JUMO GmbH & Co.

KG Gnderi adresi: Mackenrodtstrae 14, 36039 Fulda, Almanya Posta adresi: 36035 Fulda, Almanya Telefon: +49 661 6003-0 Faks: +49 661 6003-607 E-mail: mail@jumo.net Internet: www.jumo.net

JUMO l Sistemleri ve Otomasyon San. ve Tic. Ltd. ti. Adres: Yeniehir Mah. Ataehir TEM Yanyol, Darende Merkezi No:17 D.4, Ataehir - stanbul TR Telefon: 0216 455 86 52 Cep: 0533 691 16 81 Faks: 0216 455 81 35 E-mail: info.tr@jumo.net Internet: www.jumo.com.tr Veri Sayfas 405052 Sayfa 1/12

JUMO DELOS SI
Anahtarlama kontaklar ve ekran ile basn transmitteri
Uygulama alanlar
Gda & ila CIP/SIP sistemleri Makine ve sistem imalat Havalandrma ve soutma sistemleri imalat

Ksa aklama
JUMO DELOS SI yksek duyarllkl, analog kl elektronik basn anahtar hijyen asndan gerekli teknik gereksinimleri karlar. Hazr ekilde temizlenebilir tasarm front-flush, contasz lm sistemi zellikle hijyenik proses gvenlii standartlarna uyumlu ve EHEDG ana esaslarna gre sertifikalandrlmtr. Nominal lm aralklar fabrikada ayarlanr ve 400 mbar ... 60 bar arasndadr. Bunlar 1:4 orannda yeniden leklenebilirler ve kullanclarn tek bir lm enstrman ile birka lm grevini gerekletirmesine izin verirler. Uygulamaya bal olarak kullanlabilen k eitleri: 1 x PNP veya 2 x PNP anahtarlama klar veya 1 x PNP anahtarlama k ve bir analog k sinyali. Proses basnc koyu sar renkten krmzya dnen byk LC ekran ile gsterilir ve nominal lm aral (NAMUR a gre 6.25%) aldnda bir alarm fonksiyonu olarak alr. Konfigrasyon lm enstrman zerinde veya kurulum programyla gerekletirilebilir. Gvde +/-160 dndrlerek okuma kolayl salanr ve ekran tepesi aa montaj iin 180 dndrlebilir. Ayrca 200C (CIP ve SIP temizlik sistemleri) ye kadar scak ortamlar iin yksek scaklkl model kullanlabilir.

Tip 405052

Mteriye faydalar
Proses gvenlii Paslanmaz elikten yaplm ortam ile temastaki paralar ile hijyenik tasarm. Sistemde mikrobik kirlilii nleyen l blgeler yoktur ve hijyenik prosesler iin maksimum proses gvenlii salar. Basit ve zamandan tasarruf salar. Kolay, lokal lm enstrman konfigrasyonu veya kurulum programyla konfigrasyon sayesinde zamandan tasarruf edin. Esnek Gvde +/-160 ve ekran 180 dndrlerek lm enstrmannn kullancya kolaylk, okunabilirlik, konfigrasyon ve herhangi bir montaj pozisyonunda elektrik balants ve otomatik sfr fonksiyonunun altrlmas iin bamsz ekilde hizalama salar.

Ana zellikler
Dorusallk 0.1% FS lm aralnn leklenmesi 1 : 4 Byk, parlak iki renkli ve alarm fonksiyonlu ekran Enstrman zerinde veya kurulum program ile zamandan tasarruf salayan basit konfigrasyon 180 dnen ekran ve ardndan otomatik sfrlama ile esnek montaj seenei Gvde okunabilirlii artrmak iin (+/-160) dndrlebilir. 200C ye kadar artan ortam scakl iin seenek (SIP ve CIP becerisi)

Onaylar/uyumluluk iaretleri (Baknz, Teknik Bilgi)

