiul asimetriei - VSD LXO QX HVWH RUJDQL]DW XQLIRUP FL GXS
R VWUXFWXU LHUDUKL]DW
UHOD LLOH VSD LDOH LQWHUGHSHQGHQWH ILLQG DVLPHWULFH $VWIHO H[LVW R LHUDUKLH D EXQXULORU L
VHUYLFLLORUFRUHVSXQ] WRUFHQWUHORUFDUHOHSURGXFL OH GLVWULEXLHEXQXULOHLVHUYLFLLOHFRWLGLHQH
LOHvQWLPSFHVHUYLFLLOHUDUHQXH[LVW GHFkWvQFHQWUHOHPDUL
SULQFLSLXO DQWUHQ
ULL
- localizarea unei
DFWLYLW
VH
LVWUXFWXULVRFLR
LOH GLIHULWHORU
le pentru anumite
-umane etc.
FRQRPLD GH]YROW
QD LRQDOH'LPHQVLXQLUHJLRQDOH(G9LLWRUXOURPkQHVF%XFXUHWLSJ
-217.
ULL 3UREOHPH
Potrivit acestor principii, s-DX VWDELOLW FHULQ HOH REOLJDWRULL SHQWUX HODERUDUHD RULF
UHL
SROLWLFL UHJLRQDOH L LPSOLFLW D DPHQDM ULL WHULWRULXOXL vQ FDOLWDWH GH FRPSRQHQWH DOH GH]YROW ULL
regionale.
$VWIHO vQ SHUVSHFWLYD RUJDQL] ULL WHULWRULDOH L DPHQDM ULL UHJLRQDOH VH YD DYHD vQ YHGHUH
UHVSHFWDUHDXUP WRDUHOH
reguli:
GHILQLUHDFDGUXOXLQDWXUDODPHGLXOXLHFRQRPLFVRFLDOFXOWXUDOLSROLWLFUHJLRQDO&DUHJXO
JHQHUDO HQWLWDWHD JHRJUDILF WUHEXLH V SUH]LQWH R DQXPLW XQLWDWH IL]LF LDU FHD FXOWXUDO
HFRQRPLF L VRFLDO SROLWLF R VXILFLHQW FRPXQLXQH GH LQWHUHVH DVWIHO vQFkW DSOLFDUHD
VWUDWHJLLORU GH GH]YROWDUH WHULWRULDO V EHQHILFLH]H GH XQ FDGUX DGHFYDW L GH R DF LXQH
convergent
FXFDUDFWHUFRPSOHPHQWDUvQWRDWHGRPHQLLOHDFWLYLW
LLXPDQH
LORU
XUJHQ HORU L GHILQLWH FULWHULLOH GH VHOHF LH D DF LXQLORU GHWHUPLQDWH FX HIHFWH GH DQWUHQDUH
multiplicator. ntr-RVXFFHVLXQHORJLF
-un ansamblu unitar;
VXQWDQDOL]DWHDSRLSRVLELOLW
LOHGHLQWHJUDUHDDFHVWRU
DF LXQLvQWU
GHILQLUHD PHWRGHORU L PLMORDFHORU GH UHDOL]DUH SUDFWLF D RELHFWLYHORU 7RW vQ DFHVW FRQWHVW
VXQW GHVHPQDWH LQVWLWX LLOH L RUJDQLVPHOH FRPSHWHQWH V DVLJXUH FRRUGRQDUHD GLYHUVHORU
DF LXQLFDUHFRQFXU ODUHDOL]DUHDRELHFWLYHORU
SDUWLFXODULW
LOH H[LVWHQWH DVWIHO vQFkW V VH DVLJXUH R FRQIRUPLWDWH FkW PDL EXQ vQ YHGHUHD
GHILQLULLLUHDOL] ULLRELHFWLYHORUSURSXVH
5H]XOWDWHOH DPHQDM ULL UHJLRQDOH VH PDWHULDOL]HD] vQ GLIHUHQ LHUHD UHJLRQDO L GLYL]DUHD
SURGXF LHLLLQYHVWL LLORUSHXQLWDWHDWHULWRULDO DFRVWXULORUGHPHGLXLvQUHGLVWULEXLUHDDFWLYLW
LL
LL
umane.
-RKQ)LWPDQFODVLILF UHJLXQLOHvQXUP WRDUHOHFDWHJRULL
3/$18/'($0(1$-$5(7(5,725,$/
Programele de amHQDMDUHUHJLRQDO
WUHEXLHV LQ VHDPDGHOLPLWHOHLIURQWLHUHOHVWDWDOH
GHUHOD LLOHLQWHUVWDWDOHLLQWHUFRQWLQHQWDOHGHOLPLWHOHLIURQWLHUHOHDGPLQLVWUDWLYHFkQGVHSXQH
SUREOHPHDPHQDM ULFRQFRPLWHQWHDUHJLXQLORUFHQWUDOHLSHULIHULFH
Documente M.L.P.A.T.
cadrul natural -
KLGURJUDILF UHVXUVHOH VROXOXL L VXEVROXOXL WHUHQXUL GHJUDGDWH ELODQ XO XWLOL] ULL vQ WHULWRULX
]RQDUHDIXQF LRQDO S GXULGHSURWHF LHWHUHQXULDJULFROHHWF
-
WHUHQXULORUDJULFROHLVLOYLFHSURWHF LDWHUHQXULORUDJULFROHLVLOYLFHHWF
SRSXOD LD L UH HDXD GH ORFDOLW
PXQF DVSHFWH VRFLDOH SULYLQG PRELOLWDWHD SRSXOD LHL L RFXSDUHD UHVXUVHORU GH PXQF
QDYHWLVP UHSDUWL LD L VWUXFWXUD SRSXOD LHL vQ FDGUXO UH HOHL GH ORFDOLW
L LHUDUKL]DUHD
LORU SURILOXO GRPLQDQW DO DFHVWRUD ORFXLUH L VLWXD LD ORFXLULL VLVWHPHOH GH VHUYLFLL
ORFDOLW
publice.
L
WUDQVSRUW
GHDPHQDMDUHWHULWRULDO )LHFDUHFDSLWRO$
VLWXD LDH[LVWHQW
GLVIXQF LRQDOLW
SULRULW
propuneri.
LvQGRPHQLLOHHQXPHUDWH
LORU
l.
3$71 UHSUH]LQW DQVDPEOXO GH VWXGLL UHIHULWRDUH OD WHULWRULXO QD LRQDO FX FDUDFWHU GH
VLQWH] FH VWDELOHVF VWUDWHJLLOH SUHYHGHULOH L P VXULOH FH GHWHUPLQ GLPHQVLXQHD L VHQVXO
DPHQDM ULL
VWUXFWXUDLGLQDPLFDSRSXOD LHLLDUHVXUVHORUGHPXQF
construit.
6HF LXQLOH3$71VXQW
=RQHOHSURWHMDWHQDWXUDOHLFRQVWUXLWH
5H HDXDGHORFDOLW
LFHDPDLFRPSOH[
)LHFDUH GLQ DFHVWH VHF LXQL VH YD HODERUD vQ FRODERUDUH FX PLQLVWHUHOH GH UHVRUW Q
SHUVSHFWLY HVWH HYDOXDW QHFHVLWDWH LQWURGXFHULL XQHL VHF LXQL FDUH V WUDWH]H SUREOHPHOH
DJULFXOWXULLWXULVPXOXLLDHQHUJLHL
$PHQDM ULOH
UHJLRQDOH
DX
GLPHQVLXQL
QD LRQDOH
L
LQWHUQD LRQDOH
(OH
IDFLOLWHD]
GH]YROWDUHD UHOD LLORU GLQWUH UHJLXQLOH DIODWH OD GLVWDQ H PDUL vQWUH FHOH VHSDUDWH GH IU
ontiere
FkQGYD LPSHQHWUDELOH L FRQGXF OD XPDQL]DUHD VSD LLORU JHRJUDILFH GDU L OD VSD LDOL]DUHD XQRU
IHQRPHQH HFRQRPLFH FX UHIOHFWDUH GLUHFW vQ FUHWHUHD HFRQRPLF D QLYHOXOXL GH WUDL D
YHQLWXULORUSHFDSGHORFXLWRUvQVFKLPEDUHDPHQWDOLW
LLDVXSUDGH]YROW ULLHFRQRPLFH
(YDOXDUHD LPSDFWXOXL DPHQDM ULL WHULWRULDOH VH UHDOL]HD] IRORVLQG R VHULH GH LQGLFDWRUL
$VWIHO vQ 5RPkQLD SODQXULOH GH DPHQDMDUH WHULWRULDO VXQW HYDOXDWH LQkQG VHDPD GH LQGLFHOH
GH]YROW ULL XPDQH GLVSDULW
LOH GLQWUH MXGH H vQ IXQF LH GH LQGLFHOH GH]YROW ULL XPDQH PLJUD LL
VXSUDYLH XLUHD L GH]YROWDUHD FRSLLORU VWDUHD GH VDQRJHQH] D SRSXOD LHL IRUPDUHD FDSLWDOXOXL
XPDQ HGXFD LH LQIUDVWUXFWXUD vQ vQY
ORFXLQ
EXJHW L
sistemul de gestionare. SH PDL IRORVHVF L DO L LQGLFDWRUL FXP DU IL FRQIRUWXO L HOHPHQWHOH
VDQLWDUHFRQIRUWXOLDFFHVXOODORFXLQ HVHUYLFLLOHLXWLOL]DUHDORUVHFXULWDWHDRFXSD LHLHWF
$0(1$-$5($7(5,725,$/
13(563(&7,9$'(=92/7
6.3'H]YROWDUHDGXUDELO
,85%$1,608/
5,,'85$%,/(
LDPHQDMDUHDWHULWRULXOXL
LORULDSRQGHULLXQRUSURFHVHLIHQRPHQHPDLSH
VFXUW R GHSODVDUH GH DFFHQW $GRSWDUHD SULQFLSLLORU GH]YROW ULL GXUDELOH SUHVXSXQH R UHRULHQWDUH D
3
SHUVSHFWLYHLWHKQRFHQWULFHF WUHXQDHFRFHQWULF vQWRDWHDVSHFWHOHGHD
menajare a teritoriului .
HVWHWLF
HFRORJLF
HFRQRPLF
FRPHUFLDOL]DW VXE IRUP GH EXQXUL L VHUYLFLL QX VH SRDWH P VXUD vQ YDORDUH
PRQHWDU L QHFHVLW QRL LQVWUXPHQWH GH HYDOXDUH FDUH V LQFOXV DVSHFWHOH
calitative.
QOLQLLJHQHUDOHVHSRDWHDSUHFLDF PRGLILFDUHDSHUVSHFWLYHLUHSUH]LQW RvQIDSWRQRX
DWLWXGLQH ID
- DFWLYLW
L VRFLR
O UJLUHD DQDOL]HL LQIOXHQ HORU UHFLSURFH L D ODQ XULORU FDX]DOH SUHFXP L DO DGkQFLULL VWXGLXOXL
ariilor de rHOHYDQ
1RXOFRQFHSWSULYHWHDFHVWUDSRUWvQPRGELODWHUDOvQFRQWH[WXOXQXLVLVWHP
JOREDO FHHD FH vQVHDPQ F DWkW VDWLVIDFHUHD QHYRLORU XPDQH FkW L SURWHMDUHD L FRQVHUYDUHD
mediului natural (a nevoilor acestuia) sunt privite n mod egal. Acolo unde gradul de degradare
HVWHDYDQVDWSUHRFXS ULOHVHYRUFDQDOL]DFXSUHF GHUHVSUHFHDGHDGRXDODWXU
Q DFHVW VHQV HOHPHQWH SUHFXP UHIDFHUHD PHGLXOXL QDWXUDO XWLOL]DUHD MXGLFLRDV D
UHVXUVHORU QDWXUDOH FDS W R DQXPLW SULRULWDWH vQ FRQFHS LD L SROLWLFD JHQHUDO GH DPHQDMDUH D
teritoriului.
'H]YROWDUHD GXUDELO DFRUG R GHRVHELW DWHQ LH JHVWLRQ ULL WHULWRULXOXL FRQVLGHUDW vQ
astfel:
RQRX RSWLF GHLQWHJUDUHDSUREOHPHORUPHGLXOXLQDWXUDOvQRELHFWLYHOHGLIHULWHORUQLYHOHGH
planificare (generale, sectoriale sau administrative);
JOREDOLWDWHLLQWHUGHSHQGHQ
UHVSHFWLYRDERUGDUHVLVWHPLF DSUREOHPHORUPHGLXOXLQDWXUDO
LDQWURSLF
abRUGDUHD LQWHUGLVFLSOLQDU
valorificare a mediului.
aspecte:
LQWHJUDUHD GH]YROW ULL L SULQFLSLLORU GH DPHQDMDUH D WHULWRULXOXL vQWU R FRQFHS LH
JOREDO LXQLWDU
(ODERUDWRUXOvQDFHVWFRQWH[WYDWUHEXLV LQ VHDPDGHFDWHJRULLGHLQWHUHVHUHVSHFWLY
FHOHDOHSRSXOD LHLLQYHVWLWRULORUSROLWLFLHQLORULDOHDGPLQLVWUD LHL
'LQ SHUVSHFWLYD GH]YROW ULL GXUDELOH DPHQDMDUHD WHULWRULXOXL SRDWH IL GHILQLW FD R
LQWHUYHQ LHFHXUP UHWHSXQHUHDvQ DFRUGDQHYRLORUXPDQHLQGLYLGXDOHLVRFLDOHFXUHVXUVHORU
L SRWHQ LDOXO UHDO DO PHGLXOXL QDWXUDO L FRQVWUXLW SH GH R SDUWH L FX QLYHOXO WHKQRORJLF L FX
D SODQLILF ULL
GH]YROW ULL QX GRDU D WHULWRULXOXL FL D vQWUHJLL YLH L HFRQRPLFR-sociale. Orice decizie de
dezvoltare VH U VIUkQJH QX QXPDL DVXSUDVSD LXOXL IL]LF FL L DVXSUDIDFWRULORU VRFLR-economicei,
DYLH LLvQDQVDPEOXOHL
2UDXOHFRORJLF
status qouUHSUH]LQW
QX YD IL XRU 1X WUHEXLH SLHUGXW GLQ YHGHUH vQV F vPEXQ W
***
vQIDSWRFRQGDPQDUHD
LUHD FDOLW
LUH D FDOLW
LL PHGLXOXL
(1996), Innovative policies for sustainable urban development, OECD - Territorial development.
LPXOWPDLFRH]LYH
2UDXO HFRORJLF VH LQGLYLGXDOL]HD] SULQ P VXUD vQ FDUH FRQVLGHUHQWHOH GH PHGLX VXQW
vQFRUSRUDWH vQ HODERUDUHD GHFL]LLORU DWkW vQ VHFWRUXO SXEOLF FkW L vQ FHO SULYDW $YkQG vQ YHGHUH
FRQWLQXLWDWHD VFKLPE ULORU HFRQRPLFH VRFLDOH L WHKQRORJLFH VROX LLOH QX VXQW SHUPDQHQWH
2UDHOHFRQVWUXLWHDFXPYRUWUHEXLV VDWLVIDF H[LJHQ HOHORFXLWRULORULSHVWHVDXGH
DQLFkQGFRQGL LLOHGHFRQVXPSURGXF LHLGHPHGLXYRUILIRDUWHGLIHULWH
3ROLWLFLOHGHGH]YROWDUHD]RQHORUXUEDQHvQ5RPkQLDYRUFRPELQDLLQWHJUDRELHFWLYHGH
PHGLXVRFLDOHLHFRQRPLFH3UREOHPHXUEDQHGHPHGLXVXQWVWUkQVFRUHODWHLQFOX]kQGDFWLYLW
L
]LOQLFH GH JRVSRG ULUH L ILLQG SUHD GLIX]H SHQWUX R UH]ROYDUH FHQWUDOL]DW SULQ UHJXODPHQWH L
OHJLVOD LH 2 SROLWLF HILFLHQW YD WUHEXL V ILH vQVR LW GH VFKLPE UL PDMRUH vQ VWLOXO GH YLD
particulDULW
vQ
LOHPHGLXOXLXUEDQLvQVHFWRUXOLQGXVWULDOLDOVHUYLFLLORU
,PSOHPHQWDUH GXUDELOLW
$VWIHOLGHQWLILFDUHDSULRULW
LORUYDSOHFDGHODFRQVLGHUDUHDDFHORUP VXULFHVSRUHVFFDSD
citatea
GH DGDSWDUH 3ULQWUH DFHVWHD VH LQFOXGH R DERUGDUH FXSULQ] WRDUH D VSD LLORU GHVFKLVH ]RQHORU
XPHGH L DOWRU VLW XUL QDWXUDOH GLQ L GLQ DIDUD RUDHORU XWLOL]DUHD PXOWLIXQF LRQDO D WHUHQXULORU
auQHYRLHGHVLVWHPGHvQY
LL
ORFDOH FDUH SHUPLW R PDL EXQ SDUWLFLSDUH D SXEOLFXOXL SURFHGXUL GH SODQLILFDUH VWUDWHJLF
FDSDFLWDWHD GH D vQWUHSULQGH FHUFHW UL SULYLQG FHULQ HOH ORFDOH
8QUROLPSRUWDQWYDUHYHQLGHDVHPHQHDLVHFWRUXOXLSULYDWDFHVWDUHSUH]HQWkQGFHDPDL
PDUH VXUV SRWHQ LDO GHLQRYD LH vQ VIHUD SURGXFWLY L D VHUYLFLLORU FH SRWVROX LRQD SUREOHPHOH
GH PHGLX 'LQ DFHVW SXQFW GH YHGHUH FDSDFLWDWHD RUDHORU GH D VXV LQH LQL LDWLYD DQWUHSUHQRULDO
SRDWHILFRQVLGHUDW RFRPSRQHQW PDMRU DVWUDWHJLHLGHPHGLXDDFHVWRUD
DVWDWXOXLGDUDFHVWDYD
FUHD FDGUXO QHFHVDU SULQ UHJOHPHQW UL VWLPXOHQWH L SODQLILFDUH VWUDWHJLF FDUH YRU FDQDOL]D
DFWLYLWDWHD vQWUHSULQGHULORU L D SRSXOD LHL DUH WU LHVF PXQFHVF L LQYHVWHVF 6H SRDWH VSXQH F
RUDXOHFR
logicYDDS
UHDDWXQFLFkQGvQWUHSULQGHULOHLFRPXQLW
Conceptul de RUDHFRORJLFDVLJXU
LOHYRULQYHVWLvQYLLWRU
QWUXFkW DGDSWDELOLWDWHD HVWH XQ IDFWRU LPSRUWDQW vQ SURFHVXO VFKLPE ULORU HFRQRP
ice structurale,
VHYRUDYHDvQYHGHUHDFHOHSROLWLFLFDUHFRQWULEXLHODFUHWHUHDvQI SWXLUHDRELHFWLYHORUGHPHGLX
SULQ VDWLVIDFHUHD FHORU HFRQRPLFH (FRQRPLD RIHU ORFXLWRULORU DOWHUQDWLYH SULQ SUH XUL L R PDL
PDUH YDULHWDWH D EXQXULORU L VHUYLFLLOR
*XYHUQXO SRDWH UHGXFH REVWDFROHOH SHQWUX LQL LDWLYD SULYDW SULQ UHGXFHUHD ULVFXOXL JHQHUDW GH
LQRYD LH HOLPLQDUHD WD[HORU SHQWUX LQYHVWL LLOH FDUH SHUPLW R YDORULILFDUH PDL HILFLHQW D
LUHDFDOLW
QXP UGLQFHvQFHPDLPDUHGHORFXLWRUL
7
'(=92/7$5($(&2120,&
1352),/7(5,725,$/
LQWHUQD LRQDOHVHUHVLPWLODQLYHOXO
ULORUFXXQvQDOWJUDGGHLQGXVWULDOL]DUH
Q VHQV HFRQRPLF GH]YROWDUHD D IRVW vQ HOHDV GUHSW FDSDFLWDWHD XQHL HFRQRPLL QD LRQDOH
GHDJHQHUDLDVXV LQHRFUHWHUHDQXDO D3URGXVXOXL1D LRQDO%UXWODUDWHGHFHOSX LQ
-7%. Un
alt indicator l FRQVWLWXLH YHQLWXO ORFXLWRU VDX 31%ORFXLWRU SHQWUX D HYLGHQ LD vQ FH P VXU
ULWPXO GH FUHWHUH D 31% GHS HWH ULWPXO GH FUHWHUH DO SRSXOD LHL Q SODQ SUDFWLF DFHDVW
DERUGDUHDFRQGXVODIDYRUL]DUHDP VXULORUFHGHWHUPLQDXFUHWHUHDSRQGHULLVHFWRU
ului industrial
LDOVHUYLFLLORUvQGHWULPHQWXODJULFXOWXULL
,QGXVWULDOL]DUHDVXV LQXW GLQGHFHQLLOHRSWLQRX PDLDOHVvQ
ULOHvQFXUVGHGH]YROWDUH
ULPDMRUHvQVWUXFWXULOHVRFLDOHvQDWLWXGLQLOHSRSXODUHLvQ
FLHL
VXVWHQDQ DDXWRUHVSHFWXOLOLEHUWDWHD
- DELOLWDWHD GH]YROW ULL HFRQRPLFH GH D DVLJXUD DFRSHULUHD QHYRLORU GH ED]
parte cWPDLPDUHDSRSXOD LHLXQHL UL
6XVWHQDQ D
Autorespectul - LPSOLF
SHQWUX R
L SUHVXSXQkQG
FDDFHVWDV VHFRQVLGHUHHOvQVXLRSHUVRDQ
Libertatea -
HVWH vQ HOHDV vQ VHQVXO GDW GH /HZLV FDUH VXEOLQLD] F DYDQWDMXO FUHWHULL
HFRQRPLFHHVWHDFHODDOFUHWHULLSRVLELOLW
GXS -XODHW
LORURDPHQLORUGHDDOHJH
al., 1999)
FUHWHUHD SRVLELOLW
QHFHVLW
ODUJ
PXQF R PDL EXQ HGXFD LH R PDL PDUH DWHQ LH DFRUGDW YDORULORU FXOWXUDOH L XPDQLVWH
respeFWLYJHQHUDUHDXQXLPDLPDUHDXWRUHVSHFWQD LRQDOLLQGLYLGXDO
LQGLYL]LLQD LXQL
Q QRXD RSWLF SUREOHPD GH]YROW ULL YD LQWHJUD SH OkQJ FRPSRQHQWHOH HFRQRPLFH L SH
FHOH GH RUGLQ VRFLDO L GH DOW QDWXU FXP DU IL QDWXUD GUHSWXULORU GH SURSULHWDWH DVXSUD
S PkQWXOXL LQIOXHQ HOH VRFLDOH L VWUDWLILFDUHD VRFLHW
JXYHUQDPHQWDOHVLVWHPXODGPLQLVWUD LHLSXEOLFHQDWXUDDWLWXGLQLORUSRSXODUHFXSULYLUHODPXQF
WLPSOLEHULDXWRSHUIHF LRQDUHLQFOXVLYYDORULOHLDWLWXGLQLOHHOLWHORUHFRQRPLFHLSROLWLFH
&21&(378/'('(=92/7$5((&2120,&
/2&$/
'H]YROWDUHD ORFDO LQWHJUHD] PDL PXOWH QLYHOXUL GH DF LXQH DOH LQWHUYHQ LHL SXEOLFH
SOHFkQG GH OD SROLWLFLOH HFRQRPLFH ORFDOH L DMXQJkQG OD SROLWLFLOH XUEDQH VDX SROLWLFLOH GH
amenajare a teritoriului.
n Romnia, conceptul de dezvoltare economico-VRFLDO
de]YROWDUHD
ORFDO
LORUHFRQRPLFHLVRFLDOHODQLYHOXOXQXLWHULWRULXSRUQLQG
GHODPRELOL]DUHDLFRRUGRQDUHDUHVXUVHORULHQHUJLLORUH[LVWHQWH
'H]YROWDUHD HFRQRPLF ORFDO SRDWH IL VDX QX UH]XOWDWXO XQHL LQWHUYHQ LL SXEOLFH $VWIHO
IHQRPHQXO SRDWH DS UHD L vQ PRG VSRQWDQ I U QLFL R IRUP GH LQWHUYHQ LH SXEOLF VDX GLQ
FRQWU LQWHUYHQ LDSXEOLF RUJDQL]DW SRDWHV QXDLE HIHFWHDVXSUDGH]YROW ULLORFDOH
Politicile de dezvoltareORFDO
vQUDSRUW
FXDOWHLQWHUYHQ LLSXEOLFH
2UJDQL]DUHDLDPHQDMDUHDWHULWRULXOXL
$WkW GH]YROWDUHDORFDO FkW LDPHQDMDUHD WHULWRULXOXL XUP UHVF V LQIOXHQ H]H ORFDOL]DUHD
vQWUHSULQGHULORULLPSOLFLWDORFXULORUGHPXQF
$VWIHO UHDILUPDUHD L UHGHILQLUHD SROLWLFLL GH DPHQDMDUH D WHULWRULXOXL WUHEXLH V IDF GLQ
DFHDVWD R SROLWLF GH DS UDUH D ORFXULORU GH PXQF vQ ]RQHOH FHOH PDL DWLQVH GH FUL] Q FH
SULYHWHGH]YROWDUHDORFDO DFHDVWDWUHEXLHV YL]H]HSULQWUHDOWHOHIDYRUL]DUHDHPHUJHQ HL
de noi
ORFXULGHPXQF
([LVW vQV L GHRVHELUL $PHQDMDUHD WHULWRULXOXL XUP UHWH UHDOL]DUHD HFKLOLEUXOXL VSD LDO
vQ
WLPS
FH
SROLWLFLOH
GH
GH]YROWDUH
ORFDO
QX
DX
GUHSW
RELHFWLY
FRUHFWDUHD
UHSDUWL LHL
vQWUHSULQGHULORU ODVFDU QD LRQDO FL QXPDL OD QLYHO ORFDO Q SOXV VSD LXO SUH]LQW R GLPHQVLXQH
SDUWLFXODU ODVFDU ORFDO GHRDUHFHHVWHFRQVLGHUDWQXQXPDL XQVLPSOXFDGUXFLFDXQIDFWRUDO
GH]YROW ULL
Descentralizare
'H]YROWDUHD ORFDO VH vQVFULH vQ ORJLFD GHVFHQWUDOL] ULL FDUH WUHEXLH FRQFHSXW QX QXPDL
FDRUHIRUP SROLWLF LMXULGLF FLLFDRSROLWLF HFRQRPLF ILLQGQHFHVDU RPDLEXQ DGDSWDUH
D VHUYLFLLORU SXEOLFH OD QHYRLOH XWLOL]DWRULORU OD GLYHUVLWDWHD VLWXD LLORU FRQFRPLWHQW FX OXDUHD vQ
LQHJDOLW
ULL L FX
PHQ LQHUHD YL]LXQLL GH DQVDPEOX DVXSUD WHULWRULXOXL QD LRQDO Q DFHVW VHQV GH]YROWDUHD ORFDO
WUHEXLHV VHVSULMLQHSHHILFDFLWDWHLVSLUWvQWUHSULQ] WRU
Politicile industriale
Dezvoltarea locaO WUHEXLH V VH FRQVWLWXLH vQWU-un complement al politicilor industriale
WUDGL LRQDOHvQVXV LQHUHDvQWUHSULQGHULORUPLFLLPLMORFLLGDULvQFUHDUHDGHQRLvQWUHSULQGHUL
Politicile sociale
5HDOL]DUHD GH]YROW ULL ORFDOH SUHVXSXQH vQWUH DOWHOH H[LVWHQ D XQRU PLFURVRFLHW
L
respectiv, pe solidaritatea persoanelor care fac parte dintr-o comunitate. Astfel, coordonarea va
DYHD vQ YHGHUH P VXULOH GH DMXWRUDUH DFRUGDWH GH]YROW ULL FRPHU XOXL L VHUYLFLLORU GLQ ]RQHOH
UXUDOH FUHDUHD GH ORFXUL GH PXQF vQ DSURSLHUHD ]RQHORU UXUDOH UHDOL]DUHD XQRU DFWLYLW
L
economico-sociale stabile.
