N KULLANIM KILAVUZU

Nokia PC Suite 7.1

indekiler
1. Giri .................................................................................................................................. 1
1.1 Nokia PC Suite uygulamalar ........................................................................................................1 1.2 Olmas gerekenler ........................................................................................................................2 1.3 Ek bilgiler ......................................................................................................................................4

2. Nokia PC Suitei Ykleme ............................................................................................... 5

2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 Yklemeden nce .........................................................................................................................5 Nokia PC Suite'i CD-ROM'dan ykleme .......................................................................................5 Nokia PC Suite'i Web'den ykleme ..............................................................................................6 Yazlm gncellemelerini kontrol etme ..........................................................................................6 Nokia PC Suite'i kaldrma .............................................................................................................6 Nokia PC Suite'de kullanlan dili deitirme .................................................................................7

3. Srcleri ykleme ......................................................................................................... 8 4. Telefonunuzla PC'yi balama ......................................................................................... 9

Balant tr seme ......................................................................................................................9 Telefonunuzu kabloyla balama .................................................................................................10 Telefonunuzu kzltesiyle balama ...........................................................................................10 Telefonunuzu Bluetooth ile balama ..........................................................................................10 4.4.1 Cihazlar Bluetooth balants iin eletirme .....................................................................11 4.5 Bal telefonlar ............................................................................................................................11 4.1 4.2 4.3 4.4

5. Nokia PC Suite'i kullanma ............................................................................................. 12

5.1 Nokia PC Suite ana penceresi ....................................................................................................13 5.2 Telefon ieriini PC'ye yedekleme..............................................................................................15 5.3 Verileri telefonunuzla PC arasnda senkronize etme .................................................................16 5.4 Telefonunuzu kullanarak Internet'e balanma............................................................................17 5.5 Telefonunuza PC'den uygulamalar ykleme ..............................................................................18 5.6 Telefon ieriini PC'den ynetme ...............................................................................................19 5.7 Telefonunuzda kartvizitleroluturma ...........................................................................................19 5.8 Bilgisayardan mesaj gnderme ..................................................................................................20 5.9 Takvim girileri oluturma ...........................................................................................................21 5.10 Resimleri telefonunuzdan PC'ye depolama ..............................................................................22 5.11 Bilgisayarnzla telefonunuz arasnda video dosyalar aktarma ...............................................22

6. Terimler ve ksaltmalar.................................................................................................. 24 7. Gvenlik notlar ............................................................................................................. 25 DZN.................................................................................................................................... 26

1.

Giri

Bu klavuzda Nokia PC Suite uygulamasnn nasl yklenecei, telefonunuzun PC'ye nasl balanaca ve Nokia PC Suite uygulamalarnn nasl kullanlmaya balanaca hakknda talimatlar bulunur.

1.1 Nokia PC Suite uygulamalar

Nokia PC Suite ile Nokia cep telefonu verilerinizi dzenleyebilir, depolayabilir ve Microsoft Windows tabanl PC sistemleriyle senkronize edebilirsiniz. Nokia PC Suite aadaki uygulamalardan olumaktadr: Nokia PC Suite'de yapabilecekleriniz
Telefonunuzdaki kiisel verileri PC'ye yedekleme. Kiisel verilerinizi PC'den desteklenen herhangi bir telefona geri ykleme. Kiisel verileri telefonla PC arasnda senkronize etme.

Hangi uygulamayla
Yedekleme (Nokia Content Copier) Senkronize Etme (Nokia PC Sync) Internet'e balanma (One Touch Access) Rehber (Nokia Communication Centre'n Rehber grnm) Mesajlar (Nokia Communication Centre'n Mesajlar grnm)

Simgesi

PC'nizi Internet'e balamak iin telefonunuzu modem olarak kullanma. Telefonunuzda kartvizitler oluturma, dzenlem e ve grntleme. kartvizitlerini multimedya mesajlar veya e-postayla paylama. Bilgisayarnzdan metin ve multimedya mesajlar gnderme. Mesajlar grntleme ve klasrler halinde dzenleme.

Telefonunuzdaki takvim girilerini dzenleme ve ynetme. Takvim (Nokia Communication Centre'n Takvim grnm) Telefonla PC arasnda dosya aktarma. Telefon dosyalarnz ve klasrlerinizi PC'de grntleme. Bilgisayarnzda ykl iletim sistemi ve Microsoft yazlmna bal olarak cep telefonunuzu Windows Gezgini'nde Windows Tanabilir Aygt olarak ynetebilirsiniz. Resimleri ve video klipleri telefonunuzdan PC'ye depolama. Bilgisayarnzla telefonunuz arasnda video dosyalar aktarma. Resimleri depolama (Image Store) Video aktarma (Nokia Video Manager) Dosya yneticisi

Nokia PC Suite'de yapabilecekleriniz

Oyunlar ve dier programlar bilgisayardan telefonunuza ykleme. Nokia Music Storeu kefedin, PCnize mzik indirip bu mzikleri dinleyin ve bunlar mobil cihaznza aktarn. Nokia Software Updater yazlmn Internet'ten indirip ek ilevler ve gelitirilmi performans iin telefon yazlmnz gncelleme. Internet'ten haritalar indirip Nokia Maps uygulamas iin nceden telefonunuza ykleme.

Hangi uygulamayla
Uygulamalar ykleme (Nokia Application Installer) Mzik kefet (Nokia Player) Telefon yazlmn gncelle (Nokia Software Updater) Harita indir (Nokia Map Loader)

Simgesi

Nokia PC Suite uygulamalaryla gerekletirebileceiniz grevler hakknda bilgi iin bkz. uygulama yardmlar ve bu klavuzdaki blm 5, Nokia PC Suite'i kullanma.

1.2 Olmas gerekenler

Not: Aada belirtilen sistem gereksinimleri Nokia PC Suite 7.1 srmnn yaymlanma tarihi itibaryla geerlidir. Daha gncel bilgiler iin www.nokia.com/pcsuite adresindeki Nokia PC Suite Web sayfasn ziyaret edebilirsiniz.

Bunu yapmak iin

Nokia PC Suitei yklemek ve altrmak iin

Bunun olmas gerekir

En az 300 MB bo disk alan. Aadaki iletim sistemlerinden biri: Windows 7 32 bit and 64 bit srmleri Windows Vista 32 bit and 64 bit srmleri Windows XP Professional x64 srm (Service Pack 2) Windows XP (Professional veya Home Edition) (Service Pack 2 veya daha yenisi)

Yazlm yklemek iin PC'de ynetici haklar

Not: Medya Aktarm modundayken, USB kablo balants kullanarak telefonunuz ve bilgisayarnz arasnda mzik aktarmak iin, bilgisayarnzda Windows Media Player 10 (veya daha yeni bir srm) kurulu olmaldr. Windows Media Player, Medya Aktarm modunda mzik aktarmak iin gerekli olan bir MTP srcs ierir.

Bunu yapmak iin

Telefonunuzu PCye balamak iin Telefonunuzla PC arasnda Bluetooth wireless technology balants oluturmak iin

Bunun olmas gerekir

Aadaki balant gruplarndan en az biri USB balant kablosu (DKU-2, DKE-2, CA-70, CA-101 veya CA-100) ve PC'nizde uyumlu bir balant noktas CA-42 seri balant kablosu ve PC'nizde uyumlu bir balant noktas PC'nizde kzltesi (IrDA) balant noktas Bluetooth wireless technology cihaz ve yazlm

Aada listelenmi desteklenen Bluetooth ynlarndan biriyle uyumlu Bluetooth wireless technology cihaz: Windows Vista 32 bit ve 64 bit srmleri: Microsoft Windows Bluetooth yn WIDCOMM Bluetooth yn, src srm 6.x Toshiba Bluetooth yn, src srm 5.10.12, 6.10.10, 6.30.01 (Windows Vista); 7.10.18 (Windows 7) IVT BlueSoleil Bluetooth yn, src srm 5.0.5, 6.2.227.11, 6.4.245.0, 6.4.249.0, 8.0.370.0 Microsoft Windows Bluetooth yn Toshiba Bluetooth yn, src srm 5.10.12, 6.10.10 IVT BlueSoleil Bluetooth yn, src srm 5.0.5, 6.2.227.11, 6.4.245.0, 6.4.249.0, 8.0.370.0 Microsoft Windows Bluetooth yn Toshiba Bluetooth yn, src srm 4.0, 5.0, 5.10.12, 6.10.10, 6.30.01 WIDCOMM Bluetooth yn, src srm 1.4.2.18, 3.x, 4.x, 5.0, 5.1, 5.5 IVT BlueSoleil Bluetooth yn, src srm 3.x, 5.0.5, 6.2.227.11, 6.4.245.0, 6.4.249.0, 8.0.370.0

Windows XP x64:

Windows XP:

Not: Kullanlabilir Bluetooth technologies ve srmleri Nokia mobil cihaznz tarafndan desteklenmeyebilir. Listelenen Bluetooth technologies ile uyum hakknda daha fazla ayrnt iin Nokia mobil cihaznzn kullanm klavuzuna bavurun. Not: Bilgisayarnzda hangi Bluetooth ynnn ykl olduunu renmek iin: Nokia PC Suite ana penceresinde Yardm > Nokia PC Suite Hakknda > Sistem Bilgileri iletiim kutusunu gster_ elerini tklatn. Bilgisayarnzda bulunan Bluetooth yn Nokia PC Suite tarafndan desteklenmiyorsa bu sistem bilgilerinde de belirtilir.