2011-04-14/00506724

JUMO GmbH & Co. KG Gnderi adresi: Mackenrodtstrae 14, 36039 Fulda, Almanya Posta adresi: 36035 Fulda, Almanya Telefon: +49 661 6003-0 Faks: +49 661 6003-607 E-mail: mail@jumo.net Internet: www.jumo.net

JUMO l Sistemleri ve Otomasyon San. ve Tic. Ltd. ti. Adres: Yeniehir Mah. Ataehir TEM Yanyol, Darende Merkezi No:17 D.4, Ataehir - stanbul TR Telefon: 0216 455 86 52 Cep: 0533 691 16 81 Faks: 0216 455 81 35 E-mail: info.tr@jumo.net Internet: www.jumo.com.tr Veri Sayfas 405052 Sayfa 2/12

Teknik bilgi
Genel
Referans koullar Sensr sistemi Basn transferi ortam zin verilen yk deiimi Montaj Yeri Montaj pozisyonu Kalibrasyon pozisyonu Pozisyona bal sfr noktas sapmas - Temel tip 000 standard - Temel tip 004 yksek scaklk tasarm Ekran Hizalama Boyut Renk Herhangi Cihaz dikey durumdadr, proses balants alt tarafta yaplr. Sfr noktas dzeltmesi enstrman zerinde veya kurulum programyla yaplabilir (nominal lm aralnn 20% si) 1 mbar 10 mbar Parlak ekran Ekran 180 dndrlebilir (kurulum programyla) Gvde 160 dndrlebilir (verilen kombinasyon aletini kullanarak) Grnt alan 16 x 26 mm / yaz boyutu 7 mm / 2 x 4-hane Normal alma: koyu sar renkli Hata: krmz ("Err" hata kodu 1-9 arasnda yanp sner) Kurulum arayz megul: krmz Anahtarlama durum gstergesi lm birimi alma ekli Lokal Kurulum arayz Kombinasyon aleti 0.5x3 tornavida veya 2AF onaltlk anahtar ile vida ekinin altnda kontrol elemanyla M12x1 yuvarlak fiin 5 numaral pini K1, K2 mbar, bar, kPa, MPa, psi, % DIN 16086 ve EN 60770 Paslanmaz elik ayrc diyafram ile silikon sensr Sentetik ya (silikon ya), FDA-uyumlu ya 10 milyon

Giri
Relatif basn Nominal lm aral Ar yk kapasitesia Patlama basnc Nominal lm aral Ar yk kapasitesi a Patlama basnc Mutlak basn Nominal lm aral Ar yk kapasitesi a Patlama basnc
a

Nominal lm aralklar 0 bar'dan balar. 0.4 1.6 2 -0.4 ... 0.4 1.6 2 0.4 1.6 2 1 4 5 -1 ... 1 4 5 1 4 5 4 16 20 -1 ... 3 16 20 4 16 20 10 40 50 -1 ... 9 40 50 10 40 50 25 100 125 -1 ... 24 100 125 25 100 125 60 240 300 60 240 300 bar bar bar bar bar bar bar bar bar

Nominal lm aralklar 0 bar'dan balar.

Tm lm aralklar -1 bar a kadar (vakum direnci) ar yklenebilir.

2011-04-14/00506724

JUMO GmbH & Co. KG Gnderi adresi: Mackenrodtstrae 14, 36039 Fulda, Almanya Posta adresi: 36035 Fulda, Almanya Telefon: +49 661 6003-0 Faks: +49 661 6003-607 E-mail: mail@jumo.net Internet: www.jumo.net

