!

0
201

k n i g a

, 2010

0
201

 :
:
, :
13, 1000
www.templum.com.mk
templum@mt.net.mk

,
!

CIP -
. ,

821.163.3-32
,
/ . - : , 2010. - 112
. ; 18 . - ( / ; . 8)
ISBN 978-9989-189-84-5
COBISS.MK-ID 86337546

k n i g a

, 2010

..............................................................................................9
.................................................................................10
..................................................................................11
..................................................................................13
..................................................................................14
..................................................................................17
.................................................................................19
..................................................................................20
..................................................................................24
...................................................................................26
..................................................................................29
..................................................................................30
..................................................................................32
..................................................................................34
.................................................................................35
..................................................................................36
..................................................................................38
.................................................................................40
..................................................................................41
..................................................................................42
...................................................................................44
..................................................................................45
..................................................................................47
...................................................................................49
.................................................................................50

 ..................................................................................53
...................................................................................54
..................................................................................56
...................................................................................58
..................................................................................60
..................................................................................62
..................................................................................64

................................................ 66
............................................................................................67
.....................................................................................68
..............................................................................................69
..................................................................71
.............................................................................................72
.......................................................................................73
............................................................74
...........................................................................................75
...........................................................................77
NN.......................................................................78
............................................................................................80
.............................................................................................82
[]...........................................................................................83
....................................................................................84
......................................................................................86
............................................................................................87
.....................................88
.....................................................................................89
......................................................................................90
......................................................................91
.........................................................................................92

....................................................................................93
?........ ..............................................................................................95
........................................................................................96
....................................................................................98
........................................................................................... 100
.................................................................................. 102
............................................................................. 103
................................................................................. 104
............................................................................. 105
................................................................................. 106
......................................................................................... 107
........................................................................ 108
............................................................................. 109
...................................................................................... 111
.......................................................................................... 112

:9:

,
. ,
. ,
.
.
,
, .

:10:

(
).
, . ,
.

. , ,
.
,
.

.

.
, ,

.
.
,

.
, .


.


.
,
.
,
.
,
.

:11:

- !
.
,
,

-.

:12:

.
.

(
).













! !
.

.
,
.
.

:13:

,
.
.


.

:14:

, . ,
. , .
, .
.
-
-
-
-
-

-
-
-
-

, , ! .
?
.
, .
?
, . ,
,

, .
.
. .
?
, .
, !
, !
!

-
-

, .
,
. ,
? ,
.
?
. ?

. ,
.

. ,
!
.

!
.

.

, ,
.
. , .

. ,

.

.
,
,
.

:15:

:16:

, .
.
.

.

. ,
.

,
.
, ,
.
,
.

, .
-

,

.

.
,
,
.
,
,
.

.
. .
. .
. .
.

.
,
.
.

.
. , ,
, .
(, ),
.
, .
.
.
.
... . ...
.
,
.
.
.

:17:

! . !

,
.
,
.
. ,
.

:18:

. , ,
.
.
.
: ,
.
.

.
,
- .
.
.
.
. . .

,

,
.

;

;
,
;
;
,
;
...
.
,
.

;

-;
, ,
.

:19:

.
, ,
.

:20:

! ,
, .
!
.

, , ,
. ,
.
,
.

!
! .

.
,
. ,
. ,
,
.
.

:
,

. .
, ,
.
,
.
-

! ! !
,

.

!
!
,
.

.
.
,
.
-

! !
.
,
.

T
.
.

. ,
.
,
, -

:21:

 .
,
.
.
, ,
,
.
.
,

.

:22:

,
. ,
.
,
. ,
. (
.)
, .
,
.
.

.

.
.
,
.
;

.
. ,
. ,

. ,
.

.
. ,
.
. .

.

:23:

.

. . , ,
.
.

:24:

,
.
, ,
. (,
.)
,
-
. ,
. ,

.
,
.

.
,

.
.

. .
. .
-
. , ,
. ,
.
.
-

! ? -
.


.

.
, .

:25:

:26:

.
.

?
?
?
,
? ! !
!
, ,
! , , !
!
!
!

! ?!
?!
. -
.

,
.
-

!
. - .
.
.
!


.
.
-

.
.
.
,
. .
!

,

.
-

! . -
. , .
,
.
. .

.
, .
.
,
.

.
,

.
.
-

!
. , ...

:27:

 ! . . !
!
!
-

:28:

!

. .
,
.
? ? !
!

.
.
. .

:
, ,
,
.
, ,
.

.

,
,
. ,
.

.

.

;
,
.
,

.
, ,

. ,
,


. , ,
:
-

,
!
.

:29:

,
,
.

,
.

:30:

.
,
.
:

.
.
.
.
,

.
,

,
.
, ,
.

 ,

. ,

.
,
,

.

.
,

,
. - !
.
, ,

.



.

:31:

.

. ,
,
. .

