,

, , -

, ,

2011

.
1.

1.1.
1.2.
1.2.1.
1.2.2.
1.2.3.
.
1.3.
1.3.1.
1.3.1.1.
1.3.1.2.
1.3.1.3.
1.3.1.4.
1.3.1.5.
1.3.1.6.
1.3.1.7. ,
1.3.1.8.
1.3.2.
1.3.3.
1.3.4.
2.
3.
4. ()


5. : ,

6. (projects)
7.

6
6
8
9
9
10
17
19
19
20
23
27
29
31
32
33
35
38
40
40
41
45

50
52
56
61

65

66



/ /,


.

,

/,

/, ,
.
,
/ ,

.

I.

.

, ,
. , ,
,
. /


, . ,
, ,
21 .

.

II.
1.

,

.
. ,

.

,
,
. , /
/
,
.

.
, , ,
, .

,
.

, , .
(. 185187):

,
,
,

, ,
, ,

. , /
,
, ,

,

,
,

,
,
,
,
,

(empathy),

, ,
, ,
, ,

,

,

.

/ (R. Stradling, 2001):

,
,

,
,

,
,

(, , ..)
,

, ,
.

1.1.
,
, (
, , , ,
..) , , .
,
, , ,
, , , ,
, , , ..
/
. .
(. 26),
,

.
,
,
.
.
, /, ,
, (. , .
2730) :

( , ,
, , , ,
, ),

( , ,
, ).

1.2.
1.2.1.

( , ,

).

/, ,
.

/ /
.

/ / .

, ,
.

, / /

 ,
.

, ,

.

1.2.2.
.
:
:
;
; o;
, , ,
; ,
( )
;
:
; ;
; ; ;

;

, :

:

( ):
:

10


:
.

:
( , ,
, / ,
, ).

. ..

. ,
.

11


1:
1
[...] , ,
,
.

, . [...]

. [] ,
,
. ,
,
.
* XVI, 89, 12 .
,
, , 2003, . 210

* . (Agira)
80 .. 20 ..
2
( )
,
, , (
),

.
,* 3

* (384322 ..)
.


.
;
.
2:

1
[] ( )
() .
.

12

 ,
[]
,* , Bas2+Const8.32,
, 2000

* 1112
2 ( )

. 80 (922-1002)

.
( ) :
1. ,
.
2. .
3. (1002),
().
,
, , , 2006, . 50

:
(
).
II. , ,
: 8o 9o .
( ),
(). []
10 . .
,
, , .
( 11 )
:
.

,
1092. 811 1057
,
.

.
A. Kazhdan, ed., et al., Oxford Dictionary of Byzantium (3 vols.),
Oxford University Press, Oxford 1991
Donald M. Nicol, ,
, 1993

13

;
( / /
).

; ( /
/
).
.
: 11 .
(976
1025). .

, ;
(
).

K :

; ( ; ;
;)
,
,
.

;
( )
.

;
.

(. 50);

: .

14

;
;
(
), .
.
, ,
,
.

;
/ ;

3: (18781960)

:
,
. ,
.
.
. .
. ,
,
1975, . 17
( . , ,
,
, 2002, . 5859)
:

;
.

;
: .

, ;
(
).

15

K :

; ( ; /
; ;
;)

.

; (
; ;
; ;
; ;
;)

( )
.
,

.
.

.

:

; ; ;
,

; ;
;

16

1.2.3.


. ,

. , ,
/ /
.
,
.
: 3 1843 (1862),
(1862) (1909),
(18781960)
. , ()

[] -
. , .
, , , ,

, []
.
,
,
-. .
,
,
.
,
.
- .
,
, []
,
.
, -,
, ,
.

,
,

[] ,
. .
17

 .
.
.
.

.
.
- ,
.
. .
,

.
.
- .
. . ,
. , ,
, , ,
.
,
,

.
,
,
.
.
,
.
, .
,
,
, :
-
, 1898 ( )
. , ,
,
: 1,
. , 2010, . 5356.

- ;

18

-;
,
; .