JUMO l Sistemleri ve Otomasyon San. ve Tic. Ltd. ti. Adres: Yeniehir Mah. Ataehir TEM Yanyol, Darende Merkezi No:17 D.4, Ataehir - stanbul TR Telefon: 0216 455 86 52 Cep: 0533 691 16 81 Faks: 0216 455 81 35 E-mail: info.tr@jumo.net Internet: www.jumo.com.tr Veri Sayfas 405052 Sayfa 3/12

klar
Tm analog klar 3 telli / Anahtarlama klar: ak kollektr, PNP anahtarlamas Analog k Akm k 475 k 476 Gerilim k 477 Adm cevab sresi (analog giri) T90 Anahtarlama k k 470, 475, 476 veya 477 k 471 Anahtarlama tipi Anahtarlanma fonksiyonu Anahtarlama kapasitesi UB den voltaj d Kontak derecesi Anahtarlama evrimleri Cevap sresi Ksa devre dayankll Yk kontrol Darbe sresi Periyodik koruyucu devre ar akm ile Ayar aral Analog k Anahtarlama k Anahtarlama noktas Sfrlama noktas Histerezis Giri snm Giri gecikmesi Yk Akm 4 - 20 mA, telli 0 - 20 mA, telli Gerilim 0 - 10 V DC, telli RL (UB-6.5 V) / 0.022 A () RL (UB-6.5 V) / 0.022 A () RL 10 K Nominal lm aralnda ayarlanabilir (> sfrlama noktas) Nominal lm aralnda ayarlanabilir (< anahtarlama noktas) Nominal lm aralnda ayarlanabilir 0 - 99.99 sn 0 - 99.99 sn lm aral leklemesi 1:4 2 sn; TAIK 40 msn f 0.5 Hz Ekran: Err3 anahtarlama k K 1, Err4 anahtarlama k K 2 PNP 2 V AIK 250 mA / KAPALI 1 mA 10 milyon 20 msn Evet 1 x PNP anahtarlama k 2 x PNP anahtarlama klar Kapal kontak / ak kontak Pencere / histerezis 100 msn 4 ... 20 mA ve 1 x PNP anahtarlama k 0 ... 20 mA ve 1 x PNP anahtarlama k 0 ... 10 V ve 1 x PNP anahtarlama k

2011-04-14/00506724

JUMO GmbH & Co. KG Gnderi adresi: Mackenrodtstrae 14, 36039 Fulda, Almanya Posta adresi: 36035 Fulda, Almanya Telefon: +49 661 6003-0 Faks: +49 661 6003-607 E-mail: mail@jumo.net Internet: www.jumo.net

JUMO l Sistemleri ve Otomasyon San. ve Tic. Ltd. ti. Adres: Yeniehir Mah. Ataehir TEM Yanyol, Darende Merkezi No:17 D.4, Ataehir - stanbul TR Telefon: 0216 455 86 52 Cep: 0533 691 16 81 Faks: 0216 455 81 35 E-mail: info.tr@jumo.net Internet: www.jumo.com.tr Veri Sayfas 405052 Sayfa 4/12

Mekanik zellikler
Proses balants Malzeme Yzey Proses contas - Proses balants 521, 523, 571, 576, 652 - Proses balants 575 - Proses balants 997 JUMO PEKA lm diyagram Malzeme Yzey Gvde Malzeme Yzey Dili manon M 12 x 1 Gvde szdrmazl Ekran Kontrol eleman vidal tapa Malzeme Yzey Conta Arlk Alminyum 3.2315 Eloxal kaplama VMQ silikon; FDA-uyumlu 200 g, proses balants 504 (G1/2) ile Paslanmaz elik 316L Ra 0.8 m Paslanmaz elik 316L VMQ silikon; FDA-uyumlu PA (Poliamid) Paslanmaz elik 316L Ra 0.8 m Paslanmaz elik 316L Ra 0.8 m Tm flan balantlar lehimlidir ve contaya gereksinim duyulmaz. Standart olarak FPM Standart olarak FPM, n tafata O-ring; FDA-uyumlu FPM, VMQ, silikon EPDM; FDA uyumlu, seenekler, baknz veri sayfas 409711

