Brúsne Listy

Psky / Archy / Kotoue
Pokyny pro pouit
Firma KLINGSPOR m irok vrobn program rznch brusnch

nstroj s vysokou rovn kvality v oblasti psk, arch a
kotou.
Pouit brusnch list s podlokou papr a film
Druh
posypu
Pouit
Typ
Druh zrna
Podloka
Ocel, nerez
PS 61 FK
keramick
korund
F-papr
Hust posyp,stabiln podloka a mikrokrystalick samoostc keramick zrno zajiuj

agresvn brouen na kovu a nerezov oceli
PS 22 F ACT korund
F-papr
Hust posyp vede ke zven brusnho vkonu a homogenn kresb po brouen pi

opracovn povrch tvrdch dev s nzkm obsahem pryskyice. ACT a antistatick prava
zabrauj pedasnmu zanen brusnm prachem
PS 30 D
korund
D-papr
Cenov vhodn brusn papr pro mnohostrann pouit pi opracovn deva a barev
111
PL 31 B
korund
B-papr
Flexibiln dokonovac papr s optimlnm pomrem ceny a vkonu pro irok spektrum pi
opracovn deva,barev a lak. Umouje jemn vzhled povrchu
112
PS 33 B/C
korund
B/C-papr
Velmi kvalitn brusn papr, obzvlt pro opracovn barev, lak a tmele
PS 73 BW
korund
B-papr
Velmi kvalitn brusn papr, obzvlt pro opracovn barev, lak a tmele s vysokou ivotnost
dky dodaten inn vrstv
114,
135
Barva, lak, tmel FP 73 WK
korund
Film
Speciln produkt s filmovou podlokou velmi odolnou proti roztren pro opracovn
barev, lak a tmel s dlouhou ivotnost
134
PS 11 A/C
SiC
A/C-papr
Velmi kvalitn a velmi flexibiln vodovzdorn brusn papr pro opracovn barvy, laku a
tmele, pevn v autoopravnch a lakovnch
109,
110, 126
PS 8 A/C
SiC
A/C-papr
Velmi flexibiln, vod odoln brusn papr k opracovn barvy, laku a tmelu pevn v
oblasti oprav automobil a lakovn
108,
109
Devo
Charakteristika
Strana
133
111, 126
113,
119, 131
Brusn listy s pltnm podkladem - pouit

Pouit
Ocel / kovy
obecn
Typ
Druh zrna
Podloka
Druh
posypu
KL 361 JF
korund
JF-bavlna
Kvalitn vysoce flexibiln brusn pltno pro mnohostrann pouit v kovozpracujcm

prmyslu, tak pro nerezovou ocel
115
KL 371 X
korund
X-bavlna
Cenov vhodn univerzln produkt pro plon brouen pi opracovn kovu
116
KL 385 JF
korund
JF-bavlna
Vysoce flexibiln univerzln produkt pro kovozpracujc prmysl, dobr pomr ceny a
kvality
117
Charakteristika
Strana
Archy a kotoue z vliesu, brusn houby - pouit

Pouit
Nerez
Barva, lak, tmel
= hust
Druh
posypu
Typ
Druh zrna
Podloka
NPA 400
korund / SiC
Vliesov vlkno
s polyesterovou
podlokou
Vborn pro odjehlen, itn a zulechovn povrch
121
NDS 800
korund
Vliesov vlkno
s polyesterovou
podlokou
Vliesov kotou Premium svysokou stabilitou pro brouen hran, pro nron pouit.
Vborn se hod pro itn, odjehlen a zaitn svar
139
SV 484
korund
Vliesov vlkno
s polyesterovou
podlokou
Standardn kotou s vbornm pomrem mezi cenou a vkonem pro zulechovn

plochch, lehce profilovanch povrch
139
SK 500
korund
Houba
Brusn kostka sbrusivem na tyech stranch. Je robustn, umyvateln a znovupouiteln.

Kostka je vhodn pro such a mokr brouen
121
SW 501
korund
Houba
Vysoce flexibiln brusn nstroj pro run brouen. Brusn houba smkkm pnovm
jdrem. Odoln proti roztren, nemakav, umyvateln a znovupouiteln. Pro such a
mokr brouen
122
SW 502
SiC
Houba
Sloen jako SW 501, avak sagresivnm zrnem siliciumkarbid
122
= polooteven
= oteven
Charakteristika
Papr
A
B
C
D
E
F
104
ca. 95 g/m2
ca. 105 g/m2
ca. 110 g/m2
ca. 130 g/m2
ca. 250 g/m2
ca. 300 g/m2
Strana
Tkanina
X
Tkanina, tk
Tkanina, lehk
JF
Tkanina, lehk, vysoce flexibiln

Pokyny pro pouit
Psky / archy
Kotoue
univerzln pouiteln pro run brouen a pro nasazen u

runch brusek
speciln proveden pro pslunou oblast pouitch materil
(nap. devo, kov atd.)
rzn rozmry pro individuln pouit
pro brouen za sucha i za mokra
podloky: papr a pltno
Formy drovn
Firma KLINGSPOR nabz mnostv vrobk s drovnm. Forma
drovn je urena typem Va brusky. V nsledujc tabulce
dole naleznete nejpouvanj typy brusek s poadovanou
formou drovn. Na nsledujcch strnkch naleznete v
tabulkch popisu vrobk rzn formy drovn.
Jestlie Vmi pouvan vrobek nen na sklad, rdi jej pro
Vs zhotovme, pi dodren odpovdajcho minimlnho
mnostv.
Jin drovn na vydn
GL 1
115 x 280 mm
10 odsvacch dr 10 mm
GL 3
93 x 230 mm
8 odsvacch dr 10 mm
GL 9
93 x 230 mm
8 odsvacch dr 10 mm
GL 11
115 x 280 mm
GL 13
115 x 280 mm
8 odsvacch dr 10 mm
GL 15
115 x 230 mm
GL 17
93 x 180 mm
8 odsvacch dr 10 mm
GL 18
80 x 133 mm
8 odsvacch dr 10 mm
Minimln mnostv pro objednn vrobku na zakzku

Formt / proveden
Podloka papr
Podloka pltno
Archy
PS 11 A, PS 11 C, PS 30 D,
PL 31 B, PS 33 B, PS 33 C,
PS 73 BW
KL 361 JF, KL 371 X, KL 385 JF
Psky
Vrobky se spojenm such

zip
Archy vt ne 230 x 280

Archy na vlce
PS 11 A, PS 11 C; PS 22 F ACT,
PS 30 D, PL 31 B
230 x 280 mm
Minimln objednn
250 ks
230 x 280 mm
250 ks
70 x 450 mm
500 ks
115 x 140 mm
1.000 ks
93 x 230 mm
600 ks
115 x 280 mm
500 ks
ka 70 mm
500 ks
ka 80 mm
500 ks
93 x 230 mm
500 ks
ka 100 mm
500 ks
ka 115 mm
500 ks
KL 361 JF, CS 310 X
od 230 x 280 mm
100 ks
CS 411 Y
1400 x 1540 mm
20 ks
KL 361 JF, CS 310 X
PS 22 K, PS 33 BK, PS 33 CK,
PS 73 BWK
PS 22 F ACT
Rozmr
105
Brusn listy
univerzln pouiteln pro mnoho typ brusek

speciln druhy proveden
rzn rozmry pro individuln pouit
pro brouen za sucha i za mokra
podloka: papr a nylonov vlies
vrobky (na suchm zipu)
Vhodn podlon tal pro hlov brusky/excentrick brusky

Pokyny pro pouit
Psky firmy KLINGSPOR pro kadou

brusku
Pokud zde Vmi pouvanou brusku nenaleznete, obrate se
prosm na firmu KLINGSPOR.
Vrobce
Typ
FS 2
VS/E 230, VSS/E 260
VSSE 260, VSS 260
AEG powertools
FDS 140
FDS 140
VSS 20, VSSE 230, VS 280, VSE 280, VSSE 280
VSS 20, VSSE 20, VS 280, VSSE 280
VSS/E 20, VS/E 280, VSSE 280
VS 11
VSS 20, VSSE 20
Atlas Copco
VSS 20, VSSE 20

LSO30 H070-3, LS030 S070-3
LSO31 H070-3, LSO31 S070-3, LSO32 H070-3, LSO32 S070-3
P 63-01
KA 330 EKA
KA 175, KA 186, KA 186 E
KA 320 EKA
KA 320 EKA, KA 300
Black & Decker
BD 175, BD 180 E, DN 41 AE, DN 180 E, KA 185, KA 185 E, KC 185 E

KC 962, VB 135 A, CD 400, BN 41 AE
KA 185, KA 185 E
KA 273
P 63-03, P 63-04, P 63-05, BD 273, SR 410
P 63-03, P 63-04, P 63-05, KA 273, SR 410 E, BD 273, DN 41, BD 175, BD 180E
VB 135A, DN 180E, KA 185E, KC 962, DN 49, DN 273, VB 250 E, KA274EKA
PSS 240 A, PSS 240 AE, GSS 16 A
GSS 23 AE, GSS 230 A, GSS 230 AE, PSS 22, PSS 23, PSS 23 AE
PSS 23 A, PSS 180, PSS 240, PSS 180 A, PSS 240 A, PSS 240 AE
GSS 230 AVE Professional
PSS 250 AE, PSS 200 A
PSS 240 A, PSS 240 AE, GSS 23, GSS 23 AE, GSS 230 AE, GSS 230 AVE Professional
Bosch
PSS 22, PSS 23 A, PSS 230, PSS 23, PSS 23 AE, PSS 250 AE,
GSS 23, GSS 23 AE, GSS 230 AE, PSS 22, PSS 23, PSS 23 A, PSS 23 AE, PSS 230
GSS 140 A
1289 D
GSS 140 A
GSS 28/A, GSS 280 A/AE, PSS 28 AE/280 AE, PSS 300 AE, GSS 280 AVE Professional
GSS 28, PSS 28 AE, PSS 280 AE, GSS 280 AE
GSS 28, PSS 28 AE, PSS 280 AE, GSS 280 AE, PSS 300 AE, GSS 280 AVE Professional
KLR 210, VLR 210, BLR 170
Casals
BLR 250, VLR 300

LN 216, LR 228
D26423, D 26422
D26441
DW634, DW636, VS 41, VS 71
DeWalt, ELU
VS 71
DW634, DW636, VS 41, VS 71
D26420, D26421
D26441
EST 170
BSS 150, BT-OS 150
Einhell
RT-OS 30, BT-OS 280 E

ERU 270
RT-OS 30, BT-OS 280 E
SS-G 270, BSS 250
106
Rozmry psk a
arch
80 x 133
93 x 180
93 x 230
115 x 140
115 x 140
115 x 230
115 x 280
115 x 280
80 x 133
115 x 230
115 x 280
93 x 180
93 x 180
80 x 133
90 x 190
93 x 180
93 x 190
93 x 230
93 x 230
93 x 230
93 x 230
115 x 230
115 x 280
115 x 280
115 x 280
80 x 133
93 x 180
93 x 180
93 x 185
93 x 190
93 x 230
93 x 230
93 x 230
115 x 107
115 x 115
115 x 140
115 x 230
115 x 280
115 x 280
93 x 180
115 x 230
115 x 280
93 x 230
108 x 115
115 x 230
115 x 280
115 x 280
115 x 280
140 x 115
93 x 180
93 x 230
115 x 230
115 x 230
115 x 280
115 x 280
Forma
drovn
GL 18
GL 17
GL 9
GL 38
GL 39
GL 16
bez drovn
GL 11
GL 18
GL 16
GL 11
bez drovn
GL 3
GL 18
GL 4
GL 17
GL 4
GL 3
GL 9
GL 9
bez drovn
GL 16
bez drovn
GL 11
GL 11
GL 18
GL 17
GL 17
GL 10
GL 10
GL 9
GL 9
bez drovn
GL 37
bez drovn
GL 38
GL 16
bez drovn
GL 11
GL 17
GL 16
bez drovn
GL 3
GL 20
GL 16
bez drovn
GL 1
GL 1
GL 33
GL 17
GL 3
GL 15
GL 16
GL 1
GL 13
Proveden
spojen such zip
spojen such zip
upnut
upnut
spojen such zip
spojen such zip
upnut
upnut
spojen such zip
spojen such zip
spojen such zip
upnut
upnut
spojen such zip
spojen such zip
spojen such zip
spojen such zip
upnut
upnut
upnut
upnut
spojen such zip
upnut
upnut
upnut
spojen such zip
spojen such zip
spojen such zip
spojen such zip
spojen such zip
upnut
upnut
upnut
spojen such zip
spojen such zip
upnut
spojen such zip
upnut
upnut
spojen such zip
spojen such zip
upnut
spojen such zip
spojen such zip
spojen such zip
upnut
upnut
spojen such zip
upnut
spojen such zip
upnut
spojen such zip
spojen such zip
upnut
upnut

