Professional Documents
Culture Documents
CamnangtiengPhap Tech24 VN
CamnangtiengPhap Tech24 VN
AVANT-PROPOS
Hc ngoi ng khng phi l mt-ci-g- kinh khng. cng l mt mn hc nh mi mn hc khc, v i hi ngi hc mt nim say m thc s. Chnh nh nim am m , Dung vit Grammaire Franaise De Poche vo ma h 2003, khi 16 tui v hon thnh vo cui nm 2004, u 2005. Cun sch c vit dnh cho tt c cc bn hc Php vn, t trnh dbutant n avanc, trnh by mt s im ng php m Dung ngh l cc bn thng gp v hay thc mc khi hc Php vn. Mc d nhng c gng v mt trnh by cng nh vic chuyn ti cc kin thc mt cch c ng, d hiu, cun sch vn cn nhng sai st, v Dung rt mong nhn c nhng kin ng gp cu cc bn cun sch c th hon chnh hn. Mi kin ng gp xin gi v : hongdung_le@yahoo.com Dung cm n gia nh v cc thy c truyn l cho Dung, c bit l thy Tn, nh thy m em mi pht hin ra l em cng c nng khiu ngoi ng lm ch b hihihi . Dung xin gi li cm n chn thnh n : - Gia nh, mi ngi lc no cng ng h v thng yu con. - C Bi Tuyt An, GV trng THPT chuyn L Hng Phong, tp.HCM. C lc no cng ng h em, sng sng lng nghe em k mi chuyn trn i. - Thy Thc s Nguyn Thc Thnh Tn, GV trng THPT chuyn L Hng Phong, GV trng HKHTN, tp. HCM, GV trng H S Phm, tp.HCM. Thy truyn cho em nhit huyt, nim am m mn Php vn cng nh khng b em c gng hc cho bng ch bng em . - C ng Thi Kim Anh, GV trng THPT chuyn L Hng Phong, tp.HCM. Em hc c rt nhiu v cch vit rdaction v phng php lm cc bi Comprhension crite t c. 11.02.2005 L Hng Dung
SOMMAIRE
1. Les classes des mots ................................................ 2. Le nom ................................................................... 3. Les indfinis ............................................................ 4. Les possessifs ......................................................... 5. Les dmostratifs ...................................................... 6. Participe pass ........................................................ 7. Linfinitif ................................................................. 8. Les verbes pronominaux ........................................... 9. Voix passive ............................................................ 10. Les pronoms personnels ........................................... 11. Les pronoms relatifs ................................................ 12. Subjonctif ............................................................... 13. La phrase ............................................................... 14. Le discours indirect .................................................. 15. Appendice .............................................................. 16. Cc ngy l Php ..................................................... 17. Cc thnh ng, cch ni thng dng .......................... 3 5 7 10 12 15 17 19 21 23 28 33 36 38 41 46 51
Ecrit par L Hng Dung Verbe transitif indirect: qui a 1 COI (complment dobjet indirect). Ex: Jcris une lettre mon ami. b) Intransitif: qui na pas de CO (complment dobjet), peut avoir des C. Circonstanciels (de temps, de lieu). c) Verbe dtat: qui introduit un attribut: tre, sembler, paratre, avoir lair, devenir, demeurer, rester.... Ex: Il est intelligent. Il deviendra un bon mdecin. d) Impersonnel: pleurer, neiger Ex: Il pleut. (tri ma) e) Pronominal: est prcd dun pronom personnel de mme personne. f) Auxiliaire: avoir & tre. 7. LADVERBE: Simple: hier, demain, vite, ainsi, bien, mal, aprs, trs, peu, assez... Locution adverbiale: rapidement, lentement, autrefois, l-bas, peut-tre, tout de suite, tout coup, de temps en temps, tout lheure.... 8. LA CONJONCTION: Conjonctions de coordinations: (7 conj.) mais, o, et, donc, or, ni, car. Conjonctions de subordinations: quand, que, lorsque, si, puisque, parce que... 9. LINTERJECTION: oh, ah, ae, hlas....