-;

, , .
; .

1.3.
1.3.1.

, ,
,
(visual literacy). /
, ,


.

,
,

(A. ).

(. , . 229):

19

,
(.. ).

1.3.1.1.

,

. / / /
/
(.. ,
, , ).

, ,
,
(. , . 230232).
/ / .
, ,
:

:
.

(
:
, , , ).

( ):
, ,
, ,
, .

( ,
, [, , ],

).

20

 1: .

, ,
1 ..,

:
() ; ;
( :
)
() ; ; (,
[ ]).
() ;
.
;
; ( ).
() :
i.
;
ii.
.

21

. ;
.
iii.
;
2: :

, , 14 , ,
British Museum. . , , ,
, 1995, . 160, 221.

:
() ;
; ; ( :
)
() ; ; (
[ ])
() ;

; ; (
)
() :

22

i.
, ;
ii. ;
; (
, ).
1.3.1.2.
, , ,
, .
,
/ (R. Stradling,
2001, . 111, . , . 232238).

.
, /
.
/ (R. Stradling, 2001,
. 111113):

: (
), (
), , ,
. , , ,
. ,

(.. ),

.

,

, ,

23

.
/, ,
.
/ / :
;. ,
,
.
.

, ,
, .
R. Stradling (2001, . 113)
:

(visual memory)
/

.
/ /
.

24


, / ,

,
... (Gisle Freund).
,


Iwo Jima, .

.
.
TASS
, .
,
, Joe Rosenthal, ,
.

25

 Reichstag , , ( TASS)

Iwo Jima, Joe Rosenthal (The Associated Press)

26


/ / :

() .
.
() ,
.

,
.

() ;
() ;
() ;
() ;
() ;
1.3.1.3.

(R. Stradling, 2001, . 117):

/ /
,

27

( ),

, / /
/
. ,
, /


.

, ,
, .

.
(: , 1932, http://sarantakos.wordpress.com/)

, G. Niemetz J.
Whitfield US.NARA, . (. 237238)
:

28

1

-

-
;

- ( )

-

2


-
-

;
;
;

;




;
3
-

,
;

; ;
4

4
-




:

1.3.1.4.

(: http://digital.library.northwestern.edu/wwii-posters/)

29

,
:
1
2
3

4
5

;
..
( ) ;
...
, :
. ( );
...
. ;
...
. ;
...
, ;
...
;

; (
;)

,
. ;

30

1.3.1.5.
, / / ,

, , ,
. , / /
/ ,
/ /

.

Larry Gonick, , , 1991

31

1.3.1.6.
,
,
,
,
,
(. , . 238239).
, :

(, , , ..),

(, , , ..),

( : , , ,
:
, , , ),

/ /
(. , . 238):

32


, / /
, .
1.3.1.7. ,
,
, , , ,
,

, ,
,
(. , . 244).
1: (1833) (1909)
( )

18331878
18791892

933,5
992,9

1170
1464

236,5
471,1

: , 1977, . , . 76

33


:
()
,
.
()
.
( , 20092010)
2:

: http://el.wikipedia.org

.
3: ,

34

 20

(
.
)
13.100.000

(
.
)
94.000

45.500.100

470.000.000

212.600

4.300.000

42.000.000

65.000.000

11.800

940.000

8.300.000

13.000.000

13.200

790.000

8.500.000

66.000.000

( 1914)

210.000

1.100.000

67.500.000

13.000.000

: Mary Evelyn Townsend, European Colonial Expansion since 1871,

J. P. Lippincott Company, 1941, . 19
( , ,
, , 2007, . 57)

1.3.1.8.

, ,
. -
, ,
(R. Stradling, 2001, . 251252).
, ,
(R. Stradling, 2001, . 255)
:
,

,
,

35



,

,
, ,

,

20 .
/ /
,

, R.
Stradling (2001, . 256):

,
,
,
,
, ,

,
,
.
,
/ /
( ,
, ,
). / /

/ .