3OHFkQG GH OD FHOH HQXQ DWH VH SRDWH REVHUYD F GH]YROWDUHD ORFDO QX SRDWH IL RELHFWXO
XQHL SROLWLFL L]RODWH ,QWHUYHQ LLOH ORFDOH vQ IDYRDUHD GH]YROW ULL QX SRW IL GHIL
'H]YROWDUHDORFDO SRDWHILvQDFHODLWLPSHFRQRPLF
Se poate rHDOL]D SH WHULWRULL FH VH VXSUDSXQ VDX
VRFLDO LFXOWXUDO
QX FX FHOH UH]XOWDWH GLQ vPS U LUHD
DGPLQLVWUDWLY
1XHVWHFDUDFWHULVWLF PLFLORUFROHFWLYLW
LWHULWRULDOHSXWkQGX VHPDQLIHVWDODQLYHOGHMXGH
Se realizea]
L VRFLDO FDUH WUHEXLH V VH VSULMLQH SH FXQRDWHUHD SURLHFWHORU SH GLIX]DUHD LQIRUPD LHL L S
FRRUGRQDUHDWXWXURUIDFWRULORULPSOLFD L
',0(16,81($5(*,21$/
$'(=92/7
5,,
Q HODERUDUHD VWUDWHJLLORU GH GH]YROWDUH UHJLRQDO VH LQH FRQW GH R VHULH GH SULQFLSLL FDUH
FUHHD] FDGUXO JOREDO DO GHVI XU ULL DFWLYLW
ivel de generalizare,
3DOLHUXO LHUDUKLF LQIHULRU YD OXD vQ FRQVLGHUDUH OHJLOH JHQHUDOH DOH ORFDOL] ULL
LORUUHJXOLOHFDUHRULHQWHD] SURFHVXOGHHODERUDUHDVWUDWHJLLORUUHJLRQDOH
3ULQFLSLXOXQLW
LLWHULWRULXOXLQD LRQDO
LPSOLFD LL FDUH GHS HVF VSD LXO ORFDO FkW L FRQVHFLQ H vQ GLIHULWH GRPHQLL
(economic, social,
- RULFH DF LXQH vQ GRPHQLXO HFRQRPLF
SROLWLF DGPLQLVWUDWLY VRFLDO HWF FDUH DIHFWHD] FDUDFWHUXO XQLWDU LQGLYL]LELO L LQDOLHQDELO DO
WHULWRULXOXLQD LRQDOHVWHVDQF LRQDW GHDXWRULWDWHDSXEOLF QDFHVWVHQVWUHEXLHV VHUHDOL]H]HR
SDUWDMDUH D FRPSHWHQ HORU L DWULEX LLORU vQWUH GLIHULWHOH VWUXFWXUL RUJDQL]DWRULFH LPSOLFDWH vQ
OLPLWHOH UHVSHFW ULL FDUDFWHUXOXL XQLWDU L LQGLYL]LELO DO WHULWRULXOXL QD LRQDO 3HQWUX 5RPkQLD
uQLWDWHD
Jula, D., Ailenei, D., Jula, Nicoleta, Grbovean, A. (1999), (FRQRPLDGH]YROW ULL, Ed. Viitorul romnesc,
-224.
*
5RPkQLDHVWHVWDWQD LRQDOVXYHUDQLLQGHSHQGHQWXQLWDULLQGLYL]LELO- &RQVWLWX LD5RPkQLHL, 1991, titlul I,
Principii generale, art.1, alin.1; "Teritoriul Romniei este inalienabil" - &RQVWLWX LD5RPkQLHL, 1991, titlul I, Principii
generale, art.3, alin.1.
%XFXUHWLSJ
unitar al Romniei"
LOHWHULWRULDOHQXSRDWHDGXFHDWLQJHUHDFDUDFWHUXOXLGHVWDWQD LRQDO
3ULQFLSLXOGHVFHQWUDOL]
ULL
vQ P
GHFkW RIHUWD
1999).
Q SUDFWLF DFHVW SULQFLSLX SRDWH IL vQI SWXLW SULQ GHVFHQWUDOL]DUHD WHULWRULDO L FHD
IXQF LRQDO
'HVFHQWUDOL]DUHD WHULWRULDO DUH R GHWHUPLQDUH JHRJUDILF L YL]HD] PRGXO GH JHVWLXQH L
RUJDQL]DUH D FROHFWLYLW
LORU ORFDOH DFHDVWD GLQ XUP ILLQG GHILQLW FD R SRU LXQH GLQ WHULWRULXO
LORU HVWH DVLJXUDW GH RUJDQH GHOLEHUDWLYH L H[HFXWLYH SURSULL 5HOD LD DFHVWRUD FX
statelor organizate pe princiSLL IHGHUDWLYH 3UDFWLF UHSUH]HQWDQ LL GLQ WHULWRULX DL DGPLQLVWUD LHL
FHQWUDOHDXDWULEX LLGHVXSUDYHJKHUHDDF LXQLORULDFWHORUHPLVHGHFROHFWLYLW
LOHORFDOHSHQWUX
3ULQFLSLXOFRPSHWHQ HL
FROHFWLYLW
DGPLQLVWUD HOH vQVHOH SURSULLOH DIDFHUL ORFDOH Q YLUWXWHD DFHVWRU FRPSHWHQ H VH VWDELOHVF
7RWRGDW H[LVWHQ D XQRU DWULEX LL LPSOLF SRVLELOLWDWHD vQGHSOLQLULL DFHVWRUD GHFL H[LVWHQ D
D ORFDOLW
WHULWRULXOXL FRQGL LLOH GH ORFXLW WUDQVSRUWXO L DOWH HOHPHQWH GH LQIUDVWUXFWXU IRUPDUHD
SURIHVLRQDO LDF LXQLOHVDQLWDUHVRFLDOHLGHFXOWXU
3ULQFLSLXOFRQFXUHQ HL
,PSOLFD LLOH DFHVWXL SULQFLSLX DVXSUD HODERU ULL VWUDWHJLLORU GH GH]YROWDUH UHJLRQDO VH
PDQLIHVW vQVSHFLDOvQVHQVXOOLPLW ULLVIHUHLP VXULORUGHSROLWLF UHJLRQDO ODFHOHFRPSDWLELOH
FX PHFDQLVPHOH SLH HL GHWHUPLQkQG GH DVHPHQHD PRGXO GH SDUWDMDUH D FRPSHWHQ HORU vQWUH
DJHQ LLHFRQRPLFLLPSOLFD LvQSURFHVXOGHRULHQWDUHLVXV LQHUHDSURJUDPHORUGHGH]YROWDUH
Nu ntotdeauna QV
PHFDQLVPHOH GH DXWRUHJODUH DOH SLH HL FRQGXF OD HIHFWH EHQHILFH
$VWIHO SRW V DSDU GH]HFKLOLEUH L GLIHUHQ LHUL vQ ULWPXULOH GH FUHWHUH HFRQRPLF IHQRPHQH GH
VXERFXSDUH D IRU HL GH PXQF SROXDUHD PHGLXOXL HWF Q DFHODL WLPS DFHVWH PHFDQLVPH QX
pot
LQIOXHQ D SURGXFHUHD L GLVWULEXLUHD vQ WHULWRULX D EXQXULORU L VHUYLFLLORU FDUH QX vPEUDF IRUPH
/HJHDDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHORFDOH
, nr.6'LVSR]L LLJHQHUDOHDUWDOLQ
LLEXQXULORULSHUVRDQHORUHGXFD LHDVLVWHQ D
PHGLFDO HWF &RQWUDFDUDUHD DFHVWRU HIHFWH QHGRULWH LQWU vQ DWULEX LLOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH
QD LRQDOH GDU L FHOHL ORFDOH vQWU XQ SURFHV FRPSOH[ GH SDUWDMDUH D DWULEX LLORU FRPSHWHQ HORU L
UHVXUVHORUGHDVLVWHQ
LVSULMLQUHFLSURF
32/,7,&,'('(=92/7$5((&2120,&
5(*,21$/
QLYHOXOORUGHGH]YROWDUHHFRQRPLF ILLQGGHFLDSOLFDWHSROLWLFLGHGH]YROWDUHUHJLRQDO
'LIHUHQ LHULOHUHJLRQD
le s-DXQ
VFXWLV
GH FRQGL LLOH JHRJUDILFH SH GH R SDUWH VDX GH PRGLILF ULOH FHORU HFRQRPLFH SH GH DOW SDUWH
'XS FHOGHDOGRLOHDU ]ERLPRQGLDOGLQDPLFDGHRVHELW SHFDUHRvQUHJLVWUHD] HFRQRP
ia aduce
GXS VLQH VFKLPE UL VHFWRULDOH LPSRUWDQWH GH]YROWDUH GHF GHUHD XQRU LQGXVWULL GHSODV UL GH
SRSXOD LH GLQ PHGLXO UXUDO vQ FHO XUEDQ HWF FH VH PDQLIHVW GLIHUHQ LDW UHJLRQDO 3ROLWLFLOH
UHJLRQDOHDXDS UXWDWXQFLFkQGQHFHVLWDWHDORUDIRVWMXVWLILFDW GHRGLIHUHQ
LQDFFHSWDELO vQWUH
Q JHQHUDO SROLWLFLOH UHJLRQDOH VH vQVFULX vQ VWUDWHJLLOH HFRQRPLFH QD LRQDOH SH WHUPHQ
PHGLX L OXQJ L XUP UHVF vQ SULQFLSDO UHDOL]DUHD XQRU RELHFWLYH FDUH V DVLJXUH R DQXPLW
HFKLWDWHLQWHUUHJLRQDO
vQFRQGL LLGHHILFLHQ
LSULQHOLPLQDUHDXQRUHIHFWHVHFXQGDUHQHGRULWH
DOH GH]YROW ULL &X DOWH FXYLQWH SROLWLFLOH UHJLRQDOH QX SUHVXSXQ GH RELFHL LQL LHUHD XQRU
LQWHUYHQ LLSHWHUPHQVFXUWFLvQSULPXOUkQGDPHOLRUDUHDSHWHUPHQOXQJDFRQGL LLORUHFRQRPLFH
UHJLRQDOHSHQWUXDSHUPLWHPHFDQLVPHORUGHSLD
V IXQF LRQH]HHILFLHQW6SULMLQXOUHJLRQDOLQGXV
SULQ DSOLFDUHD DFHVWRU SROLWLFL HVWH GHVWLQDW FUH ULL XQRU FRQGL LL IDYRUDELOH SHQWUX LQYHVWL LLOH
SULYDWHLQXSRWILFRQFHSXWHFDRVXEYHQ LHSHUPDQHQW
2ELHFWLYXOWUDGL LRQDODOSROLWLFLORUGHGH]YROWDUHUHJLRQDO vOFRQVWLWXLHDDFXPV DDU WDW
UHGXFHUHD GLVSDULW
HFRQRPLF L VRFLDO D GLIHULWHORU ]RQH GLQ WHULWRULXO QD LRQDO 3RUQLQG GH OD DFHVWFDGUX JHQHUDO
RELHFWLYHOH FRQFUHWH DOH VWUDWHJLLORU GH DPHQDMDUH D WHULWRULXOXL QD LRQDO VH UDSRUWHD] OD PDULOH
SUREOHPH DOH GH]YROW ULL GH DQVDPEOX L OD UHDOLW
&DUWDHXURSHDQ
DDPHQDM
ULLWHULWRULXOXL
1R LXQHD FHQWUDO OD FDUH &DUWD IDFH UHIHULUH HVWH DPHQDMDUHD WHULWRULXOXL GHILQLW FD H[SUHVLH
VSD LDO DSROLWLFLORUHFRQRPLFH VRFLDOHFXOWXUDOHLHFRORJLFH$PHQDMDUHDWHULWRULXOXLHVWHFRQFHSXW
WRWRGDW FD GLVFLSOLQ WLLQ LILF R WHKQLF DGPLQLVWUDWLY L R SROLWLF HODERUDW FD R DSURSLHUH
LQWHUGLVFLSOLQDU L JOREDO FDUH DUH GUHSW VFRS R GH]YROWDUH HFKLOLEUDW D UHJLXQLORU L R RUJDQL]DUH
IL]LF DVSD LXOXLFRQIRUPXQHLFRQFHS LLGLUHFWRDUH!!
SRSXOD LHL L D UHSUH]HQWDQ LORU V L SROLWLFL OD GH]EDWHUH DGRSWDUHD L DSOLFDUHD P VXULORU SURSULL
acestui domeniu;
HVWHJOREDO GHRDUHFHYL]HD] RDERUGDUHVLQWHWLF LRFRRUGRQDUHDS
HVWHIXQF LRQDO vQWUXFkWSRUQLQGGHODUHDOLW
H[LVWHQ D XQRU SDUWLFXODULW
social-HFRQRPLF
oliticilor sectoriale;
LOHFRQVWLWX LRQDOHDOHGLIHULWHORU
ULSUHFXPLGHOD
L UHJLRQDOH ED]DWH SH WUDGL LL FXOWXU LQWHUHVH FRPXQH L R VLWXD LH
HVWH SURVSHFWLY GHRDUHFH WUHEXLH V DERUGH]H WHQGLQ HOH SH WHUPHQ OXQJ DOH IHQRPHQHORU FDUH VH
PDQLIHVW vQ DFHVW GRPHQLX L WRW vQ DFHHDL YL]LXQH WUHEXLHVF IXQGDPHQWDWH LQWHUYHQ LLOH vQ VIHUD
HFRQRPLF VRFLDO FXOWXUDO WHKQRORJLF HFRORJLF HWF
$YkQG vQ YHGHUH DFHVWH FRQVLGHUD LL JHQHUDOH VH DSUHFLD] F RELHFWLYHOH IXQGDPHQWDOH DOH
ULL UHJLXQLO
or
FDUH SUH]LQW R DQXPLW vQWkU]LHUH DGRSWDUHD LQIUDVWUXFWXULORU SHQWUX ]RQHOH vQ GHFOLQ L
FRQWUROXOFUHWHULLvQUHJLXQLOHFDUHFXQRVFRHYROX LHSUHDUDSLG
(b)
DPHOLRUDUHDFDOLW
LLYLH LLSULQvPEXQ W
LUHDFDGUXOXLGHYLD
uit,
(c)
JHVWLXQHD UHVXUVHORU QDWXUDOH L SURWHF LD PHGLXOXL SULQ SURPRYDUHD XQRU VWUDWHJLL FDUH V
UHGXF DWkWFkWHVWHSRVLELOFRQIOLFWHOHGLQWUHVROLFLW ULOHGHUHVXUVHQDWXUDOHLQHFHVLW
LOH
GHFRQVHUYDUHDDFHVWRUDSULQSURWHMDUHDSDWULPRQLXOXLQDWXUDOFXOWXUDOLLVWRULF
(d)
DFFHSWDELOH
FRPSDUDELOH FX FHOH GLQ ]RQHOH XUEDQH LQkQGX VH WRWRGDW VHDPD GH IXQF LXQLOH ORU SDUWLFXODUH PDL
DOHVFHOHGHFRQVHUYDUHLDPHQDMDUHDSHLVDMXOXL
DPHOLRUDUHDFRQGL LLORUGHYLD
- n general,
SXEOLFHSURWHMDUHDLSXQHUHDvQYDORDUHDDSDWULPRQLXOXLDUKLWHFWXUDOLFXOWXUDO
-istoric.
turismului.
3HQWUXUHJLXQLOHGHFRDVW LLQVXOHSULQFLSDOHOHSUREOHPHVHUHIHU ODGH]YROWDUHDHFKLOLEUDW L
XUEDQL]DUHD FRRUGRQDW GH]YROWDUHD WUDQVSRUWXOXL PDULWLP GH]YROWDUHD WXULVPXOXL L D LQIU
astructurii,
SURWHF LDPHGLXOXL
'H DVHPHQHD VWUDWHJLL GH UHFRQYHUVLH L GH]YROWDUH WUHEXLHVF SURPRYDWH vQ FD]XO UHJLXQLORU vQ
GHFOLQHFRQRPLFVDXFDUHULVF V U PkQ vQvQWkU]LHUHFDXUPDUHDVFKLPE ULORUvQED]DORUHFRQRPLF
D$PHQDM ULL7HULWRULXOXLSROLWLFDUHJLRQDO
PDVHvQXUP
LL
3. &RPEDWHUHDRPDMXOXLGHOXQJ GXUDW
4. )DFLOLWDUHDLQWHJU ULLSURIHVLRQDOHDWLQHULORU
5. n perspectiva reformei politicii agricole comunitare;
D$FFHOHUDUHDDGDSW ULLVWUucturilor agricole;
E3URPRYDUHDGH]YROW ULL]RQHORUUXUDOH
3HQWUXFUHWHUHD HILFLHQ HL XWLOL] ULLIRQGXULORUGHVWLQDWHUHDOL] ULL SURJUDPHORUUHJLRQDOH(XURSHDQ
e nscriu cele
QRPLQDOL]DWH SULQ RELHFWLYHOH L E Q FHHD FH SULYHWH RELHFWLYXO 8QLXQHD (XURSHDQ D GHFLV V
VSULMLQHGH]YROWDUHD HFRQRPLF D DFHORUUHJLXQLU PDVH vQ XUP GLQ SXQFWXOGH YHGHUH DOSURGXVXOXLLQWHUQ
brut pe locuitor.
7.3.2.OrieQW
ULUHFHQWHvQSROLWLFLOHUHJLRQDOH
LORU
UHJLRQDOH vQ GRPHQLXO SURGXF LHL D RPDMXOXL L D YHQLWXULORU SROLWLFLOH UHJLRQDOH QX DX FD
LORU
1RLOH RELHFWLYH FDUH VH FRQWXUHD] vQ GRPHQLXO GH]YROW ULL UHJLRQDOH DFRSHU XQ RUL]RQW
PXOW PDL ODUJ DO YLH LL VRFLDO
a.
5ROXO SROLWLFLL YD GHS L VIHUD RULHQW ULL FUHWHULL UHJLRQDOH ILLQG FKHPDW V SURPRYH]H
FUHWHUHDHFRQRPLF vQvQWUHDJD DU SULQvQFXUDMDUHDFRPSHWLWLYLW
LLLDFDSDFLW
LLUHJLXQLORU
6H YD DFRUGD XQ VHQV PDL ODUJ FRQFHSWXOXL GH GLVSDULW
L UHJLRQDOH DYkQGX
-se n vedere
GH]HFKLOLEUH vQ FHHD FH SULYHWH FDOLWDWHD PHGLXOXL GRWDUHD FX HOHPHQWH GH LQIUDVWUXFWXU
SRVLELOLW
c.
LORUGH
l de dezvoltare.
VH DFFHQW SH SROLWLFD XUEDQ DVWIHO GH VLWXD LL DS UkQG FX GHRVHELUH vQ UHJLXQL FDUH LQFOXGH
PDULRUDH
d.
)DYRUL]DUHD DMXVW ULORU VWUXFWXUDOH L VHFWRULDOH 6FKLPE ULOH SURIXQGH vQ SODQ JHRSROLWLF
mondializarea progresului tehnologic sunt numai unii din factorii care pot determina
GLVSDUL LDVDXGH]YROWDUHDXQRUUDPXULGHDFWLYLWDWHQPXOWHFD]XULLQGXVWULLOHFDUHWUHEXLHV
GLVSDU VXQW FRQFHQWUDWH vQ DFHHDL UHJLXQH DVWIHO F UHVWUXFWXUDUHD SRDWH LQGXFH LPSRUWDQWH
GH]HFKLOLEUH UHJLRQDOH 3UREOHPD HVWH GH R GHRVHELW DFWXDOLWDWH vQ
LOHSXEOLFHQD LRQDOHLDXWRULW
LOHSXEOLFHLQIUDQD LRQDOHvQWUHSULQGHULVDXFKLDUFX
UL
OD UkQGXO ORU XQ URO LPSRUWDQW vQ SROLWLFD UHJLRQDO vQ
VSHFLDO vQWUHSULQGHULOH PLFL L PLMORFLL ,00 &RRUGRQDWHOH XQHL SROLWLFL HQGRJHQH VH GHILQHVF
SULQSUHRFXSDUHDLQWHQV vQFUHDUHDLGH]YROWDUHD,00ORFDOH$GLF VSLULWXOvQWUHSULQ] WRUPDL
GHJUDE GHFkWLQWHUYHQ LDPDVLY DVWDWXOXLDGHYHQLWFKHLDGH]YROW ULLUHJLRQDOH
6H DFRUG GH DVHPHQHD R DWHQ LH WRW PDL PDUH UROXOXL MXFDW GH RUJDQLVPHOH SULYDWH GH
SULYDWH VDX SXEOLFH RUJDQL]D LL FDUH RIHU FDSLWDO GH ULVF SLH H SHQWUX SURGXVH GH ED] FHQWUH
FRPHUFLDOHLH[SR]L LL
$FHDVW QRX RULHQWDUH QX QHDJ UROXO DGPLQLVWUD LHL ORFDOH vQ GH]YROWDUHD UHJLRQDO
XQ URO LPSRUWDQW GHL QRX GH MXFDW vQ VSHFLDO vQ IDFLOLWDUHD L
FRQVWUXLUHD XQHL HFRQRPLL UHJLRQDOH HFRORJLF GXUDELOH 1XPHURDVH UHJLXQL DSOLF R DQXPLW
SROLWLF SOHFkQGGHODLGHHDF JHQHUDUHDEXQ VW ULLWUHEXLHV ILHIDFWRUXOPRWULFHSULQGH]YROWDUH
afacerilor exportatoare, bazaWH DGHVHD SH WXULVPXO YHUGH L ,QGXVWULD L DJULFXOWXUD DG
XJ WRDUH
GH YDORDUH 5HJLXQLOH GHPRQVWUHD] GHDVHPHQHDF SRWFRQWULEXL ODFUHWHUHD LQYHVWL LLORU SULQ
DWUDJHUHDSRSXOD LHLFXXQPRGGHYLD
LXQPHGLXvPEXQ W
LWH'H]YROWDUHDUHJLRQDO GXUDELO
DUH vQ YHGHUH HFKLOLEUDUHD IOX[XULORU vQ L vQ DIDUD UHJLXQLL 'XS 1LMNDPS HW
GH]YROWDUHDFDUHDVLJXU SRSXOD LHLUHJLXQLLXQQLYHODFFHSWDELODOEXQ VW ULL
LL GXUDELOH D UHJLXQLORU HVWH LQL LDWLYD DFHVWRUD vQ GHFODQDUHD VFKLPE ULORU QHFHVDUH
DGRSWkQG FHOH PDL EXQH DERUG UL SUDFWLFH SHQWUX FHULQ HOH HFRQRPLFH L GH PHGLX GH]YROWkQG
SDUWHQHULDWHLGHYHQLQGFRPSHWLWLYHODQLYHOJOREDO
&RQWUROXODVXSUDS PkQWXOXLSRDWHILRSUHFRQGL LHLPSRUWDQW SHQWUXDERUG ULOHLQRYDWLYH
DOH LQIUDVWUXFWXULL Q RUDHOH XQGH VLVWHPXO EDQFDU DO WHUHQXULORU HVWH ELQH GH]YROWDW DXWRULW
LOH
ORFDOHDX SRVLELOLWDWHD GH FRQWUROD GLUHF LD YLWH]D L VWLOXO H[SDQVLXQLL Q DVWIHO GH FLUFXPVWDQ H
HVWH PDL XRU V VH LQVWLWXLH R LQIUDVWUXFWXU GXUDELO SULQ FRQHFWDUHD GH]YROW ULL WHULWRULXOXL FX
exigHQ HOHGHPHGLXvQGLYHUVHSDUWHQHULDWHvQWUHVWDWLVHFWRUXOSULYDW
3UDFWLFLOH ED]DWH SH UHQWDELOLWDWHD PDWHULDOHORU YRU QHFHVLWD SROLWLFL FDUH V vQGHS UWH]H
HFRQRPLD GH UHVXUVHOH VROXOXL L VXEVROXOXL GH S GXUL ] F PLQWH GH KLGURFDUEXUL L DOWH
miQHUHXUL
3UREDELO F FHD PDL LPSRUWDQW PXWD LH FDUH YD DYHD ORF vQ DFHDVW GLUHF LH YD IL UHQXQ DUHD OD
VXEYHQ LL FDUH IDF FD PDWHULDOHOH YLUJLQH V SDU LHIWLQH &D XUPDUH
SHQWUXW LHULOHIRUHVWLHUHFDUHQXDUvQFHWD
3ROLWLFD GH GH]YROWDUH HFRQRPLF SRDWH IL FRQFHSXW vQ VSLULWXO HFRQRPLHL QHRFODVLFH
recurgndu-se la o serie de instrumente directe sau n spLULWXO WUDGL LRQDO DO UHJOHPHQW
ULORU
DGPLQLVWUDWLYH 1DWXUD LQVWUXPHQWHORU DGPLQLVWUDWLYH QX PRGLILF QXPDL FRQWH[WXO vQ FDUH VH
GHUXOHD] SURFHVXO GHFL]LRQDO FL L GHFL]LD vQ VLQH (YDOXDUHD RELHFWLY D LQVWUXPHQWDUXOXL
GHFRQVHUYDUHDIXQF LRQDOLW
GRPHQLXVWUXFWXUDWSHXUP WRDUHOHDVSHFWH
%XFXUHWLSDJ
LLVLVWHPHORUQDWXUDOH SUHVXSXQHXQ
&RQ LQXWXOLVWUXFWXUDLQVWUXPHQWHORUGLUHFWHSHQWUXGH]YROWDUHHFRQRPLF
& LGHFUHWHUHDHILFLHQ HLP VXULORUDGPLQLVWUDWLYH
$YDQWDMHOHLOLPLWHOHLQVWUXPHQWHORUGLUHFWHSHQWUXSURWHF LDPHGLXOXL
de consHUYDUH D FDSDFLW
OHJLVOD LD GLQ GRPHQLX FRQGL LLOH GH UHDOL]DUH LVDX H[SORDWDUH D RELHFWLYHORU GH LQYHVWL LL
stabilite printr-XQ SURFHV GH QHJRFLHUH GLQWUH WLWXODUXO GH LQYHVWL LH L VWUXFWXULOH ORFDOH LVDX
10
.
5HJOHPHQW ULOH WLS GHFL]LH L FRQWURO WLQG V REOLJH DJHQ LL HFRQRPLFL V VH FRPSRUWH OD
IHO SXUWkQG SRQGHUHD XQRU S U L HJDOH DOH FRVWXOXL GH FRPEDWHUH D SROX ULL LQGLIHUHQW GH FRVWXO
UHODWLY DO DFHVWRUD 2UJDQLVPXO DGPLQLVWUDWLY WUHEXLH V IRORVHDVF R VHULH GH PLMORDFH vQ SURILO
FDUHGXFODKRW UkULOHORUHFRQRPLFH
2 DOW PHWRG ED]DW SH PHFDQLVPHOH SLH HL VXQW SHUPLVHOH YDQGDELOH FDUH RIHU
posLELOLWDWHDFDIRUXULOHDGPLQLVWUDWLYHV
12
GLPLQXDUHDSROX ULL
(VWH LPSRUWDQW GH VXEOLQLDW F DWkW VLVWHPXO WD[HORU FkW L VLVWHPXO SHUPLVHORU SRDWH IL
IRORVLW SHQWUX D vPEXQ W
GHSROXDUHLQXGRDUSHQWUXPHQ LQHUHDQRUPHORUDFWXDOH
7D[HOHYHU]LLSHUPLVHOHGHSROXDUHSRWFRQWULEXLODUHPRGHODUHDHFRQRPLHLQD LRQDOH
L SRW DGXFH IRQGXUL SHQWUX LQL LDWLYHOH JOREDOH FDUH FHU WUDQVIHUXUL GH OD
10
mediului(G7ULEXQDHFRQRPLF %XFXUHWL
11
Bran, Florina, Popescu, G. (1999), Utilizara LQVWUXPHQWHORUHFRQRPLFHSHQWUXSURWHF LDPHGLXOXL, Economistul
Nr. 346
12
Idem op. cit.
8
PRINCIPALELE CARACTERE SOCIO-ECONOMICE ALE
GEOSISTEMULUI CARPATO-DANUBIANO-PONTIC
U vQGRLDO FHDPDLPDUHERJ
un dar
LHRUHSUH]LQW S PkQWXO
Resursele faunistLFH L IORULVWLFH VH vQVFULX SH DFHHDL OLQLH D DEXQGHQ HL VHPQDODW
WLPSXULX 6XEVROXO UHXQHWH FHO SX LQ OD IHO GH PXOWH ERJ
vQF GH
GHRVHELW GH IDYRUDELO DO S PkQWXOXL URPkQHVF FDUH DVLJXU VDWLVIDFHUHD FHORU PDL GLYH
rse nevoi
DOHSRSXOD LHLLQXQXPDL
8QDVHPHQHDSRWHQ LDOQDWXUDODFRQVWLWXLWGLQFHOHPDLYHFKLWLPSXULQXQXPDLXQSXQFW
GH DWUDF LH GDU L XQ IDFWRU GH VWDELOLWDWH $D FXP PHQ LRQHD] %UDQ L &XFXL VXQW
QDLYL VDX GH UHD FUHGLQ
vQGHS UWDW
FHL FDU
e-L
UDQLL GDFR URPDQL LDX S U VLW RJRDUHOH FDVHOH L WRW UHVWXOFD V VH GXF vQ VXGXO
F 1HDPXO WUDFLF
HVWH GXS FHO DO LQGLHQLORU FHO PDL PDUH GLQWUH WRDWH 'DF DU DYHD XQ VLQJXU GRPQLWRU L DU IX
XQL L vQWUH GkQLL DU IL GH QHvQYLQV L GXS FXP FUHG HL FX PXOW PDL SXWHUQLFL GHFkW WRDWH
SRSRDUHOH 'LQ DFHHDL VXUV HVWH FXQRVFXW L WHULWRULXO RFXSDW GH IUDF LXQHD GDFR JHW
UHVSHFWLY
LQXWXO FXSULQV vQWUH 7LVD 'XQ UH 0DUHD 1HDJU L 1LVWUX SUHFXP L XQHOH ]RQH
limitrofe.