Ortam koullar
zin verilen scaklklar Ortam Temel tipe ek 004 iin evresel Ortam scakl -50C Saklama zin verilen bal nem alma esnasnda Saklama zin verilen mekanik yk Titreim direncia ok direncib Elektromanyetik uyumluluk Mdahale emisyonuc Mdahale dayanklld Korumae
a b

-25 ... +100C (+135C maks. 1 saat / gn; fonksiyon yok) -25 ... +200C -25 ... +75C Kstlanm fonksiyon: Sadece sabit kullanm, kablo krlmas tehlikesi, ekran almaz. -40 ... +85C 100% bal nem, enstrman d manonunun kondansasyonu dahil 90% bal nem, kondansasyonsuz 20 g, 10 ... 2000 Hz 50 g 11 ms iin / 100 g 1 ms iin Sadece 4 pinli balant kablosu ve topraklanm gvde ile! B Snf Endstriyel gereksinimler IP 67

IEC 60068-2-6 IEC 60068-2-27 c EN 61326-2-3 d EN 61326-2-3 e EN 60529 (balandnda uygun eleen para ile)

2011-04-14/00506724

JUMO GmbH & Co. KG Gnderi adresi: Mackenrodtstrae 14, 36039 Fulda, Almanya Posta adresi: 36035 Fulda, Almanya Telefon: +49 661 6003-0 Faks: +49 661 6003-607 E-mail: mail@jumo.net Internet: www.jumo.net

JUMO l Sistemleri ve Otomasyon San. ve Tic. Ltd. ti. Adres: Yeniehir Mah. Ataehir TEM Yanyol, Darende Merkezi No:17 D.4, Ataehir - stanbul TR Telefon: 0216 455 86 52 Cep: 0533 691 16 81 Faks: 0216 455 81 35 E-mail: info.tr@jumo.net Internet: www.jumo.com.tr Veri Sayfas 405052 Sayfa 5/12

Doruluk
Relatif basn Nominal lm aral Dorusallk a +20C'de doruluk b -20 ... +75C'de doruluk c Nominal lm aral Dorusallk
a b

Nominal lm aralklar 0 bar'dan balar. 0,4 0.15 0.35 0.7 -0.4 ... 0.4 0.15 0.35 0.7 1 0.15 0.3 0.6 -1 ... 1 0.15 0.3 0.6 4 0.1 0.25 0.5 -1 ... 3 0.1 0.25 0.5 10 0.1 0.25 0.5 -1 ... 9 0.1 0.25 0.5 25 0.1 0.25 0.5 -1 ... 24 0.1 0.25 0.5 60 0.1 0.25 0.5 bar %, FS NMR %, FS NMR %, FS NMR bar % FS NMR %, FS NMR %, FS NMR

+20C de doruluk

-20 ... +75C'de doruluk c Mutlak basn Nominal lm aral Dorusallk a +20C de doruluk
b c

Nominal lm aralklar 0 bar'dan balar. 0.4 0.15 0.35 0.7 1 0.15 0.3 0.6 4 0.1 0.25 0.5 10 0.1 0.25 0.5 25 0.1 0.25 0.5 60 0.1 0.25 0.5 bar % FS NMR %, FS NMR %, FS NMR

-20 ... +75C'de doruluk Uzun sreli stabilited

a b

0.2% FS NMR / yl

Dorusallk limit noktas ayarna baldr. ierilenler: dorusallk, histerezis, tekrarlanabilirlik, lm aralnn balang ve final deerlerinden sapma c ierilenler: dorusallk, histerezis, tekrarlanabilirlik, lm aralnn balang ve final deerlerinden sapma, lm aralnn balang deerinde termal etki d EN 61298-1

Yedek g
Besleme gerilimi UBa 0 ... 20 mA, telli, k 476 4 ... 20 mA, telli, k 475 0 ... 10 V, telli, k 477 zin verilenden daha az besleme gerilimi Maksimumdan daha fazla besleme gerilimi 34 V DC Ters polarite korumas G tketimi Elektrik balants Devre
a

