You are on page 1of 5

O tanci. Tanec je prv umenie, a to nielen na Zemi, ale vbec vo svete.

Pre to je, ako keby cel vesmr vo stvoren by pri Oberon roh bol vyhoden, tak e sa mus ot!a" vo ve!nch kruhoch. #$etky plan%ty tancuj& okolo svojho slnka a slnko samo, !o sa ned o!akva", preto e ich obe'ity prli$ ve(a pohybu, sa to! okolo seba, unies" $irok& v'duchu tanca. )o sa tka na$ej vlastnej krajine, tak m druh dvoch*krok, ktor rob s mesiacom, ke+ je nesporne prv podnet k vynle'u val!ka, ktor m e by" preto volal nebesk tanec s plnmi prvami. , tmto skvelch prkladov si myslte, a umo -uj& talk moralistov a lekrov, ktor odsud'uj& tane!n%, erstre preto e dobrmi mravmi pravidl obvykle, 'atia( !o do hlavy, hor$ie ale v.!$ina s& si vedom uschnut% /0ssen, posledn*pomenovan preto e si uvedomuj&, a prli$ dobre e tanec je len prostriedkom k nm tm, e v nadv.'nosti na n'naky prrody, aby si 'drav% telo a du$u, a preto prichd'aj& ce' -u na cel ich hodnota bude. Preto e nie u!i" ich anat1miu, ako cel na$a noha je pova ovan 'a viac, ne je nastaven% ni! pre tanec, ako sval to pre pas 2lisse, +al$ie pre pas /lore postaven 'obra' u33, po ktorom to rovnako len to(ko druhov Pas ako svaly nh mus by"4 ako !lovek iba 'le itos"ou $pi!kch a 'ves na &p.t m, aby mohol 'dvihn&" na $pi!ky a natiahnu" nohu splatnosti4 rovnako ako on polstri2e ltkov% svaly, alebo aspo- body, pripoji" umelou myse( je dan tm, &dery dohromady nie je to ist%, ke+ 5ntrechat beda, a be a" ako vo v$etkch tchto svalov nervy, iba tak, e vy, rovnako ako husle linka 'vuky m e dosta" k tancu s&visiace k6!e.7ekr vie, e nem miesto v tanci koncoch, hinunter'ust0r'en pohr pun!u alebo limondy nara' 3(a$u 8,a d% dve hodiny, ly icu8 prednos"4 a tak sa ide do i'by, kde sa (udia 9att obchd'a alebo sa lenivo le iace v posteli: to sa mst na povahe 'anedbvanie ich vli4 pre!o nie tancova" na bl'na; by ur!ite nie je chor alebo m6tvy <iet pochb o tom na svete nie je lep$ pohyb, ako pomerne rchly val!k po dobre ma(ovan% husle. ,to in sa opatrenia proti tomuto tancu, (udia potrebuj& len si predstavte, e sa po'er s loptou, od prechd'anie sedel t de- chor, len pot a okolo $"avy s cirkulciou prehnan% odov'dan%, to! v bludnom kruhu, !o je dvod, pre!o vychy(uje <iektor (udia stle s rukami a nohami, 'atia( !o doprava a do(ava $"astie4 a on mus njs" to ve(mi u ito!n%. =hcel som by" dreven v>!ik, chlapec s bi!om, preto e my sme hudobnk disky s husle*luk pre tanec, ako &stavn u!en%ho mu a, aby sa jeho nohy ni! in%, ne e sa stoli!ky, na ktorej sed, miesto pre mojej strany dvaj& prednos" $tyri, $es", m dreven% nohy. 7en uvedenie je nao'aj lopta najdokonalej$ tvar, preto e to m nekone!ne v.!$iu nohy k tancu, no, koleso sa sklad len ' takej4 preto e ka d bod na nej je prst, na ktor% sa m u ot!a" a skuto!ne sa 'men na najmen$ podnet. <edokonal% bytosti maj& e$te len dva body s touto 3ormou, bo sk%ho povolania, stredn%, pomocou m&dreho star%ho mu a, ktor sme chceli napodobni" kruhovej nebeskej drhy4 ale tieto dva or2ny s& tie naju$(achtilej$ie cel%ho n$ho tela4 ako dvaja kon'uli ra', tak e mus nies" cel& '"a n$ho or2ani'mu riadi" cel& '"a $ttu, a ro'hodol, e mus nutne po!&va" svoje milosrdenstvo4 pre, kde nohy s", cel !lovek mus s". ? pokia( ide o ihlu tla!idla nemotorn je k dispo'cii len