&RORQLLOHJUHFHWLV DXFRQVWLWXLWvQFHQWUHGHGH]YROWDUHDVFKLPEXULORUGDULGHGLVLSDUH
D LQIOXHQ HORU FLYLOL]DWRDUH 7RW +HURGRW HVWH FHO FDUH QH DUDW F SOXJDULL VFL L FXOWLYDX JUkX QX
pentru hrana lor, ci pentru a-l vinde. Agricultura, ca una din cele mai importante ndeletniciri ale
JH LORUDIRVWUHPDUFDW FKLDUGLQWLPSXOSULPHORULQFXUVLXQLDOHOXL$OH[DQGUX0DFHGRQSHPDOXO
VWkQJDO'XQ ULLLDUL]YRDUHOHDPLQWHVFH[SRUWXULOHGHJUkQHSHWHFHDU LPLHUHDO WXULGHSLHL
LEO QXULVDUHLOHPQHVSUHORFXULvQGHS UWDWHDMXQJkQGSkQ vQ(JLSW
5HSUH]HQW ULOH GH SH PRQXPHQWXO IXQHUDU DO OXL &DLXV ,XOLXV 4XDGUDWXV SULPDU vQ
&DSLGDYDD]L&DUDPXUDW'REURJHDSHYUHPHDvPS UDWXOXL+DGULDQDXRYDORDUHVLPEROLF 3H
R ID
D DFHVWXL PRQXPHQW VH YHGH XQ S VWRU FX SOHWH OXQJL SXUWkQG VDULFD SkQ OD JOH]QH SH
FHDODOW ID
XQ
UDQ DUkQGX L RJRUXO FX XQ SOXJ WUDV GH GRL ERL 6XQW vQGHOHWQLFLULOH PLOHQDUH
DOH RDPHQLORU S PkQWXOXL URPkQHVF L DFXP VH H[SRUW JUkQHOH SULQ RUDHOH GH OD 0DUH L vQ
0RHVLDLDFXPVHFXOWLY YL
GHYLH
QGHFXUVXOVHFROHORUDJULFXOWXUDLFUHWHUHDYLWHORUDXFRQWLQXDWV ILHSULQFLSDODUDPXU
-a diversificat, SH P
L D LQWURGXFHULL XQRU QRL SODQWH GH FXOWXU Q FLXGD vQFHUF ULORU LQHUHQWH XQXL vQFHSXW LVWRULF
vQGHS UWDW FkWHYD GLQ FDUDFWHULVWLFL DX UH]LVWDW FRUR]LXQLL WHPSRUDOH U ]E WkQG GLQ QHJXUD
YUHPXULORUIDSWXOF
ULOH5RPkQHDXIRVWvQWRWGHDXQDH[SRUWDWRDUHGHSURGXVHDJULFROHLOXSWD
&203(7,7,9,7$7($5(*,21$/
15201,$
LLFRQGXFHOD
zonelor geografice de a genera - expuse fiindFRQFXUHQ HLLQWHUQD LRQDOH - niveluri ale veniturilor
13
LDOHRFXS ULLUHODWLYvQDOWH .
0 VXUD FRPSHWLWLYLW
componente:
3,%SHUVRDQ RFXSDW -SHQWUXHVWLPDUHDSURGXFWLYLW LLPXQFLL
rata de RFXSDUHQXP UXOSHUVRDQHORURFXSDWHGLQFHOHDIODWHvQYkUVW
GHPXQF
&RPSHWLWLYLWDWHD XQHL UHJLXQL HVWH LQGLFDW GH YDORUL ULGLFDWH DOH DPEHORU FRPSRQHQWH
Studiul realizat de Pinelli (1998, citat de Jula et al. SHQWUX &RPLVLD (XURSHDQ
-regionale ca fiind:
VWUXFWXUD DFWLYLW
LL HFRQRPLFH
- HVWH GDW
PDUH QLYHO DO 3,%ORFXLWRU WLQG V vQUHJLVWUH]H R RFXSDUH FRQFHQWUDW vQ VHUYLFLLOH FRPHUFLDOH
LVDXLQGXVWULDSUHOXFU WRDUH
calificarea minii de lucru - HVWH P VXUDW SULQ QXP UXO UHODWLY GH SHUVRDQH vQ YkUVW GH
25-59 de ani, care au un nivel de instruire ridicat (nivel universitar sau echivalent), mediu
FLFOXO DO GRLOHD GLQ vQY
PkQWXO VHFXQGDU VDX VF ]XW GRDU HGXFD LD GH ED] regiunile
GH]YROWDWHWLQGV vQUHJLVWUH]HRSRQGHUHUHODWLYULGLFDW DSRSXOD LHLvQDOWFDOLILFD L
SULQDDQXPLWXOLQGLFH GHSHULILFLWDWHHODERUDWGH
UHODWLY VLPSOL XWLOL]D L vQ FDOFXODUHD ORU vQ VSHFLDO vQ FHHD FH SULYHWH GLIHUHQ HOH UHJLRQD
13
Jula, D., Ailenei, D., Jula, Nicoleta, Grbovean, A. (1999), (FRQRPLD GH]YROW
, Ed. Viitorul romnesF%XFXUHWL
QD LRQDOHGLPHQVLXQLUHJLRQDOH
le n
ULL SUREOHPH
VWUXFWXUD DFWLYLW
LL HFRQRPLFH 0DL PXOW LPDJLQHD HVWH VWULFW GHVFULSWLY I U D UHOHYD UHOD LLOH
FDX]DOH )DFWRULL DQDOL]D L QX SRW IL VXUSULQL vQ LQIOXHQ HOH ORU L]RODWH L GH DVHPHQHD QX VXQW
VLQJXULL $O WXUL GH DFHWLD VH SRW UHJ VL QXPHURDVH DOWH HOHPHQWH D F URU LQIOXHQ
SRDWH IL
VHPQLILFDWLY GDU PDL SX LQ FXDQWLILFDELO HILFLHQ D DGPLQLVWUD LHL UHJLRQDOH L ORFDOH VHUYLFLLOH
GHVXV LQHUHDvQWUHSULQGHULORULLQIUDVWUXFWXUDVRFLDO H[LVWHQW
3HQWUX 5RPkQLD R DQDOL] D FRPSHWLWLYLW
LORU
DSUHFLD L SULQ DO L LQGLFDWRUL FXP DU IL GDWHOH UHIHULWRDUH OD DFWLYLWDWHD GH FHUFHWDUH SRQGHUHD
SRSXOD LHL RFXSDWH vQ DFWLYLWDWHD GH FHUFHWDUH $FFHVLELOLWDWHD HVWH HVWLPDW SRUQLQG GH OD
infrastructura de transport.
&DOFXOkQG FRHILFLHQ LL GH FRUHOD LH GLQWUH IDFWRULL PHQ LRQD L L YDORDUHD 3,%ORFXLWRU vQ
Tabelul 1.
&RHILFLHQ LLGHFRUHOD LHGLQWUHIDFWRULLFRPSHWLWLYLW
GXS -XODHW
LLUHJLRQDOH
al., 1999)
PIB
POI
PIB
1
0,68
POI
0,68
1
POA
-0,73
-0,86
POS
0,49
0,31
SUP
0,75
0,62
MED
0,72
0,64
PRIM
-0,82
-0,71
CERC
0,48
0,47
LF
0,39
0,31
POA
-0,73
-0,86
-0,75
-0,82
-0,65
0,78
-0,66
-0,55
POS
0,49
0,31
-0,75
0,73
0,38
-0,53
0,62
0,62
SUP
0,75
0,62
-0,82
0,73
0,43
-0,64
0,88
0,78
MED
0,72
0,64
-0,65
0,38
0,43
-0,97
0,13
0,08
PRIM
-0,82
-0,71
0,78
-0,53
-0,64
-0,97
-0,35
CERC
LF
LR
0,48
0,39
0,09
0,47
0,31
0,17
-0,66
-0,55
-0,03
0,62
0,62
-0,17
0,88
0,78
0,10
0,13
0,08
-0,15
-0,35
-0,29
0,10
1
0,93
0,05
0,29
0,93
1
0,00
LR
0,09
0,17
0,03
0,17
0,10
0,15
0,10
0,05
0,01
1
PIB95
POI
POA
3RSXOD LD RFXSDW vQ LQGXVWULD H[WUDFWLY DJULFXOWXU VLOYLFXOWXU H[SORDWDUHD IRUHVWLHU
POS
SUP
MED
PRIM
CERC
LF
LR
LHFRQRPLDYkQDWXOXL
3RQGHUHDSRSXOD LHLFXSUHJ WLUHVXSHULRDU vQWRWDOXOSRSXOD LHLvQWUHLGHDQL
3RQGHUHDSRSXOD LHLFXSUHJ WLUHPHGLHvQWRWDOXOSRSXOD LHLvQWUHLGHDQL
3RQGHUHDSRSXOD LHLFXSUHJ WLUHHOHPHQWDU vQWRWDOXOSRSXOD LHLvQWUHLGHDQL
3RSXOD LDRFXSDW vQDFWLYLWDWHDGHFHUFHWDUHODSHUVRDQHRFXSDW
'HQVLWDWHDUH HOHLIHURYLDUHNPOLQLHQRUPDO ODNPS
'HQVLWDWHDUH HOHLUXWLHUHNPGUXPXULODNPS
5HJLXQLOH vQ FDUH SRQGHUHD SRSXOD LHL RFXSDWH vQ LQGXVWULD SUHOXFU WRDUH FRQVWUXF LL L
VHUYLFLLHVWHULGLFDW DWUDJLRIRU
LORUHVWHGHWHUPLQDW GHQLYHOXOJOREDOGH
GH]YROWDUH L GLQDPLFD HFRQRPLF H DQVDPEOX /D DFHVWHD VH DGDXJ VWDUHD L HYROX LD XQRU
IDFWRUL FDUH LQ GH VSHFLILFXO ILHF UHL ]RQH LVWRULFL VRFLDOL FXOWXUDOL SROLWLFL GH PHGLX QDWXUDO
FDUHSRWIDYRUL]DUHSDUWL]DUHDDFWLYLW
LORUvQVSD LX
de unele
&DOFXOXOLDQDOL]DJUDGXOXLGHFRQFHQWUDUHDDFWLYLW
LORUFRQVWLWXLHLQVWUXPHQWXOG
e lucru
vQ HYDOXDUHD GH]HFKLOLEUHORU UHJLRQDOH &RQVLGHUHQWHOH FDUH VWDX OD ED]D XWLOL] ULL DFHVWXL
LQVWUXPHQWVXQWXUP WRDUHOH
DFHVWRUDFUHWHLDUJUDGXOGHFRQFHQWUDUHVHUHGXFH
PHQWDOLW
LOH RELFHLXULOH WUDGL LLOH LVWRULD L DOWH HOHPHQWH GH QDWXU GH FXOWXUDO FX
LORUvQVSD LX
6H GHVSULQGH GLQ FHOH SUH]HQWDWH LGHHD F XQ QLYHO ULGLFDW L R GLQDPLF DFFHQWXDW D
DFWLYLW
LL HFRQRPLFH QD LRQDOH WLQG V UHGXF JUDGXO GH FRQFHQWUDUH vQ WLPS FH VSHFLDOL]DUHD L
FHLODO L IDFWRUL QDWXUDOL L VRFLR FXOWXUDOL IDYRUL]HD] UHSDUWL]DUHD GLIHUHQ LDW D DFWLYLW
LORU vQ
VSD LX
8.3.1. EvolX
LDLSHUVSHFWLYHOHGH]HFKLOLEUHORUUHJLRQDOHvQ5RPkQLD
QDLQWH GH FHO GH DO GRLOHD 5 ]ERL PRQGLDO 5RPkQLD D FXQRVFXW LPSRUWDQWH GH]HFKLOLEUH
UHJLRQDOH SH IRQGXO XQHL GH]YROW UL HFRQRPLFH JOREDOH UHGXVH $VWIHO DFWLYLWDWHD LQGXVWULDO HUD
FRQFHQWUDW vQFkWHYD]RQHvQIXQF LHGHDFFHVLELOLWDWHDUHVXUVHORUPLQHUDOHLHQHUJHWLFHSUHFXP
LSR]L LRQDUHDvQUDSRUWFXSULQFLSDOHOHIOX[XULGHWUDQVSRUW%XFXUHWL
FHQWUDOL]DWH D FRQGXV OD LQYHVWL LL vQ LQGXVWULH L LQIUDVWUXFWXU vQ WRDWH ]RQHOH
FHOHPDLSX LGH]YROWDWH5H]XOWDWHOHV
UDFHL
vQ DFHODL WLPS OD UHGLVWULEXLUHD SH FULWHULL QHHFRQRPLFH D XQRU UHVXUVH OLPLWDWH GH GH]YROWDUH
-a
GH]YROWDW IRUDW GHFOLQXOXL HFRQRPLF L vQ GRPHQLXO LQIUDVWUXFWXULL ILLQG PDL SX LQ LQWHQV vQ
MXGH HOH PDL GH]YROWDWH 'LVSDULW
domeniul:
LOH HFRQRPLFH DS U
PHGLFDO VHUYLFLLSXEOLFHORFDOHD
Astfel, zoneOH FHO PDL SX LQ GH]YROWDWH DOH 5RPkQLHL VH DIO
HVWXO &kPSLHL 5RPkQH LDU ]RQHOH PDL GH]YROWDWH VH VLWXHD] SH OkQJ %XFXUHWL L &RQVWDQ D
UHJLXQLGLQ7UDQVLOYDQLDLGLQ%DQDW
n perspectiva noului model de dezvoltare economLF FDUH D IRVW DGRSWDW vQ 5RPkQLD
apropiat de cel promovat de U.E., sunt semnalate, de Jula et al.XUP WRDUHOHSDWUXPRGHOH
GHHYROX LH
a.
b.
ULOHGH]YROWDWHDOHFRQWLQHQWXOXL
c.
R DSURSLHUH DVLPSWRWLF GH PRGHOXO YHVW HXURSHDQ GH HYROX LH D GH]HFKLOLEUHORU UHJLRQDOH
I U XQVDOWH[WUHPGHUDSLGDOGLVSDULW
d.
-european;
LORUUHJLRQDOH
R HYROX LH D GH]HFKLOLEUHORU UHJLRQDOH SH R WUDLHFWRULH FRQYHUJHQW FX WUDLHFWRULD SUHYL]LELO
SHQWUX
ULOHGLQ8(
$XWRULL VXEOLQLD] IDSWXO F GHSODVDUHD SH XQD GLQ DFHVWH WUDLHFWRULL HVWH vQ IXQF LH GH
PRGHOXO GH GH]YROWDUH HFRQRPLF JOREDO FDUH YD IL XUPDW $VWIHO SURPRYDUHD XQXL PRGHO GH
dezvoltare bazat pe
SHUVSHFWLYD HFKLOLEUXOXL VDX D SLH HL OLEHUH D FRQGXFH SUREDELO OD HYROX LL GH
eea ce presupune
2%,(&7,9($/(675$7(*,,/25'('(=92/7$5(5(*,21$/
N ROMNIA14
PrLQFLSDOHOH RELHFWLYH DOH DFWXDOHL VWUDWHJLL GH GH]YROWDUH D WHULWRULXOXL QD LRQDO YL]HD]
printre altele:
dezvoltarea socio-HFRQRPLF
DPHOLRUDUHD FDGUXOXL GH YLD
HFKLOLEUDW DUHJLXQLORUL]RQHORU
ULL
rviciile publice
SHQWUXSRSXOD LHHWF
JHVWLRQDUHDUHVXUVHORUORFDOHLSURWHMDUHDPHGLXOXL
XWLOL]DUHDUD LRQDO DWHUHQXULORUvQVSHFLDODFHORUDJULFROHLIRUHVWLHUH
FRUHODUHD VHOHFWLY D SODQXULORU GH GH]YROWDUH VHFWRULDO vQ FDGUXO SODQXULORU GH
amenajare a
WHULWRULXOXL vQ IXQF LH GH LPSDFWXO GH]YROW ULORU VHFWRULDOH DVXSUD FRQGL LLORU GH YLD
DOH
SRSXOD LHL
'LQFRORGHDFHVWQLYHOJHQHUDOGHFRQWXUDUHDRELHFWLYHORUHVWHQHFHVDU RDUPRQL]DUHFX
SURFHVXO JOREDO GH UHVWUXFWXUDUH vQ FRQGL LLOH
14
GHDGHUDUHD5RPkQLHLOD8QLXQHD(XURSHDQ
LQFOX]kQGSDUWHQHULDWXOSHQWUX
GH]YROWDUHD VLVWHPXOXL GH WUDQVSRUW L WHOHFRPXQLFD LL LQWHJUDUHD DFHVWXLD vQ VLVWHPHOH
europene, pentruYDORULILFDUHDDYDQWDMHORUGHFXUJkQGGLQSR]L LD5RPkQLHLODLQWHUVHF LDXQRUD[H
PDMRUHGHFRPXQLFD LLQRUG-VXGLHXUR-DVLDWLFH PRGHUQL]DUHDUH HOHLGHGUXPXULLGHWUDQVSRUW
IHURYLDU GH]YROWDUHD L DPHQDMDUHD VHFWRUXOXL URPkQHVF DO 'XQ ULL vQ FRQGL LLOH QDYLJD LHL
trans-europene Rhin-Main-'XQ
UHD
FX SUREOHPH DFXWH GH SROXDUH L GHJUDGDUH D PHGLXOXL SURPRYDUHD FRQFHSWXOXL GH]YROW ULL
durabile;
VWLPXODUHD FRQVWUXF LLORU GH ORFXLQ H DPHOLRUDUHD FRQGL LLORU GH YLD
LORU
SURWHMDUHDSDWULPRQLXOXLFXOWXUDOLLVWRULF
DWHQXDUHDGH]HFKLOLEUHORUSHSLD DPXQFLL
LORUvPSRWULYDGH]DVWUHORUQDWXUDOH
LOH
DGRSWDUHD UHJOHPHQW ULORU SHQWUX SXQHUHD vQ DSOLFDUH D /HJLL SULYLQG GH]YROWDUHD UHJLRQDO
QRUPHPHWRGRORJLFHUHJXODPHQWHFDGUXGHRUJDQL]DUHLIXQF LRQDUHLQVWUXF LXQL
FRQVWLWXLUHD 5HJLXQLORU GH GH]YROWDUH D &RPLVLLORU SHQWUX 'H]YROWDUHD 5HJLRQDO L D
$JHQ LORUSHQWUX'H]YROWDUHD5HJLRQDO
constituirea ConsLOLXOXL
'H]YROWDUH5HJLRQDO UHFUXWDUHDLIRUPDUHDSHUVRQDOXOXLDFHVWRUD
'XS DGRSWDUHD /HJLL QU SULYLQG GH]YROWDUHD UHJLRQDO vQ 5RPkQLD
SULRULW
RELHFWLYHORUSROLWLFLLUHVSHFWLYHLHODERUDUHDLDSOLFDUHDSROLWLFLLGHGH]YROWDUHUHJLRQDO ODQLYHO
FHQWUDO L UHJLRQDO 6H SUHYHGH GRWDUHD L DPHQDMDUHD $JHQ LHL 1D LRQDOH L D $JHQ LLORU
pentru
'H]YROWDUH 5HJLRQDO FX HFKLSDPHQWH ELURWLF PRELOLHU HWF FRQVWLWXLUHD )RQGXOXL 1D LRQDO
SHQWUX 'H]YROWDUH 5HJLRQDO L D )RQGXULORU SHQWUX 'H]YROWDUH 5HJLRQDO L FRQWLQXDUHD
DFWLYLW
LORU GH IRUPDUH L SHUIHF LRQDUH SURIHVLRQDO SHQWUX SHUVRQDOXO GLQ LQVWLWX LLOH GH SURILO
9RU IL HODERUDWH 6WUDWHJLD QD LRQDO L 3ODQXO QD LRQDO DQXDO L PXOWLDQXDO SHQWUX GH]YROWDUH
UHJLRQDO SUHFXP L SODQXULOH ]RQDOH L SH DFHDVW ED] VH YRU SUHJ WL L LPSOHPHQWD GLIHULWH
SURJUDPHLSURLHFWHGHWLS2EL
PRQLWRUL]DUHLDORFDUHDUHVXUVHORUILQDQFLDUHQHFHVDUHDFFHVXOXLODIRQGXULOH,63$6$3$5'L
3+$5(vQFRQFRUGDQ
FXSUHYHGHULOH3DUWHQHULDWXOXLSHQWUX$GHUDUHLFX2ELHFWLYXODO8(
9
RESURSELE NATURALE CA FACTOR DE DEZVOLTARE
(&2120,&
0HGLXO JHRJUDILF GHWHUPLQ FRQGL LLOH QDWXUDOH vQ FDUH RPXO vL GHVI RDU vQWUHDJD
DFWLYLWDWH GDU L UHVXUVHOH GH FDUH DUH QHYRLH VRFLHWDWHD &RQFHSWXO GH UHVXUV D IRVW GHILQLW GH
QXPHURLVSHFLDOLWLGLQGRPHQLXOJHRJUDILHLHFRQRPLHLLVWRULHLHFRORJLHLFHHDFHDLPSULPDWR
QXDQ DUH D VHPQLILFD LHLGH ED] FRQIRUPF UHLD SULQ UHVXUV QDWXUDO VHvQ HOHJ DFHOHHOHPHQWH
DOHQDWXULLFDUHVXQWIRORVLWHSHQWUXVDWLVIDFHUHDQHFHVLW
LORUPDWHULDOHLVSLULWXDOHDOHRPXOXL
$VWIHO GXS 8QJXUHDQX L &KL L FLWD L GH 0kWFX %UDQ
7)
LL vQWU XQD GLQ HWDSHOH HYROX LHL VDOH /HYDQVHXU vQV FRQVLGHU F vQWUHDJD
al. (1998) ca
RE LQHULLDQXPLWRUEXQXULQHFHVDUHVDWLVIDFHULLXQRUWUHEXLQ HXPDQHLVRFLDOH
StrXFWXUD L YDULHWDWHD UHVXUVHORU IRORVLWH vQ HFRQRPLH V-D PRGLILFDW HVHQ LDO SH SDUFXUVXO
VHFROHORU $VWIHO GH OD SLDWU VDX OHPQ IUXFWH L DQLPDOH V OEDWLFH GLQ SHULRDGD SUHLVWRULF
VRFLHWDWHD D WUHFXW RGDW FX GH]YROWDUHD UDSLG D IRU HORU GH SURGXF
PLQHUDOL WUDQVIRUPD L VDX QX vQ HQHUJLH HOHFWULF L DSRL OD FHD PDL SURGXFWLY UHVXUV
LQIRUPD LRQDO UHVXUV VSHFLILF SHULRDGHLvQFDUHWU LP
9DORULILFDUHD UHVXUVHORU QX HVWH vQV R UH]XOWDQW LQWULQVHF D H[LVWHQ H
i lor, fiind
GHSHQGHQW GH FRQGL LLOH QDWXUDOH FOLP UHOLHI KLGURJUDILH HWF &RQGL LLOH QDWXUDOH VXQW
GHILQLWH vQ OLWHUDWXUD GH VSHFLDOLWDWH FD UHSUH]HQWkQG HOHPHQWHOH PHGLXOXL vQFRQMXU WRU FDUH OD
QLYHOXO DFWXDO DO GH]YROW ULL IRU HORU GH SURGXF L
VRFLHW
FDUH DO WXUL GH IDFWRUXO GHPRJUDILF L QLYHOXO GH GH]YROWDUH DO PLMORDFHORU GH SURGXF LH
LQIOXHQ HD] QLYHOXOGHGH]YROWDUHHFRQRPLF DORULF UHL
UL
$VWIHO FDOLWDWHD UHVXUVHORU QDWXUDOH L JUDGXO GH DFFHVLELOLWDWH D ORU LQIOXHQ HD] GLUHFW
productivitatea muncii n toate ramurile de aFWLYLWDWH Q DFHODL WLPS QLYHOXO JHQHUDO GH
GH]YROWDUHHFRQRPLF LLPSOLFLWSURJUHVXOWHKQLFR-WLLQ LILFLQIOXHQ HD] DFFHVLELOLWDWHD LQkQG
VHDPD GH DFHVWHD 0LQ PHQ LRQHD] FD IDFWRUL GH LQIOXHQ
resurselor nDWXUDOHXUP
WRDUHOHHOHPHQWH
3RVLELOLWDWHDWHKQLF DVRFLHW
LL
&HUHUHDHFRQRPLF SHQWUXDFHVWHUHVXUVHL
*UDGXOGHFXQRDWHUHDOORU
$YkQG vQ YHGHUH HYROX LD L VWUXFWXUD YDORULILF ULL UHVXUVHORU SXWHP FRQVLGHUD RULFH
HOHPHQW DO PHGLXOXL R UHVXUV SRWHQ LDO FH SRDWH GHYHQL R UHVXUV QDWXUDO vQ P VXUD vQ FDUH
FRQVLGHUHQWHOHHFRQRPLFHLWHKQLFHFHOHUHVWULF LRQHD] XWLOL]DUHDvQSUH]HQWYRUILvQO WXUDWHGH
SUHVLXQHD vQ SHUPDQHQW FUHWHUH D FHUHULL 'H DVHPHQHD SURJUHVXO WHKQLF SRDWH FRQWULEXL L OD
LORU GH
SUHOXFUDUHDLXWLOL]DUHDUHVXUVHORULUHVSHFWLYDPDWHULDOHORUHQHUJLHLRE LQXWH
resurse care devin materii prime SHQWUX VHFWRUXO VHFXQGDU DO HFRQRPLHL VXEVWDQ H
iQIRUPD LL
resurse care sunt sau produc energie (combustibilii, minereurile radio-DFWLYH IRU D
UHVXUVHLQIRUPD LRQDOHSURGXVHGHWLLQ
onomice etc.).
3HQWUX DFWLYLWDWHD HFRQRPLF FRQWHD] vQ PRG GHRVHELW FODVLILFDUHD UHVXUVHORU GXS
criteriulJUDGXOXLGHFXQRDWHUHGLQDFHVWSXQFWGHYHGHUHDYHPXUP
De DVHPHQHD LQWHUHVHD]
refacere a resursei:
WRDUHOHJUXSH
L FULWHULXO GXUDELOLW
LL H[SORDW
LLOHFXUHQWH
;
LORU GH
$5(6856(/251$785$/(
Q FRQWH[WXO DFWXDO vQ FDUH FRQWLHQWL]DUHD SUREOHPHORU GH PHGLX L OHJDW GH DFHDVWD D
HSXL]DELOLW
D
UHVXUVHORU QDWXUDOH SUHVXSXQH vQWUH DOWHOH R HYDOXDUH FkW PDL UHDO DVWIHO vQFkW V H[LVWH FULWHULL
DHL UHVXUVHOH QDWXUDOH VXQW UH]XOWDWXO ILUHVF DO XQXL SURFHV vQGHOXQJDW GH HYROX LH D
PHGLXOXL QDWXUDO vQ FRQIRUPLWDWH FX OHJLOH GH GH]YROWDUH DOH QDWXULL OD RUD DFWXDO SUDFWLF QX
H[LVW UHVXUVHvQYDORULILFDUHDF URUDV QXILLQWHUYHQLW DFWLYLWDWHDRPXOXLOXFU ULGH SURLHFWDUH
FHUFHWDUH DPHOLRUDUH H[SORDWDUH LQIRUPD LL HWF FDUH HVWH LPSOLF DQXPLWH FKHOWXLHOL 9DORDUHD
UHVXUVHORU YD GHSLQGH DVWIHO GH P ULUHD DFHVWRU FKHOWXLHOL FDOLWDWHD ILHF UHL UHVXUVH L JUDGXO GH
LL
(YDOXDUHDHFRQRPLF DUHVXUVHORUVHSRDWHIDFHGXS
vQFRQIRUPLWDWHFXP ULPHDFKHOWXLHOLORUGHSXVH
semenea, de
-
LORUSLHUGXWHFDUH]XOWDWDOXQRUDF LXQLDOHRPXOXL
exprimndu-VHHILFLHQ DDQXDO
aprecierea comparDWLY
DUHSURGXFHULLUHVXUVHORUFkWLSHQWUXRSHULRDG PDLOXQJ
D UHVXUVHORU QDWXUDOH
- VH GHWHUPLQ
HILFLHQ D VXSOLPHQWDU D
GHUHVXUVHOHQDWXUDOH
pe care le fRORVHVFSHQWUXGHWHUPLQDUHDFHOHLPDLDYDQVDWHWHKQRORJLLGHH[WUDJHUHLSUHOXFUDUHD
UHVXUVHORU SUHFXP L D FRPSOH[XOXL GH PVXUL QHFHVDUH SHQWUX SURWHF LD PHGLXOXL $FHWL LQGLFL
SRWILJUXSD LDVWIHO
resurse naturale;
,QIOXHQ D DFWLYLW
LL RPXOXL DVXSUD PHGLXOXL FDUH OD UkQGXO HL SRDWH IL DWkW SR]LWLY FkW L
QHJDWLY
0 VXULOHRULHQWDWHVSUHQHXWUDOL]DUHDDF LXQLORUQHJDWLYHDOHRPXOXLDVXSUDPHGLXOXL
,QGLFLLFHUHIOHFW FKHOWXLHOLOHOHJDWHGHUHDOL]DUHDP VXULOHGHUHGUHVDUHDPHGLXOXL
(ILFLHQ DHFRQRPLF DP VXULORUGHSUHYHQLUHDGHJUDG ULLPHGLXOXLvQFRQMXU WRU
QDIDU GHDFHWLLQGLFLFXFDUDFWHUJHQHUDOPDLH[LVW LLQGLFLFDUHFDUDFWHUL]HD] ILHFDUH
UHVXUV vQ SDUWH 'LQWUH DFHWLD YRP H[HPSOLILFD SULQ LQGLFDWRULL FH FDUDFWHUL]HD] UHVXUVHOH
IXQFLDUHUHVXUVHOHGHDS LSHFHOHIRUHVWLHUH
WRULLLQGLFLHFRQRPLFL
VXSUDID D WHUHQXULORU DJULFROH FDUH OD UkQGXO HL LQFOXGH VXSUDIH HOH DU
abile, cele
etc.);
consumulVHDSUHFLD]
VXULOHGHvPEXQ
LULIXQFLDUHLULJD LLLFRPEDWHUHDHUR]LXQLLVROXOXL
SULQ
VXSUDIH HDUDELOHWRWDOVXSUDID
SRWDELO
U QHWL
6H HYDOXHD] GH DVHPHQHD YROXPXO DSHORU X]DWH GHYHUVDWH DO DSHORU VXSXVH HSXU ULL
FDSDFLWDWHD VWD LLORUGHHSXUDUH FRVWXO HOHPHQWHORUYDORURDVH FH SRWILH[WUDVHGLQDS LXWLOL]DWH
n diferite scopuri.