Pokyny pro pouit
Typ
MSs 641 a, MSs 641 b
Fein

Felisatti
TP 31 E
TP 115/350 VE, TP 517/AS
RS 4, RS 4 E, RS 4 - STF, RS 4 E - STF, RS 400, RS 400 Plus, RTS 400 (EQ-Plus, EQ, Q-Plus, Q)
RS 3 - STF, RS 4 E - STF, RS 4, RS 4 E
RS 3, RS 3 Plus, RS 3 E, RS 3 E Plus, RS 3 - STF, RS 3 E - STF, RS 300, RS 300 Q/EQ
RS 3 - SFE, RS 3 E - SFE, LRS 93
Festool
RS 3 - STF, RS 3 E - STF
RS 3 - STF, RS 3 E - STF
RS 1, RS 2, RS 2 E, LRB - IAS, RS 200, RS 100C, RS 100 CQ, RS 200 Q/EQ
RS 2 - STF, RS 2 E - STF, RS 1 - STF, RS 2, RS 2 E
RS 2 - STF, RS 2 E - STF, RS 1 - STF
RS 2 - STF, RS 2 E - STF, RS 1 - STF
Flex
HILTI
OS 80-2, OSE 80-2

MS 713
WFO 280
WFO 280
SV 8 SA
FS 10 SB
Hitachi
SV 12 SG
SV 12 SF
SV 12 SD, SV 12 V
2436, 2437
HOLZ HER
2440
2441
Kress
CRS 6165 A, CRS 6175 EA, 250 RSE Set, 300 RSE
CRS 6165 A, CRS 6175 EA, 250 RSE Set, 300 RSE
UVA 115 E
Mafell
U 115E, UK 115/ 115 E

U 115, U 115 E
U 115E, UK 115/ 115 E
BO 3700, BO 3711
BO 4554, BO 4556, BO 4565, BO 4555, BO 4566
Makita
9045 B, 9045 N, 9046, BO 4900V

BO 4556, BO 4558, BO 4555
BO 4901, 9046
9046, BO 4900V
SR 4350
SRE 4350 TURBOTEC
SR 221, SR 321, SR 4320, SFE 227, SF 226
SR 226, SRE 227, SR 180 INTEC, SRE 4350 TURBOTEC
Metabo
SRE 357, SR 356, SR 10-23, SR 10-23 Intec, SR 20-23

SR 216, SRE 217, SRA 60
FSR 200 INTEC
SR 358, SRE 359, SR 4351, SRE 4351 TURBOTEC
SR 328, SRE 329, SR 4321, SR 358, SRE 359
SR 328, SRE 329, SR 4321, SR 358, SRE 359, SRE 4351 TURBOTEC
Milwaukee
Peugeot
POS 13
PV 240 A, TV 4102
TV 4003, TV 4103
ESS 2590
ESS 200 RS
ESS 1890 C
S 35, NS 40, NS 40 I, NS-801
Ryobi
S 35, NS-40I, NS 801, NS 40, ESS 1890 C, ESS 2590, ESS 200 RS, ESS 280 RV
EOS 2410
NS-6200, NS 6300 A, ESS 3215 V
NS 6300 A
ESS 3215 VHG
7300, 7300 S, 7330, 7390, 7395, 7365 AA
7366 AA, 7351 AA, 7346 AA, 7346, 7361 AB
7315, 7320, 7330, 7365 AA, 7366 AA, 7351 AA, 7346 AA, 7346, 7361 AB
SKIL
7314 MA
7312 AA, 7314 MA
666, 7381 MA
7381 MA
107
Rozmry psk a
arch
115 x 230
115 x 280
115 x 280
80 x 133
115 x 280
80 x 133
80 x 165
93 x 180
93 x 180
93 x 230
93 x 230
115 x 230
115 x 230
115 x 280
115 x 280
80 x 133
115 x 105
115 x 280
115 x 230
80 x 133
93 x 180
114 x 104
115 x 115
115 x 230
93 x 180
115 x 230
115 x 230
115 x 230
115 x 280
115 x 230
115 x 230
115 x 230
115 x 280
93 x 230
115 x 103
115 x 230
115 x 140
115 x 280
115 x 280
93 x 180
93 x 185
93 x 230
93 x 230
93 x 230
115 x 115
115 x 103
115 x 230
115 x 280
115 x 280
80 x 133
93 x 180
115 x 230
93 x 180
93 x 185
93 x 190
93 x 230
93 x 230
115 x 110
115 x 230
115 x 280
115 x 280
93 x 180
93 x 190
93 x 230
115 x 110
115 x 140
115 x 230
115 x 280
Forma
drovn
GL 16
GL 11
GL 11
GL 18
bez drovn
GL 18
GL 8
GL 17
GL 17
bez drovn
GL 9
GL 15
GL 16
bez drovn
GL 11
GL 18
GL 43
GL 1
GL 15
GL 18
GL 17
GL 19
GL 20
GL 16
GL 6
GL 15
GL 16
GL 16
GL 11
GL 11
GL 15
GL 16
GL 1
GL 9
GL 19
GL 16
GL 38
bez drovn
GL 11
GL 17
GL 10
bez drovn
GL 9
bez drovn
GL 20
GL 19
GL 16
bez drovn
GL 11
GL 18
GL 17
GL 16
GL 17
GL 10
GL 10
bez drovn
GL 9
GL 29
GL 16
bez drovn
GL 11
GL 17
GL 10
GL 9
GL 29
GL 38
GL 16
GL 11
Proveden
spojen such zip
upnut
spojen such zip
spojen such zip
upnut
spojen such zip
upnut
spojen such zip
spojen such zip
upnut
upnut
spojen such zip
spojen such zip
upnut
upnut
spojen such zip
spojen such zip
upnut
spojen such zip
spojen such zip
spojen such zip
spojen such zip
spojen such zip
spojen such zip
spojen such zip
spojen such zip
spojen such zip
spojen such zip
upnut
spojen such zip
spojen such zip
spojen such zip
upnut
upnut
spojen such zip
spojen such zip
upnut
upnut
upnut
spojen such zip
spojen such zip
upnut
upnut
upnut
spojen such zip
spojen such zip
spojen such zip
upnut
upnut
spojen such zip
spojen such zip
spojen such zip
spojen such zip
spojen such zip
spojen such zip
upnut
upnut
spojen such zip
spojen such zip
upnut
upnut
spojen such zip
spojen such zip
upnut
spojen such zip
upnut
spojen such zip
upnut
Brusn listy
Vrobce
Psky/Archy
Brusiva na podlokch
Brusn papr, vodovzdorn
Vhody
PS 8 A
Optimln pro tvrd a houevnat povrchy Velmi flexibiln latexov papr umouje velmi dobrou
pizpsobivost Pro brouen za sucha i za mokra
Oblasti pouit:
Barva/Lak/Tmel
Uml hmota
Sklo/Kmen
Kovy univerzln
Pojivo
Uml pryskyice
Druh zrna
SiC
Druh posypu
hust
Podloka
A-papr
Rozmez zrnitosti:
16
24
30
36
40
50
60
80 100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000 2500
ka x dlka
v mm
Zrno
Jednotka
balen
slo druhu
zbo
Cena/100 kus
230 x 280
180
50
269269
31,28
230 x 280
220
50
269275
31,28
230 x 280
240
50
269279
31,28
230 x 280
280
50
269285
31,28
230 x 280
320
50
269289
31,28
230 x 280
360
50
269294
31,28
230 x 280
400
50
269299
31,28
230 x 280
600
50
269314
31,28
230 x 280
800
50
269323
33,21
230 x 280
1000
50
269328
33,21
Cena bez DPH. Nezvazn cenov doporuen. Jin rozmry a zrnitosti na vydn.
Pozor: Minimln mnostv pi vrob zbo viz str. 105. Pouit: viz str. 104 - 107.
108
Psky/Archy
Brusiva na podlokch
Vhody
PS 8 C
Optimln pro tvrd a houevnat povrchy Vysoce flexibiln latexov papr umouje velmi dobrou
pizpsobivost Pro brouen za sucha i za mokra
Oblasti pouit:
Barva/Lak/Tmel
Uml hmota
Sklo/Kmen
Kovy univerzln
Pojivo
Uml pryskyice
Druh zrna
SiC
Druh posypu
hust
Podloka
C-papr
Rozmez zrnitosti:
24
30
36
40
50
60
80
ka x dlka
v mm
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Zrno
Jednotka
balen
slo druhu
zbo
Cena/100 kus
230 x 280
60
50
269424
48,52
230 x 280
80
50
269429
45,63
230 x 280
100
50
269435
42,84
230 x 280
120
50
269444
42,84
230 x 280
150
50
269448
35,89
Brusn listy
16
Vhody
PS 11 A
Speciln brusn papr pro autoopravny a lakovny Optimln pro tvrd a houevnat povrchy
Velmi dobr pizpsobivost pi vysok stabilit Pro brouen za sucha i mokra
Oblasti pouit:
Barva/Lak/Tmel
Uml hmota
Sklo/Kmen
Kovy univerzln
Pojivo
Uml pryskyice
Druh zrna
SiC
Druh posypu
hust
Podloka
A-papr
Rozmez zrnitosti:
16
24
30
36
40
50
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
ka x dlka
v mm
Zrno
Jednotka
balen
slo druhu
zbo
Cena/100 kus
230 x 280
220
50
2002
38,82
230 x 280
240
50
2003
38,82
230 x 280
280
50
2004
38,82
230 x 280
320
50
2005
38,82
230 x 280
360
50
2006
38,82
Pokraovn
109
Psky/Archy
Brusiva na podlokch
POZOR: Pokraovn PS 11 A, Brusn papr, vodovzdorn

ka x dlka
v mm
Zrno
Jednotka
balen
slo druhu
zbo
Cena/100 kus
230 x 280
400
50
2007
38,82
230 x 280
500
50
2008
38,82
230 x 280
600
50
2009
38,82
230 x 280
800
50
2010
41,22
230 x 280
1000
50
11892
41,22
230 x 280
1200
50
6616
41,22
230 x 280
1500
50
186794
41,22
230 x 280
2000
50
186795
41,22
Vhody
PS 11 C
Speciln brusn papr pro autoopravny a lakovny Optimln pro tvrd a houevnat povrchy
Velmi dobr pizpsobivost pi vysok stabilit Pro brouen za sucha i mokra
Oblasti pouit:
Barva/Lak/Tmel
Uml hmota
Sklo/Kmen
Kovy univerzln
Pojivo
Uml pryskyice
Druh zrna
SiC
Druh posypu
hust
Podloka
C-papr
Rozmez zrnitosti:
16
24
30
36
ka x dlka
v mm
40
50
60
80
Zrno
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Jednotka
balen
slo druhu
zbo
Cena/100 kus
230 x 280
60
50
2022
65,12
230 x 280
80
50
2023
56,63
230 x 280
100
50
2117
49,90
230 x 280
120
50
2116
43,69
230 x 280
150
50
2011
41,22
230 x 280
180
50
2012
38,82
230 x 280
220
50
2013
38,82
230 x 280
240
50
2014
38,82
230 x 280
280
50
2015
38,82
230 x 280
320
50
2016
38,82
230 x 280
360
50
2017
38,82
230 x 280
400
50
2018
38,82
110
Psky/Archy
Brusiva na podlokch
Brusn papr
Vhody
PS 22 F ACT
Vysoce kvalitn produkt pro tvrd devo Dobr stabilita na hranch Snen schopnost zanen
dky ACT a antistatick prav
Oblasti pouit:
Devo
Kovy univerzln
Barva/Lak/Tmel
Uml hmota
Ocel
Neelezn kovy
Pojivo
Uml pryskyice
Druh zrna
Korund
Druh posypu
hust
Podloka
F-papr
Rozmez zrnitosti:
24
30
36
40
50
60
80
ka x dlka
v mm
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Zrno
Jednotka
balen
slo druhu
zbo
Cena/100 kus
115 x 280
40
100
6529
60,88
115 x 280
60
100
6531
48,45
115 x 280
80
100
6532
42,56
115 x 280
100
100
6533
38,82
115 x 280
120
100
6534
38,82
Brusn papr
Vhody
PS 30 D
Produkt s dobrm pomrem ceny a vkonu Mnohostrann oblasti pouit
Oblasti pouit:
Barva/Lak/Tmel
Devo
Kovy univerzln
Brusn listy
16
Pojivo
Uml pryskyice
Druh zrna
Korund
Druh posypu
polooteven
Podloka
D-papr
Rozmez zrnitosti:
16
24
30
36
40
ka x dlka
v mm
50
60
80
Zrno
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Jednotka
balen
slo druhu
zbo
Cena/100 kus
115 x 280
40
100
194671
24,85
115 x 280
60
100
194673
20,40
115 x 280
80
100
194674
18,43
115 x 280
100
100
194675
16,98
115 x 280
120
100
194676
16,98
Pokraovn
111
Psky/Archy
Brusiva na podlokch
POZOR: Pokraovn PS 30 D, Brusn papr