:32:

, ;
, ; ,
; - - ,
; -
, :
, ;
,
.
.
.
,
. ,
.
? .
T . ,
,


( ).

 ,
.

.
. , ,
, ,
, ,
:
.

:33:

. , .
O.
.
.
, .
.
.
,
.
:34:

.
? ,
.
? ? ? .
.
? . ,
.

; ,
.
! ,
.

, . , ,
. .
, .
,
:
.

. ,
.

.
.

.
.
. .

:35:

:36:

.
, .
.

.
.
. ,
.
.
.
,
.
. .

,
.
. .
,
. ( e
, .)
,
,
.
, . .
.
.

 .
. .

. .

:37:

.
, .
. ;
;
;
...
. . .
:38:

.
, .
.
; ;

: .
. :
.
.
. .
.

:
, , .
.
;

;

 ... .
,
.
: , ,
. .
. , .
.
.
.
.

.

. ,
. .


.

:39:

.
.
;
. .
, .
, -
. : ! .
!
72! - .
:40:

. ,
.
. .
... ,
.
.
,
. 72.

,
.
,
:


. ,
.
,
.

. :
,
,
.
.

.
.
.
, ,
,


.

:41:

. ,
,
. ,
. ,
, :
?
. ,
, .
:42:

.
, ,
.
.
.
.
, !
! .
,
. ,
,
.

, .
.

 :
!
!

. . -.
, .
. ,
.

.

:43:

.
.
.

.

:44:

.

.
.
,
. ,
.

,
. .
;
, .

.
(
) .
,
.
, , ,
.
,
: ?
. ,
- . ,
.

. , . ,
.
. .
,
. ,
, ,
;
!
.
, ,
,
.

:45:

 .
.
. .

. .
,
.

:46:

.
.
. .

.
;
. ,
. ,
,
. .

. , , .
,
, .
, ,
,
.

, !
! - ,
.
,
.
,
.
, .

- .
.
, .
. .
.
!
, .
...
... ... ... ...
... ... ...
...
.
.
. , ,
.

:47:

? , - .
,
.
. ?
, ! -
, .
, .
.
: , . .
- ,
.
. .
:48:

...
... ... ...
... ... ...

; .
? - .
. . ,
.

. ,
,
. .
, .

.
,
.
,
.
.

, .
. .
,
. .
,
.
. .
.
;
, , ,

.
.

:49:

:50:

, ,
.

,
(Playboy )
. ,
.
, ,
.
;

(, ) .
,
. ,
, .
.
,
, .
,
.

, .
.
. , ,
,
,
.

 ,
.
? .
, .
.
. ,
,
.
.
(
, ).
,
.
.
, . ,
, ,
: ! !
,
.


.
-

, , !
: ... ,
, :

,

. ,

:51:

 .
, ,
.
-

, , - , -
, .
, ?
, !

...
.
:52:

.
, .
? ,
.
.
?! ?!

: ,
,
.
,
.
:
! !
...

,
.

. . .
, ,
. .
.
, . ,
.
,
. ,

.
, ,
.

:53:

:54:

,
:
.
.
( ,
). ,
. ,
, .
.
.
,
. . ,
? , , . .
: .
. .
.
. .
, ,
,
, .
22:00 . ,
.
.
. ,
. .
. ,

 . .
, . . .
, - .
.

. .
. .
.
, .
,
.
: ! ! !
,
, .
?! ,
. ,
. .
.
: . ?
-

, .
?

. . .
. ,
, .
.
, : .
.
. T ,
.

:55:

.
, ,
.
. ,
, ,
.

.

:56:

. ,
. ,
. ,
,
. ,
,
. .

.
,
.
;
;
; , .
. ,

.
.
,
, ,

 .
: ...
...
...

.
, ,
. ...
...
...

...
, ,
.
.
.
.
.
, .
.
.
, .
,
,
. .
,
.

.
.

:57:

:58:

.
.
. ,
.
, ,
,
. .
,
. ,
,
. , , ,
, , ,
.
, , . (
.)
, ,
,
. ,

! !
,
.
. ,
,
.
, . ,
, .

, ,
.
,
, ,
. . ,
.
,
a.

:59:

,
. ,
, , .
.
.

:60:

.
,
. ,
,

;
;
,
;
, a
.

.
.
: ,
. .
, .
. ,
. ,
.
, .

 .
.
.
. .
.
.
. .
. .
. :
.
, .
: .
.
.
.
.
.

.

.
.
. .
.
. .
.
. .
. ,
.
.
.
.

:61:

:62:

.
.
. ,
.
. .
.
. , ,

.
:
.

,
.
,
, .
. ... ...

. ,
. -
. .
.
-
.
.

, ,
, .
!
.
.

,
.

:63:

. ,
: , , ! , , ! ,
,
. ,
.
.
.
:64:

, ,
.
,
.
: , , ! ,
, !
. ,
.
. ,
.

