You are on page 1of 163

. ... .,.,...

,

. .:- <>:

..

20783430

+

1,

... -- ....................... ~-----------

.~~-.- .. -,- --

l!1:i1fifctfi~11i ~ ~~~r~ ~J~

mttf;~$~: ¥41~ ~

~ ~Yf i:'i i~r: ~ it!!



1m m A ~ ;. .IA?J. ill mx ' ( * ¥p rtf ~ ~ tt JEX 1 4 -is- )



tIC~· =ts.iJ I 11109' 160

1£fft: O.56jG

..

, •

.J

.. ....

- \' ..

1'· .

~ 1

. .....,L

...

• '1:

...

. .

. .

"a.o-.o . ,

. "''''It .

I r .

~

-.

. ..

. ...

. .• .,.-.J-.

A ~1 'I it, 4- * if] -i Jf- , :1t.. 1'- tr ~ Jt fftf IJ" 69 -t\r ~ "

(rapidly shrinking world) 0 1t ~;fJ[ J!. I. ... il.:t it ~ ;fu j~

if 747 ~ at 1-\: , ~ 1Sjt 1: ~ 1'- -u ?}:.t ftiJ ~ liE iIJi , 1iffl ~ M -*- ~ * ~~o~~A~~~$~M~~~, ~~~~*M~~~ tHf-m r 0

w * ~ 1'1 W ~ - · ;f , ~ PI ~ * jJ , 1>t 1X.1t JL 1-\! A. VA -mr , a~~"~ft~~#~~~**~o **~~A~,~Wm Ij" -* ttl- - # ~ 1~ ttu,* fig l!h, pl f~ Jf; 1i ~ 31 J1I: -1- ~~ *", t!

~!! W 1lX. ill ~ * ( )'£ ~ JE. r-r c ~ ft If. ~) I . X X VI. 6 9) 0 15- 1..1(: q:z 00 A~'~~., W~~.~~~~±I*~*~, ~.~ :it;l- *- Jik ( (lfJ -* -is • ~ lx .. 1t) ~ ~l. - i1, ~ 1\ It ~~ -t'J ~p .,} < ~ ~ ~ ~ • ltL

a. ~ ;/L> ) 0 J! ~ "* 7~ -tr i~ " ~ 4'- 7t '9f ~ * ~ 11 ;r:: PI J~ tt J W 1t:i±*-t~ ~ *, 4;p -- Jl1lt ~ 1f;fXJP: a9~l~, IE. ~iG~*~ y~ ;fn tf 00 fig }JJ ~;f 1t J:o ttl.tt 1iJ~, A. ~ X lJl1 B'g ,tz £~

#3!JJJ l' -*1iiJ~Zl* dB~~it~o

7a 1" ~ ~ ;fu * M$ ~~ -il5 t\t J. , !It ~ * Ji ~ tJ m ~ _ # 4: ~, ~OOA~$~~~~R~oA.~x~~~~~~*~

'4 ¥ *- ~ 1: *- ~ .. f: 1f * -;f-f, ~ ~J ;f ~ .. " "t- ~ ~ 4 ~ ..

. -

~./ ~

.............. I!'II""

1

~~ 1u " 1b -w ,It ]P", If 1t- :$ 4$ ;p ;f1 tm ~ ~ 0 PI l?J. J! 11f iJi: --t- 00 *- ~[1 ~ ~ fA tf ~ ~[, :i1! A llt 1~ *~ ~ 1t E~ JJi ~, 11: 11 -& ;tt .IE Jt ~ ~ A ~ rr * PI ~ ft1 ~ rEJ 1M: ~ a~ JJj t 0

m~~~£~*~~~_*o ~_M~ *~E~~. 111 ~ ~ ~ 1£ ~ -&-1~)c 1t at, ~ fIi ±~ ~ \l ;ft1 ~ W W H: iPJ J:

a~J5~, ~1I~~~*.mfl~{rmo PJ~, ru ~rr- ~~~1tt:ltk l!*~ ~ C( *, qx 00 i:p ~~ ~ ~J&- T o;fEW ~ <% *~* ~ ~ :fP a *) ~ ~ l' ~ * £ )l Ero :Ut 1~ (~1.rc) 1t ~ }§-, l:f l!11f;l!

~ 1'- f*J ~ 4jt t!l ~ M 1t m ~ 0 - rt J\ l!Y 0 it- ~ ~ Jt ~ 4t rr1f 7 ~ 00 ~ :* 11 , ~ IT 7f 1 ~ 1& ~ q:t ~ A ll'g gl tIt 0 Jtt x ~;r.} ~ * Jttl ~ 7u 7t 1~ "7f uti ~ i!!- Jlt a~ ~ - - A " 0 ~ 7il W j[ ~ ~ ~ ;ftJ ~!! tr

JU 0/ ~ * at , ** 9t~ 1t it * ;Jt-itp J 1~ * Jt ~ Ju ilt Jf-1±: ~ /J", m is ;ftl ~ ~ -flf ~ ;r: i~ ~ ?~ ~ IWi 7f r 0

~~#~~*~~m~~, ~"~~I~*~"~.

