e-mail: bpshalom@yahoo.co.

uk

,
""(?),
"". . ,
, , , , .,
, ,
.
( ,
),
( , ),
:
" , !" (',
, 51: 49)
"
." ( , 3: 190)
" ".
" ", " ", " "...
" - , ".
"-", " ", "-", ., ,
, . ,


, .

,
.

-
,
.
, " "
" " (1 . 2:9),
( 100
):
" ,
,
." (1 . 2:9)
" ,
." (5 . 1:35)
" , ." (
17:13)
" ,
." (. 12:14)
" ?
?" (. 13: 23)
" ,
." (. 12:35)
" , ;
, ." ( 5:14)
:
" ; ,
." ( 13:38)
" : ?
? ." ( 3:4)
" ,
." ( 5:29)
, , , :
" , ,
." (. 7:21)
" , ." (. 12:21)
" . ;
." (. 16:19)
" ,
." (. 5:14)
" , , ,
." (1 . 3:17)
"! , :
, ." (3 . 1:11)

()

,
, (
) , (, )
.
( ),
:
" , ;
, ;
, ;
, ;
, ;

, ." ( 5: 3-11)
" : :
. , , ;
.'" (. 14:13)
" ,
:
." ( 20: 35)
" ; .
; .
; ." ( 6: 24-25)
" , ,
.

, ,
.
, ;
, .

." ( 16: 19-23)
" , , :
: , .
, ;
,
, !
,
; ,
." ( 28: 12-17)
, , ()
.
, ,
.
!!
, ,
. (
, ) ,
. , , (
) .
.
'' ,
(!?). (
) ( ' -
' /980, , - 1037, /)
( - /1126, 1198, /), ( / 780, - 850/) (Leonardo Fibonacci /
1170 - 1240/) , ,
. (Britannica CD. Version 97. Encyclopaedia Britannica, Inc., 1997.)
,
. ,
( ) ,
'' .

. ,
:
" , ." (. 7:19)
. , ( //)

6

:
" : ! !
?
: , ? : :
." ( 9:4-5)
" ,
." ( 10:34)
,
"". , :
" , ." (. 12:21)

" " "
" ( 50 ):
", , ." (5 . 30:15)
" : : ,
? ?" ( 6:9)
" ,
." ( 5: 29)
" "
. " "
" " " ":
" ,
,
." (1 . 2:9)
" :
;
, ;
, ." (1 . 2:16-17)

() , "
". "" .
"" (. ),
.
,
. ,
(, , ),
.
, , ,
" " ('
')
, ,
, .
"" " ".

(
,
), (
, ). ,
(R.J.E. Clausius)
( )
.
, . , .
, ,
.

(. ) - .
,

(. , . =
), .

(
70 ):
" , ,
..." (. 5:20)
" , ; ,
." ( 30:26)
" , ,
." (1 . 1:5)
" ,
, ." (. 5:16)
" ,
; ." ( 3:19)
" ,
, (=)
." (. 6:12)

,
, :
" .
(= , ) (=
), ( /./=).
." (1 . 1:1-2)

8
(,
).
:
: . ." (1 . 1:3)
,
"", " ",
:
" ,

; , ."
(. 19:20)
" ,
;
." (. 20:10)
" ,
." (. 20:15)
" " " ":
" :

." ( 25:41),
" ":
" : ." (
13:42.50),
" ":
" : ,
(. ); ." (
22:13)
, . ,
. , " "
" " "" ,
.
-
.

( : , , .,
). ,
.
,
, :
" , , .
.
, .
, .

." ( 1: 1-4, 9)
" . ,
.
, .
, ?" ( 6: 22-23)

,
, ()
( 100 ):
" , .
, .
." (1 . 1:4-5)
" : ,
, ." (1 . 1:16)

(, ), (, ,
):
" :
. ( 9:4)
" // ,
." ( 21:37)

-
, , ,
. ,
, .
( )
- (. )
. .
( )
:
" : ?
, ;
, .
, : , , ;
.
: ! , .
.
: ." ( 11:9-14)
" : , ,
;
, ." (1 . 15:51-52)
" ? ?

10

...
; , ." (
3:11-13)
.
:
" , .
: .
,
.
, , .

, ." (1 . 5:4-8)
:
" ,
; ,
(. ) ; (. ),
.
,
." ( 12:1-2)
. ,

, ,
, :
" , ,
.
, ,
.
;
.

." ( 16:19.23)
() .

(, , ,
) ,
.
,

:
" , ,
; , , ,
." ( 63:16)

:
" .
: .
: .

11

: , ,
?
,
?
, ?

?
,
." ( 16:5-12)

,
, ...