Bunu yapmak iin

Nokia PC Suite uygulamalar ile grevler gerekletirmek iin

Bunun olmas gerekir

Uyumlu bir telefon. Baz zellikler yalnzca sz konusu zellikleri destekleyen telefon modelleriyle kullanlabilir. rnein, telefon modellerinin tm Multimedya mesaj gndermeyi desteklemez. Telefon modelinizin hangi Nokia PC Suite srmn, Nokia PC Suite uygulamalar ve balant trlerini desteklediini renmek iin bkz. www.nokia.com/pcsuite.

Not: Mmknse telefonda, iletim sisteminde ve Nokia PC Suite'de ayn dili kullann. Bu, telefonunuzun tm Nokia PC Suite uygulamalar ile doru almasn salar. Not: Nokia PC Suite uygulamalarnn gvenilir biimde almasn salamak iin Nokia PC Suite ile her zaman orijinal Nokia kablolar kullanmaya dikkat edin. Kablonun zerindeki etiketi kontrol edin. Not: Bu klavuzda PC (masast bilgisayar) iin geerli olan tm ifadeler dizst bilgisayar iin de aynen geerlidir.

1.3 Ek bilgiler
Nokia PC Suite hakknda daha fazla bilgi iin bkz. aadaki kaynaklar: Nokia PC Suite uygulamasnn kullanlmas hakknda daha ayrntl talimatlarn bulunduu Nokia PC Suite yardm. Amak iin Yardm > Yardm konular elerini tklatn, pencerelerdeki Yardm dmesini tklatn veya Nokia PC Suite uygulamalarnda F1 tuuna basn. Nokia PC Suite uygulamalarnn animasyonlu gsterimlerinin bulunduu Nokia PC Suite Gsterimi. Amak iin Nokia PC Suite ana penceresinde Web > PC Suite gsterimi esini tklatn. Gsterimi kullanabilmeniz iin Internet balantnzn olmas gerekir. Nokia PC Suite sorun giderme bilgilerinin bulunduu Nokia PC Suite FAQ Search (Nokia PC Suite SSS Arama) esi. Bilgilere ulamak iin Nokia PC Suite ana penceresinde Web > Web'de Nokia PC Suite > PC Suite SSS elerini tklatn. SSS arama veritabanna gzatmak iin Internet balantnzn olmas gerekir. Dier kullanclarla, rnein, bilgisayar yazlm gibi Nokia rnlerini tartabileceiniz Nokia Destek Tartmalar Kurulu. Amak iin Nokia PC Suite ana penceresinde Web > Web'de Nokia PC Suite > Nokia Destek Tartmalar elerini tklatn. Tartma kuruluna erimek iin Internet balantnzn olmas gerekir.

Nokia cep telefonunuzu nasl kullanacanz hakknda daha fazla bilgi iin bkz. telefonun kullanm klavuzu.
pucu: En son Nokia cihazlar, aksesuarlar ve yazlmlar (rnein, yeni PC Suite srmleri) hakknda yararl bilgiler almak iin aylk, cretsiz Nokia Connections bltenine kaydolabilirsiniz. Nokia Connections birka dilde yaynlanmakta olup e -posta adresinize veya cep telefonunuza gnderilebilir. Internet zerinden Nokia Connections'a abone olmak iin Nokia PC Suite ana penceresinden Web > Kayt esini sein. Not: Olas sorunlar nlemenize yardmc olabilecei iin bunun gibi iaretli Notlar okuyun.

2.

Nokia PC Suitei Ykleme

Nokia PC Suite'i CD-ROM'dan veya Nokia PC Suite Web sayfasndan ykleyebilirsiniz: www.nokia.com/pcsuite. Yazlm ykleyebilmek iin bilgisayarnzda ynetici haklarnzn olmas gerekir. Telefonunuzla PC arasnda balant oluturulmas iin srclerin PC'ye yklenmi olmas gerekir. Srcler Nokai PC Suite yklendiinde ve telefonunuzu Balann sihirbaz ile PC'ye baladnzda otomatik olarak yklenir. Ayrntl bilgi iin bkz. bu klavuzdaki blm 3, Srcleri ykleme .

2.1 Yklemeden nce

PC'nizde Nokia PC Suite'in daha nceki bir srm (5.x, 6.x veya 7.x) yklyse, ykleme srasnda daha nceki srm otomatik olarak deitirilir. Herhangi bir nedenle nceki srm elle kaldrmanz gerekiyorsa, ykleme program sizden bunu ister. Bluetooth balantsn kullanmak istiyorsanz, Nokia PC Suite'i yklemeden nce PC'nize Bluetooth wireless technology yazlmn ykleyin. Nokia PC Suite ile kullanabileceiniz Bluetooth yazlm hakknda daha fazla bilgi iin bkz. bu klavuzdaki blm 1.2, Olmas gerekenler. Nokia PC Suite 6.41'den veya daha eski bir srmden Nokia PC Suite 7.1 srmne ykseltme yapyorsanz, tekrarlayan takvim randevular olumasn nlemek iin ykseltmeden nce telefonunuzu mevcut Nokia PC Suite ile senkronize edin. Nokia PC Suite 7.1 srmn ykleyince yeniden senkronizasyonu altrn.

2.2 Nokia PC Suite'i CD-ROM'dan ykleme

Telefonunuzun sat paketine konulmusa Nokia PC Suite'i CD-ROM'dan ykleyebilirsiniz. 1. Yklemeyi balatmak iin CD-ROM'u PCnizin CD-ROM srcsne yerletirin ve ykle seeneini tklatn. 2. Dili seip Tamam tklatn. Ykleme program balar. 3. Ekrandaki talimatlar izleyin ve aadaki noktalara dikkat edin: Internet'e balysanz Nokia PC Suite, Nokia PC Suite Web sayfasnda Nokia PC Suite uygulamasnn gncelletirilmi srm veya son srme dzeltme eki olup olmadn denetler. Varsa, Nokia PC Suite Web sayfasndan en son srm indirip yklemeniz nerilir. Devam etmeden nce lisans szlemesini okumanz ve kabul etmeniz gerekir. Ykleme ilemi srasnda bilgisayar yeniden balatmanz istenebilir. 4. Ykleme tamamlannca otomatik olarak Balann sihirbaz alr ve kullanmak istediiniz balant trlerini seebilirsiniz. 5. Telefon modelinize bal olarak SMS/MMS ve kartvizit gruplar iin PC Suite desteini yklemeniz gerekebilir. Balann sihirbaz size yklemeyle ilgili bilgi verir. Yklemeyi telefonunuzun arabirimine yapmanz gerektiini unutmayn.

2.3 Nokia PC Suite'i Web'den ykleme

1. Bir Web tarayc an ve www.nokia.com/pcsuite > Uyumluluk ve ndirme sayfasna gidin. 2. Uyumlu modeller listesinden telefon modelinizi sein. 3. Alr listeden indirme dilini seip Download (ndir) esini tklatn 4. Yklemeyi balatmak iin altr veya A' tklatn. VEYA Kaydet'i tklatp dosyay PC'nize kaydedin. Sonra gzatarak indirilen dosyasna gidin ve yklemeyi balatmak iin tklatn. 5. Ekrandaki ykleme talimatlarn izleyin ve aadaki noktalara dikkat edin: Devam etmeden nce lisans szlemesini okumanz ve kabul etmeniz gerekir. Ykleme ilemi srasnda bilgisayar yeniden balatmanz istenebilir. 6. Ykleme tamamlannca otomatik olarak Balann sihirbaz alr ve kullanmak istediiniz balant trlerini kurabilirsiniz. 7. Telefon modelinize bal olarak SMS/MMS ve kartvizit gruplar iin PC Suite desteini yklemeniz gerekebilir. Balann sihirbaz size yklemeyle ilgili bilgi verir. Yklemeyi telefonunuzun arabirimine yapmanz gerektiini unutmayn.