Besleme gerilimi 24 V DC 12 ... 30 V DC 12 ... 30 V DC 14 ... 30 V DC Ekran Err 5 Belirtilen zellikler karlanmaz. EVET 45 mA yksz, 545 mA ykl 2 x PNP Yuvarlak fi M 12 x 1, 4-pinli, A-kodlu (pin atamas iin, baknz sayfa 6 "Balant emas) SELV

Arta kalan dalgack: Tepe gerilimleri besleme gerilimi iin belirtilen deerlerin stne kmamal veya altna inmemelidir.

Onaylar/uyumluluk iaretleri
Uyumluluk iareti EHEDG Test laboratuar TUM MAK Sertifika/sertifikasyon numaras No. 03/2006 Test esaslar Dokman No 8 Geerlilik Proses balants 997 JUMO PEKA

2011-04-14/00506724

JUMO GmbH & Co. KG Gnderi adresi: Mackenrodtstrae 14, 36039 Fulda, Almanya Posta adresi: 36035 Fulda, Almanya Telefon: +49 661 6003-0 Faks: +49 661 6003-607 E-mail: mail@jumo.net Internet: www.jumo.net

JUMO l Sistemleri ve Otomasyon San. ve Tic. Ltd. ti. Adres: Yeniehir Mah. Ataehir TEM Yanyol, Darende Merkezi No:17 D.4, Ataehir - stanbul TR Telefon: 0216 455 86 52 Cep: 0533 691 16 81 Faks: 0216 455 81 35 E-mail: info.tr@jumo.net Internet: www.jumo.com.tr Veri Sayfas 405052 Sayfa 6/12

Blok diyagram
Basn Arayz
Kurulum program

Tip 405052

Ekran
2 x 4 karakterli, 2 renkli

Dner sensr
alma ekli: dndr ve bas

Anahtarlama k 1
Ak kollektr maks. 250 mA

Analog k
0 (4) ... 20 mA veya 0 ... 10 V DC

Gerilim kayna
12 (14) ... 30 V DC

Anahtarlama k 2
Ak kollektr maks. 20 mA

Balant diyagram
k 470 1 PNP anahtarlama k
2 3 5 4 1

k 471 2 PNP anahtarlama k

klar 475 - 477 1 PNP anahtarlama k + 1 analog k

L+
2 3 5 4 1

L+
3 5 4

2 1

L+

K1 L-

K1

K2 LG kayna

K1 L-

G kayna 1 L+ 3 Lk 12 ... 30 V DC GND

G kayna 1 L+ 3 Lk 12 ... 30 V DC GND

1 L+ 3 Lk

12(14) ... 30 V DC GND

4 K1 2 5

Yksek kenar ak kollektr maksimum 250 mA normalde kapal Arayz

2 K2 4 K1 5

Yksek kenar ak kollektr maksimum 250 mA

2 analog 4 K1

0(4) ... 20 mA / 0 ... 10 V DC Yksek kenar ak kollektr maksimum 250 mA Arayz

Arayz

Renk kodlamas: M12x1 yuvarlak fi

1 kh 2 be 3 ma

K.rengi Beyaz Mavi

4 si 5 gr

Siyah Gri

Aadaki renk atamas sadece A kodlu standart kablolar iin geerlidir!

2011-04-14/00506724

JUMO GmbH & Co. KG Gnderi adresi: Mackenrodtstrae 14, 36039 Fulda, Almanya Posta adresi: 36035 Fulda, Almanya Telefon: +49 661 6003-0 Faks: +49 661 6003-607 E-mail: mail@jumo.net Internet: www.jumo.net

JUMO l Sistemleri ve Otomasyon San. ve Tic. Ltd. ti. Adres: Yeniehir Mah. Ataehir TEM Yanyol, Darende Merkezi No:17 D.4, Ataehir - stanbul TR Telefon: 0216 455 86 52 Cep: 0533 691 16 81 Faks: 0216 455 81 35 E-mail: info.tr@jumo.net Internet: www.jumo.com.tr Veri Sayfas 405052 Sayfa 7/12

Boyutlar
35

42

M 12x1

75

30

Tip 405052/000-... Proses balantlar (front flush deil) 504

E

Tip 405052/004-...