ka x dlka
v mm
Zrno
Jednotka
balen
slo druhu
zbo
Cena/100 kus
115 x 280
180
100
194679
16,98
115 x 280
240
100
194680
17,09
230 x 280
40
50
194660
44,41
230 x 280
60
50
194662
35,51
230 x 280
80
50
194663
31,37
230 x 280
100
50
194664
28,78
230 x 280
120
50
194665
28,78
230 x 280
150
50
194666
28,78
230 x 280
180
50
194667
28,78
230 x 280
240
50
194668
29,09
230 x 280
320
50
194669
29,09
Dokonovac papr
Vhody
PL 31 B
Produkt s dobrm pomrem ceny a vkonu

bruskou Velmi jemn vbrus
Oblasti pouit:
Optimln pro run brouen a brouen run
Pojivo
Klih
Druh zrna
Korund
Druh posypu
polooteven
Podloka
B-papr
Barva/Lak/Tmel
Devo
Kovy univerzln
Rozmez zrnitosti:
16
24
30
36
ka x dlka
v mm
40
50
60
80
Zrno
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Druh
proveden
Jednotka
balen
slo druhu
zbo
Cena/100 kus
93 x 230
40
100
2416
18,33
93 x 230
60
100
2418
14,80
93 x 230
80
100
2419
13,36
93 x 230
100
100
2390
12,32
93 x 230
120
100
2391
12,32
93 x 230
180
100
2393
12,32
93 x 230
240
100
2395
12,52
93 x 230
40
GL 9
100
2665
30,03
93 x 230
60
GL 9
100
2667
26,71
93 x 230
80
GL 9
100
2668
25,16
93 x 230
100
GL 9
100
2669
24,23
93 x 230
120
GL 9
100
2670
24,23
93 x 230
180
GL 9
100
2684
24,23
115 x 280
40
100
2412
27,44
115 x 280
60
100
2414
22,47
115 x 280
80
100
2415
20,19
115 x 280
100
100
2379
18,74
115 x 280
120
100
2380
18,74
115 x 280
150
100
2381
18,74
Pokraovn
112
Psky/Archy
Brusiva na podlokch
POZOR: Pokraovn PL 31 B, Dokonovac papr

Zrno
Druh
proveden
Jednotka
balen
slo druhu
zbo
Cena/100 kus
115 x 280
180
100
2382
18,74
115 x 280
220
100
2383
18,84
115 x 280
240
100
2384
18,84
115 x 280
40
GL 1
100
5326
39,25
115 x 280
60
GL 1
100
5324
34,27
115 x 280
80
GL 1
100
5323
31,99
115 x 280
100
GL 1
100
5322
30,54
115 x 280
120
GL 1
100
5321
30,54
115 x 280
180
GL 1
100
5319
30,54
230 x 280
40
50
2059
45,46
230 x 280
50
50
2060
40,59
230 x 280
60
50
2061
36,34
230 x 280
80
50
2062
32,10
230 x 280
100
50
2048
29,30
230 x 280
120
50
2049
29,30
230 x 280
150
50
2050
29,30
230 x 280
180
50
2051
29,30
230 x 280
220
50
2052
29,72
230 x 280
240
50
2053
29,72
230 x 280
280
50
2054
29,72
230 x 280
320
50
2055
29,72
230 x 280
400
50
2057
29,72
Brusn papr
Vhody
PS 33 B/PS 33 C
Vysok br Mnohostrann oblasti pouit
Oblasti pouit:
Barva/Lak/Tmel
Devo
Uml hmota
Brusn listy
ka x dlka
v mm
Pojivo
Uml pryskyice
Druh zrna
Korund
Druh posypu
polooteven
Podloka
B/C-papr
Rozmez zrnitosti:
16
24
30
36
40
ka x dlka
v mm
50
60
80
Zrno
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Jednotka
balen
slo druhu
zbo
Cena/100 kus
230 x 280
40
50
147849
52,69
230 x 280
60
50
147850
41,72
230 x 280
80
50
147851
36,55
230 x 280
100
50
149719
33,34
230 x 280
120
50
147852
33,34
230 x 280
150
50
149528
33,34
230 x 280
180
50
147853
33,34
230 x 280
220
50
149529
33,65
230 x 280
240
50
147854
33,65
Pokraovn
113
Psky/Archy
Brusiva na podlokch
POZOR: Pokraovn PS 33 B/PS 33 C, Brusn papr

ka x dlka
v mm
Zrno
Jednotka
balen
slo druhu
zbo
Cena/100 kus
230 x 280
280
50
149793
33,65
230 x 280
320
50
149530
33,65
230 x 280
400
50
148971
33,65
230 x 280
500
50
170667
33,65
230 x 280
600
50
170668
33,65
Brusn papr, aktivn psada
Vhody
PS 73 BW
Kvalitn produkt pro opracovn barev, lak a tmel Vysok br

zanen, prodlouen ivotnost dky dodaten aktivn vrstv
Oblasti pouit:
Barva/Lak/Tmel
Uml hmota
Vrazn snen schopnost
Pojivo
Uml pryskyice
Druh zrna
Korund
Druh posypu
polooteven
Podloka
B-papr
Rozmez zrnitosti:
16
24
30
36
40
50
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Dodvan rozmry a minimln mnostv pro objednn na vydn
114
Psky/Archy
Brusiva na podlokch
Brusn pltno, hnd
Vhody
KL 361 JF
Kvalitn univerzln pouiteln produkt Optimln pizpsobivost k obrobku dky vysoce flexibiln
podloce Lze ist a jednodue roztrhnout
Oblasti pouit:
Ocel
Kovy univerzln
Neelezn kovy
Devo
Nerez
Uml hmota
Pojivo
Uml pryskyice
Druh zrna
Korund
Druh posypu
hust
Podloka
JF-bavlna
Rozmez zrnitosti:
24
30
36
ka x dlka
v mm
40
50
60
80
Zrno
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Jednotka
balen
slo druhu
zbo
Cena/100 kus
115 x 280
40
100
73953
66,88
115 x 280
60
100
74436
59,12
115 x 280
80
100
72227
55,71
115 x 280
100
100
73583
53,32
115 x 280
120
100
72488
53,32
230 x 280
30
50
2083
140,91
230 x 280
40
50
2084
122,59
230 x 280
50
50
2085
115,13
230 x 280
60
50
2086
107,58
230 x 280
80
50
2087
100,33
230 x 280
100
50
2088
96,08
230 x 280
120
50
2089
96,08
230 x 280
150
50
2090
96,08
230 x 280
180
50
2091
96,08
230 x 280
220
50
2092
96,91
230 x 280
240
50
2093
96,91
230 x 280
280
50
2094
99,35
230 x 280
320
50
2095
96,91
230 x 280
360
50
2096
96,91
230 x 280
400
50
2097
96,91
230 x 280
500
50
2098
96,91
230 x 280
600
50
5334
96,91
115
Brusn listy
16
Psky/Archy
Brusiva na podlokch
Brusn pltno, modr
Vhody
KL 371 X
Cenov vhodn univerzln produkt pro rovinn run brouen
Oblasti pouit:
Kovy univerzln
Neelezn kovy
Pojivo
Klih
Druh zrna
Korund
Druh posypu
hust
Podloka
X-bavlna
Rozmez zrnitosti:
16
24
30
36
40
50
60
80
ka x dlka
v mm
Zrno
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Jednotka
balen
slo druhu
zbo
Cena/100 kus
230 x 280
40
50
2100
81,59
230 x 280
50
50
2101
76,52
230 x 280
60
50
2102
71,96
230 x 280
80
50
2103
67,41
230 x 280
100
50
2104
64,61
230 x 280
120
50
2105
64,61
230 x 280
150
50
2106
64,61
230 x 280
180
50
2107
64,61
230 x 280
220
50
2108
65,23
230 x 280
240
50
2109
65,23
230 x 280
280
50
119885
65,23
230 x 280
320
50
119886
65,23
230 x 280
360
50
119887
65,23
230 x 280
400
50
119888
65,23
116
Psky/Archy
Brusiva na podlokch
Brusn pltno, hnd
Vhody
KL 385 JF
Cenov vhodn univerzln produkt pro profilov brouen Optimln pizpsobivost k obrobku
dky vysoce flexibiln bavlnn podloce Lze ist a jednodue roztrhnout
Oblasti pouit:
Devo
Kovy univerzln
Neelezn kovy
Nerez
Uml hmota
Pojivo
Uml pryskyice
Druh zrna
Korund
Druh posypu
hust
Podloka
JF-bavlna
Rozmez zrnitosti:
24
30
36
ka x dlka
v mm
40
50
60
80
Zrno
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Jednotka
balen
slo druhu
zbo
Cena/100 kus
230 x 280
40
50
218047
100,84
230 x 280
50
50
218048
94,33
230 x 280
60
50
218050
88,73
230 x 280
80
50
218051
83,03
230 x 280
100
50
218052
79,52
230 x 280
120
50
218053
79,52
230 x 280
150
50
218054
79,52
230 x 280
180
50
218055
79,52
230 x 280
220
50
218056
80,24
230 x 280
240
50
218057
80,24
230 x 280
280
50
218058
80,24
230 x 280
320
50
218059
80,24
230 x 280
400
50
218061
80,24
230 x 280
600
50
218063
80,24
117
Brusn listy
16
Psky, spojen such zip

Brusiva na podlokch
Brusn papr na such zip
Vhody
PS 22 K
Vysok obrbc vkon Pro homogenn obrouenou plochu
Oblasti pouit:
Pojivo
Uml pryskyice
Druh zrna
Korund
Druh posypu
polooteven
Podloka
E-papr
Devo
Kovy univerzln
Barva/Lak/Tmel
Uml hmota
Ocel
Rozmez zrnitosti:
16
24
30
36
40
ka x dlka
v mm
50
60
80
Zrno
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Druh
proveden
Jednotka
balen
slo druhu
zbo
Cena/100 kus
70 x 125
60
100
147593
25,05
70 x 125
80
100
140608
22,57
70 x 125
100
100
131668
21,23
70 x 125
120
100
129801
21,23
70 x 125
150
100
135581
21,23
70 x 125
180
100
129802
21,23
80 x 133
40
GL18
100
149852
40,49
80 x 133
60
GL18
100
149853
34,58
80 x 133
80
GL18
100
149854
31,58
80 x 133
100
GL18
100
149855
29,92
80 x 133
120
GL18
100
149857
29,92
80 x 133
150
GL18
100
232741
29,92
80 x 133
180
GL18
100
232742
29,92
80 x 133
220
GL18
100
206371
30,03
100 x 115
80
100
103378
27,23
100 x 115
100
100
103379
25,27
100 x 115
120
100
103380
25,27
100 x 115
150
100
103381
25,27
115 x 115
80
100
82076
25,47
115 x 115
100
100
81638
23,30
115 x 115
120
100
81637
23,30
115 x 115
150
100
94721
23,30
115 x 230
40
GL15
100
122331
79,52
115 x 230
60
GL15
100
116647
64,61
115 x 230
80
GL15
100
116648
57,68
115 x 230
100
GL15
100
116649
53,21
115 x 230
120
GL15
100
114942
53,21
115 x 230
150
GL15
100
111500
53,21
118