2.4 Yazlm gncellemelerini kontrol etme

Bilgisayarnzda Nokia PC Suite yklyse ve nternet'e balysanz, indirilebilecek yeni bir Nokia PC Suite srm veya son srm iin dzeltme eki olduunda Nokia PC Suite bir bildirim grntler. Ayrca, istediiniz zaman nterneti kontrol edip yazlm gncellemesi olup olmadn renebilirsiniz. Yazlm gncellemelerini kontrol etmek iin: 1. Nokia PC Suitein ana penceresine gidin ve Web > Gncellemeleri ve eklentileri kontrol eti tklatn. 2. nce size PC Suite geliim programyla ilgili bir iletiim kutusu gsterilir. Bu iletiim kutusunda, tanlama bilgilerinin Nokiaya gnderilmesine izin vermek isteyip istemediinizi seebilirsiniz. Nokia PC Suite, PC yaplandrmanzla ilgili tanlama bilgilerini ve Nokia PC Suite ile kullandnz Nokia cihaz modeli bilgisini toplar. Bu bilgiler Nokia'nn rn ve servislerini gelitirmesine yardmc olur; ancak bunlar Nokia PC Suite kullanclarnn kimliinin tespit edilmesi iin kullanlmaz. Programa katlmak istiyorsanz sein. 3. Bunun ardndan, Nokia PC Suite web sayfalarnda indirilebilecek yazlm gncellemeleri olup olmad gsterilir.

2.5 Nokia PC Suite'i kaldrma

1. Balat > Programlar > Nokia PC Suite > Nokia PC Suite'i Kaldr' tklatn. 2. Program dosyalar kaldrlana kadar ekrandaki talimatlar izleyin.

VEYA 1. Balat > Ayarlar > Denetim Masas seeneklerini tklatn. (Windows XP kullanyorsanz, Denetim Masas'nda Klasik Grnm' kullann.) 2. Program Ekle/Kaldr' ift tklatn. 3. u Anda Ykl Programlar listesinden Nokia PC Suite'i sein. 4. Deitir/Kaldr tklatn. Deitir'i tklatnzda alan pencerede Kaldr' tklatmanz gerekir. 5. Program dosyalar kaldrlana kadar ekrandaki talimatlar izleyin.
Not: Nokia PC Suite'i kaldrdnzda, Nokia PC Suite ile birlikte yklenen srcler de kaldrlr. Nokia PC Suite'i ykledikten sonra Nokia Connectivity Cable Drivers' ayr olarak ykselttiyseniz srcler kaldrlmaz.

2.6 Nokia PC Suite'de kullanlan dili deitirme

Nokia PC Suite yklyse ve Nokia PC Suite uygulamalarnn kulland dili deitirmek istiyorsanz, unlardan birini yapn: Nokia PC Suite'in ayn srmn baka bir dilde yklemek iin: Nokia PC Suite'i kaldrn ve sonra CD-ROM'dan veya Nokia PC Suite Web sayfalarndan yeni dilde yeniden yklemeyi sein. Nokia PC Suite'in daha yeni bir srmn baka bir dilde yklemek iin: Nokia PC Suite'i yeni dilde yklemeyi sein. Nokia PC Suite'in eski srm ve dili ykleme srasnda otomatik olarak deitirilir.
Not: Mmknse telefonda, iletim sisteminde ve Nokia PC Suite'de ayn dili kullann. Bu, telefonunuzun tm Nokia PC Suite uygulamalar ile doru almasn salar.

3.

Srcleri ykleme

Nokia PC Suite uygulamalarn kullanmak zere telefonunuzla PC'yi balamak iin balant srclerinin PC'nizde ykl olmas gerekir. Balant srcleri Nokai PC Suite yklendiinde ve telefonunuzu Balann sihirbaz ile PC'ye baladnzda otomatik olarak yklenir. Telefonunuzu, kullanabileceiniz kablolu a olmad zaman Internet gibi a hizmetlerine balanmak iin modem olarak kullanmak isterseniz modem srclerinin PC'nizde ykl olmas gerekir. Nokia PC Suite gereken modem srclerini otomatik olarak ykler. Aadaki tabloda kullandnz balant trne gre gereken srcler gsterilmitir: Balant tr
USB kablosu DKU2, DKE-2, CA-53, CA-70, CA-101 Seri kablo CA-42 Kzltesi PC'nizde Kzltesi balant noktas olmas gerekir. Telefonunuzu kzltesi ile PC'ye baladnzda srcler otomatik olarak yklenir. PC'nizde ykl Bluetooth yn olmas gerekir. Telefonunuzu Bluetooth ile PC'ye baladnzda srcler otomatik olarak yklenir. Nokia kzltesi modem telefonunuzu kzltesi ile PC'ye baladnzda otomatik olarak yklenir. Telefonunuzu Balann uygulamasnda bilgisayarla eletirdiinizde PC Balants Bluetooth modemi otomatik olarak yklenir. Bilgisayarnzda Microsoft Bluetooth yklyse, standart bir Bluetooth modemi de otomatik olarak yklenmitir.

Balant srcleri
Otomatik yklenir.

Modem srcleri
Otomatik yklenir.

Bluetooth wireless technology

4.

Telefonunuzla PC'yi balama

Aadaki yapmak iin telefonunuzu PC'ye balamanz gerekir: Nokia PC Suite uygulamalar ile telefon arasnda bilgi aktarma. rnein, takvim randevularn senkronize etmek veya resimleri aktarmak iin. PC'nizi Internet gibi ebeke hizmetlerine balamak zere telefonunuzu modem olarak kullanma.

4.1 Balant tr seme

Telefonla PC'yi USB veya seri kablo, Kzltesi (IrDA) veya Bluetooth wireless technology zerinden balayabilirsiniz. Nokia PC Suite yklemesi tamamlandnda Balann sihirbaz alr ve kullanmak istediiniz balant trn yaplandrmak iin size klavuzluk eder. Seebileceiniz balant trleri, telefon modelinizin ve PC'nizin desteklediklerine gre deiir. Telefonunuzun hangi balant trlerini desteklediini renmek iin bkz.www.nokia.com/pcsuite veya telefonunuzun kullanm klavuzu. Balant tr Ayrntlar

USB kablolar DKU-2, USB kablosu telefonla PC arasnda veri aktarm iin hzl ve DKE-2, CA-53, CAgvenilir bir yntemdir. 70, CA-101 Ayn anda birka USB kablo balants, hatta seri ve USB balants birlikte olabilir. Telefonunuzla birlikte bir kablo verilmediyse Nokia bayiinden bir tane satn alabilirsiniz. Seri kablo CA-42 Seri kablo, telefonla PC arasnda gvenilir bir balant yntemidir. Her seferinde yalnzca bir seri kablo balants yaplabilirsiniz. Telefonunuzla birlikte bir kablo verilmediyse Nokia bayiinden bir tane satn alabilirsiniz. Kzltesi Kzltesi telefonunuzu ksa mesafedeki PC'nize kablosuz olarak balar. Telefonla PC arasndaki uzaklk tercihen bir metreyi amamaldr. Bluetooth wireless technology telefonunuzu ksa mesafedeki PC'nize kablosuz olarak balar. Telefonla PC'nin 10 metrelik bir yarap iinde olmas gerekir.

Bluetooth

Not: Baz telefon modellerinde telefonun bekleme modunda kald sreden sonra kilitlenmesini salayan otomatik kilit sresi denen istee bal bir gvenlik ayar vardr. Telefonunuzla Nokia PC Suite arasnda balant oluturabilmeniz iin telefonunuzun kilidini amanz gerekir.

4.2 Telefonunuzu kabloyla balama

1. Balann'da, balant tr olarak Kablo balants'n sein. 2. Balann tarafndan yapmanz istendiinde kabloyu PC'ye, dier ucunu da telefona balayn. 3. Kablo balantsn ilk kez kullandnzda Balann gerekli srclerin yklemesini bitirene kadar beklemeniz gerekir.
Not: CA-42 kablosunun seri kablo olmasna karn, Windows bunu USB kablosu olarak grdnden, bilgisayarnzn USB balantsna balayn. COM balant noktas normalde otomatik olarak seilir. Seilmezse Nokia Connection Manager uygulamasndan elle yaplandrabilirsiniz. Nokia Connection Manager'a erimek iin Nokia PC Suite ana penceresinden Ayarlar> Balantlar ynet esini tklatn. Seri kablo balant trn seip COM balant noktasn ayarlamak iin Yaplandr esini tklatn. Bu yaplandrmay yalnzca bir kere, balanty ilk kez kullanmadan nce yapmanz gerekir. Not: Telefonunuzu USB kablosuyla PC'ye baladnzda, Nokia PC Suite'i kullanmak istiyorsanz, telefonda varsaylan veya PC Suite modunun seili olduundan emin olun. Kullanlabilir USB modlar hakknda daha ayrntl bilgi iin telefonunuzun kullanm klavuzuna bavurun. Not: Nokia PC Suite uygulamalarnn gvenilir biimde almasn salamak iin Nokia PC Suite ile her zaman orijinal Nokia kablolar kullanmaya dikkat edin. Kablonun zerindeki etiketi kontrol edin.