LE NOM
1. Nom propre: ex: France, Vietnam, Etats-Unis, Dung, Vn.... 2. Nom commun: ex: la table, le stylos, lordinateur... 3. Nom simple: ex: la tlvision, le livre, lordinateur. 4. Nom compos: ex: un portemanteau. 5. Nom concret: dsigne un tre ou une chose que lon peut toucher, voir ou sentir. Ex: le tableau, le gteau, la lampe. 6. Nom abstrait ( nom concret): ex: la joie, la gaiet, lennui, la tristesse, la colre, la beaut... 7. Nom individuel. 8. Nom collectif: ex: la famille, le groupe... LE PLURIEL DES NOMS COMPOSS Rgles gnrales: 1. Sils sont forms dun adjectif et dun nom, tous deux prennent la marque du pluriel. Ex: Un coffre-fort des coffres-forts. Une basse-cour des basses-cours. 2. Sils sont forms de deux noms en appositions, tous deux prennent la marque du pluriel. Ex: Un chou-fleur des choux-fleurs. Un chef-lieu des chefs-lieux. 3. Sils sont forms dun nom et de son complment introduit ou non par une prposition, le premier nom seul prend la marque du pluriel. Ex: Un chef-doeuvre des chefs-doeuvre. Un timbre-poste des timbres-poste. 4. Sils sont forms dun mot invariable et dun nom, le nom seul prend la marque du pluriel. Ex: Un avant-poste des avant-postes. Un en-tte des en-ttes. 5. Sils sont forms de deux verbes ou dune expression, tous les mots restent invariables. Ex: Un va-et-vient des va-et-vient. Un tte--tte des tte--tte. 6. Sils sont composs dun verbe et de son complment, le verbe reste invariable, le nom prend ou ne prend pas la marque du pluriel. Ex: Un abat-jour des abat-jour Un tire-bouchon des tire-bouchons. 7. Sils sont composs de deux adjectifs, les deux mots prennent la marque du pluriel. Ex: Une parole aigre-douce des paroles aigres-douces. Un enfant sourd-muet des enfants sourds-muets. 5
Ecrit par L Hng Dung 8. Les adjectifs composs de couleur restent invariables. Ex: Un costume bleu fonc des costumes bleu fonc. Exercices: Mettez au pluriel des noms composs suivants: Un sous-marin des sous-marins Un porte-serviette des porte-serviettes Un cerf-volant des cerfs-volants Un compte-goutte des compte-gouttes Une arrire-pense des arrire-penses Un garde-manger des garde-manger Un gratte-ciel des gratte-ciel Un porte-bonheur des porte-bonheur Un rez-de-chausse des rez-de-chausse Un arc-en-ciel des arcs-en-ciel Une pause-caf des pauses-caf Un couvre-lit des couvre-lits Un beau-fils Des beaux-fils Une demi-botte Des demi-bottes Un essuie-glace Des essuie-glaces Un faux-semblant Des faux-semblants Un fier--bras Des fiers--bras
LES INDFINIS
Chaque livre a des images. Adj.ind La classe a 50 lves. Chacun est sage. Pron.ind (=chaque lve) Jachte quelques fruits; quelques uns ne sont plus frais. Adj.ind (qqs fruits) pron.indfini Jai invit tous mes amis. Tous sont venus. Adj.ind pron.ind ADJ. IND. PRONOM IND. tout, toute, tous, toutes tout, toute, tous, toutes chaque chacun(e) quelque(s) quelques uns quelques unes quelquun(e) aucun aucune autre un/une/dautre Ex: une autre personne les autres les uns plusieurs plusieurs beaucoup beaucoup rien personne 1. Adjs indfinis: tout, toute, tous, toutes tt c, c, ton b, bt k, mi * TOUT(E): khng c article ng sau: mi, bt k c article ng sau: ton b, tt c Tous les lves (tt c) (= chaque) Toute la classe. (ton b) (= en entier) Le magasin a ouverte toute heure. (bt k) (=nimporte que) Tout homme est gal devant la loi. (bt k, mi) 2. Pronoms indfinis: tout, tous, toutes Tous sont venus. Ils sont tous venus. * On prononce le S du pronom, mais le S de ladj. ne se prononce pas. Tous les lves sont prsents. (adj.ind) Tous sont prsents. (pron.ind) 7