, ,
-
(. 9:13).
( , ")
( = ), ( = )
( = ).
( 90
), ,
,
:
" , ." (
1:6)
" , ." (
37:21)
" ,
." ( 3:33)
" , ,
. ( 24:16)
" ."
(. 7:20)
" : , .
." (
9:13)
" :
." ( 13:49)
" ,
; , ; ,
." (. 22:11)
(13:49)
. ,

12
. .
:

,
....
,
.


.
,
. ( 3, 39)

/

.
( ) .
, ,
.
, :
" , ." (1
. 15:22)
" , , ,
... ,
." (. 1:5)

, .
,
, :
" , , .
." ( 1:1-2)
"
;

." ( 7:55-56)

(, , , -
):
" , ,
." (. 12:7)
" , ,
, : , ; ." ( 26:26)
() .
, . (
),
. , ,

13
, , ,
.
.
, , , , -
-. ,
, , ,
.
, . , ,
, . ,
(=, ,
):
" , , ." (1
. 5:24)
" :
, ;
,
, ;
,
, (),
.
, ,
,
.
(),
." (4 . 16:28-33)
:
" ,
.
, ,
, ." (2 . 2:1.11)
, ,
:
" , ,
; ;

.
-;
." (5 . 34:1.5-6)
(. )
,
, : ! ( 9)
" ,
.
,
.
, , .

14

: ! ;
: , ,
." ( 17:1-4)
, ,
() ,
:
"
, : ;
,
,
, , ,
." (. 12:1.6-7)
", , ;
.
.
...
,
;
, ." ( 34:11-15)
" , .
, ; , .
, ; , ,
.
, , ." ( 104:27-30)
, ,
. ,

, :
" , ,
; , , ,
." ( 63:16)
" ,
.
: ,
?'
,
,
, ." (. 6: 9_11)
() ,
. , - :
"
, .
, ,
; ;

15

,
/: /,
." (1 . 4:15-18)
, , ,
:
" ,
; ,
; ,
.
,
." ( 12:1-2)
.
, :
()
:
" ,
,
( )
.
.
.
(. ).
(1 . 2:3) .

.
,
,
, , . (.
) ,

.

." (. 20:4-7,12.15)
, ,
. :
" ,
.
,
." ( 1:4)
" , , ,
, .
, ." ( 15:26-27)
" : ? : ,
." ( 8:25)
" ..." (1 . 1:1)

16

( )
( )
( ,
) '',
( // ). ,
:
. ,
,
. .
(1862 ),
(
) .
( , 558 )
(. , ,
):
-: , : ().
, :
.
, ,
; ()
(). (2 . 33-12-13)
() () ?
(),
()
() , . (1 . 17:21)
,
, () .
()! () !
, ! -,
, . ( 1:3-4)
, :
. , : :
( ), .
, .
,

( ) ;
(. )
. (2 . 8:1-4)
, , :
. :

().
,
();

17

, ()
, . (1 . 17: 3-6)
,
( ),
,
:
?
?
, . , ()
, () . (4
. 23:8-9)
() ,
, ()
, . (. 39:7)
,
()
() . ()
, . (. 12:1)
, ,
,
(), ,
() ,
() . ( 3:1-2)
() ,
,
, () .
()
. (. 14:2-3)
() - ,
(), ,
. (. 2:11)
( )
,
(). ,
:

,
, ( ) ().
() ;
, . ( 9:1-2)
,
, ().
() , ,
, . ( 4:15-16)
: ()
, ,
. ( 29:13)

18

! :
() ,
; . ( 15:7-8)
- ,
, ,

:
,
(). ( 56:6-7)
: :
( - );
. ( 11:17)
, , ,
; , () . (
42:1)
, , , ,
: ()
. ( 12:18)
() () ... (5 .
32:43)
: () ()
. (. 15:10)
:
,
,
() ( 10:33)

.
, , ,
, ()
() . ( 4:26-27)
, , (),
() ,
;
(), () ,
, . (1 . 2:9-10)
,
, :
() . ( 7:5)
: ()
, ,
. ( 23:2)
:
? .
, ;
().

19

, ,
, : ;
()
() . ( 11:47-50)
,
() . ( 21:43)
!
, ().
,
(); ()
(). ( 21:23-24)

:
,
.
(),
. ( 25:31-32)
,
, ,
. (1 . 7:2)
, , .

, . ,
.
,
144000:
, , 144000
.
, ,
.

; , 144000
. (. 14:1-3)
, ,
, .
...
,
, .
() ,
. . 21:2, 23-24
. , ,

.

