- Libro del (Maestro del saber - ceo ena ere ur teeta en ttt) de El Hobbil™ y El Senior de los anillos™- CREOITOS - Escrito por Francesco Nepitello Diseriado por Francesco Nepitello y Marco Maggi Contributciones adicionales: Amado Angulo y Dominic MeDowall-Thomas, Gracias en especial a Giacomo Marchi. Dedicado a Anita, que nacio cuando se descubrié por primera vez El Anilla tinico. Francesco Nepitello, Venecia, 24 de mayo de 2011 tlustraciones de John Howe, Jon Hodgson y Tomasz Jedruszek Editores: Dominic MeDowall-Thomas y David Thomas Moore Diseiio grafico: Paul Bourne Correccion de pruebas: Sarah Newton Desarrollo de la linea (Cubicle 7 Entertainment): Dominic McDowall-Thomas Desarrollo de la linea (Sophisticated Games): Francesco Nepitello os editores quieren agradecer su colaboracién a los numerosos probadores del juego en todo el mundo (ver pagina 144 para la lista completa). Un agradecimiento especial para Angus Abranson, Roger Calver, Colin Chapman, Phil Cooke, Jon Hodgson y Robert Hyde. A Francesco y a Marco les gustaria darle las gracias a Joaquim Dorca, cuya llamada telefénica llegé “una maftana, por alguna curiosa casualidad, en el silencio del mundo,” y a Roberto Di Meglio, nuestro amigo y co-conspirador © Sophisticated Games Lid 2011 © Cubicle 7 Entertainment Lid 2011 para la edicién en lengua inglesa. Publicado por Sophisticated Games Ltd, 1 Andersen Court, Newnham Road, Cambridge CB3 9EZ, UK and Cubicle 7 Entertain: ‘ment Lid, Riverside House, Osney Mead, Oxford, OX2 OES, UK: - CREdItOS OE la VERSION Espanola - Direccién de la serie: Joaquim Dorca ‘Traduccién y coordinacién de traducciones: Jordi Zamarreh Coordinacién editorial: Xavi Garriga Maquetacion: Jordi Zamarrefio y Juan Bascunana (NAT alo largo de FLAnilotinico ta convenciin adoptada porel autores que los nombres propos se escriben prefirentemente en aestron: he tariadido un equivalenle usual en otra lengua conocida, como el sindarin (el quenya (gel rohtrico (ro el khuzdul en algunos nombres jue tambien son conocidos en elas 4 eis Constr WDE 1s esos Y fff cscs ancora Boron eae Espana OREEARTH LaTierra Media, ELhobbit, E Seiior de los Anillos y los personajes, acontecimientos y lugares reflejados en ellos son marca “regisirada de The Saul Zaentz Company d/b/a Middle-earth Enterprises, y se usan con licencia por Sophisticated Games Lid y ‘sus respectivos licenciatarios. Quedan reservados todos los derechos. Nonguna parte de esta publicacion puede ser repreducida, “guardada en un sistema de almacenamiento, 0 transmitida en forma o por medio alguno, electrénico, mecdnico, mediante foto copias, grabacién o cualesquiera otros, sin la autorizacion previa de los editores. ?- indice dE mateRias - Parte 1: EL PAPEL DEL MAESTRO DEL SABER ELMaestro del saber {Qué hace el Maestro del saber? Parte 2: MECANICA DE JUEGO 1a fase de aventuras Cémo funciona una fase de aventuras Estructura Cémo tirarlos dados Cémo resolver las acciones Personajes del Maestro del saber Cémo resolver las pruebas Cémo conceder puntos de avance Viajes EL mapa del viaje Combate Ejemplo extendido de combate Encuentros Parte 3: LA SomBRA Estrellas y Sombras Tuentes de corrupeidn Consecuencias de la corrupcién Adversarios Descripciones de criaturas Orcos Araiias del bosque negro Trolls Lobos del Yermo Vampiros Parte 4: LA CAMPANA Elescenario Introduccién Elcémputo de os afios Las terras Asperas Perfiles de camps Estructura de la campaiia El bosque Negro se oscurece Estructura Material adicional sobre el escenario 40 0. 56 56 58 64 64 70 75 78 81 84 86 88 88 89 97 109 109) mm m1 116 Cronologta suplementaria Aventuras suplementarias Parte 5 La campana del pantano La fase de aventuras Parte uno - Donde se vierten aguas malolientes Parte dos Un camino largo y fatigoso Parte tres -Junto al rio Podrido Desenlace indice alfabético 8 119 AVENTURA INTRODUCTORIA 123 124 124 125 128 134 139 141