Ecrit par L Hng Dung Tous les jours = chaque jour Tous les 2 jours chaque 2 jours
3. Adv. indfinis: tout, toute, toutes, tous rt, hon ton Tout + adj. masculin (sing./pluriel) tout invariable Ex: Ils sont tout gentils. Il est tout gentil. Tout + adj. fminin (commenant par: voyelle, h muet) tout invariable Ex: Elles sont tout heureuses. Elle est tout heureuse. Elle est tout abme. Tout + adj. fminin (commenant par: consonne, h aspir) variable Ex: Elles sont toutes gentilles. Elles sont toutes honteuses. 4. Nom: Le tout/ les touts: iu quan trng Le tout la moiti Nhng pronoms indfinis i vi ne: Personne Rien + NE Aucun Aucune Nul nulle Pas un pas une Pas un dentre eux ne sest manifest. Rien nest facile dans ce monde. (proverbe) EXERCICES: I. Complter les phrases suivantes laide du mot TOUT accord la forme qui convient: 1. Je nai pas lu tous les romans de Balzac. 2. Jai crit tous mes amis. 3. Je doute que vous puissiez faire tout ce que vous aviez prvu. 4. Tout enfant, jtais fascin par les clowns. 5. On respira, tout danger tait cart. 6. La France, lItalie, la Chine, jai tout visit. 7. Tout ce qui brille nest pas dor. 8. Elle tait toute rouge de confusion. 9. Parents, amis, cousins, cousines, tous mont flicit. 10. Tout qui est bien finit bien.
Ecrit par L Hng Dung II. Complter les phrases suivantes par les pronoms indfinis: A. Par les pronoms indfinis: lun, lautre correctement construits: lun lautre, les uns avec les autres... 1. Mes deux oncles sont lun et lautre passionns de thtre. 2. Les nombreux candidates sencourageaient les uns les autres. 3. Les civils se transmettaient les uns aux autres des nouvelles du front. 4. Les deux bellessoeurs sont bien diffrentes lune de lautre. 5. Ds notre premire entrevue, nous avons prouv lun pour/envers lautre une relle sympathie. 6. Dans leur dnuement, les deux vieillards sapitoyaient lun sur lautre. 7. Jai achet une bague que joffrirai lune parmi les autres/lune ou lautre de mes nices. B. Par les pronoms indfinis: tout, nul, quiconque, chacun, quelquun, personne, rien, aucun: 2. Rien na pas t dit sur les affaires qui ont conduit Bernard Tapie devant les tribunaux. 3. Quelquun est entr chez moi sans se faire annoncer. 4. La philosophie de Thomas est simple: dans la vie, chacun doit faire ce qui lui plat. 5. Quiconque soppose ce mariage doit se manifester immdiatement. 6. Grard voulait devenir mdecin et personne naurait pu len dissuader. 7. Douze tmoins ont assist la scne et aucun nest intervenu. 8. Nul nest cens ignorer la loi. 9. Un jour, on saura tout sur laffaire Kennedy.
LES POSSESSIFS
1. ADJS POSSESSIFS: + NOM COMMUN ADJECTIFS POSSESSIFS Fminin sing. M + F pluriel Ma Mes Ta Tes Sa Ses Notre Nos Votre Vos Leur Leur ADJ Possessifs + nom commun Ma maison est grande. Jaime ma maman beaucoup. Ta robe est trs jolie.
Ex:
PRONOMS POSSESSIFS
Fminin sing. M + F pluriel La mienne Les miens(nes) La tienne Les tiens(nes) La sienne Les siens(nes) La ntre Les ntres La vtre Les vtres La leur Les leurs Sujet + Pron.poss + Verbe Verbe + Pron.poss + Complment (dobjet/circonstanciel) Verbe + pronom Masculin sing. Le mien Le tien Le sien Le ntre Le vtre Le leur
Complment Cest son sac? Non, ce nest pas le sien, cest le mien. Ce sont vos cahiers? Oui, ce sont les miens. Je crois que ce sont leurs disques? Oui, ce sont les leurs.