pre horn&, tak (udia tie m hlavu iba vo v'"ahu k jeho nh hodnotu tm, e brni jeho 'va nos", e sa ' krajiny, ktor sa robia na 'klad-u v tanci treba odletie". ?by bolo mo n% ro'po'na" 'javn% pre3erencie, ktor% m tane!n% umenie pred v$etkmi ostatnmi umenia, budete potrebova", aby im len trochu bli $ie, v$ak. T, ktor 'ostali v prednej !asti krsne ma(by dlh$ ako @ min&t sa hovor, 8krsnaA8 a pokra!uje4 ale kto ide dobrovo(ne od lopty skr, ne to &svit nahradil 'pad slnka, a to, !o pani nerob to s $"astn pocit, e tam bol predmetom obdivu i, !o 'namen, e sa !asto obrti a oto! spsobuje, e v dy pre'entova" nov% perspektvy4 a len tak sedie" 'ostvaj& tie, v ktorch jeden m u v'h(adom viac ne dos". <ikdy Bance r!il sl& i" hudbu pre sprievod, preto e kde ako sledova" tanec na koncert4 v'h(adom k tomu, allC.rts hudbu tanec je pre doprovod4 a pre!o tak mus urobi" ve(k harm1nie umelca, ako pre nich psa" opery, m ete make up #iede- a vyhad'ova!a4 ale to m e by" pova ovan% 'a krit%rium dobrej hudby, e je dosta!uj&ce pre tieto nosenie. ? kto ' krsnych (ud nav$tvilo v 7. ' inej pr!iny, koncert, ako 'apoji" +al$ie loptu, a ako !asto sa tiahne po cel de- von, ak nie prestvka sa bl i, kde sa stretol s !ajom a (adom m ete ob!erstvi" ' nudy. ?le kto sa niekedy vytiahol ruku pri rchlom val!ka 'a $thleho psu skontrolova" na hodiny alebo udr a" ruku pred 'vaj&ce &sta; ? kto ' tch, ktor maj& len nohy na sprvnom mieste, pravdepodobne vybral dlh& dobu v prpade, e Deethoven sym31nia je tu hral a #ysilanti !i tam v i harm1nie alebo tu kltit nohami petite; ,to sa potil nechce, e pot ka d%ho p1ru nej prenik, ako by to bol sud Banaids a mokr% a stonanie a nosia prcu a m e to by" nekone!ne na$tvan, e divk, ktor nevedel ni! o umen intmne s&citu by sa ctili s nm4? to v$etko, !o rob, be' toho, aby bola 'aplaten4 dovol seba by" tm, pokvapkme vosku chvosty s $aty pln% prachu4 po$kriaba" topnky na 'emi, je cel umvac oblek nara' !ierna, p(uje, ke+ 'vranie je u 'ureicht, krv ' nosa a &st, nem ni!, absol&tne ni! o tom, Tak e len vysok vn&torn hodnota tanca m e jeho pr!ina, e toto v$etko ne$"astie prechd'a tak ochotne. Pod(a 'kona, ale aj v skuto!nosti pova ova" 'a tane!n& ?u33lu2 po nebeskej, bo sk%, ako usilovanie o anjelsk& povahu: 'd sa, e maj& krdla ns chc& vo v$ke $vihu4 ale je to len chme(, preto e sp." ns tla! '"a n$ho po'emsk%ho tela 'novu. ?le my sme nemali necha" odpo!in&" 'le itos" na jeden pokus, a len vtedy, ke+ s& nudn% mrne &silie, dajte nm v'da", a niektor% ' nich u na$la svoje nebo vo v'niku po -om. # tejto s&vislosti m eme hovori" o podnete hudby be' tanca. e mu dlhuje iba otvoren% alebo tajn% v'"ahy s tancom. ,rsne ruky uk'a", e m u by" tak dobre tancuje na k(&!e, as nohou na podlahe. Zvuky samy o sebe s& v podstate len v tanci najmen$ch 3y'iklnych !astc, !m sa vytvor t'v petite Tours E'vukov% v'oryF, tak na$ich najv.!$ch tane!nch umelcov, len niekedy schopn prinies" sp.", tak e 'vukov umelec vlastne plati" iba pre tane!n majster !ast tela, ktor% v ich inak neusporiadan hoppin2 pravidlo a harmonick poriadok prin$a. Po%'ie m e v'nikn&" v s&!asnej dobe v porovnan pravdepodobne nedjde k umeniu tanca. Okrem toho, e robia rovnak& aspo- dva, ale po%'ie sprevd'a