*P -tit ~ .m ~ f.di 7 ~ -t Sf 0 M ~ ~ 1~ ?t ft tr ~ J€i ~ ~ ~? ~ m1 !f 18 *- ~ ~ j! ~ ~ it Nt{ tt f ~t ~ 0 ~ ~ ~ 19~ -=f ~ ~ ft- * $" }ijI;*.] iJC :f L a'g ;Ie ~ ± ti ;ftuj , Jt ftl "~A " nit II ~ ,4l ~ fro" 0

di T~ra] 1t~~ltl*$j ili ~-lfJ=r}L* "~~~A», ~ *~ M $I ili :t3-1ij; ~ ~ r}L, EJ G ~ 7- ~ 4tr!p Zt ~J! 1-'- r 0 *- .!i!tl

-tt , It ~ ~ YtU /f= ~, ~ ill T "!1rP ~ :t. * ft 1U ~lJ Jt£ " ~ * 5! 0 ~ tt}! : ¥:53 7~ m El'~ * !tt , * # it :9'~ 00 ~ 1f ~ 0 ~ ~ 33 , ~ f~ T M- 0 -=f ~ if{: P!tl ~ ~ 7 ( ~ 7~ ;t), it j~ fJit r (1ff 00 IE

;t > 0 £ f& 1iB 1fl ~ ;ff ~ * ffi ill 00 -t ~ ,*, -91 ff,J # *4 # r~ 4i= 4t _w*, ~~~~$.~o~x~~M, ~~*~~~~

2

I

ituftt~~~1'~~Ui3r.~~+¥ T 0

if- ~lJ 1*.. • jJ}l ~ Jf; , 0/ ~ iff ~ i1 A * ~~ Jt: ill it -i- ~ ft tm 00 f1, J~ ~ ~ E * * ~ 5.J ~ .)}j {P lli ~ 0 ~ til· ~ J\ 1m -b 1t- flf • ~ 00, ~;ftf~ * ~ • ~ - - J\. 'i~ /" ft-l:b r~ ~ i.t«, it WI] .. 1iJ\ -* ~ - - I\. )\ J\ if- ill 1t * w, ~ j! 1« Ji! ~ Q ill ~ ftJ A ~ *'

*~T~*o~~~~~7~~MW~, ~.~*~J ~ - - -t Jl!:f ~ /F ~ ~ ~ (~) 1-\: ~ f+ ~ X it "' l!k jfi ~~~ ~ , ~ /f

N~;r-tE ¥ ~~!£ ~~o

<;t fpJ ~ -W-> ~ fIS £ ~, ~ ~ it~:I! ~ Jf. JtA * Iru -i!t ~ 9'g 1f iii A ~ f ?~ ~ ~ iE jf{ 0 " § }A -"* 1'- Im 0 i¥- ~i) if ~. !k. j& JJlS

~~, ~~~o/~A, ~~f~fi*, ~W~~*~ft. ~o *~~"' .~~,F.~#tili, ~.1~~OO#~ 1t ill -t1!: ~ Kif rfi1 W if ~ ~ 1f l1. a'g - · it A 4W 0 " (~i£f! * f < l~ .A. ft!; ~

;t~~) * £ -11 ~ t& * 1! - · 5Ja A 4tQ ~ ff:: J& j,J ;t 0 * Em A..i. J] ~~~~~~~~~, ~~m*~ft~~, ~~~x~*

J7j~;fu )c~~~t1*-{p1fI1t, ~ t:1t~]€r5fu~~:hW~~~ F

.f:1]~, ~W~f1&*o

R~ Jt ~ .. Jd ~~ .*~ _. m Jt at JtA 0/, W /i 00 *-1± it- $ 7f if tlS It tp f!l ~ l! , ~ffi ~ it l-t ~ 00 A. }fiJ it ~\1 ~ >J 0 1l!