10
Ecrit par L Hng Dung Cest son criture? Non, cest la mienne (lcriture mot fminin) * Ne confondez pas adjectifs et pronoms possessifs (notre et le ntre; votre et le vtre; leur et le leur) Le pronom possessif comprend toujours un article. * Ne confondez pas LEUR: adj.poss (cest leur voiture), LEUR pronom pers. (elle leur appartient) et LE LEUR/LA LEUR: pronom poss. (cest la leur).
11
LES DMONSTRATIFS:
1. ADJS DMONSTRATIFS: Ce Cet + nom commun Cette Ces Cette table est carre. Ce garon est beau. Cet homme porte un manteau noir.
Ex:
2. PRONOMS DMONSTRATIFS: a) Simples: Celui singulier Celle sont suivis dun complment Ceux pluriel Celles Ce; c semploient devant le verbe TRE et devant la proposition relative Ex: Jai compris tous ceux quelle a penss. complment Questce quil y a dans ton sac ? Ce sont: les livres, les cahiers, les gommes, les stylos et une pomme. Ceux qui vivent, ce sont ceux qui luttent. (Victor Hugo) Tout ce qui brille nest pas dor. * Ne confondez pas CE: adj. dmonstratif et CE: pronom dmonstratif. Ce jeune homme sait ce quil doit faire. Adj.dmonstratif pron.dmonstratif b) Composs: Celui ci Celle ci Ceux ci Celles ci Ceci (neutre) Celui l Celle l Ceux l
12
Ecrit par L Hng Dung Celles l Cela (neutre) Ex: Jai dit tout cela pour que vous compreniez bien ce problme. Il y a deux voitures; celleci est rouge, cellel est noire. * a est dun niveau courant et ne convient pas lcrit en langage soutenu. EXCERCICES: I. Compltez avec le pronom dmonstratif qui convient: Ex: - Mon stylos ne marche plus. - Tiens, prends celui-l. 1. Au garage. - Quelle voiture vas-tu acheter ? - Je ne sais pas encore, peut-tre celle-l. 2. Chez le mdecin. - Pourriez-vous me prescrire dautres comprims, ce-ci me donnent mal lestomac. 3. A la boutique de vtements. - Je voudrais un autre pantalon, celui-ci est trop petit. 4. A la crmerie. - Quel fromage me conseillez-vous ? - Celui, qui est trs doux ou si vous prfrez, celui, qui est un peu plus fort. 5. A la ptisserie. - Hum ! Ces tartes ont lair dtre excellentes. Jen prendrais bien quelques-unes. -Lesquelles, voulez-vous ? Celle-ci, la poire ou celle-l, la framboise ? 6. A la maison. La mre de famille. -Je nachte jamais les biscuits Goutu, je prfre ceux, qui sont plus digestes. II. Compltez avec le pronom dmonstratif qui convient: Ex: - O sont les enfants ? - Ils jouent avec ceux des voisins. 1. - Jai oubli mes livres. - Tu peux peut-tre emprunter ceux de ton amie Corinne. 2. Tu as vu la robe, l, gauche dans la vitrine ? - Moi, je prfre celle de droite. 3. Jaime bien les bagues de Chantal. - Mais tu nas pas vu celles des soeurs dIsabelle ! 4. Nous aimons beaucoup les melons, particulirement ceux du Sud de la France.
13
Ecrit par L Hng Dung 5. Mon appartement est bien situ, mais je prfrerais celui du dernier tage.