36

 1:

/ /
, .
:

( , 1992)
(http://www.schools.ac.cy/eyliko/mesi/themata/istoria/didaktikesprotaseis.html)

/ :

;
;

;
;

37

, /,
/ /
.
2: .

/
,
.



. ,
.

1.3.2.
, .
(. 30) :
() ( , ,
, ),

38

() ( ,
,
, , ..),
() ( , , , ,
, ,
() .

, , ,
(. , . 246).
:
*
,
,
,
.

.



.

.


,
.

.
: http://igaiolos.blogspot.com/2008/02/blog-post_18.html

39

*

( ).

:
()
.
() , ,

.

1.3.3.
,
,

, , ,
( ),
, .. (.
, . 30). .
E: , .

1.3.4.
,
.. (. , . 30).
(
498 ..), (
7
1426 ..), ( 18
1931, ,
), (
2 1958) ..
40

2.
Peter Fritzsche ,
,
( ) . ,
:
.
/

,
(R. Stradling, 2003, . 13).
Ann Low-Beer
.

(R. Stradling, 2003, . 13, 15).

(multiperspectivity)

.
/ / :

( )
,

,
,

, ,
, ,

,

41

.

.

/
:

, ,
, ,
, ..,

/ /
, ,
.
,
. , ,

.

1: (86 . ..)

:

;
, ,
; ( , .. ,
, , )

42

 2:

[].
[].
,
, ,
.
* ,
Travaux et memoires 3 (1968), . 279

* ' 717 741.

.

(717-718).
. ,
, 80 . 730


.
: http://el.wikipedia.org

,
,
, ,


;
,
; , ,
,
.
, .
*, , ,
. 19, Migne, Patrologia Graeca, . 94, 1305

* A (. 676 5 749)
.
.
, .

' .
, .

,
. ,
.
: http://el.wikipedia.org

43

 :
/


.
3:

1




;

19
20 .

2



;
3


;

(.. .
, , ,
, . 13 ,
,
, , , ,
. 21) (..
)
,
).

44

 4: (19121913)

: LIllustration, t. CXL, 1912

: Teaching Modern Southeast
European History. Alternative Educational
Materials. The Balkan Wars, CDRSEE

:
.
.
.
3.
, ,
Euroclio

( ) ,
.
.


(. ).
:

45

() /
. ().
() ,
. ()
.


(. , . 14).

.
.

,
,

(. ). ,
(
)
.

(18921969). , ,
, , .. ,
, ,
.
, / /
.

, , :

46

1.
.
2. (
, ).
3. /
/ .
/ , .

:

/ /
. , /

/ .
, ,

21 . , ,
, , , ..,

(,

, ..)

/ (. , . 88).
, ,
..
(
)
,
..
.

47

 (119 . ..)

(86 . ..)

48


(. . , 2003, . 105123)

(,
,
..).

(19141918)

(.. )





.

49

 ( )
.. , ,
.

( =
, ), (),
() .. .
4. ()

,
.
21
.
, ,

.

( )
,
.
,

[] ,
.
,
,
( ,
, 2004, . 26)

.
,

50

 ,
.

, /
,
. , ,
, ,
,
.

(, ,
..) .
, , /


/ .

, :

http://www.euroclio.eu/site/index.php

http://historiana.eu/site/

http://www.fhw.gr/chronos/gr/ http://www.hellenichistory.gr/

http://www.fordham.edu/halsall/mod/modsbook.html

http://www.ena.lu/

http://www.cdsee.org/jhp/download_gre.html

http://www.elia.org.gr/

http://195.14.149.87/index.rx

http://sfrang.com/historia/default.htm#per

51

5. : ,
H
.

,
, / ,
, , .

.
( )
, .
,


. /

.
, ,
, .
/ ,

,
. ,
, ,
,
. ,

(. , . 249).

52

 / ,
,
/ /,
, , (.
, . 250251):

,
/ ,
,
/ / /,
/, ( ,
, ,
..),
/ (,
, ),
( , ),

.

/ ///
,
/ / . /
/
, .
(. , . 251254):

. /
,
,
, ,
,

53

 , ,
..
, ,
.
.