Resursele forestiere VXQW HYDOXDWH SULQ LQGLFL FDUH VH UHIHU
VLOYLF LQFOXVLY D FHOXL RFXSDW QHPLMORFLW GH S GXUL VXSUDIH H UHvPS GXULWH vQ GHFXUV GH XQ DQ
SODQWDUHD SHUGHOHORU IRUHVWLHUH GH SURWHF LH FDQWLWDWHD GH OHPQ W LDW SLHUGHUL GH VXSUDIH H
IRUHVWLHUH vQ XUPD LQFHQGLLORU L LQXQGD LLORU LQYHVWL LLOH QHFHVDUH SHQWUX UHDOL]DUHD P VXULORU GH
SURWHF LHDOHS GXULORU
,21$/
)RORVLUHD UD LRQDO D UHVXUVHORU QDWXUDOH HVWH FDOHD SULQFLSDO VSUH VSRULUHD HILFLHQW D
SURGXF LHL FDUH SRDWH IL RE LQXW SULQ HFRQRPLVLUHD UHVXUVHORU QDWXUDOH vQ SURFHVXO H[WUDJHULL L
SUHOXFU ULLORU
n acest sens, progresul tehnico-WLLQ LILF GHYLQH SULQFLSDOXO LQVWUXPHQW HFRQRPLF vQ
UH]ROYDUHD
SRVLELOLW
FRQWUDGLF LLORU
GLQWUH
VSRULUHD
QHFRQWHQLW
D
FHULQ HORU
VRFLDOH
GH
UHVXUVH
L
7HKQRORJLLOH DFWXDOH QX SHUPLW YDORULILFDUHD LQWHJUDO D QXPHURDVH UHVXUVH $VWIHO OD
H[WUDJHUHDF UEXQHOXLU PkQHvQURF DSUR[LPDWLYGLQPDWHULDOXOH[WUDVODPLQHUHXOGHILHU
- LDU OD FHO GH IRVIRU 3HUIHF LRQDUHD WHKQRORJLLORU WUHEXLH V
DFHVWRU SLHUGHUL SH GH R SDUWH L OD UHQWDELOL]DUHD H[SORDW ULL XQRU UHVXUVH SRWHQ LDOH FXP VXQW
ULLSURGXVXOXLILQLWSUHFXPL
GXS VFRDWHUHDGLQX]DDFHVWXLD
ODUD LRQDOL]DUHDFRQVXPXOXL
ExtrDJHUHDFkWPDLFRPSOHW DUHVXUVHORUPLQHUDOH
3UHOXFUDUHDFRPSOHW DUHVXUVHORUH[WUDVHLXWLOL]DUHDWXWXURUFRPSRQHQWHORUFDUHVHRE LQ
Reducerea pierderilor n cursul transportului;
9DORULILFDUHDGHHXULORUFHUH]XOW vQSURFHVXOGHSURGXF LH
Utilizarea noilor surse de energie.
Q JHQHUDO HVWH QHFHVDU R DSUHFLHUH SURILODFWLF YLV--YLV GH PHGLX vQF GLQ ID]D GH
SURLHFWDUHDRULF UHLWHKQRORJLL
10
5(3$57,=$5($7(5,725,$/
(&2120,&(,$9$/25,),&
$
RESURSELOR
5,,$&(6725$
La 1 iulie 1996,
SRSXOD LD WRWDO D 5RPkQLHL QXP UD ORFXLWRUL GLQ FDUH
Q XOWLPLL DQL HYROX LD SRSXOD LHL VH SUH]LQW DVWIHO
22.132.670 locuitori;
1989 23.111.521 lRFXLWRUL L OD LDQXDULH 22.760.449 locuitori. Ritmul mediu de
FUHWHUHHVWHGHvQSHULRDGD 1989, ridicndu-VHSHVWHPHGLDHXURSHDQ FDUHDIRVW
ODGDWDUHVSHFWLY GH 3HMXGH HHYROX LDQXPHULF DSRSXOD LHLGLIHU VHQVLELOvQIXQF LH
GH QLYHOXO QDWDOLW
vQVHPQDWH vQ MXGH HOH &RQVWDQ D &RYDVQD %LVWUL D %UDRY
,DL 0XQLFLSLXO %XFXUHWL FHOH PDL UHGXVH FUHWHUL vQUHJLVWUkQGX VH vQ MXGH HOH
6WUXFWXUDSRSXOD LHLSHVH[H
7RW vQ XOWLPLL DQL UDSRUWXO vQWUH VH[H vQ FDGUXO SRSXOD LHL WRWDOH D
QHVFKLPEDW Q XQHOH MXGH H XQGH
s-DX
GH]YROWDW DFWLYLW
PDVFXOLQ UDSRUWXO vQWUH VH[H ILLQG vQ IDYRDUHD E UED LORU $VWIHO OD LXOLH LDQXDULH
SRSXOD LD PDVFXOLQD VH FLIUD OD DGLF R SRQGHUH GH SHVWH GLQ WRWDOXO
SRSXOD LHL vQ MXGH HOH $OED %UDRY &DUD 6HYHULQ +XQHGRDUD &RQVWDQ D
& O UDL
)HQRPHQHQHJDWLYHSULYLQGSRSXOD LD
)HQRPHQXO GH vPE
WUkQLUH 6HPQLILFDWLY SHQWUX HYROX LD VWUXFWXULL SH YkUVWH vQ XOWLPLL
6WDWLVWLF
DQLLSHVWH
Natalitatea
$QDOL]D vQ SURILO WHULWRULDO D QDWDOLW
19
92
19
94
19
96
Natalitatea
11
,4
10
,9
10
,2
Mortalitatea
11
,6
11
,7
12
,7
0RUWDOLWDWHDLQIDQWLO
23
,3
23
,7
23
,3
0,
2
0,
8
2,
5
ODQ VFX L
3HVWH DX vQUHJLVWUDW MXGH HOH %DF X %LVWUL D 1 V XG &RYDVQD ,DL 0DUDPXUH
1HDP 6XFHDYD 7XOFHD 9DVOXL 6XE VH UHPDUF MXGH HOH $UDG &DUD 6HYHULQ
7HOHRUPDQ7LPLL0XQLFLSLXO%XFXUHWL
Mortalitatea
Q DQXO PRUWDOLWDWHD D IRVW GH 6H UHPDUF L DOWH IHQRPHQH QHJDWL
ve n
SULYLQ D SRSXOD LHL 5RPkQLHL FXP DU IL FRQWLQXDUHD SURFHVXOXL GH vPE WUkQLUH GHPRJUDILF D
SRSXOD LHL PDQLIHVWDW SULQ VSRULUHD SRQGHULL vQ SRSXOD LD DFWXDO D SHUVRDQHORU YkUVWQLFH
vQU XW
LUHD VW ULL GH V Q WDWH D SRSXOD LHL LQVXILFLHQ D DVLVWHQ HL PHGLFDOH FUHWHUHD JUDGXOXL GH
SROXDUHDPHGLXOXLvQFRQMXU WRU
'XUDWDPHGLHGHYLD
&RPSDUDWLYFXDOWH
ULHXURSHQHGXUDWDPHGLHGHYLD
ODE UED L
Q WRDUHFX&6,8QJDULDODIHPHLQLYHOXOGHDQLHVW
boli endocrine. Cele mai ridicate cazuri de deces s-au nregistrat cu prioritate la bolnavii cu boli
ale aparatului UHVSLUDWRU vQ YkUVW GH SHVWH GH DQL FX EROL DOH DSDUDWXOXL FLUFXODWRU FX EROL
endocrine.
1LYHOXO PRUWDOLW
LL GLIHU GH OD MXGH OD MXGH FHOH PDL VF ]XWH YDORUL DOH PRUWDOLW
LL vQ
0RUWDOLWDWHDLQIDQWLO
Q5RPkQLDPRUWDOLWDWHDLQIDQWLO HVWHXQDGLQWUHFHOHPD
RUL PDL PDUH GHFkW vQ PDMRULWDWHD
l Giurgiu de 15,0 .
&UHWHUHDSRSXOD LHLvQSURILOWHULWRULDO
/DQLYHOGHMXGH HSHQWUXSHULRDGDFXSULQVDvQWUH FUHWHUHDPHGLHDSRSXOD LHL
D DYXW XQ FXUV XRU DVFHQGHQW JHQHUDO ILLQG vQV GLIHUHQ LDW FD LQWHQVLWDWH GDWRULW DF LXQLL
IDFWRULORU PHQ LRQD L Q GH MXGH H L vQ 0XQLFLSLXO %XFXUHWL DX H[LVWDW vQ SHULRDGD
FUHWHUL DOH QXP UXOXL SRSXOD LHL FHOH PDL vQVHPQDWH vQUHJLVWUkQGX VH vQ MXGH HOH
&RQVWDQ D &RYDVQD *RUM %LVWUL D 1 V XG 3RSXOD LD
FDSLWDOHL D FXQRVFXW R FUHWHUH GH 6F GHUL DOH SRSXOD LHL DX vQUHJLVWUDW MXGH HOH
Teleorman(- 6LELX $UDG &DUD-6HYHULQ -XGH HOH FX SRSXOD LD FHD
PDL QXPHURDV GXS GDWHOH UHFHQV PkQWXOXL GLQ VXQW 3UDKRYD PLL ,DL PLL
%DF XPLLL&OXMPLL0XQLFLSLXO%XFXUHWLDUHPLLORFXLWRULODFDUHVHDGDXJ
PLL vQ 6HFWRUXO $JULFRO ,OIRY &HO PDL PLF QXP U GH ORFXLWRUL VH vQUHJLVWUHD] vQ MXGH HOH
&RYDVQDPLL6 ODMPLLL7XOFHDPLL
3RSXOD LD XUEDQ
GLQ SRSXOD LD
ULL )D
,8%).
D VF ]XW vQ DFHHDL SHULRDG FX SHVWH PLL GH SHUVRDQH
HFRQRPLF
3HQWUX DFWLYLWDWHD HFRQRPLF SRSXOD LD FRQWHD] FD R UHVXUV LPSRUWDQW HD DVLJXUkQG
IRU DGHPXQF
la 0- DQL L SHVWH GH DQL $FHVW UDSRUW UHOLHIHD] WHQGLQ HOH GH vPE WUkQLUH VDX vQWLQHULUH
GHPRJUDILF D XQHL SRSXOD LL dintr-un anumit teritoriX $FHDVW PRGLILFDUH HVWH LQIOXHQ DW DWkW
GH GLQDPLFD QDWXUDO D SRSXOD LHL FkW L GH PRELOLWDWHD HL vQ WHULWRULX PRELOLWDWH VDX PLJUD LH
GHWHUPLQDW PDLDOHVGHIDFWRULHFRQRPLFL
3RSXOD LD FD UHVXUV HFRQRPLF HVWH FDUDFWHUL]DW GH LQGLFDWRUXO
DFWLYLW
grad de ocupare n
GHODR DU ODDOWD
5RPkQLD D DYXW vQDQXO XQ LQGLFH GH RFXSDUH GH GLQ WRWDOXO SRSXOD LHL
vQDJULFXOWXU vQLQGXVWULHvQFRQVWUXF LL
8Q DO LQGLFDWRU FDUH FDUDFWHUL]HD] SRWHQ LDOXO SRSXOD LHL FD UHVXUV VH UHIHU OD
rata
RPDMXOXL
Q 5RPkQLD RPDMXO VH vQUHJLVWUHD] vQFHSkQG FX OXQD IHEUXDULH 5DWD RPDMXOXL D
IRVW OD VIkULWXO DQXOXL GH FLUFD GLQ SRSXOD LD DFWLY FLYLO PLL SHUVRDQH Q
cursul anului 1992, valoarea acestui indicator a crescut la 8,4% (aproximativ 929,0 mii
SHUVRDQH 8OWHULRU FUHWHUHD RPDMXOXL D IRVW PRGHUDW DMXQJkQG WRWXL SkQ OD PLL
PLL SHUVRDQH L PLL SHUVRDQH OD VIkULWXO DQXOXL Q DQXO
RPDMXO D VF ]XW SX LQ FX FLUFD PLL SHUVRDQH DMXQJkQG GH OD OD
9%), iar n
HQHUJHWLFH FDGUXO LQVWLWX LRQDO VODE SURFHVXO DYDQVDW GH HSXL]DUH D UH]HUYHORU FXQRVFXWH GH
SHWUROLJD]HQDWXUDOHWHKQRORJLLvQYHFKLWHD
LQkQG VHDPD GH HVWLP ULOH VSHFLDOLWLORU 5RPkQLD SRDWH IL FRQVLGHUDW R DU ERJDW vQ
UHVXUVH V UDFH 2 DVWIHO H VLWXD LH HVWH PRWLYDW GH SURFHVXO UDSLG GH HSXL]DUH D UH]HUYHORU
FXQRVFXWH GH SHWURO L JD]H QDWXUDOH GH IDSWXO F UH]HUYHOH DSUHFLDELOH FDQWLWDWLY GH OLJQLW L
KXLO VXQW vQF VODEH FDOLWDWLY L QHHFRQRPLFH LDU HQHUJLD KLGUDXOLF L QXFOHDU VXQW LQWHQVLYH
=
PLQWHOHGHF
UEXQL
9DORDUHD F UEXQHOXL vQ FRPEXVWLH HVWH GHWHUPLQDW GH FDQWLWDWHD GH F OGXU P VXUDW vQ
k- RE LQXW
GHF UEXQLLPDLYkUVWQLFL
- huila sau
DQWUDFLWXO &RQ LQXWXO GH FDUERQ DO F UEXQHOXL HVWH GHWHUPLQDW GH DVHPHQHD L GH FRQ LQXWXO GH
VWHULO GH PDWHULDO PLQHUDO UHVSHFWLY GH SURFHQWXO GH FHQX DO DFHVWXLD $VWIHO SHQWUX D RE LQH
dintr-XQ F
UEXQH EUXW XQ FRPEXVWLELO GH FDOLWDWH VH FHUH vQGHS UWDUHD VWHULOXOXL L VF GHUHD
FHQXLL $FHVW SURFHV DUH vQV OLPLWH HFRQRPLFH LPSXVH GH UDSRUWXO GLQWUH F UEXQHOH EUXW
H[WUDVGLQPLQ LF UEXQHOHVS ODWOLYUDW
Q 5RPkQLD F UEXQLL FRQVWLWXLH R YDORURDV PDWHULH SULP SHQWUX RE LQHUHD FRFVXOXL D
JD]HORU VLQWHWLFH FkW L vQ WHUPRHQHUJLH QFHSXWXULOH H[SORDW ULL LQGXVWULDOH FDUERQLIHUH GLQ DUD
QRDVWU GDWHD] GH SH OD VIkULWXO VHFROXOXL DO ;9,,, OHD $QLQD 'RPDQ 6HFX L GLQ VHFROXO DO
XIX-lea (CRP
QHWL9XOFDQ
& UEXQHOH RFXS XQ ORF LPSRUWDQW vQ VWUXFWXUD RIHUWHL GH UHVXUVH SULPDUH GH HQHUJLH
$VWIHOvQDQXOF UEXQHOHDGH LQXWGLQSURGXF LDLQWHUQ GHVXUVHSULPDUHGHHQHUJLH
5H]HUYHOH
SDUWLFXODULW
QDWXUDOH
GH
F UEXQH
GLQ
VXEVROXO
WHULWRULXOXL
SUH]LQW
XUP WRDUHOH
L
6HHSXL]HD] SULQH[SORDWDUH
L vL ULGLF JUDGXO GH FXQRDWHUH SULQ H[HFX LD FRQWLQX GH OXFU UL GH
LL SURFHVXOXL GH SURGXF LH HVWH QHFHVDU SXQHUHD vQ HYLGHQ
GH
-economice actuale,
LOH GH SURGXF LH H[LVWHQWH OD DX IRVW GH PLOWRQHDQ
F UEXQH GLQ FDUH PLOWRQHDQ OLJQLW L F UEXQH EUXQ L PLOWRQHDQ KXLO Q JHQHUDO
] F PLQWHOH GH F UEXQL DOH 5RPkQLHL VXQW FRQVLGHUDWH GH FDOLWDWHD LQIHULRDU L FX FRQGL LL
JHRPLQLHUH GH H[WUDF LH GLILFLOH 7DEHOXO FHHD FH GHWHUPLQ DWkW FRVWXUL ULGLFDWH FkW L
UDQGDPHQWHGHFRPEXVWHVF ]XWH
Tabelul 3
Tipuri de
F
UEXQH
&RQ LQXWvQ
Putere
FDORULF
FHQX
Umiditatea
(%)
&RQ LQXWvQ
43
43
40
36
1,2
0,9
1,1
2,3
11
2,5
sulf (%)
(kJ/kg)
(05RLD-LO
EM Rovinari
EM Motru
EM Voievozi
6780
6800
6700
7285
LIGNIT EXTRAS
40
43
49
32
+8,/
Valea Jiului
25120
(;75$6
48
UEXQHGXS
3kQ vQ YROXPXO GH SURGXF LH FDUERQLIHU D FUHVFXW FRQVWDQW 'XS GHFOLQXO
R UHODQVDUH D
SURGXF LHL GH F UEXQH JHQHUDW vQ VSHFLDO GH H[LVWHQ D FHUHULL H F UEXQH SH SLD D LQWHUQ
(YROX LDSURGXF LHLIL]LFHGHF UEXQHvQXOWLPLLDQLHVWHSUH]HQWDW vQWDEHOXO
Tabelul 4
& UEXQHQHWWRWDOGLQFDUH
/LJQLWLF UEXQHEUXQ
+XLO QHW
+XLO HQHUJHWLF
+XLO VLGHUXUJLF
+XLO EUXW H[WUDV
1989
61,5
53,2
8,3
5,1
3,2
11,2
1998
26,2
23,0
3,2
3,0
0,2
4,4
3URGXF LD WRWDO GH F UEXQH OD QLYHOXO DQXOXL D IRVW GH PLO WRQH VF ]kQG OD
PLO WRQH vQ Q SURGXF LD GH F UEXQH D IRVW GH PLO WRQH GLQ FDUH
PLOWRQHF UEXQHLQIHULRU
VSkQGLUHDJHRJUDILF
%D]LQHOHGHKXLO
= F PLQWHOH GH KXLO H[LVWHQWH vQ 5RPkQ
&RQGL LLORU JHRPLQLHUH GH H[SORDWDUH FDUDFWHUL]DWH SULQ LQWHQVH WHFWRQL] UL DOH
(SXL]DUHD UH]HUYHORU GH FDOLWDWH VXSHULRDU L D FHORU VLWXDWH vQ PLMORFXO ED]LQXOXL
FHHDFHLPSXQHH[SORDWDUHDSHULPHWUHORUGLQH[WUHPLW
$QWUDFLWXO F UEXQHOH FX FHOH PDL
LOHDFHVWXLD
L PLFL OD
- Bazinul Banatului FX FHQWUHOH $QLQD 'RPDQ 6HFXO 3RQRU L VSUH GHILOHXO 'XQ
%D]LQXO 3HWURDQL
tul sub 1 m
Centre importante de exploatare sunt la: Aninoasa, Lonea, Petrila, Livezeni, Dlja,
6 ODWUXF+RELFHQL% UE WHQL&kPSXOOXL1HDJ6WD LLGHVRUWDUHLVS ODUHDF UEXQHOXLVHDIO OD
&RURLHWL
%D]LQHOHGHF
UEXQHEUXQLOLJQLW
= F PLQWHOH VXQW vQ JHQHUDO GH FDOLWDWH LQIHULRDU LDU FDUDFWHULVWLFLOH JHRPLQLHUH DOH
DFHVWRUD VXQW QHIDYRUDELOH DGkQFLPL PDUL GH H[SORDWDUH VXFFHVLXQH GH VWUDWXUL VXE LHUL L
cu
HFUDQH SURWHFWRDUH GHDUJLO URFL vQFRQMXU WRDUH IRUPDWH GLQ QLVLSXULDFYLIHUHFX JURVLPL PLFL L
FX DIOXHQ H FUHVFkQG GH DS 5H]HUYHOH GH OLJQLW L F UEXQH EUXQ VXQW VLWXDWH vQ SURSRU LH GH
peste 80% n bazinul carbonifer Oltenia. Din totalul rezerYHORU JHRORJLFH GH ELODQ OH
UHSUH]LQW ] F PLQWHOHvQH[SORDWDUHFDUHSRWDVLJXUDSURGXF LDSHQWUXRSHULRDG GHGHDQL
&
0HVWHDF Q GLQ $SXVHQL vQ ED]LQXO &RP QHWL $V X &RP QHWL ' UP QHWL ED]LQXO
$OPDXOXL7LFX7 PDD&ULVWROLWHO6XUGXF
Lignitul
HVWH FRQFHQWUDW vQ 6XEFDUSD LL *HWLFL L 3RGLXO *HWLF ILLQG H[SORDWDW vQ
XUP WRDUHOHED]LQH
ULLLFRQWULEXLHvQSURSRU LH
ULL([SORDW ULOHVXQWvQJUHXQDWHvQXQHOHVHFWRDUHGHSUH]HQ D
SkQ]HL GH DS IUHDWLF 6H LQGLYLGXDOL]HD] WUHL FRQFHQWU UL 0RWUX FX FHQWUHOH /XSRDLD +RU WL
VH H[SORDWHD] vQ FHQWUHOH $OXQX %HUEHWL &XFHWL %D]LQXO +XVQLFLRDUD vQ
3RGLXO *HWLF $OW ED]LQ DO 0XQWHQLHL &HQWUDOH 6XEFDUSDWLFH LQFOXGH JUXS ULOH 6FKLWX *ROHWL
%HUHYRLHWL-XJXU6RWkQJD'RLFHWL)LOLSHWLGH3 GXUHFHDSURYL]LRQHD] WHUPRFHQWUDOHOHGH
OD'RLFHWL%D]LQXO&HSWXUD
- n perimetrul Y LORU %DUF XOXL L &UDVQHL VH DIO 9 U]DUL 6 UPDDJ 3RSHWL 9RLYR]L
BoruPEODQFD&KLHG,S= XDQL3H9DOHD&ULXOXL5HSHGHOD%UDWFD&RUQ HO9DOHD&ULXOXL
Alte centre de exploatare a lignitului sunt situate la Sinersig-9LDJLvQED]LQXO%DUDROWOD
9LUJKL& SHQL9DOHD&ULXOXL
%D]LQHOHGHWXUE
GH XPLGLWDWH HVWH XWLOL]DW FD vQJU PkQW D]RWDW Q ]RQHOH vQDOWH PXQWRDVH DSDU WLQRDYHOH
WXUE UL vQ GHSUHVLXQLOH 'RUQHORU ) J UD &LXF & O
PO WLQRDVHGLQVXG YHVWXO
ULLSH9DOHD6RPHXOXLLvQORFDOLWDWHD'HUVFD%RWRDQL
0RVRDUH GLQ MXGH XO %DF X Q 'HVFULSWLR 0ROGDYLDH 'LPLWULH &DQWHPLU PHQ LRQD OD
0RLQHWL SH KDUWD DQH[DW F U LL H[SORDWDUHD SHWUROXOXL Q
o pondere de 99,5%.
&HUFHW ULOH L SURVSHF LXQLOH JHRORJLFH XOWHULRDUH DX GHVFRSHULW QRL ] F PLQWH vQ
6XEFDUSD LL$UJHXOXL3RGLXO*HWLF&kPSLD5RPkQ &kPSLDGH9HVW
5RPkQLD GLVSXQH SH XVFDW L SH PDUH GH R VXSUDID
FX SRVLELOLW
L GH DFXPXODUH D
hidrocarburilor de aproximatLY NPS GDU FRQGL LLOH JHRORJLFH XQW GLIHULWH FX LQIOXHQ H
VHQVLELOHDVXSUDDFWLYLW
LLGHH[SORUDUHLH[SORDWDUH
/XFU ULOH VHLVPLFH L GH IRUDM JHRORJLF SkQ OD DGkQFLPHD GH PDL VXQW DYDQVDWH vQ
LOH JHRORJLFH H[FHSWkQG ]RQD &DUSD LORU 2ULHQWDOL XQGH WHFWRQLFD HVWH IRDUWH
WRDWH XQLW
FRPSOLFDW WHKQRORJLLOH GH SURVSHF LXQH GLVSRQLELOH QHILLQG VXILFLHQWH LDU F LOH GH DFFHV
QHSHUPL kQGRGH]YROWDUHVLVWHPDWLF DOXFU ULORUJHRORJLFH
3RWHQ LDOXO DFWXDO HVWH FRQVWLWXLW GLQ UH]HUYHOH H[LVWHQWH L GLQ UH]HUYH GH
SHUVSHFWLY 5H]HUYHOH H[LVWHQWH VXQW ORFDOL]DWH vQ VWUXFWXUL JHRORJLFH U VSkQGLWH
LQHJDO SHWHULWRULXO
3URGXF LD GH L HL D 5RPkQLHL D IRVW GH PLL WRQH vQ L D VF ]XW OD PLL
WRQHvQ3URGXF LDSHFDSGHORFXLWRUHVWHGHNJ
VSkQGLUHDJHRJUDILF
PrinciSDOHOH]RQHGHH[WUDF LHDSHWUROXOXL
Q SULYLQ D H[SORDW ULL UH]HUYHORU GH SHWURO GLQ 5RPkQLD VH LQGLYLGXDOL]HD] PDL PXOWH
areale:
6XEFDUSD LL L 3RGLXO 0ROGRYHL vQ ED]LQXO 7D]O XOXL L GHSUHVLXQHD 7kUJX 1HDP FX
H[SORDW UL OD /XF FHWL =HPHV 6RORQ 7H FDQL 7D]O XO 0DUH 0RGkU] X HWF 3HWUROXO H[WUDV vQ
]RQ VHUDILQHD] vQF GLQOD' UP QHWLL2QHWL
$UHDOXO 6XEFDUSDWLF GLQWUH 9DOHD %X]
, cu centre de exploatare
$UHDOXO 6XEFDUSDWLF GLQWUH 'kPERYL D L -LX FX FHQWUH GH H[SORDWDUH OD 0HULDQL
'U JDQX&RFX9HGHD0RJRRDLD3RLDQD/DFXOXL6 SDWD%RJD L% EHQL %LVWUL DL= WUHQLvQ
MXGH XO 9kOFHD Q MXGH XO 2OW F
HUE QHWL
LPSRUWDQWH FHQWUH OD 9LGHOH %OHMHWL 5RDWD 6FKHOD &DUWRMDQL 2OWHQL MXG 7HOHRUPDQ &RUELL
'kPERYL D vQ HVWXO FkPSLHL VH GLVWLQJH JUXSDUHD GLQ MXGH XO *DOD L
GHRSDUWHLGHDOWDD0XUHXOXLFXFHQWUHOH'XGHWLL9HFKL
2U LRDUD 6DWFKLQH] %LOHG 3HFLFD & ODFHD OD VXG GH 2UDGHD OD 0LKDL %UDYX vQWUH &ULXO
5HSHGHL6RPHOD6XSODFXGH%DF XL%RU
X
2QHWL 7HOHDMHQ &kPSLQD %UDRY 5DILQ ULLOH GH OD 7HOHDMHQ %UDRY 5kPQLFX 6 UDW VXQW
SURILODWHSHSURGXFHUHDGHOXEULILDQ L
GLQLDUvQ3RGLXO0ROGRYHLGLQDQXO3ULPDVRQG FXXQGHELWGHP
/zi a fost
SXV vQ IXQF LXQH OD 6 UPDX vQDQXO OD = X GH &kPSLH 7XUGD 6DUR vQ SUH]HQW 'HOHQL
&RSD0LF LQFDL6XQWSUH]HQWHGHFkPSXULJD]HLIHUHvQ%D]LQXO7UDQVLOYDQLHLGLQFDUH
au fRVWGHVFRSHULWHGXS
= F PLQWHOHGHJD]HVXQWVLWXDWHODDGkQFLPLFXSULQVHvQWUHLPDLvQFXSULQVXO
FHORUPDL PXOWH VWUDWXUL SHVWH UH]HUYHOH ILLQG ORFDOL]DWH vQ GRX VDX PDL PXOWH ] F PLQWH
ULL
Transilvaniei:
vQ SDUWHD QRUGLF vQ &kPSLD 7UDQVLOYDQLHL FX H[SORDW UL OD 6 UP HO %RJDWD = X GH &kPSLH
2DUJD L 3XLQL vQ SDUWHD FHQWUDO FXH[SORDW UL OD 'HOHQL %D]QD&HWDWHD GH %DOW &RSD 0LF
1RX 6 VHVF 6kQJHRUJLX GH 3 GXUH 0LHUFXUHD 1LUDMXOXL vQ ]RQD VXGLF FX FHQWUHOH ,OLPEDY
5XL'HDOX)UXPRV
*D]HOHGHVRQG
*D]HOH GH VRQG SHWUROLHUH VXQW OHJDWH GH SHULPHWUXO ] F PLQWHORU GH SH
trol, fiind
VHPQDODWH vQ ]RQD VXEFDUSDWLF D 0ROGRYHL 3kUMRO 7D]O X %DOFDQL 6HFXLHQL vQ 3RGLXO
0ROGRYHL * LFHDQFD *O Y QHWL vQ 6XEFDUSD LL &XUEXULL *XUD 2FQL HL &kPSLQD %XWHQDUL
vQ 6XEFDUSD LL *HWLFL L 3RGLXO *HWLF OD
&kPSLD 5RPkQ 9DOHD 3ORSLORU 8U]LFHQL ,DQFD 2SULHQHWL -XJXUHDQX vQ &kPSLD GH 9HVW
'XGHWLL 9HFKL 6DWFKLQH] 9DULD 2U LRDUD %LOHG vQ GHSUHVLXQHD %UDRYXOXL OD *KHOLQ D L
&RPDQG X
3URGXF LDGHJD]HQDWX
GH
mld. m &RQVXPXO PDUH GH JD]H QDWXUDOH D GXV OD FUHWHUHD SURGXF LHL vQ OD POG
m3XOWHULRUvQUHJLVWUkQGRVF GHUH- 24.807 mld. m3, 1996 18.162 mil. m3.