4.3 Telefonunuzu kzltesiyle balama

1. Telefonunuzun kzltesi balant noktasn etkinletirin. Talimatlar iin bkz. telefonunuzun kullanm klavuzu. 2. Symbian telefonu kullanyorsanz telefonunuzda kzltesi balant trn setiinizden emin olun. Talimatlar iin bkz. telefonunuzun kullanm klavuzu. 3. Telefonu ve PCyi, kzltesi balant noktalar tam karlkl gelecek ekilde yerletirin. 4. Balant otomatik olarak oluturulur.

4.4 Telefonunuzu Bluetooth ile balama

1. Telefonunuzu dier Bluetooth cihazlar tarafndan grlebilir yapn ve telefonunuzun Bluetooth balantsn etkinletirin. Talimatlar iin bkz. telefonunuzun kullanm klavuzu. 2. Bluetooth'u ilk kez etkinletirdiinizde telefonunuza bir ad vermeniz istenir. Telefonunuzla bir PC'yi her eletirdiinizde bu ad kullanlr. 3. PC'nizdeki Bluetooth ynnn ak olmasna dikkat edin. 4. Bluetooth adaptr kullanyorsanz PC'ye takl olduundan emin olun. 5. Balann' amak iin Nokia PC Suite'in ana penceresinde telefon resminin stndeki Telefon balamak iin buray tklatn metnini tklatn ve telefonunuzu PC ile eletirmek iin sihirbazdaki ynergeleri izleyin.

Bilgisayarnzda hangi Bluetooth ynlarnn ykl olduunu renmek isterseniz Nokia PC Suite ana penceresinde Yardm > Nokia PC Suite Hakknda > Sistem Bilgileri iletiim kutusunu gster esini tklatn. Bilgisayarnzda bulunan Bluetooth yn Nokia PC Suite tarafndan desteklenmiyorsa bu sistem bilgilerinde de belirtilir.

4.4.1 Cihazlar Bluetooth balants iin eletirme

Balant tr olarak Bluetooth kullanmak iin telefonunuzla PC'yi eletirmeniz gerekir. Eletirme, iki Bluetooth cihazn veri al verii yapabilmeleri iin kodlamanz anlamna gelir. Cihazlar yalnzca bir kere, balanty ilk kez kullanmadan nce eletirmeniz gerekir. Balann'daki eletirme talimatlarn izleyin ve unlara dikkat edin: Balann tarafndan oluturulan ifreyi kullanyorsanz istenildiinde ifreyi telefona girin. Baka bir seenek olarak kendi ifrenizi oluturabilir (1-16 karakter, saysal) ve ayn ifreyi nce PC'ye sonra da istenildiinde telefona girebilirsiniz. Bu ifre yalnzca bir kez kullanlacandan ezberlemenize gerek yoktur. Nokia telefonunuz ile PCniz arasndaki balanty yetkilendirmeniz gerekir. Telefonun ekrannda bir balant istei grdnzde Evet'i sein. PCnizi yetkili olarak atayabilirsiniz; bu durumda, telefonunuz ile PCniz arasnda kurduunuz her balantda ayr bir yetkilendirme ilemine gerek kalmaz. Telefonunuzda Eletirilmi cihazlar grnmn bulup PC'nizi sein ve PC'yi, telefonunuzda kullanlan terime gre yetkili veya gvenilir olarak dzenleyin.

4.5 Bal telefonlar

Telefonunuzu PC'ye baladktan sonra Nokia PC Suite ana penceresinin telefon blmnde ve ilerleme gstergesi blmesinde telefonun adn ve balant trn grebilirsiniz.
pucu: Telefonunuzu Nokia PC Suite ana penceresinde yeniden adlandrabilirsiniz. Bunu yapmak iin Ayarlar > Telefonu yeniden adlandr esini seip bal telefonun adnn gsterildii alan yeni bir ad yazn.

Bilgisayara bal birden fazla telefon varsa blmenin alr listesinden kullanmak istediiniz telefonu sein. Bal bulunan telefonlara ilaveten yeni bir telefon balamak isterseniz veya bal bir telefonun balant trn deitirmek isterseniz, bunu Balann sihirbazndan yapabilirsiniz. Sihirbaz balatmak iin Nokia PC Suite ana penceresinden Ayarlar > Daha telefon ekle esini tklatn.

5.

Nokia PC Suite'i kullanma

Aadaki blmde, Nokia PC Suite uygulamalarn kullanmaya balamanzla ilgili talimatlar verilmektedir. Daha ayrntl talimatlar iin bkz.Nokia PC Suite yardm (Yardm > Yardm konular) ve gsterim (Web > PC Suite gsterimi).
Not: Telefon modellerinin tm, rnein, Multimedya mesaj gndermeyi desteklemez. Telefonunuzla hangi Nokia PC Suite uygulamasn kullanabileceinizi renmek iin bkz www.nokia.com/pcsuite.

Nokia PC Suite uygulamasn amak iin aadakilerden birini yapn: a. Windows bildirim alanndan Nokia PC Suite simgesini tklatn. b. Bilgisayarnzn masastnden Nokia PC Suite simgesini ift tklatn. c. Windows Balat mensnden Programlar > Nokia PC Suite elerini tklatn.
pucu: PC'nizi balattnzda her zaman Nokia PC Suite alr. Otomatik balatmay nlemek isterseniz PC Suite ana penceresinde Dosya mensne gidip Balatmada ar esindeki seimi kaldrn.

5.1 Nokia PC Suite ana penceresi

ekil 1. Nokia PC Suite ana penceresinin takvim blmesiyle gsteren bir rnek (ekil ngilizce) Nokia PC Suite'in ana penceresi aada aklanan alanlara blnmtr: Alan Uygulama blmesi Aklama
Nokia PC Suite'deki standart uygulamalar ve Nokia PC Suite web sayfalarndan indirip yklemi olabileceiniz ek uygulamalar gsterir. Uygulamay amak iin simgesini ift tklatn veya Dosya mensnden uygulamay sein.

Durum blmesi

Telefonunuz iin eklenecek yeni uygulamalar, ykl ek uygulamalar iin gncellemeleri veya Nokia PC Suite gncellemelerini gsterir.

Alan Telefon seimi ve ilerleme gstergesi blmesi

Aklama
Bilgisayara bal bulunan telefonlar gsterir. Ayrca, bal telefonunuzun batarya dzeyini (kullandnz telefon modeline ve balant trne bal olarak) ve telefonunuzdaki bo hafza miktar hakkndaki ayrntl bilgileri gsterir. PC'ye bal telefon yoksa balant oluturmak iin Balann sihirbazn kullann. Balann'a erimek iin telefon resminin stndeki Telefon balamak iin buray tklatn metnini sein. Bilgisayara bal birden fazla telefon varsa blmenin alr listesinden kullanmak istediiniz telefonu sein. Ayarlar > Telefonu yeniden adlandr esini tklatp bal telefonun adnn gsterildii alana yeni bir ad yazarak telefonunuzu yeniden adlandrabilirsiniz. Telefonunuzdaki mzikleri, resimleri, video dosyalarn ve uygulamalar aktarmak iin dosyalar telefon resminin stne srkleyip brakn.

Mesaj blmesi

Blmenin altnda Mesajlar simgesini tklattnzda bal telefonunuzun gelen kutusundaki metin mesajlarn gsterir. Mesajlara gitmek iin mesajlar blmesinin altndaki oklar tklatn. Yantlamak, iletmek veya telefonunuzdan silmek iin mesaj sa tklatn. Mesaj, iletebileceiniz veya yeni metin mesajlar ve multimedya mesajlar oluturabileceiniz Nokia Communication Centre'n Mesajlar grnmnde amak iin tklatn. Mesaj blmesinde gsterilen mesajlar gncellemek iin F5 tuuna basn. Mesaj blmesini simge durumuna kltmek veya ekran kaplamasn salamak iin blmenin st kenarndaki tutamac tklatn.