14
PARTICIPE PASS
Exception: Certains verbes se conjuguent tantt avec tre, tantt avec avoir selon le sens. Aller, arriver, descendre, entrer, monter, mourir, natre, partir, passer, rester, retourner, sortir, tomber, venir Au pass compos: tre + participe pass. Les verbes: descendre, monter, passer, rentrer, retourner, sortir: Quand ils sont construits avec un COD Au pass compos: Avoir + participe pass. Ex: a) Monter Je suis mont(e) dans lautobus. Jai mont la valise au 3 tage. COD b) Passer Je suis pass(e) chez mes parents avant daller au travail. Jai pass ton livre ta femme. (passer qqc qq1) c) Retourner Je suis retourn(e) chez moi. Jai retourn la lettre au destinataire. Participe pass: Employ seul: sans auxiliaire, le participe pass a la valeur dun adj. et saccorde avec le nom auquel il se rapporte sil ce nom se place devant lauxiliaire pass et ne saccorde pas avec le nom auquel il se rapporte sil se nom se place aprs lauxiliaire (auxiliaire +article/prposition + nom auxiliaire pass est invariable). Ex: Je marchais sur la terre (durcir) qui est durcie par le gel. Je marchais sur la terre (durcir) durcie par le gel. 1. Certains verbes comme: courir, coter, dormir, peser, vivre, rgner, valoir, marcher, mesurer... peuvent avoir un COD et aussi un C.Circonstanciel introduit sans prposition. Le participe pass de ces verbes ne saccorde pas avec le C. Circonstanciel. Ex: Les millions que cette voiture a (valoir) valu sont surprenants. (Cette voiture a valu combien? Des millions: C.C) mais: Il noubliera pas les compliments que son succs a valus. (Sont succs a valu quoi? Des compliments: COD) Je regrette cette anne que jai perdue. Je noublierai le 3 annes que jai vcu en Suisse. 2. Le participe pass conjugu avec Avoir saccorde avec le COD si celui se place avant lauxiliaire et reste invariable au cas contraire.
15
Ecrit par L Hng Dung Ex: Les poissons que jai vus Les pcheurs que jai vus. 3. Le participe pass suivi dun infinitif saccorde avec le pronom plac avant lui si ce pronom fait laction exprime par linfinitif. Ex: Les poissons que jai vu pcher sont frais. COD invariable COD Les pcheurs que Sujet Les chansons que jai COD COD Les chanteurs que jai COD Sujet Avoir + p.pass + V.infinitif entendus chanter sont trs connus. variable entendu chanter. invariable jai vus pcher sont gentils.
COD variable
16
LINFINITIF
I. Emplois: Linfinitif est employ aprs certains verbes. 1. Les verbes modaux: devoir, falloir, pouvoir, vouloir, orner, paratre, sembler, faire, laisser Ex: Je veux manger du chocolat. 2. Certains verbes de mouvement: aller, partir, venir, sortir, courir, accourir, descendre, monter, retourner, revenir, rentrer Ex: Il est sorti acheter du pain. Demain, je vais aller au cinma pour voir le nouveau film. 3. Les verbes de perception: voir, regarder, apercevoir, entendre, couter, sentir Ex: On a entendu quelquun crier. Je sens la tempte arriver. 4. Les verbes exprimant le dsir: esprer, souhaites, dsirer, aimer, adorer, prfrer, dtester, aimer mieux, il vaux mieux Ex: Jespre retourner un jour en France. Jaime manger des fruits de mer, ils sont trs dlicieux II. Remarques : 1. Linfinitif remplace obligatoirement le subjonctif: quand le sujet du premier verbe et celui du verbes du subjonctif sont les mmes. Aprs les conjonctions: que, pour que, afin que, avant que, sans que, de peur que, de crainte que. Aprs les verbes: souhaiter, vouloir, dsirer, aimer, accepter de, attendre de, refuser de 2. Linfinitif peut remplacer lindicatif (possible) quand le sujet du premier verbe et celui de lindicatif sont les mmes. Aprs les verbes ayant le sens de dire, croire ou supposer: affirmer, avouer, croire, dclarer, dire, esprer, estimer, nier, penser, prtendre, raconter, se figurer, simaginer, supposer, se rappeler Ex: Je crois que jai raison = Je crois avoir raison.
17
Ecrit par L Hng Dung 3. Linfinitif pass est utilis aprs: aprs, sans. Ex: Ronal Reagan, rpublicain, a t prsident aprs avoir t journaliste sportif, vedette de cinma et gouverneur de Californie. 4. Linfinitif peut se construire aprs un verbe: a) Sans prposition b) Avec les prep. /de Linfinitif se construit aprs un verbe avec les prpositions /de refuser de se refuser risquer de se risquer essayer de sessayer attendre de sattendre rsoudre de se rsoudre dcider de se dcider 5. linfinitif pass, les participes passs des verbes pronominaux saccordent avec leur sujet ou avec le COD plac devant le verbe. Ex: Aprs stre reposes quelques instants, elle se mise au travail. Cette pice de thtre ma beaucoup plu. Aprs lavoir vue, jai voulu la lire.
18