postupuje po celej dlh% a krtke nohy, umenia, tanca je 'adarmo umenie, ktor% sa nebude chleba, ale je reali'ovan od ne'&!astnen%ho nad$enie pre to, !o !lovek maGimlne B sa poveda", tak% bsnikmi, ktor% vlastn nad$enie, tak e ve(mi 'n$a" nklady na vyhlsen samotn%ho, indeH druh sl& i nad$enie ako chleba pekr, a ka d% nov% vydanie ' jej bsn je len nov impul' chlieb pre ne. Iar pravdepodobne tie u'nal star Ir%ci, e dta s& bo stvo sv.t, nem e by" oslavovan viac ne hoden 8schJn2eschlun2ne odu$evnen tancov, ktor% sa to! okolo iariv oltra8. # podstate, to je v dne$nej dobe nie je odli$n4 Kviatok a Dallta2 s& jeden, len jeden odde(uje t&to 'le itos" tera' viac: miesto oltra, ako predtm, k tancu, si sadn&", ke+ 'atia( !o pre viac dle it%, loptu sm o sebe, nie je potrebn% opatrenia e$te musia prija" v dopolud-aj$ch hodinch pred oltr, a mysl si, aspo- 'bo ne na ve!er, potom vo ve!ernch hodinch tanec sa vykonva be' oltra4 ne ako podmno ina kadidla a myrhy plavidiel e u potrebuje, aby sl& il ako ka d mus vies" svoj par3um s vami vo &!astnkmi oslavy, tie jedna e$te u$etri" na mnohch miestach miesto pre bu3et v tane!nom sle. Ir%ci tanca m e tie so sebou aj ve(mi odli$n charakter ako na$e s&!asnej dobe jednm. #al!k vedel, ty starovek (udia nevedia, ako, preto e niekedy sa objekty svet obrtil viac ro''&ren, ke+ sa na svoje vlastn% e2o, rovnako ako my, preto e ka d u dnes vie, sm seba ako &stredn bod a oh(adoch, ako tak, len aby bol sa mus pohybova", aj ke+ to nie je to urobil inak v val!ka. La robm, samo'rejme, ke+ po!ujem, e Ir%ci a najm. Ir%ci nemali val!k ako e indick, ktor prekvapen, e by sa dalo i" v ?n2licku, preto e mu bolo povedan%, e krajina nem iadne kokosy. <emo no poprie", ako niekedy ne n% pohlavie ns !asto predbehne vo svojom citu pre krsu, e musme 'asiahnu" plachtu pred nimi v odhade tanca. Le pravda, e sme sa chceli oto!i" ra' okolo, ale lovi", ja'dme, sme tie chceli bojova"4 ale diev!a je ni! ako val!k, ani nov% $aty m na sebe to, a ja som presved!en, e ka d% diev!a by chcela da" nohu akonhle sa vy'na!uje povolenie mohol k&pi" o33 vrti" s ostatnmi stle , preto e niektor% val!k ce' opatrenia e$te ochotne v'd cel ivot, a tak v najprsnej$om slova 'mysle roliach ako o ivot. Kpomnam si, e aj ke+ ste si pre!tali ivotn ma2neti'mus v Passavant je, e diev!at, ktor% boli tak paraly'ovan, e skoro nemohla 'vy!ajne mie$a", takmer be' unaven oto!il, ke+ to pri$lo k tancu. Movnako tak '0chti2lich sed tam t& babu, a sotva sa 'd by" nie!o viac ne umenie bohat% pky, ktor% s& pripojen% na pletacie ihlice, aby im v pohybe4 Lej o!i sa pla'ia pred ka dm to v'ia" odv nej$ v'h(ad desiv vo svojej bvanie chrbte a tiahne sa po dlhej dobe prv poh(ad ako sk&$obn% tykadlo pod nm, ak nie jablkom svru spo!va v ceste4 kliknite na tla!idlo s mal!kom v nej, a ona ute!ie, ako by sa pav&k sedel na prednej strane4 po'rie" sa na to: to nie je dekory, ako