Takvim blmesi

Blmenin altndaki Takvim simgesini tklattnzda bal telefonunuzdaki takvimi gsterir. Fare imlecini kk bir genle iaretli bir tarihin zerinde dolatrrsanz, sz konusu tarihle ilgili girie ilikin ayrntl bilgileri gsteren bir ara ipucu belirir. Yeni toplant girileri ekleyerek ve var olan toplant girilerini deitirerek veya silerek takvimi dzenleyebilirsiniz. Takvime gitmek iin grntlenmekte olan ayn stndeki oklar tklatn. Takvim blmesinde gsterilen girileri gncellemek iin F5 tuuna basn. Takvim blmesini simge durumuna kltmek veya ekran kaplamasn salamak iin blmenin st kenarndaki tutamac tklatn.

pucu: Mesaj blmesini veya Takvim blmesini Nokia PC Suite ana penceresinde grntlemek istemiyorsanz Ayarlar > Ayarlar... esini tklatp telefon sekmesine gidin ve Mesajlar gster veya Takvimi gster onay kutusundaki seimleri temizleyin.

5.2 Telefon ieriini PC'ye yedekleme

Nokia Content Copier, telefonunuzun ieriini PC'ye yedeklemenize olanak salar. eriin tmn yedekleyebileceiniz gibi istediinizi de seebilirsiniz. nemli verilerin kaybolmasn nlemek iin telefon ieriinizi dzenli olarak yedeklemelisiniz. Telefon ierii yedeklemenin alnd ayn telefon modeline geri ykleyebilir veya baka bir Nokia telefon modeline alabilirsiniz. Yedekleme dosyasn, yedeklemenin alnd ayn telefon modeline geri yklyorsanz, telefonunuzdaki mevcut veriler yedekleme dosyasndaki verilerle deitirilir.
Not: Content Copier telefon ieriini yedeklerken veya geri yklerken telefonunuzu kullanmayn veya balanty kesmeyin. Not: Telif Hakk korumas baz resimlerin, zil seslerinin ve dier ieriin kopyalanmasna, deitirilmesine, aktarlmasna veya iletilmesine engel olabilir. Not: Hedef telefonun ne tr verileri desteklediine bal olarak baz ierikler yedekleme iin alndklar telefonla ayn telefon modeline geri yklenebilir.

Telefon ieriinizi yedeklemek iin 1. Telefonunuzu PCye balayn. Telefonunuzla PC arasnda byk dosyalarn aktarm iin USB kablosunun en hzl balant tr olduunu unutmayn. 2. Nokia PC Suite ana penceresinde Nokia Content Copier' amak iin Yedekle esini tklatn. 3. Yedekle'yi tklatn. 4. Kullanlabilir ierik trleri listesinden yedeklemek istediinizi seip leri'yi tklatn. 5. Yedekleme dosyas iin bir yer ve ad tanmladktan sonra leri'yi tklatn. Telefon ierii yedeklendikten sonra yedekleme ilemi hakkndaki ayrntlar grmek isterseniz Raporu grntle esini tklatn. Yedekleme dosyasn geri yklemek veya almak iin 1. Telefonunuzu PCye balayn. Telefonunuzla PC arasnda byk dosyalarn aktarm iin USB kablosunun en hzl balant tr olduunu unutmayn. 2. Nokia PC Suite ana penceresinde Nokia Content Copier' amak iin Yedekle esini tklatn. 3. Geri ykle'yi tklatn. 4. Geri yklemek veya almak iin bir yedekleme dosyasn seip leri'yi tklatn. 5. Kullanlabilir ierik trleri listesinden geri yklemek veya almak istediinizi seip leri'yi tklatn. Telefon ierii geri yklendikten veya alndktan sonra geri ykleme veya alma ilemi hakkndaki ayrntlar grmek isterseniz Raporu grntle esini tklatn.

5.3 Verileri telefonunuzla PC arasnda senkronize etme

Nokia PC Sync, Nokia cep telefonu ile PC Kiisel Bilgi Yneticisi (PIM) arasnda kartvizitleri, takvimi, notlar, yaplacaklar ve e-posta elerini senkronize etmenize olanak verir. Yer imlerini ve RSS aklarn Nokia cep telefonuyla desteklenen web taraycs arasnda veya dosyalar ve klasrleri Nokia cep telefonuyla PC arasnda da senkronize edebilirsiniz. Senkronize etme, telefonunuzla PC'deki bilgilerin ayn olmas demektir. Tm telef on modellerinin, rnein, e-posta ve yer imlerinin ve RSS aklarnn senkronizasyonunu desteklemediini unutmayn. Uyumlu Nokia telefonunu aadaki PC PIM uygulamalar ile senkronize edebilirsiniz: Microsoft Outlook 2000, 2002, 2003, 2007 ve 2010 Microsoft Outlook Express / Windows Adres Defteri Microsoft Windows Takvim ve Kiiler Lotus Notes 5.x, 6.x, 7.0 ve 8.x Lotus Organizer 5.x ve 6.x

lk senkronizasyon grevini oluturmak iin 1. Telefonunuzu PCye balayn. 2. Nokia PC Suite ana penceresinde Nokia PC Sync'i amak iin Senkronize Et esini tklatn. 3. Nokia PC Sync'i ilk kez atnzda otomatik olarak Ayarlar sihirbaz alr. Sihirbaz atlayabilir ve varsaylan ayarlarla senkronizasyon balatabilirsiniz veya sihirbaz tamamlamak iin ekrandaki talimatlar izleyebilirsiniz. Senkronizasyon iin kiisel ayarlarnz doru almak zere sihirbaz izlemeniz nerilir. Aadakileri ayarlamak iin ekrandaki talimatlar izleyin, rnein: Telefonu kendisiyle senkronize etmek istediiniz PIM uygulamas. Senkronize etmek istediiniz bilgiler. Senkronize etmek iin setiiniz elerin ayarlar. 4. Otomatik senkronizasyon ve akma zm ayarlarn yapmak isterseniz sihirbazn Son sayfasnda Gelimi esini tklatn. Ayarlar hakknda daha fazla bilgi iin bkz. Nokia PC Suite yardm. Yeni bir senkronizasyon grevi oluturmak iin 1. Telefonunuzu PCye balayn. 2. Nokia PC Suite ana penceresinde Nokia PC Sync'i amak iin Senkronize Et esini tklatn. 3. Ayarlar' tklatn. 4. Yeni ayarlar olutur seeneini tklatn.

5. Ayarlar sihirbaz sayfalarnda, rnein, senkronizasyon srasnda kullanmak istediiniz PC PIM uygulamasn, senkronize etmek istediiniz bilgileri ve senkronizasyon araln sein. 6. Otomatik senkronizasyon ve akma zm iin ayar yapmak istiyorsanz Sihirbaz'n son sayfasnda Gelimi seeneini tklatn. Ne senkronize etmek istediinize bal olarak Ayarlar penceresindeki sekmeler etkin veya devre d olur. Etkin sekmeleri doldurun. 7. Yeni senkronizasyon grevi oluturmay bitirmek iin Tamam' tklatn. Ayarlar hakknda daha fazla bilgi iin bkz. Nokia PC Suite yardm. Nokia PC Sync etkinken grev ubuunun en sa tarafndaki Windows bildirim alannda Nokia PC Sync simgesi grntlenir: bu telefonun bal olduunu gsterir. PC Sync'i amak iin simgeyi tklatabilir veya Nokia PC Sync men komutlarna erimek iin simgeyi sa tklatabilirsiniz. bu telefonun bal olmadn gsterir.
Not: Varsaylan olarak, PC'nizi atnzda Nokia PC Sync otomatik biimde balamak zere ayarlanmamtr. PC'nizi atnzda PC Sync'in otomatik olarak balamas iin: 1. Nokia PC Suite ana penceresinde Senkronize Et'i tklatn. 2. Windows bildirim alanndaki Nokia PC Sync simgesini sa tklatn. 3. Balangta Etkinletir'i sein.

5.4 Telefonunuzu kullanarak Internet'e balanma

Nokia PC Suitein One Touch Access uygulamas ile Internet'e ebeke balants yapmak iin telefonunuzu modem olarak kullanabilirsiniz. Kablo, kzltesi veya Bluetooth wireless technology ile balant yaplabilir. Telefonunuzu modem olarak kullanmak iin unlarn olmas gerekir: Telefon ve paket verisini destekleyen bir abonelik. Veri iletiimi iin PC'nize ykl uygun yazlm. Kendi servis salaycnzdan veya Internet servis salaycdan ilgili ebeke servislerine aboneliin bulunmas. lgili modem srclerinin PC'nize ykl olmas. Nokia PC Suite bunlar otomatik olarak ykler..
Not: Telefonunuz paket verisini desteklemiyorsa evirmeli balant oluturarak Internet'e eriim salayabilirsiniz. Telefonunuzu modem olarak kullanma hakkndaki talimatlar iin bkz. Nokia PC Suite yardm.