~ , ~ -* i. ~ Ero * Jl , }~, ;it Jl- 1E It!. ~tl m~ ~ 1i 1il ~ Ai a~ mI .»:

)

~ ~~g'go ~ IilA;tTfiJ1iI=Jf..~ ~MWtr, 1I;t;ff. -+~1iiJ~

5.J j~ ~ * !JJ: a~ rPl ;1(, x:ff - - ~ ~:¥-f ~ fit j~ ~ ~ 4 Em r~ ;@o II f3 ~~ 7~ a9 A j!;ff ~ , 1f fl ~ 9~ ~ A. -tk ~ ~ ~ 0 ~ T ~ if

•• ~.~~~~a, *£ •• ;rf~~o

a

« 'if 7a 0/ rn" ~ ~ 1fl 4 7C ~ .t. *, -& Jt m fr + 7L ~ rc 1t i!t a~ tf IE A ft] :£ 5& 0 " ~ij1 ~ :2: "* tt ~ *~ ~" , :f 112 ~ "5~ At tf Jf1" lllf? ~ 1&, ~ ~ if ti * R iF ~ 1! ~ ~ A, A 1fl 1ft 'tf :itt! :t ill: 1;z tz ~ - I~\ " * tl " ,~ .. I~' ~ M- ;f1J ttL , it Jt :f fi tm 0 "~;fk~, ~ ~~!Jf"J ii~1t~:iI!, ~y; ff 4t~o 1**~ ~

~ ~ fr t- l'J\ tP ill, )fj 1iZ ~ e MJ 1! * iJt, ~ It 1E J\ -b J\ ~

lH t!1 ~ )§- , "jh ~ ~ 7ft z: 1ij- , 7a- }1f .z: ~!], § ;! * & W ¥ -Z J~' ,

§1J 7( ~ z ~ " , ;t JI. -r: r -ti _ it :¥Jj ~ 1L ~ ~ ~ * ;t 5fo ~ It- 0 mk~.#~., ~Atm~m~.~.~~.M.A, ~ ftr A ~ X JtE l£, 1if Pi Wi 1f J&" A it -l-, 5b:ff -4f I~' ~ it 1~ ~c ~ ~ 0

4 -* Wg -ffi.- ~ E ;:r:: ~ + .1L ~ !c Fib il!.- ~ , 4'- 7C e9 ~ 00 !!:f ~it1~ fp: ~ tro tf II 0 1t 1f 00 # rz: t ~ ~J(~ r, ~ in ~ !1~1r.

7 ftj eg 7i ~ ;t lit 1t II B9 ~J: * $1] It J 1! J!, -ffi:- Jf- tro it Jl M! * ~

't1c , ~ 11'] ~ t? 'it.. f+ ~ ~ :9: 1t ~ fI ~ lit - tJ;-iJl rtfj 0 tt ~ ~

~ tit ~ rr * DR ~ , *}tu ~ ~ 0 tr 1f Pl ~ ~ ~ , it ~ ~ ~?tt)f, 1t-Jtjf~:fp;ljftroo --~MtroJl;it§, ~ "**" 7¥~P.Jf )fJ l - ~JJ 1f -t- ~ ;t: @, ~ ~ ff ~~ ~] to ~ ~ 0 1t illi Wi, itr

A fig ~.;fP f*~, if -- ~ ~ 17i f& 1t l' ~ 1f1 1: t~o

it ¥f :l!: ~ Jj' I]" ~ & =# , * Y!Jt ~ f: %- J7i t !j :t ~ , ~ I~ 1f 00 ;t11 -tlr Jf- ~ it .:iT 0 ~ ~ t: 11~ 1t ~ in ~ ~ ~ it it M7 ~ IS] * jk ~, ~ JU .. · I~\ t{. M11f: Jtl 0 It:h Jt 0

* -tit fC ~ - 4=- ~ ? }J := 1- - 8, * ~ Er~ JX ~a ~ J[ ~ ~ - .. % E ~, "m ~ r» if ~f 1 0 ;tt-r Eli\: ~~ ~t tti ~ · - 11t ~ ~

* I ~ # ~ *-, I)) 2t 1t 1h ~ 1--11k -t- li 1'- A, ~ 1h 4W ¥1, "}E *~~i~"o

J! 1iz>1±f4 ~~.q! ~ 4W 4i ~ i{;it ~ ~,~~*1S «~

jf ~ ~ , fi;J 1t 4t 1t Ji j{ ( 1f ~) 0

it Jt ~ 1i :l!. sf, ~ E;ij T tt ¥ -yt t:p w, I)IJ E114t 7~ " ~

tfo,;ff7 t'=:.tftr*l[, ~1Jf~*" ~ltBft, ~$tJlJitlf .:t r "i~' *" ~ ~ I ~ ;fJ1 ~ 1)11 ~ "t:.&l" 0 1iJ jt 11k ~ JG t 1* * T, ~¥f1ir JtL1t~~i, ~ 8 :ftlf8, =* EJ ~,*", 1*~ T t:p 00 ~4 ~ * i.,k. • 9} ~, £ I~ lJ1 ii MJ i: • ~ * , ~ fll :*J ~~ ~ ~cBmG~!£~o

I( ~ ~ ~ fit » % T ft }t Yi 9iJ ~ ~ .-- -t- 4- rru, 1i: 1ik 18 7 8 -

1880lftE. 00"" ~ ~ ~~ fir;f~.:c 't tt*, iT:it~' ~ ~ 1

...