511
E

521
E A

40

523
E

23.5

15

12

20

1/4-18 NPT G 1/2

G 1/4

G 1/2

0.1

1.6
0.1

2.5 14

1.5

G 1/2

1/4-18 NPT

19 G 1/4

27 G 1/2

14

15

10.4

1.6

19

1.6 7

A = Profilli contas DN G 1/4 B = Profil contas DN G 1/2 E = 27 AF

2011-04-14/00506724

12

25.5

31

26

JUMO GmbH & Co. KG Gnderi adresi: Mackenrodtstrae 14, 36039 Fulda, Almanya Posta adresi: 36035 Fulda, Almanya Telefon: +49 661 6003-0 Faks: +49 661 6003-607 E-mail: mail@jumo.net Internet: www.jumo.net

JUMO l Sistemleri ve Otomasyon San. ve Tic. Ltd. ti. Adres: Yeniehir Mah. Ataehir TEM Yanyol, Darende Merkezi No:17 D.4, Ataehir - stanbul TR Telefon: 0216 455 86 52 Cep: 0533 691 16 81 Faks: 0216 455 81 35 E-mail: info.tr@jumo.net Internet: www.jumo.com.tr Veri Sayfas 405052 Sayfa 8/12

Boyutlar
Proses balantlar (front flush) 571
F

575
F

576
G

32

34

20.5

G 3/4

24 G 3/4
1.6

30 G1
1.6

20.5
I

16

35

1.6

G 3/4
16

G 3/4 24.5

G1 30.5

C = profil contas DN G 3/4 D = profil contas DN G 1 F = 32 AF G = 41 AF H = O-ring 20.35 x 1.78 I = O-ring 26.7 x 1.78 J = O-ring 29.82 x 2.62 612 ... 616

20.5 16 13

20.5 17.5 14

603 ... 607

D2

L1

1.6

1.6

D1
D3

D4
Proses DN balants 603 604 606 607 20 25 40 50 D1 36.5 44 56 68.5 D2 30 35 48 61 D3 RD 44 x 1/6 RD 52 x 1/6 RD 65 x 1/6 RD 78 x 1/6 D4 54 63 78 92 L1 13 15 15 16 613 Proses balants 612 DN DIN 32676 10 15 20 25 32 40 616 623
45

D1 D2

DN (in)

DN ISO 2852 8 10 15

15

D1 27.5

D2 34

1 1.5 2

20 25 32 40

43.5

50.5

50 997

56.5

64

652

hex 27
11
21 31

19 26 40

15

35

RD52 x 1/6
55 63

EHEDG sertifikal adaptr sistemi iin proses balants JUMO PEKA (Baknz veri sayfas 409711)

2011-04-14/00506724

JUMO GmbH & Co. KG Gnderi adresi: Mackenrodtstrae 14, 36039 Fulda, Almanya Posta adresi: 36035 Fulda, Almanya Telefon: +49 661 6003-0 Faks: +49 661 6003-607 E-mail: mail@jumo.net Internet: www.jumo.net

JUMO l Sistemleri ve Otomasyon San. ve Tic. Ltd. ti. Adres: Yeniehir Mah. Ataehir TEM Yanyol, Darende Merkezi No:17 D.4, Ataehir - stanbul TR Telefon: 0216 455 86 52 Cep: 0533 691 16 81 Faks: 0216 455 81 35 E-mail: info.tr@jumo.net Internet: www.jumo.com.tr Veri Sayfas 405052 Sayfa 9/12