Internet'e balanmak iin 1. Telefonunuzu PCye balayn. 2. Nokia PC Suite ile telefonunuz arasndaki balant iin seri kablo CA-42 veya kzltesi kullanyorsanz, modemin balant tr olarak kullanlabilmesi iin balant trleri seiminin kaldrlmas gerekir. One Touch Access, balant olutururken otomatik olarak balant trleri seimini kaldrr ve modem balants kesildiinde bunlar yeniden seer. 3. Nokia PC Suite ana penceresinde, One Touch Access'i amak iin Internet'e Balan esini tklatn. 10 saniye sonra One Touch Access Internet'e balanmak iin otomatik biimde telefonunuzu modem olarak kullanr. VEYA One Touch Access'i an ve kullanmak istediiniz modemi semek iin Yaplandr' tklatp operatrler listesinden ebeke operatrnz sein ve sonra Internet balantsn yapmak iin Balan' tklatn. 4. Balantyla iiniz bitince Internet balantsn kapatmak iin Balanty kes'i tklatn.

5.5 Telefonunuza PC'den uygulamalar ykleme

Nokia Application Installer ile Symbian ve Java uygulamalarn (takvim ve oyunlar gibi) veya widget'leri bilgisayardan telefonunuza ykleyebilirsiniz. Nokia Application Installer ile ykleyebileceiniz dosya trleri kullandnz telefon modeline baldr. Olas dosya trleri .SIS, .SISX, .JAR, .N-GAGE ve .WGZ dosyalardr. Uygulamalar, rnein, Nokia Web sayfalarndan veya dier servis salayclarn sayfalarndan bilgisayarnza indirebilirsiniz. Ayrca kendi oluturduunuz uygulamalar da ykleyebilirsiniz. Telefonunuza uygulama yklemek iin 1. Yklemek istediiniz uygulama iin .SIS, .SISX, .JAR, .N-GAGE veya .WGZ dosyalarn indirin. 2. Telefonunuzu PCye balayn. 3. Windows Gezgini'nde, telefonunuza yklemek istediiniz .SIS, .SISX, .JAR, .N-GAGE veya .WGZ dosyasn ift tklatn. Nokia Application Installer uygulamay telefonunuza ykler. Symbian iletim sistemi olan telefonunuz varsa, yklemeyi telefonda sonlandrmanz gerektiine dikkat edin. Nokia Application Installer' amak iin Nokia PC Suite ana penceresinden Uygulamlar ykle yardm. seeneini tklatn. Kullanma talimatlar iin bkz. Nokia Application Installer

Telefonunuza ne tr uygulamalarn yklenebilecei hakknda daha fazla bilgi iin bkz. telefonunuzun kullanm klavuzu.
Not: Nokia, Nokia sitesi olmayan sitelerden indirilen uygulamalar hakknda garanti vermez. Bu sitelerden uygulama indirmek istiyorsanz, gvenlik veya ierik asndan baka siteler iin aldnz ayn nemleri almalsnz.

5.6 Telefon ieriini PC'den ynetme

Telefonunuz Nokia PC Suite ile bilgisayara bal olduunda telefonunuzdaki dosyalar ve klasrleri grntleyebilir ve ayn bilgisayarnzdaki dier dosya ve klasrler iin yaptnz gibi, Windows Gezgini ile bunlar telefonunuzla bilgisayar arasnda aktarabilirsiniz. Telefon hafzasna ek olarak, telefonda varsa, hafza kart ve yn hafzas da telefon alt klasrleri olarak gsterilir. Tm telefon modellerinin hafza kartlarn veya yn hafzalarn desteklediini unutmayn. Bilgisayardaki telefon ieriini grntlemek iin 1. Telefonunuzu bilgisayara balayn. 2. Nokia PC Suite ana penceresinde Dosya yneticisi'ni tklatn. Windows Gezgini

Bilgisayarm > Tanabilir aygtlar > Nokia xxxx esinde alr; burada xxxx telefonunuzun model numarasdr. Telefonunuza Telefonum gibi bilinen bir ad verdiyseniz, klasrn ad bu olur. VEYA Bilgisayarm > Nokia Phone Browser > Nokia xxxx esinde alr; burada xxxx telefonunuzun model numarasdr. Telefonunuza Telefonum gibi bilinen bir ad verdiyseniz, klasrn ad bu olur.

3. Telefonun dahili klasrlerine ve dosyalarna gitmek iin telefonun adn ift tklatn. Bilgisayarnzda ykl iletim sistemi ve Microsoft yazlmna bal olarak cep telefonunuzu Windows Gezgini'nde Windows Tanabilir Aygt olarak veya Nokia Phone Browser ile ynetebilirsiniz.
pucu: Telefon ieriini yenilemek iin Grnm > Yenile seeneini tklatn veya F5 tuuna basn. Not: Telif hakk korumal dosyalar (rnein, Nokia Music Store'dan aldnz mzik paralarn) bilgisayardan telefonunuza kopyalarken USB kablosu balants kullann ve USB kablosunu balarken Ortam Aktarm modunu sein. Sonra da dosyalar telefonunuza senkronize etmek iin Windows Media Player uygulamasn kullann.

5.7 Telefonunuzda kartvizitleroluturma

Nokia Communication Centre'n Rehber grnmnde telefonunuzda depolanan kartvizit bilgilerini oluturabilir ve ynetebilirsiniz. Telefonunuzdaki tek kartvizitlere ek olarak, telefon modeliniz tarafndan destekleniyorsa, kartvizit gruplar da grntlenir. Depolayabileceiniz kartvizit bilgilerine birden fazla telefon numaras, e-posta adresleri ve kartvizit resimleri dahildir. Multimedya mesajlar ve e-postayla elektronik i kartvizitleri (vCards) yollayabilir, baka telefondan kartvizitler kopyalayabilir ve telefonunuzla bilgisayar arasnda kartvizit ler alp verebilirsiniz.
Not: Rehber grnmnde, yalnzca telefonunuzun dahili hafzasnda depolanan kartvizitler grntlenir. Numaralarnz yalnzca SIM kartnda depolanyorsa bu numaralar, Rehber grnmnde grmek iin nce telefonun dahili hafzasna kopyalamanz gerekir.

Telefonda yeni bir kartvizit oluturmak iin 1. Telefonunuzu bilgisayara balayn. 2. Nokia PC Suite ana penceresinde Rehber Centre'n Rehber grnm alr. 3. esini tklatn. Nokia Communication

Dosya > Yeni > Kartvizit esini sein. Alanlar bo olarak kartvizit iletiim kutusu alr.

4. Kartvizit ayrntlarn ilgili alanlara girin. Adn ve soyadn girilmesi zorunludur. Ada daha fazla ayrnt eklemek iin Tam Ad' tklatn. Ayrca Genel, Ev ve yeri adresleri ve telefon numaralar eklemek iin Gelimi'i tklatn. 5. Tamam tklatn. Kartvizit telefona kaydedilir.

5.8 Bilgisayardan mesaj gnderme

Nokia Communication Centre'n Mesajlar grnmnde bilgisayarnzdan metin ve multimedya mesajlar gnderip alabilir, mesajlar klasrlere yerletirebilir, mesajlar e -posta olarak gnderebilir ve mesajlar bilgisayarnzla telefonunuz arasnda alp verebilirsiniz. Metin mesaj gndermek iin 1. Telefonunuzu bilgisayara balayn. 2. Nokia PC Suite ana penceresinde Mesajlar Centre'n Mesajlar grnm alr. 3. esini tklatn. Nokia Communication

Dosya> Yeni > Mesaj esini sein. Bo bir mesaj iletiim kutusu alr. Alcnn telefon numarasn Kime: alanna yazn. Kartvizit veritabann amak iin Alclar se esini tklattktan sonra semek zere alclar ift tklatp Tamam' tklatn.

4. Aadaki yntemleri kullanarak mesajn alclarn sein:

5. Mesajnz metin alanna yazn. 6. Mesaj gnder'i tklatn. SMS seilen alclara gnderilir. Multimedya mesaj gndermek iin
Not: Multimedya mesajlarn Snrl veya Klavuzlu modda dzenliyorsanz multimedya mesajlarnz cep telefonu iin en iyiletirilmi biime dntrlr. Bu seenei iaretlemek iin Aralar > MMS Oluturma Modu esini sein.