by i$la na prechd'ku s ?meischen, a Kt ?ndreC s(&bil, aby $pi!ka /0Hchens nikdy vidie" p.ty druhej. Po'ri tento mechanick& umeleck% dielo na plese 'nova4 len tanec to je, kto to ivot, ktor je schopn da" mu du$u nohu jej sl'y tera' sami pre!, a 'a!ne na prvom t1nom netrpe'livo na hodiny, aby dopadol na 'em, stato!n rebec rovnak, e ke+ po!ujete vojna Nudba dupne na 'em, ro'hor!en na opraty, ktor% si stle 'achovva. O!enliv, e lipne tera' v najdivokej$ch obk(u!ova" rameno4 v$etky svalov% v il b&rliv% vlny

k nej4 Lej o!i iara eGpl1'ie a 'aplen iaru podivn% v'h(ad4 v slove a vy'era" a ka d pohyb je ro'prvanie ' ktorej sa ctia vy$$iu adlichern s3%ru patriaci. ? lopta nie je jedno; nie s& titul bohyne a anjel tak 'l na plese ako titulok citoyennet% v ka dom republike; nepodva akko(vek a ka d star ?dam &plne a prevd'a ako nov% a oslven% bytosti v nebi sly; <ebude Ktarnutie op." tu mlad a ako to var; nie kvet na niektor% ' najkraj$ch karmn lcne ru e, nie pora'i" na ka dej dmy aj vlasy a oble!enie na kvety nerast& vlasy alebo kudrlinky ve(a o najlep$ie vlety a kudrlinky, ltkov% ve(a najdokonalej$ sie"ami; Pno, to je nemo n%, Translucent nie je mo n%; jednu nohu, ako "avy, pla', e by, alebo nie, ce' oko ihly &st bbiky topnky, !meliak pas udrie Qespenbal2 nad, na kei3endste &sta r& om s anjelom &smevom4 rock*tvrd% srdce, nie 'm.kol sl'y odliatkov topenia, sentimentlny 2eC.lti2t ' vvar cukru sladkmi slovami4 naj!ernej$ou Popolu$ka sa m e pochvli" obielen% prince'n&4 $aty na vrobu mlde ro'vja" inak ve!n% 'lo en% nohy4 7ekrnik sa kon eliGrov +al$ie sladk% slov a stle vy'er slad$ie cukrov. ,o(ko myslte, e n$ be n po'emsk ivotA Tam sa potom nie je divu, pre!o pre mnoho krsne leto je najsmutnej$ie obdobie je tam, preto e 'vy!ajne ukon! k 2u(ou4 ?j ke+ mte rados" ' prrody4 sm, ako mlo nhradnch aktv pri ich ude(ovan. #chod slnka, no, to m e by" ve(mi ve(k4 ale slnko 'apad ho od v$etk%ho, !o jej e$te vstane skr ako my, tak e 'atia( !o v 'chode na$ich dam sleduje oknom, ale naopak nem e sledova" to na jej Q=4 rovnako ako maliciJs by mali 'vldnu" 'ni!enie4 bud& ur!ite ma" v dy !as presne tam, kde chd'a, chd'a eny s& proste 'a!na v ivom ro'hovore o klob&k, topnky alebo kus (udskch ?ndres rukv tak, aby rovnak% by" vedom, ni! ' toho. Preto, aj ke+ tie rast& ve(mi krsne kvety v lete, ale len na takch miestach, kde sa obvykle iba ovce a kravy id&, na druhej strane na pe$ej ceste (ud Taub vymeni" pe(ov bohat%. )o bolo, aby na konci cel% leto, !o by ns mohlo kompen'ova" 'imn% p itok ' tanca4 v lete je potrebn% pova ova" prinajlep$om ako chudobn pokus prrody pre ns kompen'ova" nie!o pre od-atia tanca v ur!it& dobu, v ktorej sme sa nabra" nov% sily do 'imnej tanec, a rovnako tak i ako slnko tak hor&ci, v lete sa 'd preto e (udsk povaha je skuto!ne 'visl na denn% KchCeiHausleerun2 prostrednctvom tanca, to by ale v lete, kedy !lovek mus oddchnu", preru$enie, ak nie je slnko bije tu ako potenie a2entovi. Rste, skuto!n v'nam prslovie: 8# pote svojej tvre bude$ jes" svoj chlieb,8 nikto in ako: nebude$ jes" viac ako vy, km ste tancovala v potu. ?k jeden chcel by" dokonca kame- slep ku v$etkm vhodm 2ule, tak e by e$te potreboval pri'na", e 2u(a sprostredkova" industriousness mlad% diev!at na najvhodnej$.