Brusiva na podlokch
Vhody
PS 33 BK / PS 33 CK
Vysok br Mnohostrann oblasti pouit
Oblasti pouit:
Pojivo
Uml pryskyice
Druh zrna
Korund
Druh posypu
polooteven
Podloka
B/C-papr
Barva/Lak/Tmel
Devo
Uml hmota
Rozmez zrnitosti:
24
30
36
40
ka x dlka
v mm
50
60
80
Zrno
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Druh
proveden
Jednotka
balen
slo druhu
zbo
Cena/100 kus
70 x 125
80
100
155072
16,98
70 x 125
100
100
151786
16,05
70 x 125
120
100
151785
16,05
70 x 125
150
100
151784
16,05
70 x 125
180
100
148228
16,05
70 x 125
220
100
155500
16,05
70 x 125
240
100
152381
16,05
70 x 125
280
100
197133
16,05
80 x 133
40
GL18
100
146974
29,72
80 x 133
60
GL18
100
146975
25,58
80 x 133
80
GL18
100
146976
23,71
80 x 133
100
GL18
100
146977
22,47
80 x 133
120
GL18
100
147169
22,47
80 x 133
150
GL18
100
149107
22,47
80 x 133
180
GL18
100
147479
22,47
80 x 133
220
GL18
100
149819
22,57
80 x 133
240
GL18
100
148050
22,57
80 x 133
320
GL18
100
149897
22,57
80 x 133
400
GL18
100
149899
22,57
93 x 178
40
GL17
100
146970
38,00
93 x 178
60
GL17
100
146971
31,58
93 x 178
80
GL17
100
146972
28,68
93 x 178
100
GL17
100
146973
26,81
93 x 178
120
GL17
100
148046
26,81
93 x 178
150
GL17
100
149138
26,81
93 x 178
180
GL17
100
148047
26,81
93 x 178
240
GL17
100
148048
27,02
100 x 115
80
100
147101
20,09
100 x 115
100
100
147102
18,84
100 x 115
120
100
147103
18,84
100 x 115
150
100
148658
18,84
100 x 115
180
100
147104
18,84
100 x 115
240
100
147105
18,94
115 x 230
40
100
146966
57,57
GL15
Brusn listy
16
Pokraovn
119

Brusiva na podlokch
POZOR: Pokraovn PS 33 BK / PS 33 CK, Brusn papr na such zip

ka x dlka
v mm
Zrno
Druh proveden
Jednotka
balen
slo druhu
zbo
Cena/100 kus
115 x 230
60
GL15
100
146967
47,33
115 x 230
80
GL15
100
146968
42,56
115 x 230
100
GL15
100
146969
39,55
115 x 230
120
GL15
100
147182
39,55
115 x 230
150
GL15
100
149820
39,55
115 x 230
180
GL15
100
147183
39,55
115 x 230
220
GL15
100
149486
39,87
115 x 230
240
GL15
100
147184
39,87
115 x 230
320
GL15
100
147185
39,87
Run kostka
Vhody
HK 100
Velmi vhodn pro rovinn a lehce vydut plochy Run brouen dky ergonomickmu tvarovn
ka x dlka x vka
v mm
Jednotka
balen
slo druhu
zbo
68 x 118 x 40
185320
120
Cena/kus
6,08
Vliesov archy, brusn houby
Brusn vlies
Vhody
NPA 400
Vborn pro zulechovn povrch, nap. pizpsoben se existujc kresb
ka x dlka
v mm
Stupe
jemnosti
Oblasti pouit
SiC:
Barva/Lak
Uml hmota
Nerez
Kovy univerzln
Devo
Barva
Druh zrna
Pojivo
Uml pryskyice
Jednotka
balen
slo druhu Cena/100 kus

zbo
152 x 229
coarse
Brown / Hnd
Korund
10
258862
292,61
152 x 229
medium
Green HD / Olivov
Korund
10
258864
122,64
152 x 229
very fine
Green / Zelen
Korund
10
258865
101,01
152 x 229
very fine
Maroon / Katanov
Korund
10
258866
101,01
152 x 229
medium
Black / ern
SiC
10
258863
126,94
152 x 229
ultra fine
Grey / ed
SiC
10
258867
126,94
152 x 229
bez zrna
White / Bl
10
258868
107,47
152 x 229
Set
vechny barvy
korund / SiC
258869
1.063,91
Brusn houba flexibiln,

4-strann posypan
Vhody
SK 500
Pro rovinn a hranov brouen (4 strann brusivo) Pro rovinn a tvarovan povrchy dky flexibilnmu
pnovmu jdru Robustn, umyvateln a znovupouiteln
Oblasti pouit:
Barva/Lak/Tmel
Devo
Uml hmota
Kovy univerzln
Druh zrna
Korund
Druh posypu
hust
Rozmez zrnitosti:
16
24
30
36
40
50
ka x dlka x vka
v mm
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Zrno
Jednotka
balen
slo druhu
zbo
Cena/100 kus
100 x 70 x 25
60
100
125279
70,46
100 x 70 x 25
80
100
225165
70,46
100 x 70 x 25
100
100
125280
70,46
100 x 70 x 25
120
100
225166
70,46
100 x 70 x 25
180
100
225167
70,46
100 x 70 x 25
220
100
225168
70,46
100 x 70 x 25
280
100
225169
70,46
Pozor: Pouit: viz str. 104 - 107.
121
Brusn listy
Oblasti pouit
korund:
Nerez
Kovy univerzln
Devo
Barva/Lak
Uml hmota
Brusn houba
Brusn houba, flexibiln,

2-strann posypan
Vhody
SW 501
Hedvbn matn brus Pro lehce a siln tvarovan povrchy Odoln proti roztren, nemakav
Umyvateln a znovupouiteln
Oblasti pouit:
Barva/Lak/Tmel
Devo
Uml hmota
Kovy univerzln
Druh zrna
Korund
Druh posypu
hust
Rozmez zrnitosti:
16
24
30
36
40
50
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
ka x dlka x vka
v mm
Zrno
Jednotka
balen
slo druhu
zbo
Cena/100 kus
123 x 96 x 12,5
120
100
125281
66,91
123 x 96 x 12,5
220
100
125282
66,91
Brusn houba, flexibiln,

2-strann posypan
Vhody
SW 502
Jemn fini Pro lehce a siln tvarovan povrchy Odoln proti roztren, nemakav Umyvateln a
znovupouiteln
Oblasti pouit:
Barva/Lak/Tmel
Devo
Uml hmota
Kovy univerzln
Druh zrna
SiC
Druh posypu
hust
Rozmez zrnitosti:
16
24
30
36
40
50
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
ka x dlka x vka
v mm
Zrno
Jednotka
balen
slo druhu
zbo
Cena/100 kus
123 x 96 x 12,5
120
100
244377
66,91
123 x 96 x 12,5
220
100
244379
66,91
Pozor: Pouit: viz str. 104 - 107.
122
Brusn listy
Poznmky
123
Kotoue
Pokyny pro pouit
Formy drovn
Firma KLINGSPOR nabz mnostv vrobk s drovnm.
Forma drovn je urena typem Va brusky. Ve vedlej
tabulce naleznete nejpouvanj typy brusek s poadovanou
formou drovn.
Na nsledujcch strnkch naleznete v tabulkch popisu
vrobk rzn formy drovn.
Jin drovn na vydn!
GLS 1
150 mm
8 odsvacch dr 10 mm
v kruhu 120 mm
+ 1 stedn otvor 17 mm
GLS 3
150 mm
6 odsvacch dr 10 mm
v kruhu 80 mm
GLS 24
98 x 148 mm
7 odsvacch dr 10 m
GLS 2
150 mm
8 odsvacch dr 10 mm
v kruhu 65 mm
GLS 4
115 mm
8 odsvacch dr 10 mm
v kruhu 65 mm
GLS 47
150 mm
8 odsvacch dr 9 mm
v kruhu 120 mm,
6 odsvacch dr 9 mm
v kruhu 80 mm
0 = bez otvoru
10 = kruhov otvor
GLS 5
125 mm
8 odsvacch dr 10 mm
v kruhu 65 mm
GLS 51
150 mm
8 odsvacch dr 10 mm
v kruhu 120 mm,
8 odsvacch dr 8 mm
v kruhu 65 mm
30 = hvzdicov otvor
GLS 15
Trojhelnk 96 mm
6 odsvacch dr 8 mm
v kruhu 52 mm
GLS 52
225 mm
v kruhu 105 mm
Minimln mnostv pi vrob zbo

Proveden
Prmr kotoue
do 125 mm
do 200 mm
Kotoue standardn do 400 mm
do 600 mm
600 mm a vce
do 125 mm
do 200 mm
Kotoue such zip do 400 mm
do 600 mm
600 mm a vce
Podloka papr
PS 11 C, PS 22 F ACT
PS 21 FK, PS 22 K,
PS 33 BK/CK,
PS 61 FK
PS 73 BWK/CWK
FP 73 WK
Minimln odbr
1.000 ks
500 ks
200 ks
100 ks
25 ks
1.000 ks
500 ks
200 ks
100 ks
25 ks
124
Podloka pltno
CS 310 X, CS 321 X
CS 411 XK
Minimln odbr
1.000 ks
500 ks
200 ks
100 ks
25 ks
1.000 ks
500 ks
200 ks
100 ks
25 ks
Kotoue
Pokyny pro pouit
Vrobce
AEG
powertools
Atlas Copco
Black &
Decker
Einhell
Fein
Felisatti
Festool
OD 100-2, ODE 100-2
98x148
GLS 24
XS 712, XS 713
125
GLS 5
X 1107 VE, XS 1107 VE
150
GLS 3
ORE 125-2
125
GLS 27
WFE 150, WFE 380, WFE 450 E
150
GLS 3
FSV 13 Y, TSV 13 Y, SV 13 YA
125
GLS 5
SAY 150 A
150
GLS 3
2445
150
GLS 7 (1)
CDS 6425, CDS 6420, CDS 6422 E
105
GLS 17
CPS 6115-1, 6115 E

CPS 6125-1, CPS 6125 E, CPS 6125
E SET, HEX 1385 E, HEX 6385 E,
300 EXE
900 MPS, 900 HEX /2
115
GLS 4
125
GLS 5
150
GLS 3
Mafell
UT 150 E, UX 150 E
150
GLS 1, 3, 47
96 x 96 x 96
GLS 15
Makita
BO 4561, BO 4565
BO 5000, BO 5010, BO 5041,
BO 5031 K, BO 5021, BO 5021 K,
BO 5041 K
BO 6030, BO 6040 J
125
GLS 5
150
GLS 1
DS E 130, DS E 170, DS E 180
96x96x96
GLS 15
DSE 300, DSE 300 Intec, DSE 280

INTEC
94x94x94
GLS 15
SXE 400
80
GLS 13
SX E 125, FSX 200 INTEC, SXE 425

TURBOTEC, SX E 425, SXE 325 INTEC
SX E 425 XL, SXE 450 TURBOTEC, SX
E 450 Duo
125
GLS 5
150
GLS 3
PDS 13, FS 2 D
98 x 148
GLS 24
PRS 125 E
125
GLS 5
ROS 150 E
150
GLS 3
PAE 115
115
GLS 4
PRX 150 E
150
GLS 3
Pro Tool
ESP 150 E
150
GLS 3
Ryobi
ERO 2412V, CRO 180M, ROS 300 A,