Sipari ayrntlar
(1) 405052/000 004 999 (2) 452 454 457 459 461 463 447 449 481 483 485 486 488 491 493 495 506 (3) 470 471 475 476 477
a b

Temel tipa JUMO DELOS SI Anahtarlama kontaklar ve ekran ile basn transmitteri 200C ye kadar ykseltilmi ortam scaklklar iin 1 b zel tasarm Giri (nominal lm aral) Yksek basn lm aralklar 0 ... 0.4 bar relatif basn 0 ... 1 bar relatif basn 0 ... 4 bar relatif basn 0 ... 10 bar relatif basn 0 ... 25 bar relatif basn 0 ... 60 bar relatif basn -0.4 ... 0.4 bar relatif basn -1 ... 1 bar relatif basn -1 ... 3 bar relatif basn -1 ... 9 bar relatif basn -1 ... 24 bar relatif basn 0 ... 0.4 bar mutlak basn 0 ... 1 bar mutlak basn 0 ... 4 bar mutlak basn 0 ... 10 bar mutlak basn 0 ... 25 bar mutlak basn 0 ... 60 bar mutlak basn k 1 x PNP anahtarlama k 2 x PNP anahtarlama klar 1 x PNP anahtarlama k ve analog k, 4 ... 20 mA, telli c 1 x PNP anahtarlama k ve analog k, 0 ... 20 mA, telli b, c 1 x PNP anahtarlama k ve analog k, 0 ... 10 V, telli b, c

rn ABD dnda kullanm iin tasarlanmamtr. Artan ortam scaklklar iin lm enstrmanlar sadece front flush proses balantlar 571, 575, 576, 603, 604, 606, 607, 612, 613, 623, 652 ve 997 ile salanabilir. c Fabrika ayar: analog k serbeste konfigre edilebilir.

2011-04-14/00506724

JUMO GmbH & Co. KG Gnderi adresi: Mackenrodtstrae 14, 36039 Fulda, Almanya Posta adresi: 36035 Fulda, Almanya Telefon: +49 661 6003-0 Faks: +49 661 6003-607 E-mail: mail@jumo.net Internet: www.jumo.net

JUMO l Sistemleri ve Otomasyon San. ve Tic. Ltd. ti. Adres: Yeniehir Mah. Ataehir TEM Yanyol, Darende Merkezi No:17 D.4, Ataehir - stanbul TR Telefon: 0216 455 86 52 Cep: 0533 691 16 81 Faks: 0216 455 81 35 E-mail: info.tr@jumo.net Internet: www.jumo.com.tr Veri Sayfas 405052 Sayfa 10/12

(4) 504 511 521 523

Proses balants Front flush deil G 1/2 EN 837 1/4-18 NPT EN 837 G 1/4 DIN 3852 T11 G 1/2 DIN 3852 T11 Front-flush

571 575 576 603 604 606 607 612 613 616 623 652 997 (5) 20 (6) 36 (7) 01 12 (8) 000 591 624 691
a b

G 3/4 EN ISO 228-1 G 3/4 front-flush conta (2-ynl) G 1 front-flush conta (2-ynl) Konik adaptr / hijyenik kuplaj DN 20 DIN 11851 a Konik adaptr / hijyenik kuplaj DN 25 DIN 11851 a Konik adaptr / hijyenik kuplaj DN 40 DIN 11851 a Konik adaptr / hijyenik kuplaj DN 50 DIN 11851 a Clamp DN 10, 15, 20 DIN 32676; DN 8, 10, 15 ISO 2852 Clamp DN 25, 32, 40 DIN 32676; DN 20, 25, 32 ISO 2852; DN 1, 1.5 in Clamp DN 50 DIN 32676; DN 40 ISO 2852; DN 2 in Kk flan balants DN 25 DIN 28403 Tank balants DN 25 b JUMO PEKA (EHEDG-sertifikal) Proses balants, malzeme Paslanmaz elik 316L Elektrik balants Yuvarlak fi, M12x1 lm sistemi, dolgu ortam Silikon ya FDA-uyumlu ya Ekstra Kodlar Yok Basn kanalnda ksma vanas Ya ve gres yandan muaf Ksmen mhrl
c

Oluklu union somun verilen rnler arasnda dahil edilir. Kaynak soketi, conta ve oluklu union somun verilen rnler arasnda dahil edilir. c Uygun proses balants adaptrleri iin veri sayfas 409711'e baknz.