, .
.
.
,
.

.
,

 . , ,
.

:65:

:66:

, ,
.
,
.

.
.

.

*


.
.
,
. ,
.
.
, ,
.
.
. ,

.
.
,

.
.
.

:67:

:68:

.

.

.

.

.
,
.
, .
.
,
.
, , ,
.
?

*
.

,
.
;
;

.

.

.
.
;
;

: ,
, ,
, ,
...
: , , ,
... .
,
,
.


*

:69:

 .
. . ,

.

:70:

 *

. - : , , ,
, . .

:
! ,
- ! ! (
?!) - .
;
;
;
;

.
. ,
.

:71:

:72:

, ,
, .
: ,
; ,
; ,
.
,

. ,
. ,
. . .
. ,
.
.
.
, ,
.
.
.
,

.
, .
.

*

.
.
.
.


.
:
,
?!
, .
,
.

:73:

, :
. ,
:

.

:74:

.
, .
; ;
;

; .


.
?
. ,

!

,
.
,
.
,
.

,
. .
.
.
. .

: ,
, , !
! , ,
.
? -
,
. .
?,
.

:75:

:76:

. ,
.
.

. ,

-: .


.
..
,

.

( )




( :

)


:
!
!

:77:

 NN*

:78:

,
.
, ,
.
,
.
.
.
,
. :
, .
,

. .
.

.

. ( :
!)

. ,
.
,
!


.
, ,
, ... .
. ,
.
.

:79:

(
):

:80:

Y1
Y2
Y1 Y2
,

, .
. ,
.
Y1: !
Y2: ? !
: ! []
: []
Y1: !
Y2: ? !
: ! []
: []

Y1: !
Y2: . !
: ! []
: []
Y1: !
Y2: ? !
: ! []
: []

:81:

:82:

[]*

:83:

:84:

, , ,
.
.
,
.
. .
,
, , .
,
,

. ;
.
,

.

. ,
,
.

, .

.
,
*


, ,
.
. ,
,
,
.
;

.

:85:

*

.
.

. .

:86:

. .
, ,
. .
, ,
. .

.
;
,
.
.
.

. .
. .
.
. .
. .

. . .
.
.
. .
.
.
.
.

.

:87:

 .*

;
.

:88:

;
.
;
.
;
.
;

.
;
;
.
;
; .
.
-.

. .
.
.
.
. .
.
. ,
. ,
.
.

:89:

, ,
.
; ;
, .
.
.

:90:

.
.
.
?

! !
.

,
,
.

:91:

*
,

. , ,

.

:92:

, ,
, , .
53
.
. ,
. ,

,
. ,

:
(, ): ,
, , !
(): .
: ( ): , , .
( ): ,
, ,
.
(): , .
.
*

:



( !)




(
)

:93:

:94:

?*

?

? ? ( ?)

?
?

?
?
? ?

?
? ?

* ?

:95:

.

:

.
(
)

.
:96:

,

.


.
.
.

.
.
.
:
;
;
*



.

.

.
:
.

:97:

.
,
.
,
. ,
; . ,
,
.

:98:

. ,
.
. .
.
, ,
;
. .
, :

;
;

...
,
.
.
*


.
.

:99:

, ,

.

,
,
. ,


.
:100:

.

, .
.
: ! !
.
.
- , !
.
-

, .

:
? !
*

 ,
.
. ,

. .
,
,

.

:101:

.
,
.
,

. ,

.

:102:

,

.
,

. .
,

.
, ,
.
.

.
.

.
.
*

*
-

, !
.

. .

. .

:103:

* ,

:104:

( !)



-

. . ,

.
.
.
. .
.
; ;
; ,
.
.
, 15:00
,
17:00.

:105:

,
, ,

,
.

:106:

,
(, ,
)
.

* ,

,
Miraculum. ,
. .
,

.

.
,
. ,
.

,
.
: !
! !

. ,

,
.

.

,
.
*

:107:

:108:

.
, :
,
.


. ,
.

!
, ,
.
. .
.

. ,
.
. (
.)

.
. ,
.
.
, ,
.
, .
, (
).
.
,
. ,
. ,
.

, .
.
,
. ,
* . 13.
.

:109:

 .
.
.
, .
,
. ,
.
, .
,

.
.
:110:

.


, . ,

,
.
.

,
.

.
,
.
,


;
,
.

. .

:111:

.


.

:112:

k n i g a

, 2010

0
201

 :
:
, :
13, 1000
www.templum.com.mk
templum@mt.net.mk

25 1987 ,
.

.
.
.

821.163.3-32
,
/ . - : , 2010. - 112
. ; 18 . - ( / ; . 8)
ISBN 978-9989-189-84-5
COBISS.MK-ID 86337546

sliki na koricata: Jan De Maesschalck

CIP -
. ,