20

, ;
. (1 . 1: 26-27)
, ,
:
, ,
, .
: ,
.
, . (
7:1-3)
, , ,
, , .
...
; ,
, , ,
.
...
,
; . (. 12:1; 13:1,11)

. ,
, , .
.

, ,
( , ),
( 15 ):
", .
, ,
; ,
, ,
, ." (5 . 30:26-28)
", , ." (5 . 30:15)
" ,
, ; ,
,
, ;
; ,
, , ,
." (5 . 30:19-20)
" :
;
." ( 25:34)

21

" :

." ( 25:41)
13:49
.
,

.

" ".

( =
:
" , . (: ,
.)" ( 23:43)

,
.
" ( , , :
),
,
." (2 . 12:4)
" .
." (. 2:7)
( ) :
"
.
(
) ,
,
(. )." (. 21:2, 22:2)

,
:
" ;
.
,
,
." (1 . 2:8-9)
,
,
" " :
" , ,
.

22

." ( 16:19.23)
"

.
." (. 19:20)
"

." (. 20:10)
" :

.
,

.
,
." (. 14:9-12)

. ,
(
, ,
).

:
" :
;
.
:
.
( = , /
/) ( = ), ." (
25:34.41.46)
, ( =
, , ( ) = )
, . "
" " " (. 13:50). " "
. ,

"", "":
" ,
; ,
...
;
..." ( ' , . 183)

23
,
,
:
" , ,
.
, ,
." (1 . 15: 12.17)
" , (.
), ." (5
. 4: 20, 1 . 8:51)
,
. , ,
.
", , .
." ( 48: 10)

28 5
:
" -
,
.
-
." (5 . 28: 15. 47.)

, , .
, ""
:
" - ,
.
,
- .
." (5 . 4:29-31)


. ,
, .
, , .

,
:
" : , !
, ;
." ( 25:21.23)
" : !
...

24

;
." ( 25:26-30)
" ,
." (. 6:12)
" , ;
." ( 13:4)
" , ." ( 21:25)
" : ; ." (
22:13)

.
:
" ; :
, ." (4 . 13:31)
"
, ,
:
, , ,
, ;
.
, ;
; , ,
." (4 . 14:6-9)
:
" :
, .

:
, .
, , ,
, ." (4 .
13:32-34)
, ""
"":
" ;
." (4 . 14:10)
" : ?
." (2 . 17:4)
:
" : , :
.
; ,
." ( 8:58-59)
" : , .
.
.
." ( 10:25.30-31)

25
.
;
,
- , ,
.
. .
.
, , ,
.
, , , .
.

,
(. )
. ,
, , -
, . ,
.
.
,

, , , , ,
, "".
:
" ;
; : ?
." ( 45:9)
" , ?
; , , ,
." ( 18:6)
" , ! ?
: ?

?" (. 9:20-21)
, , ,
. ,
,
,
, :
" .
, .
, ,
;
." (. 1:21-24)

26
( )
, . -
.
,
.
:
" , , :
,
,
.
,
, ,
.
: ,
,
, ,
, ,
.
;
, ." (. 33:12-16)

:
" ?
.
." ( 10:29-30)

:
" : , , ,
, ,
. .
:
,
. ." (1 . 1:11.20)
.
, .
.
! ,
,
( , ) . ,
,
:
;
;
. ( 14:23)
.
,
( ) ( ).

27
, , ,
- .
, , , ?
:
" .

, , ,
." (. 17:7-8)
" :
, :
; , ." (2 . 114:9)
" , : ,
." ( 1:29)
" ! , ;
; ?
, .
, ,
.
, .
, ,
." (1 . 49:9-22)
( )
,
(
,
), ,
(
).
, ,
. ( )

.
- , ,
, , ,
.
/ .

, (
) ( 35
):
" ;
." ( 1:7)
" , ;
, , .

28

, :
, . :
, , .
, ." ( 9:1-6)
" ,
." ( 10:1)
"
.
/= / ." ( 25:1-2)
" , , ,
." ( 17:28)
" ,
." (. 4:13)
" , , ,
, ." (. 4:22)
" ;
." (1
. 3:18)

. , ,
" "
,
() .
"
, ." (
1:8)
. :
"
; .
,
.
, ,
, ; .
, ,

." ( 1:17-20)
'' , .
, ,
.
,
:
" : , !
, ;
." ( 25:21)

29

70 :
" ,
, ;
.
,
, //,
. (1 . 48:13-14)
" , ." (.
10:2)
" , ." ( 8:3)
" , ,
,
?" ( 4:11)
" , ." ( 25:33)
" ,
." ( 27:38)