<iektor, ktor by sa inak dotkn&" ihly a dajte ruky ne!innosti v lone, je buden loptu na najviac namhav% starostlivosti umenia a prsty lietanie na lopti!ky rovnako rchlo ako ich nohami na rovnak%. ,a d diev!ina dva loptu pred t d-om, a potom mentlne osem dn robi" neskr, tak e cel interval loptu na druh& stranu iba vsev pre 'ber lopty vo ve!ernch hodinch alebo <achessen ich ovocie bu+, e v <acherinnerun2 a e$te viac te$ klebety. Pova ujete sa 'a umelca, ktor m nieko(ko t d-ov vykonanch okolo s npadom navrhn&" obra', ho, e ke+ sa sna ia 'v$i" najlep$ie pltno, najviac brilantn% 3arby

vo v$etkch obchodoch, rovnako ako on, takmer jes" a pi", 'abudol jeho stojan nevybo!uje stle potca sa 'aober vhradne s vkonom svojej ma(by, ktor by mu 'arobi" de- vstavy slvy ako sto ma(oval a retu$ovan% pod(a obr'ku, e sa nosia v duchu, nie tak celkom, ako chce , mo no jasne uk'a", ako vie, e jeho npad je bo sk%, a rovnako ako on, ke+ sa kone!ne skon!ilo v$etko, pevn dvera chov ka d bude m-a" v inch obra'och, len 'osta" v stnku jeho. #iete si predstavi" tak maliar ivo sa, ako vm sed miesto maliara, mlad% diev!at, miesto stojanu 'rkadlo, miesto $tetca ihly a no nice, miesto pltna a 3arby hodvb a stuhy, miesto npadom na ma(ovanie najlep$ npad diev!a ' jej k&'iel m e len niekedy, a v obra' diev!a"a, ktor sa pre'va na #ianoce alebo in ve(k loptu potrebova" ni! viac. <eba odpusti" tyransk%ho otca a matky, e ich dc%ry m e 'lyha" loptu4 ur!ite viac diev!at s& na 2ram 'omrel ne&spe$nch 2ule, ako samotnch 2u(ou4 a ak ani jeden, alebo druh, spotreba na plese pritiahnut% 'a vlasy, nie je to krsna, temperamentn tanec 'o ivota, ako kriv a mr'ut pl i" pre! s palicou, a dal jednu nohu do nieko(kch rokoch sa do hrobu, skr ne ostatn%; ,e+ !lovek pad v poli, to je hovoril, e 'omrel na posteli cti4 Tera', pre diev!at je lopta ako poste( cti, a Cackres diev!a je smr" skr'e tanec, a vidie" ju ho osobne pred nm, vidie" rovnak% 9ute na o!iach ako stato!n, kto na bojovom poli nanajv$, e po vs bude iada" obmed'i" na jedin% val!ka. ,rut% tie to, !o hovorm matka, ktor dc%ru, neochotn, obdivn ma'nanie, "ah pre! platnos" od lopty, e$te predtm, ne koh&t je povolan, aby $iel spa" no!n str nik.Darbarin, nedotkajte sa prosebn poh(ad Noldena, ke+ sa sptala niekedy tak sladk; * Tie vs bol, moje die"a, to je pre dne$ok dos". * Kte nao'aj chceli pokra!ova"; ?konhle som v teple. * Pno, no, ja ospal dlho, a uvidte, otec nadva. * 7en ples, potom budem rd 'a tebou. * <ie val!k viac, muste sa ochladi" sa e$te, nemte m.Hi2st vs, budete cti" vsledok. * ? h(a, tera' vola" 3lauty a husle ' novch prov na iv% tance4 e kol$e nohy samotnej4 najslad$ie Pn cel%ho davu prde Zephyr priamo na prsty pre!: moje krsne dmy, m em sa pusti" to; * Mamen, e ho mus odmietnu"4 a vidie" ho nrek lesk s ostatnmi ce' po'cie v ich interi%ri4 sa omotal $atka pln% ne(&bos" o, a trucova" tera' s matkou v domcnosti4 to prde, pry to prdu v$etci, e $elest, oni sCoosh dole, diev!a vid ni! 'nova.

You might also like