1. Telefonunuzu bilgisayara balayn. 2. Nokia PC Suite ana penceresinde Mesajlar Centre'n Mesajlar grnm alr. 3. 4. MMS oluturma moduna ge esini tklatn. esini tklatn. Nokia Communication

Dosya> Yeni > Mesaj esini sein. Bo bir mesaj iletiim kutusu alr.

5. Aadaki yntemleri kullanarak mesajn alclarn sein: Alcnn telefon numarasn Kime: alanna yazn. Kartvizit veritabann amak iin Alclar se esini tklattktan sonra semek zere alclar ift tklatp Tamam' tklatn.

Ayn ekilde Bilgi: alanna baka alclar da ekleyebilirsiniz. 6. Mesajnzn konusunu yazn. 7. Mesajnz slayt alanna yazn. 8. Slayda ortam esi eklemek iin aadaki dmelerden birini tklatn: Resim veya video ekle Mzik ekle

Desteklenen grnt, video ve mzik dosyalar hakknda bilgi iin aadaki tabloya bakn. Dosya tr Resimler Videolar Mzik Desteklenen dosya biimleri *.jpg, *.png, *.bmp, *.svg *.avi, *.3gp, *.mp4, *.mpg, *.wmv, *.mov *.amr, *.aac, *.mid, *.mp3, *.wav, *.wma

9. Eklemek istediiniz dosyaya gzatn ve A' tklatn. Dntrme seenekleri iletiim kutusu grntlenir. 10. Aadakilerden birini yapn: Dosyay byle kullanmak iin Orijinal biimi kullan' tklatn. Dosyay mobil cihazlar iin en iyiletirilmi biime dntrmek iin dntrme seeneklerini belirleyin ve Dntr' tklatn. Ortam dntrme seeneklerinden Bu mesajdakilerin tmyle kullan onay kutusunu iaretlerseniz, ayn trden baka dosya eklediinizde otomatik olarak ayn seenekler kullanlr.

11. Seilen dosya slayda eklenir. 12. Mesaja baka slaytlar ekleme iin Slayt ekle'yi tklatn ve 7-10 aras admlar yineleyin. 13. Mesaj gnder'i tklatn. MMS seilen alclara gnderilir.

5.9 Takvim girileri oluturma

Nokia Communication Centre'n Takvim grnmnde bal telefonunuzdaki takvim girilerini grntleyebilir, yeni takvim girileri oluturabilir, dzenleyebilir veya silebilir, takvim girilerinde arama yapp filtreleyebilir ve takvim girilerini telefonunuzla bilgisayarnz arasnda alp verebilirsiniz. Takvim girileri toplantlardan, notlardan, doum gnlerinden ve hatrlatclardan oluur.

Takvim girii oluturmak iin 1. Telefonunuzu bilgisayara balayn. 2. Nokia PC Suite ana penceresinde Takvim Centre'n Takvim grnm alr. 3. Ay grnmnde bir tarihi vurgulayn. VEYA Hafta veya gn grnmnde bir tarih ve saati vurgulayn. 4. Dosya > Yeni > Takvim Girii > [istenilen giri tr] esini sein. 5. Alanlar doldurup takvim girii ayrntlarn gerektii gibi tanmlayn. 6. Yaptnz deiiklikleri kaydedin. Takvim girii cihaznzn takvimine kaydedilir. esini tklatn. Nokia Communication

5.10 Resimleri telefonunuzdan PC'ye depolama

Image Store ile telefonunuzun kameras ile ektiiniz fotoraflar ve video klipleri PC'nize depolayabilirsiniz. 1. Telefonunuzu PCye balayn. 2. Nokia PC Suite ana penceresinde, Image Store'u amak iin Resimleri depola esini tklatn. 3. Image Store'u daha nce kullanmadysanz, telefonunuz PC'ye balandnda Ayarlar sihirbaz otomatik olarak alr ve Image Store'u aarsnz. Resimleri depolamak iin depolanacak dosya trlerini (resim veya video), depolama hedef klasrn ve resimler depolandktan sonra Image Store'un ne yapacan tanmlamanz gerekir. 4. imdi Depola'y tklatn. Dosyalar belirttiiniz klasre depolanr. Ayarlar deitirmek isterseniz Image Store ana penceresinde Ayarlar' tklatn. rnein, telefonunuzu her PC'ye baladnzda yeni resimlerin ve videolarn otomatik olarak PC'nize depolanmasn ve yeni resimleri ve videolar grntlemek iin hangi uygulamay kullanmak istediinizi tanmlayabilirsiniz. Ayarlar hakknda daha fazla bilgi iin bkz. Nokia PC Suite yardm.

5.11 Bilgisayarnzla telefonunuz arasnda video dosyalar aktarma

Nokia Video Manager ile video dosyalarn oynatabilir, bilgisayarnzda video dosyalarnz arayabilir, video dosyalarn telefonunuzla bilgisayar arasnda aktarabilir, video dosyalarn cep telefonu iin en elverili biime dntrebilir ve video dosyalarn desteklenen web taraycsndan telefonunuza ve bilgisayarnza indirebilirsiniz. Nokia Video Manager'n tm telefon modelleriyle kullanlamadna dikkat edin.

Video dosyalarn bilgisayarnzdan telefonunuza aktarmak iin 1. Telefonunuzu bilgisayara balayn. 2. Nokia PC Suite ana penceresinde, Nokia Video Manager' amak iin Video Aktar esini tklatn . 3. Aralar > Ayarlar esini sein. Video kalitesi sekmesinde istenilen oynatma kalitesini sein. Klasrler sekmesinde video dosyalarnn aranaca bilgisayar klasrn sein. Hafza sekmesinde videolar telefon hafzasna veya hafza kartna depolamak isteyip istemediiniz sein. Pencereyi kapatmak iin Yaplandrmay kaydet esini tklatn. Aralar > PC'de video tara esini sein. Bilgisayarnzda bulunan videolar Tarama sonular grnmnde listelenir. Dosya > Telefona aktar esini sein.

4.

5. Telefonunuza aktarmak istediiniz video dosyalarn vurgulayn. 6.

6.

Terimler ve ksaltmalar
Terim Aklama
Tanabilir bilgisayarlarn, cep telefonlarnn, dijital kameralarn ve dier tanabilir cihazlarn kablosuz olarak birbirleriyle iletiim kurmas iin ksa mesafeli radyo balants salayan bir teknoloji. Bluetooth wireless technology destei olan Nokia mobil cihaz, kullancnn ksa bir mesafe iinde kablosuz olarak baka bir uyumlu Bluetooth cihazna balanmasn salar. Bluetooth teknolojisinin PC'de almas iin gerekli bir yazlm kmesi. Verilerin seri olarak gnderilip alnd giri/k balant noktas. Seri balant noktas PC zerinde bulunan bir yuvadr. Seri cihazlar (genellikle yazclar, modemler veya fareler) bilgisayara balamak ve bu cihazlarla iletiim kurmak iin kullanlr. Seri balant noktalarna COM1, COM2 gibi adlar atanr. Dzeltme eki, bir bilgisayar programnn kullanlabilirliini veya performansn artrmak ya da bilgisayar programndaki sorunlar zmek iin olan bir yazlm parasdr. Verileri, srekli bir kanal kullanmak yerine paketler halinde aktarp alan bir veri aktarm teknolojisi (rnein GPRS, 3G). Kullanclar yalnzca gnderilen ve alnan verilerin boyutuna gre deme yaparlar. Microsoft Outlook veya Lotus Notes gibi bir Kiisel Bilgi Yneticisi (Personal Information Manager). PIM uygulamasyla telefon defteri, takvim ve not bilgileri gibi kiisel ve ile ilgili bilgileri ynetebilirsiniz. RSS ak, sklkla gncellenen web sitelerini izleyebilmenize olanak salar (rnein, bir blog veya haber sitesi). Internet'te bir aka abone olmanzdan sonra sitedeki ierik gncellemeleri size bildirilir. Bylece deiiklik ya da yeni makaleler olup olmadn grmek iin siteye gitmeniz gerekmez. Servis Paketi. Ykl uygulama iin bir dzeltme eki yazlm paketi. Baka bir programn donanm cihazyla iletiim kurmasn salayan bir bilgisayar program. nde gelen kablosuz teknolojisi irketlerinin sahip olduu bir yazlm lisans irketi tarafndan salanan bir akll telefon iletim sistemi. Widget'ler, cep telefonunuzdan eitli web servislerine erimenizi salayan ayr web uygulamalardr.