.
/
/ /
/.

(..

, ).

.
(, , , )
.
.

/ / .
.
.
.
, /
, , ,
/ .

.
/ .

54

 / /
:
, ,
.
,

).
(, DVD, CD-ROM,
) /
(.. CD-ROM
: ,
. . ,
[] ,
) .
,
, , .. (..

http://vod.sch.gr/video/view/700

video:

: http://www.sikyon.com/index.html,
).
.

,
.

, , ,
,

( ).
/
/ .
/ / ,
,

55


. :
: http://www.tholos254.gr, :
,
,
: http://project.athens-agora.gr/index.php?view=page&sid=17&lang
_id=gr.
/ / /.
,
.
6. (projects)
, , , ,
, ,


(projects) (. , . 17).
(project)
/ .
.
, , , ,
.
(6)
, ,
(project), , .
( project)
(6) .
:
.
.

56

1
1 :

/ /
.

, ,
, , ..

/ / ,
.

.

, /
/.

57

 /
.
:

(
)

, . 2, , 1972

-, ., : , 1050
50 .., , 1995

, , , 2004

, . ., , . 12, ,
1997

Bengstson H., , , 1979

Botsfort G. W. Robinson C. A., ,

, 1977

http: //www.greatbuildings.com

http: //www.indiana.edu/~kglowack/athens/acropolis.html

http: //www.ime.gr

http: //www.damon.gr/marmara

http: //www.culture.gr

http://www.philippos.mpa.gr/gr/other/marbles

www.greece.org/parthenon/marmara

www.eie.gr ( )

2
2 /
:

58

, ,
, /,
/ /.

/.

/ (,
,

).

, (, ,
..) .

/ :
.
.
.

59

(
)

, . 2, , 1972

-, ., : , 1050
50 .., , 1995

, , , 2004

: , . 1:
, , 1995

, ., , , 1991

, ., , , 1994

http: //www.ime.gr

http: //www.damon.gr/marmara

http: //www.culture.gr

http: //www.philippos.mpa.gr/gr/other/marbles

www.greece.org/parthenon/marmara

www.eie.gr ( )

/ , ,
:

/,

60

/,

3, 4 5
3, 4 5 ,

(, ..). 5

.
(project)
.
6
6 (projects)
/ /
/
.
7.
, , , ,
/ .
/
,
.

/
, :

61

. ,
,

. / /
/ ,
, .

(/).

(projects) , /
. /
.. ,
, ,
, , ,
,
(Word, PowerPoint, Publisher), (project).

: , ,
, ..

.
/ /
.

, ,
.

,
,
, .

62

 :
. /:
/ ,
,
,
.
:
,
.

. /:
,
/ /,
,
.
:

,
/
,
. :
:
()
()
() ,
(1)
(2) .

63



,
/.
:

/
/ / /

..

64

III.

/
.

,
.

,

/ / .

. ,
, , /, ,
, , , ,
,
, ,
. , ,
(, /, )
.

(projects) /.
, /
/ , ,
, .

65


., ,
, 2003
, , , 1995
., ., . .,
, o , 2010
., , ,
1997
,
, , . 8 (2003),
. 4761
, .
, ,
2006
, .,
Project, , . 15 (2009), .
1628
., :
, .,
, , 2003
.,
,
: ,
, 34
2008 ( )
. ., : , ,
:
, . 98140, , 17 2004
K. , : ,
, ,
2005

66

 ,
(.),
, , 2007, . 321362
., . ,
, 2004
B., ,
, 5960 (2001), . 105121
., :
. :
(, , ), .,
, , 2003
., :
, 1991
., ():
, , 2004
Burke Peter, , , ,
2003.
Frietzsche Peter K., Unable to be tolerant?, Farnen R. .., Tolerance in
Transition, Oldenburg 2001
Moniot Henri, , , 2002.
Peyrot J., , , 2000.
Stradling Robert, 20 ,
2001
Stradling Robert, :
, 2003

67