CRO 180 MHG
125
GLS 5
Delta DSE 260
105x105x105
GLS 17
FS 2 D
98 x 148
GLS 24
EX 400, EXE 400, EX 450, EXE 460125, EX 125 E, EX 125 ES
125
GLS 5
EXE 450
nastaviteln na 125
GLS 5
EXE 450
150
GLS 2 (7)
EXE 460 - 150, ROS 150 E, EX 150 E
150
GLS 3
Hitachi
EX/E 450
150
GLS 7
LST 21 R350, LST 22 R350, LST 22

R325, LST 20 R350
HOLZ HER
90
GLS 41
VS 11 D
98 x 148
GLS 24
LST 30 H90-11
115
bez drovn
LST 20 R525, LST 20 R550
125
bez drovn
LST 21 R525, LST 21 R550, LST 22

R525, LST 22 R550
125
GLS 5
TXE 150
nastaviteln na 125
GLS 5
LST 20 R625, LST 20 R650, LST 30

150
H090-15, LST 30 S090-15
ROS 150 E, LST 21 R625, LST 21 R650,
LST 22 R625, LST 22 R650, LST31
H90-15, LST31 S90-15, LST32 H09015, LST32 S090-15, LST 22 R625-9,
G2438-6.5N Pro, G2438-6.5I Pro,
150
G2438-6.3I Pro, G2438-6.10I Pro,
G2438-6.5C Pro, G2438-6.3N Pro,
G2438-6.3C Pro, G2438-6.10N Pro,
G2438-6.10C Pro, G2438-10Velcro6 Pro,
LST 22 R650-9
150
GLS 7
GLS 15
KA 510
94x94x94
GLS 15
KA 165 GT (mouse)
GLS 25
KA 230 E
GLS 34
Kress
Milwaukee
Peugeot
GLS 5
GLS 15
115
GLS 4
125
GLS 5
150
GLS 3
125
GLS 5
ES 56 E, ES 56 EK, DW443, D 26410
150
GLS 3
DE-G 200 E
94x94x94
GLS 15
EX 115
115
GLS 4
EX-G 125 E, BES 125, EX-G 125, BT-RS 125

420 E, BES 125 E, BRS 380 E
GLS 5
LL 107 VEA
115
bez drovn
MSf 636-1, M 10000-5, XS 712
125
GLS 5
MSf 636-1
150
GLS 26
MSf 649-2 a/b, M 10000-6
150
GLS 2 (7)
ROT 14-200 E
150
GLS 2
X 1107 VE
150
GLS 3
ROT 14-200 E
200
GLS 3
TP 521/AS, TP 521/E, TP 522 AS/CE,

RGF 150/600 E
150
GLS 3
RO 90 DX FEQ-Plus
90
GLS 41
DS 400, DTS 400
98 x 148
GLS 24
DX 93
94 x 94 x 94
GLS 16
ES 125, ES 125 E, ES 125 E-PLUS, ES

125 PLUS
ES 125 EQ-Plus; ES 125 EQ, ES 125
Q-Plus, ES 125 Q, ETS 125, LEX 2
125/3, LEX 1 125/7, LEX 3 125/3,
LEX 3 125/5
125
GLS 5
125
GLS 27
RO 125 FEQ-Plus
125
GLS 27
ET 2 E
150
GLS 2
ET 2 E - Plus, RO 150, RO 150 E,

RO 2 E-Plus, LEX 3 150/3 , LEX 150,
ETS 150/3, ETS 150/5, WTS 150/7 E, 150
WTS 150/7 E-Plus, ETS 150/5 EQ, ETS
150/S EQ-E, ETS 150/5 EQ-Plus
GLS 1
Multi-Jetstream (8+8+1)
GLS 51
150
Hilti
Metabo
96x96x96
ES 55 E , DW423, D26453
Flex
GLS 3
TXE 150
PEX 300 A/AE, GEX 125-150 AVE

Professional, PEX 400 AE, PEX 12 A ,
PEX 12 AE, PEX 125 A-1, PEX 125 AE,
PEX 270 A/AE, GEX 125 A, GEX 125
AC, GEX 125-1 AE, PEX 220 A
PEX 15 AE, GEX 150 AE, GEX 150
AC/E, GEX 150 Turbo, PEX 420 AE
Vrobce
bez drovn
VP510
PEX 11 A, PEX 115, PEX 11 AE
DeWalt
Prmr v mm Forma
drovn
Prmr v mm Forma
drovn
BD190, BD190 E, BD190S, BD190D,

XTA90EK, KS 191 EK, KA 198, KA
190, KA 190 E, KA 190 S, KA 198GT, 125
KA220, KA220G, KA191EK
Delta GDA 280 E, Delta PDA 100, PDA
10-92, Delta PDA 120 E, Delta PDA
96x96x96
240 E, PDA 180, PDA 180 E
Bosch
Typ
Typ
7110 AA, 7115 AA
96x96x96
GLS 15
SKIL
7415
115
GLS 4
7400, 7425, 7430, 7435, 7440 AA,

7460 AA, 7470 MA
125
GLS 5
Stayer
RO 150 E, LRT 150
150
GLS 3
LRE 84 H, RTE84H
125
GLS 5
RX 91 C, RT188N, RTE46L, RTE146L
150
GLS 3
Wegoma
Pokud zde Vmi pouvanou brusku nenaleznete, obrate se

prosm na ns. My Vm rdi dle pomeme.
Jestlie Vmi pouvan vrobek nen na sklad, rdi jej pro
Vs zhotovme, pi dodren odpovdajcho minimlnho
mnostv.
125
Brusn listy
Excentrick brusky a trojhelnkov brusky (delta-brusky)
Kotoue
Brusiva na podlokch
Vhody
PS 11 C
Speciln produkt pro autoopravny a lakovny Pro tvrd a houevnat povrchy Dobr pizpsobivost
pi vysok stabilit Pro brouen za sucha i za mokra
Oblasti pouit:
Barva/Lak/Tmel
Kovy univerzln
Sklo/Kmen
Uml hmota
Pojivo
Uml pryskyice
Druh zrna
SiC
Druh posypu
hust
Podloka
C-papr
Rozmez zrnitosti:
16
24
30
36
40
50
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Brusn papr
Vhody
PS 22 F ACT
Prmiov produkt pro tvrd deva Snen zanen dky ACT a antistatick prav
Oblasti pouit:
Pojivo
Uml pryskyice
Druh zrna
Korund
Druh posypu
hust
Podloka
F-papr
Devo
Kovy univerzln
Barva/Lak/Tmel
Uml hmota
Rozmez zrnitosti:
16
24
30
36
40
50
60
80
Prmr
v mm
Zrno
180 x 22
40
180 x 22
60
180 x 22
180 x 22
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Druh proveden
Jednotka
balen
slo druhu
zbo
30
50
115022
89,87
30
50
120109
75,38
80
30
50
115020
68,54
100
30
50
120110
64,30
Pozor: Minimln mnostv pi vrob zbo viz str. 124. Pouit: viz str. 104, 124 - 125.
126
Cena/100 kus
Kotoue na such zip

Brusiva na podlokch
Vhody
PS 21 FK
Agresivn prbh brouen dky samoostcmu zirkonkorundu Optimln sloen pro hrub brouen
a konenou pravu nerezov oceli Dlouh ivotnost
Oblasti pouit:
Pojivo
Uml pryskyice
Druh zrna
Zirkonkorund
Druh posypu
hust
Podloka
F-papr
Ocel
Nerez
Kovy univerzln
Rozmez zrnitosti:
24
30
36
40
Prmr
v mm
50
60
80
Zrno
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Druh proveden
Jednotka
balen
slo druhu
zbo
Cena/100 kus
115
40
50
237224
43,69
115
60
50
248808
35,51
115
80
50
249326
31,58
115
120
50
249327
29,20
115
150
50
248809
29,20
115
240
50
255347
29,51
125
40
50
246857
49,70
125
60
50
237780
40,17
125
80
50
237781
35,62
125
120
50
237782
32,82
125
150
50
255348
32,82
125
240
50
237785
33,03
150
40
50
230312
66,68
150
60
50
230313
53,32
150
80
50
230314
47,00
150
120
50
246488
43,17
150
150
50
239244
43,17
150
240
50
251509
43,59
127
Brusn listy
16
Kotoue na such zip

Brusiva na podlokch
Vhody
PS 22 K
Univerzln brusn kotou pro opracovn kovu a deva Homogenn kresba K dispozici rzn
rozmez zrnitosti a rozmry
Oblasti pouit:
Pojivo
Uml pryskyice
Druh zrna
Korund
Druh posypu
polooteven
Podloka
E-papr
Devo
Kovy univerzln
Nerez
Barva/Lak/Tmel
Uml hmota
Rozmez zrnitosti:
16
24
30
36
40
50
60
80
Prmr
v mm
Zrno
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Druh proveden
Jednotka
balen
slo druhu
zbo
Cena/100 kus
96
40
GLS15
50
142134
28,27
96
60
GLS15
50
142135
24,23
96
80
GLS15
50
142136
22,36
96
100
GLS15
50
145055
21,23
96
120
GLS15
50
142137
21,23
96
150
GLS15
50
146336
21,23
96
180
GLS15
50
142138
21,23
96
240
GLS15
50
142139
21,33
115
24
50
6754
39,55
115
40
50
2785
30,44
115
60
50
2786
24,85
115
80
50
6756
22,16
115
100
50
2787
20,50
115
120
50
6757
20,50
115
150
50
80046
20,50
115
180
50
2788
20,50
115
220
50
88330
20,60
115
240
50
88333
20,60
115
320
50
95561
20,60
115
400
50
111470
20,60
115
40
GLS4
50
82938
36,45
115
60
GLS4
50
82940
30,75
115
80
GLS4
50
82941
28,06
115
100
GLS4
50
82942
26,40
115
120
GLS4
50
82944
26,40
115
180
GLS4
50
82946
26,40
115
240
GLS4
50
87424
26,71
125
24
50
7300
45,13
125
40
50
2294
34,68
125
60
50
2295
27,96
125
80
50
6774
24,95
125
100
50
2296
22,98
125
120
50
6775
22,98
125
150
50
78163
22,98
Pokraovn
128
Kotoue na such zip

Brusiva na podlokch
Prmr
v mm
Zrno
125
180
125
220
125
Druh proveden
Jednotka
balen
slo druhu
zbo
Cena/100 kus
50
62107
22,98
50
97176
23,20
240
50
91922
23,20
125
320
50
93284
23,20
125
400
50
130114
23,20
125
24
GLS5
50
89485
51,24
125
40
GLS5
50
89486
40,59
125
60
GLS5
50
89488
33,86
125
80
GLS5
50
89489
30,85
125
100
GLS5
50
89491
28,88
125
120
GLS5
50
89493
28,88
125
150
GLS5
50
89494
28,88
125
180
GLS5
50
89495
28,88
125
220
GLS5
50
90758
29,09
125
240
GLS5
50
92753
29,09
125
320
GLS5
50
89496
29,09
125
400
GLS5
50
104778
29,09
125
40
GLS27
50
260795
41,72
125
60
GLS27
50
260796
34,99
125
80
GLS27
50
260797
31,99
125
100
GLS27
50
260798
30,03
125
120
GLS27
50
260799
30,03
125
150
GLS27
50
260800
30,03
125
180
GLS27
50
260801
30,03
125
240
GLS27
50
260802
30,23
150
24
50
2474
61,40
150
40
50
20207
46,48
150
60
50
6649
37,17
150
80
50
6936
32,82
150
100
50
6697
30,03
150
120
50
6937
30,03
150
150
50
71140
30,03
150
180
50
4022
30,03
150
220
50
93324
30,44
150
240
50
91605
30,44
150
320
50
91721
30,44
150
400
50
129092
30,44
150
24
GLS1
50
6516
68,44
150
40
GLS1
50
6520
53,43
150
60
GLS1
50
6523
44,21
150
80
GLS1
50
6524
39,87
150
100
GLS1
50
6525
37,07
150
120
GLS1
50
6526
37,07
150
150
GLS1
50
80722
37,07
150
180
GLS1
50
6611
37,07
150
220
GLS1
50
98990
37,48
150
240
GLS1
50
89451
37,48
150
320
GLS1
50
89450
37,48
150
400
GLS1
50
129389
37,48
150
40
GLS2
50
74088
53,43
150
60
GLS2
50
72633
44,21
150
80
GLS2
50
72632
39,87
150
100
GLS2
50
73490
37,07
150
120
GLS2
50
72628
37,07
150
150
GLS2
50
79862
37,07
Brusn listy
POZOR: Pokraovn PS 22 K, Brusn papr na such zip
Pokraovn
129
Kotoue na such zip