Bluetooth kablosuz iletiim teknolojisi

Bluetooth yn COM balant noktas

dzeltme eki

paket verisi

PIM

RSS ak

SP Src Symbian widget

7.

Gvenlik notlar
nemli gvenlik notlar Telefonunuzun ve bilgisayarnzn kullanm klavuzlarndaki tm gvenlik talimatlar, bu rn telefonla birlikte kullanldnda da geerlidir. nemli verilerinizi olas veri kayplarna ve deiikliklere kar korumak iin yedekleme kopyalar almay unutmayn. Yalnzca zararl yazlmlara kar yeterli koruma salayan kaynaklardan gelen uygulamalar ve dier yazlmlar ykleyip kullann.

DZN
balama telefonu PC'ye ............................................. 9 balant balant trn seme ................................. 9 Internet'e ..............................................17, 18 Bluetooth cihazlar eletirme .......................11 Bluetooth kablosuz iletiim teknolojisi ...........24 Bluetooth wireless technology ......................... 9 balant srcleri ....................................... 8 eletirme ..................................................11 telefonu PC'ye balama ............................10 ynlar .......................................................24 ynlar ........................................................ 3 CA-101 kablosu ...........................................8, 9 CA-42 kablosu .......................................8, 9, 10 CA-53 kablosu .............................................8, 9 CA-70 kablosu .............................................8, 9 COM balant noktas ..............................10, 24 dil, deitirme .................................................. 7 DKE-2 kablosu .............................................8, 9 DKU-2 kablosu ............................................8, 9 Dosya yneticisi .............................................19 fotoraflar.................................... Bkz. Resimler Image Store ...................................................22 Internet, balanma.........................................18 kablolar balant srcleri ....................................... 8 telefonu PC'ye balama ............................10 kartvizitler, oluturma.....................................19 kzltesi ........................................................... 9 balant srcleri ....................................... 8 telefonu PC'ye balama ............................10 Mesajlar grnm ........................................20 metin mesajlar gnderme .............................20 metin mesajlar, gnderme ............................20 MMS mesajlar, gnderme ............................20 multimedya mesajlar gnderme ...................20 Nokia Application Installer .............................18 Nokia Content Copier ....................................15 Nokia Map Loader ........................................... 2 Nokia Player .................................................... 2 Nokia PC Suite ana pencere ...............................................13 otomatik balatma .........................11, 12, 15 uygulamalar ................................................. 1 Nokia PC Suite'i kaldrma ................................ 6 Nokia PC Sync ..............................................16 Nokia Phone Browser ................................... 19 Nokia Software Updater .................................. 2 Nokia Video Manager ............................... 1, 22 oluturma kartvizitler .................................................. 19 senkronizasyon grevleri .......................... 16 One Touch Access........................................ 17 PIM .......................................................... 16, 24 Rehber grnm ......................................... 19 resimler depolama .................................................. 22 PC'ye aktarma........................................... 22 resimleri depolama........................................ 22 RSS aklar ............................................ 16, 24 senkronize etme........................................ 16 sistem gereksinimleri ...................................... 2 Symbian ........................................................ 24 takvim girileri oluturma .............................. 21 takvim girileri, oluturma ............................. 21 Takvim grnm ......................................... 21 telefon ierii bilgisayarda grntleme .......................... 19 geri ykleme veya alma ............................ 15 yedekleme................................................. 15 telefon ieriini bilgisayarda grntleme..... 19 telefon yazlm, gncelleme ........................... 2 telefon yazlmn gncelleme ......................... 2 telefonlar modem olarak kullanma ............................ 17 PC'ye balama ............................................ 9 terimler .......................................................... 24 uygulamalar Nokia PC Suite .......................................... 12 telefona ykleme ....................................... 18 verileri senkronize etme ................................ 16 video klipler depolama .................................................. 22 videolar, telefonla bilgisayar arasnda aktarma .................................................................. 22 videolar aktarma .......................................... 22 widget'ler ................................................. 18, 24 Windows Tanabilir Aygtlar ........................ 19 ykleme Nokia PC Suite CD-ROM'dan........................................... 5 Web'den .................................................. 6 uygulamalar telefona................................ 18

Yasal Bildirim Telif Hakk 1997-2012 Nokia. Tm haklar sakldr. Bu belge iindekilerin tamam veya bir blm, Nokia'nn nceden yazl izni alnmakszn herhangi bir biimde yeniden oluturulamaz, kopyalanamaz, oaltlamaz, taklit edilemez, baka bir yere aktarlamaz, datlamaz, saklanamaz veya yedeklenemez. Nokia ve Nokia Connecting People, Nokia Corporation'n kaytl ticari markalardr.

Java is a trademark of Sun Microsystems, Inc. This product is licensed under the MPEG-4 Visual Patent Portfolio License (i) for personal and noncommercial use in connection with information which has been encoded in compliance with the MPEG-4 Visual Standard by a consumer engaged in a personal and noncommercial activity and (ii) for use in connection with MPEG-4 video provided by a licensed video provider. No license is granted or shall be implied for any other use. Additional information, including that related to promotional, internal, and commercial uses, may be obtained from MPEG LA, LLC. See <http://www.mpegla.com>. Bu rnn lisans, MPEG-4 Grsel Patent Portfy Lisans uyarnca, (i) kiisel ve ticari olmayan bir faaliyet srdren bir tketici tarafndan MPEG-4 Grsel Standardna uygun olarak kodlanm bilgilerle ilikili kiisel ve ticari olmayan kullanm ve (ii) lisansl bir video salaycs tarafndan salanan MPEG -4 videosu ile balantl olarak kullanm iin verilmitir. Baka herhangi bir kullanm iin ak veya zmni hibir lisans verilmemektedir. Tantm amal, dahili ve ticari kullanmlarla ilgili bilgiler de dahil olmak zere daha fazla bilgi MPEG LA, LLC. kuruluundan edinilebilir. Bkz: <http://www.mpegla.com>. With respect to MP3 content, supply of this product does not convey a license nor imply any right to distribute MP3 content created with this product in revenue-generating broadcast systems (terrestrial,satellite, cable and/or other distribution channels), streaming applications (vis Internet, intranets, and/or other networks), other content distribution systems (pay-audio or audio-on-demand applications and the like) or on physical media (compact discs, digital versatile discs, semiconductor chips, hard drives, memory cards and the like). An independent license for such use is required. For details, please visit http://mp3licensing.com. MP3 ierikle ilgili olarak, bu rnn tedarik edilmesi lisans verilmesi anlamna gelmedii gibi bu rnle oluturulan MP3 ieriinin gelir oluturan yaym sistemleriyle (dnyadan, uydudan, kablo ve/veya dier datm kanallaryla), ak halinde veren uygulamalarla (Internet, intranet ve/veya dier alarla), dier datm sistemleriyle (cretli ses veya istenildiinde ses uygulamalar veya benzerleriyle) ya da fiziki bir ortamla (sktrlm diskler, dijital diskler, yar iletken yongalar, sabit srcler, bellek kartlar ve benzerleri) ile datmn yapma hakkn vermez. Bu tr kullanmlar iin ayr lisans gerekir. Ayrntlar iin ltfen http://mp3licensing.com adresini ziyaret edin. Bu tr kullanm iin ayr lisans gerekir. Ayrntlar iin ltfen http://mp3licensing.com adresini ziyaret edin. Burada ad geen dier rn ve irket isimleri, ilgili sahiplerinin ticari markalar ve ticari adlar olabilir. Bu klavuzdaki bilgiler Nokia PC Suite 7.1 iin yazlmtr. Nokia srekli bir geliim politikas izlemektedir. Nokia, bu belgede tanmlanan herhangi bir rnde nceden bildirimde bulunmakszn deiiklik ve yenilik yapma hakkn sakl tutar. Nokia, hibir durumda, meydana gelme nedeni ne olursa olsun, oluabilecek herhangi bir gelir, kr veya veri kaybndan veya zel, dolayl ya da sonu olarak ortaya kan zarar ve ziyanlardan sorumlu tutulamaz. bu belgenin ierii "tm zellikleri biliniyor olarak" sunulmaktadr. Yrrlkteki kanunlarn gerektirdii haller dnda, ticari olarak satlabilirlik ve belirli bir amaca uygunluk ile ilgili koulsuz garantiler de dahil olmak zere ancak bunlarla kstl kalmamak artyla ibu belgenin doruluu, gvenilirlii veya ierii ile ilgili olarak koullu veya koulsuz hibir garanti verilmemektedir. Nokia, herhangi bir zamanda, nceden bildirimde bulunmakszn, ibu belgeyi deitirme veya geersiz klma hakkn sakl tutar.