t/;J ~ jf{o ~ ill 00 ~ rm, 1t- Jtj( ~ gi * -- + i 1f=- ~ I.ff f~~o it ;ft11tk x: * 1t ~ , ~ 7Jf 1~ pt J1iJ if- faJ jft Jf- :lit a)t :llt 1~ 1t ~ {l1 $1J *- &f ~ Ao IE lZ51 ){] w M:, «l!t ~ * ~) ~ Ifil at ~ It ill ~" tI9

~~A~~.~~, *~.*~~A, .~I*#&f~* Jt if,] 11r 1t 0 t m ft ~ ~ W », ~ 1- ~ it llt 1~ 5f4 ¥ it *- i}r) ~ a~ "pig fT A" Of{ 0/ if,] ~ 7J 0 it 41- At W 7J .I. £ =it ~ "' f 1J.

$rJ It ~ ~~ ~$ it if,] -- ~f* ~ 0 jij 111I 'fiB ill 00 ~.~ iT~ ~ ~ ~ m#J 0/, raJ 1f:*~ 7 -R.~~ ~ f+~;fif*lto ~ · ~, *xl£)§-W:1f¥tt:fF J!!Jft~o

*

*

*

){]71t~(lit.~*»~;J5, ~1f1i'-f1l1*~Ji;ltAo 79 1*M.~ •• A, ~~~ •• ~*.-~~*W7f~~ f+~1~ A ~ 00 B"J m ~o

~~~X~~~~~~.~~~~~~~~~~~~ ~ f& f+ ~ , 1t A 0/ 00 tI9 af fa] -* m: ~ JA 158 3 £t. 5¥tJ ~ ~ * * Hi jf:.}tgo ~ ~ ~ ~\l ~ - · ~ ¥ f+ 1£ 0/ m "7f ilr " ffJ;ftf 7f 1U -f

r:

!tk JI. ~: «ili Yfq: ~ Jtk 00) (5frJ ~ ~ ~ ~J , ~ 7i !Jj -t = 1f- , 1584)

~ J: ~: « i' £ 113E m i!) (;ttl ~ ~ :i! , * i: it if , a~ 7i Jjj 0/, 1600 1610)

~ ~ : «JL 1PJ ~ *- » (*,J 111 ~ .. 1* it fa 1t ~, aA fill] if , 1600 1610)

tJ tI. ¥ r (if.3 W it) (:¥ uP • ~ iit ~ J~' "' tt. , ~:: .-t

2

~~~, M~, ~~~~W, ~~~*~.~~~~m, ~~ 33. if ~, 3: ~ W, aA 7C 11 f~, 16 21 - 1 627 )

~.

1:. !.t f: ,& ~ ~ : 4: A. jj illt) (~~ ~ Elltf, aA ~ ~ fa],

1621 u 1627)

.....

ft*f+f:z <Jttli:>i:' (1t~*ttL~*, Ym*~~, ~

Wh ~:i!, a,J) * lJl fa], 1630 1640)

.

J~ Jtfr N: * 1)-- m 1t ~ " fJL if *11 It f: :ft11.Ut. ~ 0 (~ T * it

~ * Hi ~ ~ # ,It ~ , 1£ Jif .m. 3C Ji- JIc. :If it it, W 1~ }1 ;~ ,:pf it 0 )

11)1 ~ it:t. 1JJF ~ it j~.. *- ~ #J !L , tr l17f T ~ W X 1t 3t ~

~*~o ~~m~ff"~*~~" ~~., ~*#~~~ kW~A~o/OOff.o~~~~~~~~(~OO.~~~~

*~):a,i:f:t ~ ~ A tf PJf?}~ ~: «:fit #J ~ l' fir a~ E ill ~

-

fT ~ {if W<. e'g J! 3:. ¥ ~ ~ m, It ~ it ~h3 jr~ ~ A. ~ j( * {[ ~

~ 9=' IE A 1£ 1ft IiI lit tt ~ A ~ JI ~ Ja- * ~ :I :fJ] ~ -t ilr ie. J! ,)f ~~~~~ •• o ~~~8~m, *mA* •• ~~~~ A*1fM*tio"

~ IiJA:t~~tsk "W¥", ~ ft~h\.~Jt~.;fP*.3f~ IiJ

2: J€i ~ ~ ~ ~~i;b fJf:1f ~ • ~o

*

*

*

t~.~*M •• ~ •• ~~, .~1* •• , __ ~ a!1ijij{:t.*ft~$u,ti" ~J~'~O

* ~. Jii] jf; 7G 1f. (1862) tt ~ m _ Fro ~ t:p i1: "~ ~ t:p l!l ~ ~ :i& Ji :7~ $lf. J{] I{l1:, S ~ it ~ ± £ J~' ;g~ 4, ~ ~f W A .. ~fkjk, M~~iio"

3

..

You might also like