Transportul gazelor naturale
7UDQVSRUWXO JD]HORU QDWXUDOH VH UHDOL]HD] SULQ FRQGXFWH PDJLVWUDOH FX UDPLILFD LL
VHFXQGDUH GH OD 'HOHQL VSUH YHVW /XGX VSUH QRUG 6kQJHRUJLX GH 3 GXUH VSUH HVW ,OLPEDY VSUH
VXG &DSDFLW
centre industriale.
10.3. INDUSTRIA ENERGIEI ELECTRICE
,QGXVWULD HQHUJLHL HOHFWULFH vQ 5RPkQLD D FXQRVFXW R GH]YROWDUH WLPSXULH 'XS FHO GH
GRLOHDU ]ERLPRQGLDODFHDVW UDPXU HFRQRPLF V
-al
-a dezvoltat cu prioritate.
%XFXUHWLXO D vQFHSXW V ILH LOXPLQDW HOHFWULF vQF GLQ DQXO FkQG V
s-DFRQVWUXLW RFHQWUDO
0DULOHWHUPRFHQWUDOHLKLGURFHQWUDOH
'LQWUH WHUPRFHQWUDOH FHOH PDL LPSRUWDQWH VXQW 'RLFHWL )kQWkQHOH %UD]L +XQHG
oara,
%XFXUHWL 3DURHQL %RU]HWL /XGX ,HUQXW &UDLRYD Q FDWHJRULD FHQWUDOHORU QRL VH vQFDGUHD]
WHUPRFHQWUDOHOH GH OD ,DL 2UDGHD 7kUJX 0XUH 'HYD 5RJRMHOX 7XUFHQL *RUM 3ULQFLSDOHOH
KLGURFHQWUDOH VXQW DPHQDMDWH SH%LVWUL D OD %LFD] 0: L DOWH vQ DYDOFX R SXWHUH GH
0:5R]QRY,L,,3LDWUD1HDP 6 YLQHWL%XMXL5DFRYD*kUOHQL9DGXUL,L,,%DF X,L,,
etc.).
$IRVWFRQVWUXLW KLGURFHQWUDODGHSH$UJHFXRSXWHUHLQVWDODW GH0:LDOWHSH
7RSRORJ &XPS QL D SH 9kOVDQ L SH $UJH OD2LHWL $OEHWL , L ,, &XUWHD GH $UJH %DFRY
1RDSWH=LJRQHQL% LFXOHWL9kOFHOH0HULDQL
Islaz etc.).S-DX UHDOL]DW VLVWHPHOH KLGURHQHUJHWLFH SH 6DGX 6HEH *kOFHDJ 6 VFLRUL XJDJ SH
Rul Mare Q5HWH]DWPLFURFHQWUDOHFXRSXWHUHGH0:SH6RPH OD7DUQL D0 ULHOX
6RPHXO 5HFH L *LO X 3H &HUQD-Motru-Tismana, s-DX UHDOL]DW KLGURFHQWUDOHOH GH OD &ORFRWL
Tismana, Motru.
&RRSHU
ULL SH
PLFURKLGURFHQWUDOHOH5 F FLXQL*DOEHQD3H3UXWvQFRRSHUDUHFX5HSXEOLFD0ROGRYDOD6WkQFD
&RVWHWL 3H %X] X OD 6LULX &HOH PDL PDUL KLGURFHQWUDOH VXQW UHDOL]DWH SH 'XQ UH vQ FRRSHUDUH
FX ,XJRVODYLD 3RU LOH GH )LHU , L ,, Q LQYHVWL LLOH vQ LQGXVWULD HQHUJHWLF DX IRVW GH
POGOHLUHSUH]HQWkQGGLQWRWDOXOLQYHVWL LLORU
$XIRVWSXVHvQIXQF LXQHQRLFDSDFLW
0: UHSUH]HQWkQG KLGURFHQWUDOH vQ MXGH HOH %UDRY +XQHGRDUD 3UDKRYD *RUM %X] X L
0: UHSUH]HQWkQG WHUPRFHQWUDOH vQ MXGH HOH 'ROM %LKRU 0HKHGLQ L 6XFHDYD 3URGXF LD GH
HQHUJLHHOHFWULF vQDIRVWGHPLONZK
GHUL DMXQJkQGX
Q SHUVSHFWLY SHQWUX vQGHSOLQLUHD FRQGL LLORU SURSXVH SH WHUPHQ PHGLX GH DTXLV
-ul
,1'8675,$6,'(585*,&
GH
3ULPD PLQ GDWkQG GLQ D IRVW V SDW OD 6WDHUGRUI vQ %DQDW LDU SULPHOH FXSWRDUH GH
SUHOXFUDUHDPLQHUHXOXLGHILHUDXIXQF LRQDWOD%RFDL2UDYL D
LVLGHUXUJLFH
cu furnaleLI
IXUQDOH
e ce
7kUJRYLWH %XFXUHWL %U LOD &kPSLD 7XU]LL 1 GODJ 2 HOX 5RX %HFOHDQ =LPQLFHD ,DL
5RPDQ)RFDQLHWF
&X FLFOXO FRPSOHW GH SURGXF LH VH GHWDHD] F
ombinatele:
VLGHUXUJLF GLQ DU IRORVHWH UHVXUVH GH PLQHUHX GH OD 2FQD GH )LHU L 'REURJHD FRFVXO GH OD
$QLQD L PDQJDQXO GH OD 'HOLQHWL
PLQHUHXO
GH
ILHU
GLQ
0XQ LL
3RLDQD
5XVF
LQGLYLGXDOL]HD] FHOH WUHL RUL]RQWXUL $U QLH % WUkQD 3RLHQL vQ QRUG vQ FHQWUX
ULL vQ
XQGH
VH
centrele:
ULL
*DOD L
DO
'XQ UH SHQWUX LPSRUWXO GH PDWHULL SULPH VH DSURYL]LRQHD] FX FRFV GLQ LPSRUW PDQJDQ GH OD
9DOHD 'RUQHLFDOFDUH GH OD 0DKPXGLD F U PL]LUHIUDFWDUH GH OD 'RDJD L SULQ PDJLVWUDOD HVWLF
cu gaz metan).
Acesta este dotat cu
FHOPDL PDUH IXUQDO GLQ DU FX R FDSDFLWDWH GH P GDU L FX
FHO PDL PDUH ODPLQRU GH VHPLIDEULFDWH $VLJXU SHVWH GLQ WRWDOXO SURGXF LHL GH R HO D
UDLHVWHDPSODVDWSH'XQ UHSHQWUXDIDFLOLWDLPSRUWXOGH
IRQW &
VkUP
DOLDWHLvQDOWDOLDWH
VkUP
Alte centre siderurgice mai sunt: Zimnicea HYL =DO X HYL VkUP Beclean R HO L
Drobeta Turnu Severin, )RFDQL ODPLQDWH VkUP 2URYD Q XOWLPXO WLPS R VHULH GH
VHF LL DX DS UXW SH OkQJ vQWUHSULQGHULOH FRQVWUXFWRDUH GH PDLQL VDX SH OkQJ R VHULH GH
vQWUHSULQGHULPLFLvQILLQ DWHGXS DQXO
,1'8675,$(;75$&7,9
$0,1(5(85,/251()(52$6(
,0(7$/85*,$1()(52$6
6XE IRUP GH PLQHUHXUL FRPSOH[H OH vQWkOQLP vQ FHQWUHOH JUXSDWH vQ 0XQ LL *XWkL 2D
1LVWUX ,OED 6 VDU +HUMD %DLD 6SULH 6XLRU % L D &DYQLF vQ 0XQ LL 5RGQHL FX H[SORDW UL OD
([SORDWDUHDLSUHOXFUDUHDFXSUXOXL
3ULQFLSDOD ]RQ FX DIORULPHQWH GH FXSUX R FRQVWLWXLH VHFWRUXO GH QRUG DO &DUSD LORU
0XQ LL 0DUDPXUH OD 7RURLDJD vQ 2EFLQH )XQGX 0ROGRYHL vQ 0XQ LL +DUJKLWD % ODQ vQ
'REURJHD$OWkQ7HSDHLvQ0XQ LL0HWDOLIHULOD&HUWHMXGH6XVL5RLD3RHQL
)ORWD LLOH GH FXSUX VH vQWkOQHVF OD % ODQ %DLD 6SULH 6 VDU %DLD GH $ULH 5DILQDUHD VH
IDFHOD%DLD0DUHL=ODWQD$OLDMHSHED] GHFXSUXVHRE LQOD1HIHUDO%XFXUHWL$OWHSURGXVH
GLQFXSUXVHRE LQOD=ODWQDODPLQDWHGHFXSUX&kPSLD7XU]LLVkUP LODPLQDWH
([SORDWDUHDLSUHOXFUDUHDSOXPEXOXLL]LQFXOXL
([WUDF LDSOXPEXOXLVHIDFHGLQPLQHUHXOGHJDOHQ LDUD]LQFXOXLGLQPLQHUHXOGHEOHQG
VDX VXOIXUD GH ]LQF =LQFXO HVWH IRORVLW vQ LQGXVWULH VXE IRUP GH DOLDMH SHQWUX W
able inoxidabile,
UL PXOWLSOH
= F PLQWHOH L H[SORDW ULOH GH EDX[LW VXQW vQ 0XQ LL 3 GXUHD &UDLXOXL L 0XQ LL %LKRU OD
5kPH L &RUQHW /XQFD 6SULH =HFH KRWDUH 9kUFLRURJ 'REUHWL Q 0XQ LL 3RLDQD 5XVF VH
exploatea]
EDX[LW OD2KDED
-Ponor.
3UHOXFUDUHD L VS ODUHD EDX[LWHL GLQ 0XQ LL $SXVHQL VH IDF OD 'REUHWL L &KLWDJ LDU
WUDQVIRUPDUHD HL vQ DOXPLQ OD 2UDGHD L 7XOFHD$OXPLQD HVWH WUDQVSRUWDW OD 6ODWLQD XQGH SULQ
SURFHGHHWHKQLFHFRPSOH[HVHRE LQHDOXPLQL
ul.
PLQWHOHGHDXULDUJLQW
0LQHUHXULOHGHDXULDUJLQW
% L D L VXE IRUP GH VXOIXUL FRPSOH[H OD &DYQLF XLRU %DLD 6SULH ,OED 1LVWUX 7RURLDJD
)HUQH]LX SUHFXP L vQ 0XQ LL 0HWDOLIHUL vQWUH $ULH L 0XUH XQGH VH DIO SDWUXODWHUXO DXULIHU
FXH[SORDW ULOD%XFLXP5RLD 0RQWDQ % L D&HUWHMX6 F UkPE&ULFLRU=ODWQD
Mercurul VH H[WUDJH GLQ FLQDEUX GLQ ORFDOLWDWHD ,]YRUXO $PSRLXOXL L 7UkPSRDLHOH MXG
Alba).
Bismutul este un metal de culoare alb-FHQXLHLUHIOH[HURLDWLFH0LQHUDOL] ULFXELVPXW
a-%LKRUXOXLDO WXULGHPROLEGHQvQFRQFHQWUDWHOHFXSOXPELGHFXSUXGLQ]RQD
VHFXQRVFOD% L
vQ FDQWLW
Molibdenul8WLOL]DWODIDEULFDUHDR HOXULORUILQHLDFHORUUH]LVWHQWHODWHPSHUDWXULvQDOWH
VH DIO vQ ] F PLQWH H[SORDWDELOH OD % L D MXGH XO %LKRU OkQJ 2UDYL D L OD &HUELD MXGH XO
Hunedoara.
Cromul VHH[SORDWHD]
vopsitorie etc.
Nichelul VHDIO
GH OD +HUMD &HUELD 6H IRORVHWH OD QLFKHODUHD YDVHORU GH EXF W ULH WDFkPXUL PRQHGH DOLDW FX
cupru).
CobaltulVHJ
VHWHDVRFLDWFXQLFKHOXO6HIRORVHWHODFRORUDUHDVWLFOHLLSRU HODQXOXL
UraniulVHH[SORDWHD]
vQ0XQ LL%LKRUL%DQDWXOXL
3URGXF LD GH PHWDOH HVWH UHODWLY UHGXV HD QHDFRSHULQG FRQVXPXULOH LQGXVWULDOH DOH
ULL
fiind astfel necesare importuri la toate categoriile. Astfel n anul 1997, Romnia a produs 20
tone concentrate cupru, 19.447 tone concentrate plumb, 31.737 tone concentrate zinc, 127 mii
WRQHEDX[LW LFLUFDWRQHDXU
,1'8675,$&216758&72$5('(0$,1,
,$35(/8&5
5,,0(7$
LULUI
Q FDGUXO LQGXVWULHL UDPXUD FRQVWUXFWRDUH GH PDLQL VH LPSXQH FX SULRULWDWH GHRDUHFH
LOHDQWHEHOLFHFRQVWUXFWRDUHGHPDLQLPDLUHSUH]HQWDWLYHHUDXOD%XFXUHWL
metalelor era ntr-R VLWXD LH IRDUWH JUHD XQHOH vQWUHSULQGHUL ILLQG Jrav avariate n timpul
U ]ERLXOXLVDXFXLQVWDOD LLLXWLODMHIRDUWHX]DWHDYkQGRFDSDFLWDWHPLF GHSURGXF LH
Q SUH]HQW LQGXVWULD FRQVWUXFWRDUH GH PDLQL D 5RPkQLHL IXUQL]HD] PDLQL XWLODMH
GLIHULWHORUUDPXULDOHHFRQRPLHL3ULQFLSDOHOHUDPXULL
PDLQL VXQW LQGXVWULD GH XWLODM HQHUJHWLF GH XWLODM SHWUROLHU VL PLQLHU GH XWLODM DJULFRO GH XWLODM
FkWLSHQWUXSUHOXFUDUHDFHVWHSURGXVHILLQGDSUHFLDWHSHSODQPRQGLDOLVROLFLWDWHODH[SRUW
Utilaj energeticUHSUH]HQWDWSULQPRWRDUHHOHFWULFHWXUELQHFXDEXULLKLGUDXOLFHFD]DQH
FX DEXUL SHQWUX WHUPRFHQWUDOH WUDQVIRUPDWRDUH FRPSUHVRDUH SURGXVH OD %XFXUHWL L 5HL D Q
YLLWRU DFHDVW VXEUDPXU D LQGXVW
LPSXVH GH FRQVWUXF LD GH FHQWUDOH DWRPR HOHFWULFH SUHFXP L GH PDLQL XWLODMH L LQVWDOD LL
QHFHVDUH YDORULILF ULL DOWRU VXUVH GH HQHUJLH HQHUJLH VRODU HQHUJLH HROLDQ HQHUJLD DSHORU
termaleGLQ&kPSLDGH9HVWLDELRJD]XOXL
Utilaj industrial pentru dotarea altor ramuri LQGXVWULD VLGHUXUJLF
PDWHULDOH GH
%XFXUHWLDSDUDWXU GHSUHFL]LHLPHGLFDO
0DLQL
UXOPHQ LOD%UDRY%kUODG$OH[DQGULD3ORLHWL
0DLQL
%XFXUHWL%RFD7LPLRDUD0HGJLGLD3LDWUD1HDP DOWHWLSXULGHPDLQLDJULFROH
,QGXVWULD GH XWLODM HOHFWURQLF L HOHFWURWHKQLF
UXODQW
DXWRYHKLFXOH
YDSRDUH
DYLRDQH
vQ
FHQWUDOH
%XFXUHWL
&UDLRYD
5HL D
'UREHWD 7XUQX 6HYHULQ 2URYD LDU QDYH PDULWLPH OD &RQVWDQ D L 0DQJDOLD $YLRDQH
elicoptere, avioane-FRDO
SODQRDUHVHIDEULF OD%XFXUHWL&UDLRYD%UDRY%DF X
0DLQL L RELHFWH SHQWUX X] FDVQLF PDLQL GH FXVXW DUDJD]H PDLQL GH VS ODW
DVSLUDWRDUH GH SUDI VH IDEULF OD %XFXUHWL 0HGLD &XJLU 6DWX
CurWHDGH$UJH
,1'8675,$&+,0,&
$O WXUL GH FHOHODOWH UDPXUL DOH LQGXVWULH JUHOH LQGXVWULD FKLPLF DUH XQ URO LPSRUWDQW
SHQWUXHFRQRPLD
UHVXUVHORFDOHLFKLDUGLYHUVHGHHXUL
Produse ale industriei chimice din Romnia. ,QGXVWULD FKLPLF IXUQL]HD] VXEVWDQ H
variate necesare celorlalte ramuri: H[SOR]LYLSHQWUXPLQHULWDFLG VXOIXULFL VRG FDXVWLF SHQWUX
LQGXVWULD GH UDILQDUH D SHWUROXOXL DFL]L L VXEVWDQ H DOFDOLQH V
SODVWLFHvQORFXLWRDUHGHPHWDOFDXFLXFVLQWHWLFSHQWUXLQGXVWULDFRQVWUXFWRDUHGHPDLQL3HQWUX
LQGXVWULD WH[WLO
WUHEXLH V
vQJU
PLQWH L
QDWXUDOH JD]H GH VRQG RE LQkQG R JDP YDULDW GH SURGXVH FXP VXQW FDXFLXF VLQWHWLF SHQWUX
DQYHORSH PDWHULDOH SODVWLFH L U LQL VLQWHWLFHILUH LILEUH VLQWHWLFH vQ FRPELQDWHOH SHWURFKLPLFH
GHOD%UD]L%RU]HWL3LWHWL1 YRGDULSUHFXPLOD6 YLQHWL,DL9DVOXL&kPSXOXQJ
3URGXVH VRGLFH L FORUR
-sodice VRG
RE LQ SULQ SUHOXFUDUHD V ULL VXE IRUP GH VROX LH VDUDPXUL WUDQVSRUWDWH SULQ FRQGXFW VDOLGXFWH
DDFXPVXQWFHOHGHOD2FQHOH0DUL
6RG
*RYRUDL7kUJX-2FQD%RU]HWL
FDXVWLF
VH IDEULF SH FDOH HOHFWUROLWLF OD2FQD 0XUH 7XUGD 7kUQ YHQL *RYRUD
VRGD FDOFLQDW VH RE LQH OD 2FQD 0XUH 9LFWRULD *RYRUD L VH vQWUHEXLQ HD] OD IDEULFDUHD
V SXQXULORUVWLFOHLFHOXOR]HLLKkUWLHL
ULLLQGXVWULHLFKLPLFH
&RSD 0LF &kPSLQD 9DOHD & OXJ UHDVF 7XUQX 0 JXUHOH 1 YRGDUL $FLGXO VXOIXULF HVWH
vQJU
PLQWHORU FKLPLFH
PLQWHFKLPLFHWRWDO
DIRVWGHWRQHGLQFDUH
din cu azot a
fost de 669 mii tone , iar cele fosfatice de 136 mii tone.
Industria deODFXULYRSVHOHLSLJPHQ
vQWUHEXLQ DUH vQ LQGXVWULD FRQVWUXFWRDUH GH PDLQL GH PRELO WH[WLO SLHO ULH L LQGXVWULD
SROLJUDILF 8QLW
or), Codlea,
OHPQXO GH U LQRDVH OD FDUH V DX DG XJDW SH SDUFXUV DOWH PDWHULL
FHORILEU
%XFXUHWL L /XSHQL 0DUL FRPELQDWH GH IDEULFDUH D FHOXOR]HL VXQW OD %U LOD
PHQ LRQHD] FHOH GH OD %XWHQL %DF X 3LDWUD 1HDP = UQHWL XQHOH GLQWUH FHOH FX WUDGL LL
vechi).
Legat de industria hrtiei, s-a dezvoltat industria poligraILF OD %XFXUHWL 7LPLRDUD
Oradea, Cluj-1DSRFD 6LELX 3URGXF LD GH KkUWLH FDUWRDQH PXFDYD vQ DQXO D IRVW GH
PLLWRQHFXNJFDSGHORFXLWRUILLQGvQVF GHUHID
GHDQXONJFDSGHORFXLWRU
IDEULFDWH vQ DFHDVW UDPXU VXQW DFLGXO D]RWLF QHJUXO GH IXP
,1'8675,$0$7(5,$/(/25'(&216758&
,,
la rndul lor prin prelucrarea unor categorii de roci eruptive, sedimentare, metamorfice, cu o
PDUHU VSkQGLUHODQRLvQ DU
2SULP ID] DSURGXFHULLDFHVWRU PDWHULDOHGHFRQVWUXF LHRFRQVWLWXLHH[WUDJHUHDURFLORU
QDWXUDOH 'LQWUH URFLOH HUXSWLYH FX R PDUH UH]LVWHQ
sive, asfaltul
VWU ]LORU PHQ LRQ P JUDQLWXO FDUH VH H[WUDJH GLQ 'REURJHD 0XQ LL 0 FLQXOXL GLQ 'HILOHXO
0XUHXOXL OD 5DGQD L 6 YkULQ 2 DOW URF HUXSWLY HVWH ED]DOWXO IRORVLW GH DVHPHQHD OD
SDYDMH FRQVWUXF LL PDVLYH ILLQG H[WUDV GH OD 5DFR 'HILOHXO 2OWXOXL 7RSOL D 'HILOHXO
0XUHXOXLLOD%U QLFDMXG+XQHGRDUD
FRQVWUXF LL IRORVLWH GLUHFW VDX SULQ SUHOXFUDUH &DULHUH GH FDOFDU VH J VHVF OD %LFD] +kURYD
%DVDUDEL6 QGXOHWLLDUJUHVLLOHVHH[WUDJGHOD&kPSXOXQJ0ROGRYHQHVF7DUF XL7HOLX
UkXULORU L IRORVLWH VXE IRUP GH EDODVW vQ FRQVWUXF LL LDU QLVLSXO FXDU RV 0LRUFDQL 9 OHQLL GH
0XQWHHVWHvQWUHEXLQ DWvQIDEULFDUHDVWLFOHL
$UJLOHOHFX YDULHW
LOH ORU JDOEHQ DOE VH IRORVHVF OD IDEULFDUHD F U PL]LORU D LJOHORU
0RQHDVD L vQ QRUGXO &DUSD LORU 2ULHQWDOL 6H vQWUHEXLQ HD] OD ULGLFDUHD PRQXPHQWHORU vQ
FRQVWUXF LLPDLDOHVSHQWUXRUQDPHQWD LL
'LQWUHURFLOHPHQ LRQDWHPDLvQDLQWHSULQSUHOXFUDUHVHRE LQOLDQ LYDU
RODUJ XWLOL]DUHvQFRQVWUXF LL
ciment, ipsos) cu
3URGXF LDGHFLPHQWvQ5RPkQLD
&LPHQWXO VH IDEULF GLQ FDOFDUH L PDUQH vQ IDEULFL YHFKL L QRL FXP VXQW OD 0HGJLGLD
&HUQDYRG )LHQL &RPDUQLF %LFD] 7DVFD %LFD] ,, %kUVHWL 7J -LX &kPSXOXQJ
Muscel,
+RJKL] MXG %UDRY 7XUGD HWF Q V D vQUHJLVWUDW R SURGXF LH GH PLL WRQH ID
GH
DFRQVWUXF LLORU
,QGXVWULDVWLFOHLDSRU HODQXOXLLDIDLDQ HL
,QGXVWULD VWLFOHL SRU HODQXOXL L IDLDQ HL V D GH]YROWDW GDWRULW FHULQ HORU PDUL SHQWUX DFHVWH
materiale,LDUIDEULFLPDLPDULGHVWLFO
obiecte decorative la CurWHD GH $UJH &OXM 1DSRFD 6LJKLRDUD $OED ,XOLD 7kUJX -LX %DLD
0DUH Q SHUVSHFWLY LQGXVWULD PDWHULDOHORU GH FRQVWUXF LL GLQ 5RPkQLD VH YD GH]YROWD FRQWLQXX
SULQ GDUHD vQ IXQF LXQH D XQRU FDSDFLW
FDGUXOLQGXVWULHLPLFLSHUIHF LRQDUHDWHKQRORJLLORULVSRULUHDFDOLW
LLSURGXVHORU
Q DUD QRDVWU SUHOXFUDUHD OHPQXOXL VXE IRUP PHWHXJ UHDVF VH I FHD GH PDL PXOW
YUHPH LQGULO FLXEHUHUR L SHQWUXFDUHLDU vQWUHSULQGHUL GH SUHOXFUDUH PRGHUQ D OHPQXOXL
DX DS UXW F WUH VIkULWXO VHFROXOXL D
PDL DOHV FKHUHVWHD GLQ U LQRDVH GHVWLQDW vQ FHD PDL PDUH SDUWH H[SRUWXOXL LDU PDL WkU]LX
vQFHSV DSDU IDEULFLGHPRELO IXUQLUHSODFDMH
3URFHVXO GH SUHOXFUDUH D OHPQXOXL FXSULQGH GRX ID]H SULPD VH UHIHU OD W LHUHD L
WUDQVSRUWXODUERULORUGLQS GXUHLDUDGRXDID] OHPQXOVHSUHOXFUHD] vQSURGXVHVH
mifabricate
LILQLWH
industria de cherestea;
LQGXVWULDGHSODFDMHIXUQLUHSO FLDJORPHUDWHLSO FLILEUR
lemnoase
a industriei de
SUHOXFUDUHDOHPQXOXLvQDLQWHGHDOGRLOHDU ]ERLPRQGLDOHUDLQGXVWULDGHFKHUHVWHD)RORVHWHFD
PDWHULH SULP DWkWOHPQXO GH U LQRDVH FkW L OHPQXO GH VWHMDU LIDJ )DEULFLOH GHFKHUHVWHD VXQW
VLWXDWH PDL DOHV vQ &DUSD LL 2ULHQWDOL L vQ 6XEFDUSD LL 0ROGRYHL GDWRULW H[WLQGHULL PDUL D
S GXULORUvQDFHVWHIRUPHGHUHOLHI
)DEULFLGHFKHUHVWHDGLQOHPQGHU LQRDVHVHJ VHVFOD)DOF X*XUD+XPRUXOXL9DWUD'RUQHL
9LHXOGH6XV3LDWUD1HDP 7RSOL D*KHRUJKLHQL5HJKLQ&RYDVQD1HKRLXL0 QHFLX
-Ungureni.
n 1994 s-a nregistrat o cantitate de 1.852 mii m3, revenind 81 m3 la 1.000 locuitori.
/RFDOL]DUHD LQGXVWULHL GH SODFDMH IXUQLUH SO
FL DJORPHUDWH L SO
FL ILEUR
lemnoase.
XQHOH VXESURGXVH UXPHJXXO OHPQH GH GLPHQVLXQL PLFL GHHXUL $FHVWH SURGXVH V DX RE LQXW
vQF vQDLQWH GH SULPXO U ]ERL PRQGLDO OD %DOWD 6 UDW OkQJ &DUDQVHEH 'HYD MXG 7LPL L
*XJHWLMXG9UDQFH
a).