(
220 )
.
,
:
" .
, ..." (1
. 1:1-2)
,
(, ) ,
:
" , , .
, ." (1 . 1:31)
:
" // :
,
..." (1 . 3:17)
""
:
" ,
,
,
." (1 . 6:5-6)

:

30

" ,
, ." ( 55:9)
" :
..." ( 66:1)
" ;
." ( 23:9)
" , ; ." (1
. 15:47)
" , ,
, ;
, , ,
.
, ,
." (. 3:18-20)
" ,
,
." (. 1:17)
...
, , ,
." (. 3:14-15)
" .
,
." (. 12:12)
:
", , , ,
;
." ( 45:8)
", , ,
."( 65:17)
" :
,
, ." ( 31:37)
" : ,
;
;
." ( 6:9-10)
,
, : ,
- , :
"

.
." (. 19:20)
"

." (. 20:10)

31

" . ,
.
,
." (. 20:14-15)
" ,
." (. 21:1)

,
,
- .
,
:
" .
(==; ) ,
. ." (1 . 1:1-2)
, , ( ) .
, ,
, (.
) .
"", "" -.
- . ,
(" " / 12: 21/)
. ( ) ,
( ,
). ( )
. , " ".
(, ),
:
" : ,
, .
, .
,
;
.
.
. ,
.
, .
, (, =
) (. = , )
(. ),
." (. 12:1-9)
, ,
:

32

" :
, ,
.

(. ) .
.
,
." (. 12:10-12)
, , "
", " ":
"
.
: ,
( ) , ()
[ ]." (. 21:2-3)
,
, ." (. 22:3)
" :
.
: ." (
13:49-50)

,
() (=) .

()
" , ,
." ( 5:15)
" : ,
; , .
." ( 6:24)
" : ,
." ( 6:27)
, ; ,
, .
; .

.
, , ,
, .
, , .
; ,
, .
...
.
, , .

33

,
; , .
, ;
, , .
, .
: , , ;
, , ?
: ,
. (1. 4: 7-24)

, ,
. (
) .
. .
, , .
, ,
. , ,
, . .
.

:
" : , .
, ,
; ,
.
: ,
. : ,
,
; ;
, ,
.
, ." (
5:38-48)
, .
, () , / ( ).

.
, ,
() . , ""
, .
"" , ""
:

34

" / / ." (
23:56)
:
"
.
, ." ( 16:9-10)
,
, :
" .
, ,
; ;
." ( 2:1-3)
,
( ) ( ):
" ,
." ( 16:19)
,
( ):
" ,
. , , ,
." (. 20:1-2
.
,
.
,
, , .
.
" ,
", " ":
" ,
,
() ,
, , .
, ,
; , ." (. 20:7-9)
, -
- :
"

." (. 20:10)
***
.

" ".

""
.

35

- (
, ,
5.34:6, . 17:3)
- . (
, 2. 2:11)
( , 16:19)

- - (
, , . 13:3,
19:20)
- -. (.
19:20)
(-), . 20:10

. ,

" ":
" , , .
, ; ;
.
.
, ;
,
, ! ,
; ,
. ,
;
, ,
.
; , ." (.
28: 12-19)
" , , ,
, ; ;
, ." (. 12:
3- 4)
, :
" ; :
, ; ;
, : ." ( 8:44)
, , :
" ;
." ( 12:35)
", , , ,
;
." ( 45:8)

,
" "
.

36
() . ,
:
" , , ...
, ;
." ( 45:5-7)
.
. , ,
.
. , .
:
" : , .
,
, ." ( 5:38-39)
" ! ;
. ( 18:7)
" : ;
." ( 17:1)
" ;
!" ( 22:22)
" ;
;
." ( 26:24)
,
.
(" " /
14:9, 12:45, . 1:3) .

, "".
, .
, , .
, .
, .
.
. , ,
.
.
,
.
,
/ :
"
; :
;
,
. ,
.
, : !

37

. : !
. ." ( 7:55-60)
,
:
" , ." ( 7:2)
" ", :
() , .
, .

:
" , , ,
, ; ;
, ." (. 12:
3- 4)
" , ,
, ; ,
,
; , :
; : ." ( 13:8-9)
, , ,
, ,
16:
" () ,
. ,
, .
; ,
.
, .
; ,
." (. 16:9-11.21)
( ,
.) ,
.

, .
.
, .
: ,
. : :
, .
, :
, ;
, ,
. : :
.

38

,
, :
.
: ; :
.
, , . (
4:1-11)
, "
" ''.
, :
" ..." ( 3:14)
, . ' '.
, , (
7:55-60)
, .
" " ,
, ,
.
" ",
" ".
,
, , , 144000
"" , "
" .