Brusiva na podlokch
POZOR: Pokraovn PS 22 K, Brusn papr na such zip

Prmr
v mm
Zrno
150
180
150
240
150
Druh proveden
Jednotka
balen
slo druhu
zbo
Cena/100 kus
GLS2
50
72624
37,07
GLS2
50
91814
37,48
24
GLS3
50
93321
68,44
150
40
GLS3
50
89181
53,43
150
60
GLS3
50
86634
44,21
150
80
GLS3
50
86635
39,87
150
100
GLS3
50
97072
37,07
150
120
GLS3
50
86636
37,07
150
150
GLS3
50
86637
37,07
150
180
GLS3
50
87528
37,07
150
220
GLS3
50
100157
37,48
150
240
GLS3
50
97778
37,48
150
320
GLS3
50
97779
37,48
150
400
GLS3
50
128356
37,48
150
40
GLS51
50
306611
53,43
150
60
GLS51
50
306612
44,21
150
80
GLS51
50
305559
39,87
150
100
GLS51
50
306507
37,07
150
120
GLS51
50
305560
37,07
150
150
GLS51
50
306508
37,07
150
180
GLS51
50
306509
37,07
150
240
GLS51
50
309471
37,48
180
24
50
2782
86,35
180
40
50
2476
65,34
180
60
50
2477
52,29
180
80
50
6914
46,08
180
100
50
2783
42,24
180
120
50
6915
42,24
200
40
50
77659
79,62
200
60
50
77660
63,68
200
80
50
77656
56,12
200
100
50
77658
51,47
200
120
50
77661
51,47
130
Kotoue na such zip

Brusiva na podlokch
Vhody
PS 33 BK / PS 33 CK
Vysok br Mnohostrann pouit
Oblasti pouit:
Pojivo
Uml pryskyice
Druh zrna
Korund
Druh posypu
polooteven
Podloka
B/C-papr
Barva/Lak/Tmel
Devo
Uml hmota
Rozmez zrnitosti:
24
30
36
40
50
60
80
Prmr
v mm
Zrno
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Druh proveden
Jednotka
balen
slo druhu
zbo
Cena/100 kus
96
40
GLS15
100
147163
25,37
96
60
GLS15
100
147164
22,16
96
80
GLS15
100
147165
20,50
96
100
GLS15
100
147166
19,47
96
120
GLS15
100
148195
19,47
98 x 148
60
GLS24
100
215473
22,16
98 x 148
80
GLS24
100
215474
19,47
98 x 148
100
GLS24
100
215475
17,81
98 x 148
120
GLS24
100
215476
17,81
115
40
100
147701
26,40
115
60
100
148469
21,75
115
80
100
147144
19,57
115
100
100
150379
18,12
115
120
100
146955
18,12
125
40
100
154113
29,82
125
60
100
147604
24,33
125
80
100
149055
21,75
125
100
100
150431
20,19
125
120
100
150433
20,19
125
40
GLS5
100
146954
36,75
125
60
GLS5
100
147642
31,37
125
80
GLS5
100
147643
28,78
125
100
GLS5
100
147977
27,23
125
120
GLS5
100
147170
27,23
125
150
GLS5
100
150760
27,23
125
180
GLS5
100
147837
27,23
125
240
GLS5
100
147838
27,44
150
40
100
147922
39,45
150
60
100
147107
31,89
150
80
100
146739
28,27
150
100
100
147106
25,99
150
120
100
146740
25,99
150
150
100
148375
25,99
150
180
100
146958
25,99
Brusn listy
16
Pokraovn
131
Kotoue na such zip

Brusiva na podlokch

Prmr
v mm
Zrno
150
220
150
240
150
Druh proveden
Jednotka
balen
slo druhu
zbo
Cena/100 kus
100
149916
26,30
100
146959
26,30
320
100
146716
26,30
150
400
100
147108
26,30
150
40
GLS1
100
146978
46,60
150
60
GLS1
100
146979
38,92
150
80
GLS1
100
143130
35,41
150
100
GLS1
100
143131
33,03
150
120
GLS1
100
147093
33,03
150
150
GLS1
100
148379
33,03
150
180
GLS1
100
147095
33,03
150
220
GLS1
100
149794
33,34
150
240
GLS1
100
147094
33,34
150
320
GLS1
100
147096
33,34
150
400
GLS1
100
147097
33,34
150
60
GLS2
100
147226
38,92
150
80
GLS2
100
143132
35,41
150
100
GLS2
100
143133
33,03
150
120
GLS2
100
147225
33,03
150
150
GLS2
100
148377
33,03
150
180
GLS2
100
147224
33,03
150
240
GLS2
100
147280
33,34
150
320
GLS2
100
147721
33,34
150
40
GLS3
100
147647
46,60
150
60
GLS3
100
147124
38,92
150
80
GLS3
100
146946
35,41
150
100
GLS3
100
143694
33,03
150
120
GLS3
100
146947
33,03
150
150
GLS3
100
149151
33,03
150
180
GLS3
100
146948
33,03
150
220
GLS3
100
149255
33,34
150
240
GLS3
100
146907
33,34
150
320
GLS3
100
147126
33,34
150
400
GLS3
100
147125
33,34
150
40
GLS51
100
310531
46,28
150
60
GLS51
100
301874
38,72
150
80
GLS51
100
301925
35,21
150
100
GLS51
100
301926
32,92
150
120
GLS51
100
301927
32,92
150
150
GLS51
100
301928
32,92
150
180
GLS51
100
304084
32,92
150
220
GLS51
100
301929
33,24
150
240
GLS51
100
304815
33,24
150
320
GLS51
100
301930
33,24
150
400
GLS51
100
310898
33,24
225
40
50
223162
82,31
225
60
50
210124
65,96
225
80
50
210129
58,08
225
100
50
224731
53,61
225
120
50
210130
53,21
225
40
GLS52
50
302042
81,34
225
60
GLS52
50
302043
66,39
Pokraovn
132
Kotoue na such zip

Brusiva na podlokch

Zrno
Druh proveden
Jednotka
balen
slo druhu
zbo
Cena/100 kus
225
80
GLS52
50
302044
59,41
225
100
GLS52
50
302045
54,89
225
120
GLS52
50
302046
54,89
225
220
GLS52
50
302049
55,33
PS 61 FK
Vhody
NKAPlynule agresivn prbh brouen
I
NOV
Vysoce vkonn kotou pro brouen nerezov oceli Velmi

dobr vsledky tak pi opravnm brouen parket
Oblasti pouit:
Nerez
Ocel
Devo
Pojivo
Uml pryskyice
Druh zrna
Keramick korund
Druh posypu
hust
Podloka
F-papr
Rozmez zrnitosti:
16
24
30
36
40
50
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
133
Brusn listy
Prmr
v mm
Kotoue na such zip

Brusiva na podlokch
KA
Vhody
N
I
V
Speciln produkt pro opracovn lak, barev a tmel spodlokou na filmu odolnou proti roztren
NO
Brusn film na such zip

s aktivn psadou
FP 73 WK
Velmi dobr pizpsobivost na okraji kotoue dky soudrnosti zrn Siln snen zanen, vrazn
prodlouen ivotnost
Oblasti pouit:
Pojivo
Uml pryskyice
Druh zrna
Korund
Druh posypu
polooteven
Podloka
Film
Barva/Lak/Tmel
Uml hmota
Rozmez zrnitosti:
16
24
30
36
40
50
60
80
Prmr
v mm
Zrno
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Druh proveden
Jednotka
balen
slo druhu
zbo
Cena/100 kus
150
80
GLS47
100
320641
41,58
150
100
GLS47
100
320642
38,50
150
120
GLS47
100
320643
38,50
150
150
GLS47
100
320644
38,50
150
180
GLS47
100
320725
38,50
150
240
GLS47
100
320726
38,81
150
320
GLS47
100
320727
38,81
150
400
GLS47
100
320728
38,81
150
500
GLS47
100
320735
38,81
150
600
GLS47
100
320729
38,81
150
800
GLS47
100
320730
38,81
150
1000
GLS47
100
320731
38,81
150
1200
GLS47
100
320732
38,81
150
1500
GLS47
100
320733
38,81
134
Kotoue na such zip

Brusiva na podlokch
Brusn papr na such zip,

aktivn psada
Vhody
PS 73 BWK / PS 73 CWK
Kvalitn produkt pro opracovn lak, barev a tmel Vysok br Dky dodaten aktivn vrstv
vrazn snen zanen, prodlouen ivotnost
Oblasti pouit:
Pojivo
Uml pryskyice
Druh zrna
Korund
Druh posypu
polooteven
Podloka
B/C-papr
Barva/Lak/Tmel
Uml hmota
Rozmez zrnitosti:
24
30
36
40
Prmr
v mm
50
60
80
Zrno
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Druh proveden
Jednotka
balen
slo druhu
zbo
Cena/100 kus
150
40
100
301231
40,38
150
60
100
301232
32,51
150
80
100
301233
28,68
150
100
100
301234
26,40
150
120
100
301235
26,40
150
150
100
301236
26,40
150
180
100
301237
26,40
150
220
100
301238
26,71
150
240
100
301239
26,71
150
320
100
301240
26,71
150
400
100
301241
26,71
150
500
100
301937
26,71
150
800
100
301886
26,71
150
1000
100
301891
26,71
150
40
GLS1
100
301205
47,43
150
60
GLS1
100
301206
39,45
150
80
GLS1
100
301207
35,73
150
100
GLS1
100
301208
33,44
150
120
GLS1
100
301209
33,44
150
150
GLS1
100
301210
33,44
150
180
GLS1
100
301211
33,44
150
220
GLS1
100
301212
33,65
150
240
GLS1
100
301213
33,65
150
320
GLS1
100
301214
33,65
150
400
GLS1
100
301215
33,65
150
500
GLS1
100
301216
33,65
150
600
GLS1
100
301217
33,65
150
800
GLS1
100
301890
33,65
150
40
GLS3
100
301218
47,43
150
60
GLS3
100
301219
39,45
150
80
GLS3
100
301220
35,73
150
100
GLS3
100
301221
33,44
150
120
GLS3
100
301222
33,44
150
150
GLS3
100
301223
33,44
Brusn listy
16
Pokraovn
135
Kotoue na such zip

Brusiva na podlokch
POZOR: Pokraovn PS 73 BWK / PS 73 CWK, Brusn papr, aktivn psada