OHD U
]ERL PRQGLDO SODFDMH IXUQLUH 3$/ L 3)/ VH IDEULF vQ FRPELQDWH
PDUL GH SUHOXFUDUH FRPSOH[ D OHPQXOXL GH OD * O X DL &RP QHWL &RQVWDQ D 'UREHWD 7XUQX
6HYHULQ7kUJX-LX5kPQLFX9kOFHD6XFHDYD%ODM3LWHWL
VXSHULRDU SURGXVH DOH LQGXVWULHL GH FKHUHVWHD IXUQLUH SDQHOH SODFDMH )DEULFL GH PRELO VH
J VHVF SH WRW WHULWRULXO
ULL SHQWUX D VDWLVIDFH QHYRLOH SRSXOD LHL SH SODQ ORFDO GDU L SHQWUX
H[SRUW )DEULFL PDUL L PRGHUQH GH PRELO VH J VHVF vQ DUD QRDVWU OD %XFXUHWL 7kUJX 0XUH
&OXM1DSRFD$UDG&RQVWDQ D%U LOD%ODM5 G X L6LJKHWXO0DUPD LHL,DL3ORLHWL
2U WLH 7 OPDFLX ,QVWUXPHQWH PX]LFDOH L DUWLFROH GH VSRUW VH SURGXF OD 5HJKLQ L %XFXUHWL
UHFKL]LWHFRODUH7LPLRDUDL6LELXFKLEULWXUL%XFXUHWL%U LOD7LPLRDUD*KHUOD
ULLFkWLSHQWUXGLYHUVLILFDUHDJDPHLGHSURGXVHIDEULFDWHGLQOHPQ
VROLFLWDWHDWkWvQ DU FkWLODH[SRUW
10.,1'8675,$82$5
5DPXULOH FRPSRQHQWH DOH LQGXVWULHL XRDUH vQ 5RPkQLD VXQW LQGXVWULD WH[WLO L D
FRQIHF LLORU WULFRWDMHORU L SLHO ULHL vQF O
HVWH DVLJXUDW vQ FHD PDL PDUH SDUWH GH VHFWRUXO HFRQRPLHL DJULFROH L vQ XOWLPD SHULRDG GH
LQGXVWULDFKLPLF
MXP WDWH D VHFROXOXL DO ;,; OHD SULQ vQILLQ DUHD GH F WUH 0LKDLO .RJ OQLFHDQX D XQHL IDEULFL
de produVH WH[WLOH vQ 0ROGRYD L D XQHL IDEULFL GH SRVWDY OD %XKXL LDU vQ OD $]XJD
IDEULFL GH vQF O PLQWH OD &OXM-1DSRFD %UDRY 7LPLRDUD %XFXUHWL
3ORLHWL DVWIHO F OD QLYHOXO DQXOXL LQGXVWULD XRDU RFXSD FLUFD GLQ SURGXF LD
JOREDO LQGXVWULDO
,QGXVWULDWH[WLO
3DUWLFXODULW
LDOHGH]YROW
ULLLQGXVWULHLWH[WLOH
Dezvoltarea industriei textile, a tricRWDMHORU FRQIHF LLORU vQ XOWLPLL DQL D DYXW R VHULH GH
L V-DX P ULW FDSDFLW LOH XQRU XQLW L LQGXVWULDOH FX VHF LL GH LQWHJUDWH IRORVLQG
PDWHULD SULP GLQ LPSRUW L DXWRKWRQ ILLQG IRORVLWH WRWRGDW L ILUHOH L ILEUHOH VLQWHWLFH UHORn,
SDUWLFXODULW
PHODQ WHURQ
,QGXVWULDED]DW
,QGXVWULD
vQWUHEXLQ
SHEXPEDFvQ5RPkQLD
EXPEDFXOXL
SUH]LQW
FHD
PDL
PDUH
LPSRUWDQ
GDWRULW
QXPHURDVHORU
VDOH
ULFkWLDFRVWXOXLPDLFRQYHQDELOvQFRPSDUD LHFXDOWHPDWHULLSULPH0DWHULDSULP
SUHOXFUDW EXPEDFXO HVWH DVLJXUDW GLQ LPSRUW 8]EHFKLVWDQ 7XUNHVWDQ (JLSW 6XGDQ ,QGLD
FXOWLYDW GHSHVWHKDQDQLLGLQXUP
EXPEDFXOVHDPHVWHFDFXILUHLILEUHFKLPLFHRE LQkQG
u-VHSURGXVHWLSEXPEDFGHIRDUWHEXQ
FDOLWDWH UH]LVWHQWH FX DVSHFW SO FXW Q FDGUXO DFHVWHL UDPXUL IXQF LRQHD] ILODWXUL
HV WRULL
vQWUHSULQGHULSHQWUXSURGXFHUHDD HL
ULL vQ RUDHOH 7LPLRDUD $UDG 2UDGHD 6DWX 0DUH Q SDUWHD GH QRUG HVW D
ULL V
-au
*LXUJLX 5RLRUL GH 9HGH %XIWHD &LXOQL D 2OWHQL D 'U J DQL %X] X ILODWXUL L FRPELQDWH
integrate).
6H SRDWH REVHUYD F UHSDUWL LD JHRJUDILF D vQWUHSULQGHULORU SHQWUX WH[WLOH GLQ EXPEDF
DFRSHU vQWUHDJD DU PDWHULD SULP ILLQG LPSRUWDW V D LQXW VHDPD vQ UHSDUWL LD XQLW
WUDGL LHGHQHFHVLW
LORU GH
SUHOXFUDUH D EXPEDFXOXL VXQW ORFDOL]DWH OD &DODIDW 6ODWLQD 5RLRULL GH 9HGH 2UODW 6XFHDYD
S
VWRULWXO
- care a asigurat
PDWHULD SULP SHQWUX R JDP ODUJD GH SURGXVH FDVQLFH 'H IDSW VH PDL S VWUHD] RELFHLXO GLQ
FHUJL V ILH OXFUDWH vQ FDV FX PXOW VLP DUWLVWLF Q MXUXO %UDRYXOXL 6LELXOXL VXQW ]RQH
WUDGL LRQDOH GH FUHWHUH D RYLQHORU IDYRUL]kQG GH]YROWDUHD LQGXVWULHL OkQLL GH WLPSXULX 0
ateria
Centre ale industriei lnii. Teritorial, centrele de prelucrare a lnii sunt grupate: Sibiu-Lunca Clnicului-Prejmer-Ghimbav-&RYDVQD 3URGXF LD
GH OkQ OD QLYHOXO DQXOXL D IRVW GH WRQH FX NJ OkQ SH ORFXLWRU ILLQG DVW ]L vQ
VF GHUHWRQHNJ
locuitor).
-%DF
X FX
SDUWLFLSDUH GH SHVWH GLQ SURGXF LD GH UDPXU Q MXGH XO 3UDKRYD VXQW vQWUHSULQGHULOH GH OD
$]XJD L 3ORLHWL FDUH GDX GLQ SURGXF LH LDU FHQWUHOH PDL GLVSHUVDWH GLQ &kPSLD 5RPkQ
%XFXUHWL &UDLRYD GLQ MXGH XO +DUJKLWD 0LHUFXUHD &LXF GLQ MXGH XO &RQVWDQ D IDEULFD
LQWHJUDW GH OkQ 3URGXVHOH GH OkQ VXQW H[SRUWDWH vQ )HGHUD LD 5XV 8FUDLQD *HUPDQLD
)UDQ D0DUHD%ULWDQLH$XVWULD,WDOLD*UHFLD-DSR
0DWHULHLSULPHWUDGL LRQDOH
XQLW
nia.
lna i s-DXDG
XJDWLILEUHOHILUHOH VLQWHWLFHDVLJXUDWHGH
le
Dobrogei SHQWUX LQ &kPSLD GH 9HVW L &kPSLD 7UDQVLOYDQLHL SHQWUX FkQHS - cea mai mare
SDUWHD HV WRULLORUILODWXULORULWRSLWRULLORUDXIRVWDPplasate n zonele specializate pentru aceste
culturi.
Pentru in VXQW WRSLWRULLOH GH OD 'XPEU YHQL 6LELX -RVHQL +DUJKLWD %HFOHDQ %LVWUL D1 V XG 8OPHQL 0DUDPXUH 6RPH-2GRUKHL 6 ODM OD , FDQL %DF X 3ORLHWL 0DQJDOLD
Cristuru Secuiesc, CkU DGHSUHVLXQHD7UDQVLOYDQLHL
3HQWUX FkQHS
- jud. Arad),
6kQLFRODX 0DUH 'HYD -LPEROLD 7LPL 3DORWD %LKRU %HUYHQL 6DWX 0DUH FD L %RQWLGD
&OXM/XGX0XUH%X] X$OH[DQGULD&kPSLD5RPkQ )LODWXULL HV WRULLV
-au construit la
) OWLFHQL *KHRUJKLHQL %DORWHWL 6HFWRUXO $JULFRO ,OIRY 1HJUHWL 2D 3 XOHWL 3UDKRYD
VLL
,QGXVWULD P W VLL IRORVHWH FD PDWHULH SULP P WDVHD QDWXUDO GLQ DU FHD LPSRUWDW GLQ
&KLQD FkW L P WDVHD VLQWHWLF DUWLILFLDO 0 WDVHD QDWXUDO HVWH RE LQXW vQ VXG YHVWXO
ULL VH
-a
GH]YROWDW GXS DQLL Q 0XQLFLSLXO %XFXUHWL 6DWX 0DUH &UDLRYD & O UDL )RFDQL
Suceava, Oradea,
$UDG 9DVOXL %U LOD 'UREHWD 7XUQX 6HYHULQ %kUODG &OXM 1DSRFD %RWRDQL
5HJKLQ &XUWHD GH $UJH 5kPQLFX 9kOFHD 'U J DQL 0RWUX 6WUHKDLD 7kUJX -LX
, Lupeni,
3HWURDQL7kUJRYLWH5kPQLFX6 UDW5RPDQ2GRUKHLX6HFXLHVF7kUJX6HFXLHVF+DUJKLWDHWF
EXPEDFXO
PDUH FRQVXP %XFXUHWL &OXM 1DSRFD 7LPLRDUD $UDG 2UDGHD 3DFDQL 6XFHDYD 0LHUFXUHD
L PHWHXJ
HVWHGHVWLQDW H[SRUWXOXL
UHDVF
GH DUW
&RYDVQD %UHD]D &RPDUQLF 7LVPDQD 7RSRORYHQL %U LOD 7kUJX 1HDP 6 OLWH 6 SkQ D
LOH
VHD[HD] SHSUHOXFUDUHD
LQXOXLFkQHSLLOkQLLEXPEDFXOXLJUXSDUHDGLQSDUWHDFHQWUDO FX%UDRYXOL6LELXOSHLQGXVWULD
,QGXVWULDSLHO
ULHLEO
ULHLLvQF
PLQWHL
ULHL
ULL QRDVWUH
FUHWHUHD DQLPDOHORU ILLQG R VXUV SHUPDQHQW GH DVLJXUDUH FX PDWHULH SULP 3ULPHOH IDEULFL DX
DS UXWvQVHFROXODO;,; OHDOD%XFXUHWL%DF X3ORLHWL%UDRY7LPLRDUD&OXM
-Napoca.
0DWHULD SULP HVWH DVLJXUDW vQ PDUH SDUWH GH VHFWRDUHOH ]RRWHKQLFH DOH
SLHL EO QXUL
ULL QRDVWUH
FkW L GLQ LPSRUW GLQ ,QGLD &KLQD $UJHQWLQD 0RQJROLD 2ODQGD 'LQ LPSRUW VH
FRPSOHWHD] QHFHVDUXO GH WDQDQ L SHQWUX W E FLWXO SLHLORU DVLJXUDW vQ XQLW
2U WLHL$UJHXO3LWHWL
&HQWUHDOHLQGXVWULHLvQF
PLQWHL
,QGXVWULD W E F ULHL HVWH DPSODVDW OD %XFXUHWL 7LPLRDUD &OXM 1DSRFD 6HEH 6LELX
PLQWHL IRORVHWH SLHOHD QDWXUDO L vQORFXLWRULL GH WLS SLHOH DYkQG XQLW
L
$UDG -LPEROLD $JQLWD 5kPQLFX 9kOFHD 3LWHWL %UDRY +DUJKLWD $OED ,XOLD 'U J DQL
vQF O
PLQWHGHFDXFLXF&kPSXOXQJ0ROGRYHQHVFL7kUJX)UXPRV
,QGXVWULD PDURFKLQ ULHL SURGXFH P QXL VHUYLHWH SRHWH YDOL]H DPEDODMH GH SURWHMD
re a
7LPLRDUD 6HEH 6LELX 2 FRQWULEX LH LPSRUWDQW DGXFH L SURGXF LD RE LQXW vQ FDGUXO
FRRSHUDWLYHORUPHWHXJ UHWLLDDWHOLHUHORUSDUWLFXODUH
CentUHDOHLQGXVWULHLEO
ULHL
,QGXVWULD EO Q ULHL L FRMRF ULHL SUHOXFUHD] SLHL GH DQLPDOH GRPHVWLFH ERYLQH RYLQH
FDSULQH SRUFLQH GDU LEO QXUL GHDQLPDOH V OEDWLFH YkQDWH -GHUL YXOSL OXSL LHSXUL YLGUH VDX
GH FUHVF WRULH QXUFL QXWULL EL]RQL YXOSL DUJLQWLL 8QLWDWHD GH OD 2UDGHD DVLJXU SHVWH GLQ
PDURFKLQ ULH
Q SDUWHD FHQWUDO D
ULL &OXM 1DSRFD XUPDW GH $OED ,XOLD 6HEH 2U WLH 6LELX
PLQWHLLDOWRUDUWLFROHGLQSLHOHXUPHD] FHQWUHOH$UDGL-LPEROLDQ
DIDUD FRQFHQWU ULORU PHQ LRQDWH VXQW L FHQWUH U VSkQGLWH SH vQWUHJ WHULWRULXO
vQVHPQDW OD SURGXF LD QD LRQDO 2UDGHD 6DWX 0DUH %UDRY 5kPQLFX 9kOFHD 3LWHWL %XFRY
treceUHDODSURGXF LDPDQXIDFWXULHU
XQLW
LGH
SDQLILFD LH PRU ULW EHUH OD $UDG %XFXUHWL 2UDGHD %U LOD 8OWHULRU V DX vQILLQ DW IDEULFL GH
]DK ULVSLUW
Q SHULRDGD LQWHUEHOLF LQGXVWULD DOLPHQWDU UHSUH]LQW SULQFLSDOD UDPXU D LQGXVWULHL
URPkQHWL SDUWLFLSkQG FX vQ OD SURGXF LD LQGXVWULDO D
VXEUDPXULOH PRU ULW SDQLILFD LH LQGXVWULD EXWXULORU vQ WLPS FH FHOHODOWH VXEUDPXUL LQGXVWULD
FHQWUHOH PDULORU ]RQH FHUHDOLHUH VDX FX QXP U PDUH GH SRSXOD LH 3HQWUX &kPSLD GH YHVW
ORFDOLW
LOH XQGH DFHDVW UDPXU HVWH SUH]HQW VXQW QXPHURDVH 6DWX 0DUH &DUHL 7 QDG
6DORQWD *UDE
&LDFRYD
Drobeta Turnu-6HYHULQ%
VH vQWkOQHVF vQ ORFDOLW
LPDULGHSDQLILFD LH
LOH &OXM 1DSRFD &RQVWDQ D %XFXUHWL %DF X 6LELX %UDRY 0HGLD
HunedoarD 3DVWHOH I LQRDVH L ELVFXL LL VH SURGXF OD &RQVWDQ D ,DL 7LPLRDUD %XFXUHWL
%U LOD6LELX&OXM-Napoca.
QDQXOFDSDFLW
LOHGHSURGXF LHGLQDFHVWVHFWRUGHDFWLYLWDWHDXIRVWIRORVLWHDVWIHO
P FLQLGHJUkX
UXOXL
UXOXL L SURGXVHORU
zaharoase $FHDVW
UDPXU V
-a dezvoltat concomitent
FX H[WLQGHUHD FXOWXULORU GH VIHFO GH ]DK U GLQ ]RQHOH vQ FDUH VXQW DPSODVDWH YHFKLOH IDEULFL GH
]DK U 5RPDQ 6DVFXW *LXUJLX 7LPLRDUD $UDG 7kUJX 0XUH %RG OD FDUH V DX DG XJDW OD
%XFHFHD 3DFDQL &UDLRYD 3RGDUL %X] X &RUDELD =LPQLFHD 8U]LFHQL 7HLX ) XUHL ,DQFD
LORUGHSURGXF LHD
IRVWGH3URGXVH]DKDURDVHVHRE LQOD%XFXUHWL%UDRY6LELX7LPLRDUD,DL
1HFHVDUXO GH FRQVXP GH ]DK U DO 5RPkQLHL HVWH DVLJXUDW GRDU vQ SURSRU LH GH
-50%.
L PLFL
SUHVH
U QHWL
FX GXUDWD GH IXQF LRQDUH OLPLWDW OD DQRWLPSXO GH UHFROWDUH 0DWHULD SULP FHD PDL LPSRUWDQW
care seSUHOXFUHD]
n anul 1997, s-au produs 413 mii tone de ulei brut de floarea soarelXLLPLLWRQHGH
XOHL UDILQDW ,QGLFHOH GH IRORVLUH D FDSDFLW
LORU GH SURGXF LH HVWH GH SHQWUX XOHL GH IORDUHD
VRDUHOXL L vQ FD]XO XOHLXOXL UDILQDW FRQVXPXO PHGLX OXQDU ILLQG GH DSUR[LPDWLY
kg/locuitor.
QFDQWLWDWHPDLPLF VHIRORVHWHLVRLDFXRSURGXF LHGHPLLWRQHNJORFXLWRU
FkW L VHPLQ HOH GH LQ GLQ FDUH VH RE LQ XOHLXUL LQGXVWULDOH 3ULQFLSDOHOH IDEULFL VXQW DPSODVDWH OD
,DL *DOD L %X] X 6ORER]LD 8U]LFHQL &RQVWDQ D %XFXUHWL %UDJDGLUX &UDLRYD 3RGDUL
OUDGHD&DUHL7LPLRDUD5RLRULGH9HGHXOHLWHKQLF
Centrele industriei de conserve
,QGXVWULD FRQVHUYHORU GH OHJXPH L IUXFWH
L VSHFLDOL]DWH SHQWUX
GHQL *DOD L 9DOHD 5RLHMXG & O UDL 0XUHHQL MXG 0XUH
5kPQLFX 9kOFHD % LFXOHWL $UJH 9 OHQLL GH 0XQWH +D HJ %DLD 0DUH 'HM %LVWUL D
) OWLFHQL7kUJX-LX
QDQXOSURGXF LDGHFRQVHUYHGLQOHJXPHDIRVWGHPLLWRQHLDUFHDGHFRQVHUYH
GHIUXFWHGHPLLWRQH*UDGXOPHGLXGHXWLOL]DUHDFDSDFLW
LLGHSURGXF LHvQDFHODLDQDIRVW
de aproximativ 12%.
&HQWUHOHLQGXVWULHLF
,QGXVWULD F
UQLL
UQLL GH LQH XQ ORF LPSRUWDQW vQ FDGUXO LQGXVWULHL DOLPHQWDUH $EDWRDUHOH VXQW
LOH YRP PHQ LRQD GHFL FHQWUHOH FX LQVWDOD LL PRGHUQH L
L PDUL SH OkQJ FDUH IXQF LRQHD] L DQWUHSR]LWH IULJRULILFH LDU SURFHVXO GH IDEULFD LH
%XFXUHWL 6LELX 0HGLD &OXM 1DSRFD 7kUJX 0XUH 'HYD $UDG 7LPLRDUD 6DORQWD %DF X
3URGXF LD UHDOL]DW vQ D IRVW GH PLL WRQH JUDGXO GH XWLOL]DUH D FDSDFLW
GHGRDUODSUHSDUDWHGLQFDUQHLODFRQVHUYHLVHPLFRQVHU
LL ILLQG
Q VHFWRUXO GH VWDW LQGXVWULD F UQLL D vQUHJLVWUDW R VF GHUH VXEVWDQ LDO vQ WLPS FH SHVWH
GLQSURGXF LHVHUHDOL]HD] vQVHFWRUXOSULYDW&RQVXPXOPHGLXOXQDUDIRVWvQDFHODLDQGH
3,85 kg/locuitor.
ULL VXQW ERJDWH vQ SULPXO UkQG SHQWUX LFUH QHJUH VWXULRQL
PRUXQXO FHJD S VWUXJD QLVHWUXO Q DSHOH GH PXQWH VXQW FXQRVFXWH VSHFLLOH GH ORVWL
S VWU YFUHVFXWvQS VWU Y ULLOHGLQ&DUSD L
%OLGDUL0LQJKHW)
LQD1RY
OLSDQ
0DUDPXUH2LHWL
$UJH 6WkQD GH 9DOH %LKRU QWUHSULQGHUL SULQFLSDOH DX IRVW FUHDWH vQ 'HOWD 'XQ ULL
DVLJXUDW GLQ SURGXF LL LQWHUQH $PSODVDUHD IDEULFLORU VH DIO vQ PDULOH FHQWUH GH FRQVXP
%XFXUHWL 7LPLRDUD *DOD L &RQVWDQ D ,DL %UDRY $UDG 7kUJX 0XUH 6DWX 0DUH %DF X
3ORLHWL3LWHWL&OXM 1DSRFD$FHDVW UDPXU FXSULQGHLFRQVHUYDUHDODSWHOXLSULQGHVKLGUDWDUHD
LL GH SURGXF LH HVWH GH DSUR[LPDWLY FRQVXPXO PHGLX
LOH SURGXF WRDUH VXQW DPSODVDWH FX SUHF GHUH vQ ]RQHOH FDUH DVLJXU PDWHULD
SULP SHQWUX YLQLILFD LD VWUXJXULORU 0DL LPSRUWDQWH VXQW FHQWUHOH ,DL 2GREHWL &RQVWDQ D
)RFDQL-LGYHL9DOHD & OXJ UHDVF 7RKDQL'U J DQL$OED ,XOLD 0LQL3DQFLX DPSDQLDVH
LORUGHSURGXF LHDIRVWvQDFHODL
an, de 86%.
&HQWUHGHRE LQHUHDFHORUODOWHE
XWXUL
,QGXVWULDEHULLvLDUHvQFHSXWXULOHvQVHFROXOWUHFXW0DWHULDSULP GHED]
- orzoaica nu
acopHU
QHFHVLW
LOH LQWHUQH LPSRUWkQG R DQXPLW FDQWLWDWH $O WXUL GH IDEULFLOH PDL YHFKL
%XFXUHWL $]XJD 7kUJX 0XUH 2UDGHD 7LPLRDUD V DX FRQVWUXLW DOWH XQLW
iercurea Ciuc.
LOHSURGXF WRDUHGHGURMGLHVXQWDPSODVDWH
LOH GLQ FHQWUHOH %XFXUHWL &RQVWDQ D &OXM 1DSRFD ,DL &UDLRYD $LFL VH SRDWH LQFOXGH
L vPEXWHOLHUHD DSHORU PLQHUDOH OD %RUVHF 0DOQD %RGRF +DUJKLWD %LERU HQL 6kQJLRU] % L
DUX 'RUQHL%X]LD/LSRYD
,QGXVWULD WXWXQXOXL FXSULQGH SULPD ID] DFHHD D IHUPHQW ULL IRLORU GH WXWXQ vQ
vQWUHSULQGHULOHDPSODVDWHvQ]RQHOHGHFXOWXU DWXWXQXOXL&UDLRYD* HWL8U]LFHQL&DUHL$UDG
%kUODG2FQD0XUHIDEULFDUHD LJ ULORU
cea de-DGRXDID]
GHSUHOXFUDUHDIUXQ]HORUGHWXWXQ
VHIDFHvQFHQWUHOH%XFXUHWL7LPLRDUD,DL6IkQWX*KHRUJKH7kUJX-LX5kPQLFX6 UDW
LLGHSURGXVHDJULFROH
=RQD YHVWLF , cu centrele importante: TimLRDUD $UDG 2UDGHD 9DOHD OXL 0LKDL &DUHL
Satu Mare etc.
=RQD VXGLF
FX QXPHURDVHOH FHQWUH GLQ &kPSLD 5RPkQ L GLQ &DUSD LL 6XGLFL %XFXUHWL
3ORLHWL&UDLRYD'UREHWD7XUQX6HYHULQ3LWHWL5kPQLFX9kOFHD
=RQD HVWLF
FX FHQWUH FD ,DL 5RPDQ %DF X 6XFHDYD 9DVOXL %RWRDQL DX FRQWULEX LL
10.11. AGRICULTURA
$JULFXOWXUD FRQVWLWXLH SULQ WUDGL LH R UDPXU LPSRUWDQW D HFRQRPLHL URPkQHWL DFHDVWD
ILLQG VXV LQXW GH SRQGHUHD SRSXOD LHL RFXSDWH vQ DJULFXOWXU FDUH D DMXQV vQ OD GLQ
WRWDOXO SRSXOD LHL RFXSDWH L GH YDORDUHDDG XJDW EUXW DJULFRO vQ SURGXVXO LQWHUQ EUXWFDUH vQ
DSODQWHORUDJULFROH
Fondul funciar cuprinde terenuri agricole (63,1%; 14,7 mil. ha), fond forestier (26,7%;
PLOKDLDOWHVXSUDIH HPLOKD7HUHQXULOHDJULFROHFXSULQGXUP WRDUHOHXWLOL] UL
tHUHQXUL DUDELOH PLO KD GLQ WRWDOXO IRQGXOXL IXQFLDU S
DSURDSH YLL L OLYH]L PLO KD SHVWH 6H UHPDUF SRQGHUHD PDUH D VXSUDIH HORU
DUDELOHGLQWRWDOXOVXSUDIH HLIRQGXOXLIXQFLDU
PLO WRQH SRUXPE PLO WRQH RU] PLO WRQH SODQWH WHKQLFH IORDUHD VRDUHOXL VIHFO GH
]DK ULQLFkQHS FDUWRILOHJXPHOHJXPLQRDVHSHQWUXERDEHYLWLFXOWXU LSRPLFXOWXU
6XSUDID D DJULFRO V D PHQ LQXW DSUR[LPDWLY OD DFHODL QLYHO GH
ULL
6XSUDID D FXOWLYDW SH JUXSH GH FXOWXUL - WRWDO DU vQ VH SUH]HQWD DVWIHO FHUHale
pentru boabe - 5920,6 mii ha; leguminoase pentru boabe - 44,7 mii ha; plante textile - 3,4 mii ha;
plante oleaginoase - PLL KD SODQWH SHQWUX DOWH LQGXVWULDOL] UL - 136,3 mii ha; plante
PHGLFLQDOHLDURPDWLFH - 27,7 mii ha; cartofi - 261,3 mii ha; legume -PLL KDLSODQWHGH
QXWUH -PLLKDvQVXPkQGvQWRWDORVXSUDID FXOWLYDW vQVF GHUHID GHFkQGDIRVW
de 9846,8 mii ha), fiind de 8972,6 mii ha.
VWUXFWXU QFHSkQG FX DQXO DX FUHVFXW VXSUDIH HOH FXOWLYDWH FX FHUHDOH L vQ PRG GHRVHELW
FHOH FXOWLYDWH FX SRUXPE GH OD vQ OD vQ vQ VFKLPE VXSUDIH HOH
FXOWLYDWHFXVIHFO GH]DK USODQWHOHJXPLQRDVHLFDUWRILDXVF ]XWFRQWLQXX
3URGXF LD DJULFRO YHJHWDO D DYXW R HYROX LH QHXQLIRUP GH
VH vQUHJLVWUDX XUP WRDUHOH SURGXF LL DJULFROH SH JUXSH GH FXOWXUL SH WRWDO DU FHUHDOH
pentru boabe - 15 452 ,7 mii tone; leguminoase boabe - 72,5 mii tone; plante oleaginoase - 1
317,6 mii tone; cartofi - 3 319,2 mii tone; legume total -PLLWRQHOHJXPHGHFkPSLvQ
VRODULLPLLWRQHSURGXF LDWRWDO GHIUXFWH -PLLWRQHSURGXF LDWRWDO GHVWUXJXUL
care a fost de 874,3 mii tone.
6WUXFWXUD WHUHQXULORU FXOWLYDWH VH DIO vQWU XQ SURFHV GH HYROX LH GDWRULW PRGLILF ULL
VLVWHPXOXLGHSURSULHWDWHDVXSUDS PkQWXOXL
%D]D IXUDMHU
naturale (aSURDSH GLQ VXSUDID D IRQGXOXL IXQFLDU OD FDUH VH DGDXJ
cu plante furajere.
Astfel, n 1998, s-DX vQUHJLVWUDW XUP
R VXSUDID
vQVHPQDW
noi - PLL KD UHVSHFWLY PLL WRQH OXFHUQ - 335,0 mii ha, respectiv 7 004,1 mii
tone; trifoi -PLLKDUHVSHFWLYPLLWRQHDQXDOHSHQWUXIkQLPDV YHUGH- 302,6 mii
ha, respectiv 3 773,7 mii tone; plante pentru nsilozare - 89,7 mii ha, respectiv 1 145,6 mii tone,
U G FLQRDVHSHQWUXQXWUH - 39,5 mii ha, respectiv 1 119,5 mii tone.