, :
" : , ,

.
, ;
." (1 . 1:26-27)

, . .
,
(),
( ):
" , , , ,
.
:
." (.
21:2-3)
, .
:
" ,
." ( 5:48)

39

. , , , ,
, , -

(The Politics of Jesus, John Howard Yoder, William Eerdmans Publ.
Co. Grand Rapids, Michigan, first print. 1972, reprint 1988, . 122).

(. ) :
" :
, ,
,
. , ,
.

, ,
." (5 . 32:48-51)

. ,
, .
.
/ , , , , ,
,
( ?) .
.

. :
"
, ,
;
;
." (1 . 2:19-20)
.
. , ,
'' .
.
.
, . ,
,
, ,
,
, .
,
:

-, ,
; ,
. (4 . 15:39-40)

40
, :
" : ;
(= , ) ." (1 . 2:18)
' ' .
:
" : ? ?
, ? ,
. , .
. ,
, ." (1 . 4:6-8)
' ' ,
. , () ,
?
: ' , ,
.' ,
,
.
, 4000 ,
:
" ; ,
, , , ,
, : ;
, .
, ." ( 10:11-14)
, ,
(, ):
"
. , : !
? : , ! .
: .
: ! ? : , !
. : .
: ! ?
: ? : ! ,
. : ." ( 21:14-17)
( ), ,
:
" , ; ,
; , ,
." (1 . 2:21-22)
() ()
(),
.
(. ) (),
() ,
:

41

" : , .
(), ().
,
, ." (1 . 2:23-24)

, ,

, , ,
.
,
, ,
. (
, )
.
, :
" ,
, , , ,
:
, .
. ,
; . ,
;

" (1 . 11:1-4)

(
,
/2 . 11:1-12:24/),
.
,
:
" : ,
. ;
." ( 22:29-30)
,
. , .
" ". , "",
( ,
, , - ,
), :
"
, ,
, ." (1 .3:6)
. ,
.
, " " .
(

42
, ) ,
" " ,
. ( ) '' (
65 ) , ()
(1 . 12:1-20). , ,
,
.
:
" :
, ,
. ;
. ,
." (1 . 15:13-15)
-,

:
" , ." ( 7:2)
,

. , , ,
, , ,
. (4
. 13-14), ,
. :
" , , ,
.
.
, ,
.
, , ,
, , ,
." (4 . 14:32-34)
,
.
, ,
,
, (
, ).

.
, . , ,
, ,
, , , .
,
.
. ,
, ,

43
. ,
.
, , ,
144000
,
. ' '
, ,
:
" ,
;
, : , ,
, .
, 144000
." (. 7:2-4)
" , , , 144000,
.
...
, .
.
. , ." (.
14:1-5)

.
, .
, :
" . ,
, ." (1. 4:8)

: " "
. () ,
( ) .
, .

...
"". ,
.
, .
:
" : ,
;
.
;
.
: ,
, ,
." (1 . 3:14-16)

44

:
", , , ,
;
." ( 45:8)
,
(),
.
. ,
.
,
, ,
. .
, .
"" . :
,
:
,
,
.
.

.

, ,
.
, : ,
.
.
, . (. 17: 1-6)

:

, .
: ,
; .
, ;
.
:
: ,
, , .
.
, ,
.
,
.

45

, , :
! !
! ( 21: 1-9)
, . ,
:
; ,
.
, , ,
.
: ,
,
[ ].
: . :
, .
: ! , .
.
, , .

,
, .
,
, :
, .
,
, ,
, ,
;
, ,
; ,
.
, , ,
.
,
. (. 21: 1-17)

.

:
" ,
,
;
;
." (1 . 2:19-20)

46
.
, ,
.
" : ;
(= , ) ." (1 . 2:18)
, ,
. , .
. ;
,
. , :
! (1 . 2:18)
:
" , ; ,
; , ,
." (1 . 2:21-22)
(),
,
, .
() ,
. , .
, ,
, , :
,
, . (1 . 11: 3)

.
,
:
. (1 . 2:18)

. .
, .
.

.
, . .
, , ,
:
, .
, . (1 . 2:23)
. (. )
.
. ,
, .
, (
) . .
. :

47

:
?
: .
, :
, .
: .
,
.


, . (1 . 3:1-6)
,
:

. (1 . 3:7)
(3:18)
: ,
.
, , ,
.
,
.
: ?
: ,
. (1 . 3:7-10)

:
, , . :
-.
. ,
.
-.
.
,
.
(. ).
: .
, , ,
.
.
. ,
, . (1 . 4:1-8)
.
, ,
.
, ,

48
,
.
,
, .