(1) Sipari kodu Sipari rnei 405052/000 -

(2) 459 -

(3) 471 -

(4) 504 -

(5) 20 -

(6) 36 -

(7) / 01 /

(8) 000

2011-04-14/00506724

JUMO GmbH & Co. KG Gnderi adresi: Mackenrodtstrae 14, 36039 Fulda, Almanya Posta adresi: 36035 Fulda, Almanya Telefon: +49 661 6003-0 Faks: +49 661 6003-607 E-mail: mail@jumo.net Internet: www.jumo.net

JUMO l Sistemleri ve Otomasyon San. ve Tic. Ltd. ti. Adres: Yeniehir Mah. Ataehir TEM Yanyol, Darende Merkezi No:17 D.4, Ataehir - stanbul TR Telefon: 0216 455 86 52 Cep: 0533 691 16 81 Faks: 0216 455 81 35 E-mail: info.tr@jumo.net Internet: www.jumo.com.tr Veri Sayfas 405052 Sayfa 11/12

Standart modeller
Tip 405052/000-459-475-504-20-36-01/000 405052/000-449-475-504-20-36-01/000 405052/000-454-475-504-20-36-01/000 405052/004-491-475-504-20-36-01/000 405052/000-457-475-504-20-36-01/000 405052/000-452-475-504-20-36-01/000 405052/000-461-475-504-20-36-01/000 405052/000-452-475-997-20-36-01/000 Versiyon 0 ... 10 bar rel., 1 PNP anahtarlama k ve 4 ... 20 mA,G 1/2 -1 ... 1 bar rel., 1 PNP anahtarlama k ve 4 ... 20 mA,G 1/2 Sipari Numaras 40/00520630 40/00523317

0 ... 1 bar rel., 1 PNP anahtarlama k ve 4 ... 20 mA, 40/00527029 G 1/2 artan ortam scakl, 0 ... 4 bar abs., 1 PNP anahtarlama k ve 4 ... 20 mA, G 3/4 40/00527725

0 ... 4 bar rel., 1 PNP anahtarlama k ve 4 ... 20 mA, 40/00528156 G 1/2 0 ... 0.4 bar rel., 1 PNP anahtarlama k ve 4 ... 20 mA,G 1/2 0 ... 25 bar rel., 1 PNP anahtarlama k ve 4 ... 20 mA,G 1/2 0 ... 0.4 bar rel., 1 PNP anahtarlama k ve 4 ... 20 mA, JUMO PEKA -1 ... 9 bar rel., 1 PNP anahtarlama k ve 4 ... 20 mA,JUMO PEKA 40/00528746 40/00528994 40/00530067

405052/000-483-475-997-20-36-01/000

40/00533816

Aksesuarlar
sim 4-pinli kablo konnektr (dz) M12x1, 2m PVC kablo ile 4-pinli kablo konnektr (al) M12x1, 2m PVC kablo ile Kurulum programCD`sia USB/TTL dntrc ve adaptr ieren PC arayz kablosu (USB balant kablosu) a Balant kablosu (Y kablosu) Kombinasyon arac
a

Sipari numaras 40/00404585 40/00409334 40/00522384 40/00456352 40/00507861 40/00526614

a

Kurulum program sadece bu aksesuarlar ile birlikte konfigrasyon iin kullanlabilir.

2011-04-14/00506724

Veri Sayfas 405052

12