Efectivele de animale n anul 1998
(IHFWLYHOH GH DQLPDOH DX vQUHJLVWUDW vQ XOWLPLL DQL R WHQGLQ
toate speciile. n anul 1998, efectivele de animale au ajuns la aproximativ jXP WDWH ID GH DQXO
1XP UXODQLPDOHORUSHVSHFLLvQDIRVWGHERYLQH- 3235 mii capete; porcine - 7097
mii capete; ovine - 8938 mii capete; caprine - 610 mii capete; cabaline -PLLFDSHWHLS V UL
- 66 620 mii capete.
7UHEXLH PHQ LRQDW F SULQFLSDOXO GH LQ WRU DO HIHFWLYHORU GH DQLPDOH HVWH VHFWRUXO SULYDW
Q DFHVWD GH LQHD SHVWH OD RYLQH L FDSULQH OD ERYLQH OD S V UL L OD
porcine.
ULL
sunt: CPSLD
SURGXF LD DJULFRO &kPSLD GH 9HVW 3RGLXO 0ROGRYHL 3RGLXO 'REURJHL 'HSUHVLXQHD
7UDQVLOYDQLHL 3RGLXO *HWLF 6XEFDUSD LL UHJLXQLOH PRQWDQH &DUSD LL ILHFDUH FX XQ VSHFLILF
SURSULXDOSURGXF LHLDJULFROH
D5RPkQLHL)RQGXOIXQFLDUDUH
QHFHVLWDW UHDOL]DUHD XQRU VLVWHPH GH LULJD LL QGLJXLULOH L GHVHF ULOH GLQ /XQFD 'XQ ULL DX P ULW
VXSUDID DDUDELO 6XSUDIH HOHFXDFXPXO ULGHQLVLS% U JDQ&kPSLD2OWHQLHLFHOHFXH[FHVGH
XPLGLWDWH GLQ FkPSLLOH GH VXEVLGHQ
SRWHQ LDOXOSURGXFWLYDOWHUHQXULORU
Cmpia RoPkQ
PDL PXOW OD SURGXF LD GH IORDUHD VRDUHOXL $ FUHVFXW VXSUDID D L LPSRUWDQ D FXOWXULORU IXUDMHUH
(VWHRLPSRUWDQW DULHGHFUHWHUHDSRUFLQHORURYLQHORULERYLQHORUFRPELQ
GDU L OD PLFLL SURGXF WRUL L PDL UHFHQW GH FUHWHUH D RYLQHORU &XOWXULOH DJULFROH XUF L vQ
SRU LXQLOHPDLMRDVHDOH3RGLXOXL*HWLF
Cmpia de Vest OD FDUH VH DGDXJ 'HDOXULOH GH 9HVW DUH XQ SURILO VLPLODU GDU FX R
pondere PDL UHGXV vQ SURGXF LD YHJHWDO =RQD GH GHDOXUL DUH DVRFLDW FXOWXUL GH YL -deYLHLSRPLIUXFWLIHUL
3RGLXO 0ROGRYHL FX SURSRU LL DVHP Q WRDUH
-Cotnari-+XLGHFUHWHUH
D ERYLQHORU vQ QRUG L D RYLQHORU UDVD .LUDFXO SURILOXO FHUHDOLHU HVWH SUHGRPLQDQW SHQWUX
&kPSLD-LMLHLLVXGXO3RGLXOXL%kUODGXOXL
3RGLXO 'REURJHL
FHUHDOHSODQWHWHKQLFHHWFDLFLVHUHPDUF HIHFWLYHOHPDULGHRYLQH
'HSUHVLXQHD FROLQDU
D 7UDQVLOYDQLHL
7UDQVLOYDQLHL L vQ GHSUHVLXQLOH VXEPRQWDQH ]RQH YLWLFROH SRPLFROH L PDL DOHV FUHWHUHD
LQWHQVLY DDQLPDOHORU
6XEFDUSD LLVXQWFXQRVFX LSULQSRPLFXOWXU LYLWLFXOWXU 6XEFDUSD LL&XUEXULLGDX
GLQSURGXF LDGHVWUXJXULLFUHWHUHDDQLPD
5HJLXQHD PRQWDQ
lelor.
IkQH H FDUH DVLJXU ED]D IXUDMHU D FUHWHULL ERYLQHORU OD &XUEXU L vQ &DUSD LL 0HULGLRQDOL
'HSUHVLXQLOHLQWUDPRQWDQHGLQ&DUSD LL2ULHQWDOLDXFXOWXULLQWHQVH
de cartofi.
Q SHUVSHFWLYD LQWHJU ULL HXURSHQH 6WUDWHJLD 1D LRQDO GH $GHUDUH D 5RPkQLHL OD 8(
SUHYHGHvQGRPHQLXDJULFXOWXULLRVHULHGHDF LXQLFHYL]HD]
GH]YROWDUHDVHUYLFLLORUGHH[WHQVLHDJULFRO
H[WLQGHUHD OD VFDU QD LRQDO D VLVWHPXOXL GH XWLOL]DUH FRPELQDW D WHOHGHWHF LHL L
analizei e teren;
2 LPSRUWDQ
vQFHW
HQLW
deja la nivelul U.E., unde s-a trecuW GH OD FUHWHUHD SURGXFWLYLW LL OD FUHWHUHD FDOLW LL FD
obiective ale politicilor agricole. n acest sens, s-a elaborat un proiect de statut pentru
RUJDQL]DUHDLIXQF LRQDUD&RPLWHWXOXL5RPkQ&RGH[$OLPHQWDULXVLDRUJDQHORUVDOHGHOXFUX
LQWURGXFHUHD VLVWHPXOXL $'16 SUDFWLFDW vQ 8( SUHFXP L QRWLILFDUHD YHWHULQDU D PLF ULORU
LQWHUQH GH DQLPDOH L SURGXVH GH RULJLQH DQLPDO LQFOXVLY FUHDUHD ED]HL ORJLVWLFH SHQWUX
LLLQVWLWX LRQDOHLDGPLQLVWUDWLYHvQGRPHQLXO
IRUPDUHD VSHFLDOLWLORU L GRWDUHD FX HFKLSDPHQWH SHQWUX FRQWUROXO OD IURQWLHU GHWHFWDUHD
UH]LGXXULORU vQ YHJHWDOH L SURGXVH YHJHWDOH Q DFHDVW SUREOHP VH DFRUG DVLVWHQ
3URJUDPXO GH QIU
-
SULQ
OHJLVODWLY
GRWDUHD FX HFKLSDPHQWH D SRVWXUL GH FRQWURO OD IURQWLHUH L D ODERUDWRDUH VSHFLDOL]DWH vQ
diagnostic (n 1999).
Un loc imSRUWDQW UHYLQH L DUPRQL]
DJULFROHDYkQGvQYHGHUHUHRUJDQL]DUHDSLH HORUGHOHJXPHLIUXFWHDSOLFDUHDQRUPHORUHXURSHQH
GHFRPHUFLDOL]DUHLDVLVWHPHORUGHFODVLILFDUHILQDOL]DUHDLDGRSWDUHD/H
gii alimentului.
10.12. TRANSPORTURILE
& LOH GH FRPXQLFD LL L WUDQVSRUWXULOH GLQ 5RPkQLD FXSULQG F L WHUHVWUH IHURYLDUH L
UXWLHUHSHDS PDULWLPHLIOXYLDOHDHULHQH LVSHFLDOHFRQGXFWHOLQLLGHvQDOW WHQVLXQHHWF
$FHVWHD UDFRUGHD] SULQFLSDOHOH ]RQH LQGXVWULDOH XUEDQH DJULFROH DOH
HFRQRPLLOHDOWRU
UL
5HSDUWL LD JHRJUDILF D F LORU IHUDWH GHSLQGH GH FDGUXO QDWXUDO GH SR]L LD JHRJUDILF D
SULQFLSDOHORU RUDH 5H HDXD IHURYLDU HVWH GLVSXV vQ IXQF LH GH Y LOH WUDQVYHUVDOH UDGLDU L vQ
FRQFRUGDQ
FX WUHSWHOH GH UHOLHI FRQFHQWULF L RUJDQL]DW vQ RSW PDJLVWUDOH FH SRUQHVF GLQ
LOH
&RQVWDQ D
7UHFHUHD F WUH UXWHOH LQWHUQD LRQDOH VH IDFH SULQ LQWHUPHGLXO SXQFWHORU GH IURQWLHU
GiurJLX
0RUDYL D &XUWLFL (SLVFRSLD %LKRUXOXL 9LFDQL 8QJKHQL 1HJUX 9RG 7UDILFXO
-Ruse, I
FX %XOJDULD L OD )HWHWL &HUQDYRG vQOHVQLQG FLUFXOD LD F WUH OLWRUDOXO URPkQHVF L SHVWH 3UXW OD
8QJKHQL VSUH 5HSXEOLFD 0ROGRYD &HOH PDL OXQJL WXQHOXUL IHURYLDUH GLQ 5RPkQLD VXQW /HXO
QLP
3ULQFLSDOHOH P UIXUL WUDQVSRUWDWH SULQ LQWHUPHGLXO OLQLLORU IHUDWH VXQW FRPEXVWLELOLL VROL]L
SHVWHPLOWRQHDQXDOSURGXVHPLQHUDOHEUXWHSHWUROLSURGXVHSHWUROLHUHJD]PLQHUHXULGH
ILHU L ILHU YHFKL FHUHDOH SURGXVH DOLPHQWDUH HWF & LOH IHUDWH WUDQVSRUW GLQ WRWDOXO GH
P UIXULLGLQWRWDOXOSDVDJHULORU
'HQVLWDWHD RVHOHORU HVWH GH NP OD NP L DXWRYHKLFXOH SH NP GH GUXP &X
DMXWRUXO UH HOHL UXWLHUH VH WUDQVSRUW P UIXUL DOLPHQWDUH GH LQGXVWULH XRDU HWF GDU L XQ QXP U
WXUD FX
ULOH GLQ QRUGXO L YHVWXO FRQWLQHQWXOXL VH IDFH SULQ LQWHUPHGLXO GUXPXULORU
LQWHUQD LRQDOH
E 60IDFH OHJ WXUD FX OLWRUDOXO URPkQHVF SULQ 7UDQVLOYDQLD FX )UDQ D *HUPDQLD
Italia, Cehia, Slovacia, Austria, Ungaria; E 70 OHDJ ,XJRVODYLD ,WDOLD SULQ 5RPkQLD 0RUDYL D
7LPLRDUD 'UREHWD &UDLRYD %XFXUHWL *LXUJLX FX %XOJDULD 7XUFLD *UHFLD E 85 OHDJ
Giurgeni-9DGX2LLLSHVWH3UXWOD$OEL D
ULLvQWUDQVSRUWXOHXURSHDQ
TrDQVSRUWXULOH
GRPQLWRUXO 7 ULL 5RPkQHWL $OH[DQGUX 0RUX]]L RE LQH GLQ SDUWHD 3RU LL 2WRPDQH GUHSWXO GH D
QDYLJDDFRU ELLORUVDOHSHIOXYLXO'XQ UHvQDQXO
26 porturi fluviale.
& LOH IOXYLDOH DOH 5RPkQLHL VXQW IOXYLXO 'XQ
FDQDOXO %HJD L SH 3UXW SkQ
UH
-Marea 1HDJU
te fluvii ale
-Main-5KLQ 'XQ
Oceanul Atlantic.
Principalele porturi SH 'XQ UH VXQW 6XOLQD 7XOFHD *DOD L %U LOD SRUWXUL IOXYLRmaritime cu cel mai intens trafic), la care se maL DGDXJ L SRUWXULOH &HUQDYRG & O UDL
*LXUJLX =LPQLFHD 'UREHWD 7XUQX 6HYHULQ 2URYD 0ROGRYD 9HFKH L DOWHOH 7UDILFXO PHGLX
DQXDO GH P UIXUL HVWH GH PLOLRDQH WRQH GLQ FDUH PLOLRDQH WRQH vQ FHOH SDWUX SRUWXUL
fluvio PDULWLPH%U
LOD*DOD L7XOFHD6XOLQD
5HDOL]DUHD XQRU ]RQH OLEHUH FRPHUFLDOH L GH WUDQVSRUW vQ VSD LXO SRUWXULORU 6XOLQD 'UREHWD
Turnu-6HYHULQ*DOD L-%U
LOD*LXUJLXYDLPSXOVLRQDGH]YROWDUHDDFWLYLW
LORUSRUWXDUH
&DQDOXO 'XQ
UH 0DUHD 1HDJU
are o lungime de 64
Agigea).
QWUH 3RDUWD $OE L 0LGL
a-1
YRGDUL VH IDFH OHJ WXUD FX XQ DOW FDQDO &DQDOXO %HJD FH
WUHFHSULQ7LPLRDUDDVLJXU XQWUDILFQDYDOORFDO
Canalul Bega
FX R OXQJLPH GH NP vQ DYDO GH PXQLFLSLXO 7LPLRDUD SkQ OD 2 HOXO
-un
6RFLHWDWHD0DULWLP 5RPkQ
-1915 cnd a
SUHFXPLVRFLHWDWHDGHWUDQVSRUWXULPDULWLPH- Romnia
care avea n dotare 4 cargo boturi -LXO %LVWUL D 6LUHWXO 0LUFHD 3ULPD WUDYHUVDUH D 2FHDQXOXL
$WODQWLF GH F WUH R QDY URPkQHDVF V-D UHDOL]DW vQ DQXO GH F WUH FDUJRERWXULOH -LXO L
Mircea.
7UHSWDW SkQ OD FHO GH DO GRLOHD U ]ERL PRQGLDO IORWD PDULWLP V
-a diversificat prin
UHDOL]DUHD XQXL LPSRUWDQW SDUF GH QDYH SHQWUX P UIXUL L SDVDJHUL $VWIHO vQ D IRVW
LQDXJXUDW JDUD PDULWLP &RQVWDQ D VLDX IRVW GHPDUDWH SULPHOHDF LXQL GHFRQVWUXF LHD QRXOXL
Q SUH]HQW VH GHUXOHD] XQ SURLHFW ILQDQ DW GH 8( L %DQFD 0RQGLDO vQ YDORDUH GH
milioane ECU pentru modernizarea portului Constan D SULQ UHIDFHUHD L FRQVROLGDUHD GLJXOXL vQ
SDUWHGHQRUGLGHVXGDSRUWXOXLGRWDUHDFXPRGXOHGHUDQIOXDUHGHLWRQHIRU
'LQIXQF LRQHD] OLQLDGHIHUU\ERDW&RQVWDQ D
GHIHUU\ERDW&RQVWDQ D
'HVFKLGHUHD OD 0DUHD 1HDJU SULQ LQWHUPHGLXO XQXL OLWRUDO GH NP D IDYRUL]DW
OHJ WXULFXPXOWH
L0LGLD7UDQVSRUWXOGHP UIXULSULQLQWHUPHGLXO
1996.
ED] DHULDQ LQWHUQ D IXQF LRQDW vQ 3ULPD OLQH LQWHUQ D IXQF LRQDW SH UXWD LQWHUQ
%XFXUHWL
H[LVWDXOLQLLLQWHUQHLLQWHUQD LRQDOH
3ULQFLSDOXO QRG DHULDQ HVWH PXQLFLSLXO %XFXUHWL FX GRX DHURSRUWXUL XQXO OD % QHDVD
SHQWUX
UXWH
LQWHUQH
LDU
FHO ODOW
OD
2WRSHQL
SHQWUX
UXWH
H[WHUQH
$HURSRUWXULOH
0LKDLO
.RJ OQLFHDQX &RQVWDQ D 7LPLRDUD $UDG VXQW GHVWLQDWH WUDILFXOXL LQWHUQD LRQDO L LQWHUQ LDU
,DL6XFHDYD7XOFHD%DF X&DUDQVHEH2UDGHD6LELX7kUJX0XUH&OXM1DSRFD6DWX0DUH
%DLD 0DUH VHUYHVF WUDQVSRUWXULORU LQWHUQH SDU LDO L UXWH H[WHUQH 'LQ DQXO DHURSRUWXO GLQ
PXQLFLSLXO6DWX0DUHDUHOHJ WXULLQWHUQD LRQDOHFX68$
Q PRPHQWXO GH ID
- Chicago, Canada-Montreal.
XOWLPD VSHFLDOL]DW vQ FXUVH FKDUWHU $YLD LD XWLOLWDU DF LRQHD] vQ DJULFXOWXU VLOYLFXOWXU
PHGLFLQ HWF
7UDQVSRUWXO DHULDQ GH P UIXUL D DMXQV vQ DQXO OD PLL WRQH 7UDQVSRUWXO GH
persoane s-D PHQ LQXW DSURDSH FRQVWDQW vQ XOWLPLL DQL -1993). n anul1996 s-au nregistrat
2327 milioane pasageri - km mii persoane pentru transportul aerian.
Aquis-XO FRPXQLWDU VW OD ED]D FRQWXU ULL OLQLLORU GLUHFWRDUH L vQ GRPHQLXO GH]YROW ULL
transporturiORU $VWIHO VH YRU VXSOLPHQWD IRQGXULOH GH LQYHVWL LL QHFHVDUH LQIUDVWUXFWXULL
WUDQVSRUWXULORU vQGHRVHEL SHQWUX H[WLQGHUHD UH HOHORU WUDQVHXURSHQH ([LJHQ HOH FRPXQLWDUH vQ
DFHVW GRPHQLX VH YRU DWLQJH SULQ LQWHUPHGLXO XQRU SURJUDPH SULQWUH FDUH VH QXP U
UHDELOLWDUHDDDFWLYLW
proiectul de
7$520LSUHJ WLUHDSHQWUXSULYDWL]DUH0DWVHU3ODQ*HQHUDOSHQWUXWUDQVSRUWXUL
3URJUDPXO GH UHDELOLWDUH D L PRGHUQL]DUH D LQIUDVWUXFWXULORU GH WUDQVSRUW YL]HD] SULQWUH
DOWHOHXUP WRDUHOH
UH HDXDGHGUXPXULHXURSHQHLQD LRQDOH
F LOHLFDOHOHQDYLJDELOH
PRGHUQL]DUHDVLVWHPHORUGHVLJXUDQ
FRQVROLG ULGHPDOXUL
VLVWHPHGHVHPQDOL]DUHLP VXU WRULHWF
De
DVHPHQHD HVWH HODERUDW L XQ 3URJUDP GH DXWRVWU ]L L XQ 3URJUDP GH UHDELOLWDUH L
PRGHUQL]DUH D LQIUDVWUXFWXULL VLWXDW SH WUDVHHOH FRULGRDUHORU SDQHXURSHQH ,9 9,, L ,;
LQFOX]kQG L GH]YROWDUH SRUWXULORU PDULWLPH L GXQ UHQH D WHUPLQDOHORU SHQWUX GLI
erite produse.
3URJUDPXO GH PRGHUQL]DUH D WHKQRORJLLORU GH WUDQVSRUW LQFOXVLY WUDQVSRUWXO FRPELQDW XUP UHWH
GLYHUVLILFDUHD VLVWHPHORU FRPELQDWH GH WUDQVSRUW FRQFRPLWHQW FX GH]YROWDUHD DFFHOHUDW D
WUDQVSRUWXULORUFRQWDLQHUL]DWHGHP UIXUL
ULL
etrol).
]XWVLP LWRUV-DvQMXP
LWGHODPLLWRQHvQ
televiziune.
Alinierea la acqius-XO GLQ GRPHQLXO WHOHFRPXQLFD LLORU SH WHUPHQ PHGLX SUHYHGH
continuarHD SHUIHF LRQ ULL FDGUXOXL OHJLVODWLY UHGXFHUHD GHFDODMHORU GH GH]YROWDUH SH SODQ
UHJLRQDOLUHIRUPDLQVWLWX LRQDO
&RPSOHWDUHD DOLQLHULL OD P VXULOH FRPXQLWDUH VH YD UHDOL]D SULQ WUDQVSXQHUHD vQ
UHJOHPHQW UL LQWHUQH D GLUHFWLYHORU 8( SULYLQG UHFXQRDWHUHD UHFLSURF D FRQIRUPLW
LL
HFKLSDPHQWHORU WHUPLQDOH L D FHORU SULYLQG LQWURGXFHUHD XQXL QXP U XQLF SHQWUX DSHOXULOH
WHOHIRQLFHGHXUJHQ
3HSODQUHJLRQDOVHYDGH]YROWDLQIUDVWUXFWXUDGHWHOHFRPXQLFD LLvQ]RQHOH
10.13. TURISMUL
3RWHQ LDOXORIHUWHLWXULVWLFHGLQ5RPkQLD
3RWHQ LDOXO WXULVWLF UHPDUFDELO DO 5RPkQLHL HVWH GDW DWkW GH UHVXUVHOH QDWXUDOH YDULHWDWHD
IRUPHORU GH UHOLHIXOXL FOLPD UH HDXD KLGURJUDILF IORUD IDXQD FkW L GH UHVXUVHOH DQW
ropice
etnoculturale etc.).
Q SUH]HQW 5RPkQLD GLVSXQH GH XQLW
L VXQW
L FDEDQH
LGHFD]DUHSHUPDQHQW
de cazare, QDQXODUDW
LORU
SRQGHULGLIHULWHPRQWDQ
SHQVLXQLDJURWXULVWLFHDGLF GLQWRWDOXOORFXULORUGHFD]DUH
1XP UXOGHVRVLUL DOHYL]LWDWRULORUVWU LQLvQDQXODIRVWGHPLLvQ VF GHUHFX
ID
GH &HL VRVL L SHQWUX RGLKQ UHFUHHUH YDFDQ H FXPS U WXUL DX UHSUH]HQWDW
ULOHHXURSHQH
LQLGLQ5RPkQLD
QDQXODXvQQRSWDWODQLYHOXOVWUXFWXULORUGHFD]DUHWXULVWLF DSUR[LPDWLYPLL
WXULWL GLQ FDUH PLL URPDQ UHVWXO ILLQG VWU LQL &HL PDL PX L WXULWL VWU LQL FDUH YL]LWHD]
Romnia provin din Europa (n special din Republica Moldova, Italia, Germania, Marea
Britanie). Veniturile din turism sunt de aproximativ 135,5 mld. lei, din care 37 mld. provin din
FD]DUHDWXULWLORUVWU LQL
2 SDUWH LPSRUWDQW D RIHUWHL WXULVWLFH R FRQVWLWXLH UHVXUVHOH WXULVWLce antropice. Vestigiile
arheologice VXQW OHJDWH GH IRUPDUHD L FRQWLQXLWDWHD SRSRUXOXL URPkQ YHFKLOH FHW L GH SH
OLWRUDOXO3RQWXOXL(X[LQUXLQHOHGHOD2U WLH
$WUDF LDYHVWLJLLORUDUKLWHFWRQLFH
0RQXPHQWHOHLVWRULFHLDUKLWHFWRQLFH
au valori deosebLWHSHSODQPRQGLDOP
Q VWLULOHL
LOH L FDVWHOHOH GLQ 7UDQVLOYDQLD PRQXPHQWHOH GLQ RUDHOH IRVWH FDSLWDOH DOH
ULORU 5RPkQHWL /D WRDWHDFHVWHD VH DGDXJ HOHPHQWHOH GH IROFORU VDWHOH WXULVWLFH FX VSHFLILF
etnofolcloric, cultural-LVWRULF
atractivitatea zonei.
SHLVDJLVWLF
PX]HHOH
L
FDVHOH
PHPRULDOH
-danubiano-SRQWLF DO
FDUH
VSRUHVF
IRUPHORU GH WXULVP FDUH VH SRW SUDFWLFD WXULVPXO GH OLWRUDO WXULVPXO vQ 'HOWD 'XQ ULL WXULVP
turismul de
OLWRUDO HVWH FRQVLGHUDW FHD PDL LPSRUWDQW IRUP GH WXULVP GLQ 5RPkQLD /LWRUDOXO
RIHU SH OkQJ UHVXUVHOH QDWXUDOH SODMD DSHOH P ULL L UHVXUVH EDOQHDUH DSH WHUPRPLQHUDOH
Q PROXULVDSURSHOLFH3HOLWRUDOXOURPkQHVFDO0 ULL1HJUHNPVXQWDPHQDMDWHVWD LXQL
WXULVWLFH 1 YRGDUL 0DPDLD (IRULH 1RUG (IRULH 6XG 7HFKLUJKLRO &RVWLQHWL 1HSWXQ 2OLPS
Jupiter, Cap Aurora, Venus, Saturn), cu o capacitate de cazare de 126.900 locuri, reprezentnd
GLQVSD LLOHGHFD]DUHORFXULVLWXDWHvQpeste 260 hoteluri de diferite categorii.
7XULVPXOvQ'HOWD'XQ
ULL
9DORDUHD GH H[FHS LH D DFHVWHL ]RQH QX HVWH YDORULILFDW OD DGHY UDWD VD YDORDUH $QXDO
'HOWD 'XQ ULL HVWH YL]LWDW GH WXULWL GLQ FDUH SHVWH WXULWL VWU LQL FX XQ VHMX
PHGLX GH ]LOHWXULVW 3RWHQ LDOXO QDWXUDO H[RWLFXO IORUHL L IDXQHL RIHU 'HOWHL 'XQ ULL XQ
ULL 3ULPHOH FDEDQH DX IRVW FRQVWUXLWH OD VIkULWXO VHFROXOXL ;,; vQ 0XQ LL
) J UD%XFHJL&LQGUHO
Turismul balnear
3ULPLL FDUH DX YDORULILFDW SURSULHW
LOH WHUDSHXWLFH D
+HUFXODQH DX IRVW GDFLL L URPDQLL Q SUH]HQW H[LVW SHVWH VWD LXQL L ORFDOLW
QDWXUDOL FDUH DX FHUWH SURSULHW
L L
L FX IDFWRUL
L FXUDWLYH 'LQWUH DFHVWHD XQ QXP U GH VWD LXQL WXULVWLFH
3RWHQ LDOXOWHUDSHXWLFHVWHGDWGHSURSULHW
LOHDSHORUPLQHUDOHLFDUERJD]RDVHDOHDSHORU
L 9DWUD 'RUQHL %RUVHF 6O QLF 0ROGRYD % LOH 7XQDG Q &DUSD LL
3H OkQJ DFHVWH VWD LXQL WUDGL LRQDOH FDUH vPELQ WXUL
DG XJDWH L VWD LXQLOH EDOQHDUH GH OD % LOH )HOL[ DSH JHRWHUPDOH *RYRUD DSH PLQHUDOH /DFXO
6 UDW/DFXO$PDUDFXDSHV UDWHLQ PROXULVDSURSHOLFH
curative. Dintre
LQWHUQD LRQDO
LFXIDFWRULQDWXUDOLFDUHDXFHUWHSURSULHW
L
DFHVWHD XQ QXP U GH VWD LXQL WXULVWLFH EDOQHDUH VXQW GH LQWHUHV QD LRQDO L
6WD LXQLOH EDOQHDUH GH LQ GLQ VWUXFWXULOH GH FD]DUH L FHUHUHD WXULVWLF
LQWHUQD LRQDO FDUHV DvQUHJLVWUDWQPHGLHSH DU
3RWHQ LDOXOWHUDSHXWLFHVWHGDWGHSURSULHW
LOHDSHORUPLQHUDOHLFDUERJD]RDVHDOHDSHORU
PLQHUDOH WHUPDOH DOH ODFXULORU FX DSH V UDWH DOH Q PROXULORU VDSURSHOLFH DOH VDOLQHORU HWF
3ULQFLSDOHOHVWD LXQLEDOQHDUHVXQWVLWXDWHODFRQWDFWXOGLQWUH]RQDPRQWDQ LVXEFDUSDWLF
Q &DUSD LL 2ULHQWDOL VWD LXQLOH LPSRUWDQWH GDWRULW SURSULHW
L 9DWUD 'RUQHL %RUVHF 6O QLF 0ROGRYD % LOH 7XQDG Q &DUSD LL
eoagiu-%
LHWF
3H OkQJ DFHVWH VWD LXQL WUDGL LRQDOH FDUH vPELQ WXULVPXO PRQWDQ FX FHO FXUDWLY WUHEXLH
DG XJDWH L VWD LXQLOH EDOQHDUH GH OD % LOH )HOL[ DSH JHRWHUPDOH *RYRUD DSH PLQHUDOH /DFXO
6 UDW/DFXO$PDUDFXDSHV UDWHLQ PROXULVDSUR
pelice).
Agroturismul
Q 5RPkQLD GH SHVWH GRX GHFHQLL SULQ SURPRYDUHD XQRU DH] UL UXUDOH FX YDORUL
HWQRIROFORULFH FXOWXUDOH L FDGUXO QDWXUDO SLWRUHVF FD VDWH WXULVWLFH D IRVW vQILLQ DW RILFLDO
agroturismul.