Prmr
v mm
Zrno
Druh proveden
Jednotka
balen
slo druhu
zbo
Cena/100 kus
150
180
GLS3
100
301224
33,44
150
220
GLS3
100
301225
33,65
150
240
GLS3
100
301226
33,65
150
320
GLS3
100
301227
33,65
150
400
GLS3
100
301228
33,65
150
500
GLS3
100
301229
33,65
150
600
GLS3
100
301230
33,65
150
800
GLS3
100
301889
33,65
150
40
GLS47
100
301810
47,43
150
60
GLS47
100
301811
39,45
150
80
GLS47
100
301812
35,73
150
100
GLS47
100
301813
33,44
150
120
GLS47
100
301814
33,44
150
150
GLS47
100
301855
33,44
150
180
GLS47
100
301856
33,44
150
220
GLS47
100
301857
33,65
150
240
GLS47
100
301858
33,65
150
320
GLS47
100
301859
33,65
150
400
GLS47
100
301860
33,65
150
500
GLS47
100
301861
33,65
150
600
GLS47
100
301862
33,65
150
80
GLS51
100
310524
35,62
150
100
GLS51
100
309470
33,24
150
120
GLS51
100
310478
31,99
150
150
GLS51
100
310479
33,24
150
180
GLS51
100
310525
33,24
150
220
GLS51
100
310526
33,55
150
240
GLS51
100
309093
33,55
150
320
GLS51
100
309094
33,55
150
400
GLS51
100
310527
33,55
136
Podlon tal
Nosn podlon tal
Vhody
HST 359
Dobr pilnavost u vech velurovch brusnch kotou Pro stedn tk brusn a letc prce
Zvit/
Stopka
Jednotka
balen
slo druhu
zbo
115
M 10
70432
7,42
115
M 14
70433
6,08
115
8 mm
6874
5,83
125
M 14
70434
7,18
125
8 mm
70435
5,83
150
M 14
70436
10,94
180
M 14
73066
14,83
Podlon tal smultidrovnm pro

excentrick brusky
K
N
I
V
NO
HST 555
Cena/kus
Brusn listy
Prmr
v mm
Vhody
Dky jemn, tepeln odoln vrtsv suchho zipu dobr pilnavost u vech velurovch brusnch
kotou Pro vechny bn typy drovn, ale take vhodn pro multidrovn Kompatibiln
se vemi bnmi excentrickmi bruskami
Prmr
v mm
Zvit/
Stopka
Stupe
tvrdosti
Jednotka
balen
slo druhu
zbo
Cena/kus
150
150
M 8 / 5/16, Distann kotou, Festool adaptr
soft
320488
36,33
medium
320489
150
36,33
firm
320587
36,33
Cena bez DPH. Nezvazn cenov doporuen.
137
Podlon tal
Podlon tal smultidrovnm pro

excentrick brusky
INK
V
O
N
HST 555
Vhody
Dky jemn, tepeln odoln vrtsv suchho zipu dobr pilnavost u vech velurovch brusnch
kotou Pro vechny bn typy drovn, ale take vhodn pro multidrovn Podlon tal
na such zip pro srii BOSCH GEX-150
Prmr
v mm
Zvit/
Stopka
Stupe tvrdosti
Jednotka
balen
slo druhu
zbo
Cena/kus
150
M8
medium
320490
36,33
138
Vliesov kotoue
Brusn vlies
Vhody
SV 484
Univerzln kotou s vynikajcm pomrem ceny a vkonu Jemn a elastick brouen
Oblasti pouit:
Barva/Lak/Tmel
Devo
Uml hmota
Kovy univerzln
Nerez
Pojivo
Uml pryskyice
Druh zrna
Korund
Rozmez zrnitosti:
24
30
36
40
50
60
80
Prmr
v mm
Zrno
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Stupe
jemnosti
Jednotka
balen
slo druhu
zbo
Cena/100 kus
115
80
coarse
10
104134
282,93
115
100
medium
10
104135
266,79
115
180
medium
10
104138
267,86
115
280
very fine
10
104139
266,79
125
80
coarse
10
104136
374,35
125
100
medium
10
104137
355,00
125
180
medium
10
104140
353,92
125
280
very fine
10
104141
353,92
Brusn vlies
Vhody
NDS 800
Vysok stabilita na hranch Agresivn prbh brouen Dlouh ivotnost
Oblasti pouit:
Kovy univerzln
Nerez
Barva/Lak/Tmel
Uml hmota
Devo
Prmr
v mm
Stupe
jemnosti
Barva
115
coarse
Brown / Hnd
115
medium
Red / erven
115
very fine
Blue / Modr
125
coarse
125
125
Pojivo
Uml pryskyice
Druh zrna
Korund
Jednotka
balen
slo druhu
zbo
Cena/100 kus
10
258430
469,03
10
258431
391,58
10
258432
391,58
Brown / Hnd
10
258433
550,79
medium
Red / erven
10
258434
450,74
very fine
Blue / Modr
10
258445
450,74
Pozor: Pouit: viz str. 104, 124 - 125.
139
Brusn listy
16
Podlon tal
Nosn podlon tal
Vhody
NDS 555
Dobr pilnavost vliesovho kotoue Pro stedn tk brusn a letc prce
Prmr
v mm
Zvit/
Stopka
Jednotka
balen
slo druhu
zbo
Cena/kus
115
M 14
164100
14,70
125
M 14
208275
16,89
140
Brusn listy
Poznmky
141
Quick Change Discs

Pokyny k pouit
Rychle vymniteln kotoue (Quick Change Discs) KLINGSPOR

jsou koncipovny pro pouit na pneumatickch bruskch s
hlovm pevodem, lze je vak pouvat i na strojch stejn
konstrukce s elektropohonem. Rychle vymniteln kotoue
umouj rychlou a bezpenou vmnu brusnho nstroje.
Oblasti vyuit:
vroba nstroj
leteck prmysl
vroba hnacch mechanizm
strojrenstv
vroba forem
vroba ndob a pstroj
vroba model
Maj nsledujc vhody:
Jednoduch a rychl vmna nstroj zkracuje ppravn as

Bez lepen, tud bez sklouzvn a uvolnn vlivem tepla
Nstroj je vdy vycentrovan
Jednoduch obsluha, klidn chod
Mnohostrann pouit dky rznm rozmrm a rznm
tvrdostem podlonch tal
Minimln mnostv pi vrob zbo

QCD
QRC / QMC 412
QRC / QMC 411
QRC / QMC 409
QRC / QMC 910
QRC / QMC 800
QRC / QMC 400
Brusiva na podlokch
Typ
Strana
Druh zrna
Prmr
Minimln odbr
25 mm
1.700 ks
38 mm
1.200 ks
50 mm
900 ks
76 mm
600 ks
38 mm
400 ks
50 mm
350 ks
76 mm
350 ks
38 mm
700 ks
50 mm
500 ks
76 mm
375 ks
Druh posypu Charakteristika
QMC/QRC 412
144, 149
korund
Vceelov kotou pro hrub brouen a mezibrus pi

opracovn kov.
QMC/QRC 411
145, 150
zirkonkorund
Samoostc zirkonkorund garantuje vysok br pi opracovn

oceli a ulechtil oceli.
QMC/QRC 409
146, 151
zirkonkorund
Samoostc zirkonkorund umouje vysok br pi opracovn

ulechtil a vysoce legovan oceli. Pouit multipojiva garantuje
chladn brus a zabrauje vytven nbhovch barev.
QMC/QRC 910
147, 152
keramick korund
Mimodn vysok br pi opracovn ulechtil oceli

vysoce ostrm keramickm korundem. Multipojivo garantuje
chladn brus.
QMC/QRC 400
148, 152
korund
Mkk vliesov kotou je vhodn pro konenou pravu bez

pechod na plochch a pro zaiovac prce na kovech a
ntrech.
QMC/QRC 800
148, 153
korund
Tvrd vliesov kotou se vborn hod pro odstraovn

rzi a ntr, pro lehk odjehlovn a k odstrann stop po
pedbrouen.
142
Quick Change Discs

Pokyny k pouit
Sprvn vbr podlonho tale

Podlon tale pro rychle vymniteln kotoue dodvme v
rznch stupnch tvrdosti podle elu pouit. m je podlon
tal tvrd, tm vy je i br. Mk podlon tale jsou dky
sv zven prunosti vhodn pro opracovn profilovanch
ploch a pro jemn brus.
Dky adaptru QCA555 (slo materilu 308693) je mon
jejich pouit na bn hlov brusce.
Pro skupinu vrobk Quick Change Discs se na trhu prosadily

dva upevovac systmy. KLINGSPOR nabz oba, Quick Metal
Connect a Quick Roll Connect, pro vechny typy.
Systm QMC (Quick Metal Connect rychl kovov uzvr)
Rychle vymniteln kotou s kovovm uzvrem se jednodue

nasad na podlon tal a seroubuje se s uvnit umstnm
zvitovm kolkem.
Systm QRC (Quick Roll Connect - rychl oton uzvr)
Quick Change Disc upevnit zvitovm pouzdrem zuml

hmoty na podlon tal a upevnit otoenm o 180 stup ve
smru hodinovch ruiek.
143
Brusn listy
Povolen maximln poty otek podlonho tale

naleznete v tabulce produkt na str. 144.
Quick Change Discs

Quick Metal Connect
Quick Change Disc
Vhody
QMC 412
Univerzln pouit pro hrub brouen a mezibrus
Oblasti pouit:
Kovy univerzln
Neelezn kovy
Pojivo
Uml pryskyice
Druh zrna
Korund
Druh posypu
hust
Rozmez zrnitosti:
16
24
30
36
40
50
60
80
Prmr
v mm
Zrno
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Jednotka
balen
slo druhu
zbo
Cena/100 kus
25
36
100
295112
59,12
25
40
100
295113
57,05
25
50
100
295114
55,91
25
60
100
295155
54,88
25
80
100
295156
54,88
25
100
100
295157
53,84
25
120
100
295158
53,84
25
150
100
295159
49,50
25
180
100
295160
49,50
25
240
100
295161
53,84
25
320
100
295162
58,08
38
36
100
295174
59,12
38
40
100
295175
57,05
38
50
100
295176
55,91
38
60
100
295177
55,91
38
80
100
295178
55,91
38
100
100
295179
53,84
38
120
100
295180
55,91
38
150
100
295181
53,84
38
180
100
295182
53,84
38
240
100
295183
53,84
38
320
100
295184
58,08
50
36
100
295196
76,00
50
40
100
295197
67,82
50
50
100
295198
66,68
50
60
100
295199
65,65
50
80
100
295200
65,65
50
100
100
295201
62,43
50
120
100
295202
62,43
50
150
100
295203
63,47
50
180
100
295204
63,47
50
240
100
295205
61,29
50
320
100
295206
69,89
76
36
50
295218
105,40
76
40
50
295219
100,02
Vhodn podlon tal viz str. 149
Pokraovn

144
Quick Change Discs

Quick Metal Connect
POZOR: Pokraovn QMC 412, Quick Change Disc

Prmr
v mm
Zrno
Jednotka
balen
slo druhu
zbo
Cena/100 kus
76
50
50
295220
94,63
76
60
50
295221
93,61
76
80
50
295222
91,41
76
100
50
295223
88,22
76
120
50
295224
89,24
76
150
50
295225
79,62
76
180
50
295226
86,05
76
240
50
295227
88,22
76
320
50
295228
100,02
Quick Change Disc
Vhody
QMC 411
Agresivn prbh brouen dky samoostcmu zirkonkorundu

oceli
Oblasti pouit:
Nerez
Kovy univerzln
Vysok br u oceli a nerezov
Brusn listy
Pojivo
Uml pryskyice
Druh zrna
Zirkonkorund
Druh posypu
hust
Rozmez zrnitosti:
16
24
30
36
40
50
60
80
Prmr
v mm
Zrno
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Jednotka
balen
slo druhu
zbo
Cena/100 kus
38
36
100
295288
62,43
38
40
100
295289
64,50
38
60
100
295291
58,08
38
80
100
295292
59,12
38
120
100
295293
58,08
50
36
100
295300
83,87
50
40
100
295301
79,62
50
50
100
295302
73,20
50
60
100
295303
69,89
50
80
100
295304
68,85
50
120
100
295305
67,82
76
36
50
295312
129,11
76
40
50
295313
122,59
76
50
50
295314
108,61
76
60
50
295315
104,36
76
80
50
295316
102,19
76
120
50
295317
96,80

145
Quick Change Discs

Quick Metal Connect
Quick Change Disc
Vhody
QMC 409
Vysok br u nerezov oceli a vysoce legovan oceli Dky multipojivu chladn brus pi opracovn
nerezov oceli Mal zanen u hlinku
Oblasti pouit:
Nerez
Kovy univerzln
Pojivo
Uml pryskyice
Druh zrna
Zirkonkorund
Druh posypu
hust
Rozmez zrnitosti:
16
24
30
36
40
50
60
80
Prmr
v mm
Zrno
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Jednotka
balen
slo druhu
zbo
Cena/100 kus
38
36
100
295324
74,24
38
60
100
295327
64,50
38
80
100
295328
63,47
38
120
100
297720
69,89
50
36
100
295334
92,56
50
40
100
295335
77,45
50
60
100
295337
77,45
50
80
100
295338
75,27
50
120
100
295339
73,20
76
36
50
295346
149,51
76
40
50
295347
137,72
76
60
50
295349
117,31
76
80
50
295350
115,13
76
120
50
297324
117,31