De atunci s-DFRQWXUDWRGHILQL LHDFFHSWDW
GUHSW DH]
LvQDOWH
ULFDUHFRQWXUHD]
satele turistice
UL UXUDOH SLWRUHWL ELQH FRQVWLWXLWH VLWXDWH vQWU XQ PHGLX QHSROXDQW S
WUDGL LL L FX XQ ERJDW WUHFXW LVWRULF FDUH vQ DIDUD IXQF LLORU SROLWLFR
VWU
WRDUH GH
-administrative, sociale,
HFRQRPLFHLFXOWXUDOHSURSULLvQGHSOLQHVFVH]RQLHUVDXvQWRWFXUVXODQXOXLLIXQF LDGHSULPLUH
LJ
]GXLUHDWXULWLORUSHQWUXSHWUHFHUHDXQXLVHMXUFXGXUDW
5RPkQLDDUHPDULSRVLELOLW
QHGHILQLW
LGHGH]YROWDUHDDJURWXULVPXOXLSUDFWLFDUHDDFHVWXLDILLQGQX
QXPDL SRVLELO GDU L IRDUWH QHFHVDU vQ HWDSD DFWXDO 9HQLWXULOH UHDOL]DWH GLQ DFHDVW DFWLYLWDWH
YRU FRQWULEXL VXEVWDQ LDO OD ULGLFDUHD QLYHOXOXL GH FLYLOL]D LH DO VDWXOXL URPkQHVF LDU ORFXLWRULL
DFHVWXLD SULQ RVSLWDOLWDWHD DWkW GH FDUDFWHULVWLF URPkQLORU DU SXWHD VFKLPED LPDJLQHD 5RPkQ
iei
n lume.
&DUDFWHULVWLFLOHOXDWHvQFRQVLGHUDUHvQWLSRORJLDVDWHORUWXULVWLFHVXQWQXPHURDVHLYDULDWH
GHODR]RQ JHRJUDILF ODDOWDLFKLDUGHODRORFDOLWDWHODDOWDDVWIHOvQFkWQHYRPUH]XPDGRDU
DFHDVW FDWHJRULH VH SRW vQFDGUD VDWHOH vQ FDUH SRUWXO WUDGL LRQDO DUKLWHFWXUD PRELODUHD L
GHFRUDUHD LQWHULRDU vQ VWLO UXVWLF PX]LFD L FRUHJUDILD SRSXODU SUHGRPLQ L VH LPSXQ FD
vQVXLUL HVHQ LDOH DOH VDWXOXL UHVSHFWLY Q DFHVWH VDWH SRW IL RIHULWH WXULWLORU VHUYLFLL GH FD]DUH L
PDV vQ FRQGL LL DXWHQWLFH PRELOLHU GHFRU L HFKLSDPHQW GH SDW vQ VWLO SRSXODU PHQLXUL
WUDGL LRQDOHVHUYLUHvQYHVHO LFXWDFkPXULVSHFLILFH IDUIXULLLVWU FKLQLGHFHUDPLF OLQJXULGH
OHPQ HWF FHHD FH QX H[FOXGH GHVLJXU SRVLELOLWDWHD XWLOL] ULL OD FHUHUH L D WDFkPXULORU
moderne).
6DWH WXULVWLFH GH FUHD LH DUWLVWLF
L DUWL]DQDO
6DWH
WXULVWLFH
FOLPDWHULFH
L
SHLVDJLVWLFH
)XQGDWD
%UDQ
LUQHD
&DUDFWHULVWLFD
solitare, ntr-XQ FDGUXO QDWXUDO SLWRUHVF HVWH FDGUXO QDWXUDO L SR]L LD JHRJUDILF
L]RODW GH
XQHOH ID
culinar-JDVWURQRPLFH SHVF
LORU GH FD]DUH vQ DFHVWH VDWH VH SRW RIHUL VHUYLFLL
UHWL L YkQ WRUHWL 'H DVHPHQHD SRSXOD LD ORFDO SRDWH RUJDQL]D
SHQWUXWXULWLXQHOHIRUPHGHDJUHPH
nt specifice-SHVF
5HFD
UHWLLYkQ WRUHWL
SUHGRPLQ DFHDVW FDUDFWHULVWLF FXOWLYDUHD SRPLORU IUXFWLIHUL L D YL HL GH YLH DFWLYLW
LOH
WXULVWLFH VXQW SRVLELOH SH WRDW GXUDWD DQXOXL DWkW vQ SHULRDGD UHFROW ULL FkW L GXS DFHHD SULQ
RIHULUHD IUXFWHORU VWUXJXULORU L D SUHSDUDWHORU SH ED]D ORU 'H DVHPHQHD SRW IL DYXWH vQ YHGHUH
PXOWH DOWH SUHSDUDWH FXOLQDUH FRPXQH VDX GLHWHWLFH SH ED] GH IUXFWH Q DFHVWH VDWH R DWUDF LH
GHRVHELW L vQ DFHODL WLPS R VXUV SULQFLSDO GH YHQLWXUL SRDWH V R FRQVWLWXLH E XWXULOH
U FRULWRDUHLUHFRQIRUWDQWHSUHSDUDWHGLQIUXFWH
Sate turistice pastorale 9DLGHHQL -LQD Q DFHDVW JUXS SRW IL LQFOXVH vQ JHQHUDO VDWH
de munte, n FDUH SUHRFXSDUHD GH ED] D ORFDOQLFLORU HVWH FUHWHUHD RLORU L YLWHORU L FDUH SRW V
DWUDJ WXULWLL SULQ PHQLXUL ED]DWH SH SURGXVH ODFWDWH $FHVWH PHQLXUL SRW IL FRPSOHWDWH FX RX
FDUQHGHSDV UHGHRYLQHLGHERYLQHLDUSHQWUXGLYHUWLVPHQWSRWILRUJDQL]DWHRVSH HFLRE QHWL
EDWDOODSUR DSEHUEHFKDLGXFHVFEDOPXXUG LMkQWL
SHWUHFHULVSHFLILFHLWUDGL LRQDOH
)XQGDWD 0RHFLX LUQHD 1XPHURDVH
L UXUDOH SUH]LQW H[FHOHQWH FRQGL LL SHQWUX SUDFWLFDUHD VSRUWXULORU GH LDUQ VDWHOH
PRQWDQH L GH GHDO L QDXWLFH SH UkXULOH LQWHULRDUH ODFXUL GH DFXPXODUH I U DPHQDM UL VSHFLDOH
L FRVWLVLWRDUH $FHVW WLS GH VDW SRDWH V DWUDJ GRX FDWHJRULL GH WXULWL vQ JHQHUDO GLQ UkQGXO
$FHVWH VSD LL QDWXUDOH GH H[FHS LH vQ YDOHQ HOH ORU UHFUHDWLYH HVWHWLFH WUDGL LRQDOH
GHRVHELW XQHOHFXFDUDFWHUGHXQLFDW
LQWDQJLELO VDX WLLQ LILF ]RQH GH WDPSRQ ]RQD GH UHVWDXUDUH DFROR XQGH HVWH QHFHVDU Q
IXQF LH GH VXSUDID D ILHF UXL SDUF GH FRQGL LLOH H[LVWHQWH DPHQDMDUHD L VLVWHPDWL]DUHD ORU
WXULVWLF WUHEXLHV ILHXQSURFHVGLQDPLFFXSRVLELOLWDWHGHUHHYDOXDUHODILHFDUHSDWUX
-cinci ani.
,GHHD RUJDQL] ULL 3DUFXULORU 1D LRQDOH L 1DWXUDOH D 5H]HUYD LLORU %LRVIHUHL D DS UXW PDL
vQWkL vQ
ULOH GH]YROWDWH GLQ SXQFW GH YHGHUH LQGXVWULDO FD R PRWLYD LH VRFLDO L HGXFDWLY Q
WLPS VXSUDIH HOH DPHQDMDWH V DX H[WLQV SH SODQ LQWHUQD LRQDO DVWIHO F DFXP OD 2=1 VXQW
vQUHJLVWUDWH SHVWH 3DUFXUL 1D LRQDOH L 1DWXUDOH VDX 5H]HUYD LL DOH %LRVIHUHL DFRSHULQG XQ
DUHDOGHFLUFDPLOLRDQHNPSvQ
UL
6LVWHPDWL]DUHD WXULVWLF D DFHVWRU VSD LL QDWXUDOH RFURWLWH YDULD] GH OD R DU OD DOWD DD
FXPGLIHU LHFKLSDPHQWHOHWXULVWLFHDOHILHF UXLSDUFDFHVWHDILLQGGHWHUPLQDWHvQPDUHP VXU
GH VSHFLILFXO RELHFWLYHORU VDOH QDWXUDOH GRW ULOH H[LVWHQWH vQFDGUkQGX
FDPSDUH FRUWXUL FDEDQH UHIXJLL YLOH KRWHOXUL WDEHUH GH WLQHUHW VDWH GH YDFDQ
DOLPHQWD LH SXEOLF UHVWDXUDQWH PRGHUQH FX VSHFLILF LQVWDOD LL VSRUWLYH SkUWLL QDWXUDOH GH VFKL
piscine,SLVWHSDWLQDMF
RUJDQL]DUHDFLUFXOD LHLWXULVWLFH
RUJDQL]DUHDSXQFWHORUGHLQWUDUHDWXULWLORUvQSDUFXULLUH]HUYD LL
UHIDFHUHDSHLVDMHORULRELHFWLYHORUWXULVWLFHGHJUDGDWH
7RDWH DFHVWH GH]LGHUDWH WUHEXLH V LQFOXG LQWHJUDUHD HVWHWLFR DPELHQWDO D REL
ectivelor
WXULVWLFHSURSXVHvQFDGUXOSHLVDMXOXLQDWXUDOvQFRQMXU WRU
6LWXD LD DFWXDO D DULLORU SURWHMDWH vQ 5RPkQLD VH FDUDFWHUL]HD] SULQ LQFHUWLWXGLQH OLSVD
GHILQLWLYDUHD VWDWXWXOXL GH DULL SURWHMDWH D FODVLILF ULORU FRQIRUP XOWLPHORU OLVWLQJXUL SURSXVH
de UICM;
UHDOL]DUHD XQXL FDGDVWUX OD ]L FX GHOLPLWDUHD FDUWRJUDILF UHDO D KRWDUHORU OLPLWHORU L D
UHYL]XLUHD SURSXQHULORU FHORU 3DUFXUL 1D LRQDOH FRQIRUP QRUPHORU 8,&0 L LQFOXGHUHD
XQRUDFD5H]HUYD LLDOH%LRVIHUHL
n mod expres;
asigurarea unui mod de gestionare a acestor arii cu resurse financiare, pentru nceput
se cer ocrotite
DVLJXUDWH GH VWDW DSRL WUHSWDW GH DGPLQLVWUD LLOH ORFDOH L GLQ UHVXUVH SURSULL SULQ YDORULILFDUH
HFRQRPLF
$ULLOHSURWHMDWHLvQGHRVHEL3DUFXULOH1D LRQDOHL5H]HUYD LLOH%LRVIHUHLFDS W RYDORDUH
UHDO vQ WXULVP QXPDL vQ FRQGL LLOH vQ FDUH YRU VXSXQH GH R FODULILFDUH UHDO D SUREOHPHORU
HQXQ DWHDQWHULRU
3527(&
,$0(',8/8,1&21-85
725
Aspecte generale
3URWHF LD PHGLXOXL DS UDUHD PHGLXOXL FRQVHUYDUHD PHGLXOXL DPHOLRUDUHD PHGLXOXL ,DW
WRW DWkWHD FKHP UL SH FDUH RPHQLUHD DOHUWDW GH PDULOH SHULFROH SH FDUH OH JHQHUHD] XQ DQXPLW
IHOGHGHVI XUDUHDDFWLYLW
Pornind de la ecologi, preocuparea s-a extins continuu n rndurile maselor largi, ale
RUJDQL]D LLORU LQWHUQD LRQDOH DOH 2UJDQL]D LHL 1D LXQLORU 8QLWH L JXYHUQHORU 8QD GXS DOWD
UDPXULOH WLLQ HL V DX VLP LW DQWUHQDWH vQ SURFHVXOGH FHUFHWDUH DIHQRPHQHORU L
proceselor de
GHJUDGDUH D PHGLXOXL GH GHSLVWDUH D FDX]HORU GH P VXUDUH D HIHFWHORU L GH F XWDUH D
VROX LLORU
3URWHF LDPHGLXOXLQDWXUDO
presupune:
LQWHUDF LXQL
8WLOL]DUHD UD LRQDO
originea lor;
3UHYHQLUHDLFRPEDWHUHDVFUXSXORDV
celei produse de cauze naturale;
XWLOL]DUHD IDFWRULORU QDWXUDOL GH PHGLX DHU DS VRO VXEVRO IORU IDXQ UH]HUYD LL L
V VH
HIHFWXH]H SH WHPHLXO FXQRDWHULL DWHQWH D LPSOLFD LLORU HFRORJLFH L D FRQVHFLQ HORU vQ DFHVW
GRPHQLXLSHFHUFHWDUHDFXJULM DFRQWUDGLF LLORUSHFDUHOHSRWHO
FD] PRGDOLW
LOH SUDFWLFH GH VROX LRQDUH HILFLHQW D UHVSHFWLYHORU FRQWUDGLF LL &X DOWH FXYLQWH R
SUHPLV HVHQ LDO D DF LXQLL GH GH]YROWDUH WUHEXLH V R FRQVWLWXLH VWDELOLUHD SULRULW
GRPHQLXOSURWHF LHLPHGLXOX
LORU vQ
i.
3URWHF LD FRQVHUYDUHD L DPHOLRUDUHD PHGLXOXL QDWXUDO FHU XQ HIRUW GHRVHELW vQ GRPHQLLOH
WLLQ LILF WHKQLF HFRQRPLF ILQDQFLDU FXOWXUDO HGXFDWLY SUHFXP L R PDUH XQLWDWH GH YRLQ
L
DF LXQHvQDFHVWVFRSGLQSDUWHDPHPEULORUVRFLHW
LL
RUJDQL]DWH L UHDOL]DWH HILFLHQW QXPDL SH ED]D XQXL SODQ GH DQVDPEOX FRHUHQW FDUH LQFOXGH
SULRULW
LOH GHFXUJkQG GLQ LQWHJUDUHD LQIRUPD LHL WLLQ LILFH WHKQLFH HFRQRPLFH L VRF
iale,
LULL IHOXOXL GH vQ HOHJHUH WUDGL LRQDO D PXOWRU FRQFHSWH L SUREOHPH vQFHSkQG
cu cele
DOH SURFHVXOXL GH SURGXF LH FRVWXUL SURILW FUHWHUH HFRQRPLF SkQ OD SUREOHPDWLFD UHOD LLORU
HFRQRPLFHLQWHUQD LRQDOH
&XP HVWH L ILUHVF WUDWDUHD XQXL GRPHQLX DWkW GH QRX DO WLLQ HL HFRQRPLFH FD DFHOD DO
HFRQRPLHL SURWHF LHL PHGLXOXL QDWXUDO IDFH QHFHVDU R GHILQLUH D vQVXL RELHFWXOXL FHUFHW ULL
(FRQRPLD SURWHF LHL PHGLXOXL QDWXUDO HVWH DFHD UDPXU D WLLQ HORU HFRQRPLFH DO F UHL RELHFW vO
FRQVWLWXLH JHVWLRQDUHD QDWXULL GLQ SXQFW GH YHGHUH DO vPELQ ULL DUPRQLRDVH vQWUH SURFHVHOH
mediulXLQDWXUDOLLQWHUHVHOHFXUHQWHGHSHUVSHFWLY
'LVFLSOLQ GHJUDQL
LSHUPDQHQWHDOHVRFLHW
LL
HFRQRPLDSURWHF LHLPHGLXOXLDUHXQHIHFWIDYRUDELODVXSUDSURIHVLHL
GH HFRQRPLVW (FRQRPLVWXO HFRORJ YD DF LRQD DWkW FRQWUD HFRQRPLVWXOXL vQJXVW OLSVLW
SHUVSHFWLYD WLPSXOXL SU GDOQLF ID
G XQ WRU VRFLHW
de
HFRQRPLVWXOXL DEX]LY FDUH UHGXFH WRWXO OD XQ FRQVHUYDWRULVP DEVROXW L ULJLG FH XLW GH vQV L
SURWHMDUHDRPXOXLDH[LVWHQ HLLSURJUHVXOXLPXOWLODWHUDOLFRQWLQXXDOXPDQLW
LL
&XDOWHFXYLQWHHFRQRPLVWXOSUHRFXSDWGHSUREOHPHOHHFRORJLFHVHYDVWU GXLWRWGHDXQD
V DUPRQL]H]H RELHFWLYHOH GH]YROW ULL HFRQRPLFR VRFLDOH FX JHVWLRQDUHD UD LRQDO L VXILFLHQW GH
SUXGHQW DPHGLXOXLQDWXUDO
AceastaSUHVXSXQHRO
VWULQJHQW GH vPERJ
LUHD YL]LXQLL DVXSUD GH]YROW ULL L FUHWHULLHFRQRPLFH $FHVW OXFUX HVWH FX
DWkW PDL QHFHVDU FX FkW IHQRPHQHOH GH SROXDUH L HSXL]DUH D UHVXUVHORU DIHFWHD] WRW PDL PXOW
SULQFLSDOHOHVXUVHGHPLQHUHXULPDWHULLSULPHYHJHWDOHLDQLPDOHLGHHQHUJLH
Q5RPkQLDSURWHF LDPHGLXOXLDUHYHFKLWUDGL LL$vQFHSXWvQF GHODVIkULWXOVHFROXOXLDO
XIXOHD
de 20.000 ha. Acest parc se suprapuQH UHJLXQLL FHOHL PDL SLWRUHWL GLQ 0XQ LL 5HWH]DW FX
FDUDFWHUH DOSLQH ODFXUL JODFLDUH FXVWXUL PRUHQH HOHPHQWH GH YHJHWD LH L IDXQ vQWkOQLWH QXPDL
aici).
QDFHODLWLPSV DXOXDW P VXULSHQWUXvQILLQ DUHD XQRU QRL UH]HUYD LL IORULVWLFHIDXQLVWLF
e,
XPDQ ODWXU LQVHSDUDELO D DF LXQLL GH SURWHF LH D PHGLXOXL vQFRQMXU WRU GHRDUHFH DFHDVWD
UHSUH]LQW PRGHOXOFHOPDLHORFYHQWDODVLJXU ULLFDOLW
LLYLH LLSHQWUXFHLFHORFXLHVFvQHO
0HGLXO vQFRQMXU WRU UHVSHFWLY PRGXO GH JHVWLRQDUH DO DFHVWXLD HVWH YL]DW L GLQ
SHUVSHFWLYDLQWHJU ULLHXURSHQHQDFHVWVHQV6WUDWHJLD1D LRQDO GH$GHUDUHD5RPkQLHLOD8(
prevede o serie obiective att pe termeQ VFXUW FkW L PHGLX QWU-R SULP
legate de:
HWDS SULRULW
LOH VXQW
FRQWLQXDUHD WUDQVSXQHULL OHJLVOD LHL FDGUX vQ VSHFLDO D FHOHL OHJDWH GH SURWHF LD
apelor;
DPHOLRUDUHDVWUXFWXULORUGHLPSOHPHQWDUHDOHJLVOD LHL
LQYHVWL LLORU
Q SODQ LQVWLWX LRQDO VH YD UHDOL]D XQ RUJDQLVP LQWHUPLQLVWHULDO SHQWUX FRRUGRQDUHD
P VXULORU L DF LXQLORU GH SURWHF LH D PHGLXOXL FRQFRPLWHQW FX vPEXQ W
or
FHQWUDOHLWHULWRULDOHGHPHGLX
&RQVHUYDUHDELRGLYHUVLW
LLQXFOHDUHUHDOL]kQGX
LL
preVLXQH SXWHUQLF
HIHFWHQHJDWLYHJUHXGHSUHY ]XW
/DVFDU SODQHWDU DXORFIHQRPHQHFRPSOH[HFXHYROX LHUDSLG
SROXDUHDLQGXVWULDO LGHDOWHWLSXUL
HUR]LXQHDV U WXUDUHDLVXSUDH[SORDWDUHDVROXULORU
extinderea GHHUWLILF
Dezvoltarea economiF
ULLLD]RQHORUDULGH
LOH
QHFHVDUH ^L WRWXL QHFHVLWDWHD SURWHF LHL QDWXULL HVWH R SUREOHP GH FDUH GHSLQGH SH WHUPH
EXQDGHVI XUDUHDYLH LLVRFLR
n lung
-economice.
2FURWLUHDQDWXULLVHUHDOL]HD] vQJHQHUDO
1)
2)
3)
GHWRDWHFHOHODOWHVSHFLLLFRQGL LLOHORUGHYLD
R
Naturale, 5H]HUYD
LLDOH%LRVIHUHL
etc.
conservareLQHYRLOHGH]YROW
ULLHFRQRPLFH
-LJ
VHDVF UHVXUVH
6XE DVSHFW HFRORJLF VH SXQ SUREOHPH DVXSUD VXELHFWXOXL DF LXQLL GH RFURWLUH vQWUHEDUHD
ILLQGFHLFXPWUHEXLHV ILHRF
rotit ? .
/D DFHVWH SUREOHPH QX H[LVW VROX LL JHQHUDO YDODELOH 'H FHOH PDL PXOWH RUL VH DOHJ
SHQWUX SURWHF LH WHULWRULL FX HFRVLVWHPH FkW PDL SX LQ DIHFWDWH FX R FkW PDL PDUH GLYHUVLWDWH D
VSHFLLORULDFRQGL LLORUGHYLD
LQWHU]LFkQGX
Integrarea
FRQVHUY
ULL vQ GH]YROWDUH HVWH GHRVHELW GH LPSRUWDQW SHQWUX F GDF QX VH
&RQVHUYDUHDELRGLYHUVLW
Q
LLODQLYHOQD LRQDO
DUD QRDVWU FRQVHUYDUHD L SURWHF LD PHGLXOXL VH UHDOL]HD] vQ SULQFLSDO SULQ
GHFODUDUHD L FRQVWLWXLUHD OD QLYHO QD LRQDO D XQHL UH HOH GH DULL SURWHMDWH GH GLIHULWH FDWHJRULL
,GHHD FUH ULL SULPXOXL QRVWUX SDUF QD LRQDO V
LQWUH vQ SHULPHWUXO V X GDU VWU GDQLLOH SURIHVRULORU $O %RU]D
3ULPXO &RQJUHV 1D LRQDO DO 1DWXUDOLWLORU GLQ 5RPkQLD GHVI XUDW OD &OXM vQWUH L
DSULOLH D GH]E WXW SUREOHPD RFURWLULL QDWXULL vQ DUD QRDVWU L LQVWLWXLUHD XQHL OHJL SHQWUX
FUHDUHD UH]HUYD LLORU QDWXUDOH L SHQWUX RFURWLUHD PRQXPHQWHORU QDWXULL L FRQVWLWXLUHD SULPXOXL
SDUFQD LRQDO
3ULQ-XUQDOXO&RQVLOLXOXLGH0LQLWULLQUGLQ
1D LRQDO 5HWH]DW FX R VXSUDID
GH NP
. S-D SUHY
3ULQ LQFOXGHUHD vQ /LVWD 1D LXQLORU D SDUFXULORU QD LRQDOH L D UH]HUYD LLORU DQDORDJH
vQWRFPLW GH 8QLXQHD ,QWHUQD LRQDO SHQWUX &RQVHUYDUHD 1DWXULL L D UHVXUVHORU VDOH 8,&1
3DUFXO1D LRQDO5HWH]DWDGREkQGLWXQELQHPHULWDWSUHVWLJLX
n 1955, s-D
DGRSWDW &ULWHULXO =RQ ULL )XQF LRQDOH 3ULQ VWU GDQLLOH GHRVHE
ite ale
SURIHVRUXOXL9DOHULX3XFDULXVHFUHWDUXOWLLQ LILFDO Comisiei pentru ocrotirea monumentelor
naturii, s-D FUHDW R UH]HUYD LH LQWHJUDW ]RQ WLLQ LILF FX R H[WLQGHUH GH KD IRUPkQG
]RQDGHSURWHF LH]RQ WDPSRQ
mondiale a
5H]HUYD LLORU ELRVIHUHL SDWURQDW GH 81(6&2 &RPLVLD 2P %LRVIHU GLQ FDGUXO
MAB-81(6&2 D SURFHGDW OD HODERUDUHD XQRU GRFXPHQWD LL WLLQ LILFH SHQWUX FRQVWUXLUHD unor
UH]HUYD LLDOHELRVIHUHLvQ DUDQRDVWU
Cea de-a VI-D VHVLXQH D &RQVLOLXOXL ,QWHUQD LRQDO GH &RRUGRQDUH D 3URJUDPXOXL 0$%81(6&2UHXQLW OD3DULVvQRFWRPEULHDH[DPLQDWGRFXPHQWD LLOHWLLQ LILFHSUH]HQWDWHGH
SUHHGLQWHOH &RPLVLHL 2P
-BiosfHU
PRQGLDOHGHUH]HUYD LLDOHELRVIHUHLFXRELHFWLYHGHSHWHULWRULXO
ULLQRDVWUH$XIRVWSURSXVHWUHL
RELHFWLYH 3DUFXO 1D LRQDO 5HWH]DW 5H]HUYD LD 3LHWURVXO 0DUH GLQ 0XQ LL 5RGQHL L 5H]HUYD LD
5RFD
/HWHDGLQ'HOWD'XQ
ULL
LOH SURWHMDWH SULQ GHFL]LL DOH &RQVLOLXOXL GH 0LQLWUL L SULQ GHFL]LL
DOHDGPLQLVWUD LHLORFDOHLUHJLRQDOH
Q DEVHQ D XQHL OLVWH SXEOLFH RILFLDOH OLVWHOH FRQ LQkQG UH]HUYD LLOH GLQ 5RPkQLD DX IRVW
LQVHUDWH vQ GLIHULWH SXEOLFD LL FX FDUDFWHU QHRILFLDO L DVWIHO QX V D vQ HOHV FRUHFW DFHVW LQYHQWDU DO
DULLORU SURWHMDWH $FHVWH OLVWH HUDX GH RELFHL LQFRPSOHWH VDX FRQ LQHDX XQLW
FRQVWLWXLWHLHUDXQXPDLSURSXVHFDUH]HUYD LL
1HFHVLWDWHD GH D DYHD R HYLGHQ
FRUHFW D DFHVWRUD vQ FRQFRUGDQ
VWULFW
D
liste ce cuprindeWRDWHDULLOHXQGHVHDIO
GLIHULWHWLSXULLDQXPH
MXUQDOHVDXKRW UkULDOH&RQVLOLXOXLGH0LQLWUL-&0
sau HCM)
KRW UkULJXYHUQDPHQWDOH+*
GHFL]LLDOHDXWRULW
LORUORFDOHVDXUHJLRQDOH'HF
orGLQHDOHPLQLVWUXOXLDSHORUS
GXULORULSURWHF LHL
mediului (OM)
8UP WRDUHD OLVW FXSULQGH GH DULL SURWHMDWH JUXSDWH vQ UHJLXQL GLVWLQFWH L vQ
FRQFRUGDQ
FX FODVLILFDUHD L FDWHJRULLOH 8,&1 vQ FDGUXO DFHVWRU FDWHJRULL DULLOH SURWHMDWH VXQW
FX SUHYHGHULOH /HJLL QU WLSXULOH GH UH]HUYD LL DX IRVW VSHFLILFDWH
astfel:
b -ERWDQLF
f -IRUHVWLHU
g -JHRORJLF LJHRPRUIRORJLF
l -SHLVDJLVWLF
m -PL[W
p - paleontoloJLF
s -VSHRORJLF
z -]RRORJLF
3ULQ $ULH SURWHMDW OHJDO VH vQ HOHJH QXPDL DFHD XQLWDWH FRQVWLWXLW SULQ -&0 +&0 L
+*$OWHOHDXIRVWWHPSRUDUSURWHMDWHSULQSROLWLFDGDW GHDFWHOHQRUPDWLYHORFDOHvQFRQFRUGDQ
LQ
0RQXPHQWHORU 1DWXULL L 0LQLVWHUXO 0HGLXOXL (OH YRU FRQVWLWXL VXELHFWXOXQHLDQDOL]H L VHOHF LL
XOWHULRDUH vQ YHGHUHD FRQIHULULL FDOLW
LORU LQFOXVH vQ SUH]HQWD OLVW QXPHURDVH VXSUDIH H DOH IRQGXOXL IRUHVWLHU
SURWHMDWHLGH]YROWDUHDVLVWHPXOXLGHFRQVHUYDUHDDFHVWRUD
&RPLVLD 0RQXPHQWHORU 1DWXULL L 'HSDUWDPHQWXOXL SHQWUX &RQVHUYDUH L 5HFRQVWUXF LH
(FRORJLF DO0LQLVWHUXOXL0HGLXOXLSULPHVFSURSXQHULWLLQ LILFHSHQWUXFRQVWLWXLUHDXQRUQRLDULL
SURWHMDWHGHODSHUVRQDOLW
SHQWUX RFURWLUHD XQRU DULL SURWHMDWH WUHEXLH V ILH GXEODW GH R LQWHQV DFWLYLWDWH GH VXV LQHUH
DGPLQLVWUDWLY PDWHULDO XPDQ L QX vQ XOWLPXO UkQG ILQDQFLDU SHQWUX DVLJXUDUHD IXQF LRQ ULL
DFHVWRU]RQHODFULWHULLOHLH[LJHQ HOHGLQGRPHQLX