146
Quick Change Discs

Quick Metal Connect
Quick Change Disc
Vhody
QMC 910
Dky mikrokrystalickmu a samoostcmu keramickmu zrnu mimodn vysok br Plynule

agresivn prbh brouen Dky multipojivu chladn brus pi opracovn nerezov oceli
Oblasti pouit:
Nerez
Vysoce legovan ocel
Pojivo
Uml pryskyice
Druh zrna
Keramick korund
Druh posypu
hust
Rozmez zrnitosti:
24
30
36
40
50
60
80
Prmr
v mm
Zrno
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Jednotka
balen
slo druhu
zbo
Cena/100 kus
38
40
100
295357
79,62
38
60
100
295359
72,06
38
80
100
295360
67,82
50
36
100
295366
110,79
101,16
50
40
100
295367
50
50
100
295368
94,63
50
60
100
295369
89,24
50
80
100
295370
83,87
76
36
50
295376
187,19
76
40
50
295377
166,70
76
50
50
295378
152,72
76
60
50
295379
141,96
76
80
50
295380
130,15

147
Brusn listy
16
Quick Change Discs

Quick Metal Connect
Quick Change Disc
Vhody
QMC 400
Vhodn pro konenou pravu povrch Zaiovac prce na kovech a ntrech
Oblasti pouit:
Barva/Lak/Tmel
Kovy univerzln
Pojivo
Uml pryskyice
Druh zrna
Korund
Prmr
v mm
Stupe
jemnosti
Jednotka
balen
slo druhu
zbo
Cena/100 kus
38
medium
100
295386
62,39
38
fine
100
295387
60,57
38
very fine
100
295388
60,46
50
medium
50
295392
70,99
50
fine
50
295393
68,20
50
very fine
50
295394
67,98
76
medium
25
295398
97,69
76
fine
25
295399
91,87
76
very fine
25
295400
91,43
Quick Change Disc
Vhody
QMC 800
Lehk odjehlovn Odtraovn rzi a ntr Dlouh ivotnost dky tvrd, stabiln kvalit vliesu
Oblasti pouit:
Kovy univerzln
Barva/Lak/Tmel
Prmr
v mm
Pojivo
Uml pryskyice
Druh zrna
Korund
Stupe
jemnosti
Jednotka
balen
slo druhu
zbo
Cena/100 kus
38
coarse
100
295404
106,39
38
medium
100
295405
102,09
38
very fine
100
295406
96,81
50
coarse
50
295410
138,67
50
medium
50
295411
131,68
50
very fine
50
295412
123,82
76
coarse
25
295416
236,23
76
medium
25
295417
221,40
76
very fine
25
295418
204,83

148
Quick Change Discs

Quick Metal Connect / Quick Roll Connect
Vhody
QMC 555
Bezpen upnut QMC kotoue Dky 3 stupm tvrdosti optimln prbh brouen (agresivita,
povrchov kvalita)
Prmr x stopka
v mm
Stupe tvrdosti
Barva
Ppustn
otky
Jednotka
balen
slo druhu
zbo
Cena/kus
11,56
25 x 6
soft
ed
30.000 1/min
300056
25 x 6
medium
Modr
30.000 1/min
295422
10,94
38 x 6
soft
ed
30.000 1/min
300058
13,85
38 x 6
medium
Modr
30.000 1/min
295424
13,62
38 x 6
firm
erven
30.000 1/min
300059
15,08
14,83
50 x 6
soft
ed
30.000 1/min
300060
50 x 6
medium
Modr
30.000 1/min
295426
14,83
50 x 6
firm
erven
30.000 1/min
295427
16,05
15,69
76 x 6
soft
ed
20.000 1/min
300061
76 x 6
medium
Modr
20.000 1/min
295430
15,69
76 x 6
firm
erven
20.000 1/min
295431
17,75
Quick Change Disc
Vhody
QRC 412
Univerzln pouit pro hrub brouen a mezibrus
Oblasti pouit:
Kovy univerzln
Neelezn kovy
Brusn listy
Podlon tal
Pojivo
Uml pryskyice
Druh zrna
Korund
Druh posypu
hust
Rozmez zrnitosti:
16
24
30
36
40
50
60
80
Prmr
v mm
Zrno
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Jednotka
balen
slo druhu
zbo
Cena/100 kus
25
80
100
295167
54,26
25
120
100
295169
53,64
38
80
100
295189
54,26
38
120
100
295191
53,64
Pokraovn

149
Quick Change Discs

Quick Roll Connect
POZOR: Pokraovn QRC 412, Quick Change Disc

Prmr
v mm
Zrno
Jednotka
balen
slo druhu
zbo
Cena/100 kus
50
36
100
295207
65,96
50
40
100
295208
63,05
50
60
100
295210
61,29
50
80
100
295211
60,57
50
120
100
295213
59,64
76
36
50
295229
90,91
76
60
50
295232
81,28
76
80
50
295233
79,94
76
120
50
295235
77,97
Quick Change Disc
Vhody
QRC 411
Agresivn prbh brouen dky samoostcmu zirkonkorundu

oceli
Oblasti pouit:
Nerez
Kovy univerzln
Vysok br u oceli a nerezov
Pojivo
Uml pryskyice
Druh zrna
Zirkonkorund
Druh posypu
hust
Rozmez zrnitosti:
16
24
30
36
40
50
60
80
Prmr
v mm
Zrno
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Jednotka
balen
slo druhu
zbo
Cena/100 kus
38
40
100
295295
60,88
38
60
100
295297
57,05
50
36
100
295306
74,55
50
40
100
295307
70,92
50
60
100
295309
64,71
50
80
100
295310
64,19
50
120
100
295311
62,43
76
36
50
295318
108,72
76
40
50
295319
101,16
76
60
50
295321
88,42
76
80
50
295322
87,27
76
120
50
295323
83,87

150
Quick Change Discs

Quick Roll Connect
Quick Change Disc
Vhody
QRC 409
Vysok br u nerezov oceli a vysoce legovan oceli Dky multipojivu chladn brus pi opracovn
nerezov oceli Mal zanen u hlinku
Oblasti pouit:
Nerez
Kovy univerzln
Pojivo
Uml pryskyice
Druh zrna
Zirkonkorund
Druh posypu
hust
Rozmez zrnitosti:
24
30
36
40
50
60
80
Prmr
v mm
Zrno
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Jednotka
balen
slo druhu
zbo
Cena/100 kus
50
36
100
295340
78,38
50
60
100
295343
67,30
50
80
100
295344
66,57
50
120
100
295345
64,61
76
36
50
295351
116,48

151
Brusn listy
16
Quick Change Discs

Quick Roll Connect
Quick Change Disc
Vhody
QRC 910
Dky mikrokrystalickmu a samoostcmu keramickmu zrnu mimodn vysok br Plynule

agresivn prbh brouen Dky multipojivu chladn brus pi opracovn nerezov oceli
Oblasti pouit:
Nerez
Vysoce legovan ocel
Pojivo
Uml pryskyice
Druh zrna
Keramick korund
Druh posypu
hust
Rozmez zrnitosti:
16
24
30
36
40
50
60
80
Prmr
v mm
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Zrno
Jednotka
balen
slo druhu
zbo
Cena/100 kus
50
40
100
295372
95,88
50
60
100
295374
84,28
50
80
100
295375
77,97
76
40
50
295382
152,61
76
60
50
295384
128,69
76
80
50
295385
115,86
Quick Change Disc
Vhody
QRC 400
Vhodn pro konenou pravu povrch Zaiovac prce na kovech a ntrech
Oblasti pouit:
Barva/Lak/Tmel
Kovy univerzln
Pojivo
Uml pryskyice
Druh zrna
Korund


152
Quick Change Discs

Quick Roll Connect
Quick Change Disc
Vhody
QRC 800
Lehk odjehlovn Odtraovn rzi a ntr Dlouh ivotnost dky tvrd, stabiln kvalit vliesu
Oblasti pouit:
Kovy univerzln
Barva/Lak/Tmel
Stupe
jemnosti
Jednotka
balen
slo druhu
zbo
Cena/100 kus
50
coarse
50
295413
143,70
50
medium
50
295414
131,08
50
very fine
50
295415
131,08
76
coarse
25
295419
255,22
76
medium
25
295420
239,48
Podlon tal
Vhody
QRC 555
Bezpen upnut QRC kotoue Dky 2 stupm tvrdosti optimln prbh brouen (agresivita,
povrchov kvalita)
Prmr x stopka
v mm
Stupe tvrdosti
Barva
Ppustn
otky
Jednotka
balen
slo druhu
zbo
25 x 6
medium
Modr
38 x 6
medium
Modr
30.000 1/min
295423
15,22
30.000 1/min
295425
50 x 6
medium
15,22
Modr
30.000 1/min
295428
50 x 6
firm
15,22
erven
30.000 1/min
295429
14,19
76 x 6
medium
Modr
20.000 1/min
295432
15,22
76 x 6
firm
erven
20.000 1/min
295433
14,19

153
Cena/kus
Brusn listy
Prmr
v mm
Pojivo
Uml pryskyice
Druh zrna
Korund

Brúsne Listy

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Brúsne Listy

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Psky / Archy / Kotoue

Pokyny pro pouit

Firma KLINGSPOR m irok vrobn program rznch brusnch

Hust posyp,stabiln podloka a mikrokrystalick samoostc keramick zrno zajiuj

Hust posyp vede ke zven brusnho vkonu a homogenn kresb po brouen pi

Barva, lak, tmel FP 73 WK

Brusn listy s pltnm podkladem - pouit

Kvalitn vysoce flexibiln brusn pltno pro mnohostrann pouit v kovozpracujcm

Cenov vhodn univerzln produkt pro plon brouen pi opracovn kovu

Archy a kotoue z vliesu, brusn houby - pouit

Barva, lak, tmel

Vborn pro odjehlen, itn a zulechovn povrch

Standardn kotou s vbornm pomrem mezi cenou a vkonem pro zulechovn

Brusn kostka sbrusivem na tyech stranch. Je robustn, umyvateln a znovupouiteln.

Sloen jako SW 501, avak sagresivnm zrnem siliciumkarbid

Tkanina, lehk, vysoce flexibiln

Psky / Archy / Kotoue

univerzln pouiteln pro run brouen a pro nasazen u

Minimln mnostv pro objednn vrobku na zakzku

KL 361 JF, KL 371 X, KL 385 JF

Vrobky se spojenm such

Archy vt ne 230 x 280

KL 361 JF, CS 310 X

KL 361 JF, CS 310 X

univerzln pouiteln pro mnoho typ brusek

Psky / Archy / Kotoue

Psky firmy KLINGSPOR pro kadou

VSS 20, VSSE 20

Black & Decker

BD 175, BD 180 E, DN 41 AE, DN 180 E, KA 185, KA 185 E, KC 185 E

BLR 250, VLR 300

RT-OS 30, BT-OS 280 E

Psky / Archy / Kotoue

MSs 641 a, MSs 641 b

OS 80-2, OSE 80-2

U 115E, UK 115/ 115 E

9045 B, 9045 N, 9046, BO 4900V

SRE 357, SR 356, SR 10-23, SR 10-23 Intec, SR 20-23

Brusn papr, vodovzdorn

Brusn papr, vodovzdorn

Brusn papr, vodovzdorn

POZOR: Pokraovn PS 11 A, Brusn papr, vodovzdorn

Brusn papr, vodovzdorn

Produkt s dobrm pomrem ceny a vkonu Mnohostrann oblasti pouit

POZOR: Pokraovn PS 30 D, Brusn papr

Produkt s dobrm pomrem ceny a vkonu

Optimln pro run brouen a brouen run

POZOR: Pokraovn PL 31 B, Dokonovac papr

Vysok br Mnohostrann oblasti pouit

POZOR: Pokraovn PS 33 B/PS 33 C, Brusn papr

Brusn papr, aktivn psada

Kvalitn produkt pro opracovn barev, lak a tmel Vysok br

Vrazn snen schopnost

Dodvan rozmry a minimln mnostv pro objednn na vydn

Brusn pltno, hnd

Brusn pltno, modr

Cenov vhodn univerzln produkt pro rovinn run brouen

Brusn pltno, hnd

Psky, spojen such zip

Brusn papr na such zip

Vysok obrbc vkon Pro homogenn obrouenou plochu

Psky, spojen such zip

Brusn papr na such zip

Vysok br Mnohostrann oblasti pouit